"آرد تانتالوم" - معنای عبارت شناسی و تاریخ بیان

که سال ها بدون تغییر استفاده می شوند. در پس چنین چرخش های گفتاری، حقایق و رویدادهای تاریخی گذشته، حتی افراد واقعی وجود دارد. این عبارات ترکیبی از کلماتی هستند که به صورت جداگانه، اغلب معنایی کاملاً متفاوت دارند و معنای متفاوتی دارند. چنین چرخشی را واحدهای عبارتی می نامند. گاهی اوقات از نام های مناسب استفاده می کنند. اغلب در گفتار ما چنین چرخشی وجود دارد: "جعبه پاندورا"، "پاشنه آشیل" یا "آرد تانتال". معنای یک واحد عبارتی از این نوع را تنها در صورتی می توان فهمید که وقایعی که منجر به ظهور این عبارت شده است را بدانید. بیشتر این چرخش ها از فرهنگ یونان باستان گرفته شده است.

اسطوره ها - منبع واحدهای عبارت شناسی

در فرهنگ یونان باستان، لایه عظیمی از افسانه ها و افسانه ها در مورد اعمال خدایان و قهرمانان انباشته شده است. آنها برای قرن های متمادی منبع عبارات مجموعه بوده اند. یکی از آنها "عذاب های تانتالیوم" است. اگر اسطوره شناسی را بدانید معنای عبارت شناسی مشخص می شود. در المپوس زندگی می کرد. آنها همان رذایل مردم را داشتند، زمان زیادی را در ضیافت و خوشگذرانی می گذراندند.

گاهی انسان های فانی را به این جلسات دعوت می کردند - فرزندان خدایان و مردم عادی. این افتخار به تانتالوس پادشاه فریژیه اعطا شد. او پوره پلوتون بود و خدایان او را دوست داشتند و اغلب به المپ دعوت می شدند و از کاخ مجلل او بازدید می کردند. او بسیار ثروتمند بود و با خوشی زندگی می کرد. چرا فقط عبارت "آرد تانتال" در تاریخ حفظ شده است؟ اگر سرنوشت بعدی این پادشاه را مطالعه کنیم، معنای آن روشن خواهد شد. تانتالوس مغرور شد، مغرور شد و چندین عمل ناپسند مرتکب شد که به خاطر آن مورد مجازات خدایان قرار گرفت. او را به تارتاروس انداختند و تحت عذاب وحشتناکی قرار دادند.

چرا تانتالوس مجازات شد؟

1. بر اساس یک روایت، او چنان مغرور شد که به مردم از دوستی خود با خدایان بسیار می بالید و حتی به اسرار آنها خیانت می کرد.

2. طبق نظر دیگری، تانتالوس می خواست آمبروسیا و شهد الهی را از المپ بدزدد تا به مردم بدهد. اما از آنجایی که آنها جاودانگی را اعطا کردند، زئوس نمی توانست این اجازه را بدهد.

3. رایج ترین روایت از ظهور عبارت «عذاب تانتالوس»، قتل پسرش به دست اوست. خدایان اغلب در قصر او شام می خوردند. و روزی پادشاه خواست همه‌چیز خدایان را بیازماید و پس از ذبح پسرش، ظرفی از گوشت خود را برای شام به آنها سرو کرد. اما خدایان آن را نخوردند، آنها پلوپس را دوست داشتند، بنابراین او را زنده کردند و خود تانتالوس به شدت مجازات شد. او به جهنم تبعید شد تا خود را با رنج نجات دهد.

آرد تانتالیوم

محبوب سابق خدایان در تارتاروس تحت چه نوع آزمایشاتی قرار گرفت؟ او تشنگی طاقت فرسا، گرسنگی وحشتناک و ترس را تجربه کرد. بنابراین، واحد عبارت شناسی "آرد تانتالوس" نیست

بسیار متفاوت از معنای اصلی آن پادشاه فریگی در آب زلال تا گردن ایستاد، اما بسیار تشنه بود. بالاخره وقتی می خواست مست شود، آب به سرعت رفت. بسیاری از میوه های رسیده بالای سر تانتالوس آویزان بود، اما او گرسنگی وحشتناکی را تجربه کرد. بالاخره به محض اینکه دستش را دراز کرد، شاخه ها از او دور شدند. علاوه بر این، او دائماً در ترس بود، زیرا سنگ بزرگی بالای سرش آویزان بود که آماده سقوط بود. آرد تانتالوس در اسطوره ها این گونه توصیف شده است.

معنای عبارت شناسی امروزی

مجازات پادشاه فریژیه آنقدر تظاهر آمیز و ظالمانه بود که این داستان اکنون نیز آموزنده است. مردم عذاب های تانتالوم را بسیار ظالمانه می دانند. منظور از عبارت شناسی در گفتار امروزی، تجربیات یا عذاب های گوناگون ناشی از ناتوانی در دستیابی به هدف مطلوب و به این نزدیکی است. بنابراین در مورد شخصی که در عذاب شدید، رنج بی پایان می گویند.

اغلب از عبارت "عذاب تانتالیوم" در مواردی استفاده می شود که کمبود برخی از چیزهای حیاتی وجود دارد - به عنوان مثال، غذا یا خواب. اما گاهی از این واحد عبارت شناسی در رابطه با پدیده هایی استفاده می شود که اهمیت چندانی ندارند، اما برای شخص ارزش زیادی دارند. به نظر می رسد رسیدن به هدف آسان است، اما غیرممکن است. عبارت "آرد تانتالوم" همچنین می تواند به صورت مجازی برای دادن معنای کنایه آمیز به گفتار استفاده شود.

بیشتر واحدهای عبارت‌شناختی که در اساطیر یونان باستان سرچشمه می‌گیرند، عمدتاً در داستان‌نویسی و روزنامه‌نگاری استفاده می‌شوند. تعبیر "عذاب های تانتالوس" نیز از این قاعده مستثنی نیست. معنای آن برای بسیاری از افراد روشن نیست و در مکالمات معمولی تقریباً هرگز از آن استفاده نمی شود. اما هر انسان فرهیخته و تحصیلکرده ای باید بداند یعنی چه.