همه آثار کریلوف. بهترین افسانه های ایوان کریلوف برای کودکان

کریلوف ایوان آندریویچ(1769 - 1844) - شاعر و داستان نویس مشهور روسی، آکادمیسین آکادمی علوم سن پترزبورگ. ناشر مجلات طنز "Mail of Spirits"، "Spectator"، "St. Petersburg Mercury". به عنوان نویسنده بیش از 230 افسانه شناخته شده است.

هنگام تربیت کودک، اصول اخلاقی که در سنین پایین مطرح می شود بسیار مهم است. برای اینکه به کودک به درستی اعمال اطرافیانش را توضیح دهد، باید نمونه های مشابهی از رفتار به او نشان داده شود. یک گزینه ایده آل برای آشنایی با واقعیت های اجتماعی، افسانه های کریلوف است. بهتر است آثار ایوان آندریویچ را با کودکان بخوانید. سپس شنوندگان جوان در درک شرایط فعلی مشکلی نخواهند داشت.

افسانه های کریلوف را به صورت آنلاین بخوانید و گوش دهید

به لطف فرم شاعرانه، داستان های آموزنده به راحتی توسط کودک درک می شود. تصویرسازی شخصیت های ارائه شده، ویژگی هایی را منتقل می کند که نه تنها ذاتی انسان هاست. شاعر روسی با تجسم حیله گری از طریق روباه، فریب از طریق گرگ، و حماقت از طریق میمون، در خوانندگان جوان مجموعه ای تداعی کننده با رفتار این حیوانات را تداعی کرد. افسانه نویس رذیلت های جامعه را نشان داد و آنها را با استفاده از زبان شوخ طنز بیان کرد. هنگامی که کودکان شروع به گوش دادن به آثار کریلوف می کنند، به سرعت یاد می گیرند که نیت واقعی دیگران را با اعمال خود حدس بزنند.

ایوان آندریویچ کریلوف - داستان نویس، نویسنده، نمایشنامه نویس روسی.

در سال 1769 در مسکو متولد شد. کریلوف جوان کم و بدون سیستم مطالعه کرد. او ده ساله بود که پدرش، آندری پروخروویچ، که در آن لحظه یک مقام کوچک در Tver بود، درگذشت. آندری کریلوف "علم نخواند" اما عاشق خواندن بود و عشق خود را به پسرش القا کرد. خود او به پسر خواندن و نوشتن آموخت و صندوقچه ای از کتاب برای او به ارث گذاشت. کریلوف به لطف حمایت نویسنده نیکلای الکساندرویچ لووف که اشعار شاعر جوان را خواند، تحصیلات بیشتری دریافت کرد. در جوانی، او بسیار در خانه لووف زندگی می کرد، با فرزندانش درس می خواند و به سادگی به مکالمات نویسندگان و هنرمندانی که برای دیدار می آمدند گوش می داد. کاستی های آموزش پراکنده بعداً تحت تأثیر قرار گرفت - به عنوان مثال ، کریلوف همیشه در املای ضعیف بود ، اما مشخص است که در طول سالها او دانش کاملاً محکم و دیدگاه گسترده ای را به دست آورد ، ویولن نواختن و صحبت کردن به ایتالیایی را آموخت.

او برای خدمت در دادگاه زمستوو پایین ثبت نام شد ، اگرچه بدیهی است که این یک تشریفات ساده بود - او به حضور کریلوف نرفت یا تقریباً نرفت و پولی دریافت نکرد. در چهارده سالگی به سن پترزبورگ رفت و مادرش برای درخواست بازنشستگی به آنجا رفت. سپس برای خدمت به اتاق خزانه داری سن پترزبورگ منتقل شد. با این حال، او چندان علاقه ای به مسائل رسمی نداشت. در وهله اول در میان سرگرمی های کریلوف مطالعات ادبی و بازدید از تئاتر بود. این علاقه ها حتی پس از از دست دادن مادرش در هفده سالگی تغییر نکرد و مراقبت از برادر کوچکترش بر دوش او افتاد. در دهه 80 او برای تئاتر بسیار نوشت. از قلم او لیبرتوهای اپرای کمیک "کافی شاپ" و "خانواده دیوانه"، تراژدی های "کلئوپاترا" و "فیلوملا" و کمدی "نویسنده در راهرو" بیرون آمد. این آثار نه پول و نه شهرت برای نویسنده جوان به ارمغان آورد، اما به او کمک کرد تا وارد حلقه نویسندگان سن پترزبورگ شود. او توسط نمایشنامه نویس معروف Ya. B. Knyazhnin حمایت می شد ، اما مرد جوان مغرور با این تصمیم که در خانه "استاد" مورد تمسخر قرار می گیرد ، از دوست بزرگتر خود جدا شد. کریلوف کمدی "Pranksters" را نوشت که در شخصیت های اصلی آن ، Rhymestealer و Tarator ، معاصران به راحتی کنیاژنین و همسرش را تشخیص دادند. «شوخی‌ها» نسبت به نمایش‌های قبلی کار پخته‌تری است، اما تولید کمدی ممنوع شد و رابطه کریلوف نه تنها با خانواده کنیاژنین، بلکه با مدیریت تئاتر نیز بدتر شد که سرنوشت هر اثر نمایشی به آن بستگی داشت. .

از اواخر دهه 80 فعالیت اصلی در حوزه روزنامه نگاری بوده است. او در سال 1789 مجله "Mail of Spirits" را به مدت هشت ماه منتشر کرد. جهت گیری طنز، که قبلاً در نمایشنامه های اولیه ظاهر می شد، در اینجا حفظ شد، اما به شکلی تا حدودی دگرگون شده بود. کریلوف کاریکاتوری از جامعه معاصر خود خلق کرد و داستان خود را به شکل خارق‌العاده‌ای از مکاتبات بین کوتوله‌ها و جادوگر مالیکولمولک ترسیم کرد. انتشار این مجله متوقف شد زیرا مجله فقط هشتاد مشترک داشت. با قضاوت بر اساس این واقعیت که "اسپریت میل" در سال 1802 بازنشر شد، ظاهر آن مورد توجه عموم خوانندگان قرار نگرفت.

در سال 1790 بازنشسته شد و تصمیم گرفت کاملاً خود را وقف فعالیت ادبی کند. او صاحب یک چاپخانه شد و در ژانویه 1792 به همراه دوستش، نویسنده کلوشین، شروع به انتشار مجله "اسپکتیتور" کردند که قبلاً از محبوبیت بیشتری برخوردار بود.

بزرگترین موفقیت "تماشاگر" را آثار خود کریلوف "کایب" به ارمغان آورد، یک داستان شرقی، یک افسانه شب، "مداحی به یاد پدربزرگم"، "سخنرانی که توسط راک در نشست احمقان، «اندیشه‌های یک فیلسوف درباره مد». تعداد مشترکین افزایش یافت. در سال 1793، این مجله به "سنت پترزبورگ مرکوری" تغییر نام داد. در این زمان، ناشران او عمدتاً بر حملات طعنه آمیز مداوم به کرمزین و پیروانش متمرکز شدند. ناشر مرکوری با کارهای رفرمیستی کرمزین، که به نظر او مصنوعی و بیش از حد مستعد تأثیرات غربی بود، بیگانه بود. تحسین غرب، زبان فرانسوی و مدهای فرانسوی یکی از موضوعات مورد علاقه کار کریلوف جوان و موضوع تمسخر بسیاری از کمدی های او بود. علاوه بر این، کرمزینیست ها او را با بی اعتنایی به قوانین سخت گیرانه کلاسیک نویسندگی دفع کردند و او از سبک بسیار ساده، به نظر او، «معمول» کرمزین خشمگین شد. او مثل همیشه مخالفان ادبی خود را با تندخویی مسموم به تصویر می کشید. بنابراین، در «سخنرانی در ستایش ارمولافید، که در جلسه نویسندگان جوان ایراد شد»، کرمزین به طرز تمسخرآمیزی به عنوان فردی که مزخرف می‌گوید یا «یرمولافیا» به تصویر کشیده شد. شاید این بحث های تند با کرمزینیست ها بود که خوانندگان را از عطارد سن پترزبورگ دور کرد.

در پایان سال 1793، انتشار عطارد سنت پترزبورگ متوقف شد و کریلوف برای چندین سال سنت پترزبورگ را ترک کرد. به گفته یکی از زندگی نامه نویسان نویسنده، "از سال 1795 تا 1801، کریلوف به نظر می رسد از ما ناپدید می شود." برخی اطلاعات تکه تکه حاکی از آن است که او مدتی در مسکو زندگی می کرد و در آنجا بسیار و بی پروا ورق بازی می کرد. ظاهراً او در سراسر استان سرگردان بوده و در املاک دوستانش زندگی می کند. در سال 1797، کریلوف به املاک شاهزاده S. F. Golitsyn رفت، جایی که ظاهراً منشی و معلم فرزندانش بود.

نمایشنامه «ترامف یا پودشیپا» برای اجرای خانگی در گلیتسینز در سال‌های 1799-1800 نوشته شد. در کاریکاتور شیطانی ترامپ جنگجوی احمق، مغرور و شرور، به راحتی می توان پل اول را تشخیص داد که نویسنده را در درجه اول به دلیل تحسینش از ارتش پروس و پادشاه فردریک دوم دوست نداشت. کنایه آنقدر تند بود که این نمایشنامه اولین بار در سال 1871 در روسیه منتشر شد. اهمیت «ترامپ» تنها در رنگ‌های سیاسی آن نیست. آنچه مهمتر است این است که خود شکل «تراژدی شوخی» تراژدی کلاسیک را با سبک عالی خود تقلید می کند و از بسیاری جهات به معنای طرد نویسنده از آن ایده های زیبایی شناختی است که در دهه های گذشته به آنها وفادار بوده است.

پس از مرگ پل اول، شاهزاده گولیتسین به فرمانداری کل ریگا منصوب شد و کریلوف به مدت دو سال به عنوان منشی او خدمت کرد. در سال 1803 او دوباره بازنشسته شد و ظاهراً دوباره دو سال بعد را در سفرهای مداوم در اطراف روسیه و بازی ورق گذراند. در همین سال ها بود که اطلاعات کمی در مورد آن وجود دارد، که نمایشنامه نویس و روزنامه نگار شروع به نوشتن افسانه کرد.

مشخص است که در سال 1805، کریلوف در مسکو به شاعر و افسانه‌نویس معروف I. I. Dmitriev ترجمه خود را از دو افسانه لافونتن نشان داد: "بلوط و عصا" و "عروس تیز". دیمیتریف از این ترجمه بسیار قدردانی کرد و اولین کسی بود که به این نکته اشاره کرد که نویسنده دعوت واقعی خود را یافته است. خود شاعر بلافاصله این را درک نکرد. در سال 1806، او تنها سه افسانه منتشر کرد و پس از آن به دراماتورژی بازگشت.

در سال 1807 او سه نمایشنامه را به طور همزمان منتشر کرد که محبوبیت زیادی به دست آورد و با موفقیت روی صحنه اجرا شد. اینها "فروشگاه مد"، "درسی برای دختران" و "ایلیا بوگاتیر" هستند. دو نمایشنامه اول به ویژه موفقیت آمیز بودند، که هر کدام به شیوه خود تمایل نجیب زادگان به زبان فرانسوی، مد، اخلاق و غیره را به سخره گرفتند. و در واقع گالومانیا را با حماقت، هرزگی و اسراف یکی دانسته است. نمایشنامه ها بارها و بارها روی صحنه رفتند و "فروشگاه مد" حتی در دادگاه اجرا شد.

با وجود موفقیت طولانی مدت در تئاتر، کریلوف تصمیم گرفت مسیر متفاوتی را در پیش بگیرد. او از نوشتن برای تئاتر دست کشید و هر سال بیشتر و بیشتر به کار روی افسانه پرداخت.

در سال 1808، او 17 افسانه، از جمله معروف "فیل و پاگ" منتشر کرد.

در سال 1809 اولین مجموعه منتشر شد که بلافاصله نویسنده آن را واقعاً مشهور کرد. در مجموع، قبل از پایان عمر، بیش از 200 افسانه نوشت که در نه کتاب ترکیب شد. او تا آخرین روزهای زندگی خود کار کرد - دوستان و آشنایان نویسنده آخرین نسخه مادام العمر افسانه ها را در سال 1844 همراه با اطلاع از مرگ نویسنده آنها دریافت کردند.

در ابتدا، کار کریلوف تحت سلطه ترجمه یا اقتباس از افسانه های فرانسوی معروف لافونتن ("سنجاقک و مورچه"، "گرگ و بره") بود، سپس به تدریج او شروع به یافتن توطئه های مستقل و بیشتر کرد، که بسیاری از آنها. مربوط به رویدادهای موضوعی در زندگی روسیه بود. بنابراین، افسانه های "کوارتت"، "قو"، "پیک و سرطان"، "گرگ در لانه" واکنشی به رویدادهای مختلف سیاسی شد. توطئه های انتزاعی تر اساس "کنجکاو"، "زواهد و خرس" و دیگران را تشکیل دادند. با این حال، افسانه هایی که "در مورد موضوع روز" نوشته شده اند، خیلی زود به عنوان آثار عمومی تر تلقی می شوند. وقایعی که به نوشتن آنها منجر شد به سرعت فراموش شد و خود افسانه ها به خواندن مورد علاقه در همه خانواده های تحصیل کرده تبدیل شد.

کار در یک ژانر جدید به طرز چشمگیری شهرت ادبی کریلوف را تغییر داد. اگر نیمه اول زندگی او عملاً در ابهام گذشت ، پر از مشکلات مادی و محرومیت بود ، در بلوغ او را در احاطه افتخارات و احترام جهانی قرار داد. نسخه‌های کتاب‌های او در آن زمان در تیراژهای عظیم فروخته می‌شد. نویسنده ای که زمانی به کرمزین به خاطر تمایلش به عبارات بیش از حد محبوب می خندید، حالا خودش آثاری خلق کرد که برای همه قابل درک بود و به نویسنده ای واقعاً محبوب تبدیل شد.

کریلوف در طول زندگی خود به یک کلاسیک تبدیل شد. قبلاً در سال 1835 ، وی.

همه منتقدان به شخصیت ملی زبان او و استفاده او از شخصیت های فولکلور روسی توجه داشتند. این نویسنده در طول زندگی خود با غرب گرایی دشمنی داشت. تصادفی نیست که او به انجمن ادبی "مکالمه عاشقان ادبیات روسی" پیوست که از سبک باستانی روسی دفاع می کرد و اصلاح زبان کارامزین را به رسمیت نمی شناخت. این مانع از آن نشد که کریلوف مورد علاقه طرفداران و مخالفان سبک جدید سبک قرار گیرد. بنابراین ، پوشکین که در ادبیات به جهت کارامزین بسیار نزدیکتر بود ، با مقایسه لافونتین و کریلوف نوشت: "هر دوی آنها برای همیشه مورد علاقه هموطنان خود باقی خواهند ماند. شخصی به درستی گفت که سادگی از ویژگی های ذاتی مردم فرانسه است. برعکس، یک ویژگی متمایز در اخلاق ما نوعی حیله گری شاد ذهن، تمسخر و روشی زیبا برای بیان خودمان است.»

به موازات شناخت مردمی، شناسایی رسمی نیز وجود داشت. از سال 1810، کریلوف ابتدا دستیار کتابدار و سپس کتابدار کتابخانه عمومی امپراتوری در سن پترزبورگ بود. در همان زمان ، او "به افتخار استعدادهای عالی خود در ادبیات روسی" مستمری افزایش مکرر دریافت کرد. او به عضویت آکادمی روسیه انتخاب شد، مدال طلا برای شایستگی های ادبی اعطا شد و جوایز و افتخارات دیگر را دریافت کرد.

یکی از ویژگی های بارز محبوبیت کریلوف، داستان های نیمه افسانه ای متعدد در مورد تنبلی، شلختگی، شکم خوری و شوخ طبعی او است.

در حال حاضر جشن پنجاهمین سالگرد فعالیت خلاق فابلیست در سال 1838 به یک جشن واقعاً ملی تبدیل شد. در طول تقریباً دو قرن گذشته، هیچ نسلی در روسیه نبوده است که با افسانه های کریلوف پرورش نیافته باشد.

کریلوف در سال 1844 در سن پترزبورگ درگذشت.

تامارا ایدلمن.
کتابخانه الکترونیکی AzbukNET

کریلوف ایوان آندریویچ (1769-1844) - شاعر روسی، نویسنده بیش از 200 افسانه، روزنامه نگار، به انتشار مجلات طنز و آموزشی مشغول بود.

دوران کودکی

پدر، آندری پروخروویچ کریلوف، یک افسر ارتش فقیر بود. هنگامی که شورش پوگاچف در سال 1772 آرام شد، او در یک هنگ اژدها خدمت کرد و خود را یک قهرمان ثابت کرد، اما برای این کار هیچ رتبه یا مدالی دریافت نکرد. پدرم زیاد علم نمی خواند، اما نوشتن و خواندن را می دانست. پس از بازنشستگی، او به عنوان رئیس دادگاه Tver به خدمات دولتی منتقل شد. چنین خدماتی درآمد خوبی به همراه نداشت، بنابراین خانواده بسیار ضعیف زندگی می کردند.

مادر این شاعر، ماریا آلکسیونا کریلوا، زود بیوه شد. شوهر در سن 42 سالگی درگذشت ، پسر ارشد ایوان تنها 9 سال داشت. پس از مرگ رئیس خانواده، زندگی کریلوف ها حتی فقیرتر شد. سال های اولیه کودکی ایوان در جاده ها سپری شد، زیرا خانواده اغلب به دلیل خدمات پدرش نقل مکان می کردند.

تحصیلات

ایوان کریلوف فرصتی برای دریافت آموزش خوب نداشت. وقتی کوچک بود پدرش به او خواندن آموخت. خود کریلوف بزرگ خواندن را بسیار دوست داشت و صندوق بزرگی پر از کتاب را به عنوان ارث برای پسرش گذاشت.

همسایه‌های ثروتمند در آن نزدیکی زندگی می‌کردند و به پسر اجازه دادند در درس‌های فرانسوی که به فرزندانشان آموزش داده می‌شد شرکت کند. بنابراین ایوان به تدریج یک زبان خارجی یاد گرفت. به طور کلی ، کریلوف کل تحصیلات خود را عمدتاً به دلیل خواندن زیاد دریافت کرد.

اما آنچه در نوجوانی او را به شدت جذب می‌کرد، نمایشگاه‌های پر سر و صدا و مشت‌بازی‌ها، مناطق خرید و اجتماعات عمومی بود؛ او دوست داشت در میان مردم عادی بچرخد و به صحبت‌های آنها گوش دهد. در یک زمان او حتی در دعواهای خیابانی شرکت می کرد که به آنها "دیوار به دیوار" می گفتند؛ خود آن مرد بسیار قوی و قد بلند بود، بنابراین اغلب پیروز می شد.

فعالیت کارگری

با توجه به اینکه خانواده نیازمند بود، کریلوف خیلی زود شروع به کار کرد. در سال 1777، او را به دادستانی Tver بردند، جایی که پدرش تا زمان مرگش در آنجا خدمت کرد، به سمت منشی دفتر فرعی. آن‌ها پول‌هایی در آنجا پرداخت کردند، اما حداقل خانواده از گرسنگی نمردند.

در سال 1782، مادر و پسرانش برای دریافت حقوق بازنشستگی به سن پترزبورگ نقل مکان کردند. در اینجا ایوان در اتاق ایالتی با حقوق 80-90 روبل مشغول به کار شد.

در سال 1788 مادرش درگذشت و کریلوف مسئولیت کامل تربیت برادر کوچکترش لو را بر عهده گرفت. ایوان آندریویچ در تمام زندگی خود طوری از او مراقبت کرد که گویی پسر خودش است. کار در اتاق ایالتی دیگر مناسب کریلوف نبود و او برای کار در کابینه اعلیحضرت رفت (این موسسه مانند دفتر شخصی ملکه بود).

فعالیت ادبی

در سال 1784 ، کریلوف اولین اثر خود را نوشت - لیبرتو اپرا "قهوه خانه". در دو سال بعد، دو تراژدی دیگر به نام‌های «کلئوپاترا» و «فیلوملا» و پس از آن کمدی‌های «خانواده دیوانه» و «نویسنده در راهرو» را ساخت. بنابراین نمایشنامه نویس جوان با دریافت بلیت رایگان شروع به همکاری نزدیک با کمیته تئاتر کرد.

کمدی بعدی، «شوخی‌ها» با دو کمدی قبلی متفاوت بود؛ این کمدی از قبل جسورانه، سرزنده و به شیوه‌ای جدید بود.

در سال 1788 ، اولین افسانه های کریلوف در مجله "ساعت های صبح" منتشر شد. تند و پر از کنایه، مورد تایید خوانندگان و منتقدان قرار نگرفت.

کریلوف تصمیم گرفت خدمات عمومی را رها کند و به انتشارات بپردازد. او چندین سال به تولید مجلات طنز مشغول بود:

  • "پست روحی"؛
  • "بیننده"؛
  • "سنت پترزبورگ تیر".

در این مجلات افسانه ها و چند اثر منثور خود را منتشر کرد.

مقامات خیلی به طعنه کریلوف علاقه نداشتند؛ امپراتور حتی او را برای مدتی به خارج از کشور دعوت کرد. اما ایوان آندریویچ امتناع کرد و به زوبریلوکا - املاک شاهزاده گلیتسین نقل مکان کرد. در آنجا به عنوان منشی کار می کرد، به کودکان آموزش می داد و همچنین نمایشنامه هایی برای نمایش های خانگی می نوشت.

کریلوف در سال 1806 به فعالیت ادبی فعال بازگشت. او به سن پترزبورگ آمد و در آنجا دو کمدی به نام های «فروشگاه مد» و «درسی برای دختران» را یکی پس از دیگری روی صحنه برد که موفقیت بزرگی داشتند.

و در سال 1809، ظهور کریلوف به عنوان یک داستان نویس آغاز شد. اولین مجموعه افسانه های او شامل 23 اثر بود که از آن جمله می توان به "فیل و مسکا" معروف اشاره کرد. این کتاب بسیار محبوب شد و خوانندگان مشتاقانه منتظر افسانه های جدید کریلوف بودند.

همراه با این، ایوان آندریویچ به خدمات عمومی بازگشت؛ او تقریباً 30 سال در کتابخانه عمومی امپراتوری کار کرد.

بیش از 200 افسانه از قلم کریلوف سرچشمه می گیرد که در آنها او هم رذایل انسانی و هم واقعیت روسی را آشکار می کند. هر کودکی این آثار خود را می شناسد:

  • "گرگ و بره"؛
  • "کلاغ و روباه"؛
  • "سنجاقک و مورچه"؛
  • "قو، سرطان و پایک"؛
  • "میمون و عینک"؛
  • "کوارتت".

بسیاری از عبارات از افسانه های او به شدت وارد گفتار محاوره روسی شده و محبوب شده است.

سالهای آخر زندگی

کریلوف در آخرین سالهای زندگی خود از وضعیت خوبی در نزد مقامات تزاری برخوردار بود ، منصب شورای دولتی را دریافت کرد و از مزایای بازنشستگی فراوان برخوردار بود. تنبل شد و ابایی نداشت که او را به لقمه و پرخور بشناسند. می‌توان گفت که در پایان عمر، تمام استعدادش در لذیذگرایی و تنبلی حل شد.

به طور رسمی ، کریلوف هرگز ازدواج نکرد ، اما معاصران او ادعا کردند که او در یک ازدواج مدنی با آشپز خود Fenya زندگی می کرد و از او یک دختر به نام ساشا به دنیا آورد. وقتی فنیا درگذشت ، ساشا در خانه کریلوف زندگی کرد ، سپس با او ازدواج کرد ، از بچه ها پرستاری کرد و پس از مرگ او تمام دارایی خود را به شوهر ساشا منتقل کرد.

ایوان کریلوف

M. A. Melnichenko

مسیر رسیدن به افسانه

I. A. Krylov ، "پدربزرگ کریلوف" به عنوان یک داستان نویس بزرگ وارد ادبیات روسیه شد. نه قبل از او و نه بعد از او هیچکس در این ژانر از او پیشی نگرفته است. با این حال ، او خود بلافاصله جایگاه خود را پیدا نکرد و مسیر او به شهرت طولانی و دشوار بود.

ایوان آندریویچ کریلوف در 2 (13) فوریه 1769 در مسکو در خانواده یک افسر ارتش متولد شد. بر خلاف سایر شاعران اوایل قرن نوزدهم، G. R. Derzhavin، A. S. Pushkin، V. A. Zhukovsky، I. A. Krylov آموزش خوبی ندیدند، اما از دوران کودکی او بسیار مطالعه کرد، و همچنین زمان زیادی را در بین مردم عادی گذراند و به آداب و رسوم، اخلاقیات توجه کرد. ، جذب زبان روسی زنده. وقتی پدرش درگذشت، کریلوف و مادرش به سن پترزبورگ نقل مکان کردند. او در اینجا به تئاتر علاقه مند شد، نمایشنامه نوشت، مجلات منتشر کرد و به عنوان یک استهزاگر و آزاداندیش شهرت پیدا کرد. او در روح اندیشه های عصر روشنگری معتقد بود که رذیلت های انسانی مانند بیماری ها نیاز به شناسایی و ریشه کن کردن دارد و امیدوار بود که خواننده با دیدن رذیلت های او در آیینه طنز، به آنها بخندد و اندک شود. بهتر. با این حال ، بدیهی است که همه بازتاب خود را دوست نداشتند و کریلوف مجبور شد چندین سال را دور از پایتخت بگذراند.

در سال 1806 او به سن پترزبورگ بازگشت و سرانجام شانس به او لبخند زد. کریلوف تقریباً چهل ساله افسانه ها را شروع کرد: ابتدا چندین اثر از افسانه نویس فرانسوی لافونتن را ترجمه کرد و به زودی شروع به خلق آثار خود کرد. سبک، شوخ، خردمند، آنها برای شاعر شهرت واقعی ملی به ارمغان آوردند. کریلوف تا سن پیری در کتابخانه عمومی خدمت کرد، افسانه نوشت و بیش از دویست مورد از آنها را خلق کرد. او در 9 نوامبر 1844 درگذشت و در سال 1855 بنای یادبود کریلوف در باغ تابستانی سنت پترزبورگ ساخته شد که تا به امروز وجود دارد. و با پول خوانندگان سپاسگزاری تولید شد که افسانه های او را با تمام وجود دوست داشتند، همانطور که احتمالاً شما نیز آنها را دوست خواهید داشت.

فاخته و خروس

"چگونه خروس عزیز، با صدای بلند آواز می خوانی، مهم است!" -
"و تو ای فاخته، نور من هستی،
چگونه نرم و آهسته بکشید:
ما در کل جنگل چنین خواننده ای نداریم!» -
"من حاضرم برای همیشه به تو گوش دهم، کومانک من."
"و تو، زیبایی، من قول می دهم،
به محض اینکه سکوت کردی، من منتظرم، نمی توانم صبر کنم،
تا بتونی دوباره شروع کنی...
چنین صدایی از کجا می آید؟
و پاک و لطیف و قد بلند!..
بله، شما از آنجا آمده اید: شما بزرگ نیستید،
و ترانه ها مثل بلبل توست! -
«متشکرم، پدرخوانده؛ اما طبق وجدان من
تو بهتر از پرنده بهشتی می خوانی
من در این به همه اشاره می کنم.»
سپس اسپارو اتفاقاً به آنها گفت: "دوستان!
با اینکه خشن میشید، همدیگه رو تعریف میکنید،
همه موزیک شما بد است!

چرا بدون ترس از گناه
آیا فاخته از خروس تعریف می کند؟
چون از فاخته تعریف می کند.

سنجاقک و مورچه

پرش سنجاقک
تابستان سرخ خواند؛
وقت نکردم به گذشته نگاه کنم،
چگونه زمستان در چشمان تو غلت می زند.
میدان پاک مرده است.
دیگر روزهای روشنی وجود ندارد،
مثل زیر هر برگ
هم میز و هم خانه آماده بود.
همه چیز از بین رفته است: با زمستان سرد
نیاز، گرسنگی در راه است.
سنجاقک دیگر نمی خواند:
و چه کسی اهمیت می دهد؟
با شکم گرسنه آواز بخوانید!
مالیخولیا عصبانی،
او به سمت مورچه می خزد:
"من را رها نکن پدرخوانده عزیز!
بگذار قدرتم را جمع کنم
و فقط تا روزهای بهاری
بخور و گرم کن!
- "شایعات، این برای من عجیب است:
تابستان کار کردی؟» -
مورچه به او می گوید.
"قبل از اون بود عزیزم؟
در مورچه های نرم ما
آهنگ ها، بازیگوشی هر ساعت،
آنقدر که سرم چرخید.»
- "اوه، پس تو ..." - "من بدون روح هستم
تمام تابستان را خواندم.» -
"آیا همه چیز را خوانده ای؟ این تجارت:
پس بیا برقص!»

میمون و عینک

چشمان میمون در پیری ضعیف شد.
و او از مردم شنید،
که این شر هنوز آنقدر بزرگ نیست:
تنها کاری که باید انجام دهید این است که عینک بگیرید.
او برای خودش نیم دوجین لیوان گرفت.
عینکش را این طرف و آن طرف می چرخاند:
یا آنها را به تاج فشار می دهد، یا آنها را به دم می کشد،
گاهی آنها را بو می کند، گاهی آنها را می لیسد.
عینک اصلا کار نمیکنه
«اوه، پرتگاه! - او می گوید، - و آن احمق،
کسی که به تمام دروغ های انسان گوش می دهد:
آنها فقط در مورد عینک به من دروغ گفتند.
اما هیچ فایده ای برای مو در آنها وجود ندارد."
میمون از سر ناامیدی و ناراحتی اینجاست
ای سنگ، خیلی از آنها بودند،
که فقط پاشش برق می زد.

متأسفانه این اتفاقی است که برای مردم می افتد:
مهم نیست یک چیز چقدر مفید باشد، بدون اینکه قیمت آن را بدانیم،
نادان تمایل دارد همه چیز را در مورد او بدتر بگوید.
و اگر جاهل داناتر باشد،
پس او را نیز می راند.

اغلب برای ما اتفاق می افتد
و کار و حکمت برای دیدن آنجا،
جایی که شما فقط باید حدس بزنید
فقط دست به کار شوید.

یک تابوت از طرف استاد برای کسی آورده شد.
تزیین و تمیزی تابوت نظرم را جلب کرد.
خوب، همه تابوت زیبا را تحسین کردند
در اینجا یک حکیم وارد اتاق مکانیک می شود.
به تابوت نگاه کرد و گفت: تابوت با راز،
بنابراین؛ حتی قفل هم ندارد.
و من متعهد می شوم که آن را باز کنم. بله، بله، من از آن مطمئن هستم.
اینقدر پنهانی نخندید!
من راز را پیدا می کنم و صندوقچه کوچک را برایت فاش می کنم:
در مکانیک، من هم ارزش چیزی دارم.»
بنابراین او شروع به کار روی تابوت کرد:
او را از هر طرف می چرخاند
و سرش را می شکند;
ابتدا یک میخک، سپس دیگری، سپس یک براکت.
اینجا، به او نگاه می کند، دیگری
سرش را تکان می دهد؛
زمزمه می کنند و بین خودشان می خندند.
فقط در گوشم زنگ می زند:
"نه اینجا، نه اونجوری، نه اونجا!" مکانیک حتی بیشتر مشتاق است.
عرق کرده، عرق کرده؛ اما بالاخره خسته شد
لارچیک را پشت سر گذاشتم
و نتونستم بفهمم چطوری بازش کنم:
و تابوت به سادگی باز شد.

فیل و مسکا

آنها یک فیل را در خیابان ها هدایت کردند،
همانطور که می بینید، برای نمایش -
معلوم است که فیل ها در بین ما یک کنجکاوی هستند -
بنابراین انبوهی از تماشاگران به دنبال فیل رفتند.
مهم نیست که چه، مسکا آنها را ملاقات خواهد کرد.
وقتی یک فیل را می بینید، خوب، به آن عجله کنید،
و پارس، و جیغ، و اشک،
خب باهاش ​​دعوا میشه
"همسایه، خجالت نکش"
موغول به او می گوید: "باید با فیل زحمت بکشی؟"
ببین، تو از قبل خس خس می کنی، و او در حال رفتن است
رو به جلو
و او اصلاً متوجه پارس شما نمی شود.» -
«آه، آه! - مسکا به او پاسخ می دهد، -
این چیزی است که به من روحیه می دهد،
اصلا من چی هستم بدون دعوا
من می توانم وارد قلدرهای بزرگ شوم.
بگذار سگ ها بگویند:
«آی، مسکا! بدانید که او قوی است
چه پارسی به فیل می کند!

میمون شیطان،
الاغ،
بز
بله، میشکای پای پرانتزی
تصمیم گرفتیم یک کوارتت بازی کنیم.
نت، بیس، ویولا، دو ویولن گرفتیم
و روی چمنزار زیر درختان چسبناک نشستند، -
با هنر خود دنیا را مجذوب خود کنید.
آنها به کمان می زنند، می جنگند، اما فایده ای ندارد.
«ایست، برادران، بس کنید! - میمون فریاد می زند. -
صبر کن!
موسیقی چگونه باید پیش برود؟ اینطوری نمی نشینی
تو و باس، میشنکا، روبروی ویولا نشسته اید،
من، پریما، مقابل دومی خواهم نشست.
سپس موسیقی متفاوت خواهد بود:
جنگل و کوه های ما خواهند رقصید!»
ما ساکن شدیم و کوارتت را شروع کردیم.
او هنوز با هم کنار نمی آید.
"صبر کن، من یک راز پیدا کردم! -
الاغ فریاد می زند: "احتمالاً با هم کنار می آییم."
اگر کنار هم بنشینیم.»
آنها از الاغ اطاعت کردند.
و با این حال کوارتت خوب پیش نمی رود.
اکنون آنها حتی شدیدتر از همیشه می شوند
و اختلافات
چه کسی و چگونه باید بنشیند؟
بلبل به سر و صدای آنها پرواز کرد.

در اینجا همه از او می خواهند که شک خود را حل کند.
آنها می گویند: «شاید، یک ساعت صبر کنید،
برای نظم دادن به کوارتت ما:
و ما نت داریم، و ابزار داریم،
فقط به ما بگویید چگونه بنشینیم!» -
"برای یک نوازنده، به مهارت نیاز دارید
و گوش های شما ملایم تر هستند، -
بلبل به آنها پاسخ می دهد، -
و شما دوستان، مهم نیست که چگونه بنشینید،
شما هنوز برای نوازنده شدن مناسب نیستید.»

روباه و انگور

فاکس پدرخوانده گرسنه به باغ رفت.
خوشه های انگور در آن قرمز بود.
چشم ها و دندان های شایعه پراکنده شد،
و برس ها آبدار هستند، مانند قایق های تفریحی، می سوزند.
تنها مشکل این است که آنها بالا می مانند:
هر کجا و هر طور که به سراغشان بیاید،
حداقل چشم می بیند
بله، درد دارد.
با هدر دادن یک ساعت کامل،
رفت و با ناراحتی گفت: خب خب!
او خوب به نظر می رسد،
بله سبز است - بدون توت رسیده:
شما فوراً دندان های خود را روی لبه خواهید گذاشت.»

یک کلاغ و یک روباه

چند بار به دنیا گفته اند
آن تملق زشت و مضر است; اما همه چیز برای آینده نیست،
و متملق همیشه گوشه ای در دل پیدا می کند.

در جایی خداوند یک تکه پنیر برای کلاغی فرستاد.
کلاغ نشسته روی درخت صنوبر،
من تازه آماده بودم صبحانه بخورم
بله، فکر کردم، اما پنیر را در دهانم نگه داشتم.
روباه به آن بدبختی نزدیک شد.
ناگهان روح پنیر روباه را متوقف کرد:
روباه پنیر را می بیند، روباه اسیر پنیر می شود.
فریبکار روی نوک پا به درخت نزدیک می شود.
دمش را می چرخاند و چشم از کرو بر نمی دارد
و خیلی شیرین و به سختی نفس می کشد می گوید:
"عزیز من، چقدر زیبا!
چه گردن چه چشمانی!
افسانه گفتن واقعا!
چه پرهایی! چه جورابی
و واقعاً باید صدای فرشته ای باشد!
بخوان، نور کوچک، خجالت نکش! چه می شود، خواهر،
با چنین زیبایی، شما در آواز خواندن استاد هستید، -
بالاخره تو شاه پرنده ما خواهی شد!»
سر وشونین با ستایش می چرخید،
شادی نفسم را از گلویم جدا کرد
و سخنان دوستانه لیسیتسین
کلاغ بالای ریه هایش قار کرد:
پنیر افتاد - این ترفند با آن بود.

او به دلیل سبک ادبی غیرمعمول خود به شهرت رسید. افسانه های او که در آن به جای مردم شرکت کنندگان نمایندگان حیوانات و حشرات هستند که نمادی از ویژگی ها و رفتارهای انسانی خاص هستند، همیشه یک معنا، یک پیام دارند. "اخلاق این افسانه این است" - عبارت جذاب داستان نویس شد.

فهرست افسانه های کریلوف

چرا ما افسانه های کریلوف را دوست داریم

افسانه های کریلوف برای هر فرد آشنا است، آنها در مدرسه آموزش داده می شوند، در اوقات فراغت خوانده می شوند، توسط بزرگسالان و کودکان خوانده می شوند. آثار این نویسنده برای هر دسته از خوانندگان مناسب است. او خود افسانه ها را شسته تا این را نشان دهد و چیزی را از طریق اخلاقی سازی نه خسته کننده، بلکه داستان های پری جالب آموزش دهد. شخصیت های اصلی کریلوف معمولاً حیوانات هستند، نویسنده از مثال آنها برای نشان دادن موقعیت های مختلف و راه برون رفت از آنها استفاده می کند. افسانه ها به شما می آموزند که مهربان، صادق و دوستانه باشید. با استفاده از مثال گفتگوی حیوانات، جوهر صفات انسانی آشکار می شود و رذایل نشان داده می شود.

بیایید به عنوان مثال محبوب ترین افسانه ها را در نظر بگیریم. «کلاغ و روباه» خودشیفتگی پرنده، نحوه نشان دادن و رفتار و تملق روباه را نشان می دهد. این باعث می شود موقعیت هایی از زندگی را به یاد بیاوریم، زیرا در حال حاضر افراد زیادی هستند که توانایی هر کاری را دارند تا به آنچه می خواهند برسند، البته رفتن به سمت هدف شما ستودنی است، اما اگر به دیگران آسیب نرساند. بنابراین روباه در افسانه هر کاری کرد تا تکه پنیر ارزشمند خود را بدست آورد. این افسانه به شما می آموزد که حواستان به آنچه به شما می گویند و به کسی که این را به شما می گوید باشید، اعتماد نکنید و توسط غریبه ها پرت نشوید.

افسانه رباعی الاغ، بز، خرس و میمون را به ما نشان می دهد که تصمیم به ایجاد یک رباعی گرفت، همه آنها نه مهارت دارند و نه شنوایی. در حالی که دیگران آن را به عنوان این نمونه ای از شوراهای ایالتی می دانستند. اما در نهایت می توان گفت که این کار به این درک اساسی می آموزد که کار نیازمند دانش و مهارت است.

"خوک زیر بلوط" در آن، نویسنده ویژگی هایی مانند جهل، تنبلی، خودخواهی و ناسپاسی را برای خواننده آشکار می کند. این ویژگی ها از طریق تصویر خوک آشکار می شود، که برای او مهمترین چیز در زندگی خوردن و خوابیدن است، و او حتی اهمیتی نمی دهد که بلوط ها از کجا آمده اند.

مزیت اصلی افسانه های کریلوف این است که درک آنها توسط یک شخص بسیار آسان است ، خطوط به زبان ساده نوشته شده اند ، بنابراین به راحتی قابل یادآوری هستند. افسانه ها مورد پسند بسیاری از مردم قرار می گیرند و امروزه نیز مطرح هستند زیرا ماهیتاً آموزنده هستند، صداقت را آموزش می دهند، کار می کنند و به افراد ضعیف کمک می کنند.

زیبایی افسانه های کریلوف.

ایوان آندریویچ کریلوف مشهورترین داستان نویس در کل جهان است. بچه ها در اوایل کودکی با آثار آموزنده و حکیمانه او آشنا می شوند. چند نسل بزرگ شده اند و بر اساس افسانه های کریلوف آموزش دیده اند.

کمی از زندگی نامه کریلوف.

خانواده کریلوف در Tver زندگی می کردند. پدر یک مرد ثروتمند نیست، یک کاپیتان ارتش است. شاعر جوان در کودکی نوشتن و خواندن را نزد پدرش آموخت، سپس به فراگیری زبان فرانسه پرداخت. کریلوف کمی مطالعه کرد، اما زیاد خواند و به داستان های مردم عادی گوش داد. و به لطف خودسازی او یکی از تحصیلکرده ترین افراد قرن خود بود. پس از مرگ پدرش، در نوجوانی به همراه خانواده اش به سن پترزبورگ رفت و در آنجا وارد خدمت شد.
پس از سربازی فعالانه فعالیت ادبی خود را آغاز کرد. این نمایشنامه نویس ابتدا ترجمه می کرد و تراژدی می نوشت، اما بعدها روحش به ژانر طنز ادبیات معتاد شد.

در سال 1844، نویسنده بر اثر ذات الریه درگذشت؛ کریلوف به عنوان آخرین هدیه به دوستان و خانواده خود مجموعه ای از افسانه ها را به جا گذاشت. روی جلد هر نسخه حک شده بود: "پیشنهادی به یاد ایوان آندریویچ، به درخواست او."

درباره افسانه های کریلوف.

همانطور که در بالا ذکر شد ، ایوان آندریویچ کریلوف قبل از اینکه به افسانه ها بپردازد ، خود را در ژانرهای مختلف ادبی امتحان کرد. او آثار خود را "برای قضاوت" به دوستانی داد که در میان آنها دمیتریف و لوبانوف بودند. وقتی کریلوف ترجمه‌ای از افسانه‌های لافونتن از زبان فرانسه برای دیمیتریف آورد، فریاد زد: «این خانواده واقعی شماست. بالاخره او را پیدا کردی.»

ایوان آندریویچ در طول زندگی خود 236 افسانه منتشر کرد. این شاعر مجلات طنز نیز می نوشت. کریلوف در تمام آثار طنز خود کاستی های مردم روسیه را آشکار کرد، رذایل انسان را به سخره گرفت و از همه مهمتر ویژگی های اخلاقی و اخلاقی را به مردم آموخت.

هر افسانه کریلوف ساختار خاص خود را دارد؛ اغلب دو بخش وجود دارد: اخلاقی (در ابتدا یا انتهای کار) و خود افسانه. ایوان آندریویچ عمدتاً مشکلات جامعه را از منشور دنیای حیوانات نشان داد و به تمسخر گرفت. شخصیت های اصلی افسانه ها انواع حیوانات کوچک، پرندگان و حشرات هستند. افسانه نویس موقعیت های زندگی را توصیف کرد که در آن شخصیت ها رفتار نامناسبی داشتند، سپس کریلوف اخلاق را به خوانندگان خود آموزش داد و نشان داد که چگونه از این موقعیت ها خلاص شوید.

این زیبایی افسانه های کریلوف است ، او به مردم در مورد زندگی آموزش داد ، او هنجارهای اخلاق و آداب را با استفاده از مثال افسانه ها توضیح داد.