گزیده ای از نقل قول ها و گفته های قهرمانان از کمدی D. Fonvizin "The Minor

موضوعات آموزش و پرورش همیشه به جامعه مربوط می شود. به همین دلیل است که کمدی «کوچک» دنیس فونویزین امروزه برای خوانندگان جذاب است. قهرمانان کار نمایندگانی از طبقات مختلف هستند. این کمدی به سبک کلاسیک نوشته شده است. هر شخصیت نشان دهنده کیفیت خاصی است. برای این، نویسنده از نام‌های خانوادگی سخنگو استفاده می‌کند. در کمدی قاعده سه وحدت رعایت می شود: وحدت عمل، زمان و مکان. این نمایش برای اولین بار در سال 1782 روی صحنه رفت. از آن زمان تاکنون هزاران، اگر نگوییم میلیون‌ها اجرا با همین نام در سراسر جهان وجود داشته است. در سال 1926، بر اساس کمدی، فیلم "لرد اسکوتینین" فیلمبرداری شد.

استارودوم

Starodum تصویر یک مرد خردمند را به تصویر می کشد. او در روح زمان پیتر پرورش یافت و بر این اساس سنت های دوران قبل را گرامی می دارد. او خدمت به وطن را وظیفه ای مقدس می داند. او بدی و غیرانسانی را تحقیر می کند. Starodum اخلاق و روشنگری را اعلام می کند.

در اینجا میوه شایسته بد است.

صفوف شروع می شود - اخلاص متوقف می شود.

نادان بدون روح حیوان است.

قلب داشته باش، روح داشته باش و همیشه مرد خواهی بود.

کرامت مستقیم در انسان روح است... بدون آن روشنفکرترین زن باهوش موجودی رقت انگیز است.

دور زدن بدون گناه بسیار صادقانه تر از اعطای بدون شایستگی است.

تماس با پزشک برای ویزیت فرد بیمار بیهوده است. در اینجا دکتر کمکی نمی کند، مگر اینکه خودش آلوده شود.

برای هوس یک نفر، کل سیبری کافی نیست.

استارودوم. قطعه ای از نمایشنامه "صغیر"

از طبیعت پیروی کنید، هرگز فقیر نخواهید شد. نظرات مردم را دنبال کنید، هرگز ثروتمند نخواهید شد.

پول نقد ارزش نقدی نیست

شر هرگز مورد تحقیر قرار نمی گیرد. اما معمولاً برای کسانی که حق تحقیر دارند آرزوی بدی می کنند.

یک انسان صادق باید کاملاً صادق باشد.

گستاخی در زن نشانه رفتار باطل است.

در جهل بشری، بسیار آرامش بخش است که همه چیز را بیهوده بدانی که نمی دانی.

خداوند تمام لذت های جنسیت را به تو داده است.

در ازدواج های امروزی به ندرت کسی از صمیم قلب نصیحت می کند. نکته اینجاست که داماد نجیب است یا ثروتمند؟ عروس خوبه یا پولدار؟ بحثی از رفتار خوب نیست.

بدخلقی افرادی که شایسته احترام نیستند نباید ناراحت کننده باشد. بدانید که هرگز برای کسانی که آنها را تحقیر می کنند آرزوی بدی نمی کنند، بلکه معمولاً برای کسانی که حق تحقیر دارند آرزوی بدی می کنند.

مردم به بیش از یک ثروت، بیش از یک اشراف حسادت می کنند: فضیلت نیز افراد حسود خود را دارد.

علم در انسان فاسد، سلاحی سخت برای انجام بدی است

فرزندان؟ ثروت را به فرزندان بسپار! در سر من، نه. آنها باهوش خواهند بود، بدون او کار خواهند کرد. و مال به پسر نادان کمک نمی کند.

چاپلوس دزد شبانه ای است که ابتدا شمع را خاموش می کند و سپس دزدی می کند.

به شوهرت محبت نداشته باش که شبیه دوستی بود ب. برای او دوستی داشته باشید که مانند عشق باشد. بسیار قوی تر خواهد بود.

آیا او که چیزی برای آرزو ندارد، بلکه فقط چیزی برای ترسیدن دارد، خوشحال است؟

نه آن مرد ثروتمندی که پول را حساب می کند تا آن را در سینه پنهان کند، بلکه کسی است که پول اضافی را می شمارد تا به کسی که چیزی را ندارد کمک کند.

وجدان به عنوان یک دوست همیشه قبل از مجازات به عنوان قاضی هشدار می دهد.

بهتر است در خانه زندگی کنید تا در راهروی دیگران.

همه باید سعادت و منفعت خود را در یک چیز بجویند که شرعی است.

پراوودین

پراوودین یک مقام صادق است. او فردی خوش اخلاق و مودب است. با وجدان وظایف خود را انجام می دهد، از عدالت دفاع می کند و کمک به دهقانان فقیر را وظیفه خود می داند. او از طریق جوهر پروستاکوا و پسرش می بیند و معتقد است که هر یک از آنها باید آنچه را که لیاقتش را دارند به دست آورند.

کرامت مستقیم در انسان روح است.

از بین بردن تعصبات ریشه‌دار که در آن روح‌های پست منافع خود را می‌یابند، چقدر دشوار است!

علاوه بر این، از شاهکار قلبی خود، متوجه آن نادانان بدخواه نمی شوم که با داشتن قدرت کامل بر مردم خود، از آن برای شرارت غیرانسانی استفاده می کنند.

ببخشید خانم. من هرگز نامه ها را بدون اجازه کسانی که برایشان نوشته شده نمی خوانم...

آنچه در او عبوس نامیده می شود، بی ادبی، یعنی یک عمل از صراحت او.

از روزگارش زبانش آری نمی گفت، وقتی روحش نه را حس می کرد.

کینه توزی در یک حالت مستقر قابل تحمل نیست...

گسل بر فراز سرزمین های دور پرواز خواهد کرد، برای پادشاهی سی.

عشق دیوانه وار او به شما و او را بیشتر از همه به ناخشنودی رساند.

از تو می خواهم که مرا به خاطر ترکت ببخشی...

اما نوازش می کنم که به زودی مرزهای کینه زن و حماقت شوهر را تعیین کنم. من قبلاً همه وحشیگری های اینجا را به رئیس خود اطلاع داده ام و دریغ نمی کنم که اقداماتی برای آرام کردن آنها انجام شود ...

به من دستور داده شده که در اولین عصبانیت خانه و روستاها را به عهده بگیرم که مردم تحت کنترل او ممکن است از آن رنج ببرند.

لذتی که حاکمان از داشتن روح آزاد دارند باید آنقدر زیاد باشد که نمی فهمم چه انگیزه هایی ممکن است حواس را پرت کند...

رذل! آیا باید با مادرت بی ادبی کرد؟ عشق دیوانه وار او به شما بیش از همه او را به ناخشنودی رسانده است.

میلون

میلو یک افسر است. او شجاعت و صداقت را در مردم ارج می نهد، از روشنگری استقبال می کند و خدمت به میهن را وظیفه خود می داند. احترام به دیگران. میلون یک بازی عالی برای سوفی است. آنها در مسیر خود با موانعی روبرو می شوند، اما در پایان کار، سرنوشت قهرمانان دوباره به هم می پیوندد.

در سن و سال من و در موقعیت من، این غرور نابخشودنی است که همه چیز را سزاوار بدانیم که با آن یک جوان توسط افراد شایسته تشویق می شود ...

شاید او اکنون در دست چند طمع طلب است که با سوء استفاده از یتیمی او را در ظلم و ستم نگه می دارند. از این یکی فکر می کنم من در کنار خودم هستم.

آ! اکنون عذاب خود را می بینم حریف من خوشحال است! من همه شایستگی های او را انکار نمی کنم. او ممکن است باهوش، روشن فکر، دوست داشتنی باشد. اما برای اینکه بتواند در عشق من به تو با من مقایسه کند تا ...

چگونه! این رقیب من است! آ! سوفیای عزیز! چرا مرا با شوخی عذاب می دهی؟ شما می دانید که یک فرد پرشور به راحتی حتی با کوچکترین شک ناراحت می شود.

دنیس ایوانوویچ فونویزین

افراد بی لیاقت!

قاضی که نه از انتقام می ترسید و نه از تهدید قوی، به ناتوانان عدالت می داد، در نظر من قهرمان است...

اگر اجازه بدهید فکرم را بگویم، من به بی باکی واقعی در روحم اعتقاد دارم نه در قلبم. هر که آن را در جان دارد، بدون شک دلی شجاع دارد.

من فضیلتی را که به دلیلی روشنگرانه آراسته شده است می بینم و ارج می نهم...

من عاشقم و سعادت دوست داشته شدن را دارم...

میدونی چقدر راحت یه آدم پرشور با کوچکترین شک ناراحت میشه...

سوفیا

سوفیا در ترجمه به معنای "عقل" است. در «جاهل» سوفیا فردی عاقل، خوش اخلاق و تحصیل کرده ظاهر می شود. سوفیا یتیم است، استارودوم سرپرست و عمویش است. قلب سوفیا متعلق به میلو است. اما با آگاهی از میراث غنی دختر، سایر قهرمانان کار نیز مدعی دست و دل او هستند. سوفیا متقاعد شده است که ثروت را فقط باید با کار صادقانه به دست آورد.

چقدر ظواهر ما را کور می کند!

حالا داشتم یک کتاب می خواندم... یک کتاب فرانسوی. فنلونا، در مورد تربیت دختران ...

چقدر غصه ها را از روز جدایی مان تحمل کردم! اقوام بی شرم من...

بابا! خوشبختی واقعی من این است که تو را دارم. قیمتشو میدونم...

چطور وقتی وجدانت راحت است دلت را شاد نکنی...

تمام تلاشم را برای جلب نظر خوب افراد شایسته به کار خواهم گرفت. اما چگونه می توانم از اینکه کسانی که من را از خود دور می کنند، از من عصبانی نشوند جلوگیری کنم؟ مگر می شود عمو وسیله ای پیدا کرد که هیچ کس در دنیا برای من آرزوی ضرر نداشته باشد؟

شاید عمو باید چنین آدم های بدبختی در دنیا وجود داشته باشند که حس بدی در آنها متولد شود دقیقاً به این دلیل که در دیگران خوبی وجود دارد.

انسان با فضیلت باید به این گونه افراد بدبخت رحم کند. به نظر من، عمو، همه مردم بر سر اینکه در خوشبختی خود چه چیزی را باور کنند، اتفاق نظر دارند. اشراف، ثروت...

منفی

پروستاکوا

خانم پروستاکوا یکی از شخصیت های اصلی اثر است. او نماینده اشراف است، رعیت را نگه می دارد. در خانه، همه چیز و همه باید تحت کنترل او باشد: صاحب ملک نه تنها خدمتکاران خود را هل می دهد، بلکه شوهرش را نیز کنترل می کند. خانم پروستاکوا در اظهارات خود مستبد و بی ادب است. اما او پسرش را بی نهایت دوست دارد. در نتیجه عشق کور او نه برای پسرش و نه برای خودش هیچ چیز خوبی ندارد.

اینگونه خداوند به من یک شوهر پاداش داد: او نمی داند چگونه پهن و باریک را تشخیص دهد.

پس به این حقیقت ایمان داشته باشید که من قصد افراط در بندگان را ندارم. آقا برو تنبیه کن...

تنها نگرانی من، تنها شادی من میتروفانوشکا است. قرن من می گذرد من آن را برای مردم آماده می کنم.

زندگی کن و یاد بگیر، دوست عزیز! چنین چیزی.

و من دوست دارم که غریبه ها هم به من گوش کنند..

مردم بدون علم زندگی می کنند و زندگی می کنند.

خانم پروستاکوا. عکسی از فیلم "مینور"

ما هر چه دهقانان داشتند را برداشتیم، نمی توانیم چیزی را پاره کنیم. چنین فاجعه ای! ..

من قصد افراط در بردگان را ندارم. آقا برو تنبیه کن...

از صبح تا غروب، گویا به زبان آویزان شده، دست دراز نمی کنم: اکنون قسم می خورم، اکنون می جنگم. پس خانه پابرجاست پدرم! ..

بله، حالا یک قرن دیگر است، پدر!

میتروفانوشکای من روزها به خاطر کتاب بیدار نمی شود. مادرانه قلب من چیز دیگری حیف است، حیف است، اما شما فکر خواهید کرد: اما یک بچه در هر جایی وجود خواهد داشت.

ستایش فرزندت بد است، اما کجا ناراضی نباشد که خدا او را به همسری او برساند.

میتروفن

میتروفان پسر صاحب زمین پروستاکوا است. در واقع او در کمدی است و یک جاهل است. بنابراین در قرن هجدهم کسانی را که نمی خواستند درس بخوانند یا خدمت کنند فراخواندند. میتروفانوشکا توسط مادر و دایه اش خراب شده است، او به آشفتگی عادت دارد، عاشق غذا خوردن دلچسب است و نسبت به علم کاملاً بی تفاوت است. در عین حال، احساس قدردانی برای او بیگانه است. او نه تنها با معلمان و پرستار بچه اش، بلکه با پدر و مادرش نیز بی ادب است. بنابراین، او از مادرش به خاطر محبت کور بی حد و حصر "سپاس" می کند.

آره پیاده شو مادر چقدر تحمیلی...

موش پادگان.

خیلی خسته ای که کشیش را می کوبی.

برای من، هر جا که به شما بگویند.

من نمی خواهم درس بخوانم - می خواهم ازدواج کنم

هلن پرخوری کرده بود.

بله، همه جور آشغال به سرش می رفت، بعد شما پدر هستید، بعد مادر هستید.

من مطالعه خواهم کرد؛ فقط برای اینکه آخرین بار باشد و امروز توافقی صورت گیرد!

حالا من به سمت کبوترخانه خواهم دوید، پس شاید - یا ...

خوب، یک کلمه دیگر بگو، پیرمرد حرامزاده کوچک! من آن ها را تمام می کنم.

ویت اینجاست و رودخانه نزدیک است. غواصی کن پس یادت باشه اسمت چی بود...خب منو اغوا کردی خودتو سرزنش کن...

اسکوتینین برادر خانم پروستاکوا است. او علم و هیچ نوع روشنگری را نمی شناسد. خوک ها با کار در انباری تنها موجوداتی هستند که به او احساس گرما می دهند. نویسنده چنین شغلی را به طور تصادفی نام خانوادگی خود را به قهرمان خود داده است. او با اطلاع از وضعیت سوفیا، رویای ازدواج سودآور با او را در سر می پروراند. برای این، او حتی آماده است تا برادرزاده خود میتروفانوشکا را نابود کند.

هر تقصیری مقصر است

خوشبختانه سرزنش گناه است.

یادگیری مزخرف است.

من هیچوقت از زندگیم چیزی نخوندم خواهر! خدا مرا از این کسالت نجات داد.

همه آنها مرا تنها گذاشتند. مجبور شدم برای پیاده روی به حیاط مزرعه بروم.

آن اسکوتینین نباشید که می خواهد چیزی یاد بگیرد.

چه تمثیلی! من مانع دیگری نیستم هرکس با عروسش ازدواج می کند. من به غریبه دست نمی زنم و به غریبه ام دست نمی زنم.

من جایی نرفتم، اما سرگردانم، فکر می کنم. من اینقدر رسم دارم که با میخ نمی توانی حصار را در سرت بکوبی. من دارم، می شنوم، آنچه به ذهنم خطور کرده و اینجا ساکن شده است. تنها چیزی که به آن فکر می کنم این است که فقط در رویا، در واقعیت، و در واقعیت، مانند رویا، می بینم.

ارمئونا

پرستار بچه میتروفانوشکی. او بیش از 40 سال است که در خانه پروستاکوف ها خدمت می کند. او به اربابان خود وفادار است و به خانه آنها وابسته است. Eremeevna احساس وظیفه بسیار توسعه یافته ای دارد ، اما عزت نفس او کاملاً وجود ندارد.

من هم قفسه های خودم را دارم!

من هم به سمتش هل می‌دادم، اما به زور پاهایم را درآوردم. ستون دود مادرم!

آه ای خالق، نجات بده و رحم کن! بله، اگر برادرم در آن لحظه لیاقت ترک را نداشت، من از او جدا می شدم. این چیزی است که خدا قرار نمی دهد. اگر اینها کسل کننده بودند (اشاره به ناخن ها) من از دندان نیش مراقبت نمی کردم.

خدا بیهوده ها را حفظ کند!

حتی اگر پنج سال هم بخوانی، نمی‌توانی ده هزار را تمام کنی.