متضاد اصلی. متضادها

(از یونانی ضد - علیه، ónyma - نام) - اینها کلماتی هستند که وقتی به صورت جفت استفاده می شوند معنی مخالف دارند. آن کلمات وارد روابط متضاد می شوندکه از طرف مقابل مفاهیم مرتبط با یک دایره از اشیاء و پدیده ها را آشکار می کند. کلمات بر اساس معنای واژگانی خود جفت های متضاد را تشکیل می دهند. یک کلمه، اگر چند معنایی باشد، می تواند متضادهای متعددی داشته باشد.

در تمام قسمت های گفتار رخ می دهد، اما کلمات جفت متضاد باید به همان قسمت گفتار تعلق داشته باشند.

موارد زیر وارد روابط متضاد نمی شوند:

- اسامی با معنای خاص (خانه، کتاب، مدرسه)، نام های خاص.

- اعداد، اکثر ضمایر؛

- کلماتی که جنسیت را نشان می دهند (مرد و زن، پسر و دختر).

- کلمات با معانی سبکی مختلف؛

- کلمات با لهجه افزایش یا کاهش (دست - دست، خانه - خانه).

در ساختار خود متضادها همگن نیستند.از جمله آنها عبارتند از:

- متضادهای تک ریشه:خوشبختی - بدبختی، باز - بسته؛

- متضادهای با ریشه های مختلف:سیاه - سفید، خوب - بد.

پدیده متضاد با چندمعنایی یک کلمه ارتباط تنگاتنگی دارد.هر معنای یک کلمه می تواند متضاد خاص خود را داشته باشد. بله، کلمه تازهجفت متضاد متفاوتی در معانی مختلف خواهد داشت: تازهباد - داغباد، تازهنان - کهنهنان، تازهپیراهن - کثیفپیراهن

روابط متضاد نیز می تواند بین معانی مختلف یک کلمه ایجاد شود.به عنوان مثال، مرور به معنای «آشنایی با چیزی، بررسی، بررسی سریع، نگاه کردن، خواندن» و «پرش کردن، توجه نکردن، از دست دادن» است. ترکیب معانی متضاد در یک کلمه انانتیوسمی نامیده می شود.

بسته به ویژگی های متمایزی که کلمات با معانی متضاد دارند، دو نوع متضاد را می توان تشخیص داد. زبان عمومی(یا به سادگی وابسته به زبانشناسی) و گفتار متنی(کپی رایت یا شخصی).

متضاد زبان عمومیبه طور منظم در گفتار بازتولید می شوند و در واژگان (روز - شب، فقیر - غنی) گنجانده می شوند.

متضاد گفتار متنی- اینها کلماتی هستند که فقط در یک زمینه خاص وارد روابط متضاد می شوند: با فنچ بهتر بخوان تا با بلبل.

استفاده از متضادها گفتار را زنده تر و رساتر می کند. متضادها در گفتار محاوره ای و هنری، در بسیاری از ضرب المثل ها و ضرب المثل ها، در عناوین بسیاری از آثار ادبی استفاده می شود.

یکی از چهره های سبک بر تقابل شدید کلمات متضاد ساخته شده است - آنتی تز(تضاد) - توصیف با مقایسه دو پدیده یا نشانه متضاد: زنده باد خورشید، تاریکی پنهان شود! (A.S. پوشکین). نویسندگان اغلب عناوین آثار را با استفاده از این تکنیک می سازند: "جنگ و صلح" (L.N. Tolstoy)، "پدران و پسران" (I.S. Turgenev)، "چاق و لاغر" (A.P. چخوف) و غیره.

یکی دیگر از ابزارهای سبکی که مبتنی بر مقایسه معانی متضاد است oxymoron یا oxymoron(Gr. oxymoron - روشن. شوخ - احمقانه) - شکل گفتاری که مفاهیم منطقی ناسازگار را ترکیب می کند: جسد زنده، روح های مرده، سکوت زنگ دار.

فرهنگ لغت متضاد به شما کمک می کند متضاد یک کلمه را پیدا کنید.فرهنگ لغت متضاد- دیکشنری های مرجع زبانی که توصیفی از متضادها ارائه می کنند. مثلا، در فرهنگ لغت L.A. وودنسکایاتفسیری از بیش از 1000 جفت متضاد داده شده است (مطابقات مترادف آنها نیز در نظر گرفته شده است)، و زمینه های استفاده داده شده است. آ در فرهنگ لغت N.P. کولسنیکووامتضاد و متضاد ثبت می شود. این کتاب تقریباً شامل 3000 نام متضاد و بیش از 1300 جفت متضاد است. هیچ تصویری از استفاده از متضادها در فرهنگ لغت وجود ندارد.

علاوه بر فرهنگ لغت متضاد عمومی، فرهنگ لغت خصوصی نیز وجود دارد که روابط قطبی را در برخی از حوزه های محدود واژگان ثبت می کند. این شامل، به عنوان مثال، فرهنگ لغت متضادها - واحدهای عبارتی، فرهنگ لغت متضادها - دیالکتیک و غیره است.

اجازه دهید یک بار دیگر به رایج ترین آنها توجه کنیم نمونه هایی از متضادها:بد خوب؛ خوب بد؛ دوست - دشمن؛ شبانه روز؛ گرما - سرما؛ صلح - جنگ، نزاع؛ درست غلط؛ موفقیت - شکست؛ سود - ضرر؛ ثروتمند فقیر؛ دشوار - آسان؛ سخاوتمند - خسیس; ضخیم - نازک؛ سخت نرم؛ شجاع - ترسو؛ سفید سیاه؛ سریع آهسته؛ بالا کم; تلخ - شیرین؛ داغ سرد؛ مرطوب - خشک؛ پر - گرسنه؛ جدید - قدیمی؛ بزرگ کوچک؛ خندیدن - گریه کردن؛ صحبت کردن - ساکت ماندن عشق نفرت.

هنوز سوالی دارید؟ نمی توانید متضاد یک کلمه پیدا کنید؟
برای کمک گرفتن از استاد راهنما، ثبت نام کنید.
درس اول رایگان است

وب سایت، هنگام کپی کردن مطالب به طور کامل یا جزئی، پیوند به منبع مورد نیاز است.

توابع معنایی متضادها.

کارکردهای سبکی متضادها.

استفاده از متضاد در گفتار

فرهنگ لغت متضادها.

اشیاء و پدیده های جهان پیرامون ما نه تنها در روابط مشابه (مترادف واژگانی)، بلکه در روابط تفاوت یا تقابل در میان خود قرار دارند.

کلمات با معانی متضاد نامیده می شوند متضادها(از یونانی ضد– «علیه» و onyma- "نام"). کلمات با معانی واژگانی متضاد، پیوندهای معنایی پایدار را در زبان نشان می دهند و جفت های متضاد (پارادایم ها) را تشکیل می دهند: مرگ زندگی,جنگ - صلح,بزرگ کوچک, جدید - قدیمی,ورود - خروج, حال - آیندهو غیره.

ویژگی خاص پارادایم متضاد (جفت) جفت شدن آن است: همیشه از اعضای مثبت و منفی تشکیل شده است. متضادها به عنوان یکی از مظاهر پارادایم واژگانی یک زبان، گروه‌هایی از واژه‌ها هستند که با شباهت‌ها و تفاوت‌های ویژگی‌ها به هم مرتبط هستند. شباهت در این است که معانی متضادها بر اساس آن است رایج ترین و ضروری ترین ویژگی برای آنها نهفته استبه عنوان مثال: وزن ( سبک سنگین)، ذهن ( باهوش - احمقطعم ( تلخ - شیرینرنگ ( سیاه سفیدجهت حرکت ( صعود - سقوط، ورود - خروجمطابقت با واقعیت ( درست غلط) و غیره.

تفاوت بین متضادها به درجه ای شدید می رسد و به متضاد تبدیل می شود. متضادنشان می دهد اضداد در یک موجودیت(تعاریف متضاد یک ذات، یک شیء، صفت، پدیده). این مفرطمظاهر متضاد یک ذات، آنها قطبیتعاریف متضادها به عنوان نشانه هایی از وحدت تقسیم شده به متضاد عمل می کنند (به عنوان مثال، قد یک فرد به صورت عمودی از کم به بالا مشخص می شود، حجم (ابعاد) یک شی در یک صفحه افقی از کوچک به بزرگ و غیره تعیین می شود).

متضادها حد تجلی هر کیفیت، خاصیت را بیان می کنند، اعمال، برای مثال، یک فرد به عنوان یک موجود زیستی ممکن است در یک حالت باشد یا باشد زندگی، یا مرگ; یک کالا بر اساس "زمان وجودش، زمان از لحظه ساخت" می تواند باشد. جدیدیا قدیمی(شلوار کهنه یا جدید ).

پیوندهای متضاد در همه کلمات مشترک نیست. روابط متضاد فقط می تواند حاوی کلماتی باشد که معنایی آنها را بیان کند حدتظاهرات چیزی ممکن است تظاهرات قطبی داشته باشد. متضادها می توانند قبل از هر چیز کلماتی باشند که ویژگی ها، کیفیت ها یا ویژگی ها را نشان می دهند، زیرا می توان آنها را به صورت قطبی، متضاد مقایسه کرد. تصادفی نیست که روابط متضاد اغلب صفت ها و قیدها را به هم متصل می کنند ( داغ سرد,ضخیم - نازک,سریع - آهسته، خوب - بد). پیوندهای متضاد در اسم هایی که مختصات شدید (نقاط، موقعیت ها) را در هر مقیاس مرجع نشان می دهند نیز ایجاد می شود. شبانه روز,مرگ زندگی). افعالی که مظاهر احساسات را نام می برند می توانند متضاد هم باشند ( غمگین بودن - شاد بودن,عشق نفرت) یا اعمال خلاف جهت ( وارد شوید - بیرون بروید,جمع کردن - جدا کردن).



اسامی با معنای خاص (بدون داشتن ویژگی های ذکر شده در بالا) معمولاً متضاد ندارند ( خودکار، دفترچه یادداشت، تراموا، لامپ, میز، چوب، ماسه). ولی: سقف - کف- اینها متضاد هستند، زیرا مقادیر را برابر با مقادیر یک جفت بیان کنید بالاپایین.

برای یک کلمه چند معنایی، برای هر یک از معانی آن می توان پیوندهای متضاد متفاوتی ایجاد کرد (به رابطه مشابه بین چندمعنی و مترادف مراجعه کنید)، به عبارت دیگر، LSV های مختلف یک چند معنایی (کلمه چند معنایی) می توانند با کلمات مختلف وارد روابط متضاد شوند. . به عنوان مثال، جفت متضاد کلمات مختلف LSV را با هم مقایسه کنید ضخیم: ضخیم ("با سیالیت ضعیف") - مایع (خامه ترش غلیظ - خامه ترش مایع) و ضخیم ("شامل بسیاری از اشیاء همگن واقع در نزدیکی یکدیگر") - نادر (جنگل انبوه - جنگل کم). متضادها و مترادف های یک کلمه چند معنایی می توانند با یکدیگر روابط مترادف و متضاد برقرار کنند، ر.ک: آساندشوار(متضادها) و دشوارسنگین(مترادف)؛ از این رو متضادها آسانسنگین(کار آسانکار سختو کار سخت), ولی: آسان چمدانسنگین (نه * دشوار) چمدان.

کلماتی که در یک جفت متضاد گنجانده شده اند می توانند هم سازگاری مشترک و همزمان و هم یک سازگاری فردی داشته باشند. مثلا: روز شب , سرد روز -سرد شب،طولانی روز -طولانی شب،گرم روز - گرمشبولی: روز آفتابی، ابری، تاریکو قمری، پر ستاره، عمیق(ساعت بعد از 12 شب) شب.



مخالفت متضاد معمولاً با یک جفت واحد واژگانی (یعنی دو واحد) بیان می شود. اما گاهی اوقات یک متضاد را می توان با دو کلمه معادل معنایی مخالفت کرد: دوست دشمن (دشمن ),هیچ جایی هر کجا (هر کجا ). این انواع متضاد.

برخلاف مترادف که بیانگر هویت و شباهت است، متضادبیان می کند مقابلب، که است مقوله فلسفی، مشخصه اشیاء جهان اطراف ما است. کلمات با معانی متضاد جفت ها و ریزسیستم های کل واحدهای واژگانی را تشکیل می دهند: جدید - قدیمی، جنگ - صلح، ورود - خروج، گذشته - حال - آینده.

مبنای فلسفیمتضاد واژگانی را تشکیل می دهند اضداد در یک موجودیت. ناشناس به پیوند ناگسستنی اضداد در تجلی خاصی از یک موجود معین اشاره می کند. مبنای منطقیمتضاد تشکیل می شود مقابلمفاهیم گونه ای که نشان دهنده حد تجلی یک کیفیت، ویژگی یا ویژگی تعریف شده توسط یک مفهوم عمومی است (این جوهر کلی است: آسانسنگین-"وزن").

2 نوع متضاد وجود دارد:

1. برعکس: بین مفاهیم گونه های افراطی اعضای میانی وجود دارد: سرد – (اتاق – گرم) – گرم.

2. مکمل: مفاهیم گونه ها تا یک مفهوم عمومی مکمل یکدیگر هستند، عنصر میانی و میانی وجود ندارد: حقیقت دروغ است. تمایز از متضادهای مکمل ضروری است مفاهیم متناقض: جوان - میانسال ، که متضاد نیستند، زیرا مبنای منطقی متضاد را تشکیل نمی دهند، زیرا مفهوم دوم در اینجا تعریف نشده است.

همچنین باید بین متضاد زبانی و گفتاری تمایز قائل شد.

کلمات,تشکیل متضاددو مدل منطقی تقابل در زبان به عنوان متضاد، دلالت بر کیفیت (صفت)، جهت مخالف افعال (افعال)، حالات صفات، ویژگی ها و همچنین کلمات با معنای مختصات مکانی و زمانی در زبان تحقق می یابد: سبک سنگین.

متضاد تشکیل ندهید: کلمات معانی خاص نامگذاری اشیا ( پنجره، میز، روزنامهاعداد، اسامی خاص، برخی ضمایر (مثلاً من مال تو, این آن). متضادها اغلب با صفت های کیفی تشکیل می شوند ( جوان پیر، اسم های همبسته ( جوانی - پیری)، افعال همبستگی ( جوان شدن - پیر شدن) چند حرف اضافه ( در – از، بیش از – زیر، به – از، از – به)، برخی از ضمایر ( همه چیز هیچ کس نیست، همه هیچ هستند، مال خود شخص مال دیگری است).

متضادها ساختارهای معنایی مشابهی را تشکیل می دهند و در تقابل اصطلاحات متضاد با هم تفاوت دارند.

متضاد یک رابطه واژگانی- معنایی مقوله ای از معانی متضاد است که با کلمات مختلف (LSV) بیان می شود که کارکرد تقابل و سایر کارکردهای مرتبط در متن را دارند.

متضاد، مانند مترادف، یک مقوله ی انوماسیولوژیک است. معمولاً با یک جفت واحد واژگانی یا چند کلمه با معانی متضاد نشان داده می شود.

همه متضادها با روابط منطقی تلاقی مفاهیم، ​​تقابل برابر و توزیع متضاد مشخص می شوند.

در معنا، اما کلمات متعلق به همان بخش از گفتار. آنها املا و صداهای مختلفی دارند. تعیین معنای متضاد از طریق دیگری بسیار آسان است، کافی است به آن شکل نفی بدهیم. برای مثال، متضاد مستقیم کلمه حرف زدن سکوت نیست، غمگینی شاد نیستو غیره در این مقاله نگاهی دقیق تر به مفهوم "متضاد" خواهیم داشت و انواع آنها را دریابیم.

اطلاعات کلی

با توجه به غنای زبان روسی، ظرافت ها و ظرافت های زیادی در هر بخشی از گفتار وجود دارد. بی دلیل نیست که کتاب های درسی متعددی در زمینه زبان شناسی در مدارس و برخی مؤسسات آموزش عالی مطالعه می شود.

  1. قابل ذکر است که به دلیل چندمعنی، متضادهای یک کلمه در زمینه های مختلف متفاوت است. مثلا: گراز قدیمی - گراز جوان، ماشین قدیمی - ماشین جدید، پنیر قدیمی - پنیر تازهو غیره
  2. هر واحد واژگانی متضاد ندارد. به عنوان مثال، کلمات آنها را ندارند دوختن، مؤسسه، کتابو غیره
  3. ویژگی اصلی تقابل کلمات است که می تواند به این معنی باشد:
  • نشانه های یک شی ( باهوش - احمق، بد - مهربان);
  • پدیده های اجتماعی و طبیعی ( استعداد - متوسط، گرما - سرما);
  • حالات و اقدامات ( جدا کردن - جمع آوری، فراموش کردن - به یاد داشته باشید).

انواع متضاد

آنها در ساختار متفاوت هستند.

  • متضادهای تک ریشه کلماتی هستند که از نظر معنی متضاد هستند، اما ریشه یکسان دارند. مثلا: عشق - دوست نداشتن، پیشرفت - پسرفت. آنها با پیوست کردن پیشوندها (not-, without/s-, re-, de-, و غیره) تشکیل می شوند.
  • متضاد با ریشه های مختلف کلماتی هستند که از نظر معنی قطبی هستند و ریشه های متفاوتی دارند. مثلا: بزرگ - کوچک، سیاه - سفید.

به نوبه خود ، نوع اول نیز به این موارد تقسیم می شود: متضادها - تعبیرها (وفادارانه مخالف ، تفاوت را بیان می کنند ، به عنوان مثال: قابل توجه - ناچیز)و enantiosemes (مخالفت را با همان کلمه بیان کنید، به عنوان مثال: چشم انداز(به معنای دیدن) و چشم انداز(به معنای پرش).

گروه دیگری نیز متمایز می شود: متضادهای متنی کلماتی هستند که فقط در یک مورد خاص از نظر معنی متفاوت هستند. مثلاً در اجرای نویسنده: او داشت نه چشم ها- آ چشم ها.

معنی متضادها به شرح زیر است.

  • مخالف: نشان دهنده قطبیت اعمال، پدیده ها یا نشانه ها هستند. به عنوان یک قاعده، بین چنین متضادهایی می توانید کلمه ای با معنای خنثی قرار دهید: شادی- بی تفاوتی - غمگین، مثبت- بی تفاوتی - منفی.
  • بردار: آنها اقدامات چند جهته را نشان می دهند: گذاشتن - برداشتن، باز کردن - بستن.
  • متناقض: نشان دهنده قطبیت اشیاء، پدیده ها و نشانه هایی است که هر کدام دیگری را مستثنی می کند. نمی توان یک کلمه خنثی بین آنها قرار داد: راست چپ.

توابع متضادها

در یک جمله، متضادها نقش سبکی دارند و برای بیان بیشتر گفتار استفاده می شوند. آنها اغلب به عنوان یک آنتی تز (تضاد، تضاد) استفاده می شوند. مثال: "کسی که هیچ کس نبود، همه چیز خواهد شد." گاهی اوقات متضادها یک oxymoron (ترکیب ناسازگار) تشکیل می دهند. مثال: "برف داغ"، "جسد زنده".

متضادها نه تنها در عناوین آثار، بلکه در ضرب المثل ها و ضرب المثل ها نیز بسیار به کار می روند.

متضادها کلماتی از همان قسمت گفتار هستند که از نظر صدا و املا متفاوت هستند و دارای معانی واژگانی مستقیماً متضاد هستند ، به عنوان مثال: "حقیقت" - "دروغ" ، "مهربان" - "شر" ، "صحبت" - "ساکت باش".

انواع متضادها:

1. چند ریشه. این نوع متضادها نماینده ترین است. معانی متضاد به کل این کلمات تعلق دارند (مثلاً زیاد - کم، گرما - سرما، عقب افتادن - عقب ماندن و غیره). برخی از حروف اضافه نیز به عنوان متضاد متضاد هستند (مثلاً برای و قبل (پشت گنجه - جلوی کمد)، در و از (به داخل اتاق - از اتاق).

2. تک ریشه. برای آنها، معنای مخالف نه با قسمت های ریشه کلمات، بلکه با تکواژهای پیوستی بیان می شود. متضاد از تقابل پیشوندها (مثلاً pri- و u- (بیا - برو)، v- و s- (وارد شدن - پیاده شدن) یا در نتیجه استفاده از پیشوندهای منفی که به کلمه می دهند ناشی می شود. معنی مخالف (مثلا باسواد - بی سواد، خوش طعم - بی مزه، نظامی - ضد جنگ، انقلاب - ضد انقلاب و غیره).

3. متضادهای متنی (یا متنی) کلماتی هستند که از نظر معنی در زبان متضاد نیستند و فقط در متن متضاد هستند: ذهن و قلب - یخ و آتش - اینها اصلی ترین چیزهایی است که این قهرمان را متمایز کرده است.

4. Enantiosemy برعکس معنای همان کلمه است. گاهی اوقات این کلمات مجزا نیستند که می توانند متضاد باشند، بلکه معانی مختلف یک کلمه هستند (مثلاً کلمه بی بها به معنای: 1. داشتن قیمت بسیار بالا (گنجینه های بی بها) 2. نداشتن هیچ قیمتی (خرید شده در کنار هیچ، یعنی بسیار ارزان) کلمه blissful به معنی: 1. فوق العاده شاد (حالت سعادتمند) 2. احمق (معنای قبلی ابله مقدس).

5. متناسب (داشتن اعمال متضاد: برخاستن - افتادن، چاق شدن - کاهش وزن) و نامتناسب (عمل معینی در مقابل بی عملی است: ترک - ماندن، روشن شدن - خاموش کردن).

6. زبانی (وجود در سیستم زبان: بالا - پایین، راست - چپ) و گفتار (تشکیل شده در الگوهای گفتاری: بی بها - ارزش پنی، زیبایی - باتلاق کیکیمارا).



توابع متضادها:

1. کارکرد سبکی اصلی متضادها وسیله واژگانی برای ساختن یک ضد است. پ: هر دو نفرت داریم و اتفاقا دوست داریم.

2. نقطه مقابل ضد، استفاده از متضاد با نفی است. برای تأکید بر عدم کیفیت مشخص و واضح در مورد توصیف شده استفاده می شود. پ: او زیبا نبود، زشت نبود

3. متضاد اساس یک oxymoron است (از یونانی oxymoron "شاد-احمق") - یک شخصیت سبکی که با ترکیب کلمات با معانی متضاد مفهوم جدیدی ایجاد می کند. ص: سایه مخلوقات در خواب تاب می خورد. مانند تیغه های لوتانیوم روی دیوار مینای دندان (بریوسف).

4. متضادها برای تأکید بر کامل بودن پوشش آنچه به تصویر کشیده شده است استفاده می شود - رشته های متضاد جفت های متضاد. پ: در دنیا خیر و شر، دروغ و راستی، غم و شادی وجود دارد.

آنافراسی استفاده از یکی از متضادها است، در حالی که باید از دیگری استفاده کرد: از کجا سرگردانی، ای باهوش، سر؟ (توسل به الاغ). جفت های متضاد باید به صورت منطقی ترکیب شوند.

همنام، انواع همنام. نام های متضاد. پارونومازی. کارکردهای همنام و متضاد در گفتار.

همنام ها- اینها کلماتی از همان قسمت گفتار هستند که از نظر صدا و املا یکسان هستند ، اما از نظر واژگانی متفاوت هستند ، به عنوان مثال: بور - "جنگل کاج که در یک مکان خشک و مرتفع رشد می کند" و بور - "مته فولادی که در دندانپزشکی استفاده می شود". "

انواع همنام.

متجانس کامل و جزئی وجود دارد. همنام های کامل متعلق به یک قسمت از گفتار هستند و در همه اشکال منطبق هستند، به عنوان مثال: کلید (از آپارتمان) و کلید (بهار). و همنام های جزئی کلمات همخوانی هستند که یکی از آنها کاملاً با قسمتی از اشکال کلمه دیگر منطبق است ، به عنوان مثال: تدبیر (به معنای "آخرین میزان بازی") و تدبیر (به معنای "قواعد نجابت". ). کلمه با معنای دوم جمع ندارد.

نام های متضاد(از یونانی پارا "نزدیک، نزدیک" + onyma "نام") - کلماتی که از نظر صدا مشابه هستند ، از نظر تلفظ ، وابستگی واژگانی و دستوری و ریشه های مرتبط مشابه هستند ، اما معانی متفاوتی دارند. نام های متداول در بیشتر موارد به یک قسمت از گفتار اشاره دارند. برای مثال: لباس بپوش و بپوش، مشترک و اشتراک، عاقل تر و عاقل تر. گاهی اوقات به نام های مخفف برادر دروغین نیز گفته می شود.

پدیده پارونومازی (از gr. para - نزدیک، onomazo - I call) در شباهت صوتی کلماتی است که ریشه های ریختی متفاوتی دارند (ر.ک.: bunks - سورتمه، خلبان - boatswain، کلارینت - cornet، injection - عفونت) . جفت‌های واژگانی در پارونومازیا مانند مخفف به یک بخش از گفتار تعلق دارند و کارکردهای نحوی مشابهی را در یک جمله انجام می‌دهند. چنین کلماتی ممکن است دارای پیشوند، پسوند، پایان یکسان باشند، اما ریشه آنها همیشه متفاوت است. جدای از شباهت آوایی تصادفی، کلمات در چنین جفت واژگانی هیچ وجه اشتراکی ندارند؛ ارتباط موضوع- معنایی آنها کاملاً متفاوت است.

پارونومازی برخلاف پارونیمی یک پدیده طبیعی و منظم نیست. و اگرچه زبان دارای بسیاری از کلمات مشابه آوایی است، مقایسه آنها به عنوان جفت واژگانی نتیجه ادراک فردی است: یکی در گردش جفت - نوع، دیگری - در گردش - سراب، سوم - در گردش - شیشه رنگی دیده می شود. با این حال، پارونومی و پارونومازی از نظر استفاده از کلمات مشابه در گفتار به هم نزدیک هستند.

استفاده از همنام و متضاد در گفتار

(همنام). مانند کلمات چند معنایی، همنام ها در موقعیت های قوی متقابل استفاده می شوند. این امکان تحقق عملکرد معنایی اصلی همنام ها را فراهم می کند - متمایز کردن کلماتی که از نظر معنی متفاوت هستند و دارای پوشش صوتی یکسانی هستند. از آنجایی که این کلمات از نظر معنی به هم متصل نیستند و انگیزه ندارند، قدرت حذف متقابل آنها در متن بسیار بیشتر است. در معانی (LSV) یک کلمه چند معنایی.

استفاده تماسی از کلمات متجانس در متن یا حتی "همپوشانی" آنها، "در هم آمیختن" کامل آنها به یک شکل، کارکردهای سبکی خاصی را تحقق می بخشد، وسیله ای برای ایجاد جناس، برخورد مجازی از معانی مختلف، عبارت تاکید شده: زن گرفتن بدون یک ثروت - من قادر هستم، اما برای رفتن به بدهی من قادر به انجام پارچه های او نیستم (ص). با پرداخت بدهی خود، بدین وسیله آن را انجام می دهید (کوزما پروتکوف). بیان شعار "صلح به جهان" با استفاده از همنام ها تاکید می شود.

(مخفف ها)

نام های متضاد را می توان در گفتار به عنوان وسیله ای برای بیان استفاده کرد.

اغلب، نویسندگان نام‌های متخلص را کنار هم قرار می‌دهند تا تفاوت‌های معنایی آنها را علیرغم شباهت ظاهری نشان دهند: هر فردی، از آنجایی که در جامعه زندگی می‌کند، انسان‌دوست است به این معنا که رفتار عملی و نظری خود و دیگران را توضیح می‌دهد، تصحیح می‌کند، ارزیابی می‌کند. تفکر مقوله های بشردوستانه (نه لزوماً متأسفانه انسانی). (V. Ilyin, A. Razumov); وقتی اعتماد با زودباوری اشتباه گرفته می شود اینگونه اتفاق می افتد. (Ye. Dymsky).

برای برجسته کردن این کلمات می توان از تصادم نام های متضاد استفاده کرد، که معانی آنها را افزایش می دهد: نامه ای تجاری و کاربردی به والرین (ل. تولستوی) نوشت.

بنابراین، استفاده ماهرانه از کلمات متضاد به بیان صحیح و دقیق افکار کمک می کند و پتانسیل بزرگ زبان روسی را در انتقال سایه های ظریف معنی آشکار می کند.

) متضادها به طبقات مربوطه تقسیم می شوند که اصلی ترین آنها عبارتند از:

1) متضادهای بیانگر مخالفت کیفی. آنها برعکس را درک می کنند و مخالفت های تدریجی (پله ای) را آشکار می کنند: آسان"("ساده، بی اهمیت") - "سخت نیست"، "متوسط ​​دشواری"، "آسان نیست" - " دشوار" ('دشوار')؛ چهارشنبه "آسان" - "سخت"، "آسان" - "مشکل". از نظر کیفی با پیشوندهای not-, without- متضاد هستند تنها در صورتی که نمایانگر اعضای افراطی و افراطی پارادایم متضاد باشند: "فرهنگی" - ("نه کاملاً فرهنگی") - "بی فرهنگ"; "قوی" - ("ضعیف") - "ناتوان" (= "ضعیف"). تضادهایی مانند "بلند" - "کوتاه" (ر.ک. "کم") متضاد تشکیل نمی دهند. این می تواند به طور مشروط شامل تعیین مختصات زمانی و مکانی اصلی باشد و موارد گام به گام را نشان دهد: "روز قبل دیروز" ، "دیروز" ، "امروز" ، "فردا" ، "پس فردا"؛ چهارشنبه "پایین"، ("وسط")، "بالا" (در مورد کف خانه).

2) متضادهای بیان کننده مکمل (متمم). مقیاس تقابل با دو عبارت متضاد نشان داده می شود که مکمل یکدیگر هستند، به طوری که یکی ارزش دیگری را می دهد: "نه + درست" = "نادرست"; چهارشنبه "کور" - "بینا" ، "مرطوب" - "خشک" ، "مشاهده" - "نقض" ، "با هم" - "از هم جدا" و غیره.

3) متضادهای بیانگر جهت مخالف افعال، خصوصیات و خواص. این تقابل در زبان مبتنی بر مفاهیم منطقی متضاد است: "مجموعه" - "جدا کردن" ، "اشتعال" - "خاموش کردن" ، "ورود" - "خروج" ، "انقلابی" - "ضد انقلابی" ، "مردم" - " ضد مردمی».

بر اساس ساختار آنها، متضادها به چند ریشه ("خوب" - "بد"، "شروع" - "پایان"، "سریع" - "آهسته") و تک ریشه ("ورود" - "خروج" تقسیم می شوند. ، "فرهنگی" - "بی فرهنگی" ، "انقلاب" - "ضد انقلاب"). انواع خاص و غیرمولد متضادها با کلماتی که معانی متضاد را ترکیب می کنند تشکیل می شود: "قرض گرفتن" - 1) "قرض دادن" و 2) "قرض دادن" ، "احتمالا" - 1) "شاید" و 2) "بی شک" . دقیقا'. این پدیده را متضاد درون کلمه یا آنتیوسمی.

از متضادها، به عنوان مثال، فقط به عنوان کلمات کیفی و فقط با ریشه های مختلف، درک محدودتری وجود دارد، اما این درک از متضاد، تمام احتمالات را برای بیان اضداد در زبان به طور کامل در نظر نمی گیرد.

  • ادبیات زیر مقاله را ببینید.

L. A. Novikov.


فرهنگ لغت دایره المعارف زبانی. - م.: دایره المعارف شوروی. چ. ویرایش V. N. Yartseva. 1990 .

ببینید «متضادها» در فرهنگ‌های دیگر چیست:

    متضادها- (از آنتی ... و نام یونانی onyma)، کلمات یک قسمت از گفتار با معنی مخالف، مثلاً حقیقت نادرست است، فقیر غنی است ... دایره المعارف مدرن

    متضادها- (از ضد ... و نام یونانی onyma) کلمات با معنی مخالف. برای مثال: حقیقت دروغ است، فقیر ثروتمند است... فرهنگ لغت دایره المعارفی بزرگ

    متضادها- (از یونانی ضد... – علیه + onoma – نام). 1. کلماتی که معانی متضاد دارند. اساس متضاد، وجود صفت کیفی در معنای کلمه است که می تواند کم یا زیاد شود و به عکس برسد. از همین رو… … فرهنگ لغت جدید اصطلاحات و مفاهیم روش شناختی (تئوری و عملی آموزش زبان)

    متضادها- (از آنتی ... و نام یونانی onyma)، کلمات یک قسمت از گفتار با معنی مخالف، برای مثال "حقیقت دروغ است"، "فقیر ثروتمند". ... فرهنگ لغت دایره المعارف مصور

    متضادها- (به یونانی «در مقابل» + نام «نام») اینها کلمات یک قسمت از گفتار هستند که از نظر صوت و املا متفاوت هستند و معانی لغوی مستقیماً متضاد دارند: راستی دروغ، خوب بد، بی صدا صحبت کن. متضادها بر اساس نوع بیان ... ویکی پدیا

    متضادها- (از یونانی ضد - "علیه" + onyma - "نام") - جفت کلمات یک قسمت از گفتار با معانی متضاد. اساس روانشناختی وجود A. در مقابل تداعی است. مفاهیم منطقی - متضاد و متضاد. تطبیق روابط ... فرهنگ لغت دایره المعارف سبک زبان روسی

    متضادها- (از یونانی ضد علیه + نام onyma). کلماتی با معانی متضاد. اساس متضاد، وجود صفت کیفی در معنای کلمه است که می تواند کم یا زیاد شود و به عکس برسد. بنابراین، به ویژه بسیاری از ... فرهنگ اصطلاحات زبانی

    متضادها- (اسم یونانی ضد علیه و اونوما) کلماتی از یک قسمت از گفتار که دارای معانی متضاد با یکدیگر هستند. دوست داشتن متنفر همه کلمات وارد روابط متضاد نمی شوند. بر اساس ساختار ریشه متضادها متمایز می شوند: 1)…… فرهنگ اصطلاحات زبانشناسی T.V. کره اسب

    متضادها- (از یونانی ضد - علیه و onoma - نام)، کلماتی که با روابطی با معنای مخالف مرتبط هستند، به عنوان مثال: پیروزی - شکست، به شوخی - جدی. یک کلمه چند معنایی متضادهای مختلفی برای معانی مختلف دارد: نرم - سنگدل، سخت، سخت. ادبیات و... دایره المعارف ادبی

    متضادها- ov pl (متضاد مفرد، الف؛ م.) [از یونانی. ضد علیه و onyma نام، عنوان]. وابسته به زبانشناسی کلماتی که معانی متضاد دارند (مثلا: دروغ واقعی، ثروتمند فقیر، عشق به نفرت). ◁ متضاد، اوه، اوه. یک دیکشنری. و نه روابط. بله... ... فرهنگ لغت دایره المعارفی