ऑगियन अस्तबल का अर्थ और वाक्यांश संबंधी इकाइयों की उत्पत्ति

आपके जीवन में ऐसा मामला आया है जब किसी व्यक्ति ने कमरे में प्रवेश करते हुए कहा: "हाँ, ये कुछ ऑगियन अस्तबल हैं!" और उस पल की यह अभिव्यक्ति आपको सताती है। इसका अर्थ क्या है, वे इसका प्रयोग करके क्या कहना चाहते थे? आपने यह प्रश्न उस व्यक्ति से नहीं पूछा जिसने इस वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई का उच्चारण किया था? नहीं? और यह आवश्यक नहीं है कि आप एक वयस्क की तरह बेवकूफ नहीं माने जाते हैं, लेकिन ऐसी प्राथमिक चीजें नहीं जानते हैं। लेकिन विभिन्न स्रोत इसकी अपने-अपने तरीके से व्याख्या करते हैं। और इस लेख में मैं इस वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई के सही और आम तौर पर स्वीकृत अर्थ का वर्णन करूंगा।

एक वाक्यांश को पार्स करना

सबसे पहले, हम इसे हमेशा की तरह, भाषाई पक्ष से मानेंगे - हम "ऑगियन अस्तबल" वाक्यांश का एक वाक्यात्मक विश्लेषण करेंगे। उबाऊ और व्यवस्थित उबाऊ हिस्सा, बेशक, लेकिन आप इसके बिना नहीं रह सकते। उसके लिए धन्यवाद, आप बाद के अर्थ को और समझने के लिए इस अभिव्यक्ति में प्रत्येक शब्द का अर्थ निकाल सकते हैं। लेकिन मैं विचलित हो गया। इसलिए, हम इस वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई के प्रत्येक शब्द को वाक् के एक भाग के रूप में मानेंगे। आइए अस्तबल से शुरू करते हैं। "अस्थिर" - एक बहुवचन संज्ञा है, प्रश्न का उत्तर "क्या" है। एकवचन में, "स्थिर" शब्द स्त्रीलिंग और पहली घोषणा है। आगे बढ़ो। "ऑगियन" - एक बहुवचन विशेषण, "किसका" प्रश्न का उत्तर देता है। संज्ञा "औगेस" से व्युत्पन्न। जो लोग प्राचीन ग्रीक पौराणिक कथाओं को पढ़ते हैं, शब्द सुनते हैं, या "ऑगेस" नाम सुनते हैं, वे खुद को माथे पर थप्पड़ मारेंगे और सबसे दूर की शेल्फ से एक लंबे समय से भूली हुई किताब को बाहर निकालने के लिए दौड़ेंगे। और उन लोगों के लिए जो नहीं जानते हैं, वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई "ऑगियन अस्तबल" के अर्थ को समझने के लिए, आपको निम्नलिखित पैराग्राफ को पढ़ने की जरूरत है।

वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई की उत्पत्ति

निश्चित रूप से सभी ने हरक्यूलिस के बारे में सुना है, जिसने राजा यूरीस्थियस की सेवा करते हुए बारह श्रम किए थे। उनमें से एक सीधे अगस्त से संबंधित है। वह सूर्य देवता हेलिओस के पुत्र का नाम था। उसके पिता ने उसे एपेन जनजाति और एक सुंदर झुंड पर अधिकार दिया, जिसमें कई हजार लाल और सफेद बैल और एक सुनहरा सूरज की तरह चमक रहा था। राजा ने उन्हें एक विशाल कोरल में रखा। तब से कई साल बीत चुके हैं, और इसकी कभी सफाई नहीं हुई। इतने सालों में वहां इतनी खाद जमा हो गई है, जिसे एक दिन में साफ नहीं किया जा सकता था। यह वही है जो यूरीस्थियस ने हरक्यूलिस को सौंपा था। वह ऑगियस आया और उसकी मदद की पेशकश की। लेकिन राजा केवल उस पर हंसा। क्रोधित हरक्यूलिस ने ऑगियस के साथ तर्क दिया: यदि वह एक दिन में बाद के सभी अस्तबलों को हटा देता है, तो राजा उसे अपने भेड़-बकरियों का दसवां हिस्सा देगा। हाथ मिलाया और हरक्यूलिस तुरंत काम पर चला गया। अस्तबल एक लंबा गलियारा था। अल्फियस और पेने नदियाँ एक तूफानी धारा में उसके पास से बहती थीं, जहाँ से हरक्यूलिस ने एक नहर खोदकर कोरल की विपरीत दीवार को काट दिया और उसे एक बांध से अवरुद्ध कर दिया। पानी का बहाव बदलते ही उसने बंटवारे को तोड़ दिया। धारा अपने साथ सारी खाद लेकर अस्तबल में चली गई। जब पानी कम हो गया, तो कलम साफ चमक उठी। यह देखते हुए कि नायक ने समझौते के अपने हिस्से को पूरा कर लिया है, ऑगियस ने हरक्यूलिस की शक्तिहीन स्थिति का हवाला देते हुए यूरीस्टियस के दास के रूप में उसे पूरा करने से इनकार कर दिया। हरक्यूलिस गुस्से में है और उससे बदला लेने की कसम खाता है। बाद में, पहले से ही मुक्त होकर, वह अपनी शपथ पूरी करेंगे। लेकिन यूरीस्टियस ने ऑगियन अस्तबल की सफाई की गिनती नहीं की, यह जवाब देते हुए कि एल्फियस और पेनियस के पानी ने उसके लिए काम किया। हालाँकि, एवगियस की संपत्ति के निवासी इस तथ्य के लिए हमेशा उसके आभारी रहे कि नायक ने उन्हें उस बदबू से बचाया जो वर्षों से गलियारों से चली गई थी।

ऑगियन अस्तबल: अर्थ

इसलिए, हम चर्चा के तहत वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई के अर्थ का विश्लेषण करते हैं। मिथक में, ये किंग ऑगियन के विशाल और भयानक गंदे गलियारे हैं। और भाषाविज्ञान में "ऑगियन अस्तबल" एक वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई है जो न केवल कमरे में, बल्कि व्यवहार में भी अत्यधिक उपेक्षा और सुस्ती को दर्शाता है।

ऑगियन अस्तबल हैं:

ऑगियन अस्तबल ऑगियन अस्तबल
प्राचीन ग्रीक पौराणिक कथाओं से। नायक हरक्यूलिस (रोमन - हरक्यूलिस) ने एक बार एलीड किंग (एलिस - ग्रीस का क्षेत्र) ऑगियस के विशाल अस्तबल को साफ किया था, जिसे 30 वर्षों से साफ नहीं किया गया था। हरक्यूलिस ने वह नहीं किया जो उससे अपेक्षित था: उसने अपनी ताकत का इस्तेमाल नहीं किया, बल्कि दो नदियों - एल्फियस और पेनियस की ऊर्जा का इस्तेमाल किया। सबसे पहले, उसने उन्हें बांधों से अवरुद्ध कर दिया, और फिर पानी को अस्तबल में भेज दिया। एक शक्तिशाली धारा ने सभी अशुद्धियों को धो डाला, और इस तरह हरक्यूलिस ने केवल एक दिन में काम पूरा कर लिया। यह उस समय हरक्यूलिस का सातवां करतब था जब वह राजा यूरिस्थियस की सेवा में था।
पहली बार इस मिथक को सिसिली (पहली शताब्दी ईसा पूर्व) के प्राचीन यूनानी इतिहासकार डियोडोरस द्वारा प्रतिपादित किया गया था, और अभिव्यक्ति पुरातनता में पंख बन गई: इसका उपयोग सेनेका ("सम्राट क्लॉडियस की मृत्यु पर व्यंग्य"), लुसियन (" अलेक्जेंडर") और डॉ।
किसी उपेक्षित समस्या, व्यवसाय में अव्यवस्था आदि के बारे में।

पंखों वाले शब्दों और भावों का विश्वकोश शब्दकोश। - एम।: "लोकिड-प्रेस"। वादिम सेरोव। 2003.

ऑगियन अस्तबल ग्रीक पौराणिक कथाओं में, ऑगियन अस्तबल एलिस के राजा, ऑगियस के विशाल अस्तबल हैं, जिन्हें कई वर्षों से साफ नहीं किया गया है। नायक हरक्यूलिस (हरक्यूलिस) द्वारा एक दिन में उन्हें साफ कर दिया गया था: उसने अस्तबल के माध्यम से एक नदी भेजी, जिसका पानी सारी खाद ले गया। इस मिथक को पहली बार सिकुलस के यूनानी इतिहासकार डियोडोरस (पहली शताब्दी ईसा पूर्व) ने बताया था। अभिव्यक्ति "ऑगियन अस्तबल" जो इससे उत्पन्न हुई है, का उपयोग बहुत गंदे कमरे के साथ-साथ गंभीर उपेक्षा, मलबे, उन मामलों में अव्यवस्था को दर्शाने के लिए किया जाता है जिन्हें खत्म करने के लिए बहुत प्रयासों की आवश्यकता होती है; यह पुरातनता में पंखों वाला हो गया

पंखों वाले शब्दों का शब्दकोश। प्लूटेक्स। 2004.

वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई "ऑगियन अस्तबल" का क्या अर्थ है?

अभिव्यक्ति "ऑगियन अस्तबल" कहाँ से आई है?

मेदवेद

वाक्यांशवाद "ऑगियन अस्तबल" की उत्पत्ति प्राचीन ग्रीस के मिथकों में हुई है। हरक्यूलिस (हरक्यूलिस) के कारनामों में से एक राजा एवगियस के अस्तबल की सफाई से जुड़ा था, जो लगभग छत के ऊपर खाद के साथ उग आया था। कार्य से निपटने के लिए, हरक्यूलिस को संचित सीवेज को धोने के लिए अपने पाठ्यक्रम का उपयोग करते हुए, नदी के मार्ग को बदलना पड़ा। हरक्यूलिस की सरलता की प्रशंसा करने की आवश्यकता नहीं है, क्योंकि पर्यावरण को भारी नुकसान हुआ था।

अब अभिव्यक्ति "ऑगियन अस्तबल" का उपयोग मुख्य रूप से तब किया जाता है जब किसी को प्रतीत होता है कि भारी मामलों के पहाड़ को स्थानांतरित करना पड़ता है, जिसे लंबे समय तक "बेहतर समय तक" स्थगित कर दिया गया था।

कम आम तौर पर, इस अभिव्यक्ति का उपयोग गंदे, उपेक्षित स्थान या अत्यंत उपेक्षित मामलों को संदर्भित करने के लिए किया जाता है।

डोलफ़ानिका

आरंभ करने के लिए, आइए थोड़ा याद करें कि कौन कौन था।

सूर्य देवता हेलिओस थे, उन्हें अक्सर अपने सिर पर एक मुकुट के साथ चित्रित किया जाता है, जो उगते सूरज की किरणों के समान होता है। विभिन्न पत्नियों से हेलिओस के कई बेटे थे, सबसे प्रसिद्ध में से एक फेथॉन था, जो माता-पिता के प्यार से बर्बाद हो गया था। हेलीओस ने अपने प्यारे बेटे की सनक को शामिल किया और उसे अपने रथ में बैठने की इजाजत दी, फेथॉन घोड़ों का सामना नहीं कर सका और ज़ीउस को पृथ्वी को आग से बचाने के लिए फेटन पर बिजली फेंकनी पड़ी। फेटन की मृत्यु हो गई।

परन्तु गिरमिना से हेलिओस के दो पुत्र हुए, और उन में से एक का नाम औगेस था। पिता ने ऑगिया को सुंदर सांडों का झुण्ड दिया, लेकिन हुआ यह कि 30 साल तक किसी ने बैलों से प्रवाल को साफ नहीं किया। और एक बिंदु पर हरक्यूलिस आया, जिसने एक विवाद पर 24 घंटे में कोरल को साफ करने का बीड़ा उठाया। यदि हरक्यूलिस तर्क जीत जाता, तो उसे झुंड का दसवां हिस्सा मिल सकता था। हरक्यूलिस न केवल एक मजबूत आदमी था, बल्कि हरक्यूलिस बहुत चालाक था। उन्होंने नदियों के प्रवाह को अस्तबल में निर्देशित किया और पानी ने संचित गोबर की कलम को साफ कर दिया। सच है, हरक्यूलिस ने विवाद जीत लिया, लेकिन बैल उसे नहीं दिए गए और समझौते को अधूरा माना गया, आखिरकार, सभी को उम्मीद थी कि नायक अपने हाथों से काम करेगा, लेकिन उसने अपने सिर के साथ काम किया।

अभिव्यक्ति "ऑगियन अस्तबल" अब एक पकड़ वाक्यांश है और इसका अर्थ है कि यह एक अत्यंत उपेक्षित स्थिति है या एक बहुत ही गंदा कमरा है जिसे सामान्य सफाई की आवश्यकता होती है, जहां कई लोग प्रबंधन कर सकते हैं, लेकिन एक नहीं।

और विश्व सर्वहारा वर्ग के नेता, व्लादिमीर लेनिन, ने ऑगियन अस्तबल को संपत्ति, राजशाही कहा, जिसे पूरी तरह से साफ किया जाना चाहिए।

यह अभिव्यक्ति हमारे जीवन में प्राचीन ग्रीस के मिथकों से आई है। हरक्यूलिस नाम का एक देवता था, जो एक अविश्वसनीय बलवान था। उन्हें 12 करतब करने के लिए जाना जाता था जिन्हें मनुष्य की शक्ति से परे माना जाता था। तो इन कारनामों में से एक राजा औगेन के अस्तबल की सफाई थी। ऑगियस घोड़ों का एक बड़ा प्रेमी था और तीन हजार घोड़ों को अस्तबल में रखता था, और ठीक तीस साल तक किसी ने भी उनकी सफाई नहीं की, ताकि अस्तबल बहुत छत के नीचे उग आए। केवल हरक्यूलिस ही अस्तबल की सफाई का सामना कर सकता था, लेकिन यह बात नहीं है। उसी अभिव्यक्ति का अर्थ एक लंबे समय से परित्यक्त कार्य था जो वर्षों से जमा हो रहा था, लेकिन जिसे अचानक करने का समय आ गया था। ऐसे रन-डाउन मामले से निपटना कभी-कभी वास्तविक अस्तबल को साफ करने से आसान नहीं होता है। यह इस अर्थ में है कि आधुनिक दुनिया में अभिव्यक्ति का उपयोग किया जाता है।

फॉक्स हंटर

मामला बहुत पुराना है। इतिहास और पौराणिक कथाओं के जाल में आच्छादित। एक किंवदंती के अनुसार, किंग ऑगियस एक शौकीन घोड़ा ब्रीडर था, बस एक प्रशंसक - उसके व्यक्तिगत अस्तबल में लगभग तीन हजार घोड़े थे। हालांकि, किसी कारण से यह पता नहीं चल पाया है कि 30 साल तक किसी ने इन अस्तबलों की सफाई नहीं की, यह जगह लगातार खाली रहती थी। और जब हरक्यूलिस ने खुद को एक छवि बनाने की कोशिश की, यानी कारनामों के क्षेत्र में प्रसिद्ध होने के लिए, राजा ने उन्हें उन्हें साफ करने का आदेश दिया। हरक्यूलिस ने अल्फिया नदी को अस्तबल के अंदर ले जाया और पानी की धारा ने घोड़े के सभी मल को बहा दिया। तब से, अभिव्यक्ति "ऑगियन अस्तबल" को किसी भी बहुत उपेक्षित व्यवसाय या दूषित वस्तु पर लागू किया गया है। वह है - अंतिम सीमा तक, बकवास। बिल्कुल।

फ्राउ इरकिंस

अभिव्यक्ति "ऑगियन अस्तबल", जो एक वाक्यांशगत इकाई बन गई है जो रूसी भाषण में दृढ़ता से अंतर्निहित हो गई है, प्राचीन ग्रीस में, अर्थात् पौराणिक कथाओं में निहित है। जैसा कि आप जानते हैं, हरक्यूलिस, प्रसिद्ध प्राचीन यूनानी नायक-देवता, ने एक दर्जन वीरतापूर्ण कार्य किए। ऑगियन अस्तबल को पार करना इस सूची में छठा कारनामा था।

मिथक के अनुसार, राजा औगेस के पास कई घोड़े थे, और उनके अस्तबलों को निराशाजनक रूप से उपेक्षित किया गया था, जो राजा के घोड़ों की खाद से बेहद प्रदूषित थे। अस्तबल को साफ करने जैसे जटिल मामले की सफलता असंभव लग रही थी, लेकिन हरक्यूलिस इसे हासिल करने में कामयाब रहा। मुझे शारीरिक शक्ति का नहीं, बल्कि साधन संपन्नता और धूर्तता का उपयोग करना था।

आज, ऑगियन अस्तबल को उपेक्षित स्थिति, समस्याएं और काम कहा जाता है जो लंबे समय से जमा हो गए हैं, और कभी-कभी बहुत गंदा कमरा।

ज़रगुड

12 मजदूरों में से एक में, हरक्यूलिस ने किंग ऑगेन के अस्तबल को साफ किया, दीवार को तोड़ दिया और दो नदियों के चैनलों को उनमें निर्देशित किया। मिथकों का वर्णन है कि तीस वर्षों से इन अस्तबलों से खाद नहीं निकाली गई है। और वहां घोड़े नहीं, बल्कि कई हजार बैल रहते थे, इसलिए इन परिसरों को अस्तबल नहीं, बल्कि खलिहान कहना ज्यादा सही होगा। हालाँकि, यह "ऑगियन अस्तबल" था जो कैच वाक्यांश बन गया। विकार की चरम डिग्री का वर्णन करने के लिए इसका इस्तेमाल करें।

ऐलेना बो

ऑगियन अस्तबल, हमारे समय में इस वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई का अर्थ है व्यापार में एक बड़ी उपेक्षा, एक बड़ी गड़बड़ी। यूनानी राजा औगेस के पास बहुत से घोड़े थे, वे उनसे बहुत प्यार करते थे और उनमें से लगभग तीन हजार अस्तबल में थे, कोई भी इन अस्तबलों में चीजों को व्यवस्थित करने में सक्षम नहीं था। जब तक राजा ने नायक, बलवान हरक्यूलिस को काम पर नहीं रखा, जिसने नदी को घोड़े के स्थिर में बदल दिया और सारी गंदगी पानी की धारा से बहा ले गई।

लुडविगो

ऑगियन अस्तबल की सफाई प्राचीन यूनानी नायक-देवता हरक्यूलिस का छठा करतब था, जो आश्चर्य की बात नहीं है, क्योंकि किंग ऑगियन ने अपने अस्तबल को इतने लंबे समय तक साफ नहीं किया कि वे अत्यधिक गंदे हो गए। इस प्रकार, अभिव्यक्ति एक ऐसे मामले को दर्शाती है जिसके लिए श्रमसाध्य और लंबे समाधान की आवश्यकता होती है, जो जटिल और कठिन है।

ऐलेना-खो

ऑगियन अस्तबल - यह वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई आज भी उपयोग की जाती है, इसका अर्थ है एक मजबूत गड़बड़, एक गड़बड़, काम में उपेक्षा। दशकों से वहां जमा हो रही खाद से एक अस्तबल को साफ करना मुश्किल है, और न केवल सफाई के बारे में, बल्कि कई पुरानी चीजों को सुलझाना मुश्किल है।

स्ट्रैम्ब्रीम

जैसा कि हम जानते हैं, हरक्यूलिस के करतबों में से एक खाद से अस्तबल को साफ करना था जिसे लंबे समय तक नहीं हटाया गया था, जो एक बहुत ही कठिन मामला निकला। वर्तमान में, इस वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई का उपयोग लंबे समय से चली आ रही कई समस्याओं के समाधान के रूप में किया जाता है।

वाक्यांशवाद "AUGIEVY STABLES" का क्या अर्थ है ???

अरुण ग्रह

एक ऐसी जगह जो सालों से नहीं बनी है। =)
क्योंकि प्राचीन यूनानी राजा औगेन के अस्तबल की कई वर्षों तक सफाई नहीं की गई थी। और हरक्यूलिस के कारनामों में से एक यह था कि उसने उन्हें साफ किया, नदी के मार्ग को बदल दिया और इन अस्तबलों के माध्यम से इसके प्रवाह को निर्देशित किया। =)

एक बार एलिस के देश में, एक प्राचीन ग्रीक किंवदंती के अनुसार, राजा औगेस, घोड़ों का एक भावुक प्रेमी: उसके अस्तबल में तीन हजार घोड़े थे। परन्तु जिन ठेलों में घोड़ों को रखा जाता था, वे तीस वर्षों से साफ नहीं किए गए थे, और वे छत तक खाद के साथ उग आए थे।
सौभाग्य से, शानदार बलवान हरक्यूलिस (रोमियों के बीच उन्हें हरक्यूलिस कहा जाता था) ने राजा ऑगियस की सेवा में प्रवेश किया, जिसे राजा ने अस्तबल को साफ करने का निर्देश दिया, जो किसी और के द्वारा नहीं किया जा सकता था।
हरक्यूलिस जितना शक्तिशाली था उतना ही चालाक था। वह अल्फिया नदी के नाले को अस्तबल के फाटकों तक ले गया, और एक दिन में एक तूफानी धारा ने वहां से सारी गंदगी बहा दी।
यूनानियों ने इस अधिनियम को हरक्यूलिस के सबसे शानदार करतबों में स्थान दिया और उनके अन्य ग्यारह करतबों के साथ गाया (देखें "हरक्यूलिस करतब"), और अभिव्यक्ति "ऑगियन अस्तबल" को उपेक्षित, अंतिम सीमा तक प्रदूषित और आम तौर पर हर चीज पर लागू किया जाने लगा। एक महान विकार को दर्शाने के लिए।
हेराक्लीज़ द्वारा ऑगियन अस्तबल की सफाई के बारे में ग्रीक किंवदंती सदियों तक जीवित रही; अब भी हम अक्सर कहते हैं, उदाहरण के लिए, इस तरह: "ठीक है, अपनी कोठरी में ऑगियन अस्तबल को साफ करने के लिए, हरक्यूलिस के काम की जरूरत है! "
तो, यह पकड़ वाक्यांश प्राचीन ग्रीस में पैदा हुआ था। आप जल्द ही देखेंगे कि उसी स्रोत से - ग्रीक मिथक - हमें कई अन्य कैचफ्रेज़ मिले।

वर्मीसेल्को

1) एक भारी प्रदूषित, अव्यवस्थित, भरा हुआ स्थान (लंबे समय तक उपेक्षा के परिणामस्वरूप), एक ऐसा कमरा जहां पूर्ण विकार शासन करता है।
2) किसी भी संस्था, संगठन आदि के बारे में, जहाँ अव्यवस्था और अराजकता का शासन हो, व्यवसाय के संचालन में पूर्ण भ्रम हो।
3) बुरी तरह से उपेक्षित मामलों, कागजों, दस्तावेजों के अव्यवस्थित संचय के बारे में।
हरक्यूलिस के कारनामों के बारे में और अधिक देखें। पता करें कि यह अभिव्यक्ति कहां से आई है

रमता जोगी

एवगियस (प्राचीन ग्रीक Αὐγέᾱς, "शाइनिंग") (एवगेई। / एवगेस।) - प्राचीन ग्रीक पौराणिक कथाओं में, हेलिओस और गिरमिना के पुत्र एलिस में एपियन जनजाति के राजा के पास कई झुंड थे, जिसके लिए विशाल अस्तबल का निर्माण किया गया था। बार्नयार्ड (तथाकथित "ऑगियन अस्तबल", जिसमें वास्तव में मुख्य रूप से बैल और बकरियां शामिल थीं)। इलियड में नेस्टर की कहानी (XI 701) में उल्लेख किया गया है।

इसका क्या अर्थ है और "ऑगियन अस्तबल" अभिव्यक्ति कैसे प्रकट हुई?

हरक्यूलिस एक राजा की सेवा में था, सेवा छोड़ने के लिए उसे कुछ निश्चित करतब करने पड़े। खैर, राजा ने हरक्यूलिस को पूरे नर्क में भगा दिया। एक बार राजा औगेस के पास भेजा। ऑगियस एक विशेष रूप से नीच चरित्र और अशुद्धता से प्रतिष्ठित था, उसके विशाल अस्तबल में ढेर थे, क्षमा करें, खाद। और उसने अस्तबल को साफ करने के लिए हरक्यूलिस को भेजा। हरक्यूलिस भी कमीने नहीं है, उसने कुछ नदियों को अवरुद्ध कर दिया और अस्तबल के माध्यम से पानी भेजा। सारी खाद बह गई। इस तरह के एक मोड़ से दोनों राजा बुरी तरह असंतुष्ट थे - हरक्यूलिस को अपमानित करना संभव नहीं था, प्रतिशोध में इस कार्य को एक दुर्गंधयुक्त करतब के रूप में नहीं गिना गया था।

प्रोस्टो नस्तिया

हरक्यूलिस को किंग ऑगियन के अस्तबल को साफ करने का काम मिला, जिसमें 3,000 घोड़े थे और जिन्हें 30 साल से साफ नहीं किया गया था। काम सुखद नहीं है। इसलिए, ऑगियन अस्तबल की अभिव्यक्ति को कुछ ऐसा कहा जाता है जो दर्दनाक रूप से उपेक्षित और गंदा है।

ज़ेड ई एन के ए

अभिव्यक्ति "" पुस्तक शैली की एक वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई है, जिसका अर्थ है एक उपेक्षित, कूड़े की जगह से अटे पड़े, सदियों पुरानी गंदगी से पूरी तरह से उग आया। "ऑगियन अस्तबल" को क्षेत्र और परिसर, और कमरे में अलग-अलग स्थान (उदाहरण के लिए, एक अव्यवस्थित कोने, टेबल, बिस्तर, अलमारी) दोनों कहा जाता है। उदाहरण के लिए: उसका बिस्तर औजियन अस्तबल था, क्योंकि उस पर एक भी खाली सेंटीमीटर नहीं था।

मामलों की अव्यवस्थित और पूरी तरह से अनियोजित व्यवस्था को "ऑगियन अस्तबल" भी कहा जाता है। उदाहरण के लिए: बेरोजगारी, नशीली दवाओं की लत, मद्यपान - इनमें से कोई भी ऑगियन अस्तबल भयानक है और तत्काल सफाई की आवश्यकता है।

अभिव्यक्ति का इतिहास प्राचीन ग्रीक पौराणिक कथाओं से मिलता है, जिसके अनुसार हरक्यूलिस (हरक्यूलिस) ने किंग ऑगी के अस्तबल की 30 साल पुरानी मिट्टी को उभरती हुई अल्फियस नदी के पानी की मदद से साफ किया था।

अब हम अक्सर "ऑगियन अस्तबल को साफ़ करें" अभिव्यक्ति देखते हैं। इसका अर्थ है किसी स्थान या घटना की सभी अनावश्यक, पहले से ही अनुभवी, जगह और मानव दिमाग दोनों से तत्काल, कट्टरपंथी सफाई।

अभिव्यक्ति इतनी काव्यात्मक नहीं है, इसलिए हम इसे अक्सर गीतों में नहीं पाते हैं। लेकिन पत्रकारिता में - कृपया और जितना चाहें उतना। यानी यह "साहित्यिक" ही नहीं बल्कि "पत्रकारिता" भी है। दूसरा अधिक बार होता है।

अभिव्यक्ति "ऑगियन अस्तबल" की उत्पत्ति प्राचीन ग्रीक पौराणिक कथाओं से हुई है, अर्थात् हरक्यूलिस के कारनामों के बारे में मिथक। यह नायक देवता राजा एवगियस के प्रसिद्ध अस्तबल को साफ करने में कामयाब रहा, जिसमें 30 साल तक किसी ने सफाई नहीं की और वे बस उनमें खड़े कुलीन स्टालों से सीवेज के साथ उग आए। हरक्यूलिस ने एक बहुत ही व्यावहारिक काम किया, पास की नदी के पानी को अस्तबल में पुनर्निर्देशित किया और सारा सीवेज पानी की धारा से बह गया। वर्तमान में, इस वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई का उपयोग तब किया जाता है जब काम की बात आती है जो लंबे समय से जमा हो रहा है, लगातार स्थगित कर दिया गया है, और इसे पूरा करने के लिए बहुत प्रयास की आवश्यकता है।

रीपिचीप

मेरी राय में, यह "किंवदंतियों और प्राचीन ग्रीस के मिथक" पुस्तक से है। किंवदंती में मुख्य पात्र हरक्यूलिस अपने साहस और ताकत के साथ है।

इस तरह के एक वाक्यांश का अर्थ है बैकब्रेकिंग काम करना, कुछ बहुत मुश्किल और पूरा करना मुश्किल।