अनाफोरा क्या है? अनाफोरा: उदाहरण

रूसी समेत किसी भी संस्कृति की भाषा में भाषण को समृद्ध करने के लिए कई उपकरण शामिल हैं। ऐसी ही एक विधि तथाकथित अलंकार है। चूँकि उनमें से प्रत्येक पर डेटा की मात्रा लेख की नियोजित मात्रा से कहीं अधिक है, आइए एक शैलीगत आकृति से शुरू करें जो स्पष्ट रूप से अभिव्यंजक भाषण में प्रस्तुत की जाती है, उदाहरण के लिए, कविता में। यह तथाकथित अनाफोरा है।

अनाफोरा क्या है?

यह एक शैलीगत आकृति है, जिसका शाब्दिक अनुवाद ग्रीक से "आरोहण" है। इसका सार यह है कि प्रत्येक समानांतर पंक्ति की शुरुआत में संबंधित या समान ध्वनियाँ, शब्द या उनके संयोजन दोहराए जाते हैं। और यदि यह थोड़ा सरल है, तो आप एक कविता को उदाहरण के रूप में ले सकते हैं, तो समानांतर पंक्तियाँ केवल उसकी पंक्तियाँ होंगी, जो अनाफोरा के बारे में बात करते हुए, किसी तरह समान रूप से शुरू होंगी।

इस तथ्य के कारण कि इस शैलीगत संरचना के निर्माण में ध्वनियों, शब्दों और संपूर्ण वाक्यांशों का उपयोग किया जा सकता है, अनाफोरा जैसी घटना की काफी कुछ किस्में हैं।

उदाहरण

तो, शुरुआत के लिए अनाफोरा ध्वनि करें। इस सरल श्लोक पर विचार करें:

विचित्र बात समझ से परे है...हे भगवान...
एक घेरे में कब्रें, कंक्रीट से सजी हुई...

यह स्पष्ट है कि "ग्रो" ध्वनियों का संयोजन एक अनाफोरा बनाता है। तब हम रूपात्मक गठन का निरीक्षण करते हैं जब शब्द के एक हिस्से की पुनरावृत्ति होती है जिसका अपना शाब्दिक उद्देश्य होता है। उदाहरण के लिए, यहाँ एक संक्षिप्त अंश है:

लंबे बालों वाली बाघिन,
लंबे पंखों वाला चूची.

और सब कुछ वैसा ही. जैसा कि आप देख सकते हैं, "लंबा", केवल शब्द का एक हिस्सा होने के बावजूद, एक पूरी तरह से सार्थक शाब्दिक इकाई बनाता है। और इसलिए अनाफोरा की कई और किस्मों को उजागर करना संभव है, जिसका अर्थ, मुझे लगता है, पाठक पहले ही समझ चुका है। अनाफोरा क्या है, इस प्रश्न का उत्तर देने के बाद, हम अपने प्रिय "महान और शक्तिशाली" के शैलीगत गठन में आगे बढ़ रहे हैं।

अश्रुपात

चूंकि हमने भाषा में लयबद्ध तत्वों जैसी दिलचस्प घटना का विश्लेषण करना शुरू कर दिया है, तो संदर्भ में हम पहले प्रस्तुत संरचना के एंटीपोड की ओर रुख कर सकते हैं। "अनाफोरा" शब्द के अनुरूप - एपिफोरा। हम ग्रीक भाषा के अपने भाषाई अध्ययन में इस पर चर्चा करेंगे।

उत्तरार्द्ध से, इस गठन का अनुवाद "लाना" के रूप में किया जाता है। साथ ही, इसका अर्थ सब कुछ समान है, केवल लयबद्ध दोहराव में पंक्ति के अंत के सापेक्ष। उदाहरण के लिए, फिर से, एक कविता में। आइए मरीना स्वेतेवा द्वारा प्रस्तुत एक छोटा सा स्केच लें, ताकि पाठक को बोरियत न हो:

हमने तुम्हें रात जैसे खूबसूरत बेटे दिए,
रात के समान भिखारी, पुत्रों।

एपिफोरा, एक लयबद्ध संरचना के रूप में, अनाफोरा की तुलना में गद्य प्रस्तुति में बहुत अधिक मांग में है। प्रसिद्ध नीत्शे को याद करें "इस प्रकार पागलपन का प्रचार किया गया।" इसी तरह के उदाहरण न केवल क्लासिक्स के गद्य कार्यों में पाए जा सकते हैं। शैलीगत आकृतियों के बारे में बातचीत जारी रखते हुए, हम संदर्भ में उनके कुछ और दिलचस्प प्रकारों पर विचार कर सकते हैं। और आइए एक से शुरू करें, जो सामान्य भाषा में काफी मायावी है, जिसके साथ, फिर भी, अनाफोरा भी जुड़ा हुआ है।

उलट देना

इस बात पर जोर दिया जाना चाहिए कि यह शैलीगत आकृति बयानबाजी के क्षेत्र से संबंधित है, क्योंकि तकनीक ही, जिसका लैटिन से अनुवाद "टर्निंग ओवर" के रूप में किया जाता है, भाषा और इसकी विशेषताओं को अधिक संदर्भित करती है। अंग्रेजी जैसी तथाकथित विश्लेषणात्मक भाषाएँ, जहाँ एक वाक्य में शब्दों को स्थापित मानदंडों के अनुसार व्यवस्थित किया जाता है, व्युत्क्रम का उपयोग नहीं करते हैं। लेकिन रूसी और कुछ अन्य बिल्कुल अलग मामला हैं। यहां ऐसा कोई निश्चित क्रम नहीं है, इसलिए वाक्य में शब्दों के मिश्रण से मनोरंजक घटनाएँ उत्पन्न होती हैं, जिन्हें वास्तव में व्युत्क्रम कहा जाता है। इस प्रकार, इस शब्द की परिभाषा भाषा की अभिव्यक्ति बनाने के लिए वाक्य में शब्दों के क्रम का उल्लंघन है। यह पद्य और गद्य दोनों की विशेषता है।

जब हमने चर्चा की कि अनाफोरा क्या है, तो हम भाषा की लय की ओर झुक गए, और यह विचाराधीन अवधारणाओं को एकजुट करता है। हालाँकि उत्तरार्द्ध का स्थान अधिकतर कविता में है। लेकिन व्युत्क्रम आपको वास्तव में आश्चर्यजनक प्रभाव पैदा करने की अनुमति देता है, जिसमें गद्य के उपयोग की रूपरेखा भी शामिल है। और अंत में, संदर्भ में एक और शैलीगत अलंकार पर विचार किया जा सकता है। इसमें किसी भी भाषा की अविश्वसनीय संख्या में घटनाएं शामिल हैं, जो आपको एक जीवित भाषा की मदद से सबसे परिष्कृत अर्थपूर्ण और आलंकारिक निर्माण प्राप्त करने की अनुमति देती है।

रूपक

अनाफोरा, एक आकृति का एक ज्वलंत उदाहरण होने के नाते, तथाकथित ट्रॉप्स के प्रतिनिधि के रूप में रूपक का विरोध किया जा सकता है। अर्थात् शब्दों और भावों का लाक्षणिक अर्थ दृश्य में प्रवेश कर जाता है। यह वास्तव में वह तंत्र है जिसके द्वारा कोई भी भाषा अपने सभी उज्ज्वल पहलुओं के साथ खेलना शुरू कर देती है, जो किसी भी कल्पना को व्यक्त करने के लिए एक उत्कृष्ट साधन का प्रतिनिधित्व करती है। अनाफोरा, जिसके उदाहरणों की हमने संक्षेप में समीक्षा की, वास्तव में, भाषा में लय पैदा करने का एक साधन है। दूसरी ओर, रूपक आपको भाषा को विकसित करने, उसे उज्जवल, समृद्ध, गहरा इत्यादि बनाने की अनुमति देता है। ऐसी भाषा के लिए कोई सीमा नहीं है जो आत्म-विकास के साधन के रूप में रूपक का सक्रिय रूप से उपयोग करती है।

सामान्य तौर पर इस टूल के बारे में अलग से बहुत कुछ कहा जा सकता है। हमें केवल मुख्य परिभाषा याद है। रूपक शब्दों या वाक्यांशों का आलंकारिक अर्थ में उपयोग है। वास्तव में, यह संघों का एक निरंतर खेल है जो आपको किसी भी भाषा की सभी जटिल संरचना बनाने की अनुमति देता है। रूपक के बिना, कथन की भाषा शुष्क और उबाऊ है, और इस उपकरण के बिना कविता की कल्पना करना असंभव है। इसलिए, सभी शोधकर्ता इसके महत्व पर जोर देते हैं, पथों के एक अच्छी तरह से समन्वित गायन में रूपक को एक केंद्रीय स्थान प्रदान करते हैं।

निष्कर्ष

इस प्रकार, हम भाषा के कई सबसे महत्वपूर्ण शैलीगत आंकड़ों पर विचार करने में सक्षम थे, उदाहरणों से यह समझने के लिए कि अनाफोरा क्या है, यह आंकड़ों के अन्य प्रतिनिधियों के साथ कैसे जुड़ा हुआ है, और यहां तक ​​कि सबसे महत्वपूर्ण प्रतिनिधि के मुख्य अर्थ को समझने में भी सक्षम थे। ट्रॉप्स का.

भाषा विज्ञान की दुनिया में इस छोटी सी यात्रा के अंत में मुख्य निष्कर्ष यह है कि किसी भी सुसंस्कृत व्यक्ति को न केवल यह पता होना चाहिए कि उसकी मूल भाषा में क्या है, बल्कि यह भी जानना चाहिए कि इस धन का उपयोग कैसे किया जा सकता है। इसलिए आपको अपनी शिक्षा का विस्तार करते हुए यह सोचना चाहिए कि इसे कैसे लागू किया जा सकता है। तब भाषा, और उसके साथ जीवन, अधिक रोचक, समृद्ध, गहरा और अधिक सार्थक होगा। हम चाहते हैं कि पाठक न केवल साक्षर हों, बल्कि प्राप्त ज्ञान के कारण समृद्ध भी हों।