Cum se scrie cuvântul frumusețe în engleză.

transcriere, transcriere: [ˈbju: tɪ]

1) frumusețe

frumusețe orbitoare, fulgerătoare, izbitoare, sănătoasă - frumusețe orbitoare

frumusețe de scăldat - sirenă

a spori frumusețea - a îmbunătăți frumusețea

Frumusețea este o bucurie pentru totdeauna; frumusețea ei crește: nu va trece niciodată în neant. - Frumusețea va fi întotdeauna frumoasă, unicitatea ei va crește: nu va dispărea niciodată în uitare.

2) frumusețe

femeie frumoasă, belle

3) drăguț (adesea în mod ironic)

asta-i frumusețea - asta-i frumusețea

esti o frumusete! - esti bun, nu ai nimic de spus!

frumusețea este doar adâncă în piele - aspectul înșelează; nu poate fi judecat după aparență

frumusețea este în ochiul privitorului - nu bine pentru bine, dar bine pentru bine

Dicționar englez-rus de lexic general. Dicționar englez-rus de vocabular general. 2005


Dicționare engleză-rusă Dicționar englez-rus de vocabular general

Mai multe semnificații ale cuvântului și traducerea BEAUTY din engleză în rusă în dicționarele engleză-rusă.
Ce este frumusețea și traducerea din rusă în engleză în dicționarele rusă-engleză.

Mai multe semnificații ale acestui cuvânt și traduceri engleză-rusă, rusă-engleză pentru BEAUTY în dicționare.

  • BEAUTY - I. ˈbyüd.ē, -yütē, -i substantiv (-es) Utilizare: adesea atributiv Etimologie: engleză mijlocie beaute, bealte, din franceză veche biauté, ...
    Noul dicționar internațional englezesc al lui Webster
  • FRUMUSEȚE - / byooh "tee /, n., Pl. Frumuseți. 1.calitatea prezentă într-un lucru sau persoană care dă o plăcere intensă...
    Dicționar englez neabreviat Random House Webster
  • FRUMUSEȚE - substantiv stil sau gust predominant; furie; Modă. 2.beauty substantiv o persoană frumoasă, în special. o femeie frumoasa. 3. frumusețe · substantiv ...
    Webster limba engleză
  • FRUMUSEȚE - frumusețe BrE AmE ˈbjuːt i AmE ˈbjuːt̬ i ▷ frumuseți ˈbjuːt iz AmE ˈbjuːt̬ iz ˈ frumusețe ˌ concurs ...
    Dicţionar englez de pronunţie Longman
  • FRUMUSEȚE - / ˈbjuːti; NUME / substantiv (pl. -Ies) 1. [U] calitatea de a fi plăcut celor ...
    Dicționar engleză Oxford Advanced Learner
  • BEAUTY - beau ‧ ty S3 W2 / ˈbjuːti / BrE AmE substantiv (plural frumuseți) [Familie de cuvinte: substantiv: cosmetician ...
    Longman Dictionary of Contemporary English
  • FRUMUSEŢE
    Vocabularul colocvial de bază în engleză
  • FRUMUSEȚE - n. (pl. -ies) 1 a o combinație de calități precum forma, culoarea etc., care mulțumește simțurilor estetice, în special. ...
    Concise Oxford English Dictionary
  • FRUMUSEȚE - n. (pl. -ies) 1.a o combinație de calități precum forma, culoarea etc., care mulțumește simțurilor estetice, în special. ...
    Vocabul englezesc Oxford
  • FRUMUSEȚE - (frumuseți) Frecvență: Cuvântul este unul dintre cele 3000 de cuvinte cele mai comune în limba engleză. 1. Frumusețea este starea...
    Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
  • FRUMUSEȚE - (frumuseți) Frecvență: Cuvântul este unul dintre cele 3000 de cuvinte cele mai comune în limba engleză. 1. Frumusețea este starea sau...
    Collins COBUILD - Dicționar explicativ de engleză pentru cursanții de limbi străine
  • FRUMUSEȚE - substantiv COLOCĂRI DIN ALTE ÎNSCRIERI un concurs de frumusețe (= pentru a găsi cea mai frumoasă persoană) ▪ Miss Columbia a câștigat ...
    Longman DOCE5 Suplimente vocabular englezesc
  • FRUMUSEȚE - - calitatea de a fi plăcut, mai ales. a privi, sau pe cineva sau ceva care face o mare plăcere, în special. ...
    Cambridge engleză vocabular
  • FRUMUSEŢE
    Tezaur Moby vocabular englezesc
  • FRUMUSEȚE - substantiv 1 calitate de a fi frumos ADJECTIV ▪ uluitor, rafinat, grozav, maiestuos, remarcabil (în special BrE ...
    Dicţionar englezesc Oxford Colocations
  • FRUMUSEȚE - n. 25B6; substantiv marea frumusețe a decorului: ATRACȚIUNE, frumusețe, înfățișare, frumusețe, alură; frumusețe, farmec, atractie, cerească; ...
    Vocabular englezesc concis din tezaurul Oxford
  • FRUMUSEŢE
    Large Dicţionar Englez-Rus
  • FRUMUSEȚE - frumusețe.ogg ʹbju: tı n 1. 1> frumusețe; frumusețea frumoasă a formei voce, melodie, vers, sentiment - frumusețea formei vocii, melodie, vers, ...
    Dicționar englez-rus-englez de vocabular general - colecție de cele mai bune dicționare
  • FRUMUSEȚE - n 1. 1> frumusețe; frumusețea frumoasă a formei voce, melodie, vers, sentiment - frumusețea formei vocii, melodie, vers, sentimente spirituale ...
    Dicționar mare nou engleză-rusă
  • FRUMUSEȚE - substantiv 1) frumusețe orbitoare, fulgerătoare, izbitoare, frumusețe sănătoasă - frumusețe orbitoare frumusețe de baie - sirenă pentru a spori frumusețea - frumusețe perfectă Frumusețea este o bucurie...
    Dicționar englez-rus de vocabular general
  • FRUMUSEȚE - - frumusețe cu centură - frumusețe albă mărginită - frumusețe Camberwell - frumusețe comună de pădure - frumusețe grozavă de stejar - frumusețe de luncă - frumusețe tigrată de stejar - pictat...
    Noul dicționar englez-rus de biologie
  • FRUMUSEȚE - - frumusețe cu centură - frumusețe albă mărginită - frumusețe Camberwell - frumusețe comună de pădure - frumusețe grozavă de stejar - luncă ...
    Noul dicţionar biologic englez-rus
  • FRUMUSEȚE - _n. 1> frumusețe 2> frumusețe 3> farmec (deseori ironic); asta-i frumusețea - asta-i frumusețea; tu...
    Dicționarul englez-rus al lui Muller - ediția a 24-a
  • FRUMUSEȚE - n. 1. frumusețe 2. frumusețe 3. farmec (deseori ironic.); asta-i frumusețea - asta-i frumusețea; tu...
    Dicţionarul Englez-Rus al lui Muller - bed edition
  • FRUMUSEȚE - _n. 1> frumusețe 2> frumusețe 3> drăguț (deseori _calcat.); asta-i frumusețea asta-i frumusețea; tu ești...
    Dicţionar rus-englez Muller
  • FRUMUSEȚE - n infml 1) Acel lovitura a fost o frumusețe - A fost o lovitură uimitoare Acel gol a fost o adevărată frumusețe - Ce gol frumos! 2) Cel...
    Noul Dicționar englez-rus al vocabularului colocvial contemporan - Glazunov
  • FRUMUSEȚE - n infml 1) Acea lovitură a fost o frumusețe - Acel scop a fost o adevărată frumusețe - ...
    Noul dicționar englez-rus al vocabularului colocvial modern
  • BEAUTY - beauty n infml 1. Acel lovitura a fost o frumusete Acel scop a fost o adevarata frumusete Ce ...
    Noul Dicționar englez-rus de engleză informală contemporană
  • FRUMUSEȚE - 1) Acel lovitura a fost o frumusețe - A fost o lovitură uimitoare. Acel gol a fost o adevărată frumusețe - Ce frumos...
    Noul dicționar englez-rus de engleză informală contemporană
  • FRUMUSEȚE - substantiv 1) frumusețe orbitoare, fulgerătoare, izbitoare, frumusețe sănătoasă ≈ frumusețe orbitoare frumusețe de baie ≈ sirenă pentru a spori frumusețea ≈ perfectă...
    Noul dicţionar cuprinzător englez-rus
  • FRUMUSEȚE - katahom; katahum
    Vocabular englez-visayan
  • BEAUTY - substantiv (plural frumuseți) vezi: bounty Data: secolul al XIV-lea calitatea sau agregatul de calități într-o persoană sau lucru care ...
    Dicţionar explicativ de engleză - Merriam Webster
  • FRUMUSEŢE
    Dicţionar englez Webster
  • FRUMUSEŢE
    Dicţionar englez Webster
  • FRUMUSEŢE
    Dicţionar englez Webster
  • FRUMUSEȚE - (n.) Un ansamblu sau grații sau proprietăți plăcute ochiului, urechii, intelectului, facultatii estetice sau...
    Dicţionar englez Webster
  • FRUMUSEȚE - (n.) Stil sau gust predominant; furie; Modă.
  • FRUMUSEȚE - (n.) Un ansamblu sau grații sau proprietăți plăcute ochiului, urechii, intelectului, facultății estetice, ...
    Dicționar englezesc revizuit al lui Webster
  • FRUMUSEȚE - (n.) O anumită grație, trăsătură, ornament sau excelență; orice frumos; precum, frumusețile naturii.
    Dicționar englezesc revizuit al lui Webster
  • FRUMUSEȚE - (n.) O persoană frumoasă, în special. o femeie frumoasa.
    Dicționar englezesc revizuit al lui Webster
  • FRUMUSEȚE - n. frumusețe, frumusețe
    Dicționar explicativ al limbii engleze - Editat de pat
  • BEAUTY - substantiv (plural frumuseți) Etimologie: engleză mijlocie beaute, bealte, din anglo-franceză, din bel, beau beautiful, din latină bellus pretty; ...
    Vocabularul englez colegial al lui Merriam-Webster
  • FRUMUSEȚE - n. scăldat frumusețe frumusețe bush concurs de frumusețe concurs de frumusețe parte frumusețe regina frumusețe magazin de frumusețe salon de frumusețe salon de frumusețe...
  • FRUMUSEȚE - n. Pronunție: „byü-t ē Funcție: substantiv Forma flexată: plural beauties Etimologie: engleză mijlocie beaute, bealte, din anglo-franceză, din bel, ...
    Dicţionar englez colegial Merriam Webster
  • FRUMUSEȚE - ■ substantiv (plural frumuseți) 1》 o combinație de calități care încântă simțurile estetice. 2》...
    Vocabul concis în engleză Oxford
  • FRUMUSEȚE - n, pl frumuseți calitatea de a fi plăcut pentru...
    Dicționar engleză Oxford Advanced Learner
  • BEAUTY - beau ‧ ty S3 W2 / ˈbjuːti / BrE AmE substantiv (plural frumuseți) [Familie de cuvinte: substantiv: cosmetician ...
    Longman Dictionary of Contemporary English
  • FRUMUSEŢE
    Vocabularul colocvial de bază în engleză
  • FRUMUSEȚE - n. (pl. -ies) 1 a o combinație de calități precum forma, culoarea etc., care mulțumește simțurilor estetice, în special. ...
    Concise Oxford English Dictionary
  • FRUMUSEȚE - n. (pl. -ies) 1.a o combinație de calități precum forma, culoarea etc., care mulțumește simțurilor estetice, în special. ...
    Vocabul englezesc Oxford
  • FRUMUSEȚE - (frumuseți) Frecvență: Cuvântul este unul dintre cele 3000 de cuvinte cele mai comune în limba engleză. 1. Frumusețea este starea...
    Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
  • FRUMUSEȚE - (frumuseți) Frecvență: Cuvântul este unul dintre cele 3000 de cuvinte cele mai comune în limba engleză. 1. Frumusețea este starea sau...
    Collins COBUILD - Dicționar explicativ de engleză pentru cursanții de limbi străine
  • FRUMUSEȚE - substantiv COLOCĂRI DIN ALTE ÎNSCRIERI un concurs de frumusețe (= pentru a găsi cea mai frumoasă persoană) ▪ Miss Columbia a câștigat ...
    Longman DOCE5 Suplimente vocabular englezesc
  • FRUMUSEȚE - - calitatea de a fi plăcut, mai ales. a privi, sau pe cineva sau ceva care face o mare plăcere, în special. ...
    Cambridge engleză vocabular
  • FRUMUSEŢE
    Tezaur Moby vocabular englezesc
  • FRUMUSEȚE - substantiv 1 calitate de a fi frumos ADJECTIV ▪ uluitor, rafinat, grozav, maiestuos, remarcabil (în special BrE ...
    Dicţionar englezesc Oxford Colocations
  • FRUMUSEȚE - n. 25B6; substantiv marea frumusețe a decorului: ATRACȚIUNE, frumusețe, înfățișare, frumusețe, alură; frumusețe, farmec, atractie, cerească; ...
    Vocabular englezesc concis din tezaurul Oxford
  • FRUMUSEŢE
    Large Dicţionar Englez-Rus
  • FRUMUSEȚE - frumusețe.ogg ʹbju: tı n 1. 1> frumusețe; frumusețea frumoasă a formei voce, melodie, vers, sentiment - frumusețea formei vocii, melodie, vers, ...
    Dicționar englez-rus-englez de vocabular general - colecție de cele mai bune dicționare
  • FRUMUSEȚE - n 1. 1> frumusețe; frumusețea frumoasă a formei voce, melodie, vers, sentiment - frumusețea formei vocii, melodie, vers, sentimente spirituale ...
    Dicționar mare nou engleză-rusă
  • FRUMUSEȚE - substantiv 1) frumusețe orbitoare, delirante, izbitoare, frumusețe sănătoasă - frumusețe orbitoare, frumusețe de baie - sirena pentru a spori frumusețea - îmbunătăți...
    Dicționar englez-rus de vocabular general
  • FRUMUSEȚE - substantiv 1) frumusețe orbitoare, fulgerătoare, izbitoare, frumusețe sănătoasă - frumusețe orbitoare frumusețe de baie - sirenă pentru a spori frumusețea - frumusețe perfectă Frumusețea este o bucurie...
    Dicționar englez-rus de vocabular general
  • FRUMUSEȚE - - frumusețe cu centură - frumusețe albă mărginită - frumusețe Camberwell - frumusețe comună de pădure - frumusețe grozavă de stejar - frumusețe de luncă - frumusețe tigrată de stejar - pictat...
    Noul dicționar englez-rus de biologie
  • FRUMUSEȚE - - frumusețe cu centură - frumusețe albă mărginită - frumusețe Camberwell - frumusețe comună de pădure - frumusețe grozavă de stejar - luncă ...
    Noul dicţionar biologic englez-rus
  • FRUMUSEȚE - _n. 1> frumusețe 2> frumusețe 3> farmec (deseori ironic); asta-i frumusețea - asta-i frumusețea; tu...
    Dicționarul englez-rus al lui Muller - ediția a 24-a
  • FRUMUSEȚE - n. 1. frumusețe 2. frumusețe 3. farmec (deseori ironic.); asta-i frumusețea - asta-i frumusețea; tu...
    Dicţionarul Englez-Rus al lui Muller - bed edition
  • FRUMUSEȚE - _n. 1> frumusețe 2> frumusețe 3> drăguț (deseori _calcat.); asta-i frumusețea asta-i frumusețea; tu ești...
    Dicţionar rus-englez Muller
  • FRUMUSEȚE - n infml 1) Acel lovitura a fost o frumusețe - A fost o lovitură uimitoare Acel gol a fost o adevărată frumusețe - Ce gol frumos! 2) Cel...
    Noul Dicționar englez-rus al vocabularului colocvial contemporan - Glazunov
  • FRUMUSEȚE - n infml 1) Acea lovitură a fost o frumusețe - Acel scop a fost o adevărată frumusețe - ...
    Noul dicționar englez-rus al vocabularului colocvial modern
  • BEAUTY - beauty n infml 1. Acel lovitura a fost o frumusete Acel scop a fost o adevarata frumusete Ce ...
    Noul Dicționar englez-rus de engleză informală contemporană
  • FRUMUSEȚE - 1) Acel lovitura a fost o frumusețe - A fost o lovitură uimitoare. Acel gol a fost o adevărată frumusețe - Ce frumos...
    Noul dicționar englez-rus de engleză informală contemporană
  • FRUMUSEȚE - substantiv 1) frumusețe orbitoare, fulgerătoare, izbitoare, frumusețe sănătoasă ≈ frumusețe orbitoare frumusețe de baie ≈ sirenă pentru a spori frumusețea ≈ perfectă...
    Noul dicţionar cuprinzător englez-rus
  • FRUMUSEȚE - katahom; katahum
    Vocabular englez-visayan
  • BEAUTY - substantiv (plural frumuseți) vezi: bounty Data: secolul al XIV-lea calitatea sau agregatul de calități într-o persoană sau lucru care ...
    Dicţionar explicativ de engleză - Merriam Webster
  • FRUMUSEŢE
    Dicţionar englez Webster
  • FRUMUSEŢE
    Dicţionar englez Webster
  • FRUMUSEŢE
    Dicţionar englez Webster
  • FRUMUSEȚE - (n.) Un ansamblu sau grații sau proprietăți plăcute ochiului, urechii, intelectului, facultatii estetice sau...
    Dicţionar englez Webster
  • FRUMUSEȚE - (n.) Stil sau gust predominant; furie; Modă.
  • FRUMUSEȚE - (n.) Un ansamblu sau grații sau proprietăți plăcute ochiului, urechii, intelectului, facultății estetice, ...
    Dicționar englezesc revizuit al lui Webster
  • FRUMUSEȚE - (n.) O anumită grație, trăsătură, ornament sau excelență; orice frumos; precum, frumusețile naturii.
    Dicționar englezesc revizuit al lui Webster
  • FRUMUSEȚE - (n.) O persoană frumoasă, în special. o femeie frumoasa.
    Dicționar englezesc revizuit al lui Webster
  • FRUMUSEȚE - n. frumusețe, frumusețe
    Dicționar explicativ al limbii engleze - Editat de pat
  • BEAUTY - substantiv (plural frumuseți) Etimologie: engleză mijlocie beaute, bealte, din anglo-franceză, din bel, beau beautiful, din latină bellus pretty; ...
    Vocabularul englez colegial al lui Merriam-Webster
  • FRUMUSEȚE - n. scăldat frumusețe frumusețe bush concurs de frumusețe concurs de frumusețe parte frumusețe regina frumusețe magazin de frumusețe salon de frumusețe salon de frumusețe...
  • FRUMUSEȚE - n. Pronunție: „byü-t ē Funcție: substantiv Forma flexată: plural beauties Etimologie: engleză mijlocie beaute, bealte, din anglo-franceză, din bel, ...
    Dicţionar englez colegial Merriam Webster
  • FRUMUSEȚE - ■ substantiv (plural frumuseți) 1》 o combinație de calități care încântă simțurile estetice. 2》...
    Vocabul concis în engleză Oxford
  • FRUMUSEȚE - n, pl frumuseți

    Adăugați la marcaje Eliminați din marcaje

    substantiv

    1. frumuseţe (frumos, frumos)
    2. frumusețe (frumusețe)
    3. produse cosmetice

    Multiplu număr: frumuseti.

    adjectiv

    1. cosmetic
    2. frumos frumos)

    Expresii

    natural frumuseţe
    frumusete naturala

    frumuseţe a tinereții
    frumusețea tinereții

    frumuseţe a naturii
    frumusețea naturii

    oriental frumuseţe
    Frumusețe orientală

    puțin frumuseţe
    Frumusete mica

    frumuseţe salon
    salon de frumusețe

    frumuseţe dormi
    vis frumos

    frumuseţe loc
    un loc frumos

    promoții

    Frumuseţe se află în ochii celui care vede.
    Frumusețea este în ochiul privitorului.

    A ei frumuseţe este incomparabil.
    Frumusețea ei este incomparabilă.

    Viitorul aparține celor care cred în frumuseţe a viselor lor.
    Viitorul aparține celor care cred în frumusețea viselor lor.

    frumuseţeîn tot satul, mama vitregă și cele două fiice ale ei o invidiau și o urau.

    Ea are frumuseţeși ceea ce trece drept inteligență.
    Are frumusețe și ce poate trece pentru minte.

    Ea a participat la frumuseţe concurs.
    Ea a participat la un concurs de frumusețe.

    Vasilissa a fost cea mai mare frumuseţeîn tot satul.
    Vasilisa era cea mai mare frumusețe din tot satul.

    Frumuseţe„nu spune nimic despre caracterul unei persoane.
    Frumusețea nu spune nimic despre caracterul unei persoane.

    Vrei să spui că-ți ascunzi frumuseţe intentionat?
    Vrei să spui că îți ascunzi în mod deliberat frumusețea?

    Alegerile prezidențiale nu sunt o frumuseţe concurs.
    Alegerile prezidențiale nu sunt un concurs de frumusețe.

    Frumuseţe este frumos în sine.
    Frumusețea este frumoasă în sine.

    Am văzut o femeie la biserică, a cărei frumuseţe mi-a făcut o impresie de durată.
    Am văzut în biserică o femeie a cărei frumusețe mi-a făcut o impresie de neșters.

    Frumuseţe este doar adânc în piele.
    Aparentele inseala.

    Ea are frumuseţe a unei statui greceşti.
    Are frumusețea unei statui grecești.

    Frumuseţe este doar adânc în piele.
    Aparentele inseala.

    Vreau ca oamenii să aprecieze frumuseţe din limba mea maternă și vreau să experimentez cât de frumoase pot fi și alte limbi.
    Vreau ca oamenii să experimenteze frumusețea limbii mele materne și vreau să experimentez pentru mine cât de frumoase pot fi și alte limbi.

    Ea intentioneaza sa participe la o frumuseţe concurs.
    Intenționează să participe la un concurs de frumusețe.

    Mama mea a plecat la frumuseţe magazin.
    Mama a mers la un salon de înfrumusețare.

    Fiica lui a fost înzestrată cu frumuseţe si harul.
    Fiica lui era înzestrată cu frumusețe și grație.

    Frumuseţe este subiectivă.
    Frumusețea este subiectivă.

    A ei frumuseţe l-a prins.
    Frumusețea ei l-a cucerit.

    The frumuseţe al lacului este dincolo de orice descriere.
    Frumusețea lacului sfidează orice descriere.

    Frumuseţe se estompează.
    Frumusețea se estompează.

    L-am admirat pe frumuseţe a peisajului.
    Am admirat frumusețea peisajului.

    A ei frumuseţe este de nedescris.
    Frumusețea ei sfidează descrierea.

    Frumuseţe este un lucru groaznic și îngrozitor! Este groaznic pentru că nu a fost înțeles, căci Dumnezeu nu ne pune decât ghicitori. Aici granițele se întâlnesc și toate contradicțiile există una lângă alta.
    Frumusețea este un lucru groaznic și teribil! Îngrozitor, pentru că este de nedefinit, dar este imposibil de determinat pentru că Dumnezeu a pus niște ghicitori. Aici țărmurile converg, aici toate contradicțiile trăiesc împreună.

    Pentru că Vasilissa era cea mai mare frumuseţeîn tot satul, mama ei vitregă și cele două fiice o invidiau și o urau.
    Datorită faptului că Vasilisa a fost prima frumusețe din tot satul, mama ei vitregă și cele două fiice au invidiat-o și au urât-o.

    El a lăudat-o frumuseţeși cântarea ei.
    Îi lăuda frumusețea și cântarea.

    Doar cei care au experimentat dragostea și căldura căminului, înțeleg frumuseţeși suferința din lume.
    Doar oamenii care au cunoscut dragostea și căldura vetrei înțeleg frumusețea și suferința lumii.

    A ei frumuseţe i-a atras atenția.
    Frumusețea ei i-a atras atenția.