Какво представляват синонимите, техните примери и какви са те?

Здравейте, скъпи читатели на сайта на блога. Днес ще говорим за синоними. Това е един от лингвистичните инструменти на руския език, който ни позволява да направим нашата реч (както устна, така и писмена) по-изразителна.

Синонимите са ярък пример за многообразието на руския език

Опитайте се да потърсите значението на тази или онази английска дума в англо-руския речник. В по-голямата част от случаите ще намерите не само един аналог на руски, а няколко (понякога дори десетки).

Това говори не толкова за сложността на руския език, колкото за неговото богатство. За всяка чужда дума имаме поне няколко руски и в повечето случаи това ще бъдат синоними.

Синонимите са думи, които се пишат и звучат по различен начин, но в същото време имат подобно или близко лексикално значение.

Всеки от тях предава свои нюанси и благодарение на тяхното присъствие могат да се използват по-подходящи думи в различни случаи, за да се избегнат. Речникът на синонимите е справочник за всеки писател, публицист, журналист и дори обикновен ученик.

Този термин, естествено, дойде при нас от Древна Гърция, както много други в руския език. Буквално се превежда като „ едноименен».

Всички синоними, като правило, се отнасят за една част на речта. Тоест съществителните се заменят със съществителни, глаголите с глаголи, определенията с определения и т.н.

Нека да разгледаме примери:

Пътник (същ.) – скитник, пътешественик, хаджия, хаджия;
Run (глагол) – бързам, бързам, бързам, бързам;
Sad (прилагателно) – тъжен, унил, мрачен, унил;
Рисуване () – рисуване, изобразяване, очертаване, описване;
Бавно () - бавно, дълго време, бавно, не скоро, едва.

Причината за появатав даден език много синоними се отнасят до модификацията (остаряването) на някои думи, както и до наличието в руския език на много диалекти (), които също добавят свое разнообразие.

Синонимни думи с еднакво лексикално значение образуват т.нар редици(или те също се наричат гнезда). Някои думи могат да бъдат включени в различни редове. Всички те могат да бъдат намерени в съвременните речници на синоними (първият от тях, между другото, е публикуван точно преди 200 години).

Сега вероятно е по-удобно за използване онлайн речници, но ми е трудно да препоръчам някой от тях, защото нямаше възможност да ги тествам напълно. Можете просто да въведете тази заявка в Yandex или Google, за да получите списък с най-авторитетните

Видове синоними (с примери)

Известният лингвист Дитмар Розентал, по чиито учебници по руски език са учили всички съветски деца, разделя синонимите на три големи групи:

пълна или абсолютна;
семантичен;
експресивно-стилистичен или стилистичен.

Пълни синоними

Той нарече думите абсолютни синоними, чиито значения напълно съвпадат. Това означава, че когато се пренаредят, смисълът на целия текст не се променя.

Например:

битка - битка, огромен - огромен, хвърляне - хвърляне

Освен това научните термини могат лесно да бъдат заменени с подобни синоними и те стават по-разбираеми:

лингвистика - лингвистика, правопис - правопис

Семантични синоними

В случая става дума за думи, които не само се заменят, но и придайте на речта по-голяма дълбочина, направи го по-богат, насити го с нюанси.

Например:

червено – алено – пурпурно

В този случай „червеното“ е само цвят, аленото вече е по-светъл нюанс от него, а пурпурното е, напротив, по-тъмно.

Друг пример:

да счупя - да разбия - да унищожа - да разруша

Цялата тази поредица от синоними означава по принцип едно и също действие. Просто интензитетът му е различен (или, ако направим аналогия с цвета, можем да кажем, че нюансите се променят). И така, те „чупят“ играчки, „унищожават“ сгради и „унищожават“ врагове.

Примери за стилови синоними

Най-често използваме такива синоними в разговорната реч, когато литературните думи се заменят с жаргонни.

Например:

порицание - мъмрене, млатене, млатене
ходене – скитане, мотаене, мотаене, шляене
алчен - скъперник, скъперник, скъперник, алчен
родители - предци, братя и сестри, стари хора

Но не става дума само за жаргон, разбира се. Синонимите на стил включват всички подобни думи, но които принадлежат към различни стилове на речта. Например, ако сравните често използвани термини и официални, можете да запомните:

съпруга/съпруг – съпруга/съпруг
заболяване - инфекция

Контекстуални и фразеологични синоними

Има още два вида, които не бяха обсъдени по-горе. Те са доста специфични, но и много интересни.

Този термин се отнася до думи, които първоначално не са синоними, но могат да се превърнат в тях в контекста на конкретно изречение. За по-лесно обяснение, ето един пример:

„Ваня си играеше с Шарик в двора. Той хвърляше топката и кучето я връщаше на момчето.

В този случай има няколко групи синоними. Така че поотделно думите „Ваня“, „Той“ и „момче“ нямат нищо общо помежду си. Но в този текст те се използват взаимозаменяемо и следователно могат да се считат за синоними.

Същото важи и за двойките думи „Топката е кучето“ и „топката е негова“. И по този начин можем да направим едно просто заключение - за какво са контекстуалните синоними? Те помагат да се отървете от тавтологията, което прави всеки текст по-грамотен.

Фразеологични синоними

Това е отделен вид синоними, в които една дума се заменя веднага с цяла фраза(оттук и името). Освен това цяла фраза ще бъде синоним на друга фраза. Освен това това са доста стабилни изрази, които използваме постоянно.

Например, помислете за думата „МНОГО“ и нейните фразеологични синоними:

Разбира се, всяка от тези фрази се използва за определен подтекст. Така „устата ти е пълна“ обикновено говори за притеснения, а „пилетата не кълват“ - за пари.

Ето още няколко примера:

Синоними могат да се използват и за заместване на фрази. Например фразата „БЯГАЙТЕ БЪРЗО“:

Освен това подобни фрази могат да заменят не само отделни думи, но и една друга:

Всички фразеологични синоними служат за украсяват реч или текст, да ги направи по-живи и емоционални.

Примери за използване на синоними в речта и писането

Нека си припомним още веднъж знаменития Дитмар Розентал. Той го описа по следния начин:

„Синонимите изпълняват най-важната функция в руския език - изразителността на речта. Благодарение на тях има неограничени възможности за по-прецизно използване на думите. При работа върху текстове трябва да се обърне специално внимание на подбора на синоними, за да се избегне тавтологията. И използвайте единствената дума, която най-добре отговаря на конкретния момент.

Всъщност съвременните лингвисти идентифицират няколко функции на синонимите.

Функция за усъвършенстване. Синонимите служат за по-точно описание на понятията.

Той беше прост човек - обикновен и незабележителен.

Функция за съвпадение. Синонимите се използват заедно, но единият от тях подсилва другия.

Вярвам в доброто. И дори вярвам в него.

Опозиционна функция. Синонимите също се използват заедно, но единият едновременно опровергава предишния и го пояснява.

Той не се засмя, но се засмя силно.

Функция на заместване. Това са много контекстуалните синоними, които ви позволяват да избегнете тавтологията.

Мама даде кутия на дъщеря си. Това ковчеже беше със същия цвят като очите на момичето.

Функция Gain. Синонимите изглеждат като „нанизани“ един върху друг, подсилвайки оригиналната дума.

В битка войниците бяха смели, смели и необичайно упорити.

В крайна сметка бих искал да отбележа, че дори и със синонимите има изключения. Тоест подобни думи не винаги могат да бъдат заменени една с друга.

Например, нека вземем двойката „алчен – скъперник“:

Той помагаше на бедните и затова не се смяташе за алчен (тук може да се замени със „скъперник“).
Той е алчен, винаги иска да грабне повече (тук „скъперник“ не важи).

Така че, с цялото им разнообразие, все още трябва да можете да използвате синоними.

Късмет! Ще се видим скоро на страниците на сайта на блога

Може да се интересувате

Impress - какво е това (значение на думата) Какви са антонимите и примери за обогатяване на руския език с тях Архаизмите са езикът на нашите предци Диалектизмите са думи с местен привкус Антуражът е начин да създадете желаното впечатление Какво е прерогатив (с прости думи) Абсурдът е ценностна преценка или философска категория Litotes е подценяване и омекотяване за създаване на образ Какво е доставка и кой е изпращач?
Неволя – какво е това и при споменаването на думата неприятности би била подходяща