Offizieller LJ RIA Kabardino-Balkarien

4. Dezember 2013, 10:01 Uhr

Zunächst herrschte Überraschung. Urlauber, d.h. Menschen, die aus irgendeinem Grund aus dem ganzen Land in die All-Union-Resortstadt Naltschik kamen, nannten die Einheimischen Kabardino-Balkaren. Überraschend war nicht die Tatsache, dass man die ethnische Zusammensetzung der Vielvölkerrepublik nicht kannte. Gibt es in einem so großen Land wie der UdSSR nicht genügend ungebildete Arbeiter und Weber? Was für Verwirrung sorgte, war die Frage: „Welche Nationalitäten leben außer den Russen in Naltschik?“ Kabardino-Balkarier?“ ertönte es aus den Lippen von Menschen, die nicht nur über eine Sekundarschulbildung, sondern auch über Universitätsdiplome verfügten.
Das schien mir ein Sakrileg, bis ich eine Sendung (dies war auf dem Höhepunkt von Gorbatschows Glasnost) im Ersten Programm des Zentralfernsehens der UdSSR sah. In dieser Sendung antworteten Mädchen im Teenageralter aus der Hauptstadt auf die Frage des Filmteams: „Welche Nationalität haben Sie?“ mit: „Moskowiterinnen!“


Die Antworten der Bewohner von Belokamennaya überraschten mich nicht. In jenen Jahren teilten die Bewohner der Hauptstadt das ganze Land in Moskauer und Besucher auf. Mit besonderer Feindseligkeit behandelten die Moskauer diejenigen, die gezwungen waren, nach einem guten Anzug, Schuhen, Elektronik, einem Nerzhut, einem Ledermantel und anderen stark nachgefragten Waren zu suchen, die nie in die Einzelhandelskette in der Peripherie gelangten. Aber die Mitarbeiter der Geschäfte in der Hauptstadt liebten diejenigen, die auf der Suche nach „Knappheit“ waren, und waren immer froh, ihnen etwas „zuschieben“, indem sie eine beträchtliche Provision für sich selbst auf den Staatspreis hinzufügten. Die meisten Moskauer behandelten gewöhnliche Käufer, die aus benachbarten Regionen kamen, um Fleisch, Wurst, Butter, Süßigkeiten usw. zu kaufen, mit unverhohlener Verachtung und nannten sie „Besatzer“, „Fallschirmjäger“ und „Taschenschleuderer“, offenbar wegen ihrer großen Umhängetaschen für Produkte.
Ein weiteres Beispiel, das den „Fortschritt“ der einfachen Landbewohner Zentralrusslands in Bezug auf die Frage der im Land lebenden ethnischen Gruppen beleuchtet. Ich erinnere mich, wie mich die Dorffrauen in meinem ersten Bauteam 1973 im Bezirk Moschaisk (100 Kilometer von Moskau entfernt) verblüfften und erklärten: „Russen, Nichtrussen und Armenier leben in der Sowjetunion.“ „Was ist mit Stalin, er war Georgier?“ - Ich konnte nicht widerstehen, sarkastisch zu sein. „Stalin war Stalin!“ - sie antworteten einfach und lakonisch. Das Erstaunlichste ist, dass diese Frauen im Alter von etwa 50 bis 55 Jahren in der Schule studiert haben, einige haben sieben Klassen abgeschlossen, andere zehn. Ich habe meine Frage zu Nationalitäten mehr als einmal in verschiedenen Dörfern gestellt und in der Stadt Mozhaisk selbst war das Ergebnis ungefähr das gleiche.
Im Gegensatz zu Zentralrussland sind die Menschen im Kaukasus größtenteils sehr gut mit Nationalitäten und ethnischen Gruppen vertraut. Darüber hinaus kennen die Menschen hier, und nicht nur die älteren Menschen, ihre Verwandten gut: nah und fern; nicht nur Ihre Verwandten, sondern auch Ihre Nachbarn, Freunde, Arbeits- oder Studienkollegen.
Vielleicht tauchten deshalb Aussagen wie „Alle Balkaren sind Verwandte“, „Alle Kabardier sind Verwandte“ auf.
„Sind wirklich alle Balkaren und Kabarden miteinander verwandt?“ - Dachte ich irgendwie. Dies geschah in der Blütezeit der sozialen Bewegungen und dem zunehmenden Interesse ehemaliger „Sowjetleute“ an ihren nationalen Wurzeln, d. h. vor etwa einem Vierteljahrhundert.
Als Grundlage für die Berechnung des Grades der engen Bindungen dieser ethnischen Gruppen habe ich die Tatsache herangezogen, dass in der durchschnittlichen kaukasischen (in diesem Fall balkarischen oder kabardischen) Familie drei oder vier Kinder aufwachsen, heiraten und auch drei oder mehr Kinder großziehen vier. Diese Zahl ist nicht übertrieben und wird seit Mitte des 19. Jahrhunderts durch einige Statistiken bestätigt. Lange Zeit, vom Mittelalter bis etwa zur Mitte der 60er Jahre des 20. Jahrhunderts, wurden in einer durchschnittlichen Bergfamilie 8 bis 12 Kinder geboren. Unter Berücksichtigung der Faktoren Kindersterblichkeit, Kriege und Epidemien, Unfalltod durch Unfälle, Krankheiten in relativ jungem Alter wuchsen durchschnittlich 3-4 Kinder in einer Familie auf und gründeten eigene Familien. Da die Verwandten von beiden Elternteilen – Vater und Mutter – stammen, verdreifacht sich die Zahl der Verwandten in der zweiten Generation nicht, sondern versechsfacht bzw. versiebenfacht sich.
Nehmen wir die durchschnittliche Zahl 6,5. Jetzt bleibt nur noch, es zur Macht zu erheben. Wer möchte, kann diese Berechnungen mit einem normalen Taschenrechner selbst überprüfen. Unsere Berechnung ergibt 75,4 Tausend Menschen in der sechsten Generation. Zum Vergleich: Laut der All-Union-Volkszählung von 1979 gab es in der KBASSR 70,2 Tausend Balkaren und in Kirgisistan, Kasachstan und Usbekistan mehr als 14 Tausend. In der siebten Generation sind es bereits 490,2 Tausend Menschen. Laut derselben Volkszählung gab es ca. 200.000 Kabardiner. 359 Tausend Menschen. Auf Wikipedia sehen die Zahlen aus derselben Volkszählung etwas anders aus: Balkaren – 66.334, Kabarden – 321.719.
Wahrscheinlich könnte man die Zahlen der beliebtesten Internetressource alten Zeitungsausschnitten und dem eigenen Gedächtnis vorziehen, wenn da nicht ein Faktor wäre. Auf Wikipedia kann jeder Autor, Redakteur oder Korrektor sein, der das Recht hat, den Text und die Zahlen nach Belieben zu ändern.
Auf jeden Fall ist klar, dass theoretisch alle Balkaren nicht weiter als bis zur 6. Generation und die Kabarden nicht weiter als bis zur 7. Generation verwandt sind. Für eine größere Genauigkeit können wir die Verwandtschaft dieser ethnischen Gruppen um einen weiteren Grad „verdünnen“, um die Wirkung zweier Faktoren zu neutralisieren: 1) Balkaren und Kabarden heirateten nicht nur mit Vertretern ihrer eigenen ethnischen Gruppe, 2) Balkaren traditionell ( insbesondere vor der Deportation) heirateten hauptsächlich nur mit Vertretern ihrer relativ gesehen eigenen Stämme: „Malkars“ („Cherekts“), „Chegems“, „Baksans“, „Khulamo-Bezengis“, was den Prozess der Uniformierung etwas verlangsamte. „Vermischung“ der gesamten ethnischen Gruppe.
Es stellt sich also heraus, dass fast alle Balkaren Blutsverwandte nicht weiter als die 7. Generation und Kabardier nicht weiter als die 8. Generation sind. Und kaum jemand kann dies mit Vernunft widerlegen. Aber hier stellt sich eine merkwürdige Frage: Sind Menschen mit demselben Nachnamen und demselben Clan, auch wenn einige von ihnen als Kabardiner und andere als Balkaren geschrieben werden, Blutsverwandte? In diesem Fall erkennen in der Regel beide Parteien die Verwandtschaft bereitwillig an und sagen manchmal sogar, wer sich ethnisch von wem „getrennt“ hat, obwohl sie blutsverwandt bleiben.
Es wäre interessant herauszufinden, wie groß diese sozusagen „kabardisch-balkarische Volksgruppe“ ist.
Auf der Suche nach einer Antwort mussten wir Daten zu zweifellos kabardisch-balkarischen Clans „durchsuchen“: Bozievs, Kazievs, Otarovs, Gergokovs, Sabanchievs, Sokurovs usw., dann zu anderen Namen, abhängig von der Verfügbarkeit der relevanten Informationen. Die Informationen stammen aus verschiedenen Quellen, darunter „hausgemachten“ Datenbanken in der gesamten Russischen Föderation und einzelnen Regionen, Computerdisketten, die jederzeit im Einkaufskomplex Gorbushkin Dvor in Moskau erworben werden können.
Natürlich sind die Daten nicht vollständig. Ich bin mir sicher, dass sich in diese Informationen Fehler eingeschlichen haben und es wahrscheinlich zu Doppelzählungen gekommen ist. Oftmals kann dieselbe Person zweimal in die Datenbank eingetragen werden, dies kommt insbesondere bei Mädchen vor, die bei der Heirat ihren Nachnamen ändern.
Noch ein paar Worte, bevor die „Liste der Clans der kabardisch-balkarischen Nationalität“ vorgestellt wird. Neben den unbestrittenen „biethnischen“ Nachnamen umfasst die Liste auch Clans, in denen eine kleine Anzahl von Menschen, manchmal sogar mehrere Familien, Kabarden bzw. Balkaren geschrieben werden. In Zweifelsfällen war es notwendig, den gesamten Nachnamen nach dem Patronym der Männer auszuwählen (schließlich konnte eine Frau sogar Chinesin sein, heiraten und sich als Balkarova oder Malkarova registrieren lassen) und anhand des Vorliegens einer eindeutigen Zugehörigkeit feststellen Name mit einem Kabardiner oder Balkar. Zum Beispiel kann jeder Magomedovich (Magometovich) von Mukhamedovich unterscheiden. Aber Boris Aslanovich, er ist auch Boris Aslanovich in Afrika. Deshalb mussten wir uns anders entscheiden: Wenn das Patronym einer Person Auesovich, Galievich oder Muzachirovich ist, ist sie höchstwahrscheinlich ein Kabardier, aber wenn wir Mazanovich, Achmadiyevich oder Khuseevich treffen, dann schreiben wir ihn mutig als Balkar. Obwohl dies natürlich keine Garantie ist. In manchen Fällen hilft der Wohnort: Wenn Aslan Khasanovich in Kakhuna lebt, dann ist er höchstwahrscheinlich ein Kabardianer, wenn er im Oberen Zhemtal gemeldet ist, ist er ein Balkar.
So blieben beispielsweise die Shomakhovs außerhalb der Liste, obwohl zwei von 3.049 Personen den Patronym Magometovich hatten, und die Shurdumovs (3 Magometovichs von 6.693 Vertretern dieser Familie). Aus den gleichen Gründen wurden die zahlreichsten Clans der Kabardier – die Shogenovs und Kardanovs – nicht in die Liste aufgenommen, um den Anteil der Vertreter „biethnischer“ Nachnamen nicht künstlich zu erhöhen. Obwohl, um die Wahrheit zu sagen, auch in diesen Nachnamen kleine „Einstreuungen“ anderer ethnischer Gruppen zu finden sind. Zum Beispiel hat die Tochter meines Cousins, dessen Vater ein hundertprozentiger Kabardiner aus der Familie Kardanov ist, einen Karatschaier geheiratet und ist bereits hundertprozentig „umgekehrt“.
Die Tatsache, dass die Balkaren der Narshaovs kabardische Wurzeln haben, liegt auf der Hand. Genau wie die Abaza-Wurzeln der Balkar-Tramovs (nach Angaben von Historikern war Tramovka, das angestammte Dorf dieser Abaza und heute berühmten Balkar-Familie, an einem Ort gegenüber der Stadt Lermontov in der Nähe von Mashuk gelegen, eine Siedlung unter denen, die niedergebrannt wurden). General Ermolov während des Kaukasuskrieges).
Viele zwei-, drei- und sogar vierethnische Nachnamen wurden nicht in die Liste aufgenommen: Khasanovs, Umarovs, Chapaevs, Shidakovs, Kipkeevs, Erkenovs-Erikenovs, Yusupovs usw., da das angegebene Thema notwendigerweise eine kabardisch-balkarische Komponente erforderte. Obwohl ich sicher bin, dass die Geschichte der balkarisch-ossetischen (oder ossetisch-balkarischen?) Familien der Gazaevs-Gazzaevs, Budaevs, Abaevs, Kasayevs, Mamsurovs, Tsakoevs nicht weniger interessant wäre.
Es besteht keine Notwendigkeit, über die kabardisch-ossetische oder genauer ossetisch-kabardische Komponente der kabardischen Volksgruppe zu sprechen. Denken Sie nur an alle kabardischen Nachnamen, die mit der charakteristischen ossetischen Kombination am Anfang des Wortes „d“ beginnen.
Und nun eine kleine Tabelle mit kabardisch-balkarischen Nachnamen mit Angabe der Anzahl ihrer Vertreter zu Beginn des Jahres 2012. Ich entschuldige mich im Voraus für mögliche und sogar unvermeidliche Ungenauigkeiten.
Die häufigsten kabardisch-balkarischen Nachnamen