Khojaly 군사 리뷰의 비극. 아제르바이잔 공화국 국방부

코잘리 비극

1992 년 2 월 25-26 일 밤, Nagorno-Karabakh 무력 충돌 중 아르메니아 무장 조직이 Stepanakert에 주둔 한 CIS 합동군의 366 연대 군인이 참여했습니다 (명령없이 행동 한 것으로 가정 사령부에서), 주로 아제르바이잔인들이 거주하는 Khojaly 시를 습격했습니다.

분쟁의 아르메니아 측과 아제르바이잔 측의 사건에 대한 평가가 다릅니다. 공식 바쿠는 이 사건을 20세기의 끔찍한 비극 중 하나로 부르며 이를 집단 학살과 전쟁 범죄로 규정하고 있습니다. 아르메니아와 나고르노-카라바흐 공화국(NKR)의 관리들은 코잘리를 함락시키는 동안 민간인에 대한 범죄가 있었을 수 있음을 부인하지 않고 그들에게 전시의 현실을 언급했습니다. Khojaly에 대한 공격은 Stepanakert가 로켓을 발사한 Khojaly 교두보를 무력화하기 위한 합법적인 군사 작전으로 해석됩니다.

1991년 말 ~ 1992년 초 나고르노-카라바흐 분쟁 지역 상황

1991년 가을부터 아제르바이잔 국군은 아제르바이잔의 나고르노-카라바흐에서 결성 및 작전을 시작했습니다. 아제르바이잔 공화국 내무부의 OMON 부대는 계속 운영되었습니다. 이러한 공식 조직 외에도 다양한 분리가 아제르바이잔 인민 전선에 종속되었지만 실제로는 누구에게도 종속되지 않았습니다.

1992년 1월부터 Khojaly에 전기가 공급되지 않았고 난방도, 수도도, 전화도 작동하지 않았습니다. 주민들의 일부는 포위 된 도시를 떠났지만 Elman Mammadov시의 행정부 수반의 끈질긴 요청에도 불구하고 민간인의 완전한 대피는 조직되지 않았습니다. 1992년 2월 13일 마지막 헬리콥터 비행이 Khojaly로 이루어졌을 때 300명 이상의 주민들이 그곳에서 대피했습니다.

1월에 아제르바이잔 군대가 아르메니아 인구가 있는 Askeran 마을을 공격하여 Khojaly에서 봉쇄를 해제할 수 있었지만 성공하지 못했습니다.

1992년 2월 25일, 아르메니아 무장 부대가 코잘리를 공격하기 시작했습니다. 일부 보고서에 따르면 이 날짜 선택은 Sumgayit에서 아르메니아 인구에 대한 학살의 기념일과 일치하도록 시간이 지정되었습니다.

1992년 2월 25~26일 코잘리 공격

수비수. 공격 당시 Khojaly에는 수백 명의 도시 수비수를 포함하여 2 ~ 4,000 명의 주민이있었습니다. Khojaly는 민병대(약 160명), 아제르바이잔 공화국 내무부의 OMON 장교 및 아제르바이잔 국군의 병사들에 의해 방어되었습니다. 양측에서 입수한 정보에 따르면, 도시에는 3대의 장갑차와 알라잔 시설이 있었다. 공격 참가자와 NKR 관계자에 따르면 Khojaly에는 2개의 "Grad" 다연장 로켓 발사기가 있었습니다. Khojaly 공항의 OMON 사령관인 Alif Hajiyev는 Khojaly 시의 방어를 담당했습니다.

공격에 참가한 참가자. NOAA 구성은 영토 사령관에 종속된 파견대(중대)와 NKR 최고 평의회 상임회의 결정에 따라 임명된 사령관 및 참모총장에게 종속된 파견대(중대)로 구성되었습니다. 관리들은 나고르노-카라바흐의 모든 아르메니아 무장 부대가 단일 지휘 하에 있다고 반복해서 밝혔습니다. 분리는 헌장과 단일 맹세가 없었습니다. 지휘관이 전투기에게 전달하는 군대 명령이 있습니다. 그러나 지휘관들조차 이러한 명령을 서면으로 갖고 있지 않은 경우가 많았고, 병사들 중 누구도 그것을 전혀 읽지 않았습니다. 상대편의 민간인 인구와 관련하여 무장 조직 구성원의 행동을 규제하는 유일한 문서는 반대편의 민간인에 대한 폭력과 조롱을 절대적으로 금지하는 Artakh 민족 해방군의 명령 1 번입니다. 그러나 적의 시체에 대한 내용은 병사들이 지휘관의 말로만 알고 있는 평범했다.

NOAA 부대는 장갑차, 장갑차, 보병 전투 차량 및 탱크의 지원으로 공격에 참여했습니다.

누가 코잘리를 습격하라는 명령을 정확히 내리고 작전을 주도했는지에 대한 정보를 얻을 수 없었습니다. 그러나 NKR 지도부가 Nagorno-Karabakh의 상황을 완전히 통제한다는 성명서에 따르면 Khojaly를 포획하기 위한 작전의 개발 및 실행과 문제 해결과 관련된 기타 모든 조치에 대한 책임이 있다는 결론이 나옵니다. 인구.

소비에트 군대 366 연대의 군인 참여. Khojaly의 거의 모든 난민에 따르면 366 연대의 군인이 도시에 대한 공격에 참여했으며 일부는 도시에 들어 왔습니다.

아르메니아 측에서 입수한 정보에 따르면, 승무원이 있는 366연대의 전투 차량은 Khojaly에 대한 공격에 참여했지만 도시에 직접 진입하지는 않았습니다. 아르메니아 측에 따르면 적대 행위에 군인의 참여는 연대 명령의 서면 명령에 의해 승인되지 않았습니다.

폭풍 진행. Khojaly의 포격은 2월 25일 약 23:00에 시작되었습니다. 동시에 우선 주거지 깊숙한 곳에 위치한 막사와 방어 전초 기지가 파괴되었습니다. 보병 분견대의 도시 진입은 2월 26일 오전 1시부터 새벽 4시까지였다.

아르메니아 무장 부대의 일원에 따르면, 전체 Khojaly 수비대 규모의 조직적인 저항은 빠르게 무너졌습니다. Khojaly의 파괴는 포격 사실을 확인하지만 완고한 거리 전투의 파괴 및 피해 특성에 해당하지 않습니다. 아침 7시가 되자 마지막 저항 주머니가 무너졌다.

공격이 시작된 직후 인구의 일부는 아그담으로 가려고 Khojaly를 떠나기 시작했습니다. 도망친 일부 그룹에는 도시의 수비대에서 무장 한 사람들이있었습니다.

사람들은 두 가지 방향으로 떠났습니다.

도시의 동쪽 외곽에서 강바닥을 따라 북동쪽으로 이동하여 왼쪽에 Askeran을 남겼습니다(아르메니아 관리들이 지적한 대로 이 경로는 "자유 회랑"으로 남겨졌습니다).
도시의 북쪽 외곽에서 북동쪽으로, 오른쪽에 Askeran을 남겼습니다(피난민 중 소수가 이 길을 따라 떠났습니다).

따라서 대부분의 민간인은 Khojaly를 떠났고 약 200-300 명이 Khojaly에 남아 집과 지하실에 숨어있었습니다.

도시 포격의 결과, 공격 중 Khojaly 영토에서 불특정 다수의 민간인이 사망했습니다. 아르메니아 측은 이러한 방식으로 사망한 사람들의 수에 대한 정보 제공을 사실상 거부했습니다.

아르메니아 측에 따르면, 공격자들은 최대 10-12명의 사람들을 잃었습니다.

인구의 출구를위한 "자유 회랑"

NKR 관계자에 따르면, 도시의 동쪽 변두리에서 시작하여 강바닥을 따라 북동쪽으로 이동하여 Aghdam을 향하고 Askeran을 왼쪽에 남겨둔 Khojaly를 떠나는 민간인을 위한 "자유 통로"가 남겨졌습니다. 회랑의 너비는 100-200이고 어떤 곳에서는 최대 300m였으며, 아르메니아 무장 조직원들은 무기 없이 나와서 이 "회랑" 안에 있던 민간인과 군대 조직원에게 발포하지 않겠다고 약속했습니다.

NKR 관계자와 공격 참가자에 따르면 공격이 시작될 때 Khojaly의 인구는 장갑차에 장착 된 확성기의 도움으로 그러한 "복도"가 있다는 정보를 얻었습니다. 그러나 이 정보를 보고한 사람들은 총격과 확성기의 낮은 출력 때문에 Khojaly 인구의 대부분이 "자유 회랑"에 대한 메시지를들을 수 없다는 것을 배제하지 않았습니다.

NKR 관계자는 또한 공격 며칠 전에 헬리콥터가 코잘리 주민들에게 "자유 회랑"을 사용할 것을 촉구하는 전단을 코잘리 상공에 떨어뜨렸다고 보고했다. 그러나 이를 확인하기 위해 그러한 전단지의 사본은 한 부도 제공되지 않았습니다. Khojaly에서도 그러한 전단지의 흔적은 발견되지 않았습니다. 인터뷰에 응한 Khojaly의 난민들은 그런 전단지에 대해 들어본 적이 없다고 보고했습니다.

Aghdam과 Baku에서는 도시의 습격 동안 Khojaly에서 도망친 60명이 인터뷰를 받았습니다. 인터뷰한 사람 중 한 사람만이 "자유 회랑"의 존재에 대해 알고 있다고 말했습니다(그는 Khojaly 수비대의 "군사"로부터 이에 대해 알렸습니다).

공격이 있기 며칠 전에 아르메니아 측 대표는 무선 통신을 사용하여 반복적으로 Khojaly 당국에 다가오는 공격에 대해 알리고 즉시 도시에서 인구를 완전히 제거할 것을 촉구했습니다. 이 정보가 아제르바이잔 측에서 수신되어 바쿠에 전달되었다는 사실은 바쿠 신문("바쿠 노동자")의 간행물에서 확인됩니다.

"복도"의 존재는 1992년 4월 3일자 신문 "Russian Thought"에서 인용된 Khodjaly의 CEO Elman Mammadov의 말로도 나타납니다. ...".

Khojaly 주민들의 운명

아제르바이잔 측의 공식 데이터에 따르면 Khojaly에 대한 공격과 그에 뒤따른 사건 동안 총 .

613명이 사망했습니다(어린이 63명, 여성 106명, 노인 70명 포함).
8 가족이 완전히 파괴되었습니다.
25명의 아이들이 양쪽 부모를 잃었습니다.
130명의 어린이가 한 부모를 잃었습니다.
부상자 - 487명(어린이 76명 포함);
인질로 잡혀 있던 사람들 - 1275명;
실종 - 150명;
피해는 50억 루블(1992년 4월 1일 현재 가격)로 추정되는 시민의 국가 및 개인 재산에 발생했습니다.

Khojaly의 총 사망자 수를 평가할 때 사람들이 피난민 포격 중에 사망했을뿐만 아니라 (이 방식으로 사망 한 사람들의 시신 일부가 Agdam으로 옮겨짐) 방황하는 동안 얼어 붙었다는 점을 고려해야합니다. 산. Khojaly의 얼어 붙은 주민 수를 정확하게 결정하는 것은 불가능합니다. 26.03.92 일자 "Karabakh" 신문에 따르면 Khojaly 난민 지원 위원회는 희생자 가족 476명에게 혜택을 제공했습니다.

공격이 시작된 직후 주민들은 공포에 질려 도시를 빠져나갔습니다. 사람들은 필수품을 가져갈 시간이 없었습니다. 많은 탈북자들은 가벼운 옷을 입고 있었고(그 결과 다양한 정도의 동상을 입었습니다), 바쿠와 아그담에서 인터뷰한 많은 난민들은 서류조차 가지고 있지 않았습니다.

"자유 복도"를 따라 떠나는 난민. 많은 주민들이 강바닥을 따라 도시 밖으로 돌진했습니다. 일부 난민 그룹에는 도시 수비대에서 무장한 사람들이 있었습니다. 아제르바이잔의 아그담 지역에 인접한 영토에서 "자유 회랑"을 걷고 있던 이 난민들은 총격을 받아 많은 사람들이 사망했습니다. 살아남은 난민들은 뿔뿔이 흩어졌다. 도망자는 아르메니아 전초 기지에 걸려 포격을 당했습니다. 피난민 중 일부는 여전히 아그담에 도착했습니다. 일부는 대부분 여성과 어린이 (정확한 수를 정하는 것은 불가능)가 산에서 방황하는 동안 얼어 붙었습니다. Agdam에 간 사람들의 증언에 따르면 일부는 Pirjamal과 Nakhichevanik 마을 근처에서 체포되었습니다. 이미 교환된 Khojaly 주민들의 증언에 따르면 특정 수의 수감자들이 총에 맞았습니다.

아제르바이잔 부대가 헬리콥터로 시신을 아그담으로 이송하는 작전을 수행했을 때 피난민의 대량 사망 장소와 사망자의 시신이 촬영되었습니다. 총격을 보면 살해된 사람들의 시신이 넓은 지역에 흩어져 있음을 알 수 있습니다. 집단사망 현장에서 촬영된 시신 중에는 여성과 노인의 시신이 대부분이었고 사망자 중에는 어린이도 있었다. 동시에 살해당한 사람들 중에는 제복을 입은 사람들도있었습니다. 일반적으로 비디오 테이프에는 수십 명의 시신이 녹화되었습니다.

도로 부족과 많은 사람들의 신체적 능력을 고려할 때 Khojaly에서 온 난민들은 약 7-8시간(고속도로를 따라가는 길, "자유 회랑" 구역까지 약 2시간 소요). 따라서 난민 포격은 이미 새벽에 발생했습니다.

NKR의 공식 대표와 아르메니아 무장 단체 구성원은 무장한 사람들이 아르메니아 전초 기지에 발포하여 반격을 일으킨 난민과 함께 떠나는 사실과 "자유 회랑"지대에서 민간인의 죽음을 설명했습니다. 주요 아제르바이잔 군대의 측면에서 돌파를 시도합니다. 아르메니아 무장 분리대원에 따르면, 아제르바이잔 대형은 아그담에서 "자유 회랑" 방향으로 무장 돌파를 시도했다. 아르메니아 전초기지가 공격을 격퇴하는 순간, 코잘리에서 온 첫 번째 난민 집단이 후방에서 그들에게 접근했다. 난민들 사이에서 무장한 사람들이 아르메니아 전초 기지에 발포했습니다. 전투 중 한 기지가 파괴되었지만(2명 사망, 10명 부상) 아제르바이잔인들이 그 존재를 의심하지 않은 다른 기지의 전사들이 Khojaly에서 오는 사람들에게 근거리 사격을 가했습니다.

코잘리에서 온 피난민들의 증언에 따르면 피난민들의 흐름을 걷고 있는 무장한 사람들이 아르메니아 전초기지와 접전을 벌였지만 매번 총격은 아르메니아 측이 먼저 시작했다.

도시의 북쪽 외곽에서 북동쪽으로 이동하는 난민들.도시의 북쪽 외곽에서 북동쪽으로 이동하는 난민 그룹도 포격을 받았고 Askeran은 오른쪽에 남았습니다.

Khojaly의 거의 모든 부상당한 주민과 수비수가 통과 한 Aghdam시의 구급차 열차 일지에 598 명의 부상자와 동상이 기록되었습니다 (대부분 동상). 살아 있는 사람의 두피를 베는 경우도 기록되어 있습니다.

Thomas de Waal이 인용한 정보에 따르면 Khojaly Hajiyev의 방어 사령관은 민간인들에게 아그담으로 떠나라고 촉구했으며, 그들을 보호하기 위해 OMON 파견대를 제공하겠다고 약속했습니다. 밤이 되자 엄청난 인파가 눈 덮인 숲 속을 뛰어다니며 가르가르 강의 계곡으로 내려가기 시작했습니다. 이른 아침에 Khojaly의 주민들은 몇 명의 진압 경찰과 함께 나키체바니크의 아르메니아 마을에서 멀지 않은 평원으로 나왔습니다. 여기에서 그들은 평원 바로 위의 산비탈에 앉아 있던 아르메니아 전사들에 의해 맹렬한 불길을 만났습니다. 경찰이 불을 질렀지만 군대는 매우 불평등했고 그들은 격추되었습니다. 점점 더 많은 난민들이 끔찍한 학살의 장소에 도착했습니다.

Khojaly의 전 거주자인 Hijran Alekperova는 인권 단체 Human Rights Watch의 대표에게 이렇게 말했습니다. "우리는 아침 9시에 Nakhichevanik에 도착했습니다. 필드가 있었고 많은 사망자가있었습니다. 아마도 백 명이 있었을 것입니다. 나는 세지 않으려 고했습니다. 나는이 필드에서 부상당했습니다. Hajiyev Alif는 총알이 맞았고 그를 돕고 싶었습니다. 총알이 내 배에 맞았습니다. 총알이 어디에서 쏘고 있는지 보았습니다. 이 들판에서 많은 시체를 보았습니다. 그들은 아주 최근에 살해되었습니다. 피부색은 아직 변하지 않았습니다.".

Khojaly에 거주하는 러시아인 Sergei Bondarev는 다음과 같이 회상합니다. "안전한 길을 선택하는 것이 가장 어려운 일이었습니다. 우리는 가스 파이프 라인을 고수하기로 결정했지만 3 ~ 4km를 걷다 보면 도로가 Askeran으로 이어지는 것을 발견했습니다. 전력선도 거기로 연결되었습니다. 한 가지 남은 것은 - 숲을 통과하는 것입니다. 나는 이미 지쳐서 아내의 항의에도 불구하고 강제로 사람들과 함께 더 가자고 약속하면서 힘을 얻는 즉시 그들을 따라 잡을 것이라고 약속했습니다. 곧 나는 정말로 그들을 따라 잡았지만 내 아내는 그들 중에 없었습니다. 갑자기 Askeran에게서 총성이 들리기 시작했습니다. 다른 사람들이 떨어지기 시작했습니다. 나는 시계를 보았습니다. 내가 겨우 가져갈 수 있었던 것은 정확히 오전 6시 10분. 그러나 Khojaly 사람들은 다른 출구가 없었기 때문에 계속 적에게로 갔다. 여자들과 아이들 사이에서 나는 내 아내를 발견했다. 나는 그들이 땅에 누워 있다고 소리를 지르기 시작했다. 그것은 끔찍한 광경이었다. 나는 결코 잊지 못할 것이다: 강하고 이빨까지 무장한 아르메니아 남자들은 무방비 상태의 여성과 깊은 눈 속에서 뛰어다니는 아이들을 쏘고 있다." .

도시에 남아있던 주민들의 운명. 아르메니아 무장 부대가 도시를 점령한 후 86명의 메스케티안 투르크인을 포함하여 약 300명의 민간인이 그곳에 남아 있었습니다.

당시 코잘리 지역에 있던 주민, 폭행참가자, NKR 관계자, 언론 관계자들의 증언에 따르면 나머지 주민들은 모두 포로로 잡혀 스테파나케르트(임시구치소와 자동차 행렬)로 이송됐다. ), Krasnoye 마을의 구치소와 Askeran시의 구치소로 보내집니다. NKR 지도부의 허가를 받아 일부는 아제르바이잔 영토에 수감된 친척이 있는 아르메니아 가족의 개인 주택으로 이송되었습니다.

NKR의 공식 관계자에 따르면 모든 여성과 어린이는 일주일 만에 아제르바이잔 측에 무료로 넘겨졌습니다.

양측에서 입수한 정보에 따르면 1992년 3월 28일까지 Khojaly의 포로 거주민 700명 이상이 도시 자체와 Agdam으로 가는 길에 구금되어 아제르바이잔 측에 넘겨졌습니다. 그들 대부분은 여성과 어린이였습니다.

동시에 남성뿐만 아니라 여성과 아이들도 "교환 재료"로 보관되었다는 코잘리 주민들의 증언이 있습니다. 이러한 증언은 HRC "기념관" 대표의 개인적인 관찰에 의해 확인되었습니다. 3월 13일, 여성과 어린 소녀를 포함한 Khojaly 주민들은 Askeran 시에서 여전히 인질로 잡혀 있었습니다. 이 날짜 이후에도 여성이 Askeran에 강제로 수용되었다는 확실한 증거가 있습니다.

포로로 잡힌 수비수와 코잘리 주민들의 구금 조건. Khojaly의 포로가 된 주민과 포로가 된 아제르바이잔 무장 부대원(모두 분쟁 지역에서 "인질"으로 정의됨)이 보관되어 있는 Stepanakert 시에서 "기념" TDF의 관찰자들이 검사하는 동안, 구금 조건이 매우 열악한 것으로 드러났다. TDF에서 개최된 아제르바이잔인의 모습은 극도로 가난한 음식을 받고 피로의 명백한 징후가 있음을 증언합니다. 수감자들이 정기적으로 구타를 당했다는 구두 정보가 접수되었습니다. 또한 참관인에게는 수감자의 일부만 조사할 기회가 주어졌다는 점에 유의해야 합니다.

Khojaly의 주민들과 수호자들의 증언에 따르면 포로로 잡혔다가 교환된 사람들은 구타를 당했습니다. 대부분의 증언에 따르면 여성과 어린이는 남성과 달리 구타를 당하지 않았습니다. 그러나 미성년자를 포함한 강간 사건에 대해 바쿠와 아그담의 의사들이 확인한 증언이 있습니다.

Khojaly 거주자의 재산. Khojaly의 도피하는 주민들은 가장 필요한 최소한의 재산조차 가져갈 기회가 없었습니다. 아르메니아 무장 부대의 일원에 의해 Khojaly에서 빼앗긴 주민들은 그들과 함께 적어도 일부를 가져갈 기회가 주어지지 않았습니다. 버려진 재산은 Stepanakert의 주민들과 인근 정착촌에 의해 제거되었습니다. NKR 최고 위원회의 결정에 따라 Khojaly의 주택은 궁핍한 아르메니아인에 의해 정착되며 그에 대한 숫자가 지정됩니다.

Khojaly 사건에 대한 공식 당국의 반응

NKR 최고위원회는 코잘리 생포 과정에서 자행된 잔혹 행위를 개탄하는 성명을 발표했다. 그러나 Khojaly의 체포와 관련된 범죄를 조사하려는 시도는 없었습니다. 동시에, 관리들은 아르메니아 무장 단체의 구성원들 중에는 아제르바이잔인에게 친족을 살해한 분노한 사람들과 범죄 경력이 있는 사람들이 있기 때문에 Khojaly를 포획하는 동안 잔학 행위가 발생할 수 있다는 사실을 부인하지 않았습니다.

1992년 4월 2일 Nezavisimaya Gazeta와의 인터뷰에서 당시 사임한 아제르바이잔 대통령 Ayaz Mutalibov는 범죄를 자신의 사임을 요구하는 이름 없는 세력의 탓으로 돌렸습니다. Thomas de Waal에 따르면 이런 식으로 그는 도시를 보호할 수 없는 자신의 역할을 축소하려고 했습니다.

아르메니아 경찰의 직원인 Valery Babayan 소령은 이러한 사건의 주요 동기가 개인적인 복수였다고 믿습니다. 그는 미국 언론인 Paul Quinn-Judge에게 Khojaly 공격에 관련된 많은 사람들이 "원래는 Sumgayit 및 기타 유사한 장소에서 왔습니다."

아르메니아 사령관 Serge Sargsyan은 Khojaly의 함락에 대해 이야기해 달라는 요청을 받았을 때 조심스럽게 다음과 같이 대답했습니다. "우리는 그것에 대해 큰 소리로 이야기하지 않는 것을 선호합니다."희생자 수에 관해서는 그가 말했다. "많이 과장됐다", 그리고 달아나는 아제르바이잔인들은 무장 저항을 제안했다.

그러나 Sargsyan은 발생한 사건에 대해 더 정직하고 더 가혹하게 말했습니다. "하지만 주된 문제는 완전히 달랐다고 생각합니다. Khojaly 이전에 아제르바이잔인들은 그들이 우리와 농담할 수 있다고 생각했고, 그들은 아르메니아인들이 민간인에 대해 손을 댈 수 없다고 생각했습니다. 우리는 이 [고정관념]을 깨뜨릴 수 있었습니다. . 그렇게 되었습니다. 그리고 그 소년들 중에는 Baku와 Sumgayit에서 도망친 사람들이 있다는 점도 고려해야 합니다.".

이 평가는 코잘리 학살이 적어도 부분적으로는 의도적인 협박 행위였음을 시사합니다.

1992년 2월 25-26일 Khojaly 사건에 대한 법적 평가

기념 인권 센터의 직원들은 Khojaly에서 발생한 사건에 대한 법적 평가를 처음으로 제공한 사람들 중 하나였습니다. 인권 활동가들은 자체 조사를 통해 상당한 양의 정보를 수집하고 요약한 결과 다음과 같은 결론에 도달했습니다.

Khojaly 시를 장악하기 위한 군사 작전 중에 도시의 민간인에 대한 대규모 폭력 사건이 발생했습니다.

"자유 회랑"의 존재에 대한 정보는 Khojaly 주민들의 대부분의 관심을 끌지 못했습니다.

아르메니아 군대에 의해 점령된 후 코잘리에 남아 있던 민간인들은 추방되었다. 이러한 조치는 조직적인 방식으로 수행되었으며 많은 추방자들이 Stepanakert에 보관되었으며 이는 NKR 당국의 해당 명령을 명확하게 나타냅니다.

"자유 회랑"지대와 인접 영토에 위치한 민간인 학살은 어떤 경우에도 정당화 될 수 없습니다.

여성을 포함하여 코잘리에서 민간인을 "인질"로 붙잡아 구금하는 것은 NKR 당국이 코잘리의 모든 민간인을 아제르바이잔 측에 무료로 이송할 준비가 되어 있다고 선언한 것과 명백히 모순됩니다.

Khojaly의 주민들은 그들의 재산을 불법적으로 박탈당했고, 이것은 Stepanakert의 주민들과 이웃 정착촌에 의해 충당되었습니다. NKR 당국은 Khojaly에서 도피 및 추방된 주민들의 집으로 이사하기 위해 영장을 발부하여 타인의 재산을 횡령하는 것을 합법화했습니다.

독립 국가 연합 군대에 속한 366 모터 라이플 연대의 군인은 Khojaly에 대한 공격에 참여했습니다. 분쟁 지역의 군사 작전 및 적대 행위에 CIS 군인이 참여했다는 사실과 군사 재산이 충돌 당사자의 조직으로 이전되었다는 사실은 특별한 조사가 필요합니다.

전술한 내용에 기초하여 인권 센터 "기념관"은 Khojaly 시를 공격하는 동안 Khojaly의 민간인과 관련하여 Nagorno-Karabakh의 아르메니아 군대가 취한 행동이 제네바 협약과 크게 모순된다고 밝혔습니다. 뿐만 아니라 세계 인권 선언의 다음 조항(1948년 12월 10일 유엔 총회 채택):

2조는 “모든 사람은 ... 언어, 종교, ... 국적 ... 출신 등 어떤 종류의 차별도 없이 이 선언에 명시된 모든 권리와 자유를 가진다. 다른 입장”;
생명, 자유 및 안전에 대한 모든 사람의 권리를 인정하는 제3조;
잔인하거나 비인간적이거나 굴욕적인 대우를 금지하는 제5조;
자의적 체포, 구금 또는 퇴학을 금지하는 제9조;
17조는 모든 사람이 재산을 소유할 권리를 선언하고 재산을 자의적으로 박탈하는 것을 금지합니다.

무장 조직의 행동은 비상 사태 및 무력 충돌 시 여성과 아동 보호에 관한 선언(1974년 12월 14일 유엔 총회에서 선언됨)과 크게 모순됩니다.

아제르바이잔 검찰청은 코잘리 사건에 대한 자체 조사를 실시하여 이 비극의 조직자와 가해자의 행동을 집단 학살과 전쟁 범죄로 규정했습니다.

서면 선언문 No. 324에서 알바니아, 아제르바이잔, 불가리아, 영국, 룩셈부르크, 마케도니아, 노르웨이, 폴란드 및 터키의 유럽 평의회(PACE) 의원 30명은 "1992년 2월 26일, 아르메니아인들은 Khojaly의 인구를 학살하고 도시를 완전히 파괴했습니다." 그리고 의회에 Khojaly에서의 학살을 "Azerbaijani 인구에 대해 아르메니아인들이 자행한 대량학살"의 일부로 인정할 것을 촉구했습니다.

2010년 이슬람 회의 기구의 의회는 문서를 채택했으며, 이에 따라 51개 주의 의회는 코잘리 비극을 반인도적 범죄로 인정할 것을 권고했습니다.

Khojaly 비극을 기념하는 기념관은 터키(Ankara, 2011; Usak, 2014)와 독일(Berlin, 2011)에 세워졌습니다.

노트

1992년 2월 25-26일 밤 무장 단체 // 백인 매듭, 26.02.2013.
톰 드 왈. "검은 정원"(챕터 11. 1991년 8월 - 1992년 5월 전쟁 시작) // 백인 매듭.
Khojaly 집단 학살은 20세기의 가장 극악무도한 범죄 중 하나입니다 // 1news.az, 2015년 2월 26일.
Khojaly - 지난 세기 말의 가장 잔인한 비극 // 러시아 아제르바이잔인의 FNKA.
Khojaly를 위한 정의 // Nezavisimaya Gazeta, 2010년 2월 26일.
아르메니아인이 아제르바이잔 인구에 대해 자행한 대량 학살을 인정합니다. 서면 선언 번호 324, 2판, 원래 2001년 4월 26일에 게시됨.
Khojaly 대학살 - 반인륜적 범죄 // Mirror, 02.02.2010.
Gaceta Parlamentaria, Número 3502, miércoles 2 de Mayo de 2012; Diputados se solidarizan con la República de Azerbaiyán por genocidio // Emisoras Unidas, 07.10.2015.

홍보는 문제 해결에 도움이 됩니다. 인스턴트 메신저를 통해 "Caucasian Knot"에 메시지, 사진 및 비디오 보내기

게시용 사진 및 비디오는 "사진 보내기" 또는 "비디오 보내기" 대신 "파일 보내기" 기능을 선택하면서 텔레그램을 통해 보내야 합니다. Telegram 및 WhatsApp 채널은 일반 SMS보다 정보 전송에 더 안전합니다. 버튼은 Telegram 및 WhatsApp 애플리케이션이 설치되어 있을 때 작동합니다. Telegram 및 WhatsApp에 대한 번호 +49 1577 2317856.

인간은 모든 생명체와 마찬가지로 세상에 와서 살고 늙고 죽는다. 이것은 자연의 법칙에 따라 생활의 일반적인 공식입니다. 그러나 사람은 때때로이 공식을 위반합니다. 그는 자신을 파괴하고 자신의 삶을 마감합니다. 또 사람이 사람을 죽인 것은 경건치 아니한 일이라는 소리가 하늘로부터 옵니다. 우리는 모두 주님의 피조물이므로 아무도 부모와 조국을 스스로 선택하지 않습니다. 이 선택은 주님의 것입니다. 1992년 2월 26일, 아르메니아인들은 하나님을 반대했습니다. 그들은 아제르바이잔 공화국의 나고르노-카라바흐 지역에 위치한 코잘리를 공격하여 613명을 살해하고 657명을 불구로 만들고 1275명을 인질로 잡았습니다. 인질로 잡힌 150명의 행방은 아직 알려지지 않았다.

그들은 결코 성인이되지 않을 것입니다

Səriyyə Cəfərova. "Onlar heç vaxt böyüməyəcəklər", ensiklopediya, ingilis, rus, azərbaycan dillərində, "Çaşıoğlu" nəşriyyatı, Bakı, 2006.

리더! 이 책은 아이들에 관한 것입니다. 그러나 그 안에는 동요도, 그들이 그린 그림도, 그들이 쓴 시도, 그들이 듣는 동화도 없습니다. 그들은 결코 자라지 않을 것입니다. 그들은 영원히 아이들이 될 것입니다. 그들은 아제르바이잔인의 마음에서 결코 지워지지 않을 그리움, 슬픔, 슬픔입니다. 이 고뇌, 이 슬픔, 이 슬픔은 피로 우리 마음에 새겨져 있습니다. 그러나 우리는 그 피를 피로 씻지 않았습니다. 왜요? 이 끔찍한 질문은 코잘리 비극에서 살아남은 아제르바이잔인만을 위한 것이 아닙니다. 이에 대한 답은 전 세계 사람들이 찾아야 합니다.

우리는 큰 비극을 겪은 뒤에 곧장 일어나 일어서며 그 슬픔을 스스로 체험하는 민족입니다. 우리는 그것을 온 세상에 알리지 않으며 우리의 슬픔을 누구에게도 전하지 않습니다. 그리고 이 책은 우리의 슬픔에 대한 연대기가 아닙니다. 코잘리 아이들뿐만 아니라 전 세계 아이들의 비극을 알리기 위해 준비했습니다. 네, 이 책은 아이들의 삶이 단절된 어른들에 대한 항의의 표현입니다.

매년 2월 26일이면 수백만 명의 아제르바이잔인이 아르메니아인의 피를 마시고 몸서리를 치는 공포를 보여주는 비디오 테이프를 시청합니다. 이 장면은 카라바흐 전투에서 직업적 임무를 수행하다 사망한 아제르바이잔의 국가 영웅인 칭기즈 무스타파예프(Chingiz Mustafayev)가 촬영한 것입니다. 이 프레임의 서면 이미지를 제공하기 위해 아마도 한 명의 글을 쓰는 사람이 할 수 없을 것입니다. 잔학, 피를 마시는 것, 공포의 그림은 인간의 상상력이 그것을 표현할 수 있는 단어를 찾을 수 없을 정도로 깊습니다.

Khojaly 비극에서 63명의 어린이와 십대가 사망했습니다. 이 살인은 너무 잔인하게 수행되어이 대학살에 항의하는 것이 불가능합니다. "아이들의 잘못은 무엇입니까?" 그들이 쏜 사람들에 대한 아르메니아 인의 증오가 너무 강해서 "아이들의 잘못이 무엇입니까?" 그 증오와 달리 그는 매우 원시적 인 것처럼 보일 것입니다. 아이가 어떤 죄를 지을 수 있습니까? Khojaly에서 온 피투성이 아이들의 배후에는 단 하나의 잘못이 있었습니다. 그들은 아제르바이잔인이었습니다!

이 아이들은 노래를 부르고, 그림을 그리고, 시를 읽고, 동화를 듣지 않습니다.
아무도 그들에게 "당신은 커서 무엇이 될 것입니까?"라는 질문을하지 않을 것입니다!
그들의 이루지 못한 꿈에는 세상의 그리움이 녹색으로 변할 것입니다.
여러분, 이 슬픔이 뿌리를 내리지 않도록 하십시오!

나는 증인이다!

1992년 2월 26일 - 역사상 가장 끔찍하고 무자비한 밤 중 하나 - 나는 책을 읽지 않았고 그날 밤의 비극에서 살아남은 사람들의 소식도 듣지 못했습니다. 내게 주어진 운명은 끔찍했을 뿐이야.
나는 그 비극의 증인입니다.
나는 Khojaly 비극을 겪었고 그 공포를 경험한 Khojaly의 불행한 주민이며, 지금은 내가 살아남은 것에 놀라움과 동시에 후회합니다.

나는 이야기를 붙잡고 질문할 힘이 없다. 나는 사람들에게 전화를 걸어 "그만, 피 흘리는 것을 멈추십시오! .."

당신이 읽고자 하는 책은 인생이 단절된 아이들에 관한 세계 유일의 이야기 모음집일 것입니다. 아마도 이것이 순교자 어린이에 관한 최초의 백과사전일 것입니다. 그러나 독자 여러분, 이 백과사전은 인생의 끔찍한 사건에 대한 정보만 제공할 것입니다. 이 책을 읽고 울 준비가 되지 않았다면 마음의 안정을 잃지 말고 요람에서 다정하게 잠든 아기, 마당에서 또래들과 노는 아이를 돌아보세요. 눈이 내리는 서리가 내린 밤에 그것들을 얼리는 데 동의하시겠습니까? 아이들이 실종되고 총알을 맞고 핏빛으로 뒤덮인다면 견딜 수 있습니까?

그리고 Khojaly 아이들은 요람에서 달콤하게 잠을 잤고, 어머니의 자장가 소리에 생명을 잃었습니다.

그리고 Khodjaly 아이들은 강둑, 산, 산비탈에서 놀았습니다. 그리고 그들은 꿈을 추구했습니다.
이제 그들은 사라졌습니다.
그러나 Khojaly의 사람들은 이 부재를 견뎌냈습니다.
이 아이들은 결코 존재하지 않을 것입니다.
어머니들은 그들을 집으로 부르지 않을 것입니다.
선생님들은 절대 그들을 데리러 와서 수업을 요청하지 않을 것입니다.
그들의 이름은 학급 잡지에 실리지 않고 역사의 피 묻은 페이지가 될 것입니다.
그들 대부분은 무덤조차 없기 때문에...

나는 그 아이들의 대부분을 가르쳤다. 그들의 얼굴, 그들의 눈은 여전히 내 눈앞에 있고 그들의 말과 그들의 목소리는 여전히 내 귀에 들립니다. 그들은 매일 밤 내 꿈을 꾼다. 나는 사람들에게 나의 이러한 꿈을 알리기 위해 이 책을 썼다. 스팬으로 나는 마을, 도시를 돌아 다니며 사진을 수집하고 다시 한 번 끔찍한 2 월 26 일의 밤을 경험했습니다. 아마도 이것이 그들의 영혼에 대한 나의 마지막 의무일 것입니다. 14년 동안 나는 이 의무를 다하기 위해 노력했습니다. 그러나 이제서야 운명이 되었다. 모든 재정적 부담을 지고 있는 '아제르바이잔의 길' 정치운동의 수장이 이 책을 3개 국어로 출판했는데, 내가 원했던 것보다 훨씬 더 잘 나올 것이다. 모두가 이렇게 조국에 대한 시민의 의무를 다하려고 한다면. 그렇다면 코잘리 비극은 일어나지 않았을 것이고, 그렇게 쓰라리고 피비린내 나는 책을 쓸 필요도 없을 것입니다. 나는 다시는 그들에게 “얘들아, 누가 교훈을 얻었느냐?”는 질문을 하지 않을 것이기 때문이다.
이제 나는 그들에게 돌아가서 "누가 살고 싶습니까?"라는 질문을해야합니다.
나는 모두가 손을 들고 "선생님, 저!"라고 속삭일 것이라는 것을 압니다.
나는 Khojaly의 아이들에게서 이 속삭임을 듣고 싶지 않습니다.
이 대답은 참을 수 없어, 참을 수 없어...
나의 눈물, 나의 슬픔, 슬픔, 치유되지 않은 상처, 나의 지칠 줄 모르는 그리움… 나의 순교자들. 당신의 죽음을 목격한 증인이 아니라 당신의 스승이 되어야 했습니다!
사랑해!
사람들, 그들도 사랑하십시오!
사랑하고 슬프다.
어른들에게 집착하는이 아이들의 손은 시간이 끝날 때까지 묻습니다. "무엇이 우리 잘못이었습니까?!"
어른들이여!

나는 일부 자료에 사진이 없다는 점에 독자들의 주의를 환기시키고 싶다. Khojaly 비극에서 살해된 일부 어린이의 사진은 그들의 운명처럼 찢어지고 불타고 재가 되었습니다.

사리야 무슬림키지

불운한 도시의 불운한 주민들
전기

Chinara Nazim kyzy Abyshova는 1982년 Khojaly에서 태어났습니다. Chingiz Nazim oglu Abyshov는 1986년 Khojaly에서 태어났습니다. 1992년 2월 26일 이후 아무도 그들이 살아 있거나 죽은 것을 보지 못했습니다.

그들은 2월 26일에 코잘리를 떠날 수 없었다. 따라서 그들의 운명은 물론 Khojaly의 운명도 알 수 없습니다. 치나라는 10살이었고, 그녀의 남동생 칭기즈는 6살이었습니다. 집 근처에 도랑이 흐르고 있었습니다. 도랑의 해안은 치나라와 칭기즈가 가장 좋아하는 곳이었습니다. 그들의 어머니 마부바는 양장점이었습니다. 치나라는 그녀가 드레스를 꿰매는 데 사용된 다양한 색상의 천 조각에서 인형을 위해 많은 옷을 꿰매었습니다. 옷이 더러워지면 소녀는 운하에서 빨고 돌 위에서 말렸습니다. 아이들의 아버지 Nazim은 운전사였습니다. 그는 또한 운하 옆에 차를 세웠다. 흠뻑 젖은 징기스는 아버지의 차를 세차하고 있었습니다. Gyshlaglar라는 곳에서 Gyshlaglar라는 곳의 오래된 Khojaly에있는 할머니 Medina의 집이 Armenians에 의해 불타 버린 후 그녀는 손주들과 함께 살았습니다. 끔찍한 비극을 목격한 할머니 메디나가 손자들에게 집이 어떻게 불탔는지 이야기하고 있을 때 징기스는 겁에 질려 할머니에게 물었다. 아르메니아인들이 오래된 Khojaly를 불태우고 아이들을 죽였을 때 할머니 Medina는 살아 남았습니다.

메디나 할머니는 손주들을 보호할 수 없었습니다. 그리고 그녀는 자신을 구하지 못했습니다. 그날 밤 그녀의 아들 Nazim이 근무 중이었습니다. 메디나 할머니, 마부바, 치나라, 징기스칸이 그를 기다리고 있었다. 자정 이후로 오랜만입니다. Mahbuba는 Chingiz를 그녀의 등에 묶었고, Chinaru는 그녀의 손을 잡고 마을의 지하실 중 하나에 숨어 남편이 올 때까지 거기에 앉아 있기로 결정했습니다. 도랑을 건널 때 치나라의 신발 한 짝이 물에 빠져 헤엄쳐 갔다. 그들은 달렸다. 지하실에 붐비는 여성, 어린이, 노인들은 오직 하나님께만 희망을 걸었습니다.

그날 밤 체포된 Sara Siyavush kyzy Salimova는 이렇게 말합니다. “내 형 Khagani는 경찰관이었습니다. 어머니, 누이, 나, 동생 하자르가 집에서 그를 기다리고 있었다. 아르메니아인들은 우리를 포로로 잡아서 노라키아 마을로 데려갔습니다. 아침에 그들은 나를 차에 태우고 그들이 언급한 사람들의 집을 보여주기 위해 우리 마을로 데려갔습니다. 국군 장병들이 살던 문화의 집이 불에 탔다. 한때 회장으로 일했던 알리쉬 삼촌의 집 문 앞에서 두 아이와 한 여성이 살해당했다. 그들은 Makhbuba Abyshova와 그녀의 아이들 Chinara와 Chingiz였습니다. 그리고 할머니 메디나는 그 우울한 밤에 사라졌습니다. … "무명의 군인의 묘"라는 표현은 들어봤을지 모르지만, "무명의 아이의 묘"라는 표현은 본 적이 없을 것입니다. 그리고 만나면 이곳이 Khojaly에 남겨진 아이들의 무덤이라는 것을 알아두세요. 운명을 알 수 없는 아이들...

세 형제의 이야기
전기

Usubov Elshad Kamran oglu는 1974년 Khojaly에서 태어났습니다. 1992년 2월 26일, 18세의 나이로 형제 Zakir, Aliyar와 함께 잡혔습니다. 그들의 운명은 아직 알 수 없습니다.

Khojaly 점령의 밤에 도시를 방어하기 위해 온 자원 봉사자 파견대 사령관 Agil Guliyev가 중상을 입었습니다. Elshada Matan의 어머니는 Agil을 자신의 아들처럼 돌 보았습니다. 도로가 폐쇄되어 그를 바쿠에 보낼 수 없었습니다. 2월 26일 밤, 세 형제(Zakir, Aliyar, Elshad, Agil의 친구)는 힘을 합쳤고 Agil을 들것에 실려 도시에서 끌어내려고 했습니다. 그러나 총알 중 하나가 Agil을 명중하고 그는 사망했습니다. 그 후 세 형제, 아버지 Kamran과 어머니 Matan은 3일 동안 걸었습니다. 그들은 서리와 추위로 지쳤습니다. 길을 잃은 그들은 아그담이 아니라 아르메니아인들이 살고 있던 다라즈 마을로 왔다. 300명이 넘는 무장한 아르메니아인이 바위 위에 서 있다고 생각하고 아제르바이잔어로 “코잘리 사람들이여, 이리와!”라고 외쳤을 때 그들이 가까이 갔을 때 이미 때는 늦었습니다. 탈출을 원하여 그들과 함께 도망친 Khojaly 주민들은 아르메니아 총알의 우박에 떨어졌고 많은 아르메니아 인이 사망하고 부상자를 눈 속에 남겨두고 생존자들은 포로로 잡혔습니다. 포로 중 3형제 자키르, 알리야르, 엘샤드를 포함해 13명의 젊은이가 선발돼 끌려갔다. 그들의 아버지 Kamran kishi와 어머니 Matan이 "노인에게 적어도 세 아들 중 하나는 남겨주세요"라고 애원했지만, 아르메니아인들은 차기로 그들을 밀어내고 기관총의 꽁초로 때렸습니다.

지금까지 아무도 Zakir, Aliyar 및 Elshad 형제에 대한 소식이나 나머지 포로가 된 젊은이들에 대한 소식을 보고하지 않았습니다.
실종된 세 형제의 이야기를 끝내기 위해 누가 손을 들까요?

잃어버린 꿈...
전기

Allahverdiyev Mahir Novruz oglu는 1974년 Khojaly에서 태어났습니다. 그는 1992년 2월 26일 18세의 나이로 실종되었습니다. 지금까지 그의 운명에 대해서는 알려진 바가 없습니다.

18년은 사람의 꿈이 꽃피는 시기입니다. 그러나 1992 년 Khojaly의 젊은이들은 전쟁이 끝나고 Karabakh의 비옥 한 땅에 평화가 와서 다른 모든 사람들과 마찬가지로 교육을 받고 가족을 만들고 자녀를 갖기를 원했습니다 ... 사실, 이것은 지역 갈등에 살고 있는 모든 젊은이들의 꿈입니다. 총이 말하는 곳에서 마히르와 같은 많은 십대들이 이 단순한 소원을 이루지 못하는 것이 유감입니다. 네, 지금도...

1992년 2월 26일, Mahir는 그의 아버지 Novruz와 함께 위대한 애국 전쟁 중에 두 눈을 잃은 그의 할아버지 Saleh를 Askeran 요새를 통해 수송합니다. 이 사건을 목격한 코잘리 주민 타지르에 따르면, 눈먼 아버지를 참을 수 없었던 노브루즈는 끊임없이 담배를 피웠다. 장애가 있는 아버지와 열여덟 살 된 아들의 운명이 그에게 달려 있었습니다. 할아버지, 아버지, 아들 ... 아아, 그날 밤 세 사람의 운명은 알려지지 않았습니다 ... 그 끔찍한 밤, 할머니 Mahira Maleika가 그들과 함께했습니다. 총격이 시작되자 그들은 할머니 말레이카를 잃었습니다. Nakhchivanik 근처에서 할머니 Maleyka가 포로로 잡혔습니다. 그녀는 포로의 모든 고통을 견뎌냈습니다. 아르메니아인들에게 포로가 된 마히르도 상상할 수 없는 고통을 겪었습니다. 아스케란에 갇힌 할머니와 손자는 이곳에서 만났다. 그 후, 아무도 그들의 운명에 대해 아무것도 모릅니다.

이제 마히르는 공식 문서에 누락된 것으로 표시됩니다. 그리고 이 말 뒤에는 열여덟 살 청년의 이루지 못한 꿈이 사라진다.

당신을 기다리고 있습니다
전기

Yusifova Natavan Panah kyzy는 1988년 Shusha에서 태어났습니다. 그녀는 1992년 2월 26일 4세의 나이로 실종되었습니다. 그녀의 운명은 아직 알려지지 않았습니다.

나타반이 태어나기 전에 그녀의 가족은 아르메니아의 마시스 지역에 있는 조상의 땅에서 쫓겨났고 슈샤에서 피난처를 찾았습니다. 나타반 가문의 셋째 아이가 슈샤에서 태어났기 때문에 그녀는 카라바흐 칸 나타반의 딸 이름을 얻었다. 긴 속눈썹, 까만 눈썹, 까만 눈을 가진 생기발랄한 소녀는 가족의 마음에 들었다. 운명은 그들을 Khojaly로 데려왔습니다. Panah는 경찰서에서 Khojaly에서 일했기 때문에 가족은 Khojaly에서 살았습니다. 그리고…

나머지는 Natavan Panah Yusifov 신부의 말을 가장 잘 들을 수 있었습니다. “그날 밤 나는 근무 중이었습니다. 우리의 기지가 적에게 함락된 후 나는 집으로 달려가 세 자녀와 아내 사라를 마을 한가운데에 있는 집에 두었다. 집에서 멀지 않은 곳에 Vidadi Javadov와 함께 자리를 잡고 총격전을 시작했습니다. 갑자기 아르메니아인들이 수류탄 발사기로 집을 파괴했습니다. 집에 불이 났어요. 가까이 다가가는 것은 불가능했다. 우리는 경찰서에 왔습니다. 거기에는 아무도 없었다. Khojaly의 다리 아래에 도착한 한 사람의 지휘하에 우리는 숲으로갔습니다. 2월 26일 아침이었다. 가라가야라는 곳에 다가가자 치열한 총격전이 시작됐다. 우리는 포격을 받고 사방에서 살해당했습니다. 한 사람이 살 수 있는 너비의 도랑을 따라 우리는 아그담으로 기어갔다. 비극이 있은 지 며칠 후, Khojaly에서 포로 교환이 시작되었습니다. 포로에서 풀려난 사람들을 태운 버스가 아그담 중앙병원으로 왔다. 그곳에서 딸 세르비나즈와 아들 라밀을 찾았습니다. 나는 포로에서 풀려난 누르카님 이모에게 아내와 나타반에 대해 물었다. 그녀는 집이 무너졌을 때 사라가 죽었지만 나타반에 대해 아무것도 모른다고 대답했습니다.

Panah Yusifov는 여전히 나타반에 대해 묻고 그녀를 찾고 있습니다...
그녀의 순진한 영혼조차도 자신을보고하지 않습니다. 아이들에게 영혼이 없는지 누가 알겠습니까...

가장 슬픈 이야기...
전기

Kuliyeva Parvane Garyagdy kyzy, 1979년생, Kuliyeva Revane Garyagdy kyzy, 1982년생, Kuliyev Shukur Garyagdy oglu, 1985년생 Khojaly. 그들은 1992년 2월 26일 숲에서 어머니와 함께 얼어 죽었습니다. Parvane은 13세, Revane은 11세, Shukur는 7세였습니다.

사라는 모성애, 모성애를 알지 못했습니다. 따라서 매번 아이가 태어날 때마다 그녀는 자신이 행복하다고 생각하고 다음과 같이 말했습니다. 그리고 사라가 "얼음 조각상"이라는 이야기를 읽었을 때, 그녀는 전쟁에서 얼음 조각상으로 변한 어머니가 어떻게 그녀의 아이를 추위에서 구했는지에 깊은 인상을 받았습니다. 사라는 세 자녀를 구하기 위해 얼음 조각상으로 변해 아이들과 함께 얼어 붙을 것이라는 것을 어떻게 알았습니까?

큰 아몬드 눈을 가진 금발의 아이들이 새해 축하 행사에서 어떻게 춤과 노래를 잊을 수 있습니까? 그녀의 머리에 왕관을 쓰자 Parvane은 장난스러운 불꽃으로 변했고 Revane은 노래를 불렀고 Shukur는 춤을 췄습니다.

그리고 2 월 26 일에 모든 것이 얼어 붙었습니다 ...
아이들의 삼촌인 타히르(Tahir)는 황달을 앓아 몇 달 동안 침대에 누워 있었습니다. 그리고 Shukur는 더위에 서둘렀다.
Garyagdy는 그의 아픈 형을 숄로 감싸서 등에 업었다. 그리고 사라는 아들 슈쿠르를 등에 묶고 아이들의 손을 잡았습니다. 가족은 숲으로 달려갔다. 목초지로 가서 약탈적인 늑대들로부터 소를 지킨 Garyagdy는 지팡이에 기대어 눈 덮인 길을 올라갔습니다. 그리고 총격전 중에 남편과 단절된 사라는 힘을 모아 아이들의 손을 잡고 걸었습니다. Shukur의 온도가 점차 올라갔다. 서리와 눈보라로 지쳤지만 사라는 멈추지 않았다. 그들은 3일 동안 걷고 있었고 어머니는 몸을 따뜻하게 하기 위해 불을 피우고 싶었습니다. 그녀는 Dahraz 마을 근처에서 만난 동포들에게 성냥을 요청했습니다. 그리고 그들은 대답했습니다. "불을 피우는 동안 시간을 잃을 것입니다. 힘을 모아 아그담에 도착하는 것이 좋습니다." 먹을 것도 마실 것도 없이 걷는 아이들은 마지막 기력을 잃었다. 파르바나와 레베인은 더 이상 걸을 수 없었다. 그들은 맨발로 신발을 잃어버렸습니다. 그들의 다리는 붉고 부어올랐습니다.

그래서-아들은 어머니의 뒤에 있고, 딸은 근처에 있습니다-바로 눈 속에서 얼어서 얼음 조각상으로 변했습니다 ...
오 연대기여, 역사의 한 페이지에서 그런 슬픈 이야기를 본 적이 있습니까?

그녀의 이름은 Sevinj...
전기

Sevinj Akper kyzy Kuliyeva는 1985년 Khojaly에서 태어났습니다. 1992년 2월 27일 7세의 나이로 사망.

그녀는 백설 공주로 머리를 묶고 서류 가방을 손에 들고 학교에 갈 날을 간절히 기다리고있었습니다. 아마도 영원히 감고 있는 그녀의 눈 속에는 그 기대에 대한 그리움이 아직 살아있을 것입니다 ...

그녀는 Khojaly에 막 지어진 학교에서 공부하기로 되어 있었습니다. 그러나 어느 날 일찍 눈을 뜬 그녀는 부모로부터 이 학교가 아르메니아 포탄에 의해 파괴되었다는 소식을 들었습니다. 그녀가 슬픈 날의 소식 : 그것은 그녀가 새 학교에서 공부할 수 없다는 것을 의미합니다 ... 반면에 건축업자는 떠났습니다. 건물을 짓는 목적은 무엇이었습니까? 아르메니아인들은 어쨌든 모든 것을 파괴했습니다. 빌더들의 출발은 결국 어린 소녀의 희망을 끊고...
저녁이 되면 죽음의 침묵이 코잘리를 덮치는 것 같았습니다. Sevinj와 그녀의 동료들은 모두 밤이 오기를 원하지 않았습니다. 포탄이 터지는 소리에 아이들은 몸서리를 치며 잠을 자지 않고 밤을 지새웠습니다.
Sevinj는 종종 작은 눈으로 전화기를 응시하며 통신 부서에서 일하는 할아버지에게 달려갔습니다. 할아버지는 걱정스럽게 위에서 도움을 요청했고 그들은 그에게 "기다립니다."라고 말했습니다.
그리고 2월 26일에는 아무 것도 예상할 수 없었습니다. 불운한 366 연대가 Khojaly를 공격했습니다. 어머니가 Sevinj의 손을 잡고 달려갔을 때, 소녀는 그녀의 알파벳을 가슴에 눌렀습니다.

가라 가야(Gara Gaya) 마을에서 아르메니아의 총알 중 하나가 왼쪽에 있는 Sevinj를 명중했습니다. 그녀의 어머니 메타넷도 크게 다쳤다. 어머니는 죽음에서 벗어날 수 있었지만 Sevinj는 부상당한 지 하루 만에 살았습니다. 그녀는 Agdam 병원에서 사망했습니다. 적과 싸웠던 그녀의 아버지 Akper도 그날 밤 사망했습니다.
7년 동안 Sevinj라는 이름을 가지고 있었지만 삶의 기쁨을 맛보지 못한 소녀의 무덤은 Agjabadi 지역 Shotlanly 마을에 있습니다. 매년 봄이면 이 무덤 주변에 처진 제비꽃이 보입니다.

타마샤 이모의 손자
전기

Mammadov Zahir Ramiz oglu는 1985년 Khojaly에서 태어났습니다. 그는 1992년 2월 27일 7세의 나이로 총에 맞았습니다.

타마샤 이모의 손자 자히르가 태어났을 때 그녀는 매우 행복했습니다. 그러면 인생은 훌륭했습니다. 할머니와 손자는 서로를 아끼고 있습니다. 이것은 1992년 2월 26일까지 계속되었다. 그날 이후, 타마샤 이모는 "코잘리 운명"에 빠진 이들 중 한 명이 되었다.

그날 밤 타마샤 이모는 봉지 바닥에 남아 있던 밀가루를 체로 쳐서 반죽을 치댔다. 그리고 그녀는 손자를 위해 또 다른 롤빵을 만들었습니다. 그녀가 빵 굽기를 마치자마자 기관총이 요란한 소리를 냈다. 마음이 검은 두려움으로 가득 찬 타마샤 이모는 "오 알라, 도와주세요!"라고 말했습니다. 그녀의 앞치마를 벗었다. 이미 어두워져 주위가 온통 어둠으로 뒤덮였다. Tamasha 이모는 아들 Vasif, Rasif, 사위 Salim, 손자 Zahir를 기다리며 점차 인내심을 잃었습니다. 문을 열고 그녀는 마당으로 나왔다. 사람들은 도망쳤다. 당시 그의 자리에서 돌아오던 그녀의 아들 Vasif는 “아르메니아인들은 온 마을에 있다!”고 외치며 어머니의 손을 잡았다. 그들은 숲을 향해 달렸다. 그들이 Nakhchivanik으로 가는 길에 접근했을 때 탱크와 장갑차 2대가 그들의 길을 막았습니다. 장갑차에서 내려온 아르메니아인들이 사람들에게 발포했습니다. Rasif는 총알에 맞았습니다. Tamasha 이모는 Vasif에게 소리 쳤습니다. Vasif는 동생의 눈을 감았습니다. 어머니와 함께 힘을 합쳐 포식자들이 먹이로 삼지 못하도록 그의 몸을 나무 아래에 놓고 가지와 가지로 덮었습니다. 무장한 아르메니아인들은 사람들을 포위하고 그들을 포로로 잡았습니다. 사람들은 Askeran의 경찰서로 이송되었습니다. 다리를 다친 자히르도 아스케란에게 데려갔다.

아르메니아인들은 이모 타마쉬 바시프의 아들을 죽이고 사위 살림, 손자 자히르, 이모 타마쉬를 석방했다.
타마샤 이모가 평생토록 아들과 손자를 잃은 슬픔을 짊어지길...

책 계속

(방문수 : 총 5,262회, 오늘 1회)

26 ZHECHTBMS 1992 ZPDB iPDTSBMSCH, BETVBKDTsBOULYK ZPTPD, OBUEMEOIE LPFPTPZP UPUFBCHMSMP VPMEE 7 FSHCHUSYU EMPCHEL, VSCHM UFETF U MYGB ЪENMY BTNSOULYOSCH.
yuEMPCHEYUFCHP OE CHYDEMP FBLPK TEOY RPUME ECHTEKULPZP ZEOPGYDB 읽기 CHFPTPK NYTPCHPK CHPKOSHCH.
ZEOPGYD iPDTSBMSCH FTEVHEF RPLBSOYS. b RPLBSOYE PVMEZYUBEF DHYKH.
h ZHECHTBME YURPMOSEFUS PDIOOBDGBFSH MEF UP DOS IPDTsBMYOULPK FTBZEDYY, LPFPTBS HCE CHPYMB CH YUFPTYA LBL FTBZEDYS CHELB. UPFOY HVYFSHCHI Y TBOEOSCHI - FBLPCHSCH RPFETY LFPZP NBMEOSHLPZP ZPTPDB.
oEF, OBCHETOPE, FBLPZP NEUFB H TEURHVMYLE, LHDB VSCH OE DPLBFIMPUSH YIP IPDTsBMYOULYI UPVSCHFIK, ZDE VSCHOE RPSCCHIMYUSH VETSEOGSCHP, VPMSHYOUFCHP YЪ LPFPTSCHI - DEFI. nOPZYE YЪ OII UFBMY YOCHBMYDBNY RPUME FPZP, LBL TBDEFSCHE Y TBHFSHE OEULPMSHLP DOK RTPVYTBMYUSH RP MEUKH.
UEZPDOS NSC RTEDPUBCHMSEN UMPCHP PYUECHYDGH FTBZYUEULYI UPVSCHFIYK, TBSHCHZTBCHYIUS CH FH UFTBYOKHA ZHECHTBMSHULHA OPYUSH. UETZEK vPOBTECH - THUULYK TSYFEMSH iPDTSBMSCH, CHNEUFE UP CHUENY YURYCHYYK DP DOB YUBYKH PVEEZP ZPTS.

오부 ChSchZPOSAF

CHUE OBYUBMPUSH NOPZP MEF OBBD, - TBUULBJSCHCHBEF VETSEOEG y. 서브텍에서 - FPZDB FPMSHLP BLPOYUYM RPMYFEIOYYUEULYK FEIOILKHN CH UHNZBYFE, RPMHYUYM RTPZHEUUYA UFTPIFEMS Y TBURTEDEMEOYE CH uferbobletf 포함. HETTSBFSH Y TPDOPZP ZPTPDB NOE OE PYUEOSH IPFEMPUSH, OP OE "PFTBVPFBFSH" FPZDB DYRMPN POBYUBMP MYYYFSHUS EZP.
lPZDB S RTYEIIBM 정보 NEUFP, FP HCHYDEM, UFP RPDBCHMSAEEE VPMSHYYOUFCHP CH uFERBOBLETFE UPUFBCHMSMY BTNSOE, LPFPTSHCHE POY BOINBMY CHEDHEYE RPUFSI CHP CHUEI UFTPIFZEMSBO

rPFPNKh OE HDYCHYFEMSHOP, UFP S OILBL OE 정제소 HUFTPIIFSHUS RP UREGIBMSHOPUFY: NOY RPD TBOSCHNY RTEDMPZBNY PFLBBSCHCHBMY CH TBVPFE. PZTPNOSHCHN FTHDPN, YUFPVSCH PFTBVPFBFSH DYRMPN, NEOS PZHPTNYMY RP UFTPIFEMSHOPK UREGIBMSHOPUFY, IPFS VShM S CHUE ZPDSH TBVPYuYN CH UPCHIPE. bb ffp chtence rtichshchl l neufoschn tsyfemsn, pvbchemus UPVUFCHEOOOPK WENSHEK. nPEC CEOPK UFBMB NEUFOBS THUULBS DECHHYLB MAVB LHDEMYOB, YUSHY 최근 EEE U ELBFETYOYOULYI LFPC ENME에 대한 RPUEMIMYUSH 읽기. pDOB b DTHZPK UCHEF 정보 RPSCHIMYUSH DCHE 일반 DPUETY - UFBTYBS CHYLB Y NMBDYBS UCHEFB. TPDOSHCH TSEOSCH RPNPZMY CHSHCHUFTPIIFSH, RHUFSH OEVPMSHYPK, OP UCHPK DPN. NPS MAVB BOYNBMBUSH DEFSHNY Y IPSKUFCHPN, S - TBVPFBM. UPUEDSNNY NSCH TSYMY, LBL ZPCHPTYFUS, DHYB H DHYH에서. NSC U TsOPK H UCHETEYOUFCHE CHMBDEMY BETVBKDTSBOULYN SHCHLPN, CHCHKHUYMY SCHL Y GENERAL DPUETY, YZTBS U RPDTKHZBNY.

h LPOGE 1987 ZPDB BTNSOE 추 YUBEE Y YUBEE UFBMY RTPSCHMSFSH OEDPCHPMSHUFCHP FEN, UFP lBTVBI OBIPDYFUS CH UPUFBCHE bETVBKDTsBOB. 노래 RTCHPGYTPCHBMY UFSHYULY, Y'VYCHBMY THUULYI Y BETVBKDTSBOGECH. uFBMY VTBFSH YI CH ЪBMPTSOYLY. MYUOP LP NOE BTNSOULIE RBTOY RPDIPDYMY OEPDOPPLTBFOP, RTYOKHTSDBMY HEIBFSH. DCHBTsDCH RPDPVOSHCHE TBZPCHPTSHCH BLBOYUYCHBMYUSH RPFBUCHLPK. YuETE OEULPMSHLP NEUSGECH DMS OBCHEDEOYS RPTSDLB L OBN VSCM "LPNBODYTPCHBO" h. CHPMHULYK.
RTYIPDPN BTNYY PVUFBOPCHLB OEULPMSHLP OPTNBMYЪPCHBMBUSH, LPOZHMYLFPC UFBMP NEOSHY에서. OP FP ME Ulbshchchbmbush Omeichbflb Chepoopk Uymesh, FP ME OCememboy Chufhr BFSH H LPOZHLLFSH, OP BTNS NBMP Yuen NPSMB RPNPYUSH BHUTVA THULTER BJFPTBKDTSBHBN, YUFP H RTPTSYCHB So BJFPTBKDTSBHBN, YUPPuch RTPTSYCHB "NPK CHBN UPCHEF: KHIPDYFE RPULPTEE, NSC OE NPTSEN ZBTBOFYTPCHBFSH CHBN VEEPRPBUOPUFSH!"

iPDTSBMSCH RTPYYPYMP CH UEOFSVTE 1988 ZPDB에 대한 RETCHPE OBRDEOIE. bTNSOULIE VPECHYLY UPTsZMY OEULPMSHLP DPNPC. CLEAN NIGHTSCHI TSYFEMEK VSHCHMY TBOESCHE. l UYUBUFSHHA, RPNPESH CH MYGE BTNY RPDPUREMB CHPCHTENS YOE DBMB NPMPDYuYLBN VEUYOUFCHPCHBFSH Y DBMSHYE. YOP CHUE CH iPDTSBMSCH VSCHMP OEURPLPKOP: FP ЪDEUSH, FP FBN TBDBCHBMYUSH CHSHCHUFTEMSHCH, RTYFBYCHYYEUS CH ЪBUBDE VBODIFSCH RP PDOPNKH HVYCHBMY OY CH Yuen OE RPCHOOOSCHI UBF CHADE ZPTPD ZPFPCHYMUS L PUBD. DEFI, UVBTYLY PFRTBCHMSMYUSH CHETFPMEFBNY H VEEPPRBUOSCHE NEUFB - FHDB, ZDE TSYMY VMYTSBKYE TPDUFCHEOOLY. rTYNETH ZPTPTSBO RPUMEDCHBM YS, PFRTBCHYCH DPUETEK VHLCHBMRPUMEDOEN CHETFPMFEFE 정보 쇼핑. CHULPTE L OBN HCE OILFP RTPVTBFSHUS OE 정제소. NS TBUUYUYFSHCHBMY FPMSHLP UPVUFCHEOOOSCHE UYMSCH 소개.

h OPYUSH 약 26 ZHECHTBMS
- h GEMSI VEЪPRBUOPUFY CHUE NHTSUYOSCH ZPTPDB RP PYUETEDY UFPSMY RPUFH 소개 Y CH UMHYUBE RTYVMYTSEOIS RTPFYCHOYLB DPMTSOSCH VSCHMY UPPVEYFSH PUFBMSHOSHCHN. 25 ZHECHTBMS S LBL TB UFPSM RPUFH에 대한 정보. uOBUBMB CHUE VSCHMP FYIP, RPFPN NSCH HUMSHCHYBMY YKHN CHPEOOPC FIEILY. RP Ochkhlh Podhedemimiyum, YuFP YUBUFSH Nyopchbmbmbb of the CSPTPD, B DThzbS Obtbchimbush h Ipdzbmshch, Schet Nefei-LSOD 정보, VMY BITPRTFB, ZDA Obihydimyush, Obgthetz, N PDOPEMSHUYM. dP UYI RPT PUFBEFUUS ЪBZBDLPK, RPYUENH YNEOOP FHDB - UTBVPFBMB 내 TBCHEDLB RTPFYCHOILB YMY CE YNEMP NEUFP RTEDBFEMSHUFCHP? bChSbMUS OBUFPSEYK VPK. OBYUBMY ZPTEFSH PLTEUFOSHCHE DPNB. CHEUSH ZPTPD RSCHHMBM. rHMY, RPDPVOP ZTBDH, RBDBMY UP CHUI UFPTPO. OBN, VEEPTHTSOSCHN, OYUEZP OE PUFBCHBMPUSH DEMBFSH, LBL RPDOSFSHUS H CHETIOYE iPDTSBMSCH, ZDE DPMTSOP VSCHMP VSHCHFSH ZPTPDULPE THLPCHPDUFCHP. NS OBDESMYUSH, UFP ЪDEUSH RTEDRTYNHF LLUFTEOOSCHE NETSHCH YMY IPFS VSC TBDBDHF PTHTSIE. OP OYYUEZP RPDPVOPZP OE RTPYYPYMP. NSCH BUFBMY MYYSH RPUMEDOYK "PVP" U TBVPFOILBNY OBTPDOPZP PVTBBPCHBOYS Y RPOSMY, YuFP Y OBN OHTSOP HIPDYFSH.
chshchvtbfsh vejprbuoshchk rkhfsh plbbmpush ftkhdoee chuezp. TEYYMY RTYDETTSYCHBFSHUS ZBPRTPCHPDB, OP, RTTPKDS FTY-YUEFSHCHTE LYMPNEFTB, PVOBTKHTSYMY, UFP DPTPZB CHEDEF CH BULEBO. FHDB TSE CHEMB Y LMELFTPMYOYS. PUFBCHBMPUSH PDOP - RTPVYTBFSHUS YUETE MEU. HCE CHSHCHVYMUS YUYM, RPFPNKH, OEUNPFTS 정보 RTPFEUFSHCH TSEOSCH, BUFBCHYM HER YDFY DBMSHYE U MADSHNY, PVEEBS, UFP, LBL FPMSHLP OBVETHUSH UYM, DPZPOA YI. CHULPTE S DEKUFCHYFEMSHOP DPZOBM YI, OP TSEOSCH UTDY OII OE VSHMP. chDTHZ UP UFPTPOSCH BULETBOB UFBMY TBDBCHBFSHUS CHCHUFTEMSHCH. YEDYE CHRETEDY GERPYULPK MADY PYO OB DTHZYN OBYUBMY RBDBFSh. with CHZMSOKHM YUBUSCH 소개 - EDJOUFCHEOOHA CHEESH, LPFPTHA NOE HDBMPUSH BICHBFIFSH UPVPK. VSHMP TPCHOP 6.10 HFTB. OP IPDTSBMYOGSH RTPDPMTSBMY YDFY OBCHUFTEYUKH CHTBZH, FBL LBL DTHZPZP CHSHIPDB OE VSHMP. UTEDI ZEOEYO Y DEFEK S BYNEFIM TSEOH. OBYUBM LTYUBFSH, YUVPVSH POY MPTSYMYUSH ENMA 소개. FP VSHMP HTSBUOPE ЪTEMYEE, LPFPTPE S OILPZDB OE ЪBVHDH: LTERLYE, ChPPTKhTSEOSCHE DP ЪHVPCH BTNSOULIE RBTOY UFTEMSAF CH VEЪBEYFOSHCHI ZEOEYO Y DEFEK, NEUHEYIUS

rPUETL CHBTCHBTHR

U FTHDPN CHURPNYOBA, LBL NOE HDBMPUSH DPVTBFSHUS DP yEMMY. CHSHVYCHYUSH Y RPUMEDOOYI UYM, NSC U TSEOPK OE NPZMY YDFY DBMSHYE, B MYYSH LBFYMYUSH RP OBLMPOOPC NEUFOPUFY. ZTSOSCHI, PVPTCHBOOSCHI, PVEUUYMEOOOSCHI, OBU RPDPVTBMB NBYYOB "ULPTTPK RPNPEY": EDIYE CHRETEDY IPDTSBMYOGSHCH HTS KHUREMY RPZPFPCHYFSH RPDNPZH. CHRPUMEDUFCHY NSCH HOBMY, UFP PLBBMYUSH UYBUFMYCHYUYLBNY. NOPZYN OE DPCHEMPUSH PUYMYFSH FH UFTBYOKHA DPTPZH:.

rPUME PYUECHIDGSCH TBUULBSCCHBMY, LBL BTNSOE UPVTBMY PUFBCHYIUS CH ZPTPDE TSIFEMEK GEOPTBMSHOPK RMPEBDY 정보. 노래 RPDEMMYMY TSEOEYO Y DECHEL, NMBDEOGECH ABOUT OEULPMSHLP ZTHRR. b RPFPN "TBDBMY" OEUPCHETIOOPMEFOII DECHKHYEL UPMDBFBN. RPUFBI 정보 YI OBUYMPCHBMY RP PYUETEDY RETED NYLTPZHPOBNY Y KHUYMYFEMSNY FBL, UFP YI ZPMPU VSCM UMSCHYBO BETVBKDTsBOULYN UPMDBFBNY, OBIPDYCHYNUS CH FP CHTHENS CH ZPTPDE YHYB. vBODIFSCH BOINBMYUSH NBTPDETUFCHPN H BICHBYUEOOPN ZPTPDE. yNHEEUFCHP IPDTSBMYOGECH CHSCCHPYMPUSH TSYFEMSNY UFERBOBLETFB Y VMYYMETSBEYI OBUEMEOOSCHI RHOLFPC. CHPTPFBI NOPSYI DPNPC VSCHMY OBRYUBOSCH ZHBNYMYY OPCHSCHI TSYMSHGPCH 정보.
b RPFPN S HOBM, UFP DCHB DOS URHUFS RPLPKOSCHHK BETVBKDTSBOULYK TSHTOBMYUF yuyozy nHUFBZHBECH DPVTBMUS H PLLHRITCHBOOKHA ЪPOH Y UOSM 정보 FEMEELBNETCH CHUE, UFP CHYDEM. X FTHRPCH PFTEBOSCH ZPMPCHSCH J 희 ZMBB CHSCHLPMPFSCH, YOBUYMPCHBOOSCHE FTHRSCH TSEOEYO X VETENEOOSCHI RTPLPMPFSCH TSYCHPFSCH, PFTEBOSCH ZTHDY X NMBDEOGECH PFTHVMEOSCH THLY, RPMPCHSCHE PTZBOSCH J SSCHLY ... Chueh FY CHYDEPLBUUEFSCH J LBDTSCH H DBOOPE : FY LBDTSCH, UOSFSCHE는 UBNPK RPMSOSCH, IPMPDSF LTPCHSH을 CHTHENS OBIPDSFUS H zPUHDBTUFCHEOOPN bTIYCHE THEURHVMYLY

:h yEMMY NSC UFBMY TsDBFSH UHPYI. p TPDUFCHEOOILBI TSEOSCH, LBL ZPCHPTYFUS, OE VSHMP OH UMHIH, OH DHIKH. h FH OPYUSH NBFSH TSEOSCH, VTBFSHS uFERBO YYCHBO Y OECHEUFLB FPCE PLBBMYUSH CH MEUKH. nKHTSUOYOSCH CHSCHCHBMYUSH YULBFSH DPTPZH, OP FBL YE CHETOKHMYUSH: FP MY YI OBUFYZMY RHMY, FP MY POY RPRBMY CH THLY L VBODIFBN. rTBCHDB, CHRPUMEDUFCHY TBURTBYCHBS FEI, LFP RPVSCHCHBM CH RMEOH, NSC HOBMY, UFP UFBTYK VTBF TSEOSCH, uFERBO, RPRBM CH RMEO. eZP Y EEE DCHEOBDGBFSH NHTSUYO VPECHYLY HCHEMY CH OEYYCHEUFOPN OBRTBCHMEOYY. VPMSHIE YI OILFP OE CHIDEM. nBFSH TSEOSCH, OE CHSHCHDETSBCH FSZPF DPTPZY, HNETMB CH MEUKH. uHFSH OE IBNETMB Y OECHEUFLB, RTCHEDS OPYUSH CHPME EE FTHRB. l UYUBUFSHHA, HER HDBMPUSH URBUFY, LTYLY P RPNPEY KHUMSCHYBMY TSYFEMY UEMB ZAMBVMSHCH.

h uHNZBYFE

ChPF FBL NSCH PLBBMYUSH VETSEOGBNY - VE LTPCHB, UTEDUFCH L UHEEEUFCHPCHBOYA. rTYYMPUSH RPFEUOYFSH WENSHA UFBTYEK UEUFTSHCH, X LPFPTPK FPTS RPDTBUFBMY USCHO Y DPUSH. PDETSDH Y PVCCHSH OBN DBMY DPVTSCHE MADY. eUMY VSC CHSC OBMY, LBL FTHDOP VSMP NOE, NHTSYUOE, RTYOYNBFSH FFY DBTSC. LBL UFTBYOSCHK UPO S CHURPNYOBA LFP CHTENS.
rTPYMP PDYOOBDGBFSH MEF. 우에큐부 TSYOSH CHTPDE VSCH OPTNBMYЪPCHBMBUSH. NPI DPUETY DBCHOP CHSHCHTPUMY, RPMKHYUYMY PVTBCHBOYE. x UFBTYEK, UFP TSYCHEF FERESH CH LTYCHPN TPZE, DCHPE NBMSCHYEK. NMBDYBS RPLB U OBNY. OP NPTBMSHOP NSC FBL YOE PRTBCHYMYUSH RPUME FPZP UFTBYOPZP HDBTB. TSYOSH RTYYMPUSH OBYUBFSH RTBLFYUEULY BOPPCHP. CBMEA가 있는 pV PDOPN. ULPMSHLP TPDOSCHI RP DHIKH NOE MADEK TBULYDBMB UHDSHVB RP UCHEFH, ULPMSHLP ZPTS RTYOEUMB CH WENSHY CHPKOB, ULPMSHLP OECHHOOSCHI TSYOYOK ЪBZHVMEOP.
uHNZBYF - ZPTPD, TPDYMUS Y CHSHCHTPU가 있는 ZDE, RTPCH MHYUYE UFHDEOYUEULYE ZPDSHCH. o CHUE TSE S DKHNBA, UFP DMS NOPZYI VECEOGECH, CH FPN YUYUME Y DMS NEOS, LFP OE RPUFPSOOPE, B CHTENEOOPE RTYUFBOYEE. sFP 누어예 추이 IPDTSBMYOGECH. 노래 ZPFPSCH UCHPYNY THLBNY CHPTPPDYFSH ZPTPD YЪ THYO Y CHETOHFSHUS L PYUBZH RTEDLCH.

ulptwobs ufbfyufilb

l hVYFP 613 YUAMPCHEL, YЪ YOYI DEFEK - 63; TsEOEYO - 106, RPTSIMSHCHI - 70 YUEMPCHEL.
l 8 UENEK HOYUFPTSEOSH RPMOPUFSHHA.
l 25 DEFEK RPFETSMY PVPYI TPDYFEMEK.
130
l tBOEOP 487 YuEMPCHELB, YOYI DEFEK - 76.
l rTPRBMP VEJ CHEUFY 150 YuEMPCHEL.
l rtyuyoeo LPMPUUBMSHOSHCHK KHEETV ZPUHDBTUFCHH Y MYUOPNH YNHEEUFCHH ZTBTSDBO, PGEOYCHBENSCHK H 5 NMTD. THVMEK(01.04.92 ZPDB에 대한 Ch GEOBI).

rBTMBNEOF bETVBKDTsBOB PYASCHYM 26 ZHECHTBMS LBTsDPZP ZPDB "DOEN ZEOPGYDB iPDTSBMShch". oBTPD bETVBKDTsBOB LBTsDSCHK ZPD 26 ZHECHTBMS H 17.00 NYOHFPK NPMYUBOYS YUFIF RBNSFSh CETFCH iPDTSBMSCH.

rteuub p ipdcbmyoulpc ftbzedyy:

TsHTOBM LTHB M "ChEOENBO(RBTYC), 25 NBTFB 1992 ZPDB: bTNSOE BFBLPCBMY NEUFOPUFSH iPDTSBMSCH.

zBEFB fBKNU(mEPPO), 4 NBTFB 1992 ZPDB: NOPZYE VSCHMY YIKHCHEYUEOSCH, B PF PDOK NBMEOSHLPK DECHPYULY PUFBMBUSH FPMSHLP ZPMCHB.

y'CHEUFIS(nPULCHB), 4 NBTFB 1992 ZPDB: CHYDEPLBNETB RPLBMBMB DEFEK U PFTEBOOSHCHNY HIBNY. x PDOPC UFBTK TsEOEYOSCH VSCHMB PFUEYUEOB RPMPCHYOB MYGB. nHTSUYOSCH VSHCHMY ULBMSHRITCHBOSHCH.

YUCHUFYS, 13 NBTFB 1992 SPDB: NBKPT Mepokhd Ltbcheg: "UBN Chedem PRPPS UFB FTHRPH에 대해 IPMN에 대해. x PDOPZP NBMShülb OE LSKMPCHSK. Cee Vicky Chedezc Fthrshlpchi Tseayo, Defek, U

Karabakh > Khojaly의 대량 학살

Khojaly - 우리의 고통과 기억

1992년 2월 26일.이 날짜는 아제르바이잔 사람들의 역사에서 나고르노-카라바흐(Nagorno-Karabakh)의 작은 마을인 코잘리(Khojaly)의 무력한 민간인에 대해 아르메니아 군대가 자행한 끔찍한 범죄의 날로 검은 글씨로 새겨져 있습니다.

Khojaly 대량 학살은 아제르바이잔에 대한 아르메니아의 군사적 침략에서 가장 끔찍하고 피비린내 나는 페이지 중 하나입니다. 그 불운한 날로부터 19년이 지났지만, 우리의 혈통에 있는 코잘리 비극의 고통은 썩지 않는 상처처럼 여전히 신선하고 가시적입니다.

Khojaly 집단 학살은 Khatyn(벨로루시, 1943년 3월 22일), Lidice(체코 공화국, 1942년 6월 10일), Oradour(프랑스, 1944년 6월 10일)에서 나치에 의해 자행된 집단 학살과 같은 반인도적 범죄와 동등합니다. . 같은 줄에는 미군에 의해 불타버린 베트남의 송미(Song My) 마을(1968년 3월 16일)과 스레브레니차(Srebrenica)에서 보스니아 무슬림에 대한 세르비아 군대의 집단 학살(보스니아 헤르체고비나, 1995년 7월 12일)이 있다. .

1992년 2월 25일~26일 밤, 수백 명의 아제르바이잔인(호잘리 거주민)을 학살한 아르메니아인은 전 인류에 대해 대담한 범죄를 저질렀고, 이로써 무장한 아르메니아 민족주의의 참되고 피투성이의 얼굴을 드러냈다.

아르메니아 공화국의 정규군과 나고르노-카라바흐의 아르메니아 분리주의자 모두와 함께 이 무시무시한 잔학 행위를 저지른 소련군의 366차 동력 소총 연대는 병력의 상당 부분을 차지했습니다. 아르메니아 군인.

코잘리 집단학살은 20세기 초부터 아제르바이잔 사람들에 대해 아르메니아 쇼비니스트들이 자행한 집단학살, 테러, 추방, 인종청소라는 표적 정책의 연속이었다. 1905년과 1918년에 아르메니아인 Dashnaks가 아제르바이잔인에 대해 자행한 학살, 1920년에 원래의 아제르바이잔 땅인 Zangezur를 아르메니아로 양도하고, 1923년에 나고르노-카라바흐에 아르메니아 자치를 설정하고, 그곳에서 아제르바이잔인의 점진적인 생존 1948-1953년 아르메니아에서 10만 명의 우리 동포 추방, 마침내 1988년 아르메니아에서 아제르바이잔인(25만 명)의 대량 추방, 1988년 나고르노-카라바흐에서 아르메니아 분리주의 선동 - 이 모든 잔학 행위는 하나의 구성 요소였습니다. 전투적인 아르메니아 민족주의의 전략 계획.

아르메니아 군대는 코잘리 집단 학살을 자행하여 나고르노-카라바흐의 아제르바이잔 인구를 공포에 떨게 하여 해당 지역의 아제르바이잔 인종 청소를 가속화하고 아제르바이잔에 대한 전면적인 정복 전쟁을 시작했습니다. 1992년 5월부터 1993년 10월까지 아르메니아에 의한 아제르바이잔 영토의 점령이 확대된 것은 코잘리 이후에 일어난 일이며, 나고르노-카라바흐 외곽의 7개 지역을 포함하여 8개 지역이 점령되었습니다. 그 결과 아제르바이잔 영토의 20%가 여전히 아르메니아의 점령 하에 있습니다.

나고르노-카라바흐 분쟁이 시작되었을 때 자치령 인구의 약 3분의 1(약 160,000명)이 아제르바이잔인이었습니다. Khojaly시는 Nagorno-Karabakh에서 Shushi 다음으로 두 번째로 큰 아제르바이잔 정착촌이었습니다. 1991년 가을, 도시의 인구는 7,000명이었습니다. 칸켄디에서 추방된 수백 명의 아제르바이잔 가족이 코잘리에서 임시 거처를 찾았습니다. 1991년 9월 2일 아르메니아 분리주의자들은 소위 "나고르노-카라바흐 공화국"의 창설을 발표했고, 그 후 이 지역의 아제르바이잔 정착촌에 대한 아르메니아군의 공격이 강화되었습니다.

1991 년 11 월 20 일 Khojavend 지역의 Karakend 마을 근처에서 아르메니아 군대는 아제르바이잔의 최고 정치가와 러시아 대표의 평화 유지 그룹이있는 헬리콥터 "MI-8"을 격추했습니다. 아르메니아와 아제르바이잔 간의 갈등을 해결하는 데 중재자 역할을 한 카자흐스탄. 헬리콥터에서 22명이 사망하면서 카라바흐 분쟁의 평화적 해결을 위한 첫 번째 시도가 끝났습니다. 12 월 중순에 Nagorno-Karabakh에서 소련 내무부 군대가 도입 된 후 무기가 Armenian 대형으로 이동 한 후 아제르바이잔 마을에 대한 공격이 더욱 강렬 해졌습니다.

1991년 10월부터 1992년 1월까지 아르메니아 군대는 Tugh, Salakatin, Imaret Gervend, Jamilli, Meshali, Nyabilyar, Khojavend, Divanallar, Gaybaly, Karkijahan 등 Nagorno-Karabakh에 있는 약 30개의 아제르바이잔 마을을 점령했습니다. 그리고 약탈. 이 마을의 주민들 수백 명이 죽고, 부상당하고, 인질로 잡혔습니다.

2월 상반기에 아르메니아인들은 Malibeyli, Gushchular 및 Garadaghly의 마을을 점령하여 인구에 유혈 학살을 가했습니다. Garadaghly (2 월 17 일 점령) 마을에서만 약 70 명이 사망했습니다. 그리고 요즘(2월 12-18일) OSCE(당시 CSCE)의 첫 번째 평화유지 임무가 이 지역에 있었습니다.

나고르노-카라바흐에 있는 거의 모든 아제르바이잔 마을을 점령한 아르메니아 무장 부대는 가장 전략적인 정착지인 코잘리를 점령할 준비를 하고 있었습니다. 이 도시는 Nagorno-Karabakh의 유일한 공항으로 Khankendi와 Askeran(아르메니아인이 거주하는 마을)을 연결하는 도로가 통과했으며 1991년 10월부터 아르메니아군이 이 곳을 통제했습니다. 3개월 동안 Khojaly는 아르메니아 무장 조직에 의해 차단되었습니다.

1992년 1월 초부터 Khojaly에 전기가 공급되지 않았습니다. 도시는 매일 포병과 중장비의 포격을 받았습니다. 유감스럽게도 당시 아제르바이잔 지도부는 무력한 주민들의 비극을 방지하기 위해 봉쇄에서 코잘리를 철수시키는 어떠한 조치도 취하지 않았습니다.

아르메니아인들이 1월 28일 호잘리 상공에서 40명을 태운 헬리콥터를 격추시킨 후 포위된 도시와의 공중 통신도 중단되었다. 그때까지 주민들의 일부가 Khojaly를 떠났습니다. 폭행 당시 그곳에는 약 2500명의 사람들이 있었다.

도시에 대한 공격은 2월 25일 저녁 Alazan 대포와 탱크, 장갑차, 보병 전투 차량에서 수행된 2시간 동안의 포격으로 시작되었습니다. 유혈 작전에 관련된 대부분의 군사 장비는 공식적으로 이미 구소련 군대의 366 모터 라이플 연대에 속했으며 당시에는 공식적으로 소위 CIS의 합동 군대에 종속되었습니다.

사실, 실제로 소유자가 없는 연대는 아르메니아인의 통제 하에 있었습니다. 이를 확인하기 위해 사실을 살펴보자. 이 모든 사실이 1992년 3월자 Izvestia 및 Krasnaya Zvezda(소련 국방부 기관, 그 다음에는 러시아 연방 기관)를 포함한 러시아 신문에 반영되었습니다.

그래서, Khojaly 대량 학살로 "군사 경로"를 불명예스럽게 끝낸 소비에트 군대의 366 근위병 동력 소총 연대:

배치 장소 - Khankendi시. 인원(직원) - 1800. 인원(실제) - 350. 군사장비 - 약 100대. 사령관 - Yu. Zarvigorov 대령. 49명의 장교와 소위를 포함하여 연대 인원 중 103명이 아르메니아인이다.

Khojaly에 대한 공격은 Oganyan Seyran Mishegovich 소령 (현재 그는 Nagorno-Karabakh의 불법 정권의 "방위 장관"임)의 지휘하에 366 연대의 2 대대, 1 대대 (참모장 Valery Isaevich Chiitchyan) 및 3 대대 (사령관 Evgeny Nabokikhin)의 군사 장비 및 군인의 일부.

366연대는 Khojaly까지의 아제르바이잔 정착촌 점령에 "관련"되었다는 점에 유의해야 합니다. 당시 신문에 따르면 "전투 임무"를 위해 한 BMP의 일부에서 밤에 출발하는 데 천 루블이 들었습니다. Iosif Oganyan 중장이 지도자 중 한 명인 Transcaucasian Military District 본부에서 이러한 사실은 물론 잘 알려져 있습니다.

더욱이 1992년 1월 Khankendy에서 연대의 철수 문제가 제기되었을 때 Oganyan 중장은 이를 방지하기 위해 연대의 동료 부족원들을 직접 선동하러 왔다. 그가 떠난 후, 위에서 언급한 S. Ohanyan 소령인 2대대 사령관은 그의 예하 아르메니아 장교 및 병사들과 함께 몇 대의 탱크와 보병 전투 차량, 2대의 포병을 노획하여 전투에서 지배적인 위치를 차지했습니다. Khankendi 근처에서 부품에서 장비를 철수하는 것을 허용하지 않을 것이라고 선언했습니다. Khojaly의 유혈 학살 이후 이미 2월 28일 CIS 연합군 총사령관인 Yevgeny Shaposhnikov 원수는 366연대의 즉각적인 철수를 명령했습니다.

3월 2~3일, 소량의 장비와 200명의 군인(비아르메니아 국적)이 칸켄디를 떠났고 수십 명의 군인이 허가 없이 일부를 떠났다. 탱크 25대, 보병 전투 차량 87대, 장갑차 28대, 포병 45대를 포함한 대부분의 군사 장비와 몇 대의 Shilka ZSU(Krasnaya Zvezda 신문이 이에 대해 썼음)는 아르메니아 군대에 가서 사용되었습니다. 미래에 그들에 의해 아제르바이잔 영토를 점령하고 새로운 유혈 범죄를 저질렀습니다.

Khojaly에 진입한 아르메니아 군대는 상상할 수 없을 정도로 무시무시한 민간인 학살을 자행했습니다. 공격이 시작된 직후 주민들의 일부는 Khojaly를 두 방향으로 떠나려고 했습니다. . 그러나 곧 떠나려던 많은 코잘리 주민들이 아르메니아 군대의 기습을 받아 잔인하게 살해당했습니다.

나중에 아르메니아 측에서는 주민들이 코잘리를 떠날 수 있는 "자유 통로"가 남아 있다고 주장하려고 했습니다.그러나 코잘리 학살에 대한 독립적인 보고서를 작성한 러시아인권센터 기념관은 이러한 주장을 부인했다. 보고서는 탈출을 희망하는 인구의 일부가 "미리 준비된 매복"으로 사망했다고 강조합니다.

인권센터 '메모리얼'에 따르면 코잘리 주민의 시신 200구는 4일 만에 아그담으로 이송됐으며, 이 과정에서 학대 사실이 기록됐다. 검사 과정에서 사망 원인은 대부분 총알 상처, 20 - 파편 상처, 10 명이 둔기로 인한 타격으로 사망 한 것으로 나타났습니다. "기념관"의 대표자들은 또한 시체 스캘핑 사실에 주목했습니다. 아르메니아군이 살해된 아제르바이잔인의 시신을 잔혹하게 학대하고, 시체를 스캘핑한 사실이 외국 언론인에 의해 기록되었습니다.

Khojaly 대량 학살에 대해 이야기하면서 아제르바이잔의 당시 지도력과 국가 상황에 심각한 영향을 미친 정치 세력의 무력감과 무능함, 사람들의 운명에 대한 무관심한 태도에 주목해야 합니다. 민중의 분노를 두려워하여 비극의 초기에 공화국 지도부는 일어난 일의 규모를 얕잡아보고도 이 유혈 범죄를 국제 사회에 신속하고 철저하게 알리는 효과적인 조치를 취하지 않았습니다. 1992년 3월 3일자 아제르바이잔 최고 위원회의 성명서에는 Khojaly에서 자행된 학살에 366연대가 참여했다는 언급이 없었습니다.

공화국에서 Heydar Aliyev의 집권과 함께 아제르바이잔 정부와 의회는 코잘리를 포함한 아제르바이잔에 대해 아르메니아 민족주의자들이 저지른 범죄의 규모와 공포에 대한 진실을 국제 사회에 알리기 위해 일관된 조치를 취했습니다. 아르메니아 야만인의 이 모든 무시무시한 잔학 행위를 집단 학살로 인식하기 위해 집단 학살을 벌였습니다. 1994년 2월 24일 Milli Majlis는 2월 26일을 "Khojaly 대량학살의 날"로 선언하는 결의안을 채택했습니다. UN, 기타 국제기구, 세계 각국의 의회에 상소가 접수되었습니다.

" 상상할 수 없는 잔혹함과 비인간적인 보복 방식으로 아제르바이잔 사람들을 대상으로 한 코잘리 집단 학살은 인류 역사상 잔혹한 행위입니다. 이 대량 학살은 동시에 모든 인류에 대한 역사적 범죄입니다." Heydar Aliyev가 세계 공동체에 연설에서 말했습니다.

최근 몇 년 동안 국제기구의 틀 안에서 코잘리 집단학살에 대한 진실을 세계 사회에 알리기 위해 많은 노력을 기울였습니다. PACE에서 아제르바이잔 의원들이 배포한 최초의 공식 문서 중 하나는 2001년 4월 26일자 "아르메니아인이 아제르바이잔 국민에 대해 저지른 대량 학살에 대한 승인"이라는 서면 선언문 번호 324였습니다.

“1992년 2월 26일, 아르메니아인들은 Khojaly 시의 주민들을 학살하고 이 도시를 완전히 파괴했습니다. 나고르노-카라바흐와 점령된 아제르바이잔 영토의 20%에서 아르메니아 분리주의로 인해 수천 명이 사망하고 100만 명 이상이 난민으로 부상했습니다. 대량 학살의 공포에서 살아남고 기적적으로 살아남은 코잘리 난민들은 오늘날 아제르바이잔의 48개 지역에 흩어져 살고 있습니다. 그들은 이 집단학살의 인정, 카라바흐 분쟁의 공정한 해결, 아제르바이잔의 영토 보전 회복에 대한 희망을 가지고 살고 있습니다.

동시에 아제르바이잔에 대한 아르메니아의 전체 침략과 마찬가지로 인류에 대한 이 끔찍한 범죄가 국제 무대에서 합당한 비난을 받지 못한 것이 유감입니다. 지금까지 국제기구는 대부분 이 주제를 우회하는 것을 선호합니다.

동시에 우리 자신도 아직 이 쓰라린 진실을 세계사회가 더 가까이 알 수 있도록 모든 조치를 취하지 않았으며, 이 대량학살에 대한 적절한 국제법적 평가가 이루어지지 않았음을 유감스럽게 생각해야 합니다. 이를 달성하는 것은 살해된 코잘리 주민들을 기리는 우리의 의무입니다. Khojaly는 우리의 국가적 고통이자 피의 기억이기 때문입니다.

부가 오르한,