Aliteracja - co jest w literaturze krajowej i zagranicznej

Gdzie jest używany? Swe słowo "aliteracja" ma łacińskie korzenie i oznacza "literę do listu". Jest to jeden z rodzajów powtarzających się dźwięków, a mianowicie spółgłoski, z reguły na początku słów. Można powtórzyć i przymocować do spółgłoski, ale wcale. Dzięki tej aktualizacji możesz osiągnąć szeroką gamę efektów dźwiękowych. Wyjażanie burzy, marnują rockness, plusk wody, złego śmiechu lub łzy radości ... - Aby zgłosić je czytelnikowi za pomocą pomocy epitetów. Wystarczy użyć takiego przykładu jako aliteracji. Przykłady w wersetach są bardzo liczne, jednak nie jest warte zdezorientowanego przez aliterację z innymi typami powtórzeń. Oznacza powtórzenie tylko tych samych lub podobnych spółgłosek, ale nie słów ani zwrotów.

Kilka przykładów udanych stosowania aliteracji

Umiejętny, czyli umiarkowane wykorzystanie aliteracji w obfitości występuje w wierszach klasyków. Bardzo cienka poczuła tę technikę, na przykład, Pasternak. Jego słynny wiersz "zimowa noc" ("świeca paliła na stole ...") - Jeden z najważniejszych przykładów. Powtórzenie spółgłoskiego "M" i "L", miękkie, zaokrąglone, wzmacnia uczucie Blizzard Blizzard, a dźwięki "T" i "K" pozwalają przenieść pukanie butów, które upadły na podłogę. Powtórzenie litery "L" możemy również zobaczyć blok w wierszu "na Davleys, o Exploity, o chwale ...". A jeśli Pasternak pomógł narysować obraz delikatnie trzepotliwej uniwersalnej zamieci, a następnie powtarzanie bloku "L" daje bezprecedensową komfortową gładkość dla całego wiersza - ten smutek przeszłości, który przyciąga, jak poprzednio, ale cierpienie już straciło ostrość .

Nowoczesne poetki często lubią efekty dekoracyjne, a nie tak wiele przykładów udanych wierszy zbudowanych całkowicie w takiej recepcji jako aliteracja. Co to jest - nieprofesjonalizm, brak muzycznego słuchu lub ciszy? Możesz dać różne odpowiedzi na to pytanie, ale w każdym przypadku aliteracja jest jak przyprawa. Daje wiersz do smaku i koloru, czyni go żywcem i krewnymi, chce powtórzyć, a nawet pokornie, ale jego nadmiar spowoduje, że danie nadmiernie ostre, a zatem niejadalne.

Przeciwna koncepcja aliteracji - Assonance. Niniejsze powtarzanie obu technik, oczywiście, doskonale dogadują się w jedną pracę.

Aliteracja jako sposób na zorganizowanie wiersza

Trochę inna będzie odpowiedzią na pytanie "aliteracja - co to jest?", Jeśli mówimy o innych językach. W rosyjskiej tradycji poetyckiej, aliteracja jest, choć najważniejsze sposoby osiągnięcia poetyckiego dźwięku, nadal odgrywa rolę wspierającą. W niektórych kulturach aliteracja jest głównym sposobem na budowę wiersza. Na przykład, w starożytnej poezji niemieckiej, angielskiej i islandzkiej przed dziewiątym wiekiem, allitacyjny werset był bardzo szeroko stosowany. Nie było znane rymów, ale na końcu każdej linii istniał wyraźny rytm, który został poproszony o powtórzenie liter spółgłoskowych. Listy miały być takie same przed każdą główną sylabą szokowej (która była dwoma) w każdym rzędzie.

Aliteracja w nowoczesnym angielskim

W języku angielskim, aliteracja jest bardziej wyjątkowa niż w języku rosyjskim. Mówimy o powtórzeniu tych samych dźwięków tylko na początku słów. Na przykład: Alice's Ciocia ATE jabłka (ciotka Alice jabłka). Ta technika jest szeroko stosowana w papierach, sloganach politycznych, sloganach reklamowych, tekstach, a nawet nazwy sklepowych. Odpowiadanie na pytanie "aliteracja - co to jest?", Możesz w jakiś sposób przytoczyć takie oczywiste przykłady: PayPal lub Coca-Cola. Oba nazwy są dźwiękowe i łatwo niezapomniane. I wszystko w odniesieniu do listów spółgłoskowych.

Tak więc w literaturze możesz spełnić bardzo złożone definicje. Ale wszystko jest wystarczająco proste, jeśli zdemontujesz kilka przykładów.