"NCS" frazeologice: Semnificație și aplicare

Câte limite umane au fost răsfățate din cauza îndoielilor umane! Necredința împiedică un pas decisiv care să poată schimba toată viața. Prin urmare, nu este întotdeauna necesar să se îndoiască sau, vorbind figurativ, dispozitivele au fugit. Credem că unii sunt nedumeriți de această frază. Ce înseamnă "nimic"? Că veți învăța în acest articol.

"Note flacără": valabilitatea frazeologismului

Poate că această expresie pare incomprehensibilă din cauza faptului că este exprimată dacă se pronunță în limba rusă modernă, atunci este expresia "nu este deloc îndoielnic". Datorită acestei traduceri, valoarea frazeologiei devine imediat de înțeles. De asemenea, înseamnă că el interpretează cuvinte sinonime: fără să se gândească, decisiv, fără ezitare, fără să mă gândesc la o lungă perioadă de timp etc.

Unde a apărut această frază în discursul nostru, vom afla mai departe.

Istoria originii expresiei

Vera joacă un rol important în viața fiecărei persoane. În special este semnificativă în religie. Nu este întâmplător ca expresia noastră să vină la noi din Biblie. În ea, și anume în Evanghelie, în mesajul apostolului Iacov, se spune că cel care întreabă ar trebui să întrebe cu credință, aspru.

Este demn de remarcat faptul că în vechea limbă slavonă nu a fost nici o negare dublă, ca în timpul nostru. Poate, prin urmare, expresia nu pare cu totul de înțeles și la început pare să se traducă ca "puțin îndoielnic". Dar va fi greșit. La urma urmei, fără îndoială ar trebui să fie.

Exemple de utilizare a expresiei

Datorită faptului că frazaologismul în vechea limbă slavonă, în discursul modern, sună oarecum comic. Poate că din acest motiv este folosit într-o formă ironică, ironică.

Fraza se găsește în mass-media și în diferite literatură. În discursul conversației, acesta este folosit de multe ori.

Acest lucru ne putem întâlni în viața de zi cu zi a Pisatales-Classics, în lucrările lor, precum și în ficțiunea modernă. De exemplu, Anton Pavlovich Chekhov îl aplică în scrisoarea sa din 1894. El scrie: "... În timpul pitching, am căzut nimic nu sa întâmplat."

Scriitorul rus Nikolai Semenovich Leskov, în povestea sa din 1867, "Cotin Dadelets și Platonide" a folosit, de asemenea, această expresie durabilă: "... au interconectat cărțile, pictate, ghivece Ludili - și toate acestea au fost făcute de nimic, și ieftine și prost . "

Daria Dontsova în detectivul său ironic "Dollars Tsar Pea" utilizează și acest frazeolog. Ea scrie: "... proprietarii lui nu au datorat nimic pentru a se redenumi în Clara".

Și unii scriitori ca numele muncii lor folosesc această expresie. De exemplu, Prosaik Ellina Akhmetova - "Soarta este spartă de oriunde". Jurnaliștii se aplică în articolele și titlurile lor. De exemplu, "Operator" MTS Ucraina "datorată Ucrainei Lipsed Ucraina din Crimeea" (în publicații se vorbește despre faptul că compania a publicat o hartă a Ucrainei fără Crimeea).

Concluzie

Frepeologismul "nimănui" aparține expresiilor înaripate care au venit în totdeauna la discursul nostru, el a pierdut sensul sacru în timp, care a fost păstrat în sursa sa. Expresia apostolului a însemnat o credință necondiționată în Dumnezeu. În Biblie sa spus că, în chestiunile legate de religia de îndoială, nu ar trebui să fie, ei nu duc la nimic bun. Adică, sensul principal al expresiei nu este de îndoială.

Dar în literatură și alte industrii întâlnim un ton de distracție, ironic atunci când folosesc acest frazeologism. Adesea este folosit pentru a desemna fapte încrezătoare, decisive și chiar rapide. Practica de a folosi frazeologismul a extins domeniul de aplicare al frazei durabile.