Sonnet nima? She'mat. Mualliflar Santiyalar

Shoirlarning shoirlari va she'riyat muxlislari, Sonnet dunyoviy so'zlarini yaratgan va birinchi navbatda lotin tilida emas, balki milliy tilda qo'shiqlarni yotqizishni boshladi. Janrning nomi orqaga qaytish Sonetga - jiringlaydigan, qulog'lom qo'shiqqa qaytadi.

Sonnet nima? Kelib chiqish tarixi

(1209-1229). Frantsiyaning janubini supurib tashlagan, "Neapol" ning hovlisida, she'riyat maktabi Fridrixning hovlisida, Neapreyning hovlisida, Neapreyning hovlisida va Neapolning hovlisida bo'lgan. Uning vakillari Sonnetni o'zgartirishga yordam berishdi - u allaqachon Ijablanar ekan, Sonetto deb nomlangan. Sitsiliyalik shoirlar Italiya adabiy tilining asosi allaqachon Toskaniy lahjasidan foydalangan. Uyg'onish davri dahiuslari: Petch, Denti, Bocccacio, Per de Rondar, Lope de Vega, Shekspir ...

Shaklning xususiyatlari

Klassik Sonnet o'n to'rtta stanzadan iborat. Italiya va Frantsiya Uyg'onish davrida shoirlar ikkita katenin (to'rt yuz) va ikkita Tosherin shaklida (uch yuz) va ingliz tilida - uchta Katenin va ikki yuzta.

She'r - Soninet nihoyatda musiqiydir, shuning uchun u uchun musiqani yaratish juda oson. Muayyan ritm erkak va ayol qofiyasining alternativasi bilan, so'nggi va shunga ko'ra, so'nggi va shunga mos ravishda, dastlabki bo'g'inlar uchun. Tadqiqotchilar klassik Sonnet 154 xametrni o'z ichiga olgan, ammo barcha shoirlar bu an'anani kuzatganligini aniqladilar. Italiya, Frantsiya va Angliya - ushbu she'riy shaklning uchta beshik rivojlanishi. Sonnetlar mualliflari - har bir mamlakatdan muhojirlar - shakl va tarkibda ba'zi o'zgarishlarga hissa qo'shdilar.

Sonnetlarning gulchambarlari

13-asrda Italiyada she'rning bu o'ziga xos shakli paydo bo'ldi. Uning 15 ta sannet bor va asosiy mavzusi va qolgan o'n to'rt kishining g'oyasi ikkinchisida. Shuning uchun mualliflar oxiridan ishlay boshladilar. O'n beshinchi sonnetda birinchi birinchi stankaning muhim va an'anaga ko'ra, birinchi sonnet, ikkinchisining birinchi ipini boshlang va ikkinchisini tugating. Kamroq qiziqarli va bosh qahramonning boshqa qismlari. Qolgan o'n uch sonnetda avvalgi birinchi navbati keyingi satr bo'lishi kerak.

Rossiyaning Jahon adabiyoti tarixidagi shoirlardan ismlar va Valeriy Brysov esda qoldi. Ular Sonnetlarning gulchambarlari nima ekanligini juda yaxshi bilishardi. Rossiyada bunday yozuv shakli 18-asrda paydo bo'lgan. Genius Valerov bu janrning ustasi bo'lgan va belgilangan poydevorlarga qat'iy rioya qilingan. Uning so'nggi she'rlari ("Fatal qator") qatorlarni boshlaydi:

"Menga qo'ng'iroq qilishdi

Yaqinlar, unutilmas, tirik! "

Janrning tarkibi yanada tushunarli bo'lishi uchun, kichik tahlilni amalga oshirish kerak. An'anaga ko'ra, final stanza birinchi sonnet boshlanadi va tugaydi - ikkinchisi; Uchinchi sonnet avvalgisining oxirgi qatorini boshlaydi, bu holda - "yaqinlar, unutilmas, tirik!" Bu bahsda Valeriy Bryyusov bu janrda mukammallikka erishdi. Bugungi kunda adabiy toj Rossiya shoirlarining sannetlari va jahon she'riyatida 600 ga yaqin bor.

Francesco Petcharx (1304-1374). Italiyaning qayta tiklanishi

Unga Uyg'onish davri va klassik filologiyaning asoschisi deb atashdi. Francesco Petcharx advokatning ta'limini oldi, ruhoniy bo'ldi, ammo u nutqchilik printsipiga muvofiq yashadi. Petraka butun Evropani bosib o'tdi, kardinatsiya xizmatida Frantsiya janubidagi Voklum qishlog'ida adabiy faoliyatini boshladi. Uning butun umri qadimiy qo'lyozmalarni va afzal ko'rgan antik klassikalarni talqin qildi - Vergil va RICO. Ularning ko'plab she'rlari, jumladan, "Kanzoner" to'plamiga joylashtirilgan, shu jumladan "Kanzoner" to'plamiga joylashtirilgan "Kanzoner" to'plamida "Qo'shiqlar kitobi" degan ma'noni anglatadi. 1341 yilda u adabiy adabiyot uchun lora tojini toj kiygan edi.

Ijodkorlik xususiyatlari

O'tlarning asosiy xususiyati - bu sevish va sevish, ammo bu sevgi nafaqat ayolga, balki do'stlariga, balki do'stlariga ham tegishli bo'lishi kerak. U bu g'oya u o'z ishida aks etadi. Uning "Kanzonier" kitobi iltifot bilan bog'liq. Laura de Yangi, Qizilning qizi. To'plam deyarli barcha hayot yozildi va ikkita nashrga ega bo'ldi. Sonnets "Laura vafot etgani to'g'risida" ikkinchi o'g'li "Laura hayotida" nomini kiyadi. To'plamdagi jami - 366 she'rlar. 317-yildagi Petrarxning diqqatga sazovor tomonlarida hissiyotlarning vaqtinchalik dinamikasi kuzatilishi mumkin. "Kanjoner" da, muallif go'zal va shafqatsiz Madonnaning Chantekisida she'rning vazifasini ko'radi. U Laurni idealizatsiya qiladi, ammo bu ularning haqiqiy xususiyatlarini yo'qotmaydi. Lirik qahramon barcha qiyinchiliklarni boshdan kechirmoqda va u muqaddas nazrni buzishi kerakligini azoblaydi. Muallifning eng mashhur Sonnet - 61, u o'z mahbubasi bilan o'tkazgan har daqiqasidan xursand bo'ladi:

"Muborak kun, oy, yoz
Va bir lahzada ko'zlarim ko'zlarim bilan uchrashganda!

Petrarklar to'plami - bu iltifot va uning aqliy erkinligi va aqliy mustaqilligini bildiradi. U boshdan kechirmoqda, lekin sevgidan afsuslanmaydi. U oqlanganga o'xshaydi va er yuzidagi ehtirosni ulug'laydi, chunki insoniyat sevgisiz yo'qdir. Stee-sonnet bu g'oyani aks ettiradi va keyinchalik shoirlar uni qo'llab-quvvatlashda davom etadilar.

Giovanni Bokkicio (1313-1375). Italiyaning qayta tiklanishi

Buyuk Yozuvchi ("Dekmameron" ning eng mashhuri uchun mashhur bo'lgan "noqonuniy bola edi, shuning uchun dastlab u nafrat bilan munosabatda bo'ldi, ammo iste'dodni tanib oldi va yosh shoir tan olindi. Petrqerining o'limi Bokkchchoga shunchalik tegib qaytdi, u erdagi hayotni buzgan fikri ochib berdi.

"Uenchchoga u unga qo'shildi

Va sizdan oldin va sizdan oldin

Keyin bizdan yashirin ko'rindi. "

Giovanni Bokcchcho Dante Aigarsier va boshqa daholar va eng muhimi - ayollar. U sevgilisini bitta ism bilan chaqirdi - FIAMETTA, lekin uning sevgisi unchalik baland emas, balki petserki kabi, lekin ko'proq qo'ndi. U Sonet janrini biroz o'zgartirdi va yuzining go'zalligini, sochlar, yonoqlarini va ayollarni qattiq taqdirni kutgan va qattiq taqdirni tasvirlab bergani haqida yozadi: juda yaxshi mavjudotlar va qurbonlar tabiatidan umidvor bo'lgan 1362 yilda xiyon, Bokkchcho ruhiy San oldi.

Pierre de ronstrar (1524-1585). Frantsuz tiklanish

Boy va olijanob ota-onalar oilasida tug'ilgan Pierre de Rondarda yaxshi ta'lim olish imkoniyatlari bor edi. 1542 yilda u frantsuz she'riyatini yangi she'riy o'lcham va qofiyalarni taqdim etdi, buning uchun u "shoirlarning podshohi" deb nomlangan. Afsuski, u taraqqiyoti uchun u shafqatsiz ishlagan va eshitishidan mahrum bo'lgan, ammo u o'zini yaxshilashga chanqoqni tark etgan. Avans antik shoirlarida u Horasce va Vergi-ni ko'rib chiqdi. O'zidan oldingilarning ishiga qaratilgan: u Sonnet nima ekanligini bilar edi va ayollarning go'zalligini, ularga bo'lgan sevgisini tasvirlab berdi. Shoir uchta haydan iborat edi: Kassandra, Mari va Elena. Sonnetlardan birida u qorong'i sochli va ma'yus bokira qizni sevishni tan oladi va uni qizil sochli va Svetolyoky hech qachon yorug'lik his qilmaydi:

"Men jigarrang ko'zlar bilan jigarrang alangaman,
Men kulrang ko'zlarini ko'rmayapman ... "

Uilyam Shekspir (1564-1616). Ingliz tilini tiklash

Jahon adabiyoti xazinasida keltirilgan ajoyib komediya va fojialardan tashqari, Shekspir zamonaviy adabiy tanqidga alohida qiziqish uyg'otdi. Uning asarlari haqida "Bu kalit uning yuragini ochdi", dedi. Ayrim sonnetlarda yozuvchi ruhiy tajribalarini va boshqalarida bu cheklangan, dramatik. Shekspir o'zining do'sti va qorong'i xonimiga o'nta birinchi she'rlarni bag'ishladi. Har bir sonnet raqamga xosdir, shuning uchun muallifning his-tuyg'ularini bitirishni aniqlash qiyin emas: agar birinchi ishlayotganida lirik qahramonni hayratga soladigan go'zallik, o'nlab sannetlar ko'p javobgarlikdan keyin paydo bo'ladi. 27-28 raqamidagi she'rlarda bu tuyg'u endi quvonch emas, ammo jumboq.

Shekspirning sonnetlari nafaqat sevgi mavzulari uchun yozilgan: ba'zida muallif boqiylikni orzu qilgan va yomonliklarni qoralaydi. Shunga qaramay, u uchun ayol mukammal mavjudotdir va u go'zallik dunyoni qutqarishga qaratilgan deb ta'kidlaydi. Mashhur sonnetda, 130 Shekspir sevgilining go'zalligiga qoyil qoladi: ko'zlari yulduzlar bilan taqqoslanmaydi, bu esa g'alati atirgullar soyasidan uzoqdir, ammo so'nggi ikki-Beznesda:

"Va u zo'rg'a odamlarga yo'l beradi

Lumushdan yasalgan taqqoslaganda kim. "

Italiya, frantsuz va britaniyaliklar: o'xshashliklar va farqlar

Uyg'onish davri insoniyat bilan adabiyotlarning ko'plab asarlarini taqdim etadi. Italiyada o'n uchinchi asrda, bir oz keyinroq Frantsiyaga va Angliyada ikki asr davomida ko'chib o'tdi. Har bir yozuvchi mamlakatdan natijalarga olib keldi, sonnet shaklida ba'zi o'zgarishlarni keltirib chiqardi, ammo eng tegishli mavzular o'zgarishsiz qoldi - ayolning go'zalligining jozibasi - ayolning go'zalligi va unga muhabbat jozibasi.

Klassik Sonnetda yana ikkita qofiyada yozilgan edi, ular ikki va uch kishilik uchun ham yozishga ruxsat berildi va erkaklar va ayol qofiyalarining almashinuvlari ixtiyoriy edi. Boshqacha aytganda, o'jarlikdagi urg'u oxirgi va dastlabki bo'g'inda ham yiqilishlari mumkin.

Frantsiyada so'zlarni takrorlash va noaniq qofiyani ishlatishni taqiq kiritildi. Tererlardan toshlar bir-biridan sintaktik jihatdan ajratilgan. Frantsiya Uyg'onish davri shoirlari o'n sun'iy yo'ldosh bilan o'g'retlar yozgan.

Angliyada innovatsiya joriy etildi. Shoirlar sonnet nima ekanligini bilishgan, ammo ikkita katenin va ikkita diritetdan iborat bo'lgan odatiy shaklining o'rniga uch marvarid va ikki haftada. Final Stenzas kalit deb hisoblandi va ifodali aforistik markazni olib ketdi. Jadval turli mamlakatlarda normal qofiyalarni namoyish etadi.

Bugun Sonyet

Oyatning tub nusxasi zamonaviy yozuvchilarning ishiga muvaffaqiyatli rivojlandi. Yigirmanchi asrda frantsuz modeli eng keng tarqalgan edi. Samuel Yakovlevich Marshak ingliz shakliga qiziqqan Shekspirning soninlarini ajoyib tarzda tarjima qildi. Ikkinchisi hozir ham talabga ega. Shunga qaramay, barcha sonnetlar adabiyotning ajoyib daholariga o'tkazilgan bo'lsa-da, hozirgacha Aleksandr Sharakshan barcha qizlarning barcha sonnetlarining tarjimalari bilan to'plamni chiqardi.