Звезд с неба не хватает. "Звезд с неба не хватать": значение фразеологизма и его универсальный смысл Звёзд с неба не хватает

Хватать звёзды с неба Экспрес. 1. Иметь выдающиеся способности; отличаться дарованием, талантом, умом. - Я, знаешь, не люблю этих вот, что звёзды-то с неба хватают. У меня главное, чтоб был человек благонравен и предан (Салтыков-Щедрин. Губернские очерки). Через год какой-нибудь стал Морковкин что ни на есть первым учеником: без запинки читает… пишет, ровно бисер нижет, на счётах кладёт и на бумаге верные числа высчитывает - одно слово, стал с неба звёзды хватать (Мельников-Печерский. В лесах). 2. Совершать что-либо выдающееся, неординарное. Мы с вами звёзд с неба не хватали - в меру честно и добросовестно работали, а Шеронов свою технологию создаёт и выгоняет по двадцать норм (Ф. Гладков. Клятва).

Фразеологический словарь русского литературного языка. - М.: Астрель, АСТ . А. И. Фёдоров . 2008 .

Смотреть что такое "Хватать звёзды с неба" в других словарях:

ХВАТАТЬ ЗВЁЗДЫ С НЕБА

Хватать звёзды с неба - Разг. Легко, без особых усилий добиваться успехов в чём л. ФСРЯ, 205; ЗС 1996, 39, 216 … Большой словарь русских поговорок

ХВАТАТЬ ЗВЁЗДЫ С НЕБЕС - кто Отличаться ярким умом и талантом, совершать что л. выдающееся. Имеется в виду, что лицо (Х), будучи наделено от природы большими способностями, особенным дарованием, достигает больших успехов в чём л. Говорится с одобрением. реч. стандарт. ✦… … Фразеологический словарь русского языка

ХВАТАНУТЬ ЗВЁЗДЫ С НЕБА - кто Отличаться ярким умом и талантом, совершать что л. выдающееся. Имеется в виду, что лицо (Х), будучи наделено от природы большими способностями, особенным дарованием, достигает больших успехов в чём л. Говорится с одобрением. реч. стандарт. ✦… … Фразеологический словарь русского языка

ХВАТАТЬ ЗВЕЗДУ С НЕБА - кто Отличаться ярким умом и талантом, совершать что л. выдающееся. Имеется в виду, что лицо (Х), будучи наделено от природы большими способностями, особенным дарованием, достигает больших успехов в чём л. Говорится с одобрением. реч. стандарт. ✦… … Фразеологический словарь русского языка

ХВАТАТЬ ЗВЕЗДУ С НЕБЕС - кто Отличаться ярким умом и талантом, совершать что л. выдающееся. Имеется в виду, что лицо (Х), будучи наделено от природы большими способностями, особенным дарованием, достигает больших успехов в чём л. Говорится с одобрением. реч. стандарт. ✦… … Фразеологический словарь русского языка

Хватать с неба звезды - Хватать съ неба звѣзды. Ср. Умные люди сосчитали столько звѣздъ на небѣ, что даже увѣрились, наконецъ, что могутъ ихъ и хватать съ неба. Достоевскій. Крит. статьи. 1, 1. Ср. Что за радость ослѣпнуть отъ блеска Генеральскихъ, сенаторскихъ звѣздъ?… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография) Фразеологический словарь русского языка

Есть замечательный и универсальный речевой оборот «звезд с неба не хватать». Значение фразеологизма мы и будем разбирать на доступных примерах.

Звезды так близко, но до них не достать рукой

Рассматриваемый фразеологизм, несмотря на некоторое изящество, достаточно обидный для адресата. Он говорит о том, что человек, в общем-то, ничего выдающегося собой не представляет, так, весьма средненький образчик своего вида.

Несмотря на то что фильмы и книги выстраиваются вокруг, как правило, харизматичных главных героев, в них полным-полно людей совершенно обычных и ничем не примечательных. Относительно недавний пример - серия книг о Гарри Поттере. С одной стороны, в них есть Гарри, в факте существования которого уже есть что-то легендарное, с другой стороны, Рон Уизли. Последнему точно звезд с неба не хватать (значение фразеологизма проясняется на примере популярных персонажей). Кстати, в финале истории нельзя сказать, что Гарри и Рон добились чего-то выдающегося. Хотя весь волшебный мир верит, что Гарри, конечно, займет кресло министра магии в свое время.

Люди, далекие от звезд

Начнем издали. Сейчас уже звезды как небесные светила не кажутся такой уж тайной. Наука стремительно расколдовывает мир, то есть в нем остается все меньше загадочности. Но звезды все еще влекут людей. Они выступают как символ запредельности.

Конечно, это отражается и в языке. Вспомните, кого называют звездами? Тех, кто добился чего-то особенного, прожил свою жизнь насыщеннее, чем остальные. Хотя и в «Дао дэ цзин» написано, что низшие есть опора высших, но люди все равно жаждут быть именно в числе вторых, а не первых.

Приведем пример. Сейчас в некотором смысле эра офисов. Люди приходят на работу и трудятся в помещении 8 часов, эксплуатируя компьютер. К офисным сотрудникам отношение двоякое: с одной стороны, все, кому не лень, издеваются над ними, а с другой стороны, многие из тех, кто насмехался над такого рода работой, сами приземляются в офисе после долгих мытарств и горьких дней безработицы.

Так вот, тот, кому удается вырваться из-под ига бессмысленного и беспощадного труда в какой-нибудь крупный холдинг в качестве микроорганизма, уже считается героем. Те же люди, которые остаются в офисе, зачастую полагают, что им звезд с неба не хватать (значение фразеологизма постепенно проясняется).

Вещи, которым не суждено стать звездами

Универсальность рассматриваемого оборота речи в том, что констатировать отдаленность от звезд можно не только в отношении людей, но и в отношении вещей. Например, эта марка машины (читатель может подставить самостоятельно) не будет звезды с неба хватать, т.е. не будет слишком популярна.

Другое дело, если какая-либо вещь производится с оглядкой на «незвездных» людей. В этом случае само собой ясно, что ей звезд с неба не хватать (значение фразеологизма была определено чуть раньше).

Как примириться с заурядностью?

Жизнь, к сожалению, не волшебная сказка. Каждый из людей в юности мечтает о многом, подходя к порогу среднего возраста, рядовой человек обычно осматривает то, что осталось от его грандиозных планов, если от них хоть что-то еще осталось, и констатирует печальный факт - он мало чего добился в жизни. В шоу-бизнесе пляшут другие, историю тоже двигает совсем не он. Возникает вопрос о том, как принять подразумеваемое под фразеологизмом значение - "звезды с неба хватать не суждено".

Наверное, это и называется кризисом среднего возраста. Что тут скажешь, даже самым талантливым людям когда-то говорили: «Прости, старик, но ты заурядный, ты нам не подходишь», - но они продолжали идти и куда-то приходили. Тут главное - не останавливаться в развитии. Жизнь - это дорога с массой самых разнообразных сюрпризов. Нужно просто дать ей шанс проявить свою непредсказуемую сущность.

Стремиться к звездам надо, даже если вам говорят разными словами то, что выражает главный герой нашей статьи - фразеологизм. Хватать звезды с неба все равно нужно пробовать, а вдруг выйдет. Никто не знает о мире и жизни всего, тем более окружающие люди.

Звезды так близко, но до них не достать рукой

Рассматриваемый на некоторое изящество, достаточно обидный для адресата. Он говорит о том, что человек, в общем-то, ничего выдающегося собой не представляет, так, весьма средненький образчик своего вида.