Kurzy finštiny na ambasádě. Finština pro začátečníky

Pobočka Murmansk hledá klientsky orientovaného a odpovědného pracovníka pro výkon práce vízového referenta / kulturního a mediálního asistenta. Na pozici se budou vztahovat pracovní podmínky zaměstnance přijatého v místě zastupitelského úřadu.

7.6.2019 / Novinky

Vernisáž výstavy „HEL VYPADÁ DO MOSKVA. Pouliční styl z Helsinek do Moskvy "1.6.2019

V sobotu 1. června v 17:00 se v pouličním prostoru Flacon (dříve Khlebozavod) koná výstava fotografií Liisy Jokinen „Hel Looks Go Moscow. Pouliční styl z Helsinek do Moskvy “.

28.5.2019 / Novinky

Finsko otevře nová vízová centra v několika ruských městech

V blízké budoucnosti Finsko otevře několik nových vízových minicenter v různých městech Ruska. Vízová centra se otevírají za účelem zvýšení dostupnosti vízových služeb pro ruské rezidenty.

24.5.2019 / Novinky

Sdělení hraničního oddělení pro region jihovýchodní Finsko na období jaro-léto - Motoristé, věnujte pozornost těmto okamžikům!

Ve Finsku musí auta přezouvat zimní pneumatiky od začátku prosince do posledního dne února. Použití pneumatik s hroty je povoleno od 1. listopadu do 31. března, a to i poté, pokud to povětrnostní podmínky vyžadují. Letos lze pneumatiky s hroty používat ještě jeden týden po Velikonocích, tedy do 29. dubna. Nutno podotknout, že ve Finsku není povoleno mít na autě zároveň pneumatiky s hroty a bez hrotů.

7.6.2019 / Novinky

Vernisáž výstavy „HEL VYPADÁ DO MOSKVA. Pouliční styl z Helsinek do Moskvy "1.6.2019

V sobotu 1. června v 17:00 se v pouličním prostoru Flacon (dříve Khlebozavod) koná výstava fotografií Liisy Jokinen „Hel Looks Go Moscow. Pouliční styl z Helsinek do Moskvy “.

28.5.2019 / Novinky

Finsko otevře nová vízová centra v několika ruských městech

24.5.2019 / Novinky

Sdělení hraničního oddělení pro region jihovýchodní Finsko na období jaro-léto - Motoristé, věnujte pozornost těmto okamžikům!

V Moskvě se finský jazyk studuje na univerzitách, v kurzech a s lektory. Motivy studia jsou velmi odlišné – touha seznámit se s finskou literaturou, zájem o finskou hudbu nebo pragmatičtější cíle: otevřít si ve Finsku vlastní podnik.

Finština - děsí a přitahuje

Finština přitahuje Rusy svou jedinečností. Velké množství případů a složitá gramatika děsí a přitahuje ty, kteří se ji chtějí naučit zároveň.

Nejoblíbenější kurzy finštiny v Moskvě jsou ve Skandinávské škole. Poskytují základní znalosti gramatiky a schopnost vysvětlit každodenní témata. Převážnou část studentů kurzů finštiny tvoří mladí lidé, kteří mají rádi finskou hudbu.

Ville Valo, Rasmus, Tarja Turunen nebo Ville Haapasalo vyvolávají u mladé části ruského publika obzvlášť bouřlivé potěšení. Jiní mladí lidé vysvětlují svůj zájem o finštinu tím, že angličtina je „dlouho nudná“, „příliš nudná“ a „postrádá obraznost finštiny“.

Jazyk se učí v jazykovém prostředí

Finští lingvisté a překladatelé jsou školeni v některých institutech a univerzitách. Například na katedře ugrofinské filologie na Filologické fakultě Moskevské státní univerzity (MSU), na Institutu cizích jazyků Maurice Teresy na Moskevské státní lingvistické univerzitě (MSLU) nebo na Fakultě žurnalistiky na Moskevská státní univerzita v Centru NordMedia pro studium finských a skandinávských médií ...

Jazyk se nejlépe učí v jazykovém prostředí, proto univerzity ve Finsku a Rusku zorganizovaly výměnu studentů. Přátelství s rodilým mluvčím cílového jazyka pomáhá rozvíjet mluvení a výslovnost.

"Co si myslíš o globálním oteplování?"

Semestr u jedné lavice vytěsňuje stereotypní soudy o pomalosti Finů a obecné lenosti Rusů. Snad jen Fin s Rusem mohou v noci vylézt na střechu výškové budovy, aby se podívali na Moskvu. Vyberte zámek podkroví jemným rozsvícením dvěma telefony. Poflakovat se dvě hodiny na této střeše, diskutovat o všem a nevšímat si lehkého deště. A po návratu opatrně připevněte zámek na původní místo. Studenti jiných národností takové nájezdy nepodnikají.

Co se týče jazyka samotného, dialogy na téma zadané učitelem jsou efektivnější než překlady a eseje. Například: „Co si myslíte o globálním oteplování? Čas je pryč." V dialogu by měl Fin mluvit rusky a Rus finsky. Úkolem je současně přečíst poznámku podepsanou oponentem ve vašem sešitu a mít čas napsat mu svou další. V takových extrémních podmínkách se slovní zásoba bez námahy zapamatuje, vtiskne se do ní emoce, když potřebujete myslet ve dvou jazycích najednou.

V Rusku není dostatek finské literatury

Finský jazyk často vyučují obchodníci, kteří se chystají žít ve Finsku, otevřít si tam vlastní podnik a strávit víkend ve vlastním domě na břehu čistého jezera. Jazyk se obvykle učí s lektorem prostřednictvím četných online kurzů, chatování s finskými přáteli, čtením finského tisku a někdy v kurzech.

Kromě zaměstnanců finsko-ruských společností, fanoušků finské hudby a obchodníků toužících přestěhovat se do klidné a bezpečné země studují finštinu ti, kteří se chystají překládat finskou literaturu do ruštiny.

V ruských obchodech téměř nenajdete knihy od Arta Paasilinna, Eina Leina a Tove Janssonové. Ve "Skandinávské škole" existuje internetový obchod "Skandinávská kniha", kde si můžete objednat knihy z Finska, ale bohužel jen velmi málo bylo přeloženo do ruštiny. Do finštiny bylo přeloženo mnohem více ruské literatury než finské do ruštiny.

Text: Irina Lubeck; , aktualizováno v srpnu 2015

Obyvatelé Moskvy se stále častěji rozhodují začít se učit finský jazyk, což je pochopitelné - těsná blízkost této země, rozvinuté turistické trasy, pravidelné cesty ke zrušení víz ... pohodlná země. Finsky se může naučit každý, hlavní je vybrat si toho správného zkušeného a kvalifikovaného učitele! A v této věci vám pomůžeme! Stránky našeho portálu obsahují všechny kurzy finštiny v Moskvě a nejdůležitější informace o nich: adresy a telefonní čísla škol, recenze lekcí a učitelů, náklady na kurzy a dostupné programy.

Mezi zajímavé rysy finštiny patří přítomnost slov, která se skládají výhradně ze samohlásek, kombinace předložek, částic a spojek v některých případech s hlavními slovy. Je docela obtížné vypořádat se se všemi těmito nuancemi bez základního školení, ale zkušení lektoři finského jazyka v Moskvě jsou připraveni pomoci studentům na této obtížné cestě! Porozuměním finštině pro začátečníky se snadno vyrovnáte se všemi obtížemi a zároveň budete mít z procesu učení velké potěšení.

Hlavní typy kurzů finštiny v Moskvě

Učení finštiny, pokud již máte znalosti, začíná bezplatným testem nabízeným v mnoha školách. Student tak bude schopen určit aktuální úroveň jazyka a zvolit optimální složitost kurzů. Nejčastěji probíhají lekce finštiny ve večerních a ranních miniskupinách 3-10 osob.

Finština pro začátečníky je vynikající volbou pro ty, kteří se teprve plánují seznámit s novým směrem pro sebe. Jeho základy se lze naučit během šesti měsíců, získat a okamžitě procvičit ve skupině dovednosti, které jsou užitečné pro další komunikaci a interakci s Finy.
Finština pro pokročilé - skupiny jsou zaměřeny na zlepšení stávajících dovedností. Každý kurz je navržen tak, aby dosáhl určité úrovně, například B1 nebo B2. Jedná se o poměrně složitý program, který vám umožní podrobně propracovat dostupné konverzační dovednosti, hlouběji porozumět gramatice a slovní zásobě jazyka.
Intenzivní lekce finštiny – umožní zvládnout základní program za kratší dobu, např. za dva měsíce.
Finština pro děti - programy pro děti. Učitel staví lekce na základě charakteristik chování malých studentů: vede mnoho zajímavých her, umožňuje vám více komunikovat mezi sebou a obecně vytváří atmosféru příjemnou pro děti.
Firemní kurzy finštiny - pro zaměstnance organizací, které spolupracují s finskými firmami nebo mají kolegy či klienty v zahraničí, je velmi důležité umět vybudovat komunikaci se zahraničními zástupci. Znalost finštiny v tomto případě rozhodně nebude zbytečná! Objednávkou firemních kurzů mohou společnosti přidat do vzdělávacího programu specifické rysy svého směřování, naučit se důležité body pro organizaci.
Příprava na zkoušku ve Finsku - pro potvrzení dostatečné úrovně jazykových znalostí musíte složit speciální mezinárodní zkoušku. Koná se čtyřikrát ročně ve Finsku a zahrnuje čtyři části: psaní, porozumění řeči, porozumění textu, mluvení. Absolvování speciálních kurzů ve finském centru vám umožní detailně propracovat každou z těchto částí. Potvrzení o doručení se bude hodit při hledání práce, získání občanství.
Individuální studium finského jazyka je velmi žádanou a efektivní možností učení. Kvalifikovaný učitel věnuje veškerou pozornost konkrétnímu studentovi a řeší s ním ty nejnepochopitelnější a nejtěžší chvíle.

Velký výběr kurzů finštiny v Moskvě umožní i tomu nejnáročnějšímu studentovi vybrat si pro sebe ideální možnost učení, ať už se jedná o skupinové lekce, individuální lekce, finštinu od nuly nebo pokračující skupiny.