Wiegen Sie Ihre Phraseologieeinheit mit der Hand. Phraseologismen mit „Hand“

an wen. GEBEN SIE IHRE HÄNDE an wen. Razg. Äußern Stoppen Sie entschieden alle bösen Handlungen, Taten und Absichten. - Die Arbeit bei MTS ist schwierig, es gibt immer etwas zu fangen! Es gibt immer etwas, womit man Menschen diskreditieren kann! Ich rate dir, ihr eine Ohrfeige zu geben, bevor sie uns alle angreift.(G. Nikolaeva. Die Geschichte des Direktors von MTS und des Chefagronomen).

Phraseologisches Wörterbuch der russischen Literatursprache. - M.: Astrel, AST. A. I. Fedorov. 2008.

Sehen Sie in anderen Wörterbüchern, was „Hände geben“ bedeutet:

Lassen Sie Ihren Händen freien Lauf- niederschlagen, verprügeln, kämpfen, einströmen, die Fäuste nicht schonen, ins Gesicht schlagen, kämpfen, ringen, packen, sich gegenseitig schlagen, die Arme öffnen, sich gegenseitig schlagen, den Fäusten freien Lauf lassen, winken, benutzen deine Fäuste, zerreiße das Wörterbuch... ... Synonymwörterbuch

Geben Sie ihm einen Händedruck- zum Schweigen bringen, kürzen, mit kaltem Wasser übergießen, mit kaltem Wasser übergießen, Arroganz niederschlagen, zurückziehen, zur Ordnung rufen, belagern, zur Ordnung bringen, an Ort und Stelle bringen, Ehrgeiz niederschlagen, einen Ort angeben, Gewalt niederschlagen, einsetzen seinen Platz, den Schwanz kürzen... ... Synonymwörterbuch

GEBEN SIE IHNEN DIE HÄNDE FREI. GEBEN SIE IHREN HÄNDEN FREIHEIT. Einfach 1. Kämpfen. [Gleb] stürzte sich mit erhobenen Fäusten auf Zakhar... Er wandte sich jedoch geschickt ab, sprang ein paar Schritte zurück... und nahm eine Verteidigungsposition ein. Hey, hör zu, lass deinen Händen nicht freien Lauf! er sagte,… … Phraseologisches Wörterbuch der russischen Literatursprache

Lassen Sie Ihren Händen und Fäusten freien Lauf- Kämpfe, schlage jemanden... Wörterbuch vieler Ausdrücke

Den Händen (Fäusten) freien Lauf lassen/lassen- Razg. Kämpfe, schlage jemanden. DP, 172; BTS, 240; Vorrichtung. 1969, 229; POS 8, 106; Sergeeva 2004, 223 ...

Hände geben/geben- Razg. Stoppen Sie entschieden, was ich. Maßnahmen, um unerwünschte Folgen zu verhindern. FSRY, 124 ... Großes Wörterbuch russischer Sprichwörter

geben- Ich werde geben, du wirst geben, ich werde geben; lasst uns geben, geben, geben; gab, gab, gab und gab, gab (mit der Verneinung: gab nicht und gab nicht, gab nicht, gab nicht und gab nicht, gab nicht und gab nicht); gib, gib; Die; gegeben, gegeben, gegeben (mit der Verneinung: nicht gegeben und nicht gegeben, nicht gegeben, nicht gegeben und nicht gegeben, nicht gegeben und... ... Enzyklopädisches Wörterbuch

geben- Ich werde geben, du wirst geben, ich werde geben; dadi/m, dadi/te, dadu/t; gab, gab/, ja/lo und gab/, ja/li siehe auch. geben, gegeben werden im Negativ: nicht ja/l und nicht/ gab, gab nicht/, nicht ja/lo und nicht/ gab, nicht... Wörterbuch vieler Ausdrücke

geben- Ich werde geben, ich werde geben, ich werde geben, ich werde geben, ich werde geben, ich werde geben; Vergangenheit gab, gab, gab und gab, gab (mit Verneinung: gab nicht, gab nicht, gab nicht, gab nicht); LED geben; prib. leiden Vergangenheit gegeben, gegeben, gegeben, gegeben; sov., trans. (nesov. geben). 1. Von Hand zu Hand gehen, übergeben... Kleines wissenschaftliches Wörterbuch

geben- Geben, übertragen, übergeben, aufzwingen, anvertrauen, spenden, verleihen, liefern, bereitstellen, zugeben, ausstatten, ausstatten, ausstatten, auferlegen, liefern. Gib mir deine Hand! Zeigen Sie den Brief (lassen Sie mich ihn lesen). Er hat mir eine unbrauchbare Waffe aufgezwungen. Nicht … Synonymwörterbuch

Auf die Hände legen. Einen erhabenen Zustand vermitteln, in etwas Erhabenes einweihen. Als Mittel zur Übertragung übernatürlicher Eigenschaften war es bei vielen Völkern der Antike üblich. Im Christentum bedeutete es zunächst einen heiligen Akt, der göttliche Gnade vermittelt, indem er eine bestimmte Person auf eine bestimmte Ebene der Kirchenhierarchie erhebt.

Verschränke deine Hände als Zeichen äußerster Überraschung. In Analogie zum Geräusch von spritzendem Wasser heben Sie Ihre Hände und berühren sie leicht aneinander.

An einem Finger lutschen. Erfinden, komponieren. Aus der Angewohnheit, in einer nervösen Situation oder beim Nachdenken Nägel zu kauen. Es gibt Entsprechungen in anderen slawischen Sprachen.

Wie von Hand abgenommen irgendetwas. Völlig verschwunden. Wahrscheinlich ein Transparentpapier aus dem Französischen. Ansonsten ist es noch schlimmer als sonst. Bei der Behandlung legen Heiler dem Patienten die Hände auf und heilen ihn angeblich mit wundersamer Kraft.

Die linke Hand weiß nicht, was die rechte Hand tut.Über mangelnde Koordination und Inkonsistenz der Handlungen. Die Ausdruckseinheit geht auf den Text des Evangeliums zurück: „Und wenn du Almosen gibst, lass deine linke Hand nicht wissen, was deine rechte tut.“

Winke auf jemanden oder etwas. Hören Sie auf, jemanden oder etwas zu tun, weil Ihre Bemühungen vergeblich sind. Von einer Handbewegung, die Abneigung zeigt und sich von sich selbst entfernt.

Am Daumen. Großartig, gut. Die Geste ist auch in Westeuropa bekannt. Es wird angenommen, dass es auf den Brauch der Römer zurückgeht, bei einem Gladiatorenkampf den Daumen zu heben, um den Verlierer am Leben zu lassen, oder den Finger zu senken und seinen Tod zu fordern.

Wärmen Sie Ihre Hände auf auf alles. Es ist unehrlich, von irgendeinem Geschäft zu profitieren. Heutzutage wird der Ausdruck „kochen“ in derselben Bedeutung verwendet. Vermutlich aus einem Diebesargot des 18. Jahrhunderts.

Leg dir selbst die Hände auf. Selbstmord begehen. Im Gegensatz zu allen anderen Ausdruckseinheiten ist es die einzige Phrase, die nur einen formalen Bezug zum Subjekt der Handlung („zu sich selbst“) hat.

Mach weiter mit deinen Händen irgendjemand. Zeigen Sie ein Höchstmaß an Liebe und Fürsorge. Aus dem alten Brauch, die Braut an ihrem Hochzeitstag auf dem Arm über die Schwelle des Hauses des Bräutigams zu tragen, der sie so vor den Geistern schützen sollte, die unter der Schwelle seines Hauses lebten.

Schummeln irgendjemand. Überlisten, täuschen. Vermutlich aufgrund der Masche der Marktmagier. Der Zauberer nahm einen Gegenstand aus dem Publikum und kreiste ihn mehrmals um seinen Finger, um ihre Aufmerksamkeit darauf zu richten. Und genau zu diesem Zeitpunkt leerten seine Komplizen die Taschen der Zuschauer.

Erklären Sie es an Ihren Fingern. Jemandem etwas zu erklären ist einfach und leicht zugänglich.

Stecken Sie Ihren Finger nicht in den Mund.Über jemanden, der keine Chance verpassen wird, die Leichtgläubigkeit oder das Versehen eines anderen auszunutzen. Ursprünglich hieß es von einem unruhigen Pferd, das, wenn man ihm ein Gebiss ins Maul steckte, beißen konnte.

Hebe keinen Finger. Nichts tun. Transparentpapier aus dem Französischen Ne pas hoger le petit doigt. Geht zurück zum Evangeliumstext über die Pharisäer: „Sie binden schwere und unerträgliche Lasten und legen sie den Menschen auf die Schultern, aber sie selbst wollen sie nicht mit einem Finger bewegen.“

Hebe deine Hand(zu etwas, jemandem). Über Gewalt.

Mit dem Finger zeigen auf irgendjemanden. Jemanden auslachen, spöttisch verurteilen. Wahrscheinlich glaubte man aus Aberglauben, dass eine Zeigegeste einer Person irgendwie schaden könnte. Daher wurde „mit dem Finger auf jemanden zeigen“ zum Ausdruck von Respektlosigkeit und Unhöflichkeit, oft einfach nur von schlechten Manieren.

Hand aufs Herz. Etwas von ganzem Herzen, aufrichtig und offen tun. Wahrscheinlich Transparentpapier. Es gibt Entsprechungen in anderen Sprachen: vgl. Deutsch Hand aufs Herz, fr. la main sur son coeur. Um die Aufrichtigkeit ihrer Worte und Absichten zu bestätigen, legen sie oft die Hand auf ihr Herz. In den Vereinigten Staaten und einigen anderen Ländern hört man die Nationalhymne mit der Hand auf dem Herzen.

Die Hand im Spiel haben zu irgendetwas. An etwas teilnehmen. In der Vergangenheit, als die meisten Menschen Analphabeten waren, war der Beweis ihrer Beteiligung an einem Unternehmen anstelle einer Unterschrift ein zuvor mit einem Farbstoff bedeckter Daumen- oder Zeigefingerabdruck.

Breite deine Hände aus(oder breite deine Hände aus). Ein Ausdruck der Überraschung oder der Unfähigkeit, in einer aussichtslosen Situation etwas zu unternehmen. Anscheinend Pauspapier aus dem Französischen. ecarter les bras. Es gibt Korrespondenzen in anderen Sprachen.

Die Hand hebt sich nicht etwas tun. Sich nicht trauen, Angst haben, sich nicht trauen, etwas zu tun. Im übertragenen Sinne wurde der Ausdruck ursprünglich zur Beschreibung eines Militär- oder Banditenangriffs verwendet. Das Bild ist mit dem Gegensatz von körperlicher Stärke und moralischer Stärke verbunden. Im Englischen gibt es einen ähnlichen bildlichen Ausdruck: „to can“t raise a hand against smb.

Die Hand wäscht die Hand.Über die gegenseitige Verwöhnung durch unehrliche, unehrliche Menschen. Transparentpapier aus Lat. manus nianurn levat. Wird dem antiken griechischen Schriftsteller Epicharmus zugeschrieben.

Hände auf den Hüften. Drücken Sie Stolz, Arroganz, Arroganz usw. aus (legen Sie Ihre Hände auf die Seite).

Hände runter. Mangelnde Lust, etwas zu tun, aufgrund der Hoffnungslosigkeit der Bemühungen. Vermutlich aus der Rede von Bauern oder Handwerkern.

Hände weg von jemandem (oder etwas). Forderung nach Nichteinmischung. Transparentpapier aus dem Englischen. Hände weg! Der Ausdruck wurde erstmals vom englischen Minister William Gladstone (1809-1898) verwendet, um sich an Österreich zu wenden, das im Herbst 1878 Bosnien und Herzegowina besetzte.

Nur einen Steinwurf entfernt. Sehr nah.

Schauen Sie durch Ihre Finger. Etwas dulden, das nicht sehr anerkannt ist. Transparentpapier dabei. Durch die Finger sehen.

Wasch deine Hände.Übernehmen Sie keine Schuld für irgendwelche Handlungen, vermeiden Sie die Teilnahme an solchen Handlungen. Aus der Bibel, wo der legendäre Prokurator (Gouverneur) von Judäa, Pontius Pilatus, erklärte, dass er „seine Hände wäscht“ und die Verantwortung für das Schicksal Jesu Christi nicht mit dem Sanhedrin teilen wollte.

Ellenbogengefühl. Gefühl der Kameradschaft und Teilnahme.

Habe eine Auswahl vorbereitet Phraseologische Einheiten mit dem Wort Hand .

Es beinhaltet Befehl 100 Phraseologische Einheiten.

Phraseologismen verbreitet in 19 Themengruppen , einschließlich einer Auswahl Phraseologieeinheiten von Schriftstellern und Dichtern zum Thema Hände. Die Bedeutung der Ausdruckseinheiten wird angegeben.

Phraseologismen über verschiedene Hände

Glückliche Hand (jemand hat immer Glück, jemand ist in seinen Bemühungen erfolgreich) – übrigens Phraseologieeinheiten über Glück
Männliche Hand (männliche Stärke, Härte usw.)
Schwere Hand (über jemanden, der hart zuschlägt und starke Schläge ausführt)
Leichte Hand (jemand ist in seinen Angelegenheiten oder Unternehmungen erfolgreich)
Lange Arme (über eine einflussreiche Person mit Macht)
Mit einer großzügigen/breiten Hand (ohne Geiz, ohne Sparen (geben, spenden, beschenken etc.))

Phraseologismen über Verlust

Loswerden (Sorgen loswerden, sich um jemanden kümmern)
Ausverkaufen (1. veraltete Waren verkaufen; 2. etwas Unnötiges loswerden, jemanden loswerden)
Schweben / außer Kontrolle geraten (schnell und unmerklich ausgegeben, ausgegeben, verschwinden)
Loslassen (jemanden oder etwas aufgrund von Unaufmerksamkeit, Versagen, Schwäche usw. verlieren)
Die Hände verlieren (jemanden oder etwas aufgrund von Versehen oder mangelnder Voraussicht verlieren)
Mit leeren Händen (nichts erhalten haben, nichts bekommen; nichts bei sich haben)

Phraseologismen über Erwerb

Es schwebt einfach in Ihren Händen (Sie müssen sich nicht anstrengen, um etwas zu bekommen)
Mit beiden Händen greifen (mit großer Bereitschaft, jedes Angebot anzunehmen) – übrigens Phraseologieeinheiten mit der Ziffer 2
Mit Armen und Beinen (1. ganz, ganz; 2. mit großer Freude, gerne)
Mit den Händen abreißen (mit großem Eifer aufkaufen, mit großer Nachfrage; bereitwillig annehmen, annehmen)
Mit den Händen eines anderen Hitze erzeugen (die Ergebnisse der Arbeit eines anderen für die eigenen egoistischen Zwecke nutzen) – übrigens Phraseologieeinheiten für das Wort Hitze
Aus den falschen Händen (von einem Unbekannten oder Fremden)

Phraseologismen über geschickte Arbeit

Ohne anzuhalten (ununterbrochen, unermüdlich, fleißig)
Goldene Hände (1. ein Meister, der sein Handwerk beherrscht; 2. ein Meister, der sein Handwerk beherrscht; 3. Geschicklichkeit, die Fähigkeit, etwas fehlerfrei zu machen) – übrigens Phraseologieeinheiten mit goldenen
Alleskönner (eine Person, die alles kann und zu allem fähig ist) – übrigens Phraseologieeinheiten über einen Meister
Verbrennungen in den Händen (leicht und schnell, macht etwas geschickt, argumentiert) - übrigens Phraseologieeinheiten mit Verbrennung
Arbeitskräfte (Arbeiter; Arbeitskräfte)
Verbessern Sie sich (Geschicklichkeit, Geschicklichkeit, Erfahrung in jeder Angelegenheit gewinnen)
Unter den Händen hervorkommen (von jemandem gemacht werden)

Phraseologismen über das Ignorieren der Arbeit

Untätiges Sitzen (Nichtstun, Untätigkeit, Müßiggang)
In Ungnade fallen (schlecht abschneiden; aufgrund mangelnden Verlangens oder schlechter Laune nicht miteinander auskommen)
Die Arme werden nicht abfallen (es wird für niemanden zu schwer sein, etwas zu tun; niemandem wird etwas passieren, wenn er etwas tut)
Die Dinge laufen schief (es klappt nicht, etwas klappt nicht)
Nicht in den Händen halten (etwas nicht nutzen können; etwas nicht aufheben) – übrigens Phraseologieeinheiten über Arbeit

Phraseologismen über Probleme

Aufgeben (aufgeben)
Waschen Sie Ihre Hände (verweigern Sie die Teilnahme an verantwortungsvollen Aktivitäten)
Aufgeben (sich über etwas oder jemanden ärgern, ein Gefühl der Unzufriedenheit mit etwas, aufhören, etwas zu tun oder auf jemanden oder etwas zu achten)
Sehr schlecht (sehr schlecht) – übrigens Phraseologieeinheiten mit dem Wort schlecht
Komm damit durch (bleib ungestraft)
Damit durchkommen (etwas ungestraft lassen, jemanden nicht streng für etwas bestrafen)
Wie ohne Hände (völlig hilflos, in einer schwierigen Situation)
Nicht aus der Hand (1. unbequem; es hat keinen Sinn (etwas tun, etwas tun); 2. nicht geeignet, nicht geeignet)
(Nimm) deine Füße in deine Hände (ohne zu zögern, ohne Verzögerung, schnell irgendwohin gehen)
Mit ausgestreckter Hand gehen (betteln, betteln) – übrigens Phraseologieeinheiten mit dem Wort gehen
Die Arme sind kurz (es gibt nicht genug Kraft, Macht, Einfluss; schwach in allem)
Hände reichen nicht (es gibt keine Zeit, Bedingungen, Möglichkeiten, etwas zu tun, etwas zu tun)
Armverdrehen (jemanden gewaltsam dazu zwingen, etwas zu tun)
Unter einer betrunkenen Hand (im Zustand der Vergiftung; betrunken)
Außer Kontrolle geraten (jemandem nicht mehr gehorchen, sich unabhängig und ungehorsam verhalten)
Ein Spielzeug in den falschen Händen (über völlige Abhängigkeit von jemandem)
Den Besitzer wechseln (1. von dem einen oder anderen benutzt werden; 2. promiskuitive intime Beziehungen mit verschiedenen Männern eingehen)
Töte dich (Selbstmord begehen)

Phraseologismen über Gefangennahme

Sich in die Hände von jemandem ergeben (sich unterwerfen, sich unterwerfen, in der Macht von jemandem sein)
Kontrolle übernehmen (unterwerfen, zum Gehorsam in Handlungen und Taten zwingen; zügeln)
Mit bloßen Händen nehmen/ergreifen (ohne große Anstrengung, ohne große Schwierigkeiten greifen, in Besitz nehmen)
Man kann es nicht mit bloßen Händen ertragen (jeder kann für sich selbst einstehen; gerissen, geschickt, hat Verteidiger)
Mit bloßen Händen greifen (etwas ergreifen; jemanden ohne große Anstrengung erobern)
Mit Händen und Füßen zurückschlagen (etwas mit aller Kraft und entschieden abwehren; etwas rundweg ablehnen)
Hände und Füße fesseln (um jemanden einzuschränken, seiner Freiheit zu berauben)
Dir aus den Händen gleiten (um im letzten Moment vor jemandem oder etwas zu fliehen, fast gefangen genommen oder überholt zu werden)
Geben Sie nicht nach (1. Unterwerfen Sie sich nicht, erliegen Sie nicht dem Einfluss oder der Macht von irgendjemandem; 2. Verteidigen Sie sich bis zum Ende, geben Sie nicht auf)
Hände weg (kategorische, entschiedene Forderung nach Nichteinmischung in die Angelegenheiten von jemandem oder etwas)
Hand geben (um böse Handlungen, Taten, Absichten entschieden zu stoppen) – übrigens Phraseologieeinheiten mit dem Wort geben
Mit Händen und Füßen festhalten (sehr standhaft, beharrlich etwas verteidigen)

Phraseologismen über Angriffe und Kämpfe

Loslassen (1. kämpfen; körperliche Gewalt gegen jemanden anwenden; 2. jemanden mit Umarmungen belästigen)
Unter der heißen Hand (im Zustand von Wut, Wut, Verärgerung)
Aufbrausend (eine aufbrausende, hemmungslose Person, die in der Lage ist, jemanden im Zorn zu schlagen)
Heben Sie Ihre Hand (1. Schlagen Sie jemanden an, versuchen Sie zu schlagen; schlagen Sie jemanden; 2. versuchen Sie, jemanden zu töten) – übrigens Phraseologieeinheiten mit Erhöhen
Die Hand wird nicht zittern (jemand ist entscheidungsfreudig, mutig, für jede Aufgabe bereit)
Machen Sie sich die Hände schmutzig (1. Umgang mit jemandem, der keinen Respekt verdient; 2. Sich auf etwas Niedriges, Verwerfliches einlassen)
Die Hand hebt sich nicht (es fehlt der Mut, die Entschlossenheit (etwas zu tun))

Phraseologismen über Fäuste

Entfessle deine Fäuste (Kampf)
Halten Sie Ihre Fäuste an der Leine (halten Sie sich zurück; lassen Sie Ihren Fäusten nicht freien Lauf)
Nach einem Kampf mit den Fäusten wedeln (es ist sinnlos zu handeln, empört zu sein oder zu klagen, nachdem etwas passiert ist)
Mit Fäusten füttern / füttern (jemanden schlagen, schlagen, schlagen)
Mit der Faust halten (jemanden unterwerfen)
Fassen Sie Ihren Willen zur Faust (konzentrieren Sie alle Willensanstrengungen)
Rotz auf der Faust schütteln (Trauer, Not, Widrigkeiten erleben)

Phraseologismen über Waffen

Blut an die Hände bekommen (jemanden töten)
Zu den Waffen greifen (sich auf Schlachten, Schlachten vorbereiten; an Schlachten, Schlachten teilnehmen)
Jemandem eine Waffe entreißen (jemanden seiner Kraft oder seinem Vorteil berauben; ihn schwach machen, unfähig machen, anzugreifen oder sich zu verteidigen)

Phraseologismen über Diebstahl

Klebt an den Händen (über das, was unterschlagen, gestohlen wird)
Unrein (listig, Dieb; anfällig für Betrug, Diebstahl)
Hände packen (über eine gierige, gierige Person)
Eine Hand wäscht eine Hand (eine vertuscht die andere mit irgendwelchen unziemlichen Taten, Verbrechen)
Wärmen Sie Ihre Hände (verdienen Sie Geld auf Kosten von jemandem oder etwas)
Jemanden an der Hand erwischen (jemanden wegen etwas überführen; jemanden auf frischer Tat ertappen) – übrigens Phraseologieeinheiten mit Fang
Ergreifen Sie die Hand (um jemanden rechtzeitig aufzuhalten, der eine bösartige Aktivität ausführt)
Die Hand in die Tasche stecken (für Ihren Gebrauch ergreifen, sich etwas aneignen) – übrigens Phraseologieeinheiten über die Tasche
Eine Pfote starten (etwas Öffentliches, Offizielles stehlen)

Phraseologismen über Handlungen

Reiß dich zusammen / reiß dich zusammen (1. Gefühle und Stimmungen überwinden, Selbstbeherrschung erlangen; 2. gesammelt, fähig werden) - übrigens Phraseologieeinheiten mit dem Pronomen selbst
Nehmen/in die eigenen Hände nehmen (Führung übernehmen, Kontrolle über etwas übernehmen)
Hand anlegen (sich gründlich und ernsthaft auf jemanden oder etwas einlassen)
Gib Fünf! (Strecken Sie Ihre Hand zum Händedruck aus) - übrigens Phraseologieeinheiten mit der Ziffer 5
Hände schütteln (einen Deal machen)
Halten Sie Ihre Hände an Ihren Seiten (1. unterwerfen Sie sich bedingungslos, gehorchen Sie jemandem; 2. zittern Sie vor jemandem)
Lösen Sie Ihre Hände (erhalten Sie völlige Freiheit, unabhängig zu handeln)
Von Hand zu Hand (von einer zur anderen; direkt, ohne Zwischenhändler)
Bleiben Sie am Puls der Zeit (halten Sie sich über aktuelle Ereignisse und aktuelle Ereignisse auf dem Laufenden und überwachen Sie deren Entwicklung).
Auf den Armen tragen (um alle Wünsche von jemandem zu erfüllen, jemandem große Aufmerksamkeit zu zeigen) - übrigens Phraseologieeinheiten mit Tragen
Eine helfende Hand geben (jemandem helfen, Beistand leisten, unterstützen)

Phraseologismen über das Spiel

In die Hände spielen (indirekt helfen, jemandem (normalerweise der gegnerischen Partei) bei etwas helfen) – übrigens Phraseologieeinheiten mit Spiel
(Sie und) Karten in der Hand (jemand hat jede Chance, in jedem Geschäft erfolgreich zu sein)
Trümpfe in der Hand (jemand hat in etwas einen Vorteil)

Phraseologismen über Gesten und Körperhaltungen

Hände in die Hüften gestemmt (um Stolz, Arroganz, Arroganz auszudrücken)
Hände falten (in die Hände klatschen, Freude, Überraschung, Verzweiflung usw. ausdrücken)
Die Hände hochwerfen (aus Überraschung nicht wissen, was man tun oder sagen soll, extreme Verwirrung unter schwierigen Umständen)
Hände in Hosen (untätig sein; sich mit nichts belasten)
Hand aufs Herz (ganz aufrichtig, aufrichtig)

Phraseologismen zum Thema Matchmaking

Bieten Sie Ihre Hand und Ihr Herz an (bitten Sie ein Mädchen oder eine Frau, Ihre Frau zu werden) – übrigens Phraseologieeinheiten über das Herz
Suchen Sie nach Händen (um die Zustimmung der Braut oder ihrer Eltern zur Heirat einzuholen)
Die Hand verweigern (keine Zustimmung zur Heirat mit der Tochter geben) – übrigens Phraseologieeinheiten über Liebe und Beziehungen

Phraseologismen über die Informationsquelle

Aus den richtigen Händen (aus zuverlässigen Quellen (herausfinden))
Aus zweiter Hand (über Vermittler, nicht direkt (herausfinden, erhalten usw.))

Phraseologismen über das Programm

Von Hand zu Hand (direkt, direkt an jemanden (geben, weitergeben))
(Ausgabe) in einer Hand (pro Person, pro Person, pro Nase)
(Übertragung) in eine Hand (unter der Zuständigkeit einer Organisation oder einer Person) - übrigens Phraseologieeinheiten mit der Ziffer 1

Phraseologismen über Ellenbogen

Auf die Ellenbogen beißen (sehr großes Bedauern, das Unwiederbringliche beklagen, verpasst)
Ein Gefühl der Kameradschaft (Loyalität gegenüber den Prinzipien der Freundschaft, Kameradschaft; gegenseitige Unterstützung)
Benutzen Sie Ihre Ellbogen (um Menschen beiseite zu schieben, um an einem überfüllten Ort durchzukommen)

Andere Ausdruckseinheiten mit „Hand“

unter dem Arm sprechen (jemanden daran hindern, sich auf etwas zu konzentrieren; unangemessen) - übrigens Phraseologieeinheiten mit dem Wort sprechen
Halten Sie das Lenkrad in Ihren Händen (Auto fahren, Flugzeug fahren)
Hand in Hand / Hand in Hand (1. Händchen haltend (gehen, gehen); 2. zusammen, freundlich)
Händearbeit (etwas, das von jemandem getan, unternommen oder auf Anweisung von jemandem ausgeführt wird)
In guten Händen (mit guter Aufmerksamkeit, echter Fürsorge)
Die Hand eines Freundes (die Hilfe eines Freundes) – übrigens,

Der Phraseologismus macht eine Sprache für Ausländer besonders, geheimnisvoll und schwierig. Auch wenn sein Hauptbestandteil ein banaler Körperteil ist (zum Beispiel eine Hand).

Lexikalische Bedeutung

Ohne ein Substantiv kommt man natürlich nicht weiter.

Erstens handelt es sich um einen Teil des Körpers bzw. einer Gliedmaße eines Menschen oder Primaten von der Schulter bis zu den Fingerspitzen.
Teil eines Gegenstands oder Objekts, der einer menschlichen Hand ähnelt.
Ein Schreibstil, ein Arbeitsstil, der sich von anderen unterscheidet.
Einflussreicher, starker, reicher Gönner.

Was ist eine Ausdruckseinheit?

Phraseologismus (zum Beispiel mit dem Wort „Hand“) ist eine stabile Einheit, die Sprache blumig, abwechslungsreich, interessant und farbenfroh macht. Diese Spracheinheit gründlich zu verstehen und alle Nuancen des Kontexts richtig zu erfassen, ist nur einer Person möglich, die ihr ganzes Leben oder viele Jahre in dieser sprachlichen Umgebung gelebt hat.

TOP 10 Ausdruckseinheiten mit dem Wort „Hand“

Im Laufe des Tages verwenden wir, ohne es zu merken, Hunderte gebräuchlicher Ausdrücke. Phraseologismen mit dem Wort „Hand“ nehmen unter ihnen nicht den letzten Platz ein.

Hier sind die am häufigsten verwendeten und beliebtesten:

Es ist nur einen Katzensprung entfernt – ganz nah, in Sichtweite.
Aus dritter Hand – von einem Fremden über einen Vermittler.
Übernehmen – sich aneignen, ohne zu fragen, mit List oder Täuschung, stehlen.
wäscht – über Menschen, die eine Verschwörung eingegangen sind oder etwas Schlechtes voneinander wissen und sich gegenseitig decken; auch um eine für beide Seiten vorteilhafte Zusammenarbeit.
Ein Alleskönner ist ein vielseitiger Handwerker, der viele Dinge kann und sie auch gut macht.
Heben Sie Ihre Hand – schlagen Sie, greifen Sie ein, zeigen Sie Ihr Recht an (im negativen Sinne).
Mithelfen – mitmachen, Hilfe leisten.
Eine pelzige Pfote ist ein einflussreicher, allmächtiger oder wohlhabender Gönner.
In Eile – schnell, unaufgeregt, ungeschickt.
Unter den Arm zu kommen bedeutet, sich einzumischen, zu stören, abzulenken.

50 Ausdruckseinheiten mit dem Wort „Hand“ und ihrer ungefähren Bedeutung

Tatsächlich gibt es noch viel mehr:

Reiß dich zusammen – beherrsche deine Nerven, beruhige dich.
Außer Kontrolle - furchtbar schlecht, unbefriedigend.
Haben Sie es griffbereit – in unmittelbarer Nähe, auf kurze Distanz.
Sich die Hände zu waschen bedeutet, sich zurückzuziehen, zu verzichten, sich von jeder Verantwortung zu befreien.
Auf den Armen zu tragen bedeutet warm und zärtlich pflegen, beschützen.
Sobald es sich löste, verschwand es schnell und heilte; hat effektiv geholfen (über ein Medikament oder ein Volksheilmittel).
Ohne die Hände zu belasten – ohne Ermüdung, ohne Ruhe, ohne Abnutzung.
Unter die heiße Hand zu fallen bedeutet, für nichts, für nichts, nur dafür bestraft zu werden, dass jemand die Person zuvor verärgert hat.
Die Hand wird sich nicht erheben – sie wird es nicht wagen, sie wird es nicht wagen.
Hand in Hand – nah dran.
Meine Hände kommen nicht dazu – es gibt nie, nie genug Zeit.
Meine Hände jucken – ich möchte es unbedingt.
Es ist nur einen Steinwurf entfernt – nah genug.
Mit beiden Händen zu greifen bedeutet, wirklich zu wollen, zu schätzen und Angst vor dem Verlieren zu haben.
Mit den Händen eines anderen die Hitze einfangen – sich das Ergebnis der Arbeit eines anderen aneignen, jemanden zu einer Aktion provozieren, die für Sie von Vorteil ist.
Goldene Hände sind ein ausgezeichneter Meister.
Lange Arme bedeuten große Chancen (im negativen Sinne).
Beide linken Hände sind inkompetent.
So wie keine Hände zu haben, ist es notwendig, etwas, ohne das man nicht auskommen kann.
Aufgeben – verzweifeln, enttäuscht sein, aufgeben.
Um darin besser zu werden, muss man sich eine Fertigkeit aneignen, Erfahrungen sammeln und eine Fertigkeit entwickeln.
Selbstmord begehen heißt Selbstmord begehen.
Aufgeben bedeutet zu verzweifeln, enttäuscht zu sein, aufzugeben, was man geplant hat.
Handschriftlich – Schreiben Sie mit einem Kugelschreiber, Bleistift oder Filzstift.
Helfen Sie mit – sagen Sie Hallo, helfen Sie (Antonym – nicht kommunizieren, verachten).
In die Hand genommen zu werden bedeutet, auf frischer Tat ertappt zu werden, ertappt zu werden.
Eine schwere Hand ist ein guter, starker, kräftiger Schlag.
Hände schütteln – zustimmen, einen Deal machen.
Saubere Hände bedeuten einen ehrlichen Menschen mit gutem Gewissen.
Von Hand zu Hand – persönlich, ohne Zwischenhändler.
Nicht von Hand – unpraktisch.
Hand aufs Herz – aufrichtig, offen, ohne Täuschung.
Die Hände auszubreiten bedeutet, ratlos zu sein, überrascht zu sein.
Mit leichter Hand – auf die erfolgreiche Initiative von jemandem hin.
Sich die Hände zu reiben bedeutet Schadenfreude, Freude (im negativen Sinne).
Schlagen Sie auf die Hände – entmutigen Sie jeden, stoßen Sie ihn weg.
Vorhanden zu sein bedeutet, profitabel zu sein.
Mit beiden Händen dafür sein – es herzlich unterstützen, überhaupt nichts dagegen haben.
Untätig herumsitzen bedeutet, faul, zögernd und untätig zu sein.
Unehrlich zu sein bedeutet unehrlich zu sein, zu täuschen, zu stehlen.
Ein Traum in Ihrer Hand ist ein prophetischer, prophezeiender Traum, der vor einer schlechten Zukunft warnt oder Glück verspricht.
Um Hilfe zu bitten bedeutet, einen Heiratsantrag zu machen, zu heiraten.
Aus den Händen zu fallen bedeutet, keinen Erfolg zu haben.
Kommen Sie damit durch – bleiben Sie ungestraft.
Loslassen – kämpfen, schlagen, sich unverschämt, unverschämt verhalten.
Außer Kontrolle geraten – nicht gehorchen, tun, was man will.
Die rechte Hand ist ein Stellvertreter, eine wichtige Person, ein Assistent.
Es ist besser, einen Vogel in der Hand zu haben als einen Kuchen im Himmel – schätze, was du hast, wenn du es verlierst, wirst du weinen.
Hände wachsen an der falschen Stelle – egal, was ein Mensch tut, er macht alles schlecht und ungeschickt.
Bei Hakenhänden geht es um eine Person, die nichts richtig machen kann; alles, was verdorben oder kaputt sein kann.

GEBEN SIE HÄNDE an wen. GEBEN SIE IHRE HÄNDE an wen. Razg. Äußern Stoppen Sie entschieden alle bösen Handlungen, Taten und Absichten. - Die Arbeit bei MTS ist schwierig, es gibt immer etwas zu fangen! Es gibt immer etwas, womit man Menschen diskreditieren kann! Ich rate dir, ihr eine Ohrfeige zu geben, bevor sie uns alle angreift.(G. Nikolaeva. Die Geschichte des Direktors von MTS und des Chefagronomen).

- Hände runter! Klatschen Sie in die Hände. Heiraten. "Hilf mir." Heiraten. „Nun, komm damit klar! Lass uns gehen! " Sie klatschten in die Hände. "Lass uns gehen!" Gogol. Tote Seelen. 2, 3...
Michelson Explanatory and Phraseological Dictionary (orig. orf.)
- GEBEN SIE IHNEN DIE HÄNDE FREI. GEBEN SIE IHREN HÄNDEN FREIHEIT. Einfach 1. Kämpfen. stürzte sich mit erhobenen Fäusten auf Zakhar... Er wandte sich jedoch geschickt ab, sprang ein paar Schritte zurück... und nahm eine Verteidigungsposition ein...
- Razg. Äußern Völlig einverstanden, einverstanden, entschieden. Gut! - sagte Koryakin, - wie Sie sagen, gibt es jeden Tag eine Karaffe Wodka und eine Belohnung von zehn Rubel. - OK! handeln! - Jegor schrie und streckte seine Hand aus...
Phraseologisches Wörterbuch der russischen Literatursprache
- Razg. Kämpfe, schlage jemanden. DP, 172; BTS, 240; Vorrichtung. 1969, 229; POS 8, 106; Sergeeva 2004, 223...
- Der Prognostiker liegt nicht in Ihren Händen...
Erklärendes Wörterbuch von Efremova
- Übergibt an den Vorläufer...
Erklärendes Wörterbuch von Efremova
- als Zeichen der Einigung Mi. "Hilf mir." Heiraten. „Nun, lasst uns miteinander klarkommen! Lasst uns gehen!“ Sie klatschten in die Hände. "Lass uns gehen!" Gogol. Tote Seelen. 2, 3. Mi. „Gib mir deine Pfote!“ - Da ist sie! - Und neue Freunde, na ja, umarmen, na ja, küssen. Krylow. Hundefreundschaft...
Mikhelson Erklärendes und Phraseologisches Wörterbuch
- Schließen Sie eine Vereinbarung, einen Deal ab. - Ich schaue und sehe, dass Bakshey Otuchev und Chepkun Emgurcheev beide Verse zu sein schienen ... und beide stürmten aufeinander zu, rannten auf sie zu und schlugen sich gegenseitig auf die Hände ...
Phraseologisches Wörterbuch der russischen Literatursprache
- siehe Hit...
IN UND. Dahl. Sprichwörter des russischen Volkes
- Geschwister, Jarosl. Das Gleiche wie das Schlagen der Hände 1. FSS, 12; SBO-D1, 32; SPS, 25; SRNG 35, 240; YaOS 1, 61...
Großes Wörterbuch russischer Sprichwörter
- bei wem. Novg. Genehmigt Über eine geschickte Person. Nr. 9, 155...
Großes Wörterbuch russischer Sprichwörter
- Razg. Stoppen Sie entschieden alles Maßnahmen, um unerwünschte Folgen zu verhindern. FSRYA, 124...
Großes Wörterbuch russischer Sprichwörter
- Razg. Einverständniserklärung: beschlossen, vereinbart. FSRY, 397; Versh. 6, 128...
Großes Wörterbuch russischer Sprichwörter
- Adj., Anzahl der Synonyme: 12 ausgehandelt, eine Einigung erzielt, eine Einigung erzielt, eine Einigung erzielt, einen Deal abgeschlossen, eine Einigung erzielt, gestapelt...
Synonymwörterbuch
- einen Deal machen, eine Einigung erzielen, eine Einigung erzielen, sich verschwören, eine Einigung erzielen, sich die Hand geben, eine Einigung erzielen, eine Einigung erzielen, eine Einigung erzielen, eine Einigung erzielen , begehen, ...
Synonymwörterbuch
- Bitte, so etwas gibt es, da waren wir uns einig, es kommt, es ist gut, es ist eingefangen, also sei es, nun, großartig, so sei es, so sei es, in Ordnung, okay, erstochen, aufgefegt, ich stimme zu, gut ,...
Synonymwörterbuch

„Hände geben“ in Büchern

Das Schnuller-Dilemma: Geben oder nicht geben?

Aus dem Buch Was will Ihr Baby? von Blau Melinda

Das Schnuller-Dilemma: Geben oder nicht geben? Schnuller gibt es schon seit Jahrhunderten. Und kein Wunder. Der einzige Teil des Körpers eines Neugeborenen, den es kontrollieren kann, ist sein Mund. Er lutscht, um die dringend benötigte orale Stimulation zu bekommen. In der Vergangenheit

Damit der Reichtum in Ihre Hände gelangt

Aus dem Buch Verschwörungen eines sibirischen Heilers. Ausgabe 02 Autor Stepanowa Natalja Iwanowna

Damit der Reichtum in Ihre Hände kommt, kneten Sie den Teig, lesen Sie einen besonderen Zauberspruch darüber und backen Sie Brot daraus. Die Handlung ist wie folgt: So wie du, Teig, wächst, aufsteigst und zuwachsst, so werde ich wachsen, in der Lage sein, mich in meiner Herrlichkeit über die Menschen zu erheben

Damit der Reichtum in Ihre Hände gelangt

Aus dem Buch der 7000 Verschwörungen eines sibirischen Heilers Autor Stepanowa Natalja Iwanowna

Damit der Reichtum im neuen Monat in die Hände kommt, backen sie Brot und sprechen über den Teig, bevor sie backen. So wie du, Teig, wächst, aufsteigst und zuwachsst, so werde ich wachsen, in der Lage sein, mich zu erheben und über die Menschen hinauszuwachsen mein Ruhm und in Geld. Amen.

Handlesen (die Kunst des Wahrsagens)

Aus dem Buch Das große Buch des geheimen Wissens. Numerologie. Graphologie. Handlesekunst. Astrologie. Wahrsagen Autor Schwartz Theodor

Handlesen (die Kunst des Wahrsagens mit den Händen) Unter Handlesen versteht man im engeren Sinne die Wissenschaft, die Daten aus der Erforschung von Hügeln und insbesondere von Palmlinien verwendet, um die Zukunft vorherzusagen oder die Vergangenheit eines Menschen zu analysieren

Almosen geben oder nicht?

Aus dem Buch Rituals of Money Magic Autor Zolotukhina Zoya

Almosen geben oder nicht? Steigen Sie nicht auf ein Podest, indem Sie einem Bettler etwas geben, sondern seien Sie dankbar, dass es ihn gibt und dass Sie sich selbst helfen können, indem Sie ihm etwas geben. Gesegnet ist nicht der Nehmende, sondern der Geber! Swami Vivekananda Almosen geben oder nicht geben? Das ist, was

Geld klebt an deinen Händen

Aus dem Buch Grundlagen der korrigierenden Handlesen. Wie man das Schicksal nach dem Vorbild der Hand ändert Autor Kibardin Gennadi Michailowitsch

Geld klebt an Ihren Händen Wenn Sie die Fingerspitzen Ihrer Hände sorgfältig untersuchen und konzentrische Kapillarmuster in Form von Locken (Abbildung 11) an allen Fingerspitzen erkennen, können Sie sich aufrichtig freuen. Jetzt werden wir herausfinden, warum. Vorhandensein von Locken auf allen (zehn)

Gerät in den Händen der französischen Kolonien

Aus dem Buch Der Große Bürgerkrieg 1939-1945 Autor Burowski Andrej Michailowitsch

Gerät in den Händen der französischen Kolonien Nach der Gründung von „Fighting France“ fanden in den französischen Kolonien Schlachten zwischen Vichy- und DeGaulle-Truppen statt. Die DeGaulleviten handelten an der Seite der Briten und konnten nur mit den Zähnen knirschen, als sie zusahen, wie Großbritannien die Kontrolle übernahm

Und die Pfeife ging von Hand zu Hand

Aus dem Buch Mobile: Liebe oder gefährliche Beziehung? Die Wahrheit, die man Ihnen in Handygeschäften nicht verrät Autor Indzhiev Artur Alexandrowitsch

Und die Pfeife ging von Hand zu Hand. Nach sorgfältiger Analyse des Sekundärmarktes haben wir zwei Hauptgruppen seiner Verbraucher identifiziert: Menschen, die einfach ein sehr günstiges Mobiltelefon suchen, und diejenigen, die maximale Funktionen zum niedrigsten Preis erhalten möchten. Der erste, der einen Kauf tätigt, ist, weil

Handeln!

Aus dem Buch Ein seltener Beruf Autor Zuev Evgeniy

Handeln! Einer der Klassiker hat einen lustigen Witz (ich kann nicht für die Richtigkeit des Zitats bürgen, aber die Bedeutung wird richtig vermittelt): „Systemprogrammierer verstehen nicht ganz, warum ihnen hohe Gehälter gezahlt werden: Schließlich würden sie es tun.“ Sie haben ihren Job zwar umsonst, es macht ihnen aber nichts aus, darüber zu reden

Wenden wir uns Ihren Händen zu

Aus dem Buch Wellness in Rublevsky von Chomsky Oksana

Wenden wir uns Ihren Händen zu

Aus dem Buch Diagnose von Krankheiten durch das Gesicht Autor Olshevskaya Natalya

Diagnose von Krankheiten per Hand Eine der Methoden der altorientalischen Diagnostik ist die Bestimmung des Gesundheitszustandes per Hand. Nicht nur in den Kaiserpalästen, sondern auch in jedem östlichen Harem gab es einen qualifizierten Arzt. Er hatte noch nie einen seiner Patienten gesehen und

Diagnose von Krankheiten per Hand

Aus dem Buch Hand und Fuß: Behandlung mit Energiepunkten. Geheimnisse der Schönheit und Gesundheit. Su-Witz Autor Olshevskaya Natalya

Ode an die Hände

Aus dem Buch Die ganze Welt von La Guma Alex

Ode an die Hände Sei gesegnet, meine Handflächen, meine hartnäckigen Finger, von denen einer von einer Autotür eingeklemmt wurde, fotografiert mit Röntgenstrahlen – die Handfläche auf dem Bild sah aus wie ein ausgerenkter Flügel – ein kleiner Knochen, der mit einer eigenen Kontur umrissen wurde .

GEBEN SIE IHRE HÄNDE

Aus dem Buch Geflügelte Worte Autor Maximow Sergej Wassiljewitsch

GEBEN SIE IHRE HÄNDE Bruder zu Bruder, mit Ihrem Kopf als Bezahlung. Sprichwort. - Gib mir deine Hände! - könnte man im Sinne eines guten Rats und Trostes für eine Person sagen, die einen Misserfolg erlitten hat, in Schwierigkeiten geraten ist oder besonders viel Kummer erlebt hat. - Was zu tun ist: Wir mussten uns einigen

„Uralkali“ hat alles getan

Aus dem Buch Expert Nr. 47 (2013) Expertenmagazin des Autors

Uralkali ist den Bach runter gegangen Ivan Rubanov Suleiman Kerimov, der Mehrheitseigentümer des weltgrößten Herstellers von Kalidüngemitteln, wurde aus dem Unternehmen verdrängt. Michail Prochorow, der seinen Anteil aufkauft, wird voraussichtlich nicht lange bleiben. Es wird Uralkali eine Pause verschaffen, aber