Gogol am Abend auf einem Bauernhof bei Dikanka fb2. Nikolai Gogol - Abende auf einem Bauernhof bei Dikanka

Nikolai Wassiljewitsch Gogol

Abende auf einem Bauernhof in der Nähe von Dikanka

TEIL EINS

VORWORT

„Was für ein Unsichtbares ist das: „Abende auf einem Bauernhof bei Dikanka?“ Was ist „Abend“? Und warf einige Imker ins Licht! Gott sei Dank! ein bisschen mehr häuteten sie die Gänse für Federn und erschöpften die Lumpen auf Papier! Es gibt immer noch wenige Menschen aus allen Schichten und Schichten, die ihre Finger mit Tinte befleckt haben! Die Jagd zog auch den Imker dazu, sich den anderen nachzuschleppen! Tatsächlich gibt es so viel bedrucktes Papier, dass einem nichts einfällt, was man darin einpacken könnte.“

Gehört, gehört meine prophetischen all diese Reden für einen weiteren Monat! Das heißt, ich sage, dass unser Bruder, ein Bauer, seine Nase aus seinen Hinterwäldern in die große Welt streckt - meine Väter! Es ist dasselbe, als ob man manchmal in die Kammern einer großen Pfanne geht: Alle werden dich umzingeln und herumalbern. Immer noch nichts, auch die höchste Unterwürfigkeit, nein, irgendein abgeschnittener Junge, schau - der Müll, der im Hinterhof gräbt, und er wird stecken bleiben; und fangen an, von allen Seiten mit den Füßen zu stampfen. „Wo, wo, warum? Lass uns gehen, Mann, lass uns gehen!...“ Ich sage es dir... Aber was soll ich sagen! Es ist leichter für mich, zweimal im Jahr nach Mirgorod zu gehen, wo mich seit fünf Jahren weder das Bezirksgericht noch der ehrwürdige Priester gesehen haben, als in dieser großen Welt aufzutreten. Und es schien - weine nicht, gib die Antwort.

Lassen Sie sich bei uns, meine lieben Leser, nicht ärgern (Sie werden sich vielleicht ärgern, dass der Imker leicht mit Ihnen spricht, wie mit einer Art Heiratsvermittler oder Paten), - wir auf den Bauernhöfen sind es schon lange: sobald wenn die Arbeit auf dem Feld zu Ende ist, wird der Bauer auf den Ofen klettern, um sich den ganzen Winter auszuruhen, und unser Bruder wird seine Bienen in einem dunklen Keller verstecken, wenn Sie keine Kraniche mehr am Himmel sehen oder Birnen auf einem Baum - dann, erst abend, wohl schon irgendwo am ende schimmert ein licht auf der straße, man hört von ferne lachen und lieder, eine balalaika klimpert, und manchmal eine geige, rede, lärm ... das ist unser Abendpartys! Sie sehen, bitte, sie sehen aus wie deine Eier; das kann man einfach gar nicht sagen. Wenn du zu Bällen gehst, dann genau, um deine Beine zu drehen und in deine Hand zu gähnen; und wir werden in einer Hütte eine Menge Mädchen versammeln, die überhaupt nicht für den Ball sind, mit einer Spindel, mit Kämmen; und zunächst scheinen sie zur Sache zu kommen: die Spindeln rauschen, Lieder fließen, und jeder hebt kein Auge zur Seite; aber sobald die Burschen mit dem Geiger in die Hütte stürmen, wird ein Schrei laut, ein Schal wird begonnen, Tänze werden gehen und solche Dinge werden beginnen, dass es unmöglich ist zu sagen.

Aber am besten ist es, wenn sich alle in einem engen Haufen zusammenfinden und anfangen zu rätseln oder einfach nur zu schwatzen. Mein Gott! Was werden sie dir nicht sagen! Wo gräbt man nicht die alten aus! Welche Ängste werden nicht zufügen! Aber nirgendwo wurden vielleicht so viele Wunder erzählt wie an den Abenden beim Imker Rudy Panka. Warum die Laien mich Rudy Pank nannten – bei Gott, kann ich nicht sagen. Und meine Haare scheinen jetzt eher grau als rot zu sein. Aber unter uns, wenn Sie bitte nicht böse sind, gibt es einen solchen Brauch: Wenn die Leute jemandem einen Spitznamen geben, dann wird er für immer und ewig bleiben. Früher kam es vor, dass sich am Vorabend des Feiertags gute Leute zu Besuch versammelten, in der Imkerhütte, sie setzten sich an den Tisch - und dann bitte ich Sie nur, zuzuhören. Und dann zu sagen, dass die Leute keineswegs nur ein Dutzend waren, nicht irgendwelche Bauern. Ja, vielleicht würde sich jemand anderes, noch größer als der Imker, durch einen Besuch ehren. Kennen Sie zum Beispiel den Diakon der Dikan-Kirche, Foma Grigoryevich? Eh, Kopf! Welche Geschichten wusste er loszulassen! Zwei davon finden Sie in diesem Buch. Er trug nie den gesprenkelten Schlafrock, wie man ihn bei vielen Landdiakonen sieht; aber gehen Sie auch an Wochentagen zu ihm, er wird Sie immer in einem dünnen Stoffgewand in der Farbe von gekühltem Kartoffelgelee empfangen, für das er in Poltawa fast sechs Rubel pro Arschin bezahlte. Von seinen Stiefeln wird bei uns auf dem ganzen Hof niemand sagen, dass der Geruch von Teer gehört wurde; aber jeder weiß, dass er sie mit dem besten Schmalz geputzt hat, das, glaube ich, irgendein Bauer gerne in seinen Brei tun würde. Niemand wird auch sagen, dass er sich jemals mit dem Saum seines Gewandes die Nase geputzt hat, wie es andere Leute seines Ranges tun; aber er nahm ein säuberlich gefaltetes weißes Taschentuch aus seiner Brust, das an allen Rändern mit rotem Faden bestickt war, und nachdem er das Nötige korrigiert hatte, faltete er es wieder wie gewöhnlich zu einem Zwölftel zusammen und versteckte es in seiner Brust. Und einer der Gäste ... Naja, der war schon so in Panik, dass er sich jetzt wenigstens als Beisitzer oder Unterausschuss verkleiden könnte. Früher kam es vor, dass er den Finger vor sich hinlegte und mit einem Blick auf das Ende davon erzählte – prätentiös und listig, wie in gedruckten Büchern! Manchmal hörst du zu, du hörst zu, und das Denken greift an. Nichts, um mein Leben, was du nicht verstehst. Woher hat er diese Worte? Foma Grigoryevich hat ihm darüber einmal einen ruhmreichen Spruch gewebt: Er erzählte ihm, wie ein Schuljunge, der bei einem Schreiber lesen und schreiben lernte, zu seinem Vater kam und so ein Latein wurde, dass er sogar unsere orthodoxe Sprache vergaß. Alle Wörter verwandeln sich in einen Schnurrbart. Seine Schaufel ist eine Schaufel, eine Frau ist ein Babus. So geschah es einmal, sie gingen mit ihrem Vater aufs Feld. Der Latynyzik sah den Rechen und fragte seinen Vater: „Wie nennst du ihn, Vater? Ja, und er trat mit aufgerissenem Mund und mit dem Fuß auf den Zähnen. Er hatte keine Zeit, eine Antwort zu sammeln, als der Stift, winkend, aufstieg und - ihn an der Stirn packte. „Verdammter Hase! rief der Schüler, hielt sich mit der Hand die Stirn und sprang einen Hof hinauf. - Wie geht es ihnen, der Teufel hätte ihren Vater von der Brücke gestoßen, sie kämpfen qualvoll! So geht's! Erinnerte mich an den Namen, meine Liebe! Ein solcher Spruch gefiel dem verschlungenen Erzähler nicht. Ohne ein Wort zu sagen, stand er von seinem Platz auf, spreizte mitten im Zimmer die Beine, beugte den Kopf ein wenig vor, steckte die Hand in die Gesäßtasche seines Kaftans, zog eine runde lackierte Schnupftabakdose heraus, schnippte mit der seinen Finger auf das bemalte Gesicht eines busurmanischen Generals, ergriff eine beträchtliche Portion Tabak, zerdrückt mit Asche und Liebstöckelblättern, führte ihn mit einem Joch an seine Nase und zog den ganzen Bund mit der Nase im Flug heraus, ohne sogar berührte seinen Daumen, - und immer noch kein Wort; Ja, als er in eine andere Tasche griff und ein blau kariertes Papiertaschentuch herausholte, grummelte er nur noch fast einen Spruch vor sich hin: „Wirf keine Perlen vor Schweine“ ... „Jetzt gibt es Streit“, I dachte und bemerkte, dass Foma Finger Grigoryevich hatte und entwickelt, um eine Schnauze zu geben. Glücklicherweise erriet meine alte Frau, einen heißen Knysch mit Butter auf den Tisch zu stellen. Alle mussten arbeiten. Anstatt einen Pickel zu zeigen, streckte sich die Hand von Foma Grigoryevich zum Knysh aus, und wie üblich begannen sie, die Herrin der Gastgeberin zu loben. Wir hatten auch einen Erzähler; aber er (es würde sich nachts nichts an ihn erinnern) grub so schreckliche Geschichten aus, dass ihm die Haare in den Kopf stiegen. Ich habe sie hier bewusst nicht aufgenommen. Sie werden auch gute Leute erschrecken, damit der Imker, Gott verzeih mir, wie zum Teufel alle Angst haben werden. Lass es besser sein, sobald ich, so Gott will, bis zum neuen Jahr lebe und ein weiteres Buch veröffentliche, dann wird es möglich sein, Menschen aus der anderen Welt und die Diven einzuschüchtern, die in den alten Tagen auf unserer orthodoxen Seite geschaffen wurden. Darunter finden Sie vielleicht die Fabeln des Imkers selbst, die er seinen Enkeln erzählte. Wenn sie nur zuhören und lesen würden, aber ich - zu faul, um in dem verdammten zu stöbern - werde vielleicht genug für zehn solcher Bücher haben.

Ja, das war es, und ich habe das Wichtigste vergessen: Sobald Sie, meine Herren, zu mir gehen, dann nehmen Sie den Weg geradeaus entlang der Landstraße nach Dikanka. Ich habe es absichtlich auf die erste Seite gesetzt, damit sie so schnell wie möglich zu unserem Hof ​​kommen. Über Dikanka, ich denke, Sie haben genug gehört. Und dann zu sagen, dass dort das Haus sauberer ist als so manche Imkerhütte. Und zum Garten gibt es nichts zu sagen: In Ihrem Petersburg werden Sie so etwas wahrscheinlich nicht finden. Wenn Sie in Dikanka ankommen, fragen Sie nur den ersten Jungen, den Sie treffen, grasende Gänse in einem schmutzigen Hemd: „Wo wohnt der Imker Rudy Panko?“ - "Und da!" - wird er sagen und mit dem Finger zeigen, und wenn Sie möchten, führt er Sie zum Bauernhof. Ich bitte Sie jedoch, die Hände nicht zu sehr zurückzulegen und, wie man so sagt, zu antäuschen, denn die Straßen durch unsere Farmen sind nicht so glatt wie vor Ihren Villen. Im dritten Jahr besuchte Foma Grigorievich, der aus Dikanka stammte, dennoch die Schlucht mit seinem neuen Taratayka und seiner braunen Stute, obwohl er regierte und über seinen Augen manchmal noch gekaufte anzog.

Aber wenn Sie uns besuchen möchten, werden wir Melonen servieren, wie Sie sie vielleicht noch nie in Ihrem Leben gegessen haben; und Honig, und ich schwöre, auf Bauernhöfen werden Sie nichts Besseres finden. Stellen Sie sich vor, wenn Sie die Waben hineinbringen, wird der Geist durch den Raum gehen, Sie können sich nicht vorstellen, was es ist: rein, wie eine Träne oder ein teurer Kristall, was in Ohrringen passiert. Und was für Kuchen wird meine Alte füttern! Was für Kuchen, wenn Sie nur wüssten: Zucker, perfekter Zucker! Und das Öl, damit es beim Essen auf die Lippen fließt. Denken Sie nur, richtig: Was sind diese Frauen nicht für Handwerkerinnen! Haben Sie schon einmal getrunken, meine Herren, Birnen-Kwas mit Schlehdornbeeren oder Warenukha mit Rosinen und Pflaumen? Oder hast du manchmal Putru mit Milch gegessen? Mein Gott, was für Lebensmittel gibt es auf der Welt! Sie werden essen - zu viel essen, und es ist voll. Süße unbeschreiblich! Letztes Jahr ... Aber wovon rede ich eigentlich? ... Komm nur, komm so bald wie möglich; aber wir werden dich so füttern, dass du es sowohl der Theke als auch dem Kreuz sagen wirst.

Genre:

Beschreibung des Buches: Einmal wurde ein altes Manuskript auf dem Markt gekauft. Nach der Lektüre blieben viele Fragen unbeantwortet. In diesem Buch sind die Hauptfiguren zwei Freunde, vertreten durch einen Schmied und einen Schuljungen. In diesem Buch finden die Leser Antworten auf eine Vielzahl von Fragen, darunter, wie man die wütenden Meerjungfrauen besänftigt oder ob es einfach ist, durch die Hitze und in die entgegengesetzte Richtung zu rennen. Das Buch stellt andere Fragen, auf die der Autor ziemlich detaillierte Antworten gibt, indem er die fantastischen Abenteuer zweier bester Freunde beschreibt. Geh mit ihnen.

In diesen Zeiten des aktiven Kampfes gegen die Piraterie haben die meisten Bücher in unserer Bibliothek nur kurze Fragmente zur Rezension, einschließlich des Buches Night on a Farm near Dikanka. Dadurch können Sie nachvollziehen, ob Ihnen dieses Buch gefällt und ob Sie es in Zukunft kaufen sollten. Somit unterstützen Sie die Arbeit des Schriftstellers Andrey Belyanin, indem Sie das Buch legal kaufen, wenn Ihnen die Zusammenfassung gefallen hat.

Für mich selbst bin ich bereit, Gogols Werk in zwei Blöcke zu unterteilen: Russisch ("Tote Seelen", "Petersburg Tales") und Ukrainisch ("Abende auf einem Bauernhof bei Dikanka", "Taras Bulba").

Und wenn ich den ersten wirklich mag, dann ist der zweite absolut nicht.

Wie die Buchbeschreibung sagt:

Der Satirezyklus „Abende auf einem Bauernhof bei Dikanka“ wurde zu Gogols glühender Liebeserklärung an die Ukraine

Was wahr ist, ist wahr: hier gibt es unendlich viel ukrainisches Leben. Leider zu viel für mich. Hier sitzen zwei Helden und diskutieren eine ganze Seite lang über die fortschrittlichen deutschen Methoden des Dampfräucherns und die Möglichkeit, eine neue Destillerie zu bauen. Bytovuha, bytovuha, bytovuuuuuha. Oder sie erinnern sich an Verwandte siebtes Wasser auf Gelee und Freunde, mit denen niemand vorhat, den Leser vorzustellen, aber es ist notwendig zu sagen, wie es ihnen geht. Ich möchte Sie daran erinnern, dass die Geschichten kurz sind und 30 Textseiten nicht überschreiten. „Taras Bulba“ hat genauso gesündigt: Sobald die Kosaken anfangen, sich im Kampf gegenseitig die Knochen zu waschen, gibt es kein Ende und kein Ende.

Andererseits, Ich mag die Beschreibung der Natur: sehr helle und bunte Passagen, einfach bezaubernd. Sie schaffen eine viel bessere Atmosphäre als endloses Gerede über nichts.

Kennen Sie die Ukrainische Nacht? Oh, Sie kennen die ukrainische Nacht nicht! Schau es dir an: Ein Monat sieht aus der Mitte des Himmels. Das gewaltige Himmelsgewölbe hallte wider, teilte sich noch gewaltiger. Es brennt und atmet. Die Erde ist ganz in silbernem Licht; und die wunderbare Luft ist kühl und stickig und voller Seligkeit und bewegt ein Meer von Düften. Göttliche Nacht! Bezaubernde Nacht!

Und jetzt stellst du dir dich unter einem tiefschwarzen Himmel vor. Oder:

Leise scheint die ganze Welt: Dann tauchte der Mond hinter dem Berg auf. Wie auf einer Damaskusstraße und weiß wie Schnee bedeckte er das gebirgige Ufer des Dnjepr mit Musselin, und der Schatten ging noch weiter in das Dickicht der Kiefern.

Nun, wie kann man nicht an die Küste dieses wunderschönen Flusses transportiert werden?

Der Dnjepr ist wunderbar bei ruhigem Wetter, wenn er frei und sanft durch Wälder und Berge voller Wasser rauscht. Es wird nicht rascheln; nicht Donner. Du siehst, und du weißt nicht, ob sich seine majestätische Weite bewegt oder nicht, und es scheint, als sei alles aus Glas gegossen, und als fliege eine blaue Spiegelstraße, ohne Maß in der Breite, ohne Ende in der Länge und schlängelt sich durch die grüne Welt.

Ein separates Problem für mich war veraltete Schreibweise vieler Wörter. Zum Beispiel "Kosake" oder "Teufel". Mir ist klar, dass dies absichtlich getan wurde, um die ukrainische Umgangssprache und das lokale Flair zu betonen, um die Atmosphäre eines kleinen Dorfes mit einem bunt gemischten, abergläubischen Publikum zu vermitteln. Aber es wird nicht einfacher.

Die Moral aller Geschichten liegt an der Oberfläche. Hier gibt es keine tragischen Dilemmata, und es gibt einfach nichts zu diskutieren in einer hitzigen Auseinandersetzung an langen Winterabenden, bei dem Versuch, Richtig und Falsch zu finden oder die Helden zu rechtfertigen. Nein, „Abende auf einem Bauernhof bei Dikanka“ ist eine Sammlung sehr einfacher Geschichten, in denen das Gute immer triumphiert und die Liebe immer siegt. Das einzige, was nach dem Lesen diskutiert werden kann, ist, wie sehr sich die gesellschaftlichen Sitten über zwei Jahrhunderte verändert haben oder gleich geblieben sind.

Abende auf einem Bauernhof in der Nähe von Dikanka . Das ist ein echter Klassiker! Nikolaj Gogol

(Noch keine Bewertungen)

Titel: Abende auf einem Bauernhof bei Dikanka

Über das Buch "Abende auf einem Bauernhof bei Dikanka" Nikolai Gogol

Die Welt der Fantasie ist wirklich grenzenlos. Davon können Sie sich überzeugen, wenn Sie Bücher wie „Abende auf einem Bauernhof bei Dikanka“ von Nikolai Gogol lesen. Mystik, die in manchen Geschichten modernen Horrorfilmen in nichts nachsteht, ist wirklich erschreckend. Und doch, wie gut geschrieben! Wenn man einmal angefangen hat zu lesen, kann man einfach nicht mehr aufhören. Kein Wunder, dass "Abende auf einem Bauernhof in der Nähe von Dikanka" enthalten war. Wir empfehlen auch jedem, es zu lesen!

Und Sie können das Buch selbst unten auf der Seite im rtf-, epub-, fb2-, txt-Format herunterladen.

Am meisten beeindruckt hat mich die Geschichte „The Night Before Christmas“ (ich glaube, viele von euch haben sie erst kürzlich in den Ferien noch einmal gelesen). Es zeigt nicht nur die Bräuche selbst, sondern auch ihre farbenfrohe Atmosphäre; hier und quietschender Schnee, der die Fantasie anregt, und duftende Palyanytsi mit Wurst und aufregenden Weihnachtsliedern.

Die Natur in Gogols Beschreibung ist etwas. Ausgewählte Metaphern und Epitheta bestechen durch ihre Frische. Was ist die ukrainische Nacht allein wert ... Und der Dnjepr und die Steppe und der Wind, und das alles klingt wie ein Lied. Liest man die Beschreibungen aller möglichen Leckereien und Klöße, Knödel und Donuts, spürt man einfach ihren verführerischen Duft!

Und die Helden! Einer ist besser als der andere. Capricious Oksana, Solokha, Solopiy … Ihre Charaktere sind außergewöhnlich hell, und jeder offenbart sich in einer eigentümlichen, ungewöhnlichen Situation einer lakonischen Geschichte. Sie alle haben etwas Komisches, sie amüsieren durch ihre Einfachheit. Mürrische Ehefrauen mit ihren rückgratlosen Ehemännern stehen in einigen Geschichten in scharfem Kontrast zu Kosaken und ihren edlen Ehefrauen in anderen.

Wäre es Gogol gewesen, wenn er seine Geschichten nicht mit einer gehörigen Portion Mystik gewürzt hätte? Natürlich ist "Abende auf einem Bauernhof bei Dikanka" nicht "Viy", aber dennoch ... Seine Mystik ist organisch in das ukrainische Leben eingewoben, ergänzt es und macht es noch bunter. Und wenn Sie in einigen Geschichten über all dieses Böse lachen können, wird es in anderen (z. B. „Schreckliche Rache“, „Die Nacht am Vorabend von Ivan Kupala“) manchmal wirklich gruselig.

Wahrscheinlich haben Chumaks, die für die Nacht anhielten, einmal solch lebhaften Geschichten zugehört. Sie saßen um das Feuer herum und lauschten unter dem Knistern des Feuers unglaublichen Geschichten. Und um die Steppe herum diese Steppe und der schwarze Himmel und die stillen Sterne und das Rauschen des Windes. Ich frage mich, ob diese Geschichten Gogol erzählt wurden? Auf solche Dinge muss man schließlich selbst kommen!

Kein Wunder, dass Gogol als Klassiker gilt. Unglaublich reichhaltige Sprache, lebendige Charaktere, wunderbare Natur- und Menschenbeschreibungen sowie exzellenter Humor und echte Mystik - das ist wirklich sein Talent. Ich würde wirklich gerne sehen, dass „Abende auf einem Bauernhof bei Dikanka“ von allen gelesen wird, die es noch nicht gelesen haben :)

Auf unserer Seite über Bücher können Sie das Buch „Abende auf einem Bauernhof bei Dikanka“ von Nikolai Gogol in den Formaten epub, fb2, txt, rtf, pdf für iPad, iPhone, Android und Kindle kostenlos herunterladen oder online lesen. Das Buch wird Ihnen viele angenehme Momente und ein wahres Lesevergnügen bereiten. Die Vollversion können Sie bei unserem Partner erwerben. Außerdem finden Sie hier die neuesten Nachrichten aus der Literaturwelt und erfahren die Biographie Ihrer Lieblingsautoren. Für Anfänger gibt es einen separaten Abschnitt mit nützlichen Tipps und Tricks sowie interessanten Artikeln, mit denen Sie sich im Schreiben versuchen können.

Zitate aus dem Buch „Abende auf einem Bauernhof bei Dikanka“ von Nikolai Gogol

In der Tat gibt es so viel bedrucktes Papier, dass Sie nicht so schnell daran denken, was Sie darin einpacken sollen.

Mein Gott, mein Gott, warum so ein Angriff auf uns Sünder! Und es gibt so viel Müll auf der Welt, und du hast auch einen Zhinok hervorgebracht!

Es ist einfacher für eine Frau, den Teufel zu küssen, als jemanden eine Schönheit zu nennen ...

Wenn ein Mensch schweigt, dann tut er mit seinem Verstand zwar sehr weh.

Wunderbar arrangiert in unserer Welt! Alles, was darin lebt, alles versucht sich anzunehmen und nachzuahmen!