Бунин срещу Михалков. „Слънчев удар

След вечеря напуснахме ярко и горещо осветената трапезария на палубата и спряхме при парапетите. Тя затвори очи, сложи ръка на бузата си с длан навън, засмя се с обикновен възхитителен смях - всичко беше възхитително в тази малка жена - и каза:

Изглежда съм пиян ... Откъде дойдохте? Преди три часа дори не знаех, че съществуваш. Дори не знам къде си седнал. В Самара? Но все пак ... Върти ли ми се главата или се обръщаме някъде?

Напред имаше тъмнина и светлини. От тъмнината в лицето духаше силен, мек вятър, а светлините се втурваха някъде отстрани: параходът с „Волга“ рязко описваше широка дъга, тичаща към малък кей.

Лейтенантът взе ръката й, вдигна я към устните си. Ръката, малка и силна, миришеше на тен. И блажено и ужасно сърцето й се сви при мисълта колко силна и тъмна е била, вероятно, под тази лека платна рокля след цял месец лежане под южното слънце, върху горещия морски пясък (тя каза, че идва от Анапа ). Лейтенантът измърмори:

Хайде да слизаме ...

Накъде? - попита тя изненадано.

На този кей.

Той не каза нищо. Тя отново сложи ръка към горещата си буза.

Лудост...

Хайде да слизаме - повтори той тъпо. - Умолявам те ...

О, прави каквото искаш - каза тя и се обърна.

Разпръснатият параход удари слабо осветения кей с тих удар и те едва не паднаха един върху друг. Краят на въжето прелетя над главата, след това отлетя назад, а водата закипя от шум, проходът тракаше ... Лейтенантът се втурна да вземе нещата си.

Минута по -късно минаха покрай заспалия офис, излязоха в дълбокия пясък, нагоре към главината и мълчаливо седнаха в прашната кабина. Нежното изкачване нагоре, сред редките криви фенери, по пътя, мек от прах, изглеждаше безкраен. Но след това те станаха, излязоха и изпукаха по тротоара, тук имаше някакъв площад, обществени места, наблюдателна кула, топлината и миризмата на нощен летен окръжен град ... един лакей в розова риза и палто взе нещата му с недоволство и тръгна напред с потъпканите си крака. Влязохме в голяма, но ужасно задушна стая, горещо нагрята от слънцето през деня, с бели спуснати завеси на прозорците и две неизгорели свещи на огледалото, и щом влязоха и лакеят затвори вратата, лейтенантът се втурна към нея толкова настойчиво и двамата ахнаха в целувка толкова яростно, че дълги години си спомняха този момент по -късно: нито единият, нито другият никога през живота си не бяха изпитвали нещо подобно.

В десет часа сутринта, слънчево, горещо, щастливо, с църкви, които звънят, с базар на площада пред хотела, с миризма на сено, катран и отново цялата онази сложна и миришеща миризма на руския окръг град, тя, тази малка безименна жена и без да каже името си, наричайки се на шега красива непозната, тя си тръгна. Спахме малко, но на сутринта, като излезе иззад екрана зад леглото, като се изми и облече за пет минути, тя беше свежа като на седемнадесет. Беше ли смутена? Не, много малко. Тя все още беше проста, весела и - вече разумна.

Не, не, скъпи - каза тя в отговор на молбата му да продължим заедно, - не, трябва да останете до следващия параход. Ако вървим заедно, всичко ще се съсипе. Ще ми бъде много неприятно. Давам ви честна дума, че изобщо не съм това, което може да мислите за мен. Нищо подобно на случилото се никога не ми се е случвало и никога няма да има. Определено бях затъмнен ... Или по -скоро и двамата получихме нещо като слънчев удар ...

И лейтенантът някак лесно се съгласи с нея. В лек и щастлив дух той я откара до кея, точно навреме за заминаването на розовия Самолет, целуна я пред всички на палубата и едва имаше време да скочи на прохода, който вече се беше отдръпнал.

Върна се в хотела също толкова лесно, безгрижно. Нещо обаче се е променило. Номерът без нея изглеждаше някак напълно различен, отколкото беше при нея. Той все още беше пълен с нея - и празен. Беше странно! Миришеше и на хубав английски одеколон, недовършената й чаша все още беше на подноса, но вече я нямаше ... И сърцето на лейтенанта изведнъж потъна с такава нежност, че лейтенантът побърза да запали цигара и тръгна нагоре -надолу по стаята няколко пъти.

Странно приключение! - каза той на глас, смеейки се и усещайки, че сълзите му се стичат в очите му. - „Давам ти честната си дума, че изобщо не съм това, което си мислил ...“ И тя вече беше напуснала ...

Екранът беше отблъснат, леглото още не беше оправено. И той почувства, че просто няма сили да погледне сега това легло. Той го затвори с параван, затвори прозорците, за да не чуе базарския разговор и скърцането на колелата, дръпна белите бълбукащи завеси, седна на дивана ... Да, това е краят на този „път приключение "! Тя си тръгна - и сега вече е далеч, седи вероятно в стъклен бял салон или на палубата и гледа към огромната река, блестяща под слънцето, към предстоящите салове, към жълтите плитчини, към блестящото разстояние на вода и небе, на цялата тази огромна волжка простор ... И съжалявам, и вече завинаги, завинаги ... Защото къде могат да се срещнат сега? „Не мога-помисли си той,-изобщо не мога да дойда в този град, къде е съпругът й, къде е тригодишното й момиче, като цяло цялото й семейство и целият й обикновен живот ! ” И този град му се струваше някакъв специален, запазен град и мисълта, че тя ще изживее самотния си живот в него, често, може би, да го помни, да си спомня тяхната случайна, такава мимолетна среща и той никога няма да я види , мисълта го изуми и изуми. Не, не може да бъде! Би било твърде диво, неестествено, невероятно! И той изпитваше такава болка и такава безполезност през целия си бъдещ живот без нея, че го обземаше ужас, отчаяние.

"Какво по дяволите! - помисли си той, като стана, отново започна да се разхожда из стаята и се опитва да не гледа към леглото зад екрана.- Но какво ми е? И какво е особеното в това и какво всъщност се е случило? Наистина, това е като някакъв слънчев удар! И най -важното, как мога сега, без нея, да прекарам целия ден в този залив? "

Той все още я помнеше цялата, с всичките й най -малки особености, помнеше миризмата на нейната тен и рокля от рокля, силното й тяло, оживения, прост и весел звук на гласа й ... но сега главното беше все пак тази втора , съвсем ново чувство - онова странно, неразбираемо чувство, което той дори не можеше да си представи в себе си, започвайки вчера това, както си мислеше, само едно забавно познато, и за което вече не можеше да й се каже! „И най -важното - помисли си той, - никога повече няма да кажеш! И какво да направя, как да изживея този безкраен ден, с тези спомени, с тези неразрешими мъки, в този забравен от Бога град над същата блестяща Волга, по който я носеше този розов параход! "

Трябваше да се спася, да заема нещо, да се разсейвам, да отида някъде. Той решително сложи шапката си, взе купчина, бързо вървеше, като дрънчеше шпорите си, по празния коридор, хукваше по стръмните стълби към входа ... Да, но къде да отида? На входа стоеше младо такси, с ловко палто и спокойно пушеше цигара. Лейтенантът го погледна с недоумение и учудване: как е възможно да седиш така спокойно на кутията, да пушиш и като цяло да си прост, небрежен, безразличен? „Вероятно аз съм единственият ужасно нещастен в целия този град“, помисли си той, тръгвайки към базара.

Базарът вече си тръгваше. По някаква причина той се разхождаше по пресния тор сред каруци, сред каруци с краставици, сред нови купи и тенджери, а жените, седнали на земята, надпреварващи се помежду си, го повикаха, взеха тенджерите в ръцете си и почукаха, звъннаха с пръсти в тях, показвайки доброто им качество, мъжете го оглушиха, извикаха му: "Ето първият вид краставици, ваша чест!" Всичко това беше толкова глупаво, абсурдно, че той избяга от пазара. Отиде до катедралата, където вече пееха силно, весело и решително, със съзнанието за изпълнен дълг, след което продължи дълго време, обикаляше около малката, гореща и занемарена градина на скалата на планината, над огромната ширина на светлата стомана на реката ... беше толкова горещо, че беше невъзможно да се докосне до тях. Колчето на шапката беше мокро от пот вътре, лицето му беше зачервено ... Връщайки се в хотела, той с удоволствие влезе в голямата и празна прохладна трапезария на приземния етаж, свали шапката си с наслада и седна на масата близо до отворения прозорец, който носеше топлина, но това беше всичко.- въздухът продължаваше да духа, поръчах ботвиня с лед ... Всичко беше наред, във всичко имаше неизмеримо щастие, голяма радост; дори в тази жега и във всички миризми на чаршиите, в целия този непознат град и в този стар квартален хотел имаше тя, тази радост и в същото време сърцето ми беше просто разкъсано на парчета. Той изпи няколко чаши водка, гризейки леко осолени краставици с копър и усещайки, че той, без колебание, ще умре утре, ако по някакво чудо е възможно да я върне, прекара още един ден с нея, - прекарайте само тогава, само тогава , за да й изрази и докаже нещо, да убеди колко болезнено и ентусиазирано я обича ... Защо да доказваш? Защо да убеждавате? Не знаеше защо, но беше по -необходимо от живота.

Нервите са напълно изчистени! - каза той, наливайки петата чаша водка.

Той отблъсна ботвинята от себе си, поиска черно кафе и започна да пуши и интензивно да мисли: какво да прави сега, как да се отърве от тази внезапна, неочаквана любов? Но да се отървеш - чувстваше го твърде ярко - беше невъзможно. И изведнъж той бързо отново стана, взе шапката и купчината и, попитайки къде е пощата, забързано отиде там с фразата от телеграмата, която вече беше готова в главата му: „Отсега нататък целият ми живот е завинаги, до гроб, твоя, във твоята власт. " Но когато стигнал до стара къща с дебели стени, където имало поща и телеграфна служба, той спрял с ужас: познавал града, в който живее, знаел, че тя има съпруг и тригодишна дъщеря, но не знаеше фамилията или името й! Той я попита за това няколко пъти вчера на вечеря и в хотела и всеки път тя се засмя и каза:

Защо трябва да знаете кой съм, как се казвам?

На ъгъла, близо до пощата, имаше фотографска витрина. Той дълго гледаше голям портрет на някакъв военен в дебели пагони, с изпъкнали очи, с ниско чело, с изумително великолепни бакенбарди и най -широкия сандък, напълно украсен с поръчки ... да, изумен, разбра го сега - с този ужасен "слънчев удар", прекалено много любов, твърде много щастие! Той хвърли поглед към младоженците - млад мъж с дълго палто и бяла вратовръзка, изрязан от таралеж, изпънат отпред под мишницата с момиче в сватбен газ, - обърна очи към портрет на някаква красива и нахална млада дама в студентска шапка от едната страна ... После, изпаднал в мъчителна завист към всички тези непознати за него, не страдащи хора, той започна да се взира внимателно по улицата.

Къде да отидем? Какво да правя?

Улицата беше напълно празна. Къщите бяха еднакви, бели, двуетажни, търговски, с големи градини и изглеждаше, че в тях няма душа; дебел бял прах лежеше по настилката; и всичко това беше заслепяващо, всичко беше наводнено с горещо, огнено и радостно, но тук беше като безцелно слънце. В далечината улицата се издигаше, прегърбена и опряна в безоблачното, сивкаво, с отражение на небето. Имаше нещо южно в това, напомнящо за Севастопол, Керч ... Анапа. Това беше особено непоносимо. И лейтенантът, с наведена глава, примижал от светлината, гледайки напрегнато в краката си, залитайки, спъвайки се, вкопчил се в шпората с шпората, тръгна назад.

Върна се в хотела толкова обзет от умора, сякаш е направил огромен преход някъде в Туркестан, в Сахара. Той, събирайки последните си сили, влезе в голямата си и празна стая. Стаята вече беше подредена, лишена от последните й следи - само една фиби, която беше забравила, лежеше на нощното шкафче! Той свали туниката си и се погледна в огледалото: лицето му - обикновено офицерско лице, сиво с тен, с белезникави мустаци, избледнели от слънцето и синкава белота на очите, които изглеждаха още по -бели от слънцето - сега имаше развълнуван, лудо изражение и в тънка бяла риза с изправена скорбяла яка имаше нещо младо и дълбоко нещастно. Легна по гръб на леглото, сложи прашните си ботуши на сметището. Прозорците бяха отворени, завесите бяха спуснати и лек ветрец от време на време ги духаше, духаше в стаята с топлината на отопляеми железни покриви и целия този светещ и вече напълно празен, мълчалив волжки свят. Той лежеше с ръце под тила и гледаше пред себе си. После стисна зъби, затвори клепачи, усещайки как сълзите се стичат по бузите му - и накрая заспа, а когато отново отвори очи, вечерното слънце вече стана червеникавожълто зад завесите. Вятърът утихна, стаята беше задушна и суха, като във фурна ... И вчера, и тази сутрин си спомниха, сякаш са били преди десет години.

Той бавно стана, бавно се изми, вдигна завесите, позвъни на звънеца и поиска самовара и сметката, пиеше чай с лимон дълго време. След това заповяда да докарат един таксиметров автомобил, да изнесе нещата му и, седнал в кабината, на червенокосата й изгоряла седалка, даде на лакея цели пет рубли.

И изглежда, ваша чест, че аз бях този, който ви доведох през нощта! - каза весело кабината, хванал юздите.

Когато слязохме до кея, синя лятна нощ вече беше синя над Волга и вече много разноцветни светлини бяха разпръснати по реката и светлините висяха на мачтите на приближаващия се параход.

Доставя се точно! - каза благодарно кабината.

Лейтенантът му дал пет рубли, взел билет, отишъл до кея ... Точно както вчера се чу тихо почукване по кея й и леко замаяност от нестабилност под краката, после летящ край, шум от вряща и бягаща вода напред под колелата малко назад един параход ... И изглеждаше необичайно приветлив, изглеждаше добре от тълпата на този параход, вече навсякъде осветена и ухаеща на кухня.

Тъмната лятна зора умираше далеч напред, мрачна, сънна и многоцветна, отразена в реката, все още тук -там блестяща с треперещи вълни в далечината под нея, под тази зора, а светлините, разпръснати в тъмнината наоколо, плуваха и отплува назад.

Лейтенантът седеше под балдахин на палубата и се чувстваше десет години по -възрастен.

Приморски Алпи.

- Напълно съм пиян ... Всъщност съм напълно луд. От къде идваш? Преди три часа дори не знаех, че съществуваш. Дори не знам къде си седнал. В Самара? Но все пак си сладка. Върти ли ми се главата или се обръщаме някъде?

Лейтенантът взе ръката й, вдигна я към устните си. Ръката, малка и силна, миришеше на тен. И блажено и ужасно сърцето й се сви при мисълта колко силна и тъмна е вероятно под тази лека платна рокля след цял месец лежане под южното слънце, върху горещия морски пясък (тя каза, че идва от Анапа ).

Лейтенантът измърмори:

- Хайде да слизаме ...

- Където? - попита тя изненадано.

„На този кей.

Той не каза нищо. Тя отново сложи ръка към горещата си буза.

- Луд…

- Хайде да слизаме - повтори той тъпо. - Моля те…

- О, прави каквото си поискаш - каза тя и се обърна.

Избягалият параход удари слабо осветения кей с тих удар и те едва не паднаха един върху друг. Краят на въжето прелетя над главите ни, след това отлетя назад, а водата закипя от шум, проходът тракаше ... Лейтенантът се втурна да вземе нещата си.

Минута по -късно минаха покрай заспалия офис, излязоха в дълбокия пясък, нагоре към главината и мълчаливо седнаха в прашната кабина. Нежното изкачване нагоре, сред редките криви фенери, по пътя, мек от прах, изглеждаше безкраен. Но след това те станаха, излязоха и изпукаха по тротоара, тук имаше някакъв площад, обществени места, стражева кула, топлината и миризмите на нощния летен окръжен град ... в розова блуза и в палто, недоволни , той взе нещата си и тръгна напред със стъпканите си крака. Влязохме в голяма, но ужасно задушна стая, горещо нагрята от слънцето през деня, с бели спуснати завеси на прозорците и две неизгорели свещи на огледалото, и щом влязоха и лакеят затвори вратата, лейтенантът се втурна към нея толкова импулсивно и двамата ахнаха в целувка толкова яростно, че дълги години си спомняха този момент по -късно: нито единият, нито другият никога през живота си не бяха изпитвали нещо подобно.

В десет часа сутринта, слънчево, горещо, щастливо, с звънене на църкви, с базар на площада пред хотела, с миризма на сено, катран и отново цялата тази сложна и миризлива миризма на Руски окръжен град, тя, тази малка безименна жена, и без да каже името си, шеговито наричайки се красива непозната, тя си тръгна. Спахме малко, но на сутринта, като излезе иззад екрана зад леглото, като се изми и облече за пет минути, тя беше свежа като на седемнадесет. Беше ли смутена? Не, много малко. Тя все още беше проста, весела и - вече разумна.

- Не, не, скъпи - каза тя в отговор на молбата му да продължим заедно, - не, трябва да останете до следващия параход. Ако вървим заедно, всичко ще се съсипе. Ще ми бъде много неприятно. Давам ви честна дума, че изобщо не съм това, което може да мислите за мен. Нищо подобно на случилото се никога не ми се е случвало и никога няма да има. Определено бях затъмнен ... Или по -скоро и двамата получихме нещо като слънчев удар ...

И лейтенантът някак лесно се съгласи с нея. В лек и щастлив дух той я откара до кея, точно навреме за излитането на розовия Самолет, целуна я пред всички на палубата и едва имаше време да скочи на прохода, който вече се беше отдръпнал.

Върна се в хотела също толкова лесно, безгрижно. Нещо обаче се е променило. Номерът без нея изглеждаше някак напълно различен, отколкото беше при нея. Той все още беше пълен с нея - и празен. Беше странно! Миришеше и на добър английски одеколон, недовършената й чаша все още беше на подноса, но я нямаше ... И сърцето на лейтенанта изведнъж потъна с такава нежност, че лейтенантът побърза да пуши и, ударийки купчинките си с купчина, тръгна нагоре и надолу в стаята няколко пъти.

- Странно приключение! - каза той на глас, смеейки се и усещайки, че сълзите му се стичат в очите. - „Давам ви честна дума, че изобщо не съм това, което може би сте си помислили ...“ И вече си тръгна ... Нелепа жена!

Екранът беше отблъснат, леглото още не беше оправено. И той почувства, че просто няма сили да погледне сега това легло. Затвори го с параван, затвори прозорците, за да не чуе базарския разговор и скърцането на колелата, дръпна белите бълбукащи завеси, седна на дивана ... Да, това е краят на този „път приключение "! Тя си тръгна - и сега вече е далеч, вероятно седи в стъклен бял салон или на палубата и гледа към огромната река, блестяща под слънцето, към предстоящите салове, към жълтите плитчини, към блестящото разстояние на водата и небето, изобщо това огромно волжко пространство ... И съжалявам, и вече завинаги, завинаги. - Защото къде могат да се срещнат сега? „Не мога-помисли си той,-не мога да дойда в този град без причина, без причина, където съпругът й, тригодишното й момиче, като цяло цялото й семейство и целият й обикновен живот!“ И този град му се струваше някакъв специален, запазен град и мисълта, че тя ще изживее самотния си живот в него, често, може би, да го помни, да си спомня тяхната случайна, такава мимолетна среща и той никога няма да я види , мисълта го изуми и изуми. Не, не може да бъде! Би било твърде диво, неестествено, невероятно! - И той изпитваше такава болка и такава безполезност през целия си бъдещ живот без нея, че го обземаше ужас, отчаяние.

"Какво по дяволите! - помисли си той, като стана, отново започна да обикаля стаята и се опитва да не гледа към леглото зад екрана. - Какво ми е? Изглежда, не за първи път - и сега ... Но какво е специално за нея и какво всъщност се е случило? Наистина, това е като някакъв слънчев удар! И най -важното, как мога сега, без нея, да прекарам целия ден в този залив? "

Той все още я помнеше цялата, с всичките й най -малки черти, помнеше миризмата на нейната тен и рокля от рокля, силното й тяло, оживения, прост и весел звук на гласа й ... сега най -важното беше тази втора, напълно нова чувство - онова болезнено, неразбираемо чувство, което изобщо не съществуваше, докато бяха заедно, което той дори не можеше да си представи в себе си, като вчера това, както си мислеше, беше просто забавен познат, и за който нямаше никой, не един за разказване сега! - „И основното - помисли си той, - никога не можеш да кажеш! И какво да направя, как да изживея този безкраен ден, с тези спомени, с тези неразрешими мъки, в този забравен от Бога град над самата блестяща Волга, по който я носеше този розов параход! "

Трябваше да се спася, да заема нещо, да се разсейвам, да отида някъде. Той решително сложи шапката си, взе купчина, бързо вървеше, като дрънчеше шпорите си, по празния коридор, хукваше по стръмните стълби към входа ... Да, но къде да отида? На входа стоеше млад таксиметър с ловко палто и спокойно пушеше циганин, очевидно чакащ някого. Лейтенантът го погледна с недоумение и учудване: как е възможно да седиш така спокойно на кутията, да пушиш и като цяло да си прост, небрежен, безразличен? „Вероятно съм единственият толкова ужасно нещастен в целия този град“, помисли си той, докато вървеше към базара.

Базарът вече си тръгваше. По някаква причина той минаваше през пресния тор сред каруци, сред каруци с краставици, сред нови купи и тенджери, а жените, седнали на земята, надпреварващи се помежду си, го повикаха, взеха тенджерите в ръцете си и почукаха, звъннаха с пръсти в тях, показвайки доброто си качество, мъжете го оглушиха, извикаха му "Ето първият вид краставици, ваша чест!" Всичко това беше толкова глупаво, абсурдно, че той избяга от пазара. Той влезе в катедралата, където вече пееха силно, весело и решително, със съзнанието за изпълнен дълг, след което продължи дълго, обикаляше около малката, гореща и занемарена градина на скалата на планината, над огромната светла стоманена ширина на реката ... Презрамките и копчетата на якето му бяха толкова ужилени, че не можеха да бъдат докоснати. Колчето на шапката беше мокро от пот вътре, лицето му беше зачервено ... Връщайки се в хотела, той с удоволствие влезе в голямата и празна прохладна трапезария на долния етаж, свали шапката си с наслада и седна на масата близо до отворения прозорец, който носеше топлина, но все пак дишаше въздух, и поръча ботвиня с лед. Всичко беше добре, във всичко имаше неизмеримо щастие, голяма радост, дори в тази жега и във всички миризми на чаршията, в целия този непознат град и в този стар квартален хотел имаше тя, тази радост и в същото време сърцето ми беше просто разкъсано на парчета. Той изпи няколко чаши водка, гризейки леко осолени краставици с копър и усещайки, че той, без колебание, ще умре утре, ако по някакво чудо е възможно да я върне, прекара още един ден с нея, - прекарайте само тогава, само тогава , за да й изрази и докаже с нещо, да убеди колко болезнено и ентусиазирано я обича ... Защо да доказваш? Защо да убеждавате? Не знаеше защо, но беше по -необходимо от живота.

- Нервите са напълно изчистени! - каза той, наливайки петата чаша водка.

Той отблъсна ботвинята от себе си, поиска черно кафе и започна да пуши и интензивно да мисли: какво да прави сега, как да се отърве от тази внезапна, неочаквана любов? Но да се отървеш - чувстваше го твърде ярко - беше невъзможно. И той изведнъж отново стана бързо, взе капачката и купчината и, попитайки къде е пощата, забързано отиде там с фразата на телеграмата, която вече беше готова в главата му: „Отсега нататък, взривявайки живота ми завинаги, до гроба , твоя, във твоята власт. " -Но като стигна до старата дебелостенна къща, където имаше поща и телеграфна служба, той спря с ужас: познаваше града, където живееше, знаеше, че тя има съпруг и тригодишна дъщеря , но не знаеше фамилията или името й! Той я попита за това няколко пъти вчера на вечеря и в хотела и всеки път тя се засмя и каза:

- Защо трябва да знаеш кой съм? Аз съм Мария Маревна, отвъдморската принцеса ... Не ти ли стига това?

На ъгъла, близо до пощата, имаше фотографска витрина. Той дълго гледаше голям портрет на военен в дебели пагони, с изпъкнали очи, с ниско чело, с изумително великолепни бакенбарди и широк сандък, напълно украсен с поръчки ... - да, изумен, разбра това сега, - с този ужасен "слънчев удар", твърде много любов, твърде много щастие! Той хвърли поглед към младоженците - млад мъж с дълго палто и бяла вратовръзка, изрязан от таралеж, протегнат пред ръката с момиче в сватбен газ, - обърна очи към портрет на някаква красива и нахална млада дама в студентска шапка от едната страна ... Тогава, изнемощяла в болезнена завист към всички тези непознати за него, не страдащи хора, започнала да гледа напрегнато по улицата.

- Къде да отидем? Какво да правя?

Улицата беше напълно празна. Къщите бяха еднакви, бели, двуетажни, търговски, с големи градини и изглеждаше, че в тях няма душа; дебел бял прах лежеше по настилката; и всичко това беше ослепително, всичко беше наводнено с горещо, огнено и радостно, но тук сякаш безцелно, слънцето. В далечината улицата се издигаше, прегърбена и опряна в безоблачното, сивкаво, с отражение на небето. Имаше нещо южно в това, напомнящо за Севастопол, Керч ... Анапа. Това беше особено непоносимо. И лейтенантът, с наведена глава, примижал от светлината, гледайки напрегнато в краката си, залитайки, спъвайки се, вкопчил се в шпората с шпората, тръгна назад.

Върна се в хотела толкова обзет от умора, сякаш е направил огромен преход някъде в Туркестан, в Сахара. Той, събирайки последните си сили, влезе в голямата си и празна стая. Стаята вече беше подредена, лишена от последните й следи - само една фиби, която беше забравила, лежеше на нощното шкафче! Той свали туниката си и се погледна в огледалото: лицето му - обикновено офицерско лице, сиво с тен, с белезникави мустаци, избледнели от слънцето и синкава белота на очите, които изглеждаха още по -бели от слънцето - сега имаше развълнуван, лудо изражение и в тънка бяла риза с изправена скорбяла яка имаше нещо младо и дълбоко нещастно. Легна на леглото, по гръб и сложи прашните си ботуши на сметището. Прозорците бяха отворени, завесите бяха спуснати и лек ветрец от време на време ги духаше, духаше в стаята с топлината на отопляеми железни покриви и целия този светещ и вече напълно празен мълчалив волжки свят. Той лежеше с ръце под тила и се взираше в пространството пред себе си. После стисна зъби, затвори клепачи, усещайки как сълзите се стичат по бузите му - и накрая заспа, а когато отново отвори очи, вечерното слънце вече стана червеникавожълто зад завесите. Вятърът утихна, стаята беше задушна и суха, като във фурна ... И вчера, и тази сутрин си спомниха сякаш са били преди десет години.

- И изглежда, чест, че аз бях този, който те доведох през нощта! - каза весело кабината, хванал юздите.

- Доставя се точно! - каза благодарно кабината.

Лейтенантът му даде пет рубли, взе билет, отиде на пристанището ... Точно както вчера, на дока й се почука леко и леко замаяност от нестабилност под краката, после летящ край, звукът на кипене и тичане напред вода под колелата на параход, отпуснат леко назад ... И изглеждаше необичайно приятелски и добър от тълпата на този параход, вече осветена навсякъде и ухаеща на кухнята.

Лейтенантът седеше под балдахин на палубата и се чувстваше десет години по -възрастен.

Приморски Алпи. 1925 г.

-------
| уебсайт за събиране
|-------
| Иван Алексеевич Бунин
| Слънчев удар
-------

След вечеря напуснахме ярко и горещо осветената трапезария на палубата и спряхме при парапетите. Тя затвори очи, сложи ръка на бузата си с длан навън, засмя се с обикновен, очарователен смях - всичко беше очарователно в тази малка жена - и каза:
- Напълно съм пиян ... Всъщност съм напълно луд. От къде идваш? Преди три часа дори не знаех, че съществуваш. Дори не знам къде си седнал. В Самара? Но все пак си сладка. Върти ли ми се главата или се обръщаме някъде?
Напред имаше тъмнина и светлини. От тъмнината в лицето духаше силен, мек вятър, а светлините се втурваха някъде отстрани: параходът с „Волга“ рязко описваше широка дъга, тичаща към малък кей.
Лейтенантът взе ръката й, вдигна я към устните си. Ръката, малка и силна, миришеше на тен. И блажено и ужасно сърцето й се сви при мисълта колко силна и тъмна е вероятно под тази лека платна рокля след цял месец лежане под южното слънце, върху горещия морски пясък (тя каза, че идва от Анапа ).
Лейтенантът измърмори:
- Хайде да слизаме ...
- Където? - попита тя изненадано.
„На този кей.
- Защо?
Той не каза нищо. Тя отново сложи ръка към горещата си буза.
- Луд…
- Хайде да слизаме - повтори той тъпо. - Моля те…
- О, прави каквото си поискаш - каза тя и се обърна.
Избягалият параход удари слабо осветения кей с тих удар и те едва не паднаха един върху друг. Краят на въжето прелетя над главите ни, след това отлетя назад, а водата закипя от шум, проходът тракаше ... Лейтенантът се втурна да вземе нещата си.
Минута по -късно минаха покрай заспалия офис, излязоха в дълбокия пясък, нагоре към главината и мълчаливо седнаха в прашната кабина. Нежното изкачване нагоре, сред редките криви фенери, по пътя, мек от прах, изглеждаше безкраен. Но след това те станаха, излязоха и изпукаха по тротоара, тук имаше някакъв площад, обществени места, стражева кула, топлината и миризмите на нощния летен окръжен град ... в розова блуза и в палто, недоволни , той взе нещата си и тръгна напред със стъпканите си крака. Влязохме в голяма, но ужасно задушна стая, горещо нагрята от слънцето през деня, с бели спуснати завеси на прозорците и две неизгорели свещи на огледалото, и щом влязоха и лакеят затвори вратата, лейтенантът се втурна към нея толкова настойчиво и двамата ахнаха в целувка толкова яростно, че дълги години си спомняха този момент по -късно: нито единият, нито другият никога през живота си не бяха изпитвали нещо подобно.
В десет часа сутринта, слънчево, горещо, щастливо, с звънене на църкви, с базар на площада пред хотела, с миризма на сено, катран и отново цялата тази сложна и миризлива миризма на Руски окръжен град, тя, тази малка безименна жена, и без да каже името си, шеговито наричайки се красива непозната, тя си тръгна.

Спахме малко, но на сутринта, като излезе иззад екрана зад леглото, като се изми и облече за пет минути, тя беше свежа като на седемнадесет. Беше ли смутена? Не, много малко. Тя все още беше проста, весела и - вече разумна.
- Не, не, скъпи - каза тя в отговор на молбата му да продължим заедно, - не, трябва да останете до следващия параход. Ако вървим заедно, всичко ще се съсипе. Ще ми бъде много неприятно. Давам ви честна дума, че изобщо не съм това, което може да мислите за мен. Нищо подобно на случилото се никога не ми се е случвало и никога няма да има. Определено бях затъмнен ... Или по -скоро и двамата получихме нещо като слънчев удар ...
И лейтенантът някак лесно се съгласи с нея. В лек и щастлив дух той я откара до кея, точно навреме за заминаването на розовия Самолет, целуна я пред всички на палубата и едва имаше време да скочи на прохода, който вече се беше отдръпнал.
Върна се в хотела също толкова лесно, безгрижно. Нещо обаче се е променило. Номерът без нея изглеждаше някак напълно различен, отколкото беше при нея. Той все още беше пълен с нея - и празен. Беше странно! Миришеше и на добър английски одеколон, недовършената й чаша все още беше на подноса, но я нямаше ... И сърцето на лейтенанта изведнъж потъна с такава нежност, че лейтенантът побърза да пуши и, ударийки купчинките си с купчина, тръгна нагоре и надолу в стаята няколко пъти.
- Странно приключение! - каза той на глас, смеейки се и усещайки, че сълзите му се стичат в очите. - „Давам ви честна дума, че изобщо не съм това, което може би сте си помислили ...“ И вече си тръгна ... Нелепа жена!
Екранът беше отблъснат, леглото още не беше оправено. И той почувства, че просто няма сили да погледне сега това легло. Той го затвори с параван, затвори прозорците, за да не чуе базарския разговор и скърцането на колелата, дръпна белите бълбукащи завеси, седна на дивана ... Да, това е краят на този „път приключение "! Тя си тръгна - и сега вече е далеч, вероятно седи в стъклен бял салон или на палубата и гледа към огромната река, блестяща под слънцето, към предстоящите салове, към жълтите плитчини, към блестящото разстояние на водата и небето, изобщо това огромно волжко пространство ... И съжалявам, и вече завинаги, завинаги. - Защото къде могат да се срещнат сега? „Не мога-помисли си той,-не мога да дойда в този град без причина, без причина, където съпругът й, тригодишното й момиче, като цяло цялото й семейство и целият й обикновен живот!“ И този град му се струваше някакъв специален, запазен град и мисълта, че тя ще изживее самотния си живот в него, често, може би, да го помни, да си спомня тяхната случайна, такава мимолетна среща и той никога няма да я види , мисълта го изуми и изуми. Не, не може да бъде! Би било твърде диво, неестествено, невероятно! - И той изпитваше такава болка и такава безполезност през целия си бъдещ живот без нея, че го обземаше ужас, отчаяние.
"Какво по дяволите! - помисли си той, като стана, отново започна да обикаля стаята и се опитва да не гледа към леглото зад екрана. - Какво ми е? Изглежда, не за първи път - и сега ... Но какво е специално за нея и какво всъщност се е случило? Наистина, това е като някакъв слънчев удар! И най -важното, как мога сега, без нея, да прекарам целия ден в този залив? "
Той все още я помнеше цялата, с всичките й най -малки черти, помнеше миризмата на нейната тен и рокля от рокля, силното й тяло, оживения, прост и весел звук на гласа й ... сега най -важното беше тази втора, напълно нова чувство - онова болезнено, неразбираемо чувство, което изобщо не съществуваше, докато бяха заедно, което той дори не можеше да си представи в себе си, като вчера това, както си мислеше, беше просто забавен познат, и за който нямаше никой, не един за разказване сега! - „И основното - помисли си той, - никога не можеш да кажеш! И какво да правя, как да изживея този безкраен ден, с тези спомени, с тези неразрешими мъки, в този забравен от Бога град над самата блестяща Волга, по който я носеше този розов параход! "
Трябваше да се спася, да заема нещо, да се разсейвам, да отида някъде. Той решително сложи шапката си, взе купчина, бързо вървеше, като дрънчеше шпорите си, по празния коридор, хукваше по стръмните стълби към входа ... Да, но къде да отида? На входа стоеше млад таксиметър с ловко палто и спокойно пушеше циганин, очевидно чакащ някого. Лейтенантът го погледна с недоумение и учудване: как е възможно да седиш така спокойно на кутията, да пушиш и като цяло да си прост, небрежен, безразличен? „Вероятно съм единственият толкова ужасно нещастен в целия този град“, помисли си той, докато вървеше към базара.
Базарът вече си тръгваше. По някаква причина той минаваше през пресния тор сред каруци, сред каруци с краставици, сред нови купи и тенджери, а жените, седнали на земята, надпреварващи се помежду си, го викаха, взимаха тенджерите в ръцете си и чукаха, звънеха с пръсти в тях, показвайки доброто си качество, мъжете го оглушиха, извикаха му "Ето първият вид краставици, ваша чест!" Всичко това беше толкова глупаво, абсурдно, че той избяга от пазара. Той влезе в катедралата, където вече пееха силно, весело и решително, със съзнанието за изпълнен дълг, след което продължи дълго, обикаляше около малката, гореща и занемарена градина на скалата на планината, над огромната светла стоманена ширина на реката ... Презрамките и копчетата на якето му бяха толкова ужилени, че не можеха да бъдат докоснати. Колчето на шапката беше мокро от пот вътре, лицето му беше зачервено ... Връщайки се в хотела, той с удоволствие влезе в голямата и празна прохладна трапезария на долния етаж, свали шапката си с наслада и седна на масата близо до отворения прозорец, който носеше топлина, но все пак дишаше въздух, и поръча ботвиня с лед. Всичко беше добре, във всичко имаше неизмеримо щастие, голяма радост, дори в тази жега и във всички миризми на чаршията, в целия този непознат град и в този стар квартален хотел имаше тя, тази радост и в същото време сърцето ми беше просто разкъсано на парчета. Той изпи няколко чаши водка, гризейки леко осолени краставици с копър и усещайки, че той, без колебание, ще умре утре, ако по някакво чудо е възможно да я върне, прекара още един ден с нея, - прекарайте само тогава, само тогава , за да й изрази и докаже с нещо, да убеди колко болезнено и ентусиазирано я обича ... Защо да доказваш? Защо да убеждавате? Не знаеше защо, но беше по -необходимо от живота.
- Нервите са напълно изчистени! - каза той, наливайки петата чаша водка.
Той отблъсна ботвинята от себе си, поиска черно кафе и започна да пуши и интензивно да мисли: какво да прави сега, как да се отърве от тази внезапна, неочаквана любов? Но да се отървеш - чувстваше го твърде ярко - беше невъзможно. И той изведнъж отново стана бързо, взе капачката и купчината и, попитайки къде е пощата, забързано отиде там с фразата на телеграмата, която вече беше готова в главата му: „Отсега нататък, взривявайки живота ми завинаги, до гроба , твоя, във твоята власт. " -Но стигайки до старата дебелостенна къща, където имаше поща и телеграфна служба, той спря с ужас: познаваше града, където живееше, знаеше, че тя има съпруг и тригодишна дъщеря , но не знаеше фамилията или името й! Той я попита за това няколко пъти вчера на вечеря и в хотела и всеки път тя се засмя и каза:
- Защо трябва да знаеш кой съм? Аз съм Мария Маревна, отвъдморската принцеса ... Не ти ли стига това?
На ъгъла, близо до пощата, имаше фотографска витрина. Той дълго гледаше голям портрет на военен в дебели пагони, с изпъкнали очи, с ниско чело, с изумително великолепни бакенбарди и широк сандък, напълно украсен с поръчки ... - да, изумен, разбра това сега, - с този ужасен "слънчев удар", твърде много любов, твърде много щастие! Той хвърли поглед към младоженците - млад мъж с дълго палто и бяла вратовръзка, изрязан от таралеж, протегнат пред ръката с момиче в сватбен газ, - обърна очи към портрет на някаква красива и нахална млада дама в студентска шапка от едната страна ... Тогава, изнемогвайки в болезнена завист към всички тези непознати за него, не страдащи хора, започнаха да гледат напрегнато по улицата.
- Къде да отидем? Какво да правя?
Улицата беше напълно празна. Къщите бяха еднакви, бели, двуетажни, търговски, с големи градини и изглеждаше, че в тях няма душа; дебел бял прах лежеше по настилката; и всичко това беше заслепяващо, всичко беше наводнено с горещо, огнено и радостно, но тук сякаш безцелно, слънцето. В далечината улицата се издигаше, прегърбена и опряна в безоблачното, сивкаво, с отражение на небето. Имаше нещо южно в това, напомнящо за Севастопол, Керч ... Анапа. Това беше особено непоносимо. И лейтенантът, с наведена глава, примижал от светлината, гледайки напрегнато в краката си, залитайки, спъвайки се, вкопчил се в шпората с шпората, тръгна назад.
Върна се в хотела толкова обзет от умора, сякаш е направил огромен преход някъде в Туркестан, в Сахара. Той, събирайки последните си сили, влезе в голямата си и празна стая. Стаята вече беше подредена, лишена от последните й следи - само една фиби, която беше забравила, лежеше на нощното шкафче! Той свали туниката си и се погледна в огледалото: лицето му - обикновено офицерско лице, сиво с тен, с белезникави мустаци, избледнели от слънцето и синкава белота на очите, които изглеждаха още по -бели от слънцето - сега имаше развълнуван, лудо изражение и в тънка бяла риза с изправена скорбяла яка имаше нещо младо и дълбоко нещастно. Легна на леглото, по гръб и сложи прашните си ботуши на сметището. Прозорците бяха отворени, завесите бяха спуснати и лек ветрец от време на време ги духаше, духаше в стаята с топлината на отопляеми железни покриви и целия този светещ и вече напълно празен мълчалив волжки свят. Той лежеше с ръце под тила и се взираше в пространството пред себе си. После стисна зъби, затвори клепачи, усещайки как сълзите се стичат по бузите му - и накрая заспа, а когато отново отвори очи, вечерното слънце вече стана червеникавожълто зад завесите. Вятърът утихна, стаята беше задушна и суха, като във фурна ... И вчера, и тази сутрин си спомниха, сякаш са били преди десет години.
Той бавно стана, бавно се изми, вдигна завесите, позвъни на звънеца и поиска самовара и сметката, пиеше чай с лимон дълго време. След това заповяда да докарат един таксиметров автомобил, да изнесе нещата му и, седнал в кабината, на червенокосата й изгоряла седалка, даде на лакея цели пет рубли.
- И изглежда, чест, че аз бях този, който те доведох през нощта! - каза весело кабината, хванал юздите.
Когато слязохме до кея, синя лятна нощ вече беше синя над Волга и вече много разноцветни светлини бяха разпръснати по реката и светлините висяха на мачтите на приближаващия се параход.
- Доставя се точно! - каза благодарно кабината.
Лейтенантът му даде пет рубли, взе билет, отиде на пристанището ... Точно както вчера, на дока й се почука леко и леко замаяност от нестабилност под краката, после летящ край, звукът на кипене и тичане напред вода под колелата на параход, отпуснат леко назад ... И изглеждаше необичайно приятелски и добър от тълпата на този параход, вече осветена навсякъде и ухаеща на кухнята.
Минута по -късно изтичаха по -нагоре, към същото място, където тя беше отнесена тази сутрин.
Тъмната лятна зора умираше далеч напред, мрачна, сънна и многоцветна, отразена в реката, все още тук -там блестяща с треперещи вълни в далечината под нея, под тази зора, а светлините, разпръснати в тъмнината наоколо, плуваха и отплува назад.
Лейтенантът седеше под балдахин на палубата и се чувстваше десет години по -възрастен.

Приморски Алпи. 1925 г.

Ето уводен фрагмент от книгата.
Само част от текста е отворен за свободно четене (ограничение на притежателя на авторските права). Ако книгата ви е харесала, пълният текст може да бъде намерен на уебсайта на нашия партньор.

Извън прозореца има синьо небе, въпреки че лятото е към своя край - може би това е последното, сбогом, волейбол - но все още е горещо и има много, много слънце. И си спомних за прекрасната лятна история на Бунин „Слънчев удар“. Взех го и го прочетох на сутринта. Бунин е един от любимите ми писатели. Колко перфектно владее „писателския си меч“! Какъв точен език, какъв сладък натюрморт с описания той винаги има!

И това изобщо не оставя толкова положителни впечатления. "Слънчев удар", който излетя въз основа на историята Никита Михалков... Като кинокритик нямаше как да не си спомня този филм.

Нека сравним и двата „удара“. Въпреки разликата между видовете изкуство, киното и литературата, имаме право на това. Киното, като своеобразен синтез на динамична картина и разказвателен текст (нека извадим музиката от скобите, няма да е нужна за разбор), не може без литература. Предполага се, че всеки филм поне започва със сценарий. Сценарият, както в нашия случай, може да се основава на всяко разказвателно произведение.

От друга страна (на пръв поглед тази идея може да изглежда абсурдна) и литературата не може без „кино“! Това е въпреки факта, че киното се появи съвсем наскоро, хилядолетия по -късно от литературата. Но поставям филма в кавички - ролята му се играе от нашето въображение, което в процеса на четене на тази или онази книга създава движение на визуални образи вътре в съзнанието ни.

Добрият писател не само пише книга. Той вижда всички събития, дори и най -фантастичните, със собствените си очи. Следователно вие вярвате на такъв писател. Режисьорът, от друга страна, се опитва да преведе своите образи, своята визия във филм с помощта на актьори, интериори, предмети и камера.

Именно в тези точки на допир между киното и литературата можем да сравним емоциите от историята на Бунин и от филм, базиран на нея. И в нашия случай имаме две напълно различни произведения. И въпросът тук не е само в свободната интерпретация, която режисьорът си е позволил - неговата картина е самостоятелна творба, той със сигурност има право на това. Но…

Вижте обаче (прочетете) колко бързо и лесно дамата на Бунин се съгласява на изневяра. „О, прави каквото си искаш!“ - казва тя още в началото на историята и слиза на брега с лейтенанта, за една нощ, така че никога да не се срещне по -късно, но да помни за срещата им цял живот. Каква лекота и безтегловност има Бунин! Колко точно е предадено това настроение! Колко перфектно е описан този изблик на любов, това внезапно желание, тази невъзможна достъпност и блажена лекомислие!

Както във всяка история на Бунин, майсторски е дадено описание на провинциалния град, където главният герой се е озовал. И как точно е показан постепенният преход от тази атмосфера на случилото се чудо към силната тежест на безграничния копнеж за миналото щастие, за изгубения рай. След раздялата с лейтенанта светът около него постепенно се запълва с оловна тежест, става безсмислен.

При Михалков тежестта се усеща веднага. Картината ясно показва двойствения свят, преди и след революцията от 1917 г. Светът "преди" е показан в светли, меки тонове, в света "след" - студени и мрачни цветове, тъмно сиво -синьо. В света „до“ - параход, облак, дами в дантели и с чадъри, тук всичко се случва според сюжета на „удара“ на Бунин. В света „след“ - пияни моряци, убит паун и комисари в кожени якета - от първите кадри ни се показват „проклети дни“, тежки времена. Но ние не се нуждаем от „труден” нов свят, ще се концентрираме върху стария, където лейтенантът получава „слънчев удар” и се влюбва в млад пътешественик. Там Никита Сергевич също не е лесен.

За да позволи на дамата да се разбира с лейтенант Михалков, бяха необходими някои трикове, абсурди, танци и пиене. Трябваше да се покаже как капе вода от чешмата (между другото, аз имам подобен проблем), а буталата в машинното отделение работят. И дори марлевият шал, който прелиташе от място на място, не помогна ... Той не създаде атмосфера на лекота.

Лейтенантът трябваше да организира истерична сцена пред дамата. Трудно е, Никита Сергеевич, за теб е много трудно и непоносимо да имаш мъж и жена. Неловко, тромаво, неудобно. Това може да се случи само в съветските курорти, а не в Русия, която вие, Никита Сергеевич, загубихте. Иван Алексеевич пише за нещо съвсем различно! Лейтенантът, три часа след като се срещнаха, моли дамата: „Слезте!“ А в случая на Михалков руски офицер се страхува от жени, след това пред гола куртизанка припада (виж „Сибирски бръснар“), след това се напива много, за да обясни на дамата.

Според Михалков последващата им любовна работа, която Бунин не започва да описва, също е била трудна и това също е известна лекота на намека - самият читател ще си представи всичко. А във филма камерата ни води до женски гръден кош, изобилно обсипан с капки пот - какво правеха там? Преместени ли са мебелите в хотела? Хайде! Вулгарно и вулгарно! Вулгарен и сутрешен изглед от прозореца: слънцето, зелен хълм и пътека, водеща към църквата. Листва и затваряне. Вече болен!

Много сцени, които Бунин няма, са абсурдни и грубо заседнали. Те са само достойни за недоумение. Например магьосник в ресторант, използвайки примера на лимон с костилка, обяснява теорията на капитан на лейтенант Маркс. Какви са тези глупости? Тези излишни сцени създават само лош послевкус, сякаш бърборенето е било изпито, което е ударило силно мозъка.

Никита Сергеевич, разбира се, е майстор на занаята си. Това не може да се отрече, когато видите как работи камерата му, какви ъгли избира, как е поставена картината. А артистите не могат да кажат, че играят лошо във филма, понякога дори страхотно! Но когато всичко е залепено в една картина, се оказва някаква гадост и каша. Сякаш прекарвате време в лош блуждаещ сън.

Михалков се опитва от време на време да създаде нов филмов език, но е невъзможно да се гледат всичките му най -нови филми, това е шизофрения, а не кино. Неуспехът следва провал. Така се случи и с последния му „Слънчев удар“.

Писателят Иван Алексеевич Бунин е виден представител на литературното творчество на цяла епоха. Услугите му на литературния фронт бяха оценени не само от руските критици, но и от световната общност. Всеки знае, че през 1933 г. Бунин получава Нобелова награда за литература.

Трудният живот на Иван Алексеевич остави отпечатък върху творбите му, но въпреки всичко темата за любовта преминава през цялото му творчество като червена ивица.

През 1924 г. Бунин започва да пише поредица от произведения, които са много тясно свързани. Това бяха отделни истории, всяка от които беше самостоятелна творба. Тези истории са обединени от една тема - това е темата за любовта. Бунин комбинира пет от своите произведения в този цикъл: „Любовта на Митя“, „Слънчев удар“, „Ида“, „Мордовски сарафан“, „Делото на корнета Елагин“. Те описват пет различни случая на любов, възникнали от нищото. Самата любов, която удря в самото сърце, засенчва ума и подчинява волята.

Тази статия ще се фокусира върху историята „Слънчев удар“. Написана е през 1925 г., когато писателят е бил в Приморските Алпи. Как историята възникна по -късно, писателят разказа на Галина Кузнецова, една от неговите любовници. Тя от своя страна записа всичко в дневника си.

Ценител на човешките страсти, човек, който може да изтрие всички граници пред вълна от чувства, писател, който притежаваше думата в съвършена грация, вдъхновен от ново чувство, лесно и естествено изложи мислите си веднага след като се роди идея . Всеки обект, всяко събитие или природно явление може да служи като стимулатор. Основното нещо е да не губите полученото чувство и напълно да се отдадете на описанието, без да спирате и може би не се контролирате напълно.

Сюжетът на историята

Историята на историята е доста проста, въпреки че не трябва да забравяме, че действието се развива преди сто години, когато моралът е бил напълно различен и не е било обичайно да се пише за него открито.

В една прекрасна топла нощ мъж и жена се срещат на кораба. И двамата са затоплени с вино, наоколо има великолепни гледки, настроението е добро и навсякъде има много романтика. Те си говорят, след което прекарват нощта заедно в най -близкия хотел и си тръгват, когато настъпи утрото.

Срещата е толкова невероятна, мимолетна и необичайна и за двамата, че главните герои дори не разпознават имената един на друг. Тази лудост е оправдана от автора: „Никога през целия си живот не съм изпитвал нищо подобно, нито едното, нито другото“.

Мимолетната среща впечатли героя толкова много, че не можа да намери място за себе си след раздялата на следващия ден. Лейтенантът разбира, че едва сега разбра как може да изглежда щастието, когато обектът на всички желания е наблизо. В крайна сметка, за миг, дори тази нощ, той беше най -щастливият човек на земята. Трагичността на ситуацията беше добавена и от осъзнаването, че най -вероятно няма да я види отново.

В началото на запознанството си лейтенантът и непознатият не си размениха никакви данни, дори не си разпознаха имената. Сякаш се обричате предварително на една и единствена комуникация. Младите хора се пенсионираха с една единствена цел. Но това не ги очернява, те имат сериозно оправдание за постъпката си. Читателят научава за това от думите на главния герой. След една нощ, прекарана заедно, тя сякаш заключи: „Сякаш над мен се беше появило затъмнение ... Или по -скоро и двамата получихме нещо като слънчев удар ...“ И тази сладка млада жена иска да повярва.

Разказвачът успява да разсее всякакви илюзии относно евентуалното бъдеще на една прекрасна двойка и съобщава, че непознатият има семейство, съпруг и малка дъщеря. И главният герой, когато си спомни за себе си, оцени ситуацията и реши да не загуби такъв любим обект на лични предпочитания, изведнъж осъзнава, че дори не може да изпрати телеграма на нощния си любим. Той не знае нищо за нея, нито име, нито фамилия, нито адрес.

Въпреки че авторът не обърна внимание на подробното описание на жената, читателят я харесва. Бих искал да повярвам, че мистериозният непознат е красив и умен. И този инцидент трябва да се възприеме като слънчев удар, нищо повече.

Вероятно Бунин е създал образа на фаталната жена, която представлява своя собствен идеал. И въпреки че няма подробности нито във външния вид, нито във вътрешния пълнеж на героинята, знаем, че тя има прост и очарователен смях, дълга коса, тъй като носи фиби. Жената има силно и еластично тяло, силни малки ръце. За нейното подстригване може да се докаже фактът, че близо до нея има фин аромат на парфюм.

Семантично натоварване

В работата си Бунин не конкретизира. В историята няма имена или заглавия. Читателят не знае кой параход плавали главните герои, в кой град са спрели. Дори имената на героите остават неизвестни.

Вероятно писателят е искал читателят да разбере, че имената и заглавията не са важни, когато става въпрос за такова възвишено чувство като влюбването и любовта. Това не означава, че лейтенантът и омъжената дама имат голяма тайна любов. Страстта, която пламна между тях, най -вероятно първоначално беше възприета от двамата като афера по време на пътуване. Но нещо се случи в душата на лейтенанта и сега той не може да намери място за себе си от бурни чувства.

От разказа можете да видите, че самият писател е психолог на личностите. Това може лесно да бъде проследено от поведението на главния герой. Отначало лейтенантът се раздели с непознатия си с такава лекота и дори радост. Въпреки това, след известно време той се чуди какво е това за тази жена, което го кара да мисли за нея всяка секунда, поради което сега целият свят не му е приятен.

Писателят успя да предаде цялата трагедия на неосъществена или загубена любов.

Структурата на работата

В своята история Бунин описва без преструвки и смущения явление, което обикновените хора наричат държавна измяна. Но той успя да го направи много фино и красиво, благодарение на писателския си талант.

Всъщност читателят става свидетел на най -голямото чувство, което току -що се е родило - любовта. Но това се случва в обратен хронологичен ред. Стандартната схема: надникване, запознаване, ходене, среща, вечеря - всичко това се изхвърля настрана. Само познаването на главните герои, което се е случило веднага, ги води до кулминацията в отношенията между мъж и жена. И едва след раздялата, удовлетворената страст изведнъж ражда любовта.

"Усещането за удоволствието, което току -що беше изпитал, все още беше живо в него, но сега основното беше ново чувство."

Авторът предава чувствата в детайли, като поставя акцент върху такива дреболии като миризми и звуци. Например историята разказва подробно сутринта, когато пазарният площад е отворен, със собствени миризми и звуци. А от близките църковни камбани се чува звън. Всичко изглежда щастливо и светло и допринася за безпрецедентен роман. В края на творбата все пак изглежда на героя неприятен, силен и раздразнителен. Слънцето вече не грее, а подгрява и човек иска да се скрие от него.

В заключение трябва да се цитира една фраза:

„Тъмната лятна зора избледня далеч напред, мрачна, сънна и многоцветна, отразена в реката ... и светлините се носеха и се носеха назад, разпръснати в тъмнината наоколо“

Това разкрива концепцията за любовта на самия автор. Веднъж самият Бунин каза, че в живота няма щастие, но има някои щастливи моменти, които трябва да се изживеят и оценят. В края на краищата любовта може да се появи внезапно и да изчезне завинаги. За съжаление, но в разказите на Бунин героите постоянно се разделят. Може би иска да ни каже, че има много смисъл в раздялата, поради което любовта остава дълбоко в душата и разнообразява човешката чувствителност. И всичко наистина прилича на слънчев удар.