Historické a fonetické střídání hlásek. Historické samohláskové alternace
Na základě indoevropského jazyka se vyvinul systém hlavních fonémů praslovanského jazyka, který následně sloužil jako základ pro vývoj fonologického systému každého slovanského jazyka. V indoevropštině samohláskový systém se lišil 5 monoftongy, které mohly být dlouhé a krátké. Následně byly přeměněny na zvuky, které již neměly rozdíly v délce a stručnosti.
Dlouho* i - a, * a - s, * e - b, * o - a, * a - a (zvuk spíše dlouhé dal A)
stručný * i - b, * i - b, * e - e, * o - o, * a - o.
Tyto zvuky se tedy začaly střídat. Střídání je pravidelná změna zvuků v rámci stejného morfému.
Protože se každá samohláska může střídat s řadou dalších samohlásek, existují celé řetězce střídajících se zvuků ( Beru - sbírám - sbírám, e//o//i, e se vrátí k *e kr., a → *a dol., o → *o,*a kr.).
střídání- jde o přirozenou změnu zvuků v rámci stejného morfému. Protože se samohláska mohla střídat s jinými samohláskami, pak v jiném ruském jazyce a v SRY existují celé řetězce obratů (beru-sbírám-sbírám
Metodika provádění fonetické analýzy ve škole.
Fonetická analýza je jedním z efektivních typů praktické práce s ruským jazykem. (5-11 buněk). Používá se: při studiu fonetických témat; při opakování prohloubit a rozšířit znalosti, zlepšit dovednosti a schopnosti. V závislosti na vzdělávacích úkolech je analýza pozadí m / w kompletní nebo selektivní, písemná nebo ústní, ve třídě nebo doma, školení nebo kontrola. Zahrnuje: 1) analýzu zvuků v toku řeči (ve frázích, větách); 2) analýza kvalitativního a kvantitativního složení; 3) analýza metod a podmínek pro jejich vytvoření; 4) analýza úlohy při tvoření slov a jejich tvarů; 5) charakteristika písmen, která je označují. Vše v rámci školního fonetického minima.
Pořadí f-té analýzy: 1) slabiky, přízvuk; 2) samohlásky: přízvučné a nepřízvučné; jaká písmena jsou označena; 3) souhlásky: znělé a hluché, tvrdé a měkké; jaká písmena jsou označena; 4) počet zvuků a písmen.
Příklad: Ruština.
Ústní analýza
Vyslovte slovo Ruština.
1) Toto slovo má 2 slabiky: ruština, přízvučná slabika je první, druhá nepřízvučná.
2) Samohlásky: zvuk [y] je perkusivní, označený písmenem na, zvuk [a] - nepřízvučný, vyslovuje se a slyší méně zřetelně než pod přízvukem, označeno písmenem a.
3) Souhlásky: [r] - znělé, pevné, označení. dopis R, [s] - dlouhý, hluchý, tvrdý, označený kombinací dvou písmen S, [k`] - hluchý, měkký, označený písmenem Na, [j] - znělý, vždy měkký, označený písmenem čt.
Ve slově ruština- 6 zvuků a 7 písmen. Existuje více písmen než zvuků, protože dlouhý zvuk [s] je označen dvěma písmeny S.
Písemná analýza
r - [r] - souhláska, znělá, pevná látka, označení. dopis R,
y - [y] - samohláska, přízvučná, označená písmenem na,
ss - [s] - souhláska, dlouhá, hluchá, tvrdá, označená kombinací dvou písmen S,
k - [k`] - souhláska, hluchý, měkký, označený písmenem Na,
a - [a] - samohláska, nepřízvučná, označená písmenem a,
th - [j] - souhláska, znělá, vždy měkká, označená písmenem čt.
6 zvuků, 7 písmen.
Po zahájení analýzy pozadí můžete studenty seznámit s prvky fonetického záznamu slova nebo fonetického přepisu (s označením přízvuku, měkkosti souhlásek [`], s přenosem nejjednodušších případů redukce samohlásek - upozorňujeme že samohlásky jsou m/b přízvučné a nepřízvučné, asimilační souhlásky na základě hluchoty-hlasitosti, t. j. označujeme omračování a znělost souhlásek).
Doporučuje se nejprve provést hláskování slova, poté fonetické. Nejprve slovo vyslovíme, pak jej zapíšeme elementárním přepisem na pozadí, rozdělíme na slabiky a dáme přízvuk, ukážeme nepřízvučné slabiky.
Hodnota práce na stresu: umožňuje vypracovat ortoepické normy (zvonění, ale zvonění `t); variabilita ortoepické normy (z dálky` a z dálky`ka); sémanticko-rozlišovací funkce stresu (zamok a zamok); transformace gramatických tvarů (da`l, yes`li, but dala`). Práce o přízvuku je prováděna jako průřezové téma v rámci analýzy pozadí při studiu fonetiky, slovotvorby, morfologie.
Rozdělení slova na slabiky. Otevřeno zavřeno. Nezadáváme teoretické informace. Pravidlo dělení slabik: hlučný + zvučný, hlučný + hlučný se vztahuje na jednu slabiku a sonor + hlučný. - k různému (druh, ban-ka). Je třeba se naučit přenášet. Existuje také morfemický přenos (druh).
Zvuková skladba slova: začínáme přízvučnou samohláskou. Srovnání perkusí a bezud. samohlásky, učíme je rozlišovat, zlepšujeme dovednost kladení přízvuku, připravujeme základ pro rozlišování pravopisů definovaných a nedefinovaných výslovností, připravujeme se na vědomou asimilaci pravopisných pravidel (v kořeni, adjektivu, suf.), tvoříme normy lit.
souhláskové zvuky. Upozorňujeme na skutečnost, že slouží k rozlišení lexikálních významů slov a jejich tvarů ( ocel - ocel, glad - řada, rybník - tyč). Ukazujeme procesy asimilace u neslyšících-sv. (ohromující hlas). Varujeme vás před možnými chybami při míchání zvuků a písmen ( plášť[w`] - písmeno SCH a zvuk sh dlouhé měkké). Při počítání písmen a zvuků dáváme pozor na případy, kdy stejné písmeno označuje 2 různé zvuky a kdy jsou označeny 2 stejné zvuky. různá písmena ( yardy[f]), když b, b ne označení zvuk, když e, u, i označení 1 nebo 2 zvuky. Náročnější případy pravopisu - pod vedením učitele.
Systematicky vedená zvuková analýza přispívá k rozvoji správné doslovné výslovnosti, která je důležitou podmínkou expresivního čtení a správného ústního projevu školáků.
Číslo lístku 8. Historie formování lexikálně-sémantického systému ruského jazyka. Rodná ruština a vypůjčená slovní zásoba. Staroslověnství, jejich znaky. Pojem aktivní a pasivní slovní zásoba. Původ nehláskových (jihoslovanských) a plnohláskových (staroruských) samohláskových kombinací.
Slovní zásoba SRL je výsledkem dlouhého vývoje; všechna slova SRL se liší v době výskytu a původu.
1. ORIGINÁLNÍ RUSKÝ SLOVNÍK .
Toto je hlavní vrstva slovní zásoby SRL, více než 90 % slov. Toto je jakékoli slovo, které vzniklo v ruském jazyce nebo bylo zděděno ze starověkého zdrojového jazyka, bez ohledu na to, z jakých etymologických částí (ruštiny nebo vypůjčené) se skládá. Například lexémy jsou považovány za rodilé ruské dálnice, manikérka, síla, a půjčil si: dálnice, manikúra, síla.
V ruštině vznikly jako slova určitého významu a slovotvorně-gramatické struktury, v jiném jazyce by byla přejata z ruského jazyka. Je třeba od nich odlišit případy slovotvorného přeskupení přejatých slov, kdy přejaté slovo získává ruskou příponu, aby vstoupilo do lexikogramatického systému ruského jazyka: pevné, sémantické atd. Zde -n- a -sk- netvoří nová slova z již existujících v ruštině, ale umožňují pouze zavádění cizích adjektiv do systému ruských adjektiv (na rozdíl od pár-čtyřhra, koučování trenérů atd.).
Rodná ruská slovní zásoba podle doby vzhledu děleno:
1) běžná slovanská slova zděděná ze společného slovanského jazyka. Používá se ve všech moderních slovanské jazyky; je to jádro moderní slovní zásoby. Nejbohatěji zastoupená podstatná jména jsou:
a) názvy částí těla (vous, bok, obličej, čelo, hříva, cop, tlapa atd.);
b) podmínky příbuzenství (otec, matka, bratr, syn, dcera atd.);
c) název časového intervalu (den, noc, měsíc, rok atd.);
d) nerosty (zlato, stříbro, železo atd.);
e) přírodní jevy (bouře, pobřeží, bažina, voda, hory, kroupy, země atd.);
f) názvy rostlin (buk, smrk, bříza, hrách, jilm atd.);
g) jména zvířecího světa (vlk, vrána, husa, zajíc, had, býk atd.);
h) nástroje a pracovní předměty (kbelík, vřeteno, hrábě, dláto atd.);
i) jména osob (host, hrnčíř, přítel, mladík, ženec atd.);
j) abstraktní pojmy (víra, vůle, vina, hněv, duch, lítost atd.).
Slovesa: lehnout, sednout, klovat, zpívat, umět, číst, bojovat atd.
Přídavná jména: označení duchovních vlastností lidí (moudrý, mazaný, laskavý), fyzických vlastností (nahý, plešatý, mladý), vlastností a vlastností věcí (bílý, žlutý, plavý, velký, pravý). A další slovní druhy. Podle morfologické stavby jde většinou o slova kořenová, s nederivovaným kmenem.
2) Východoslovanská slovní zásoba. Doba vzhledu - 14-15 století. Majetek jazykového společenství předků Rusů, Bělorusů a Ukrajinců. Jeho vznik je spojen s existencí dialektu východních Slovanů – staroruského jazyka. Tato slova se zpravidla nenacházejí ve slovní zásobě jižních a západních Slovanů, ačkoliv vznikla na základě běžné slovanské slovní zásoby. Zahrnují také výpůjčky z turkických, řeckých a germánských jazyků. Souvisí s rozvojem nových, feudálních sociálních vztahů v Rusku, pokrokem kultury, vědy, umění, hlubším poznáním reality.
3) Ruská slovní zásoba je ve skutečnosti nejpočetnější a nejrozmanitější ze strukturálních a stylistických termínů az hlediska gramatických vlastností. To jsou slova, která vznikla již v době samostatné existence ruského, ukrajinského a běloruského jazyka (od 14. Představují již specifickou příslušnost ruské řeči. S ohledem na slovotvornou strukturu jsou téměř všechna svým vzhledem odvozená, s výjimkou některých podstatných jmen tvořených neafixním způsobem (odvážný apod.). Významově jsou především formou vyjádření nových pojmů. Tyto zahrnují:
a) téměř všechna podstatná jména tvořená pomocí přípon -schik-, -ovshchik-, -shchik, -yatin-, -lka-, -ovka-, -stvo-, -tel-, -sha-, -nost-, - kapacita-, -shchina- atd.;
b) podstatná jména utvořená od sloves neafixovým způsobem (běh, svorka, dřep);
c) složená zkrácená podstatná jména (Glavk, univerzita, plat);
d) podstatná jména tvořená sčítáním s některým z cizojazyčných základů (ničitel, slavjanofil, tepelný inženýr).
2.VYPŮJČENÝ SLOVNÍ ZÁSOBA . Jakékoli slovo, které přišlo do ruštiny zvenčí, i když se z hlediska svých morfémů nijak neliší od původních ruských slov (když je slovo převzato z jakéhokoli blízce příbuzného slovanského jazyka - sv. slovanského, polského atd.). ).
1) cizí slova. Slova jsou buď přímo vypůjčena nebo trasována. Naprostá většina cizích slov se vyznačuje úzkým rozsahem použití, zafixovaným v knižní řeči (pojmy, odbornosti). Většina se vypůjčuje spolu s věcí, fenoménem, pojmem (deštník - nahý, disk - řečtina, monogram - polština, box - angličtina, bulvár - francouzština), a také místo dřívějších ruských jmen (voyage, dandy, specific) . Další slova pevně vstoupila do ruského jazyka, stala se běžnými (lístek, zápisník, červená řepa, porota, truhla, model). Je třeba od nich odlišit slova původně ruská, která vznikla na základě přejatých (hektar - ha, jam - kočí).
2) Staroslav jsem nismy- výpůjčky od st.-sl. Jazyk. 3 skupiny seniorů-sl.:
1. St.-sl. varianty slov běžného slovanského jazyka, které zdědil i staroruský jazyk, ale ve východním přehlasování (breg, vlasy, moc, narození, noc atd.);
2. Specifické novotvary senior-sl. Jazyk; nebyly ve společném slovanském jazyce. Mají prvotně ruská synonyma, ale s jiným kořenem, slovotvornou strukturou (pravda – pravda).
3. Sémantické st-sl. Běžná slovanská slova dostala ve starém jazyce nové významy a s nimi vstoupila do druhé ruštiny. Jazyk. Původní ruská slova společného slovanského původu koexistují se sémanticky odlišnými starými slovanstvími (Bůh je bohatý, smilstvo je ztratit se, hřích je vada, Pán je pán). St.-sl. liší se fonetickými, derivačními a sémantickými rysy.
Fonetické signály:
1. Téměř každé ruské slovo plně odpovídá čl.-sl. s nesouhlasem (břeh - břeh, brána - brána, táhnout - táhnout).
2. St.-sl. jsou počáteční kombinace ra-, la- na místě ruského ro-, lo- na začátku slova (nebo kořene) (věža - loď, sudý - stejný, rozdíl - odděleně).
3. St.-sl. -sh- odpovídá ruskému -h- (noc - noc, sporák - kamna, osvětlení - svíčka, návrat - otočím se).
4. St.-sl. -zhd- odpovídá ruskému -zh- (narození - porodit, ochlazení - vychladím).
5. Zachování -i- v základu podstatných jmen na -i, -i, -i (Marie, soudkyně, život). V ruštině - -ya, -ye, -y.
6. Výslovnost -e- pod přízvukem před TV. přísl. (kmotr, nebe). V ruštině byly 3 labializace (kmotr, patro).
7. St.-sl. e- na začátku slova odpovídá ruskému o- (single - one, esen - podzim, if - if). skladba slova znamení:
1. Přípony -en-, -ennj- (zabití, zjevení), -stv- (zrada), -zn- (poprava, život), -yn- (pýcha, svatyně), -tv- (modlitba, bitva), -u-, -nn-, -esn- (přicházející, páchnoucí, požehnaný, nehmotný).
2. Předpony from-, down-, up- (svrhnout, pokračovat, vystoupat).
18. Historické alternace SRY jako odraz starověkých zákonů fonetického systému.
Kvůli přítomnosti silných a slabých zvuků ve fonetickém systému ruského literárního jazyka existují poziční střídání zvuků. Spolu s pozičními alternacemi, neboli fonetickými, existuje další druh alternace tzv historický. Polohové střídání hlásek jsou podmíněny foneticky, tzn. jsou způsobeny fonetickými zákony působícími v moderním jazyce, např. redukce v oblasti samohlásek a asimilace v oblasti souhlásek. Historické alternace nejsou foneticky podmíněny a jsou pozůstatkem fonetických procesů, které fungovaly v dřívějších dobách vývoje ruského jazyka. Taková je například alternace [r] // [g] u kořene běh-. Ve slovech běž běž střídání zvuků [r] // [g] není foneticky určeno, protože tyto zvuky jsou na stejné pozici a střídání je historické.
Historické alternace v jejich funkcích v moderním jazyce nejsou stejné. Zvláštní význam má role historických alternací při tvarování a slovotvorbě. Z toho vyplývá, že historické alternace jsou studovány v gramatice a historické fonetice.
V moderní ruštině se zvuky neliší délkou a stručností, ale stopy existence v raném období společného slovanského jazyka dlouhých a krátkých samohlásek, zděděných z indoevropského základního jazyka, ale pak se různými způsoby v Společný slovanský jazyk, jsou v něm dodnes zachovány. Odrazem těchto nových střídání samohlásek různé kvality jsou následující moderní ruské alternace:
"pohonné chování"; „kohoutí zpěv“ - střídání E-O, chybí zvuk samohlásky. Vzhledem k tomu, že moderní ruské plynulé E se vrací k redukovanému b, které ve slabé pozici zmizelo a v silné pozici se změnilo v E, předcházela ruské alternaci EO, absence samohlásky, běžná slovanská dvoučlenná alternace Eb .
"Kovář-kovárna" - novodobé střídání UO v pozici před rozdělením souhlásek dvojhlásek: slabičné samohlásky O v dvojhláskách (OI a AI) zůstaly v jedné slabice a neslabičný zvuk And ve formě souhlásky B se připojil. další samohláska. Tak vznikly na společné slovanské půdě nové alternace žijící v ruském jazyce U-OV.
„redukční krátké“ - novodobé střídání ORO s neobsahovým RA vzniklo v pozdně slovanském období (V-VIII. stol. n. l.) z diftongického spojení samohlásky O s hladkým OR v pozici mezi souhláskami podle zákon otevřené slabiky. V takových kombinacích Jihoslované pozorovali pohyb samohlásky a hladké a prodlužování samohlásky OR-RA. U východních Slovanů se po ní kvůli délce hladkého začala vyvíjet vedlejší samohláska, podobná samohlásce před hladkou, která byla pravděpodobně nejprve kratší než obvyklé O a E, ale s pádem redukovaných se to vyjasnilo na plnou samohlásku: OR'ORO.
„call-call“ - moderní střídání v kořenové nule zvuku O odráží staroruské střídání slabého a silného redukovaného b podle zákona o ztrátě kvantitativních samohlásek, jehož důsledkem je proces ztráty redukovaných . Ve slově „call“ u kořene „zv“ bylo zmenšené ve slabé pozici, přestalo se vyslovovat a postupně zaniklo. Ve slově „call“ bylo zmenšené b v silné pozici a prošlo kompenzačním prodloužením a znělo jako O.
Historické střídání souhlásek ve starém ruském jazyce.
Úkol: vypiš z vět slova, ve kterých jsou výsledky běžného slovanského zmírňování souhlásek a souhláskových skupin pod vlivem pravěké joty a předních samohlásek. Při vysvětlování se řiďte schématem: původní zvuk, který byl změkčen (nebo skupina souhlásek); zákon, který uvolnění způsobil; fonetické podmínky pro změkčení dané hlásky v daném slově (a nikoli obecně); výsledky zmírnění; chronologický rámec procesu.
Postav se mi, nepodobný, pomlouvej mě.
Obejmi svou duši bezbožností.
Bysha stejně pluje a začíná cválat ve své lodi.
Šedí ptáci mají různé oblečení.
Beashe je v esu (tuga-mountain) a smutek je sklíčený srdcem.
Je smutné vydávat hlas.
Uchrnivsha z vypálení jeskyně.
Říkám nadávky: řekni nám, starče, že lžou.
Ráno viz Boží pomoc.
Před smrtí své řeči, více než před pochopením proroků.
Budiž existence samořídícího všechny ruské země Volodymyrovi, synovi Svyatoslava.
Přijďte do Vyšegorodu v noci volání Putši a Vyšegorodského muže a řeči.
Je politováníhodné vydat ze sebe hlas.
Ležet ke spánku a raději ho spí v mnoha myšlenkách a ve smutku, silný a těžký a hrozný.
Prostorná koruna k přijetí z rukou vládce.
Podívejte se na současnou záplavu zbraní a hodnocení připomínající meč.
Blíží se čas útěchy blahoslaveného otce a učitele.
Změkčení souhlásek a souhláskových skupin je způsobeno zákonem slabičného synharmonismu. Některé z nich změkly v raném společném slovanském období (III-II tisíciletí před naším letopočtem - až do 5. století našeho letopočtu), část koncem (V-IX století našeho letopočtu).
Rané slovanské období:
změkčení zpětně lingválních souhlásek před b: „vstaň“, „objetí“, „koruna“; před E: „beashe“, „více“;
zmírnění sonorantů (P, L, N) a přední lingvální: „vydávání“, „samořízení“, „pechnago“;
zmírnění přední lingvální Z, S: "uzre";
změkčení stydkých pysků na začátku slova (P, B, M, C): "bysha";
Pozdní obyčejné slovanské období:
změna stydkých pysků ne na začátku slova: „na rozdíl od“, „Svyatoslav“;
změna v předních lingválních souhláskách D a T před J: „přijít“, „před“;
32. Fonetické a historické alternace.
Proč slova střídají zvuky? To se děje při tvoření gramatických tvarů slova. To znamená, že zvuky ve stejném morfému, například v kořenu, se mohou navzájem nahradit. Tato substituce se nazývá alternace.
V určitých případech se střídají nejen samohlásky, ale i souhlásky. Nejčastěji se alternace nachází v kořenech, příponách a předponách.
Moss - mech, carry - carry, cool - cooler, friend - friends - make friends - u kořene slova;
kruh - hrnek, dcera - dcery, zimní - zimní, cenný - cenný - v příponách;
čekat - čekat, volat - svolávat, třít - votru - v předponách.
Existují dva typy alternací: historický(nedají se vysvětlit, vznikly již dávno a jsou spojeny se ztrátou samohlásek [b], [b] (syn - spát, plošší - plošší) nebo s nevysvětlitelnou identitou souhlásek (běh - běh) a fonetický(jiným způsobem, polohově, protože závisí na poloze zvuku ve slově [nΛga - nok], lze je vysvětlit z hlediska moderního ruského jazyka, například alternace [g / / k] vznikl proto, že souhláska je zachována před samohláskou a na konci slova je zvuk ohlušen a mění se jeho zvuková kvalita).
Historické alternace
Fonetické (poziční) alternace
|
Samohlásky |
Příklady |
|
[o//a e //b] [a// a e //b] [e// a e //b] |
proti [Ó] dole - dovnitř [Λ ]ano - dovnitř [b] Diana tr [A] wka - tr [Λ] wa-tr [b]neduživý n [Ó] s - n [a uh ] sada - n [b] Suna P [A] t - p [a uh ] typ [b]desátý S [E] m - s [a uh ] mi - s [b] desátý |
|
Souhlásky |
Příklady |
|
znělý - hluchý tvrdý měkký |
ale [F] a - ale [w] mo[ l]- po [l']b |
Historické alternace se odhalují během tvoření slov a změn tvaru.
Fonetický (poziční) může být určen redukcí samohlásek a asimilací souhlásek.
Mnoho plynulých samohlásek při změně jednoslabičných a dvouslabičných podstatných jmen podle pádů [o, uh a / / -]:
ústa - ústa, led - led, pařez - pařez;
oheň - oheň, uzel - uzel, vítr - vítr, lekce - lekce, hřebík - hřebík, úl - úl;
vědro - vědra, okno - okna, jehla - jehly, vejce - vejce.
V krátkých přídavných jménech jsou také plynulé samohlásky: krátký - krátký, hořký - hořký, legrační - legrační, dlouhý - dlouhý, mazaný - mazaný.
V kořenech různých sloves se střídají i samohlásky a souhlásky: dotýkat se - dotýkat se, zkoumat - zkoumat, sbírat - sbírat, odesílat - odesílat, zapalovat - zapalovat, rozumět - rozumět, komprimovat - komprimovat.
Je důležité znát střídání zvuků, aby bylo možné správně aplikovat pravidla pravopisu, když jsou potíže s psaním písmen v různých částech řeči. Pokud alternaci nepoznáváte, můžete udělat chybu v morfemické analýze, když zvýrazníte části slova.
Někteří filologové navrhují následující klasifikaci:
Změny zvuku jsou rozděleny do dvou typů -
kvantitativní a
kvalitní.
První z nich jsou spojeny se vznikem nebo zánikem určitých zvuků (fonémů) ve slově a jazyce jako celku, zatímco ostatní jsou spojeny s přechodem jednoho zvuku (fonémů) do druhého.
kvantitativní změny. PROTI V dějinách jazyka se tak často nevyskytují situace, kdy by se skladba fonémů v daném jazyce buď zvětšovala, nebo zmenšovala. Tedy ve východoslovanském (staroruském) jazyce, tzn. jazyk východních Slovanů, který vznikl z praslovanštiny – společného jazyka všech Slovanů, vytvořený foném /F / , k čemuž došlo jednak v důsledku výpůjček např. z řečtiny, hebrejštiny a dalších jazyků, kde byla dostupná ( Foma, Fedor, Josefe atd.), a na druhé straně pod vlivem zákona o výskytu snížených (krátkých) zvuků [Ó ] a [E ], označené písmenyKommersant (ep ) ab (ehm ). Například před pádem redukovaného slova VKOUP« spolu“ znělo se zvukem [ proti] a poté - v důsledku její asimilace (podobnosti) s následnou souhláskou - začala začínat hláskou [ F]. Do jisté míry reagoval ruský lid nepřátelsky na objevení se nového fonému. Proto, a stále v běžné řeči, můžete najít taková jména jako homa, Khvedor, Osip atd., kde [ F] je nahrazeno [ X], [xv"] a [ P].
Příklad s VKOUP zároveň nám ukazuje vymizení fonému [ъ] z východoslovanského jazyka. Další příklady tohoto druhu: KID - kde, SID - tady, LEG - noha atd. Jejich stručnost přispěla k zániku těch zmenšených. V důsledku toho by se víceslabičná slova mohla stát jednoslabičná ( DEN - dnes "dnes"; KENAZ - princ). Evidentně zde měl vliv obecný jazykový zákon ekonomie.
kvalitativní změny. V tomto případě mluvíme o nahrazení jednoho zvuku ve slově jiným. Na příkladu dějin východoslovanského slova VKOUP vidíme náhradu [ proti] na [ F]. Ve výše uvedených příkladech zde pozorujeme další kvalitativní změny zvuků. : [Na] - [G], [S] - [h], [studna] - [w] atd.
hebrejské jméno" John" proměnil v naše Ivane". A zde je příklad z knihy „Quiet Flows the Don“ od M.A. Sholokhov: " Ignate... tady je pro tebe vepřový ocas. Skusnaja“ (5. díl, kap. 26). " Skusnaja" - "chutné". Vidíme zde nahrazení literárního [ F] do dialektu [ S]. Příklad jiné náhrady ze stejné knihy: oslabený namísto osvobozen.
Docela patrný v historii ruského jazyka v jeho raném období vývoje byl přechod [ s] v [ a] po zpětném jazyce [ G], [Na], [X]. Pokud naši předkové před tímto přechodem mluvili Kyjev, bohyně, mazaný atd., pak po něm: Kyjev, bohyně, mazaný. V ukrajinštině přechod [ s] v [ a] zaseklý uprostřed. Proto ukrajinský zvuk [ a] je širší než ruština.
Příklad z románských jazyků: překlad [ b] - [proti]: habere "mít"(lat.) - avoir (fr.), avere (it.).[PROTI] ve slově " barbar" - stejného původu.
Kvantitativní změny zvuků mohou vést ke kvalitativním změnám a naopak. Jak jsme viděli, pád redukovaného ve východoslovanštině (kvantitativní změna) přispěl k přechodu [ proti] v [ F] (kvalitativní změna). Ale tato kvalitativní změna vedla ke kvantitativní změně - vzhledu zvuku [ F].
Zvukové změny vyskytující se v jazyce mohou být významné (systémové) a drobné. V prvním případě máme co do činění s fonetickými zákony a ve druhém s fonetickými vzory. První z nich důkladně proměňují celý fonetický systém daného jazyka, zatímco ostatní jen nějakou jeho část.
Působení fonetických zákonů a vzorů vede k jisté historické a fonetické procesy. Podívejme se na jejich klasifikaci. Dělí se na
kvantitativní a
kvalitní.
První mění počet hlásek (fonémů) ve slově, zatímco ostatní mění zvukovou skladbu slova a zachovávají v něm stejný počet hlásek. První z nich jsou potrat, haplologie a vložit a do druhého - posun(hnutí) zvuky a oni permutace(metateze) . Zvažme je samostatně.
kvantitativní procesy. Dropout a haplogie snižují počet hlásek ve slově, zatímco vkládání, které zahrnuje protézu, epentézu a epitézu, naopak zvyšuje.
Vyhazování (diaeréza).Diareza - to je vyhazování určitých zvuků ze slova. Diereze se může vyskytovat na začátku slova, uprostřed a na konci.
Začátek slova. Typickým příkladem zvukového úniku na začátku slova je tzv. elision ve francouzštině, která je chápána jako zkracování členu podstatným jménem, které začíná samohláskou: le + použití = l "použití (vlastní), le + homme \u003d l "homme (muž).
Střed (základ) slova. Takové odhození jsme pozorovali ve východoslovanském jazyce při působení sníženého zákona pádu: PTÁK(6 zvuků) - pták(5 zvuků); SRDCE(7 zvuků) - srdce(6 zvuků). Zde jsou však vhodné i případy s takzvanými nevyslovitelnými souhláskami v ruštině: slunce, čestný, nečinný, šťastný atd.
Je známo, že románské jazyky byly vytvořeny na základě latiny. Ale latina (jazyk Římanů) byla rozšířena na rozsáhlém území zvaném Romagna (Roma - Řím), kde žily různé kmeny. Francouzský jazyk tedy vznikl jako výsledek vývoje latiny Galy. V procesu tohoto vývoje probíhaly ve vznikajících románských jazycích různé procesy. Vedly je k diferenciaci. Mezi těmito procesy, velké místo patřilo střední dieresis latinských slov, například ve francouzštině: tabula - tabulka (tabulka), niger - noir (černý), homo - homme[om] (Člověk) atd.
Konec slova. V ruštině najdeme kontrakci hlásek na konci slova, například v příponě diaereses ( Pantelevich (Panteleevich), Alekseich (Alekseevich), Ivanych (Ivanovič)) a skloňování (číst (čte), vědět (zná), zlomit (přeruší) atd.).
V historii francouzštiny se však vyskytlo mnohem více hlásek na konci slova. Proto se němý objevil ve francouzštině E (vesnice „vesnice“, femme „žena“, malba "malba", toaleta "toaleta"). Proto se v určitých pozicích přestaly vyslovovat souhlásky na konci slova ( odhad[E] "není přítomen[apsa~] "nepřítomný", zdůvodnění[z 6Systém~], ils aiment
[ilz E m] "Oni milují" atd.). „Počátek tohoto fenoménu se datuje do období odpadávání koncových souhlásek,“ píše A. Doza. - Souhláska odpadla pouze před slovem začínajícím na souhlásku, později - před pauzou a zůstala zachována před slovem začínajícím na samohlásku "
Haplologie. Haplologie je snížení počtu zvuků na morfémovém stehu: výpočet - výpočet; Kursk - Kursk; tragiko- komedie - tragikomedie; vlajkonoš - vlajkonoš; minerální logika – mineralogie; v sanskrtu: su "dobré" + ukti "řeč", sjednoceni, dali sukti „důvtip, aforismus“; vidya "znalosti" + artha „láska“ = vidyartha „zvědavý“.
Vložit. Existuje ve formě protézy, epentézy a epitézy.
Protéza je zvuková vložka na začátek slova: východ, osm, dědictví ( z otec), housenka(z " knír") atd. Yu.S. Maslov v jeho učebnice uvádí mnoho příkladů protetických souhlásek z Slovanské jazyky: běloruština geta (toto), wuha (ucho), yon, yana (on, ona) s protetickým [j]; ukrajinština gostry (ostrý), vin, vyhrál (on, ona), vulitsa (ulice), vikno (okno) a další (str. 84).
Protetické samohlásky jsou méně časté. Příklad půjček v turečtině: istandart (standard), istasion (stanice). Maďaři obrátili naše slova yard a škola proti udvar a iskola.
Vidíme, že procesy, které popisuji, jsou zvukové povahy – nejsou spojeny s žádnými sémantickými změnami ve slovech, kde k nim došlo. Ve vzácných případech však najdeme nějaký náznak sémantického účinku takových procesů. Tak, " nálada" a " indrav' není úplně to samé. Existuje mezi nimi určitý sémantický rozdíl, je spojen se stylistickým zatížením hovorového slova " indrav". Není divu, že N.A. Ostrovský, jeden z tyranů, volá: „ Pro mě nezasahovat!». « Ndrav"- Není to jednoduché" nálada", " co potom chci a otočit". Proto slovo " indrav“ se ukazuje jako nasycenější ve významu kvůli semému, což naznačuje svévoli, tyranii svého majitele.
epitéza je přidání hlásky na konec slova. Mluvilo se východoslovanským jazykem píseň, ale Rusové vložili [ A]. Ukázalo se píseň i když slovo " píseň» se v moderní ruštině nadále používá ve vznešeném smyslu. Pamatujeme si, že donští kozáci na M.A. Sholokhovovo slovo " život» vyslovováno epiteticky [ A]: život. Proto si poradili se slovem „ život"Jak ruský literární jazyk nakládal se slovem" píseň". Zajímavým příkladem tohoto druhu je finština s názvem švédského hlavního města Stockholm: švédština Stockholm Finové začali vyslovovat Tukholma- s epitetickou samohláskou [a].
Epitetické souhlásky by samozřejmě měly zahrnovat zvuk [j], který se začal pravidelně vkládat na konec ruských slov přejatých z latiny a končících na -IA(žádná drobnost uprostřed): Victoria - Victoria, iustitia - spravedlnost, familia- příjmení. Stejně tomu bylo i se slovy Itálie, Indie, Persie atd.
procesy kvality. Ke kvalitativním zvukovým změnám může dojít buď v důsledku posunu (pohybu) samohlásek nebo souhlásek na místě (řádku) nebo způsobu tvoření, nebo v důsledku přeskupení hlásek ve slově.
Hnutísamohlásky. V dějinách anglického jazyka jeho středního období (XII-XVI. století) platil zákon posunu samohlásek, spočívající v tom, že se nižší samohlásky posunuly nahoru, tzn. se zúžila. E - já / on "on", O - U / měsíc "měsíc".
Hnutísouhlásky. V historii téhož jazyka starověku (do 12. století) se objevil další fonetický zákon - pohyb souhlásek:
K - X / srdce "srdce", srov. cordis v latině;
B - R / bazén "louže", srov. "bažina" v Rusku;
D - T / dva "dva", srov. s ruštinou;
VN - V / bratr "bratře", srov. bhratar v sanskrtu.
Permutace (metateze). Metateze je zvuková permutace. Ano, latinské slovo flor« květ"se změnil v ruské jméno" Frol“ a Němec Futteral v Rusku " případ". Příklady z románských jazyků: lat. paludem- to. padule (bažina); lat. elemosie - přístav . esmola (charita); lat. perikulum-španělština peligro.
Hodí se sem nový příklad z M.A.? Sholokhov? Jeho Christonya v "Quiet Don" říká: " obnakovye (zákopy)" namísto " obyčejný". Pomineme-li střídání [ A] - [s] v kořenu, pak najdeme permutaci [ n] od středu spisovného slova do začátku hovorového dialektu. Ale nedochází k záměně jednoho zvuku za jiný, jako ve výše uvedených příkladech. Je zřejmé, že taková permutace zvuku by měla být považována za zvláštní druh metateze. V tomto případě mluvíme o částečné metatezi, neboť při úplné metatezi dochází ke vzájemné permutaci dvou zvuků a v případě částečné permutace je pouze jeden zvuk přeskupován na jiné místo, ale žádný jiný nenahrazuje.
| " |
Až dosud jsme jednotlivé zvuky charakterizovali, jako bychom abstrahovali od toho, že zvuk vlastně existuje pouze v řečovém proudu, kde spadá do různých prostředí, do různých podmínek, kde zvuky na sebe vzájemně působí, ovlivňují se. Fonetické alternace- jde o změny, ke kterým dochází u zvuků pod vlivem živých fonetických zákonů v dané éře vývoje jazyka, tzn. záměna hlásek v rámci stejného morfému v různých slovech nebo slovních tvarech. Říká se jim také poziční. Fonetická poloha - soubor podmínek nutných pro vyslovení hlásky.
ZVUKOVÝ (FONETICKÝ) ZÁKON - pravidlo nebo soubor pravidel, které určují pravidelné změny nebo rysy používání, fungování, vztahu zvuků v daném jazyce nebo v
různé jazyky. Zvukový zákon je vzorec (pravidlo) zvukových korespondencí nebo přechodů, který je charakteristický pro určitý jazyk nebo skupinu příbuzných jazyků. Zvukové zákony tvoří fonetický systém jazyka (například zákon vzestupné znělosti, zákon omráčení na konci slova, zákon shody pravidelných samohlásek a, o, e v první předpjaté slabice v jedné hlásce (akan) atd.).
Zvukové zákony jsou živé a mrtvé (mrtvé). Živý zdravý zákon působí v dané epoše vývoje jazyka (jazyků). Mrtvý zákon je charakteristický pro předchozí éru vývoje jazyka (jazyků), ale v daném okamžiku vývoje jazyka přestal fungovat.
V různých obdobích historie mohou v jazyce fungovat různé zvukové zákony. Zákon, který je živý pro jednu epochu, může přestat fungovat v jiné epoše a vznikají další zdravé zákony. Například v běžném slovanském jazyce fungoval zákon otevřené slabiky. V nejstarší éře historie ruského jazyka platily zákony palatalizace (náhrada zadního lingválního syčení
před předními samohláskami).
V moderním ruském literárním jazyce funguje řada zvukových zákonů, které určují povahu jeho fonetického systému. To je zákon pravidelné shody samohlásek v první předpjaté slabice v jedné
zvuk, zákon kompatibility hluchých hlučných souhlásek pouze s hluchými hlučnými souhláskami a znělých - pouze se znělými:
Výslovnost jakéhokoli slova a jakékoli formy podléhá tomuto zákonu.
Zvukové zákony na rozdíl od přírodních zákonů nemají absolutní charakter (existují v nich různé druhy výjimek).
Působení zvukových zákonů je spojeno s vnitřními trendy ve vývoji jazyka a také s vlivem jiných jazyků a dialektů.
Hlavní charakteristikou současného fonetického zákona je, že ovlivňuje všechny zvuky bez výjimky v jejich příslušných pozicích. Změny. Hlavní charakteristikou současného fonetického zákona je, že ovlivňuje všechny zvuky bez výjimky v jejich příslušných pozicích. Řekněme, že O jde do /\ vždy ve všech pádech ve slabice před přízvučnou (v předpjaté slabice). A T přechází do Щ (SVĚTLO - OSVĚTLENÍ) ne vždy, ale pouze v řadě slovních tvarů. Takže první proces má fonetický a za druhé - nefonetické Příroda. Ale to je pro moderní ruský jazyk; v předgramotné době byl přechod T - na Щ ve staroslověnském jazyce povinný pro všechny případy T před JJ - a pak to byl také živý fonetický proces. Nyní již nejedná a před námi jsou jen jeho stopy, reflexy. Proto se někdy nazývají nefonetické procesy historické alternace(podle tohoto - fonetické procesy bude voláno fonetické alternace): další varianta názvu tohoto fenoménu - fonetické a historické změny. Změna G na K ve slově HORN [[K]] je fonetická; záměna G za F ve slově ROZHOK je historická.
Existují fonetické a nefonetické alternace. Fonetické neboli polohové alternace - výměna hlásek reprezentujících stejný foném; taková změna je způsobena fonetickou (fonologickou) pozicí: např. hlučné znělé souhlásky se na konci slovního tvaru nevyslovují a jsou nahrazeny párovými hluchými. Tedy ve slovním tvaru dub místo fonému<б>(du [b] s) místo zvuku [b] se objeví zvuk [a]. Nefonetické alternace zahrnují změny fonémů v různých morfách stejného morfému (například změna<к> - <ч>u kořene slov ruční pero). Takové alternace se obvykle nazývají tradiční (historické), protože jsou způsobeny působením fonetických zákonů minulých období a v moderní ruštině jsou spojeny s morfologickou (gramatickou) pozicí fonému (sousedství s určitými morfémy). Na rozdíl od fonetických alternací se historické alternace promítají do písma a jsou spojeny s vyjadřováním gramatických (kamarád-přátelé) a slovotvorných (ruka-pero) významů: působí jako doplňkový prostředek pro skloňování, tvarování, tvoření slov.
Poslední poznámka není náhodná: fonetické zákony se v průběhu času mění.
Hlavní rozdíly mezi fonetickými a historickými alternacemi. Fonetické alternace jsou vždy pozičně podmíněny - pravidelně a předvídatelně se vyskytují v podobných pozicích - historické alternace jsou etymologicky motivované nebo gramaticky diferencované, ale z hlediska moderních fonetických zákonů - nemají pravidelnost (první patří k synchronii, druhé k diachronie jazyka). Fonetické alternace jsou vždy střídání hlásek (variet, variant) v rámci téhož fonému: pro tvary slov voda//voda/\ a b jsou varianty fonému A (označeného následovně (A): []//[[b]]); historické alternace jsou vždy alternacemi různých fonémů: pro slova ROVNÉ / / ROVNÉ - (A) / / (O). A dodatečný rozdíl (i když ne vždy dodržovaný) je v tom, že hláskové alternace se neodrážejí v písmu, ale odrážejí se historické: protože ruský pravopis má základní princip - morfologický (fonemický), a ne fonetický - tzn. odráží přesně fonémy, a ne jejich fonetické varianty.
Typy fonetických alternací. Fonetické alternace jsou zase poziční a kombinatorické. Polohové střídání - fonetické střídání hlásek v závislosti na jejich poloze (poloze) ve vztahu k začátku nebo konci slova nebo ve vztahu k přízvučné slabice. Kombinatorické střídání zvuků odráží jejich kombinatorické změny vlivem sousedních zvuků.
Další klasifikací je dělení o změně polohy a změně polohy. Základním pojmem pro jevy fonetické povahy je pozice- foneticky určené místo zvuku v toku řeči ve vztahu k významným projevům živých fonetických zákonů: v ruštině například pro samohlásky - ve vztahu k přízvuku nebo tvrdosti / měkkosti předchozí souhlásky (v praslovanštině - ve vztahu k následnému jj, anglicky - blízkost /otevřenost slabiky); u souhlásek ve vztahu ke konci slova nebo ke kvalitě sousední souhlásky. Stupeň pozičního podmínění je to, co odlišuje typy fonetických alternací. Polohová výměna- alternace, která se vyskytuje rigidně ve všech pádech bez výjimky a je významná pro sémantické rozlišování (rodilý mluvčí ji rozlišuje v proudu řeči): „akanye“ - nerozlišitelnost fonémů A a O v nepřízvučných slabikách, jejich shoda v /\ popř. v b. Změna polohy- působí pouze jako tendence (zná výjimky) a není pro rodilého mluvčího rozpoznatelná kvůli chybějící sémantické funkci: A v MOTHER a MINT jsou foneticky odlišné A ([[ayaÿ]] a [[dä]]), ale tento rozdíl nepoznáváme; měkká výslovnost souhlásek před E je téměř povinná, ale na rozdíl od I má výjimky (TEMP, TENDENCY).
Historické (tradiční) střídání jsou střídání zvuků reprezentujících různé fonémy, takže historické střídání se odrážejí v psaní. Nefonetické, nepoziční (historické) alternace jsou spojeny s vyjádřením gramatického (přítel-přátelé) a derivační (přítel hádek) významy: fungují jako doplňkový nástroj pro skloňování, (tvorba tvarů a tvoření slov. Historické střídání hlásek, které doprovází tvoření odvozených slov nebo gramatických tvarů slov, se nazývá také morfologické, protože je způsobeno blízkostí fonémů s určité přípony nebo skloňování: například před zdrobnělými příponami -k(a), -ok atd. pravidelně střídat zadní lingvální se syčením (pero, přítel-přítel), a před příponou -yva(~yva-)část sloves střídá kořenové samohlásky <о-а>Typy historických alternací.
1) Vlastně historické, foneticko-historické- alternace, odrážející stopy živých fonetických procesů, které kdysi fungovaly (palatalizace, pád redukovaných, iótace atd.);
2)Etymologické- odrážející sémantickou nebo stylistickou diferenciaci, která se kdysi v jazyce vyskytovala: ROVNÉ (stejné) // ROVNÉ (hladké), DUŠE//DUŠE; plný souhlas // nesouhlas, PRE/PRI.
3) Gramatické, rozlišovací- mající na synchronní úrovni funkci rozlišování gramatických jevů: SOUSED / / SOUSED (D / / D '') - změna tvrdého na měkký kontrast jednotného a množného čísla (tyto případy nezahrnují skutečně odlišné ukazatele, např. konjugace -AND a E, USCH a YASHCH, protože zde před námi nejsou změny na úrovni zvuku, ale opozice morfologických forem (totéž - ENGINEER S//INŽENÝR A)) Je zřejmé, že všechny tyto jevy, které mají jinou povahu, jsou pouze podmíněně spojeny do počtu „historických“ - proto bude přesnější termín „nefonetický“.
Obecní rozpočtová vzdělávací instituce
Petrovského střední škola
143395, Moskevská oblast, městský obvod Naro-Fominsk,
S. Petrovskoe
Historická gramatika. Historie alternací.
Učitel Adamich Elena Viktorovna učitelka ruského jazyka a literatury
Obsah práce
Úvod……………………………………………………………… strana 3
Kapitola 1. Historie jazyka……………………….………………………………… strana 4
Kapitola 2. Alternativy………………………………………………… strana 4
Kapitola 3
Kapitola 4 osm
Závěr……………………………………………………….strana 9
Použitá literatura……………………………………….strana 10
Aplikace
Úvod
Mnoho národů věřilo, že jazyk a řeč je zázrak, který nám dali bohové. Ruský spisovatel A. I. Kuprin poznamenal: „Teď vstoupí on a mezi námi se stane ta nejobyčejnější a nejnepochopitelnější věc na světě: začneme mluvit. Host, vydávající zvuky různé výšky a síly, vyjádří své myšlenky a já budu poslouchat tyto zvukové vibrace vzduchu a hádat, co znamenají...“
Myslím, že nejúžasnější na tom není to, že nám bohové dali jazyk, ale to, že si ho sami tvoříme – pořád, každý den. Navíc to nedělají akademici, ale každý člověk. Náš jazyk není něco zmrzlého, mrtvého. Ruský jazyk žije: slova zastarávají a objevují se, koncovky se mění, intonace se mění, normy se leští, pravopis se vyvíjí. Slova se v něm, jako v živém organismu, rodí, zdokonalují a někdy umírají. Chtěl jsem prozkoumat některé aspekty života ruského jazyka, vysvětlit sobě i svým spolužákům, jak se vyvíjí. V učebnici ruského jazyka pro 5. ročník autoři T.A. Ladyzhenskaya, L.A. Trostentsova a další v sekci „Morfemics. Pravopis. Kultura řeči “jsou odstavce 78 a 79, ve kterých jsou studovány alternace. (Příloha 1) Toto téma mě velmi zaujalo. Rozhodl jsem se to prostudovat hlouběji. A začal jsem historickou gramatikou, přesněji historií některých alternací. JSEM dát před cíle:
sledovat historii střídání;
zjistit, kdy a proč vznikly.
K dosažení těchto cílů jsem potřeboval vyřešit následující úkoly:
shromáždit potřebný materiál;
identifikovat historické změny ve slovech;
vysvětlit moderní ortogramy (alternace) z hlediska historické gramatiky.
Celou práci jsem rozdělil do několika etap:
studium teoretických informací o alternacích v ruském jazyce;
analýza slov;
systematizace přijatých informací, formulace závěru.
Kapitola 1. Historie jazyka
Ruština patří do indoevropské rodiny, východoslovanské skupiny, patří sem také běloruština a ukrajinština. Lingvisté věří, že slovanské jazyky se vracejí ke společnému jazyku, který se podmíněně nazývá praslovanský jazyk. (Příloha 2)
Zvláštní roli ve vývoji těchto jazyků sehrál vznik písma a prvního knižního jazyka - staroslověnštiny. Byla to zásluha Cyrila a Metoděje, kteří vytvořili abecedu a přeložili křesťanské církevní knihy do slovanského jazyka.(Příloha 3) Přepisováním zavedli písaři rysy svého rodného jazyka. Církevní slovanština je jazykem církevních textů. Živé jazyky s ním interagovaly. Sehrál obrovskou roli ve vývoji ruského literárního jazyka. V.V. Vinogradov poznamenal: "Pro studium historie jednotlivých slov je nutné reprodukovat kontexty jejich použití v různých obdobích dějin jazyka."
Lingvisté tvrdí, že náš starověký jazyk zněl velmi krásně: naši předkové prakticky zpívali, některé zvuky protahovali nebo záměrně redukovali. Nyní je tato schopnost našeho jazyka ztracena.
Kapitola 2
V předgramotném období vývoje slovanských jazyků ve slově byly všechny slabiky otevřené, to znamená, že hranicí slabiky byla samohláska jako nejzvučnější, takže bylo možné natáhnout zvuky. To je zákon otevřené slabiky. Působení tohoto zákona určilo vývoj fonetického systému a tvorbu alternací v ruském jazyce samohlásek a souhlásek. V odstavcích 78 a 79 učebnice ruského jazyka pro 5. ročník autoři T.A. Ladyzhenskaya, L.A. Trostensova a další o takovém fenoménu mluví. Alternace je nahrazení jednoho zvuku jiným jako součást jediného morfému. Střídat se mohou jen samohlásky se samohláskami, souhlásky se souhláskami. To se děje za určitých podmínek:
při tvoření jednokořenových slov přítel - přátelé - spřátelit se g / / s / / f,
rostlina - vyrostla / / o
při změně tvaru slova highlander - highlander, kavkazský - kavkazský (nulový zvuk se střídá s ez)
v důsledku působení analogie se objeví nový zvuk tam, kde se foneticky neobjevil: brát - brát - sbírat
Střídavé zvuky jsou různé morfémy a mohou se vyskytovat v různých morfémech, s výjimkou koncovek. Alternace jsou poziční a historické. Již jsem poznamenal, že střídání hlásek funguje v určitém období jazyka a je způsobeno fonetickými zákony. Pokud zákony přestanou fungovat a alternace přetrvávají, pak se v jazyce používají jako prostředek pro tvoření nových slov a jsou považovány za historické alternace. Například: nést - nést
Kapitola 3. Historie dvojhlásek
Působení otevřené slabiky vedlo ke změně dvojhlásek. Dvojhlásky jsou kombinací dvou samohlásek v jedné slabice, které nejsou odděleny souhláskami. Souhlásky g, k, x změnil v h, c, w před samohláskami b a které jsou odvozeny od dvojhlásek. Takže tam byly alternace g//z; sk//n; x//w. Například: přítel - přátelé, vzduch - vzdušný, lesk - svítí.
Takže historie dvojhlásek vysvětluje střídání samohlásky s s kombinací zvuků au ve slovech pověst a slávu.
Ukazuje se, že podstatné jméno sláva v moderní ruštině má stejný význam jako ve staré ruštině. Aktivně používáme v řeči přísloví, která vznikla v období ústního lidového umění. Například: Dobrá sláva leží, a ten hubený běží po cestě. Na hodinu se mysl nestane, po století budeš známý jako blázen. Jak budete žít, tak budete známí. Země nezakryje špatnou slávu. Peníze sice nejsou ani cent, ale sláva dobrá. Jak plaval, tak byl známý.
V dávných dobách kořen -Slovan- se rozpadl na dva zvuky před samohláskou a než se souhláska stáhla do jednoho - s. Stalo sláva-a — být slyšen. (být slyšen, to jest být slavný).
Nejvýraznějším příkladem vývoje alternací je však tvoření nehláskových a plnohláskových kombinací v jazyce. Dvojhláskové kombinace samohlásek se sonoranty se změnily, pokud byly před souhláskami. Panovala shoda. V praslovanském jazyce to bylo:
⃰ ol → la, olo
⃰ o r → ra, oro
⃰ er → znovu, ere.
V církevní slovanštině panovala disonance - ra, la, re, a, ve staré ruštině - úplný souhlas - oro, olo, tady.
církevní slovanština
stará ruština
brána
Brány
kroupy
město
pobřeží
pobřeží
opatrovník
hlídač
kapitola
hlava
hlas
strom
strom
Můžeme poznamenat, že tato slova byla v tehdejším jazyce používána téměř identicky. Slova s nesouhlasem jsou však přece jen knižnější.(Příloha 4) Zpočátku se používaly v životech, učení, kde staří kazatelé používající např. slovo „pláž“ – okraj země u vody, varovali věřící před chyby. V moderní ruštině existuje také slovo „breg“ a zachovalo si vysoké poetické zabarvení a používá se v básnické řeči. Příklady jsem našel v pohádkách A.S. Puškin.
1. Tu kníže otevřel oči;
Třesení snů noci
A divit se před vámi
Vidí je to velké město...
Matka a syn jdou do města.
Jen šlápl na plot
ohlušující zvonkohra
Rozlije se v hlučném běhu,
A ocitnou se na břehu
Na vahách, jako žár smutku,
A.S. Puškin "Ruslan a Ludmila"
V blízkosti moře se nachází zelený dub;
Zlatý řetěz na dubu:
A ve dne v noci je kočka vědcem
Všechno se točí v kruhu...
Mnoho z těchto párových korespondencí je nyní v jazyce, ale liší se v lexikálních významech nebo stylistických charakteristikách.
Například: Kaliningrad - Zvenigorod, Volgograd - Novgorod, Mléčná dráha - mléčné výrobky, hlas lidu - příjemný hlas.
Kapitola 4
Vzhled střídání s nulovým zvukem lze ukázat na následujících příkladech. U kořene slova otec - otec ve starověku byla redukovaná samohláska b, která může být buď v silné, nebo ve slabé pozici. V XII. století se v silné pozici změnil na e a byl ztracen ve slabé pozici. Objevila se tedy prchavá samohláska.
Redukce - oslabení samohlásek v nepřízvučné poloze. Pozice nepřízvučných samohlásek v předpjaté slabice se liší od pozice ve zbytku:
hlava - [hlava], obr - [v'l'ikan]
a→b, u→ b
Zvažte střídání: u kořene slov kniha - knihkupectví existuje také střídání g//f což je vysvětleno historicky. Například ve starém ruském slově rezervovat snížena b zmizel, protože byl ve slabé pozici. Tvrdá souhláska G zůstal nezměněn před samohláskou A. Ve slově brožur tvrdá souhláska G přední b ustoupil a šel dál studna měkké, ale redukované b zmizel, protože byl ve slabé pozici. Ale v genitivu množného čísla rezervovat tento b byl v silné pozici a změnil se v E(proto moderní knihy). Všimněte si jemného syčení studna zpevněna ve 14. století. Teď to je [F]- pevné a zde je také omráčení [rezervovat]. Proto kontrolujeme pravopis pochybné souhlásky (pravopis č. 3). Zachována plynulá samohláska E s příponou kniha - knihy.
Závěr
V hodinách ruského jazyka a literatury se často musíme potýkat s takovými fakty jazyka, jejichž vysvětlení vyžaduje znalost historické gramatiky. Exkurz do historie jazyka, srovnání jazykových procesů ukazuje, že moderní normy jazyka jsou výsledkem jeho vývoje a zdokonalování. Po zopakování historie některých alternací jsem vysvětlil pravidla moderního pravopisu. Obrátit se na fakta historické gramatiky nám umožňuje vědoměji a pevněji ovládat pravidla moderního ruského jazyka, pochopit způsoby jeho vývoje, vysvětlit některé jevy v moderním pravopisu, původ konkrétního slova a pomoci správně psát. Konečně je to zajímavé...
Použité knihy
Ladyzhenskaya T.A., Korovin M.T., Trostensova L.A. a další.Ruský jazyk. 5. třída – M.: Osvěta, 2011.
Borkovskij V.I., Kuzněcov P.S. Historická gramatika ruského jazyka. - Kapitola "Historie alternací". - M .: Knižní dům "Librocom", 2009.
Lopushanskaya S.P., Gorban O.A., Sheptukhina E.M. Stránky historie ruského jazyka. – M.: Osvěta, 2007.
Rosenthal D.E. Ruský jazyk. – M.: Drop, 2000.
Lingvistika. Encyklopedie pro děti. – M.: Avanta+, 1999.
Pushkin A.S. Pohádky. - M .: Dětská literatura, 1977.
Lavrová S.A. Ruský jazyk. Stránky historie. – M.: Bely Gorod, 2012.
Přísloví ruského lidu. Moskva. "Terra", 1996.
Příloha 1
Příloha 2
Vývoj slovanských jazyků lze znázornit takto:
Příloha 3
Zvláštní roli ve vývoji slovanského jazyka sehrál vznik písma a prvního knižního jazyka, staroslověnštiny. Byla to zásluha Cyrila a Metoděje, kteří vytvořili abecedu a přeložili křesťanské církevní knihy do slovanského jazyka.
Dodatek 4
A.S. Pushkin „Příběh cara Saltana, jeho slavného a mocného syna prince Gvidona Saltanoviče a krásné labutí princezny“:
1. Tu kníže otevřel oči;
Třesení snů noci
A divit se před vámi
Vidí je to velké město...
Matka a syn jdou do města.
Jen šlápl na plot
ohlušující zvonkohra
Vstal ze všech stran ... (oro / / ra)
2. Hosté vyšli na břeh;
Car Saltan je zve na návštěvu...
Rozlije se v hlučném běhu,
A ocitnou se na břehu
Na vahách, jako žár smutku,
Třicet tři hrdinů ... (re / / re)
