Příkaz volá Bell E Hemingue. Hemingway "Příkaz volá zvon

Ernest Hemingway pro koho Bell mýtné

© Hemingway Hanited Rights Důvěra, 1939

© překlad, text. I. Doronina, 2015

© překlad, epigraph. A. Nesterov, 2015

© Edition in Russian Ast Publishers, 2016

Neexistuje žádný muž, který by byl sám o sobě jako ostrov; Každý živý - část kontinentu; A kdyby moře posmívalo útesu, nebude to nejméně Evropa, menší - na kamenné skále, na panství přátel, na vlastní domov. Smrt každého člověka mě zmenšuje, protože jsem jeden s celým lidstvem. Proto nikdy neposílejte, abyste zjistili, zvoní volání, to volá a pro vás.

Kapitola jako první

Zahájení brady ve složených rukou, ležel na Ústlysavy Zemi s měkkým lesním kobercem z sušších jehel a vysoko nad hlavou vítr kymácel vrcholky borovice. Tam, kde ležel, svah byl jemný, ale pak byl opilý z chladného, \u200b\u200ba to bylo viditelné, jak je černá páska bituminózní silnice navinuta na rokle. Ratchwork běžel po silnici, a na opačné koncové rokle na její břehu viděl pila. Voda, přetékající přehradou, vypadala bílá na spalující letní slunce.

- To je pila? - zeptal se.

- Nepamatuju si ji.

- Byla postavena poté, co jste tu byli. Starý pila na, mnohem nižší v soutěsky.

Šíří fotokopii armádní karty na Zemi a začala to pečlivě studovat. Starý muž se podíval na rameno. Byl to nízký růst samostatně stojícího starého muže v černé rolnické košili, šedé kalhoty z chladiče hrubého plátna a nosí pocitem na lano podrážka. Po prudkém vzestupu ještě nevstoupil a naklonil ruku na jeden ze dvou těžkých štěkotů, které s nimi táhli.

- Takže most není viditelný.

"Ne," odpověděl starý muž. - To je hladká část Gorge, zde pomalý. Na dně, kde silnice zmizí za stromy, okamžitě se rozpadne a zužuje se úzký krk ...

- Pamatuji si.

- Prostřednictvím tohoto krku a hodit most.

- Kde jsou jejich příspěvky?

- Jeden tam, pila, kterou vidíte.

Mladý muž, který studoval terén, vytáhl sklopné dalekohledy z kapsy flanelové košile, čočky čoček s kapesníkem, zkroucené okuláry, takže obrysy pily se staly jasné, a začaly se podívat na dřevěnou lavici Vedle dveří, obrovská banda pilin, se modlil za baldachýnem, pod kterým stála kruhová pila, a část žlabu, podél které jsou kulatiny sestoupeny z hory, na druhé straně. Zmeškaná voda se zdála hladká a klidná, ale kde, přetéká se přehradou, spadla dolů vodopád dolů, zkroucená Buunasem, vírové šplouchání byly zvýšeny, které se šíří vítr.

- Neexistují žádné hodiny.

"Kouř z trubky jde," řekl starý muž. - A prádlo na laně je zavěšen.

- Vidím to, ale Sentry není.

"Možná se schovává ve stínu," navrhl starý muž. - Je tam horké. Pravděpodobně šel do stínu na konci, že nejsme viditelná.

- Možná. Kde je další příspěvek?

- za mostem. V strážci silničního správce, to je kilometry v pěti od horního konce rokle.

- Kolik lidí je tady? - Mladí ukázal na pila.

- Člověk čtyři vojáci a desátník.

- A tam, pod?

- Je víc. Zjistím.

- A na mostě?

- Tam jsou vždy dva: jeden s každým koncem.

"Budeme potřebovat lidi," řekl Young. - Kolik můžete přinést?

"Můžu přinést tolik, kolik potřebujete," odpověděl starý muž. - Zde, v horách, nyní existuje mnoho lidí.

- Jak moc?

- Více než sto. Ale jsou rozděleny do malých oddílů. Kolik budete potřebovat?

"Řeknu vám, až se podíváme na most."

- Chcete ho právě teď zkoumat?

- Ne. Teď tam půjdeme tam, kde můžete skrýt výbušninu až do pórů. Chci, aby byl pokryt velmi spolehlivý, ale pokud je to možné, ne dalších než půl hodiny chůze od mostu.

"Není těžké," řekl starý muž. - Odtud, kde jdeme, cesta do mostu půjde pod svah. Ale dostat se tam, budete muset spustit. Jsi hladový?

"Ano," odpověděl na mladého muže. - Ale pak budeme. Jak se jmenuješ? Zapomněl jsem. - Zdálo se, že špatné znamení, že zapomněl jméno starého muže.

"Anselmo," odpověděl starý muž. - Jmenuji se Anselmo, jsem z Barco de Avila. Pomozme vám s taškou.

Mladý muž, vysoký a tenký, s tkaným sluncem z Rusia vlasy a zvětralé opálené obličej, ve flanelové košili, rolnické kalhoty a pocit na lano podešev, se naklonil, udělal ruku pod koženou tašku a zabalil závažnost na rameno. Pak se podíval na druhou ruku pod jiným popruhem a odmítl tašku na zádech. Podvádění z potní košile pod sáčkem ještě nesuší.

"Nic, budu se vyrovnat," řekl. - Kam jít?

"Up," odpověděl Anselmo.

Ohýbání pod váhou tašek, zábavy, vylezli po sklonu loupání borového lesa. Mladý muž nerozlišoval žádnou stezku pod nohama, ale s jistotou pokročil vše výše, bohatý svah, pak překročil malý proud a starý muž šel jít dopředu podél své skalnaté postele. Zvedání se stalo strmější a obtížnější, dokud se nedostali na místo, kde proud, procházející hladkou žulovou žulou, se nad nimi rozpadly; Na úpatí knihy se starý muž zastavil a čekal na mladé.

- Tak jak se máš?

"OK," odpověděl mladý. Vypršela později a svaly na bocích se škubly po prudkém vzestupu.

- Počkej tady. Půjdu a varuji je. Nechcete křičet kulku s takovým nákladem na zádech.

"Je to hrozné myslet i v vtipu," řekl mladý. - Je to daleko?

- Ne, velmi blízko. Jak se jmenuješ?

"Roberto," odpověděl mladý. Sundal sáček a jemně ho spustil na zem mezi oběma balvany v proudu.

- No, počkej sem, Roberto, vrátím se pro vás.

"Dobře," řekl mladý muž. "Chystáte se sestupovat na most na této silnici?"

- Ne. Když jdeme na most, bude to další cesta. Krátkou a jednodušší.

- Pouze tento materiál nemůže být skladován daleko od mostu.

- Uvidíš. Nemají rádi místo - najdeme další.

"Dobře, podívejme se," řekl Young.

Sedí v blízkosti tašek, sledoval, jak starý muž stoupá římsu. Zdálo se, že to bez potíží, a tím, jak on, aniž by vypadal, našel podporu pro ruce, jeden by mohl odhadnout, že tato cesta udělal více než jednou. Nicméně, kdo tam byl, nahoře, tito lidé pečlivě postarali, aby neopustili žádné stopy.

Mladý muž, jehož jméno bylo Robert Jordan, byl strašně hladový a znepokojený. Byl často hladový, ale alarmy obvykle nezažily, protože to nepotkla žádný význam, co by se mu stalo, a věděl, jak snadno se v této zemi pohybovat v zadní části nepřítele. Přesunout za přední linií byl stejně snadný jako kříž, pokud máte dobrý dirigent. Myšlenky o tom, co se stane, pokud jste chyceni, pouze složitý případ; A dokonce i potřeba rozhodnout, kdo může být důvěryhodný. Lidé, s nimiž pracujete, potřebujete buď důvěru úplně nebo nevěří vůbec, a rozhodnutí to muselo vzít sám. Teď se o jeho přítele neměl starat. Ale bylo tu něco jiného.

Tento Anselmo byl dobrý dirigent a perfektně šel v horách. Robert Jordan byl dost přímo dost, ale po celý den ho po celý den vyšli před svítáním, "ujistila se, že starý muž dokázal jít do smrti. Zatímco Robert Jordan věřil tomuto muži, Anselmo, ve všem, s výjimkou jeho rozsudků. Pravda, zatím neměl příležitost zkontrolovat platnost těchto rozsudků a odpovědnost za rozhodování stále ležela sama. Ne, protože Anselmo, nebyl strach, a výbuch mostu nebylo pro úkol obtížnější než mnoho dalších. Mohl vyhodit z mostu a už je vybral hodně různých velikostí a struktur. Výbušniny a vybavení ve dvou sáčcích stačilo, aby zaručovaly, aby vyhodili nahoru a tento most, i když je dvakrát tolik, kolik říká Anselmo, co si sám vzpomíná v době, kdy ho předal cestu v La Granchu v roce 1933 a On popsal jeho Golz ve večerních hodinách v místnosti v horním patře domu v commigion escorial.

Hemingway "Komu nazývá zvonek"
Hemingway Roman je jedním z mála v dějinách světové literatury knih, tak neřešitelně sloučeno se svým jménem, \u200b\u200bpřesněji - s Epigraph, kde je převzato z tohoto názvu. Fráze samotná, vypůjčená z Epigraph a rychle se stala přísloví v různých jazycích (včetně ruštiny), patří do známého anglického básníka XVII století Johna Donna, zde je jeho předběžný stupeň:
Neexistuje žádný muž, který by byl jako ostrov, sama o sobě každý člověk jíst část pevniny, část sushi, a pokud vlna váhá pobřežní skálu v moři, bude Evropa se stát méně, a také pokud to bude Vidí okraj mysu nebo zničit váš hrad nebo svého přítele, smrt, každý mě snižuje, pro mě, pro mě jeden s veškerým lidstvem, a proto se nikdy nepožádejte, zvoní volání, volá pro vás.
John Donn.
To je román o tragédii občanské války. Jakékoli občanské války - bez ohledu na to, kde a když se to stalo, je to vždy největší tragédie lidí, rodin, národů, zemí. Na Hemingway se akce probíhá ve Španělsku v roce 1937 (řekl Roman sám byl napsán v roce 1940 - na horkých stopách). Ale takové občanské války se staly ve světové historii více než jednou, v různých časech a v různých zemích - ve starověkém Římě, USA, Rusku, Mexiku, Číně, Kampuchea, Afghánistánu. Ano, nikdy nevíte, kde jinde? Všude a vždy je jedna osoba - s nelidskou krutostí, překročenou životy a osudem tisíců a milionů lidí.
A samozřejmě, tento román, stejně jako mnoho dalších děl velkého amerického spisovatele, o lásce, o Velké lásce, ta láska, která se vždy ukázala být silnější než některá z války, a proto a silnější smrt. Chcete-li napsat knihu takové úžasné síly, bylo nutné ji vidět sám, přežít a přeskočit mé srdce. Jak vojenský korespondent Hemingway opravdu prošel celým peklem. V jeho očích, v důsledku směšné nehody, přesněji, kvůli nekonzistenci akcí a rozkazů velitelů a komisařů, zástupců různých politických stran - celého týmu, s nímž se několik měsíců zíral na rozlití války . Tento případ navždy změnil svou duši - spisovatel se stal jinou osobou.
Plot románu je jednoduchý. Nespecifikovaná loďstvo ("tři noci a tři neúplné dny") amerického internacionalisty, dynamore-dynamor Robert Jordan a křehká španělská dívka Mary - téměř dítě. Krátce před náhodným a osudovým setkáním, které obrátily život obou, a odtržení fašistických trestů začal brutálně brutálně, kdo byl zastřelen před očima a matkou. Akce probíhá v horském partyzánském oddělení, kde se Robert zaměřuje na úkol vyhodit strategicky významný most.
Láska okamžitě vypukla, jakmile se jejich názory setkaly. Hemingway mistrovsky, jakmile věděl jen jeden, popisuje všechny fáze jeho vývoje - od prvních nadějí na poslední tragický rozloučení:
A začal přemýšlet o dívce Marii, která má kůži, a vlasy, a oči stejného zlatého kaštanového odstínu, jen vlasy je mírně miláčku, ale budou se zdát lehčí, když je kůže silnější na slunci, jeho hladký kůže, jehož hladká kůže, jako by se posunul přes světle zlatý horní kryt. Pravděpodobně je její kůže je velmi hladká a celé tělo je hladké, a pohyby jsou nepříjemné, jako by v ní je něco, nebo s ní, že se to zaměňuje, a zdá se jí, že je to všechno viditelné pro každého, i když ve skutečnosti Není to viditelné, že je to jen její myšlenky. A začervenala, když se na ni podíval; Taková seděla, sevřela kolena s rukama, košile brány otevřené a prsa twit, tahání šedý hadřík, a když přemýšlel o ní, stiskl hrdlo a stal se těžkým chodit ...
Dívka se k němu přišla ve stejné noci - bez nátlaku vyšplhal do spacáku, ve které strávil noc venku. Láska mužů a žen, v dopoledních hodinách se neznamenala vzájemnou existenci, vypukla tak přirozeně a jasně jako zářil na noční obloze:
- Miluji tě. Moc tě miluji. Dejte mi ruku na hlavu, "řekla, stále skrývá tvář v polštáři. Dal ruku na hlavu a pohladil a najednou zvedla obličej polštářem a pevně přitlačila k němu, a teď její tvář byla vedle tváře, a objal ji a křičela. Držel ji pevně a opatrně, cítil celou délku svého mladého těla, a pohladila ji na hlavu, a políbila slaná vlhkost na její oči, a když vzlykala, cítil, jak se jí pod ním otřáslo malé kulaté hrudi pod košili. "..."
Nedaleko ležela a vše, co bylo chráněno, je nyní bez ochrany. Tam, kde bývala hrubá tkanina, všechno se stalo hladkým úžasným hladkostí a zaoblené a blikající a otřáslo, dlouhé a lehké, teplé a chladné, vychladlé venku a teplý uvnitř a pevně a ukradli Závitě bolest, a dala radost, mizerné, mladé a milující, a teď všechno bylo už teplé a hladké a plné těsné, akutní poštovní melancholie ...
V popisu lásky k Hemingway dosáhne skutečně kosmických výšin, protože to popisuje, že je to opravdu, kosmický pocit, jako největší dar a největší štěstí, které člověk daný člověku matkou-přírodou:
Pak došlo k vůni márkulárního vřesu a tahy stonků pod hlavou a jasné sluneční oslnění na jejích zavřených očních víčkách, a zdálo se, že si vzpomíná na ohyb krku pro celý život, když ležela, Thumping její hlavu do vřesu a její trochu křížové rty a třásl se řasy na očních víčkách, pevně zavřené, ne vidět slunce a neviděl nic, a svět pro ni byla červená, oranžová, zlatá žlutá od slunce, Penetrající přes uzavřené oční víčka a stejná barva byla vše - plnost, majetek, radost, je stejná barva, vše ve stejné světlé slepotě. A pro něj byla cesta ve tmě, která vedla kdekoli a nikde a znovu, a znovu, a znovu, a znovu, lokty jsou dopřát v zemi a opět nikam, nikde, a beznadějně beznadějně, navždy, navždy a více žádná síla, a opět nikam, a nesnesitelná, a také a znovu, a znovu, a najednou v neočekávaném, v hořícím, v posledně uvedené, všechny temnoty rozptýlené a čas ztuhlo, a jen dva lidé existovali Pevná doba a země se otočila pod nimi a FAM.
Love Robert a Mary - hlavní téma románu - rozvíjí se na pozadí bezohledné a nebezpečné války, přesněji - lidé vtažili do její krvavého vířivého. Přesné a barevné šmouhy umělce Hemingway obnovují celou galerii lidových hrdinů - z negramotných a divokých partyzanů-vlastenců k vůdcům španělské republiky. Hrůzy občanské války jsou kresleny, protože to bylo z pohledu novinářské kroniky, které stanoví frekvenční a hrozné příběhy zapojené do událostí, které se konaly. Ale bylo to z takového nepřestaného naturalismu v těle, že husí kůže běží. Indela, ať už je to o tom, jak jsou Peasons-republikáni ucpaní sadami a živým propuštěním z útesu svých sousedů-fašistů, nebo o tom, jak jinak a v jiném čase, fašisté odřízli své hlavy do zabitých republikánů.
Celá římská hemingway je proniknuta od začátku až do konce. Končí smrt hlavní postavy. S rozbitým nohou a absolutně nenerupable v tvrdých horských podmínkách, Robert Jordán po naplnění svého hlavního úkolu - úspěšný mostový výbuch - nucen zůstat na horské cestě k pokrytí ústupu partyzánské oddělení, ušetřit milovanou a cenu váš vlastní život zastavit fašistické tresty. Hemingway nekreslí smrt americké internacionalisty Hampingway, je neúprosná blížící se, ale zůstává, jako by za scénou, i když od prvních stran nových vitalů nad hlavou hrdiny.
Spisovatel chce ani smrt na památku čtenáře navždy, a láska je, že trvají jen tři noci a tři neúplné dny. Pravděpodobně je to dost dostačující alespoň jednou zažít skutečné lidské štěstí, všechny úplnosti pocitů, které nás přírodní dárky. Možná, že to stojí za to žít celý život pouze za tři noci "a tři neúplné dny ...

Během španělské války by Robert Jordan, zastánce republikánů, by měl vyhodit most před začátkem ofenzívy. Předtím je Jordán povinen být v oddělení Pabla, který v minulosti zničil mnoho nepřátel, ale pak se stal poměrně bohatým člověkem a rozhodl se zastavit boj. Pablo kategoricky se nechce účastnit případu. Nicméně, strana Roberta dostane svou ženu Pablo jménem Pilar. Tato žena má obrovskou prestiž mezi partyzány ve srovnání s manželem. Pilar říká, že není nutné usilovat o bezpečnost. V důsledku toho padesátiletý Pilar se stává bezpodmínečným lídrem oddělení.


Pilar upřímně věří v republikánech a je připraven bojovat za své lidi až do konce. Mezi četné talenty této ženy je dar přidělen předvídat budoucnost. Jordánová říká, že jeho životní cesta skončí. Kromě toho, Pilar oznámení, které porušily pocit mezi Robertem a Marií, dívkou z oddělení. Mary má smutnou minulost: fašisté zabili její matku a otce, dívka sama byla znásilněna. Pilar nemá nic proti lásce mladého muže a dívky. Naopak moudrá žena přejde, aby jim co nejdříve realizovala své pocity. Španělský Pilar vždy pomáhá Mary, chápe, že nic nebude uzdravovat duši dívky jako skutečnou lásku.


Druhý den Pilar, Maria a Robert jde do velitele jedné z partyzanových oddílů s názvem El Cudo. Raphel v této době by se měl podívat na změnu Sentries vedle starého anselmo mostu - sledovat silnici.
Během cesty do El Cudo, Pilar vypráví dívku a mladého muže o začátku revolučního hnutí v jejich rodném městě s Pablo. Lidé porazili fašisty před smrtí, aniž by demontovali, kteří z nich byli slušní lidé, a ne. Někdo během násilí se modlil k milosrdenství, někteří odvážně vzali smrt. Kněz zabil lidi, když se modlil. Pilar tvrdí, že ve Španělsku už není Boha. Koneckonců, kdyby byl, neumožnil takový rozhodující násilí lidí nad jeho krajany.


Robert se Španělskem má spoustu vzpomínek. Slouží v této zemi a také učí španělsky. Jordánsko upřímně obaví pro osud španělských lidí. Navzdory tomu, že Robert není zástupcem červené, věří, že tato válka musí být vyhrána. Po skončení všech hrozných událostí války plánuje Jordan napsat knihu o těchto událostech.


Na likvidaci Američana o něco více než deset lidí, ale musí provést významný počet operací. Jordánsko nepopírá možnost, že během války zemře. Mladý muž považuje ironii osudu toho, co je právě v této době, že najde první lásku. Robert si není jistý, že jeho život bude trvat déle než tři dny. Je však jistý, že v sedmdesáti hodinách můžete přežít žádné méně událostí než v sedmdesát let.
Pilar, Maria a Robert po obdržení povolení El Cudo dostat koně a zahájit operaci, vést cestu zpět do tábora. Cestou jsou předjížděny sněhem - velmi atypický fenomén pro květen, předvídání problémů a rozkládajících se nadcházejícího podnikání. Provoz může navíc zabránit kontinuální intoxikaci Pablo. Před nástupem, v noci, Pablo uniká uniká od tábora s věcmi, které mohou být potřebné během ofenzívy.


Ve stejné noci El Cordo šel do tábora s koní, které byly nezbytné v případě ústupu. Stopy lidí El Cudo a koně jsou nalezeny fašisty. Stážky z Otildo Pablo nemohou ovlivnit průběh bitvy, protože existuje riziko narušení celé nadcházející operace. Oddělení El Cudo zabil. Jeden z fašistických poručíků obchází hory mrtvol a proklínání války.
Podle zprávy Anselmo se fašisté zapojují do přípravy techniky pro ofenzívu. Jiáton chápe, že nepřítel ví o ofenzivním a zprávám generála Goltsky podrobně. Nyní je nemožné počítat za náhle. Robert doufá, že Andres partyzáni budou mít čas na převod na všeobecně k úsvitu a ofenzívu bude převedena. Ale příprava stále pokračovala.


Během poslední noci s Marií si Jordán uvědomuje, že jeho život nebyl zbaven smyslu. Američan se bojí smrti, ale neplnění dluhu správně. Myslí si také, že občanská válka, jejíž účastník byl jeho dědeček, byl tak hrozný. Robert si uvědomuje, že stejní chudí lidé bojují na straně fašistů jako na straně partyzánů. Ale takové myšlenky, které způsobují škodu, mohou odnést všechny zloby a síly během ofenzívy.
Ráno s armádou a koní v oddělení se najednou objeví Pablo. Uvědomuje si, že nemá právo být v odlehlém místě, zatímco bojuje proti svému kolegu. Po celou noc se rozrušil lidi, aby se zúčastnili boje proti fašistům.


Jordánsko bez obdržení novinekod Andres se rozhodne pohybovat směrem k řece. Každý je povinen se zapojit do svého podnikání a Maria sleduje koně. Robert a Anselmo objednal hodiny, aby odešli. Jordánsko opustí dynamit v blízkosti mostu v případě, kdyby ofenzivní stále začíná.

Andres nemohl včas zprostředkovat americkému Goltsu. Na silnici je Partisan zpožděna hlavou Commissar mezinárodních brigád, které chtěl chytit Golz do zrady. Čas je ztracen, takže nemůžete zrušit ofenzívu.
Během výbuchu mostu, Anselmo zemře. Jordán si zlomí nohu kvůli skutečnosti, že během ústupu kvůli roztržení projektilu klesá svého koně. Robert ji přesvědčí, že ji milovaní ustoupit s každým, protože jen tímto způsobem ho může zachránit.


Jordánsko sám stojí, opíraje se o kmen stromu, nedaleko kulomety. Odráží, že je někdy nutné zabít, ale neměli byste milovat vraždu. Američan přeje oddálit nepřítele, aby dokončil svůj život hodný.
V této době se v glade objeví zástupce vojáků nepřítele ...

Upozorňujeme, že se jedná pouze o stručný obsah literární práce "Příkaz nazývá zvonek." V tomto souhrnném obsahu je vynecháno mnoho důležitých bodů a citací.

A zvažte to podrobně krátký obsah. "Příkaz volá zvonek" - román, který vypráví o vojenských akcích, ke kterým došlo ve Španělsku třicátých let. Spisovatel sám vnímal fašistickou vzpouru velmi blízko srdce. Nejenže vyzval Evropu, aby zasáhl, ale dokonce koupil vojenské vybavení pro své peníze. Ale nepomohlo - republikáni nebyly připraveni na konfrontaci.

O práci

Byl publikován v roce 1940, román "Příkaz nazývá zvonek." Shrnutí práce potvrzuje, že Hemingway provedená na straně španělské vlády. Kromě toho byl neslučitelným soupeřem fašismu. Události popsané v románu začaly v roce 1936, a pak Evropa a Spojené státy nemohly navrhnout, že jejich spojenec skončí. Bohužel, protest spisovatele nikdy neslyšel, a rok, kdy byla kniha publikována, fašismus již získal velkou sílu.

Hemingway, "volá KOM zvonek": Shrnutí (Podíl)

Hlavní postavou je Robert Jordan, Američan podle původu, se podílí na občanské válce ve Španělsku. Působí na straně republikánů. Mladý muž dostane úkol vyhodit most před nadcházejícími silami nepřítele.

Než je nepřítel vhodný, musí Robert zůstat v partyzánském oddělení, které hlavy Pablo. Existuje mnoho pověstů o této osobě. Například, mluví o jeho odvaze, že na samém počátku války zabil víc než fašisty než mor, ale teď je bohatý a chce odejít na míru.

Stručný popis ("příkaz volá zvonek") plně přenáší atmosféru dlouhodobých událostí. Čtenář vidí, jak různí lidé patří k tomu, co se děje. Takže Pablo se nechtěl podílet na podkopání, jak mu slíbil a jeho lidé jen potíže. Nicméně, Pilar, Pablo Manželka, který použil obrovský respekt k jejímu manželovi vstoupil do sporu. Žena uvedla - ti, kteří hledají bezpečnost, ztrácejí všechno. Partisans se líbily její slova a podpořili myšlenku zničení mostu.

Pilar

Mnoho silných osobností ve své práci zobrazuje Hemingway, potvrzuje shrnutí. "Příkaz volá zvonek" - román o válce a slabé lidi zde nejsou místo.

Pilar je jasný člověk, přesvědčený republikán, loajální lidmi, nebude jít z vybraného způsobu. Tato moudrá a odvážná žena platí mnoho talentů, včetně daru jasnovidě. Při pohledu na Robertovu ruku na prvním dni jejich známého, to bylo jasné, že jeho životní cesta se blížila ke konci. Viděla také, že hrdina a Maria, dívka, která přišla do partyzanů poté, co byli její rodiče zabiti, vášnivě se milují. Pilar nezasahuje s přitažlivostí mladých lidí, naopak, tlačí je každým možným způsobem, protože věděla, že jejich štěstí bude trvat dlouho. Žena chápe, že opravdová láska bude schopna léčit korunou duši Marie.

Robert nese Asselmo, aby se podíval na silnici, Rafael - za hodinami na mostě a sám schází s Marií a Pilarem El Cudo, velitel dalšího partyzánského oddělení. Během cesty, Pilar vyprávěla o tom, jak revoluce začala ve městě, ve kterém žili se svým manželem, a jak místní obyvatelé s fašisty byli řešeni. Lidé seřazeni ve dvou paralelních rancích, vyzbrojených ladicím a řetězci a fašisté byli řízeni tímto systémem. To bylo provedeno, aby každý zodpovědný za skutek. Žádný z minulosti tato chodba přežila. Všechno umíralo různými způsoby - kdo s důstojností, a kdo se modlil k němu o milosrdenství.

Jordánsko odrazy

Dokonale vyjadřuje duchovní drama hrdinů. Stručný obsah "KOM volá". Robert, poslouchal příběh Pilaru, začne přemýšlet o tom, co se děje. Překvapuje ho vůbec, co dostal do války. Dokonce i jeho povolání, španělský učitel na univerzitě, je spojen s touto zemí. Kromě toho sem přišel, aby se obtěžoval, rád komunikoval s Španěly. Osud těchto lidí k němu nebyl lhostejný, takže hrdina nemohl zavřít oči na to, co se děje. Jordán se nepovažuje za "červený", ale věří, že fašismus nepřináší do dobra. Proto musíte vyhrát válku. A po tom bude napsat knihu, která mu pomůže osvobodit se ze všech hrůz.

Robert chápe, že během přípravy na výbuchu nemusí přežít - má jen velmi málo lidí: sedm dal Pablo, stejně jako on slibuje El Cudo, ale příliš mnoho. Většina z nich se zdá, že to bylo v tomto chaosu a hrůzu, se kterými se setkal s opravdovou láskou. Začne přemýšlet o tom, co může život dává šanci znát opravdový pocit, protože je to dlouho, aby žil v tomto světě? Rozlišuje však temné myšlenky a uzavírá: Za 70 hodin je někdy možné žít bohatší život než 70 let.

Sněžení

Naše souhrn pokračuje ("zvonění"). Robert, Maria a Pilar, kteří se podívali s podporou El Cordo a jeho slib, aby se koně dostali, vrátili se do jejich tábora. Začíná sněžení. Nikdo neočekává takové počasí na konci května, protože může zkazit vše, co je koncipováno. Také Robert s Ostayou se dívá na Pablo, který je neustále aplikován na láhev. V takovém stavu může poškodit příčinu, ani si to neuvědomuje.

Jak slíbil El Cudo koně. Budou potřebovat, pokud se najednou musí běžet po podkroví. Ale kvůli hlubokému sněhu, fašistická hlídka poznamenala stopy zvířat a lidí, kteří vedli stranou azylu. Až bojovníci odstupu Pablo začínají připomenout tlumené zvukové zvuky. Nemohou však zasáhnout, jinak bude operace zcela snížena, a bez toho nebude schopen zabránit ofenzi soupeře. Cudoro a jeho lidé zemřou.

Leták pablo.

Postupně začnou sbírat všechny plány hlavní postavy románu "velení zvonu". Stručný obsah umožňuje pochopit, co cítí Robert. Po zničení oddělení zmizí Sidotor z tábora Pabla, který běží nahoru, přičemž šňůru s ním Bicford a krabici s pojistkou. A bez těchto věcí je výbuch mnohem složitější, a riziko se několikrát zvyšuje.

Anselmo přichází se zprávou o pohybu po silnici. Novinky zklamáním - fašisté začnou řídit techniku. Jordan představuje zprávu o všeho, co se stalo generálním Goltsky, který přikáže frontě. Robert zdůrazňuje zvláštní pozornost skutečnosti, že nepřítel si je vědom přípravy protiofenzívu, republikáni nebudou mít šanci využít náhle, že byli tak doufat. Andres, jeden z partyzánů, je povolán k doručení balíčku pro zamýšlený účel. Pokud může být papír přenášen do úsvitu, bude útok přenesen, jako čas přerušení mostu. Ale ještě není objednávka, takže se musíte připravit na realizaci plánu.

Noc před bojem

Vhodné pro jeho vyvrcholení, práce "Příkaz nazývá zvonek". Doporučujete Vám přečíst souhrn pouze v případě, že původní byl kdysi čten, jinak můžete vynechat mnoho důležitých bodů.

V noci před podkopáním Roberta, ležícího vedle Maria, přináší nějaký výsledek svého života. Hrdina přijde k závěru, že žila v marném. Nebojí se smrti, bojí se pouze jednoho - nemají čas naplnit misi, která mu byla přidělena. Jordán si připomíná svého dědečka, který se také zúčastnil americké občanské války, když se Severní a Jih dohodli. Myslí si, že je pravděpodobně tak hrozná. Slova Anselmo se objevují v paměti, že ti, kteří bojují za fašisty, jsou stejní chudí, stejně jako ti, kteří mluví o republikánech. Ale je nemožné přemýšlet o tom, jinak přestanete nenávidět nepřítele, a pak nemůžete implementovat plán.

Ráno začíná skutečným překvapením - Pablo se vrátil. Vedl k pomoci lidí a někde vystoupil z koní. Pablo, která je pod působením alkoholu a hněvu, hodil rozbušku Robert v propasti. Ale poté byl viditelný. Uvědomil si, že by prostě prostě šetřil kůži, zatímco jeho soudruhy byly v takovém neštěstí. Pablo se rozhodl pomoci partyzánům. Na jednu noc se mu podařilo vytočit v okolních vesnicích dobrovolníků, připraven bojovat se fašisty. Někteří z nich zachytili zvířata s nimi.

Minovní most

Rozhodující událost se blíží. Rozumět to pomáhá souhrnu ("příkaz volá zvonek"). Ernest Hemingway připravila čtenáře předem na skutečnost, že jeho hrdina nebyla určena k přežití přípravy operace. To lze vidět z predikce Pilaru.

Jordánsko, neví, zda se Andres podařilo sdělit zprávu, jde s jednotkou partyzánů k řece. Jejich cesta leží přes rokli. Mary se rozhodla nechat se starat o koně a zbytek začne plnit úkoly předem. Robert s Anselmem se dostane do mostu a zabije Sentries. Dynamite dokáže instalovat nejvíce podpor. Všechno je připraveno explodovat. Zůstane jen pochopit, zda bude útok.

Bohužel Andres dostane příliš pozdě na golts. Útok již není možné.

Křižovatka

Vhodné pro jeho finále, souhrn románu Hemingway "KOM volá zvon." Robert exploduje most, zatímco zemře Anselmo. Zaujťující spěchání k ústupu. Během odjezdu se projektil přestávky v blízkosti koně hrdiny, zvíře padá a tlačí jezdce. Jordánsko nemůže pokračovat v cestě - má zlomenou nohu. Přesvědčil Marii, aby ho opustil. Zraněný, Robert jde do kulometu, rozhodne se oddálit nepřítele tak, jak může.

Tak uši vaše římské hemingway. "Příkaz volá zvonek" (souhrn kapitol to dokazuje) vypráví o hrůzách války a že to v rozporu s lidskou povahou.

Ernest Hemingway

"Komu zvoní hrana"

Americký Robert Jordan, dobrovolně se účastní občanské války ve Španělsku na straně republikánů, obdrží úkol z centra - vyhodit most před nástupem. Několik dní před ofenzívou by měl strávit v místě partyzánního oddělení nějakého pabla. O Pablu říkají, že na začátku války byl velmi mrtvý a zabil fašisty víc než bubonický mor, a pak bohatý a teď bych chtěl vzít mír. Pablo odmítá účastnit se této záležitosti, která bude oddělit oddělení některých problémů, ale Jordánu najednou podporuje padesátiletý Pilar, manželka Pablo, která těší partyzáni v nesmírně větším ohleduplném respektu než její manžel. Ten, kdo hledá bezpečnost ztrácí všechno, co říká. Její jednomyslně zvolte velitel osobního oddělení.

Pilar - Yaraya republikán, ona je předpovězena populárním obchodem a nikdy se nedostane z vybrané cesty. V této silné, moudrý žena užívající mnoho talentů, má také dar jasnovidě: na prvním večeru, při pohledu na Robertovu ruku, si uvědomila, že dokončí svou životní cestu. A zároveň jsem viděl, že mezi Robertem a dívkou Marií, kteří přišli k oddělení poté, co fašisté zabili její rodiče, a její sama byla znásilněna, jasný, vzácný pocit byl rozbitý. Nebrání rozvoji jejich milostných vztazích, a vědět, jak málo času zůstalo, sama je tlačí k sobě. Po celou dobu, kterou Maria strávila s oddělením, Pilarem je její duši zlepšila její duši, a teď moudrý Španěl rozumí: jen čistá, skutečná láska uzdraví dívku. V první noci se Maria přichází do Roberta.

Druhý den, Robert, který má pověřil starý muž Anselmo, sledovat silnici a Rafaello - následovat změnu sentinel na mostě, jde spolu s Pilarem a Marií do El Cudo, velitel sousedního partyzánu oddělení. Na cestě, Pilar vypráví, jak revoluce začala v malém španělském městě, na nich s Pablo Motamlandem a jak se lidé zabývaly místními fašisty. Lidé stáli ve dvou řadách - jeden naproti druhému, vzali řetězy a obušky a byli poháněni fašisty prostřednictvím objednávky. Tak to bylo provedeno konkrétně: že každý konkrétní podíl odpovědnosti. Každý byl skóroval k smrti - dokonce i ti, kteří slyšeli dobrý člověk - a pak spadl z útesu k řece. Každý zemřel různými způsoby: kdo vzal smrt s důstojností a kdo kňukal a požádal o milost. Kněz byl zabit přímo během modlitby. Ano, zřejmě, Bůh byl zrušen ve Španělsku, povzdechne Pilar, protože kdyby to byl, by tato broridní válka? Teď není nikdo, kdo by odpustil lidi - protože neexistuje žádný Bůh, ani Syn Boží, ani Ducha svatého.

Příběh Pilar se probudí v Robert Jordánsku vlastní myšlenky a vzpomínky. Ve skutečnosti, že bojuje ve Španělsku, není nic překvapujícího. Jeho povolání je spojeno se Španělskem (učí španělsky na univerzitě) a službu; Často navštívil válku, miluje lidi Španělska a nestarají se vůbec jako osud tohoto lidí. Jordánsko není červený, ale není dobré čekat na fašisty. Takže potřebujete vyhrát tuto válku. A pak bude psát o všem knihu a pak bude konečně propuštěn ze hrůze, která doprovází jakékoli války.

Robert Jordan naznačuje, že při přípravě na výbuch mostu může zemřít: Na jeho likvidaci je příliš málo lidí - sedm z Pabla a stejné v El Cudo, a věci jsou plné: musíte odstranit příspěvky, pokrývat Silnice, atd. A je to nutné, že se stane, že zde se setkal s jeho první pravou láskou. Možná je to všechno, co může mít ze života? Nebo je všeobecně celý jeho život a místo sedmdesát let bude trvat sedmdesát hodin? Tři dny. Nicméně, tam není nic, co by zde rostlo: v sedmdesáti hodin můžete žít úplnější život než v sedmdesát let.

Když Robert Jordan, Pilar a Maria obdržel souhlas El Cordo dostat koně a zúčastnit se operace, vrátit se do tábora, nečekaně začínající sněhem. Přináší a třese a tento neobvyklý jev pro konec května může zničit celou věc. Kromě toho Pablo pije po celou dobu a Jordán se bojí, že tato invazivní osoba může výrazně poškodit.

El Cordo to dostal, jak slíbil, koně v případě ústupu po sabotáži, ale kvůli sněhu, fašistický vlak na vědomí stopy partyzanů a koní vedoucích do tábora El Cudo. Jordánsko a bojovníci z Pabla Squad uslyší opomenutí bitvy, ale nemohou zasáhnout: pak celá operace se může rozpadnout, tak nezbytná pro úspěšnou ofenzívu. Celý oddělení El Cudo zemře, fašistické poručíka, obchází kopec, partyzánů a vojáků, padá jako kříž a duševně říká, co můžete často slyšet v republikánském táboře: co je to hnusná věc válka!

Toto selže neskončí. V noci před nástupem tábora, Pablo uniká, vezme krabici s pojistkou a bikfordskou šňůrou - důležité věci pro sabotáž. Bez nich můžete také spravovat, ale je to obtížnější a ještě riziko.

Starý muž Anselmo hlásí Jordan o pohyby na silnici: fašisté vytáhnou zařízení. Jordan píše podrobnou zprávu veliteli generála Goltsu, informoval o tom, že nepřítel jasně ví o přípravě výskytu: co Golz počítal - náhle, již nefungovala. Balíček Goltz souhlasí s dodáním partyzánské Andres. Pokud se mu podařilo vyjádřit zprávu do Dawn, Jordan nepochybuje o tom, že útok bude převedena a s ním a datem výbuchu mostu. Ale přesto potřebujete připravit ...

Včera v noci se Lözia nedaleko Maria, Robert Jordan se zdá, že shrnuje svůj život a přichází k závěru, že žije v marném. Nebojí se smrti, jen jeho myšlenka se ho bojí: Co když neplní svůj dluh správně. Jordánsko připomíná dědečka - také se zúčastnil občanské války, jen v Americe - ve válce mezi severem a jihem. Pravděpodobně byla tak hrozná. A zřejmě, ANSELMO právy, říká, že ti, kteří bojovali na straně fašistů, nejsou fašisty, ale stejní chudí, stejně jako lidé v republikánských odděleních. Ale je lepší nemyslet si o tom všem, jinak zmizí, že zloba zmizí a bez ní neovlivňují.

Druhý den ráno se odtržení neočekávaně vrátí Pablo, přinesl s sebou lidi a koně. Po spadnutí pod horkou rukou v propasti dietonátoru Jordánu, brzy cítil pokání a uvědomil si, že prostě nemohl zůstat sám, když by jeho bývalý soudruhy bojovali. Pak vyvinul zběsilé aktivity, sbírání celou noc v okolí dobrovolníků na akcii proti fašistům.

Nevěděl jsem, že jsem měl Andres se zprávou Goltsu nebo ne, Jordán s partyzáni se odstraní z místa a pohybuje se přes roklí k řece. Bylo rozhodnuto opustit Marii s koní a zbytek dělat - v případě počátku ofenzívy - každému z jeho vlastního podnikání. Jordánsko a starý muž Anselmo sestupovat na most a odstranit Sentries. Američany nastaví dynamit z podpůrců. Nyní, ať už most bude kvést, záleží jen na tom, zda ofenzívní začne nebo ne.

Andres mezitím se nemohou dostat do Goltze. Překonání počátečních obtíží v přechodu přední linie, kdy byl téměř podkopán granátem, Andres uvízl v poslední fázi: byl zadržen hlavní komisařem mezinárodních brigád. Válka se mění nejen jako Pablo. Komisař se nedávno stal velmi podezřelým, doufá, že bude úspěšný, zpoždění tohoto muže od fašistické zadní části, Goltz ve vztazích s nepřítelem.

Když Andres, nakonec se zázračně dostane do Goltz - je příliš pozdě: ofenzívu nelze zrušit.

Bridge Blew. Ve výbuchu, starý Anselmo zemře. Ti, kdo přežili, spěchejte, aby se vzdali. Během ústupu se projektil přestávky vedle Jordánského koně, padá a tlačí jezdce. Jordán má zlomenou nohu a chápe, že nemůže jít s ostatními. Hlavní věc pro něj je přesvědčit Mary, aby ho opustil. Poté, co měli, říká dívka Jordánsko, budou vždy spolu. Vezme ho s ním. Kdekoli jdou, bude vždy s ní. Pokud odejde, půjde - tak ho zachrání.

Zbývající, Jordánsko zamrzne před kulomankou, který se rozlil na kmen stromu. Svět je dobré místo, on si myslí, že bys měl bojovat. Musíte zabít, pokud je to nutné, prostě nemilujte vraždu. A teď se bude snažit dokončit svůj život - oddálit nepřítele zde, alespoň zabít důstojník. To může hodně vyřešit.

A pak důstojník nepřátelských armádních listů pro mýtinu ...

Američan podle původu, Robert Jordán, se účastní války ve Španělsku. Bojuje na straně republikánů, kde obdrží objednávku, aby podkopal most před nástupem. Vstoupí do partyzánního oddělení, podání Pabla. Ale nechce vyhodit most. A pro záchranu, Robert přichází starší žena Pilar. S návrhem vojáka souhlasí a je volen velitelem týmu.

Tato žena byla žlutá republikán. Vybrala si tuto cestu, a nechce ji od něj otočit. Měla mnoho talentů, z nichž jedna byla jasnovidě. Při pohledu na Robertovu ruku si žena uvědomila, že dlouho žije žít.

Ve stejném oddělení, Robert, splňuje svou lásku. Byla to dívka Maria. Mezi nimi mezi nimi záblesk záblesků a Pilar s ním nezasahuje. Vzpomíná si, jak se dívka narodila oddělení, ztratila své příbuzné. První noc zůstali mladí lidé sami. Příští ranní Robert, přiřazuje Anselmo, aby se podíval na silnici a sám jde do dalšího oddělení spolu s Pilarem. Cestou mu řekne o začátku této války. Robert valil vlastní vzpomínky. Byl to učitel před válkou a učil španělsky. Často navštívil tuto zemi, jejíž lidé milovali. Teď chce řídit fašisty, aby znovu obnovil svět.

Cítí, že během této operace může zemřít, ale nic nelituje. Koneckonců, Robert se setkal s jeho láskou. A chce žít několik hodin s jeho milovaným než celý svůj život bez ní.

Velitel sousedního týmu, jak slíbil, dostal vše potřebné pro operaci. Ale padlý sníh, přinesl jim fašisty. Boj začal, a všichni bojovníci sousedního týmu byli zabiti. Jeden fašistický voják, obchází hory mrtvol, stiskl se s křížem a řekl, že válka je hnusná věc.

A oddělení pokračovalo selhání. Anselmo unikl a montážní munice pro operaci. Jordáns píše dopis velitele-in-šéfovi, že fašisté vědí o útoku, a doporučuje, aby ji převezli. Posílá oddělení jednoho partyzánu z oddělení, opírá se o ofenzívu na chvíli se zastaví.

Když se Anders dostali do velitele, bylo pozdě. Útok začne plánem. Blast mostu. V explozi, vrátil Anselmo zemře. Oddechovací listy. Současně se Jordán rozbije nohu. Žádá Mary, aby odejde s oddělením. Pro něj je nyní nejdůležitější věcí, je přesvědčit Mary odejít. Slibuje, že se vrátí a Maria Listy. Jordán zůstane ležet v záloze. Chce v té době oddálit nepřítele, protože chápe, že život skončil. A tady přijde nepřátelský důstojník ...