Die Freude, nichts zu tun. Süßes Nichtstun zum Duft gerösteter Kastanien, über türkisfarbene Schals, italienische Sonntagsessen und florierende Zoohandlungen Süßes Nichtstun

Wie kann man Italien mit Worten beschreiben?
Die Kurven der Straßen, die Schönheit des Himmels ...
Sie sieht aus wie ein schönes Mädchen
Erregen Tausende von Herzen!

Alle sagen "Paris sehen und sterben!" Und ich erkläre stolz, dass nichts dergleichen! Um Italien zu sehen ... und Ihr Herz dort zu lassen, werfen Sie es zusammen mit 2 Münzen in den Brunnen de Trevi, damit Sie später auf jeden Fall wiederkommen und es besser verstecken!

Ich habe meine im Frühjahr in Italien gelassen.
Der Mini-Plan für 7 Tage sah wie folgt aus: Rimini-Venedig-Rom-Florenz-Siena (auf der Durchreise) -Pisa.
Wo beginnst du deine Reisebeschreibung? Es wäre möglich, von vorne anzufangen, aber interessanter vom Ende, denn die Größe des Wunderpalastes hat mich ein wenig aus der Fassung gebracht, obwohl wir lange gefahren sind, wie in einer Großstadt.
Aber! jetzt habe ich auch ein super geniales und einzigartiges Foto mit dem schiefen Turm von Pisa ;)

Nun, jetzt können Sie und in Ordnung!
Warum gehen alle zuerst nach Italien? Richtig. leckere Pizza essen! Dort ist es übrigens wirklich göttlich lecker.

Und da es dort von exzellenten Italienern serviert wird, will ich aus Cafés einfach nicht mehr raus...

Aber Sie müssen wachsam sein und vergessen Sie nicht, dass echte Italiener Mädchen mit schönen Figuren schätzen, also einen Marschschritt oder entlang der Ufer von Riminni

oder entlang der kleinen und niedlichen Straßen von Rom.

Das Erstaunlichste ist, dass wir jeden Tag 6 Stunden lang durch Rom spazierten, natürlich wurden wir überhaupt nicht müde, jeder Tourist muss einfach das Kolosseum, die Vatikanischen Museen, die Engelsbrücke, die Plaza de España (eine göttlich schöne Platz !!), aber abgesehen davon haben wir viele Parks (zB Borghese) und Halbplätze für sich geöffnet, die sich im Allgemeinen hinter der nächsten Kurve oder hinter einem berühmten Denkmal verbergen.

Um die wahre Schönheit Roms zu verstehen, müssen Sie dorthin gehen, von den Café-Tischen aus gemächlich spazierende Italiener beobachten, Live-Musik hören, den köstlichsten Wein / Pizza / Pasta probieren.
Und dann unbedingt für einen Tag ins gemessene Venedig entfliehen. Um die Romantik der Altstadt auf dem Wasser aufzusaugen. Hören Sie, wie Gondolieri singen, sehen Sie sich eine Maskerade an, kaufen Sie ein paar Masken und fahren Sie natürlich mit einer Gondel.

Aber wir haben uns entschieden, nicht beim touristischen Minimum anzuhalten, also gibt es 2 weitere charmante Städte:
1. Florenz. Die Stadt mit der ältesten Brücke und dem funkelndsten Gold, natürlich Kathedralen und einer Statue und lustigen Straßenschildern!

2. Siena. Eine Stadt mit einer lustigen Geschichte. Alle eint die Liebe zu den Rassen, auf die sie sich ein ganzes Jahr vorbereitet haben, das einzige, was sie trennt, ist die Zugehörigkeit zu verschiedenen Clans (Schildkröten, Adler, Igel, ...) hier noch Romeo und Julia vielleicht wird ja geboren, und vielleicht sogar ein neuer Shakespeare, wer weiß...) Ich kaufte mir eine Legende und saß immer noch auf dem zentralen Platz, versprach, schlauer und erfolgreicher zu werden!

Ich wollte wirklich nicht gehen. Und auch hier plane ich eine neue Reise in das Land meiner Träume.

Py.Sy. Ich habe mich sehr gefreut, dass es auch in den Vatikanischen Museen bekannte Gesichter gab, vielleicht erfährt es jemand..)

Essen ist für Italiener wie eine Religion, die Worte "hier gut kochen" faszinieren sie.
Foto von Reuters

Herbst Mailand, der Duft von gerösteten Kastanien schwebt durch die Straßen. Ich halte am Karren an, gebe dem Verkäufer ein paar Münzen, und er schöpft eine großzügige Menge und schüttet heiße gewürzte Nüsse in meine Tasche. Ich bin in Moskau geboren und aufgewachsen, und der Geschmack von Kastanien ist für mich immer noch ungewöhnlich, sogar exotisch. Ich habe sie vor vielen Jahren zum ersten Mal in Paris probiert, seitdem ist der Duft von gerösteten Kastanien für mich zu einem Symbol des europäischen Herbstes geworden. Und was für ein Herbst in Italien ohne eine umfangreiche Speisekarte mit Kastanienzugabe! Risotto und alle Arten von Pasta mit Kastanien, Marmelade und Süßigkeiten, Polenta.

Italiener können stundenlang über Essen reden: Essen ist für sie wie eine Religion. Die Worte Si mangia bene – „hier wird gut gekocht“ faszinieren die Italiener. Ich habe einmal mit einem Unternehmer über die Probleme der Geschäftstätigkeit in der Krise gesprochen. Wir kamen zu dem Schluss, dass es heute viel mehr Möglichkeiten gibt, im Ausland Gewinn zu machen. „Aber echte italienische Küche werde ich dort nicht essen können, im Ausland schmeckt Prosciutto Di Parma ganz anders. Und wie soll ich das ohne das traditionelle Sonntagsessen meiner Mutter machen?" - Mein Gesprächspartner drückte Empörung aus. Das heißt, Geld ist Geld, aber auf die Lebensqualität wollen sie nicht verzichten. Und da habe ich mir schon gedacht, vielleicht haben sie ja irgendwie recht.

Von Kindheit an wurde uns beigebracht, hart zu arbeiten, Erfolg zu haben und nach beruflichem Wachstum zu streben. Und das Leben zu genießen, jeden Moment davon - wunderbares Essen, gutes Wetter, das lässige Lächeln eines Fremden auf der Straße, einfach so - daran sind wir nicht gewöhnt. In Italien wurde das Konzept des dolce far niente geboren – süßes Nichtstun. Ein am Meer lebender Italiener erzählte mir: „Ich stehe morgens auf, öffne das Fenster und bewundere das Meer. Sie können nirgendwohin hetzen, das Meer, die Sonne ... und die Arbeit wird warten! Italiener können bei einer Tasse Kaffee oder einem Glas Wein stundenlang in einer Bar sitzen und diskutieren, wie ihre Lieblingsfußballmannschaft gespielt hat oder welche verrückten Steuern dieser Monti auferlegt hat.

Wofür ich Italiener liebe, ist ihre Fröhlichkeit. Ein reifer, respektabler Mann kann über schwierige wirtschaftliche Themen sprechen und nach fünf Minuten hypnotisierend über einen gelungenen Witz lachen. So lachen kleine Kinder, nicht belastet mit Problemen und Sorgen. Und auf den Straßen von Mailand und anderen Städten trifft man 70-jährige Männer in einem hellen Alpenveilchen-Pullover mit türkisfarbenem Schal obendrein. Übrigens kleiden sich Männer in Italien seltsamerweise viel heller und interessanter als Frauen. Die auffälligsten Farben - Pink, Blau, Gelb - sind eher in der Herrengarderobe zu finden, während Frauen Schwarz bevorzugen, es sollte jedoch auf jeden Fall Kleidung mit sehr gutem Schnitt sein.

Aber was für Frauen wirklich wichtig ist, ist die Frisur. Trotz der krisenbedingten Sparsamkeit sparen die Italiener nicht am Styling. Ein paar Mal in der Woche ist ein Besuch im Friseursalon obligatorisch. Hier treffen Sie auf einen Meister, der nicht nur Ihre Vorlieben, sondern auch Ihr ganzes Privatleben perfekt kennt. Zuerst war ich schockiert, als mich der Meister bei einem Friseurbesuch ausführlich nach meinem Familienstand, meiner Arbeit und sogar der Höhe des Gehalts fragte. Zu meiner Empörung antwortete mein italienischer Mann ruhig: „Was willst du, wir sind offene Menschen. Das seid ihr Russen, immer mit ernsten Gesichtern und lächelt nicht, es ist nicht klar, was von euch zu erwarten ist. Und wir Italiener sind fröhlich und aufrichtig.“

In den Salons trifft man oft ältere Frauen, und das ist leider kein Zufall. Italien altert schnell und liegt unter den europäischen Ländern in Bezug auf die Geburtenrate an einem der letzten Plätze. Italiener haben aus finanziellen Gründen lieber keine Kinder, sondern Hunde. Erstmals überstieg in Mailand, Turin, Rom und Palermo die Zahl der Hunde die Zahl der Kinder. Laut Statistik gibt es allein in Mailand etwa 82 Tausend dieser menschlichen Freunde und Kinder unter 6 Jahren - nur etwa 72 Tausend. Die Beziehungen zu vierbeinigen Haustieren haben ein Paradox erreicht, sie werden wie Menschen behandelt, verwöhnt. Trotz Krise florieren die Zoohandlungen - die Besitzer sparen nicht an einem speziellen Shampoo oder einer seltenen Futtersorte. Sie verkleiden die Hunde, kaufen Kinderwagen für sie, bereiten besonderes Essen für die Feiertage zu!

Die italienischen Kuriositäten enden hier jedoch nicht. Eine andere Manie ist der Drang, englische Wörter und Sätze angemessen und unangemessen einzufügen. Und dieser Typ ist Single und sein Look ist cool. Lasst uns alle zum Treffen gehen, wo unser Direktor uns die Rede erzählen wird. Wie einst in dem berühmten Lied der 60er Jahre, das durch ein Remake der letzten Jahre populär wurde: Tu vuoi fa L "americano - du willst amerikanisch aussehen, aber du wurdest in Italien geboren! Also streben Italiener danach, modisch zu sein, obwohl es sie mindestens eine Sprache lernen zu lassen, sogar das sehr modische Englisch, ist schwierig, sie sind furchtbar faul: „Wir kennen schon zwei Sprachen, – sagen die Apenninen, – Italienisch und Neapolitanisch.“ Und sie haben Recht für sich Weil jeder Dialekt eine eigene komplexe Sprache ist Ein Mailänder, der Milanese spricht, wird von einem Sizilianer nicht verstanden. Der Genueser Dialekt sieht aus wie eine explosive Mischung aus Italienisch mit Arabisch. Über Russen und Slawen sagen Italiener, dass wir einfach ein Sprachtalent haben .Ohne auch nur von unserer angeborenen harten Arbeit zu wissen: Ich habe drei ihrer Fremden gelernt, wie ein Erstklässler, jeden Tag Wörter aufgeschrieben und auswendig gelernt.Italiener wollen sich oft nicht anstrengen, sie lesen sehr wenig. Vor kurzem hat mein Freund das stolz erzählt ihr italienischer Ehemann meisterte l zweites Buch. Wir Russen bemühen uns, ins Theater, ins Museum zu gehen, aber in Mailand ist es schwierig, einen Einheimischen zu finden, der die Scala mindestens einmal besucht hat. Ich höre gerne klassische Musik im Konservatorium, aber in Mailand sind 80 % der Besucher des Konservatoriums über 60 Jahre alt, es gibt praktisch keine jungen Leute. Nun, die Lieblingskunstform der Italiener ist das Kino, das jedoch, wie wir alle wissen, als eine der besten in der Weltgeschichte dieser Kunst gilt.
Das Zusammenleben mit Italienern ist also nicht einfach. Oft sind sie faul und unnötig, übermäßig emotional und eifersüchtig und klammern sich fest an ihre seltsamen Gewohnheiten und Eigensinne. Und doch, gibt es ein attraktiveres und fröhlicheres Land auf der Welt mit charmanteren und fröhlicheren Menschen als Italiener?
Mehr Details.

Inhaltsverzeichnis 1 Das Konzept der Nüchternheit im Christentum 2 Nüchternheit in der biblischen Tradition ... Wikipedia

Nüchternheit in der Orthodoxie- Dieser Artikel enthält keine Einführung. Bitte fügen Sie einen einleitenden Abschnitt hinzu, der das Thema des Artikels kurz enthüllt ... Wikipedia

Schukowski, Wassili Andrejewitsch- - ein berühmter Dichter. ?. KINDHEIT (1783-1797) Das Geburtsjahr von Schukowski wird von seinen Biographen auf unterschiedliche Weise bestimmt. Trotz der Aussage von P.A.Pletnev und J.K. Groth, die auf die Geburt von J. im Jahr 1784 hinweist, muss dies jedoch wie J. selbst berücksichtigt werden ... ...

ISAAC SIRIN- [Isaak von Ninive; Vater. ,], Griechisch. ᾿Ισαὰκ ὁ Σύρος] (frühestens Mitte 6. Jh., Bet Katraye (Katar) spätestens 1. Hälfte 8. Jh., Chuzestan), Ehrwürdig. (Gedenktag 28. Januar), Bischof. Ninive, Kirchenvater, Autor asketischer Schöpfungen. Lebensbiografische Informationen über ... Orthodoxe Enzyklopädie

Puschkin, Alexander Sergejewitsch- - wurde am 26. Mai 1799 in Moskau in der Nemetskaya-Straße im Skvortsov-Haus geboren; starb am 29. Januar 1837 in St. Petersburg. Puschkin gehörte väterlicherseits einer alten Adelsfamilie an, die nach der Legende der Genealogie von einem Eingeborenen "aus ... ... Große biographische Enzyklopädie

Investor- (Investor) Ein Investor ist eine Person oder eine Organisation, die Kapital zur Erzielung von Gewinnen anlegt Definition des Begriffs Investor, privater, qualifizierter und institutioneller Investor, Besonderheiten der Tätigkeit des Investors, namhafte Investoren, ... ... Investorenlexikon

Notizen aus einem Tagebuch, das während seines Aufenthalts in Unterägypten geführt wurde- Nach dem Abgang von Baron Müller blieb ich nicht lange in Alexandria; Ich wollte zum See Menzale zurückkehren, um dort unsere Sammlungen und Notizen aufzufüllen. Doch bevor ich wieder abreisen konnte, kam die Nachricht, dass Abbas im Hafen von Alexandria angekommen sei ... ... Tierleben

Twer Grand und Apanage Prinzen- - Eine mächtige und zahlreiche Fürstenfamilie des alten Russlands stand fast zweieinhalb Jahrhunderte lang an der Spitze des Großherzogtums Twer, von dessen Namen es seinen Sammelnamen erhielt. Über die Zeit der Gründung der Zentrale ... ... Große biographische Enzyklopädie

Buddhismus- der Name einer Religion, die früher den größten Teil Indiens dominierte und heute von den Einwohnern Ceylons, Burmas und Siams (südliche Buddhisten) sowie Nepals, Tibets, Chinas und Japans (nördliche Buddhisten) bekennt wird. Die Gesamtzahl der Buddhisten wird unterschiedlich bestimmt; es… … Enzyklopädisches Wörterbuch von F.A. Brockhaus und I.A. Efron

Marthe ("Pause")- Siehe auch >> Cousine der Cousine von Berezhkova. Frisches, blondes, gesundes, vollmundiges Mädchen, 22 Jahre alt. Ihre Stirn ist zartweiß; große dunkelgraue, fröhliche Augen; runde gesunde Wangen, gesunde Farbe, straffes Weiß ... Wörterbuch der literarischen Typen

NAME GOTTES- [Hebr. ,; griechisch μα τοῦ θεοῦ]. IB in den Büchern des AT Das alttestamentliche Verständnis von Bedeutung und Bedeutung des Namens unterscheidet sich grundlegend vom modernen. Verwendung von Namen. Im AT wurde der Name nicht nur als Erkennungszeichen oder Name behandelt, sondern als ... ... Orthodoxe Enzyklopädie

"Happy Hours werden nicht eingehalten" ...

Auf Italienisch klingt dieser Satz: "il tempo vola quando ci si diverte!", was wörtlich übersetzt bedeutet: "Die Zeit vergeht wie im Flug, wenn man Spaß hat."

Aber wie dem auch sei, aber wissen Sie, wie man auf Italienisch fragt, wie spät es ist.

Das werden wir heute tun.

Lernen, nach der Zeit zu fragen

Heute werden wir herausfinden, wie man fragt: „ Wie spät ist es"?

Wir werden lernen, diese Frage zu beantworten, wenn uns plötzlich "un italiano simpatico" oder "un'italiana simpatica" gestellt wird.

Frage auf Italienisch auf zwei Arten, wie spät es ist: Singular und Plural. Die Bedeutung als solche ändert sich nicht.

Beachten Sie jedoch, dass alle Stunden mit Ausnahme der Tages- und Nachtstunden im Plural stehen. Daher werden wir die Antwort hauptsächlich im Plural haben, daher ist es üblicher, die Frage im Plural zu stellen.

Für diese Frage benötigen wir ein uns bereits bekanntes Verb: "sein" - " esser»:

"Che ora è?" - Wie spät ist es?

"Che ore sono?" -welche dieStunde? Wie viel Uhr?

Um diese Frage zu beantworten, verwenden wir auch das Verb:"sein" " esser"+ Bestimmter Artikel feminin" le "(Plural) oder" l '"Singular h + Zahlen

Was bedeutet diese Schaltung?
Wir haben alle Uhren im Plural, außer der Tages- und der Nachtstunde.
Das bedeutet, dass wir das Verb in den Plural setzen: „ sono le»+ Die Stunden, die wir brauchen

- Che ore sono?- Wie spät ist es?

Sono le

nov

Um nur die Stunde des Tages und die Stunde der Nacht zu sagen, verwenden wir das Verb im Singular und dementsprechend wird der Artikel auch einen Singular haben:

È l’ una. – 13 Uhr und 1 Uhr

Erz

Italiener verwenden oft das Konzept von "Mittag" und "Mitternacht".
Diese beiden Konzepte werden also auch mit dem Verb im Singular verwendet, und der Artikel wird nicht verwendet!

Che ore sono? - Wie spät ist es?

È mezzogiorno. -Mittag (12 Stddes Tages)

È Zwischengeschoss. -Mitternacht (12 StdNächte)

MIT stundenlang herausgefunden, geh vorbei Zu Protokoll. Um zu sagen, wie viele Minuten wir die folgende Konstruktion verwenden:

Verb + Artikel + Uhr + Konjunktion " e» + Anzahl Minuten
Das heißt, zuerst sagen wir, wie viele Stunden es jetzt sind, wie wir oben besprochen haben, und fügen dann die Gewerkschaft hinzu« e» — « und "und die erforderliche Anzahl von Minuten.
Beispielsweise:
Sono le dieci e dieci.– Es ist jetzt zehn Uhr und 10 Minuten.

e venti. -

e cinque. -

Um "halb" und "viertel" zu sagen, verwenden wir die folgenden Ausdrücke:

« mezzos"- Hälfte

Quart

Ein unbestimmter Artikel mit einem "Viertel" ist erforderlich !!!

"Sono le cinque ich mezzo.» – Halb sechs.

e un quarto." -

„Halb“ kann mit den Worten gesagt werden: „ mezzos", aber auch "Zwischengeschoss».

Aber Achtung!
« Zwischengeschoss"- bedeutet auch die Hälfte des ersten (die Hälfte des ersten) = Mezzogiorno e mezzo oder mezzanotte e mezzo
È quasi la mezza - fast halb nach Mitternacht

Um das russische temporäre Konzept ".. ohne" zu vermitteln: "zwanzig vor acht" usw.

Auf Italienisch verwenden wir das Wort: „ ich nein».
Ausgehend von den Minuten, die nach der Hälfte vergehen, können wir mit Sicherheit sagen, wie spät es ist, indem wir den Ausdruck „ich nein».
Dazu rufen wir die nächste Stunde + "meno" + die Anzahl der Minuten auf, die vor dieser Stunde fehlen.

Verb + Artikel + nächste Stunde + " ich nein» + Anzahl der Minuten, die bis zur nächsten Stunde fehlen

"È l'una ich nein dieci." - Zehn Uhr.

ich nein

Um zu fragen oder zu sagen, wann etwas passieren wird, brauchen wir die Präposition „ein».

EIN che oder ein? – zu welcher Zeit? - es kann nur eine einzige Zahl geben
EIN che oder ein? + Verb.

- EIN che oder ein mangi? - Zu welcher Zeit isst du?

Um diese Frage zu beantworten, verwenden wir auch Präposition "ein», aber da wir die Uhr mit dem Artikel verwenden, haben wir eine verschmolzene Präposition + Artikel:
- Alle’ una... - um ein Uhr nachmittags oder um ein Uhr morgens

Für alle anderen Uhren wird folgendes Formular verwendet: " alle».
Alle otto di sera guardo la TV. - Um acht Uhr abends schaue ich fern.

alle

Und nur in Ausdrücken: " um Mitternacht" und " Am Mittag", der Artikel wird entfernt und nur Vorwand« ein»:

EIN Zwischengeschoss, sono stanco. - Ich bin um Mitternacht müde. (um 12 Uhr morgens)

EIN mezzogiono ho fame - ich möchte mittags essen. (um 12 Uhr)

24 –beobachten Berechnung der Tageszeit, 24-Stunden-Format wird auf Italienisch verwendet, wenn es um geht Zugfahrpläne, Fernsehen und andere Geschäftstermine... Anstatt "Stunde anderthalb" zu sagen, werden sie bei der Ankündigung der Ankunft oder Abfahrt eines Zuges sagen: "13:30"

Il treno arriva alle quindici e quindici. - Der Zug kommt um 15:15 Uhr an.

Sono le venti e cinquantacinque. - Jetzt ist es 20:55.

Im gewöhnlichen Gesprächsleben werden sie sagen: Alle tre e un quarto, alle nove meno cinque.

Auch zu zur Verdeutlichung sprechen wir von einer Stunde des Tages oder der Nacht, kommen folgende Zeitindikatoren zur Rettung:

di mattina -am Morgen

di pomeriggio -des Tages

di sera -abends

merke -Nächte

Ho lezione alle otto di mattina und alle tre di pomeriggio. - Ich habe um 8 Uhr morgens und um 3 Uhr nachmittags Unterricht.

Bezeichnen Zeitintervall: "von ... bis", verwenden wir die folgende Konstruktion:

« dalle…. alle» — « mit … an»

dalle cinque di sera alle quattro di mattina - mit fünf abends Vor vier am Morgen

dalle tre e mezzos alle nov - von halb drei bis neun

dalle dieci alle dodici sono in palestra - von zehn bis zwölf bin ich im fitnessstudio

Wenn Sie eine "püntuale" - "pünktliche" Person sind, ist der folgende Ausdruck für Sie nützlich: "Genau" - "In punto»

Ho un appuntamento con Sergio alle quattro in punto- bei mich ein Treffen mit Sergio glatt In vier

"A mezzogiorno in punto" - genau Mittag (genau 12 Uhr)

A che ora ha la pausa pranzo? - Wann hast du Mittagspause?

Quando comincia a lavorare? - In welchen Stunden beginnen Sie zu arbeiten?

Quando finisce di lavorare? - Wann beenden Sie Ihre Arbeit?

Ein Zwischengeschoss Lei già dorme? - Schläfst du schon um Mitternacht?

Di solito in Russland ein che oder ein Schürze und Chiudono in Negozi? - Normalerweise öffnen und schließen Geschäfte in Russland zu welcher Zeit?

Ein che ora comincia la pausa pranzo di solito? - Zu welchen Stunden beginnt die Pause normalerweise?

Was für ein Wächter des Fernsehens oder eine Legge un libro? EIN che oder ein finisce di guardare la TV? - Schauen Sie abends fern oder lesen Sie ein Buch? Wann hörst du mit dem Fernsehen auf?

Kleiner Exkurs, aber molto wichtig:
Achte auf die Sätze: „Du fängst an, etwas zu tun“, „Du machst etwas zu Ende“.
"Cominciare a fare qualcosa"- Fang an, etwas zu tun

"Finire di fare qualcosa"- etwas zu Ende machen

Nach den Verben „beginnen“ und „beenden“ steht eine Präposition.

Im Italienischen gibt es viele Verben, die vor einem anderen Verb im Infinitiv nach sich selbst das sogenannte "Präpositions-Link" verlangen. Nach welchem Verb, welche Präposition Sie verwenden müssen, müssen Sie sich merken.

Wir werden etwas später darauf eingehen und es genauer analysieren. Denken Sie an dieser Stelle daran, dass nach dem Verb « cominciareein»;

Nach dem Verb „finire"Vor einem anderen Verb im Infinitiv steht eine Präposition"di».

Beispielsweise:
Cominciare ein Mangare - fang an zu essen

Quando cominciamo ein Mangiare? - wann fangen wir an zu essen?

Wir setzen das Verb "beginnen" in die fragliche Person und Zahl + Präposition + Infinitiv eines anderen Verbs. Das Verb "essen" bleibt im Infinitiv.

Cominciare a lavorare - anfangen zu arbeiten

Barsché nicht cominci subito ein lavorare? – warum fängst du nicht gleich an zu arbeiten?

Finire di lavorare - die Arbeit beenden

Ein che ora finisci di lavorare? - wann bist du fertig mit der arbeit?

Finire di mangiare - Iss zuende

Tra cinque minuti finisco di mangiare.– Ich esse in fünf Minuten. (Ich werde zu Ende essen )

Unregelmäßiges Verb "Fahrpreis"

"Ma ci sei o ci fai?" - "Was bist du, ein Narr, oder tust du so?!" oder Ein nützliches und notwendiges Verb: "fare" - "to do".

Wir wissen, dass es im Italienischen neben regelmäßigen Verben auch unregelmäßige gibt.

Freunde, das Verb "Fahren" ist ein unregelmäßiges Verb. Er wird andere Formen haben, er wird sich nicht nach den Regeln beugen, die wir für die I-, II- und III-Konjugationen gelernt haben.

Io - faccio- "Ich mache"
Di - fai- "du machst"
Lui, lei, Lei - Fa- "er tut, sie tut, du tust"
Nein ich - facciamo- "wir machen"
Voi - das Schicksal- "Sie machen"
Loro - fanno- "Sie machen"

Dieses Verb wird in sehr vielen Ausdrücken verwendet, auch in stabilen. Schauen wir uns an, was wir in dieser Phase am meisten brauchen.
Fahrpreis il bagno- ein Bad nehmen

fare la doccia- Duschen

Tarif colazione- frühstücken

Fahrpreis la spesa- Einkäufe tätigen (über Produkte)

Fahrpreis una passeggiata- einen Spaziergang machen (einen Spaziergang machen)

Fahrpreis tardi- zu spät kommen (nicht rechtzeitig, zu spät kommen)

Fahrpreis presto- (an) Eile , (von) beeil dich

abbiamo semper l’abitudine di fare un po ’tard ich -bei uns Gewohnheit ständig ein wenig zu spät sein

Che cosa fai? - Was machst du?

Faccio una traduzione- ich übersetze

Facciamo una passeggiata- Lass uns spazieren gehen

Cosa fai sabato?- was machst du am Samstag?

Cosa fai di bello- Was machst du? was machst du hübsch?

Io nicht faccio niente- ich mache nichts

Dieses Verb wird verwendet, wenn es uns interessiert, wo unser Gesprächspartner arbeitet: "Wofür arbeitest du?"

Cosa fai? - Als was arbeitest du?

Che lavoro fai? - Als was arbeitest du?

In der Antwort können wir das Verb verwenden: „ Fahrpreis„Wir können aber auch mit einem Verb antworten:“ esser»:

Faccio il marinaio- Ich bin Seemann.

Sono Interprete, insegnante- Ich bin Übersetzer, Lehrer

Il mio fidanzato fa l'avvocato- Mein Freund ist Anwalt.

Faccio il medico.- Ich bin Arzt.

Io faccio la ragioniere.- Ich bin ein Buchhalter.

Fai il cuoco? Ma che bravo! - Bist du Koch? Was für ein feiner Kerl!

Mehr Beispiele:

Mario, cosa fai?- Nicht faccio niente di interessante.

Mario, was machst du? - Nichts Interessantes.

Che cosa fanno queste belle ragazze? - Sono besetzen, Lavorano.

Was machen diese hübschen Mädchen? - sie sind beschäftigt zu arbeiten.

Oggi noi facciamo una lunga passeggiata.

Heute machen wir einen langen Spaziergang. (Lass uns einen langen Spaziergang machen)

Und schließlich jedermanns Lieblingsausdruck:
« il dolce far niente", was bedeutet "angenehmes Nichtstun", "die Süße des Nichtstuns" - so ein charakteristisches Highlight der Italiener, ihrer Lebensart

Unterrichtsaufgaben

Übung 1. Setzte das Verb " Fahrpreis"In das erforderliche Formular:

Mia sorella (Kost) colazione al bar.
Noi (Tarif) un lavoro interessante.
Tu che cosa (Fahrpreis) a Mosca?
Che cosa (Fahrpreis) Felice? - Lui (Fahrpreis) il politico.
Chi (Tarif) l’interprete?
Luca (Fahrpreis) l'avvocato? - Nein, (Tarif) l'Attore

Übung 2.

- Ciao, Anna! Cosa fai di bello?
- Niente. Guardo la fernseher.
- Sei impegnata stasera?
- Nein, stasera sono libera.
- Facciamo una passeggiata insieme?
- Volentieri! E poi mangiamo una pizza! Va bene?
- Va Benissimo! Bravo!

Übung 3."Che ore sono?" - "Wie spät ist es?" Schreibe die Zeit in Worten auf:

8.10
3.30
1.15
4.40
11.25

Übung 4. La Routine del Professor Daniele. Das vertraute Leben von Professor Daniel.
Sie müssen Vorschläge machen und angeben, zu welcher Zeit und was unser Professor tut.

Beispiel : mangia qualcosa (7.15)
Il professor Daniele mangia qualcosa alle sette e un quarto / alle sette e quindici.

guarda il telegiornale (7.00)
Ankunft an der Universität (8,35)
inizia ( comincia) la lezione (9.05)
incontra gli studenti (10.30)
mangia alla mensa ( In Esszimmer) (12.00)
telefona a sua moglie ( Ehefrau) (2.15)

Übung 1. Setzte das Verb " Fahrpreis"In das erforderliche Formular:

Mia sorella fa colazione al bar.
Luca fa l'avvocato? - Nein, fa l'Attore

Übung 2. Lesen und übersetzen Sie den folgenden Dialog:
- Hallo Anna! Was machst du so hübsch?
- Nichts. Fernsehen.
- Hast du heute abend schon was vor?
„Nein, ich habe heute Nacht frei.
- Sollen wir zusammen gehen?
- Gerne! Und dann essen wir Pizza! Gehen?
- Exzellent! Gut gemacht!

Die Sammlung enthält Zitate und Sätze aus dem Film "Eat, Pray, Love":

Ich habe das Glück dem Leiden vorgezogen, in meiner Seele Platz gemacht für eine noch unbekannte Zukunft, die mein Leben mit erstaunlichen Ereignissen füllen wird!
Du hast das Potenzial, eines Tages die ganze Welt zu lieben!
Sie hat die stärkste Psyche der Welt: Sie kennt nicht einmal das Wort "Depression", und auch dieses Selbstwertgefühl ist gering, sie hat noch nie gehört.

Ich presste meine Handflächen fest an meine Augen und versuchte, die Tränen zurückzudrängen ...
Ich bin in einer Woche wieder da: mittellos und Ruhr.
Schuld dreht sich alles um Amerika.
Du bist die einzige Person, die beim Meditieren eingeschlafen ist.
Hamster, du hast das Potenzial, eines Tages die ganze Welt zu lieben.
Jedes italienische Wort ist wie ein Trüffel.
Du gehst, wer schlägt mir das Gehirn aus?
Wenn du lernst, musst du dich selbst lieben.
Es ist beängstigend, es zu ertragen, aber das Verlassen war noch schlimmer.
Stehen Sie fest auf dem Boden, wie auf vier Beinen.
Es ist Ihre moralische Pflicht, es mit Genuss zu essen.
Bei Gott fällt es mir leichter als bei meinen Kollegen.
Die Süße des Nichtstuns, darin sind wir die Meister.
Vielleicht ist nicht mein Leben chaotisch, aber die Welt selbst ist so?
Ruinen sind der Weg zur Transformation.
Bei Hochzeiten anderer Leute erinnert man sich an sich selbst.
Der Verlust des Gleichgewichts durch Glück ist ein wichtiger Teil der Balance des Lebens!
Nicht jammern, nicht hängen lassen, Abwehrmittel benutzen und ... da war noch was, ich habe es aufgeschrieben.
Seien Sie vorsichtig mit Ihren Gebeten. Sie werden wahr.
Komm schon, Richard, geh mir aus dem Kopf! Schließe die Tür.
Schauen Sie nicht durch Ihren Kopf in die Welt, sondern durch Ihr Herz.
Die Hälfte - die Leute denken, dass dies die perfekte Ergänzung ist, und jeder möchte genau sie finden. Aber die wirkliche Hälfte ist wie ein Spiegel, sie zeigt alles, was dir fehlt, lenkt deine Aufmerksamkeit auf dich, damit du dein Leben veränderst. Dein Seelenverwandter ist der wichtigste Mensch in deinem Leben, denn er ist es, der alle Barrieren niederreißt und dich wach macht.

Sag mir, gibt es etwas dünneres auf der Welt als einen indischen Teenager?
Ein echter Schriftsteller im Haus.
Ein gebrochenes Herz ist ein gutes Zeichen. Ein Zeichen dafür, dass du zumindest versucht hast, jemanden zu lieben.
Stille ist eine mächtige spirituelle Kraft.
Vielleicht haben Sie und Rom unterschiedliche Worte ...
Es geschah so, dass ich aus der Ehe direkt in die Arme von David fiel.
Es macht mich etwas nervös, dass mich der Fremde besser versteht als ich.
Du brauchst keinen Mann, du brauchst einen Champion.
Wenn Sie nach dem schwarzen Streifen das Licht am Ende des Tunnels sehen, müssen Sie es mit allen Händen und Füßen fassen und nicht loslassen, bis es Sie mit dem Gesicht nach oben aus dem Sumpf zieht.
Du bist schlank und anmutig auf Distanz. Und aus nächster Nähe, verdammt verführerisch.
Jede Stadt lässt sich mit einem Wort beschreiben.
Lerne, deine Gedanken zu wählen, während du Kleidung für jeden Tag im Schrank auswählst.
Hallo Gott! Schön, dich kennenzulernen.
Eine Teekanne reicht aus, um die wichtigsten Dinge zu waschen.
Mein ganzes Leben passt in einen Container.
Ich bin dick, ich bin in Trance, nichts hält sich in meinem Kopf. Ich bin wie Liza Minnelli.
Schließlich haben wir uns geliebt. Das hat noch nie jemand bezweifelt. Wir haben einfach nicht herausgefunden, wie wir zusammenleben können, ohne uns gegenseitig unerträgliche, scharfe, herzzerreißende Schmerzen zuzufügen.
Ich muss dich nicht lieben, um Selbstliebe zu beweisen.
Was ist, wenn wir das Scheitern der Beziehung zugeben, aber zusammenbleiben?

Die Auswahl umfasst Sätze und Zitate aus dem Film "Eat, Pray, Love" (Eat, Pray, Love) - ein Spielfilm von Ryan Murphy, basierend auf der Arbeit von Elizabeth Gilbert mit Julia Roberts in der Titelrolle. Der Film wurde 2010 veröffentlicht, Genres: Drama und Melodram.

(Noch keine Bewertungen)

Die Freude, nichts zu tun. Süßes Nichtstun zum Duft gerösteter Kastanien, über türkisfarbene Schals, italienische Sonntagsessen und florierende Zoohandlungen Süßes Nichtstun

Lernen, nach der Zeit zu fragen

Unregelmäßiges Verb "Fahrpreis"

Unterrichtsaufgaben

Sag deinen Freunden: