تخصص فیلولوژی. حرفه فیلولوژیست

امروزه از نظر مردم عادی و نمایندگان حرفه های فنی، زبان شناسی چیزی زودگذر، بی اهمیت و در نتیجه غیر ضروری به نظر می رسد. راستی یک فیلسوف چه چیزی تولید می کند که اینقدر برای جامعه مفید باشد؟ او زمین را شخم نمی زند، جزئیات را نشان نمی دهد، برنامه نمی نویسد، اما دقیقاً به این ترتیب، "بازیکن در لوله است." اما این فن های باهوش و پیشرفته می دانند که چقدر اشتباه می کنند!

امروز فیلولوژیبه نظر مردم عادی و نمایندگان حرفه های فنی چیزی زودگذر، نه اهمیت جدی و در نتیجه غیر ضروری به نظر می رسد. راستی یک فیلسوف چه چیزی تولید می کند که اینقدر برای جامعه مفید باشد؟ او زمین را شخم نمی زند، جزئیات را نشان نمی دهد، برنامه نمی نویسد، اما دقیقاً به این ترتیب، "بازیکن در لوله است." اما این فن های باهوش و پیشرفته می دانند که چقدر اشتباه می کنند!

همه جا، مطلقاً همه جا، ما به زبان نیاز داریم. ما به زبان ارتباط برقرار می کنیم. ما افکار را در زبان شکل می دهیم. حتی با گفتن به کودک: «به کاکتوس دست نزن، خاردار است!» به کمک زبان تصویر کودکی از جهان می‌سازیم.

علاوه بر این. نه تنها زبان ما را احاطه کرده است، بلکه متن بالاترین واحد زبان به عنوان یک سیستم نشانه است. به عنوان مثال، چراغ راهنمایی نیز یک متن است، زیرا تنها با اتصال سه چراغ به یک سیستم واحد و خواندن معنای آن، با آرامش از جاده عبور می کنیم. به عبارت دیگر، زبان فقط یک وسیله ارتباطی نیست، بلکه راهی برای انتقال اطلاعات است. و در اینجا سطح تسلط زبان بسیار مهم است که اینطور نشود که شما مثلاً بخواهید برای شما یک "کت خز" (به معنی سالاد) بیاورند و آنها برای شما لباس خز بیاورند.

چه کسی می تواند به ما کمک کند مهارت های زبانی خود را بهبود بخشیم و زندگی خود را آسان تر کنیم؟ چه کسی متون را تفسیر می کند، نشان می دهد که چگونه می توان به اصل آنها رسید؟ درست است، همان فیلسوف بیهوده ای که امروز در موردش صحبت خواهیم کرد.

فیلولوژیست کیست؟

- یک متخصص واجد شرایط که فرهنگ معنوی یک قوم خاص را مطالعه می کند که به زبان بیان شده و در خلاقیت ادبی (از جمله متون مختلف نوشتاری) تثبیت شده است.

نام این حرفه از یونان باستان φιλολογία (عشق به کلمات، عشق به مکالمات آموخته شده) گرفته شده است. علیرغم اینکه این حرفه نسبتاً اخیراً در روسیه ظاهر شد ، در اواسط قرن نوزدهم ، به عنوان شاخه ای جداگانه از فعالیت ، در رنسانس سرچشمه گرفت. پس از آن بود که علم زبان شناسی پدید آمد که جهت اصلی آن تفسیر متون کتاب مقدس و تاریخی بود. اولین فیلولوژیست ها مانند برادران گریم افسانه ها را جمع آوری کردند، دایره المعارف هایی مانند دیدرو و مونتن را ایجاد کردند، کتاب های دستور زبان نوشتند مانند میخائیل لومونوسوف (بله، او نه تنها یک طبیعت شناس، شیمی دان و فیزیکدان بود، بلکه یک فیلولوژیست نیز بود).

توجه داشته باشید که حرفه یک فیلولوژیستدارای چنان مفهوم گسترده ای است که می توان آن را همزمان به چندین تخصص باریک تقسیم کرد: معلم زبان روسی و دانشمندی که زبان روسی و خلاقیت ادبی داخلی را مطالعه می کند و یک زبان شناس کاربردی - همه این متخصصان را می توان در یک واحد فراخوانی کرد. کلمه "فیلولوژیست".

بله، در واقع، در ابتدا یک فیلولوژیست حرفه ای است که با فعالیت علمی مرتبط است. و نتیجه کار او لحظه ای نیست. اما برای جامعه ای که نمی خواهد به سطح جامعه بدوی تنزل یابد بسیار مهم است. هر چه ادبیات غنی‌تر باشد، خلق آن معنوی و اخلاقی‌تر است.

بنابراین، یک فیلولوژیست-ادبی به مطالعه ساختار، پیوندهای معنایی، زمینه فرهنگی آثار ادبی مشغول است. در نهایت، فرهنگ ما را شکل می دهد و در نتیجه بر زندگی معنوی جامعه تأثیر می گذارد.

زبان شناسان کاربردیدرگیر همه چیز مربوط به مطالعه ساختار زبان ها و متون است. ما نتایج فعالیت‌های عملی آن‌ها را، اگر نه هر روز، تقریباً هر روز، مثلاً با دسترسی به مترجم گوگل مشاهده می‌کنیم. این زبان توسط زبان شناسان کاربردی و با تکیه بر ارتباطات سیستمی تفکر و زبان ایجاد شد.

یک فیلولوژیست-دانشمند که با زبان روسی سر و کار دارد به بررسی ارتباطات سیستمی در زبان، واحدها و عملکرد آنها، سبک شناسی و هنجارهای گفتار باسواد روسی می پردازد. نتایج عملی فعالیت های او گردآوری لغت نامه ها، دستور زبان های هنجاری، کتابچه های راهنما برای ویراستاران، روزنامه نگاران و هر کسی که می خواهد با سواد روسی یاد بگیرد. به هر حال، در سال های اخیر، علاقه به گفتار باسواد روسی افزایش یافته است. این تا حد زیادی به این دلیل است که مردم متوجه شده‌اند که زبان بخشی از تصویر آنهاست و نحوه صحبت آنها مستقیماً بر موفقیت افراد تأثیر می‌گذارد. شرکت‌های بزرگ فیلولوژیست‌هایی را استخدام می‌کنند تا کارمندان را در گفتار صحیح روسی آموزش دهند، متون را ویرایش کنند و ترجمه‌ها را پردازش کنند. زبان وسیله اجتماعی شدن و ورود به جامعه می شود.

فیلولوژیست-معلمان زبان و ادبیات روسی را به کودکان آموزش می دهند و ورود آنها را به اجتماع مردم آسان می کند و آنها را با فرهنگ، معنویت و اخلاق آشنا می کند.

یک فیلولوژیست چه ویژگی های شخصی باید داشته باشد؟

حدس زدن آن کار سختی نیست کار یک فیلولوژیستنیاز به دانش بی عیب و نقص زبان روسی، چه شفاهی و چه کتبی دارد. بنابراین، یک متخصص باید واژگان غنی داشته باشد و به تمام هنجارهای زبان روسی تسلط کامل داشته باشد. علاوه بر این، او باید تمایل زیادی به علوم انسانی از خود نشان دهد و دارای ویژگی های شخصی باشد:

یک زبان شناس کاربردی، هر چقدر هم که عجیب به نظر برسد، به توانایی های ریاضی نیاز دارد، زیرا هم زبان یک سیستم است و هم ریاضیات یک سیستم. جای تعجب نیست که متقاضیانی که می خواهند زبانشناس کاربردی شوند در امتحان ورودی ریاضی شرکت می کنند.

فیلولوژیست ها عملاً هیچ محدودیتی برای سلامتی ندارند، به استثنای یک چیز: او فشار زیادی را روی چشمان خود تجربه می کند. عینک و فیلسوف فقط یکی هستند. اما مهمتر از همه، یک فیلولوژیست که با کتاب ها و نسخه های خطی قدیمی کار می کند نباید آلرژی داشته باشد.

مزایای حرفه یک فیلولوژیست

اصلی مزیت حرفه فیلولوژیستدر تطبیق پذیری آن یک متخصص می تواند هم در موسسات آموزشی تخصصی متوسطه و موسسات تحقیقاتی و هم در رسانه ها و سازمان های اجتماعی و بشردوستانه کار کند.

علیرغم تقاضای کم به نظر، امروزه بیش از هر زمان دیگری به فیلسوفان نیاز است. کمبود شدید فیلولوژیست در سیستم آموزشی روسیه مشاهده می شود - کمبود شدید معلمان زبان روسی، هم در مدارس و هم در موسسات آموزش عالی تخصصی و متوسطه وجود دارد. اما یک معلم زبان شناس ضروری ترین تخصص است، زیرا همه دروس دیگر با کمک زبان مطالعه می شوند. معلم روسی تدریس نمی کند، بقیه تدریس نمی کنند.

پیش از این به اهمیت زبان شناسان در تألیف لغت نامه ها، دایره المعارف ها و ادبیات مرجع و نیز در اجتماعی شدن افراد جامعه اشاره کرده ایم، پس خودمان را تکرار نمی کنیم. با خواندن شعارهای تبلیغاتی برخی شرکت ها و همچنین تابلوهای فروشگاه ها، بی اختیار متوجه می شوید که در آژانس های تبلیغاتی نیز به فیلولوژیست ها بسیار نیاز است.

معایب حرفه فیلولوژیست

صحبت از معایب حرفه فیلولوژیستقبل از هر چیز باید به نگرش طردکننده جامعه توجه کرد. همانطور که قبلاً گفتیم، یک فیلولوژیست یک متخصص بی فایده در نظر گرفته می شود که این حرفه را فقط به این دلیل انتخاب کرده است که کاری برای انجام دادن در کار وجود ندارد: می دانید، کتاب بخوانید و منشا و تکامل کلمات را مطالعه کنید.

آنها نمی توانند به فیلسوفان و حقوق های بالا ببالند. طبق آمار، متوسط ​​حقوق ماهانه فیلولوژیست ها در روسیه امروز حدود 15-20 هزار روبل است. موافق باشید که این قابل چشم پوشی است. حتی این واقعیت که زبان شناسان فرصت های زیادی برای درآمد اضافی دارند (مثلاً به عنوان معلم خصوصی یا مصحح) وضعیت را نجات نمی دهد. واقعیت این است که برای دریافت درآمد اضافی، باید "رگ" تجاری داشته باشید و متخصصان زبان عمدتاً افراد باهوشی هستند که ثروت برای آنها فلز نفرت انگیز نیست، بلکه قدرت کلمات است.

از کجا می توان حرفه یک فیلولوژیست را دریافت کرد؟

فیلولوژیست شویدتقریباً در هر دانشگاه روسیه امکان پذیر است، زیرا بخش های مربوطه بر اساس اکثر دانشگاه ها و موسسات در روسیه کار می کنند. ما تأکید می کنیم که زبان شناسی یک علم جدی است، بنابراین نمی توان از طریق خودآموزی بر همه خرد آن تسلط یافت. با این حال، گسترش مستقل دانش به دست آمده در فرآیند یادگیری تنها مورد استقبال قرار می گیرد. به هر حال، از آنجایی که زبان شناسی امروزه به طور فعال در حال توسعه است، در نتیجه تقریباً هر روز اطلاعات جدیدی در مورد زبان ها ظاهر می شود، زبان شناسان باید به طور مداوم مهارت های خود را بهبود بخشند.

هنگام انتخاب یک موسسه آموزشی که در آن فیلولوژی تحصیل خواهید کرد، توصیه می شود نه تنها به موقعیت مکانی آن و در دسترس بودن خوابگاه، بلکه به ترکیب معلمان، مدرسه علمی و همچنین تقاضا برای فارغ التحصیلان دانشگاه در میان آنها توجه کنید. کارفرمایان یعنی باید تلاش کنید تا وارد شوید بهترین دانشگاه های فیلولوژی در روسیه، که شامل:

• دانشگاه دولتی روسیه برای علوم انسانی؛
• دانشگاه دولتی آموزشی مسکو؛
• دانشگاه دولتی آموزشی سنت پترزبورگ. A.I. هرزن.

من سهم خودم را انجام می دهم)

همانطور که قبلا ذکر شد، یکی از گزینه های کار، تصحیح کننده است. خود او اخیراً برای مدتی در شرکت گارانت برای او کار کرده است (این چیزی شبیه به شرکت Consultant Plus است). این کار تصحیح اسناد قانونی برای اشتباهات، غلط املایی و موارد مشابه است.

گزینه دیگر زبانشناس-کارشناس در مراجع است. من هیچ تجربه ای در این زمینه ندارم، اما، در اصل، یک ایده در این مورد دارم: چیزی به نام "بررسی پزشکی قانونی زبانی" وجود دارد. سند خاصی ارائه شده است که برای اثبات حقیقت قضایی نیاز به تجزیه و تحلیل از دیدگاه زبان شناسی دارد (به عنوان مثال، در نظر گرفتن اظهارات بحث برانگیز در سند که نشان دهنده نگرش نویسنده به شخص یا مشکل خاصی است). فیلولوژیست نیز در این زمینه مورد نیاز است.

و گزینه دیگر - معلم زبان روسی به عنوان یک زبان خارجی. یعنی آموزش زبان روسی نه به دانش آموزان روسی (بومی زبانان)، بلکه به خارجی هایی که برای مطالعه این زبان به روسیه آمده اند. این منطقه بسیار جالب است، اما دشوار است به این معنا که آموزش در اینجا از نوع کاملاً متفاوت است: یک خارجی می تواند ناگهان از شما سؤال ابتدایی بپرسد به حدی که شما برای مدت طولانی در گیجی فرو می روید و سعی می کنید یک سوال پیدا کنید. پاسخ به آن چنین سؤالاتی دقیقاً به دلیل ابتدایی بودن آنها دشوار است (مثلاً "چه چیزی "خوب" در جملاتی مانند "خب میدونی قضیه چیه..."و معنی این «چاه» در جمله چیست؟) بله، کتاب های درسی و روش شناسی خودشان وجود دارد. اما بعد تجربه به دست می آید. من به عنوان فردی که در مقطع کارشناسی ارشد فارغ التحصیل شده ام صحبت می کنم. جهت "روسی به عنوان یک زبان خارجی" است و تجربه کمی، اما کار با متنوع ترین دانشجویان خارجی دارد.

موفق باشید مکان خود را پیدا کنید!

سلام همه اقوام و دوستان این سوال رو از من میپرسن))

در واقع چنین تخصصی (یعنی فیلولوژیست و نه معلم زبان) راهی به سوی علم تلقی می شود. یعنی پس از فارغ التحصیلی از مدرک لیسانس، وارد دوره کارشناسی می شوید، سپس - برای تحصیلات تکمیلی، جایی که در حال حاضر شروع به تدریس در دانشگاه کرده اید، سخنرانی کنید (اما، شاید، قبلاً بتوانید در مقطع کارشناسی تدریس کنید). شما همچنین مقالات علمی، مقالات، مطالعات و غیره می نویسید. اگر واقعاً عاشق فیلولوژی هستید، اگر دوست دارید کاوش کنید، یاد بگیرید، بنویسید و خودتان بسازید، به نظر من این مسیر بسیار جالب خواهد بود. اما در اینجا شما واقعاً باید "طرفدار" تجارت خود باشید، زیرا دانشمندان و اساتید دانشگاه بسیار کمی دریافت می کنند (حقوق معلمان ما کمتر از معلمان است).

راه دیگر مراجعه به معلمان عادی است. در تخصص "فلسفه روسی"، آموزش، روش شناسی و عمل معمولاً در مدارس مطالعه می شود (ما در دوره چهارم، آخرین دوره خواهیم بود - احتمالاً پاییز امسال). به علاوه، هنوز هم می توانید با تدریس خصوصی درآمد بیشتری کسب کنید. من حتی فکر می کنم که در یک دوره آموزشی، در اصل، شما می توانید ترک کنید.

خوب، یک فیلولوژیست می تواند به عنوان ویراستار، مصحح نیز کار کند. شاید هم یک روزنامه نگار.

و همه اینها را می توان با هم ترکیب کرد.

و احتمالاً انواع دیگری از کارهای مربوط به متون وجود دارد که من هنوز در مورد آنها اطلاعات کمی دارم)

در برخی موارد، هر فردی در مورد درستی انتخاب انجام شده تردید دارد. اعتراف می‌کنم که با دریافت آموزش‌های فیلسوفانی که از دوران کودکی مورد نظر بوده‌ام و سال‌های نهم در مدرسه کار کرده‌ام، تردیدهایی وجود داشت. به نظر می رسید که مدرسه و سایر مؤسسات آموزشی تمام چیزی که در دسترس من بود. اما، همانطور که معلوم شد، آموزش زبانشناسی در همه جا مفید است: شما می توانید به عنوان معلم، معلم خصوصی، مترجم در دانشگاه ها، مترجم، مدیر دفتر، مدیر پرسنل کار کنید (ویژگی های رهبری، مدیریت مخاطب، دانش روانشناسی همیشه به شما امکان می دهد به موفقیت برسید. حتی در جایی که به نظر می رسید جایی برای یک فیلولوژیست نیست)، به عنوان راهنما، انتشارات خود، همان کتابفروشی و غیره را باز کند.

خاستگاه زبان شناسی با فرآیندهای آموزشی مرتبط است. قبلاً در مدارس یونان باستان به دانش آموزان ادبیات آموزش داده می شد. این نشان دهنده اهمیت زبان، بخش هنری آن بود. 2500 سال پیش، اولین آثار در مورد تاریخ زبان، مطالعه خواص آن ظاهر شد. زمان مشخص شده در نظر گرفته شده است تولد حرفه "فلسفه شناس". اما خیلی زودتر شروع به توسعه کرد. در قرون وسطی، زبان شناسی با دین پیوند تنگاتنگی دارد. سپس آثار به مسائل ایمانی اختصاص یافت. امروزه زبان شناسی در هر کشوری در حال توسعه نیست. برای شروع توسعه، لازم است که هیچ فشاری از سوی سیاستمداران یا مقامات بر علم وارد نشود.

حرفه فیلسوف. یک فیلولوژیست چه می کند؟

مانند سایر مشاغل، تخصص فیلولوژیست دلالت بر وجود نکات ظریف و اسرار خاص خود دارد. کار ذهنی است. فیلولوژیست ها به دو دسته تقسیم می شوند:

• فیلولوژیست-پژوهشگر.چنین فردی دائماً زبان (توسعه، خاستگاه، تاریخ) را مطالعه می کند و این عوامل را تحلیل می کند. چنین کاری منجر به اکتشافاتی می شود که برای آیندگان مفید خواهد بود. فیلسوفان ضامن سواد انسان هستند. بدون تحقیقات زبانی، دانش در مورد زبان های جهان توسعه نمی یافت.
• فیلولوژیست-کارشناس.این شخص اصول اولیه، دانش انباشته شده در زبانشناسی را به مردم منتقل می کند. معلمان در موسسات سطح متوسط ​​و عالی تدریس می کنند، آنها به جوانان آموزش می دهند. آنها مهارت ها و دانش را برای رشد بشر فراهم می کنند.

فعالیت یک فیلولوژیست واجد شرایط مبتنی بر مطالعه زبان است. او به جای مطالعه واژه ها و اجزای آنها، به مطالعه حقایق تاریخی و تفسیر مفاهیم مختلف می پردازد. فیلولوژیست است کارشناس تاریخ زبان.

برای کسب یکی از تخصص های فوق باید به دانشگاه های برتر هنرهای آزاد در کشورمان توجه کنید، به عنوان مثال: دانشگاه ایالتی سن پترزبورگ. 90 درصد موسسات آموزشی بشردوستانه برای این تخصص پیشنهاد تحصیل می دهند.

تخصص فیلولوژیست در دانشگاه ها

این حرفه به تحصیلات عالی نیاز دارد. از موارد زیر انتخاب کنید:

• فیلولوژی;
• مشخصات فیلولوژی "پادگوژی"؛
• مشخصات فیلولوژی "ادبیات و زبان مادری" (به طور جداگانه وجود دارد)؛
• فیلولوژی برای زبان های خارجی (متقاضی زبان مورد نیاز خود را انتخاب می کند).

حقوق. فیلولوژیست ها چقدر حقوق می گیرند؟

به طور کلی یک فیلولوژیست چقدر درآمد خواهد داشت؟ بستگی به مشخصات و محل کار دارد. یک فیلولوژیست می تواند به عنوان معلم خصوصی، روزنامه نگار، سردبیر یک وب سایت یا مجله کار کند. در برخی موارد، زبان شناسان به عنوان مترجم از انگلیسی، آلمانی و سایر زبان های خارجی کار می کنند. حقوق ماهیانه متفاوت است از ده تا شصت هزار روبل.صلاحیت کارمند نیز مهم است.

برای کار به عنوان فیلولوژیست کجا برویم. شغل ها

یافتن شغل برای یک فیلولوژیست متخصص در صورتی که مصالحه خاصی داشته باشید و به شدت در زمینه تحقیق متوقف نشوید دشوار نیست. به عنوان مثال، می توانید شغلی به عنوان ویراستار یا معلم در یک دانشگاه پیدا کنید. فیلولوژی فرصت های زیادی را باز می کند، نکته اصلی این است که آنها را به موقع ببینیم و به سرعت از آنها استفاده کنیم.

حرفه

فیلولوژی برای حرفه ای های پرشور نیست. اما اینجا هم با کمی تلاش، موقعیت های جذابی به دست می آورند.

صنایع برای اشتغال:

1. حوزه آموزشی.زبان شناسان به طور سنتی به عنوان معلم و معلم کار می کنند. آنها همچنین به نوشتن پایان نامه ها و مقالات ترم کمک می کنند.
2. حوزه کسب و کار.یک فیلولوژیست - استاد در اجرای گفتار صحیح ارتباطات تجاری را به تاجران آموزش می دهد. او آموزش های جالبی را در زمینه خطابه، کلاس های کارشناسی ارشد در مذاکره برگزار می کند.
3. حوزه رسانهدر اینجا آنها با حرفه روزنامه نگاری شروع می کنند و سپس به سردبیران راه می یابند.
4. حوزه فناوری های اینترنت.ایجاد انواع محتوا برای پورتال ها، وب سایت ها و وبلاگ ها کار به عنوان کپی رایتر، بازنویسی و تصحیح کننده.

فیلولوژی یک شاخه حرفه ای یکپارچه است. این به فرد امکان می دهد در ده ها زمینه از زندگی به موفقیت دست یابد. نکته اصلی میل و تلاش است.

چشم انداز حرفه یک فیلولوژیست

• تخصص "فیلولوژی" چشم اندازهای خاصی دارد:
• داشتن یک انتخاب با دیپلم راه های زیادی باز می شود.
• تقاضا. یک فیلولوژیست در صورت داشتن مهارت عملی واقعی برای یک موقعیت خوب استخدام می شود
• فرصت توسعه کارشناسان از سراسر جهان به طور مداوم در حال انجام تحقیقاتی هستند که می تواند افق های جدیدی را در زبان شناسی بگشاید.

مزایای فیلولوژیست بودن:

• یک متخصص زبان شناسی می تواند جایگاه بالایی در رسانه کسب کند.
• هنگام کار به عنوان ویراستار، داشتن تحصیلات فیلولوژیکی امتیاز محسوب می شود.
• فیلولوژیست ها زبان های خارجی را می دانند، فرصتی برای یافتن شغل در خارج از کشور وجود دارد.
• فرمول یک فیلسوف موفق و واجد شرایط: دانش + درآمد خوب.

فیلسوفان برجسته

1. فردریش نیچه. متولد 15 نوامبر 1844، درگذشته 25 اوت 1900. فیلسوف مشهور آلمانی و همچنین فیلولوژیست، منتقد و شاعر. او بین سال های 1864 تا 1868 به تحصیل در رشته زبان شناسی کلاسیک پرداخت. در دانشگاه های لایپزیگ، بن. او از سال 1869 در بازل به تدریس پرداخت و به همین دلیل تابعیت آلمان را رد کرد.
2. کنت لئوپاردی جاکومو متولد 29 ژوئن 1798؛ درگذشته 14 ژوئن 1837. شاعر، زبان شناس و فیلسوف ایتالیایی. او سلامتی ضعیفی داشت، خواندن را زود آموخت و به خواندن علاقه مند شد. پدرش کتابخانه ای غنی داشت که حاوی آثار نویسندگان از دوران باستان تا امروز بود. بنابراین، پسر اوقات فراغت خود را صرف مطالعه، خواندن کتاب کرد.
3. گاسپاروف میخائیل. متولد 13 آوریل 1935، درگذشته 7 نوامبر 2005. وی فیلولوژیست کلاسیک روسی، مورخ شعر روسی، ادبیات کهن، مترجم زبان های باستانی و کتاب نویس است. او چندین اثر اساسی درباره شعر اروپایی و روسی منتشر کرد. آکادمی آکادمی علوم روسیه.
4. تالکین جان. متولد 3 ژانویه 1892، درگذشته 2 سپتامبر 1973. نویسنده انگلیسی معروف به خالق سه گانه ارباب حلقه ها، هابیت.

همانطور که همه ما به خوبی می دانیم، فیلولوژی علمی است که به مطالعه زبان ها می پردازد. اگر این کلمه را به معنای واقعی کلمه ترجمه کنیم، می توانیم معنای آن را دریافت کنیم: "عشق به کلمه" یا "دوست داشتن کلمه" (اگر در مورد خود فیلسوف صحبت می کنیم). اگر معنای این حرفه را با دقت در نظر بگیرید، متوجه خواهید شد که زمینه کار برای یک فیلولوژیست بسیار گسترده است و بر بسیاری از زمینه های دیگر زندگی انسان تأثیر می گذارد.

حرفه فیلولوژیست برای کسانی که از دانشگاه بشردوستانه مربوطه (دانشکده فیلولوژی) فارغ التحصیل شده اند در دسترس است. فارغ التحصیل چنین دانشگاهی چگونه می تواند در آینده کار کند؟ او می تواند به عنوان معلم، معلم مدرسه، ترجمه متون، علم، انتشارات شغلی پیدا کند.

اینجا یک دام بزرگ وجود دارد. به عنوان یک قاعده، آموزش هنرهای لیبرال به خودی خود چیزی از نظر رشد شغلی و ارتقای موفقیت آمیز در بازار کار به یک فیلولوژیست نمی دهد. بنابراین، بسیاری از علوم انسانی به دنبال دریافت آموزش عالی دوم در رشته های مرتبط، به عنوان مثال، در علوم فنی یا طبیعی هستند.

در زیر شرح مختصری از مشاغل اصلی که فارغ التحصیلان از دانشکده فیلولوژی می توانند در آن مشغول به کار شوند آورده شده است. شاید یکی از آنها برای شما جالب باشد.

به عنوان یک معلم

به عنوان یک قاعده، یک فیلولوژیست در درجه اول با معلم زبان و ادبیات روسی مرتبط است، زیرا اغلب این متخصصان در این حرفه کار می کنند.

زبان و ادبیات روسی به شایستگی یکی از موضوعات اصلی مورد مطالعه در موسسات آموزشی محسوب می شود که از جمله موارد دیگر، در هنگام قبولی در امتحانات بررسی می شود. بدین ترتیب نتایج قبولی در آزمون در زمان پذیرش در دانشگاه لحاظ می شود.

شک نکنید که معلم زبان یا ادبیات روسی هستید، در هر زمان، حتی در سخت ترین زمان، می توانید در همان مدارس، کالج ها، دبیرستان ها یا موسسات آموزش عالی شغلی پیدا کنید.

حقوق یک معلم به میزان و سطح موسسه ای که در آن کار می کند و همچنین به ارزش های استاندارد مانند طول خدمت و تعداد ساعات کار بستگی دارد. به عنوان یک قاعده، تقریباً برابر با میانگین دستمزد در منطقه است، یعنی. به طور متوسط ​​از 20 تا 40 هزار روبل در ماه. البته معلمان مسکو بالاترین حقوق را در بین تمام مناطق دارند.

به عنوان مترجم

اگر تصمیم دارید زندگی خود را با ترجمه متون مرتبط کنید، قطعاً در بازار کار کشورمان ناپدید نخواهید شد. و در میان چیزهای دیگر، حتی اگر منحصراً برای خودتان کار کنید و به عنوان یک پیمانکار خصوصی (فریلنسر) با مشتریان همکاری کنید، درآمد خوبی نیز خواهید داشت.

البته این حرفه مزایا و معایبی دارد. قطعا یکی از نکات مثبت این است که این حرفه در بازار کار تقاضای بالایی دارد و دستمزد بسیار خوبی هم دارد. لیست معایب شامل این واقعیت است که پردازش ترجمه های همزمان بسیار دشوار است و این همیشه هزینه های آنها را پوشش نمی دهد.

یک مترجم خوب باید در روش ها و سبک های مختلف انتقال اطلاعات چه به صورت نوشتاری و چه به صورت شفاهی مهارت داشته باشد. در فرآیند آماده‌سازی برای ترجمه همزمان در طول جلسات کاری یا جلسات دیگر، جایی که ممکن است به دانش خاصی در اصطلاحات موضوع مورد بحث نیاز باشد، چنین متخصصی ممکن است نیاز داشته باشد دانش خود را در مورد موضوع مورد بحث بهبود بخشد، در غیر این صورت ممکن است آگاه نباشد. از موضوعاتی که در طول مذاکرات تجاری مورد بحث قرار گرفت.

به عنوان یک دانشمند

کسی باید تاریخچه این علم قابل توجه و پدیده های فردی آن را مطالعه کند. و همانطور که حدس زدن آن دشوار نیست، این شخص یک فیلولوژیست است.

ممکن است پرسیده شود که چرا باید زبان شناسی را به عنوان یک علم جداگانه مطالعه کرد؟ مفهوم عمل گرایانه در این مورد چه خواهد بود؟ اما چی. مسئله این است که تفکر ما مستقیماً به نحوه صحبت کردن و پیچیدگی زبانمان بستگی دارد. و بالعکس. از این نظر، بدون شک مهم این است که گفتار ما فقیر نشود، همیشه تا حد امکان روشن و زنده باشد. بنابراین مطالعه زبان شناسی به عنوان یک علم برای جامعه ما ضروری است.

به عنوان یک ناشر

هر چیزی که حتی اندکی با روند انتشار کتاب - سازمان تولید، چاپ، توزیع محصولات مرتبط به هر شکلی که باشد - مرتبط باشد، نشر نامیده می شود. البته، همانطور که حدس زدن آن دشوار نیست، این فیلولوژیست است که یکی از مهمترین نقش ها را در این فرآیندها ایفا می کند. چه وظایفی می تواند انجام دهد؟ او ممکن است نویسنده مطالب منتشر شده باشد. می تواند نقش یک روزنامه نگار، وبلاگ نویس یا کپی رایتر را بازی کند. او همچنین ممکن است به ویرایش و آماده سازی متون برای انتشار و همچنین تبلیغ بعدی آنها مشغول باشد. همانطور که می بینید، این وظایف مستقیماً با فعالیت یک فیلولوژیست مرتبط است.

کمی در مورد چهره های معروف این عرصه

در تاریخ جهان و روسیه، شخصیت‌های زیادی وجود دارند که فعالیت‌هایشان مبتنی بر دانش زبان‌شناسی بود. اینجا تنها تعداد کمی از آنها هستند:

میخائیل باختین فیلسوف، فیلسوف و دانشمند بزرگ روسی بود. به توسعه بسیاری از مدارس و حوزه های علمی کمک کرد. او به افشای چنین موضوع جالبی در جامعه دانشمندان به عنوان «معیار حقیقت دانش بشردوستانه» کمک کرد. علاوه بر این، اثر او با عنوان «خلاقیت فرانسوا رابله و فرهنگ قرون وسطایی رنسانس» به عنوان یک اثر کلاسیک در زمینه فیلولوژی شناخته می شود. این اثر از ریشه های پیدایش ادبیات در فولکلور و سپس در بقیه فرهنگ می گوید.

دیمیتری لیخاچف به دلیل مطالعه موضوع شهروندی در روند مبارزه برای نظرات خود مشهور شد. او توانست در جامعه ی فلسفی ثابت کند که این کلمه در روند مبارزه برای آزادی خود چه قدرتی دارد. برای این شخصیت، این کلمه بود که به قدرتمندترین ابزار در روند ریشه کنی دروغ و ریا تبدیل شد که به نظر او جامعه با آن کفن شد.

شرح مختصری از عمده فعالیت های فیلولوژیست ارائه کرده ایم. امیدواریم این اطلاعات برای شما مفید بوده باشد و شاید حتی به این فکر کرده باشید که زندگی خود را با یادگیری زبان پیوند دهید. مثل همیشه، ما آرزو می کنیم که شما تماس خود را پیدا کنید و در جهت انتخاب شده پیشرفت کنید.

فیلولوژیست یک متخصص زبان است که به طور حرفه ای با متن کار می کند (نام کلی حرفه ای است که به شما امکان می دهد در آینده هر ویژگی خاصی را انتخاب کنید). برنامه ها و تخصص های آموزشی در زمینه "فیلولوژی" می تواند متفاوت باشد: از زبان شناسی رومی-ژرمنی تا روزنامه نگاری. معمولاً دو حوزه فعالیت در بین آنها متمایز است: کاربردی و تحقیقاتی. اولی به حل مسائل استفاده از زبان می پردازد و دومی به تحقیق آن می پردازد.

ویژگی های شخصی

اول از همه، فیلولوژی برای کسانی مناسب است که دوست دارند زبان بخوانند و با آنها کار کنند. این نیاز به توجه، حافظه خوب، توانایی جذب سریع اطلاعات دارد. یک تفکر انتزاعی توسعه یافته لازم است تا بتوان اطلاعات نظری را به خوبی در مقدار مناسب جذب کرد.

فیلولوژیست - این کیست؟

اولاً، این فردی با تحصیلات عالی است، لازم نیست از دانشکده زبان شناسی فارغ التحصیل شوید، می توانید در این پروفایل از دانشکده آموزشی یا فرهنگی فارغ التحصیل شوید. ثانیاً، این کسی است که آماده است با هر متنی که همیشه منافع شخصی را برآورده نمی کند کار کند. ثالثاً، متقاضی باید بداند که برنامه دانشکده هایی که به عنوان فیلولوژیست در آن تدریس می کنند، شامل مطالعه زبان های مرده و مطالعه عمیق تاریخ ادبیات است. پس معلوم می شود که یک فیلولوژیست فقط به مطالعه زبان و کار با آن نمی پردازد، آن را حرفه ای صحبت می کند و نظر شایسته خود را در مورد هر موضوعی بیان می کند.

تخصص فیلولوژی در دانشگاه های بزرگ و پژوهشی، آموزشی و بشردوستانه است. تحصیل به صورت تمام وقت در مقطع کارشناسی (4 سال تحصیل) انجام می شود، پس از آن می توانید وارد دوره کارشناسی ارشد (2 سال) یا نیمه وقت (5 سال) شوید و همچنین وارد دوره کارشناسی ارشد شوید.

کجا درس بخوانیم

دانشکده فیلولوژی

آزمون های ورودی: ادبیات، زبان روسی، تاریخ - USE، ادبیات (آزمون کتبی درون دانشگاهی)

نمره قبولی (2015، درون دانشگاهی): 375

دانشکده علوم انسانی (دانشکده فلسفه)

آزمون های ورودی: ادبیات، روسی، زبان خارجی - USE

نمره قبولی (2015، تمام وقت): 275

موسسه فیلولوژی و تاریخ

آزمون های ورودی: ادبیات، زبان روسی، زبان خارجی - USE

نمره قبولی (2015، تمام وقت): 263

دانشکده فیلولوژی

آزمون های ورودی: ادبیات، زبان روسی، زبان خارجی - USE، آزمون کتبی (ادبیات)

نمره قبولی (2015، درون دانشگاهی): 271

فیلولوژیست حرفه ای

مزایا و معایب حرفه ها

شغل، محل کار

افرادی که دارای تحصیلات فیلولوژیکی هستند اغلب برای سمت های «تدوین کننده»، «نویسنده مقاله» و «کپی رایتر» مورد نیاز هستند.

با تحصیلات فیلولوژیک کجا می توانید برای کار بروید؟

از آنجایی که فیلولوژی نمایه گسترده ای از آموزش است، فعالیت های حرفه ای مختلفی را در آینده شامل می شود. به عنوان مثال، یک فیلولوژیست می تواند در مؤسسات انتشاراتی، مجلات، تدریس، کار با آرشیو، در کتابخانه ها، فعالیت های فرهنگی و علمی و نوشتن متون از انواع مختلف کار کند. شما می توانید کار کنید: یک ویراستار، یک روزنامه نگار، یک کپی رایتر، یک مترجم، یک معلم یا مدرس، یک کتابدار، یک آرشیودار، یک نویسنده سخنرانی.

هر یک از آثار در درجه خود متضمن فعالیت های کاربردی و پژوهشی است. به عنوان مثال، مشاغل "ویراستار" و "مترجم" برای کسانی که به یک اندازه علاقه مند به مطالعه متن و کاربرد آن هستند، کسانی که مسیر علمی را دوست دارند، "معلم" و "نویسنده مقاله" مناسب هستند، برای مقایسه، «روزنامه نگار» و «گفتارنویس» بیشتر به کاربرد کاربردی زبان مربوط می شود.