دوره های زبان فنلاندی از سفارت. فنلاندی برای مبتدیان

شعبه مورمانسک به دنبال یک کارمند مشتری مدار و مسئول برای انجام کار یک افسر ویزا / دستیار فرهنگی و رسانه ای است. شرایط کار کارمندی که در محل دفتر نمایندگی استخدام می شود در مورد این موقعیت اعمال می شود.

7.6.2019 / اخبار

افتتاح نمایشگاه "HEL LOOKS GOES MOSCOW. سبک خیابانی از هلسینکی تا مسکو "1.6.2019

شنبه ، 1 ژوئن ، ساعت 17:00 ، در فضای خیابان "Flacon" (سابقاً "Khlebozavod") افتتاحیه نمایشگاه عکس های لییسا جوکینن "Hel Looks به مسکو می رود. سبک خیابانی از هلسینکی تا مسکو ".

28.5.2019 / اخبار

فنلاند مراکز جدید روادید را در چندین شهر روسیه افتتاح می کند

در آینده نزدیک فنلاند چند مرکز جدید ویزا در شهرهای مختلف روسیه افتتاح می کند. مراکز ویزا به منظور افزایش دسترسی به خدمات ویزا برای ساکنان روسیه افتتاح می شوند.

24/5/2019/اخبار

یادداشت گروهان مرزی برای منطقه جنوب شرقی فنلاند برای دوره بهار و تابستان-رانندگان ، به این لحظات توجه کنید!

در فنلاند ، اتومبیل ها باید از ابتدای دسامبر تا آخرین روز فوریه دارای لاستیک زمستانی باشند. استفاده از لاستیک های میخ دار از اول نوامبر تا 31 مارس و حتی پس از آن در صورت نیاز شرایط آب و هوایی مجاز است. امسال ، لاستیک های میخ دار را می توان یک هفته دیگر پس از عید پاک ، یعنی تا 29 آوریل استفاده کرد. لازم به ذکر است که در فنلاند مجاز نیست همزمان لاستیک پره دار و بدون پره روی خودرو داشته باشید.

شعبه مورمانسک به دنبال یک کارمند مشتری مدار و مسئول برای انجام کار یک افسر ویزا / دستیار فرهنگی و رسانه ای است. شرایط کار کارمندی که در محل دفتر نمایندگی استخدام می شود در مورد این موقعیت اعمال می شود.

7.6.2019 / اخبار

افتتاح نمایشگاه "HEL LOOKS GOES MOSCOW. سبک خیابانی از هلسینکی تا مسکو "1.6.2019

شنبه ، 1 ژوئن ، ساعت 17:00 ، در فضای خیابان "Flacon" (سابقاً "Khlebozavod") افتتاحیه نمایشگاه عکس های لییسا جوکینن "Hel Looks به مسکو می رود. سبک خیابانی از هلسینکی تا مسکو ".

28.5.2019 / اخبار

فنلاند مراکز جدید روادید را در چندین شهر روسیه افتتاح می کند

در آینده نزدیک فنلاند چند مرکز جدید ویزا در شهرهای مختلف روسیه افتتاح می کند. مراکز ویزا به منظور افزایش دسترسی به خدمات ویزا برای ساکنان روسیه افتتاح می شوند.

24/5/2019/اخبار

یادداشت گروهان مرزی برای منطقه جنوب شرقی فنلاند برای دوره بهار و تابستان-رانندگان ، به این لحظات توجه کنید!

در فنلاند ، اتومبیل ها باید از ابتدای دسامبر تا آخرین روز فوریه دارای لاستیک زمستانی باشند. استفاده از لاستیک های میخ دار از اول نوامبر تا 31 مارس و حتی پس از آن در صورت نیاز شرایط آب و هوایی مجاز است. امسال ، لاستیک های میخ دار را می توان یک هفته دیگر پس از عید پاک ، یعنی تا 29 آوریل استفاده کرد. لازم به ذکر است که در فنلاند مجاز نیست همزمان لاستیک پره دار و بدون پره روی خودرو داشته باشید.

در مسکو ، زبان فنلاندی در دانشگاه ها ، در دوره ها و با معلمان مورد مطالعه قرار می گیرد. انگیزه های تحصیل بسیار متفاوت است - تمایل به آشنایی با ادبیات فنلاندی ، علاقه به موسیقی فنلاندی ، یا اهداف عملی تر: افتتاح کسب و کار خود در فنلاند.

زبان فنلاندی - می ترساند و جذب می کند

زبان فنلاندی با منحصر به فرد بودن خود روس ها را به خود جذب می کند. تعداد زیاد موارد و گرامر پیچیده کسانی را که می خواهند آن را یاد بگیرند همزمان می ترساند و جذب می کند.

محبوب ترین دوره های زبان فنلاندی در مسکو در مدرسه اسکاندیناوی است. آنها دانش اولیه گرامر و توانایی توضیح موضوعات روزمره را ارائه می دهند. بیشتر دانش آموزان دوره های زبان فنلاندی را جوانان علاقه مند به موسیقی فنلاندی تشکیل می دهند.

ویلو والو ، راسموس ، تارا تورونن یا ویل هاپاسالو در میان جوانان تماشاگر روسی لذت خاصی را برانگیخت. سایر جوانان علاقه خود را به فنلاندی با این واقعیت توضیح می دهند که زبان انگلیسی "برای مدت طولانی خسته کننده است" ، "خیلی خسته کننده است" و "فاقد تصاویر فنلاندی است".

زبان در محیط زبان آموخته می شود

زبان شناسان و مترجمان فنلاندی در برخی از موسسات و دانشگاه ها آموزش دیده اند. به عنوان مثال ، در گروه فلسفه فینو-اورگ در دانشکده فلسفه دانشگاه دولتی مسکو (MSU) ، در موسسه زبانهای خارجی موریس ترزا در دانشگاه زبانشناسی دولتی مسکو (MSLU) یا در دانشکده روزنامه نگاری در دانشگاه دولتی مسکو ، در مرکز NordMedia برای مطالعه رسانه های فنلاندی و اسکاندیناوی ...

این زبان در محیط زبانی به بهترین شکل آموخته می شود ، بنابراین دانشگاههای فنلاند و روسیه تبادل دانشجو را سازماندهی کرده اند. دوستی با یک گوینده بومی زبان مقصد به توسعه گفتار و تلفظ کمک می کند.

"نظر شما در مورد گرم شدن زمین چیست؟"

یک ترم در یک میز قضاوت کلیشه ای در مورد کندی فنلاندی ها و تنبلی عمومی روس ها را جابجا می کند. شاید فقط یک فنلاندی با یک روسی بتواند شبانه از پشت بام یک ساختمان بلند بلند شود و به مسکو نگاه کند. با روشن کردن ملایم دو گوشی ، قفل اتاق زیر شیروانی را انتخاب کنید. به مدت دو ساعت در این سقف معلق باشید ، در مورد همه چیز بحث کنید و متوجه باران خفیف نشوید. و در بازگشت ، قفل را با دقت به محل اصلی خود وصل کنید. دانشجویان ملیت های دیگر چنین هجومی را انجام نمی دهند.

در مورد خود زبان ، گفت و گوها در مورد موضوعی که معلم تعیین کرده است موثرتر از ترجمه و مقاله است. به عنوان مثال: "نظر شما در مورد گرم شدن کره زمین چیست؟ زمان رفته است. " در گفتگو ، یک فنلاندی باید روسی و یک روسی باید فنلاندی صحبت کند. وظیفه شما این است که به طور همزمان یادداشتی را که طرف مقابل در دفترچه خود امضا کرده است بخوانید و وقت داشته باشید که یادداشت بعدی خود را برای او بنویسید. در چنین شرایط شدید ، واژگان بدون تلاش حفظ می شوند ، هنگامی که نیاز دارید به دو زبان فکر کنید ، احساسات بر روی آنها نقش می بندد.

در روسیه ادبیات فنلاندی کافی وجود ندارد

زبان فنلاندی اغلب توسط تاجرانی آموزش داده می شود که قصد دارند در فنلاند زندگی کنند ، مشاغل خود را در آنجا باز کرده و آخر هفته را در خانه خود در ساحل دریاچه ای تمیز سپری کنند. آنها معمولاً زبان را با یک معلم از طریق دوره های متعدد آنلاین ، چت با دوستان فنلاندی ، خواندن مطبوعات فنلاندی و گاهی در دوره ها یاد می گیرند.

علاوه بر کارکنان شرکتهای فنلاندی-روسی ، طرفداران موسیقی فنلاندی و تجار مشتاق مهاجرت به کشوری آرام و امن ، کسانی که قصد دارند ادبیات فنلاندی را به روسی ترجمه کنند ، زبان فنلاندی را مطالعه می کنند.

در فروشگاه های روسی ، به سختی می توانید کتابهای آرتو پااسیلین ، ایینو لینو و توو جانسون را بیابید. در "مدرسه اسکاندیناوی" یک فروشگاه آنلاین "کتاب اسکاندیناوی" وجود دارد ، جایی که می توانید کتابهایی را از فنلاند سفارش دهید ، اما متأسفانه ، تعداد کمی از آنها به روسی ترجمه شده است. بیشتر ادبیات روسی به فنلاندی ترجمه شده است تا فنلاندی به روسی.

متن: ایرینا لوبک ؛ ، در آگوست 2015 به روز شد

بیشتر و بیشتر ، ساکنان مسکو تصمیم می گیرند یادگیری زبان فنلاندی را که قابل درک است شروع کنند - نزدیکی به این کشور ، مسیرهای گردشگری توسعه یافته ، سفرهای منظم برای لغو روادید ... یک کشور راحت. همه می توانند فنلاندی را یاد بگیرند ، نکته اصلی این است که معلم با تجربه و واجد شرایط را انتخاب کنید! و در این مورد ما کمک خواهیم کرد! صفحات پورتال ما شامل تمام دوره های زبان فنلاندی در مسکو و مهمترین اطلاعات در مورد آنها است: آدرس و شماره تلفن مدارس ، بررسی دروس و معلمان ، هزینه کلاس ها و برنامه های موجود.

ویژگیهای جالب زبان فنلاندی شامل وجود کلماتی است که کاملاً از حروف صدادار تشکیل شده است ، ترکیب حروف اضافه ، ذرات و ربطها در برخی موارد با کلمات اصلی. برخورد با همه این تفاوتها بدون آموزش اولیه بسیار دشوار است ، اما مربیان با تجربه زبان فنلاندی در مسکو آماده کمک به دانش آموزان در این مسیر دشوار هستند! با درک زبان فنلاندی برای مبتدیان ، می توانید به راحتی با همه مشکلات کنار بیایید ، در حالی که از فرایند یادگیری لذت زیادی می برید.

انواع اصلی دوره های زبان فنلاندی در مسکو

در صورت داشتن دانش ، یادگیری زبان فنلاندی با آزمون رایگان ارائه شده در بسیاری از مدارس آغاز می شود. بنابراین ، دانش آموز قادر خواهد بود سطح فعلی زبان را تعیین کرده و پیچیدگی بهینه دوره ها را انتخاب کند. بیشتر اوقات ، کلاسهای زبان فنلاندی در مینی گروه های عصرانه و صبحگاهی 3 تا 10 نفره برگزار می شود.

• فنلاندی برای مبتدیان یک انتخاب عالی برای کسانی است که فقط قصد دارند با جهت جدیدی برای خود آشنا شوند. اصول اولیه آن را می توان طی شش ماه آموخت ، مهارتهای گروهی را بدست آورد و بلافاصله برای ارتباط و تعامل بیشتر با فنلاندی ها مفید دانست.
• زبان فنلاندی برای دانش آموزان پیشرفته - گروه ها بر بهبود مهارت های موجود تمرکز کرده اند. هر دوره برای دستیابی به سطح خاصی طراحی شده است ، به عنوان مثال B1 یا B2. این یک برنامه نسبتاً پیچیده است که به شما امکان می دهد مهارت های مکالمه موجود را به طور دقیق تمرین کرده و دستور زبان و واژگان زبان را عمیق تر درک کنید.
• دروس فشرده فنلاندی - به شما این امکان را می دهد که برنامه اصلی را در مدت زمان کوتاهی ، به عنوان مثال ، در دو ماه تسلط پیدا کنید.
• فنلاندی برای کودکان - برنامه هایی برای کودکان. معلم بر اساس ویژگی های رفتار دانش آموزان جوان درس می سازد: او بازی های جالب زیادی را انجام می دهد ، به شما امکان می دهد بیشتر با یکدیگر ارتباط برقرار کنید و به طور کلی ، فضایی دلپذیر برای کودکان ایجاد می کند.
• دوره های شرکتی زبان فنلاندی - برای کارکنان سازمان هایی که با شرکت های فنلاندی همکاری می کنند یا دارای همکاران یا مشتریان خارج از کشور هستند ، بسیار مهم است که بتوانند با نمایندگان خارجی ارتباط برقرار کنند. دانش فنلاندی در این مورد قطعاً اضافی نخواهد بود! با سفارش دوره های شرکتی ، شرکت ها می توانند ویژگی های خاص جهت خود را به برنامه آموزشی اضافه کنند ، نکات مهم را برای سازمان بیاموزند.
• آماده شدن برای امتحان در فنلاند - برای تأیید سطح کافی از مهارت زبان ، باید در یک آزمون بین المللی ویژه قبول شوید. این دوره چهار بار در سال در فنلاند برگزار می شود و شامل چهار بخش است: نوشتن ، درک گفتار ، درک متن ، صحبت کردن. گذراندن دوره های ویژه در مرکز فنلاند به شما این امکان را می دهد که هر یک از این قسمت ها را با جزئیات تمرین کنید. هنگام جستجوی شغل ، اخذ تابعیت ، گواهی تحویل مفید خواهد بود.
• مطالعه فردی زبان فنلاندی یک گزینه یادگیری بسیار خواستار و م effectiveثر است. یک معلم واجد شرایط تمام توجه خود را به یک دانش آموز خاص معطوف می کند و نامفهوم ترین و سخت ترین لحظات را با او مرتب می کند.

انتخاب گسترده ای از دوره های زبان فنلاندی در مسکو حتی به سخت ترین دانش آموزان امکان می دهد گزینه یادگیری ایده آل را برای خود انتخاب کنند ، خواه این درس های گروهی باشد ، هم درس های فردی ، هم فنلاندی از ابتدا و هم گروه های مداوم.