Il più cancellato fino alla fine, pronunciato. Grandi persone sulla poesia, i poeti

Pagina corrente: 1 (il libro ha 4 pagine in totale) [passaggio disponibile per la lettura: 1 pagine]

Font:

100% +

Sergey Fomichev
Pastore celeste

© Fomichev S.A., 2016

Testi
1980–2016

La poesia ha una proprietà straordinaria. Riporta la parola alla sua freschezza originaria, vergine. Le parole più logore che abbiamo pronunciato fino alla fine, hanno perso completamente le loro qualità figurative per noi, vivendo solo come un guscio verbale, iniziano a brillare, suonare e odorare in poesia!

Konstantin Paustovsky

Un tempo si credeva che solo la canna da zucchero fornisse zucchero, ma ora viene estratta quasi ovunque. Lo stesso è con la poesia: la estrarremo da qualsiasi luogo, perché è in ogni cosa e ovunque. Non c'è atomo di materia che non contenga poesia.

Gustave Flaubert

"Scrivi poesie che facciano esplodere il mantice..."

Scrivi poesie che suonano a soffietto.
Brucia instancabilmente e brucia
Nelle correnti d'aria e di potere.
Morire nel dubbio, ma cantare ancora
Come da vostra richiesta.

"Sto aspettando l'illuminazione, come un vento tranquillo ..."

Aspetto un'illuminazione, come un vento calmo,
Come un vento calmo in un deserto bruciato.
Qui le stelle si addormentarono in una grigia ragnatela,
C'è guerra ovunque per migliaia di metri.

E il cielo si è aperto solo dove possibile.
Quello e guarda, cadrà durante la notte.
Qui tutto è cambiato nel concetto di felicità,
E la morte si avvicina molto attentamente.

E non ci sono profeti pazzi in patria,
C'erano solo corvi, cigni-uccelli.
Sto aspettando un'intuizione, mi sembra, mi sembra
Voce di tromba proveniente dalla vita futura.

"C'è un uccello solitario in quel giardino..."

C'è un uccello solitario in quel giardino
Si rompe in silenzio.
O felice, o arrabbiato,
Dall'interno, ferendo il mio cuore.

In quel giardino, tutto è in qualche modo diverso,
Il colore lilla è sfolgorante.
In quel giardino, una dacia fatiscente,
E il proprietario sembra essere sparito.

Guarda l'abete nel cielo azzurro,
E un aeroplano sta fluttuando nel cielo.
In quei posti dove non sono ancora stato
E di certo nessuno sta aspettando.

E a sud, dietro un campo scavato,
Dorato nel fogliame della cupola.
Lì il prete legge le preghiere -
Testa dai capelli grigi.

E i volti stanno ancora cambiando
Apparendo per caso dall'esterno.
Ma solo quell'uccello solitario
Ha turbato la mia anima.

1998 anno

Preghiera

Nella mia misera cella la luce è accesa
La lampada risplende davanti all'immagine della Regina.
Tra spazi e stelle, la Terra vola,
E voglio pregare instancabilmente.

Così il cuore sente il movimento della brezza
Non è avvolto in un silenzio immaginario,
E la vita che sembrava così amara
Ora, in questi minuti, è santa.

E prego per il bambino e per il paese,
Per quelli che galleggiano da qualche parte lontano.
Per il pane pacifico, per il silenzio del cielo.
Per chi sente l'eternità.

Oh, Madre di Dio, non servono parole in più.
Gli occhi brillano di lacrime insonni
La Terra vola tra altri mondi,
La zanzara suona monotona sopra l'orecchio.

Pastore celeste

Essere davanti al cielo, guardare nello spazio.
Per qualche ragione voglio dormire, ma ancora vedere
Forme bizzarre, decorazione di nuvole.

E la gioia riempie il cuore
Quando salpano, non conoscendo il dolore,
Sopra foreste, campi, foreste, città,
Mettere su uno spettacolo, dare il benvenuto al Mar Nero.

Salutando le vette della Persia e del Caucaso,
Più in profondità nella terra delle tribù selvagge una volta,
Passando dai deserti della Cina all'Oceano Pacifico,
Diventare cotone idrofilo bianco.

Gli stormi di nuvole non sanno a casa,
Ti stanchi di inseguirli - non c'è urina,
Pastore celeste è la mia chiamata
E non ci sono ancora altri poteri.

Bakhta 1
Bakhta è un villaggio nel territorio di Krasnoyarsk, 1400 km lungo lo Yenisei da Krasnoyarsk.

Ancora un po' - e il fiume si muoverà,
Rompere il bordo del ghiaccio costiero
Sollevando tonnellate inimmaginabili di grumi,
Ronzare il rombo da lontano.

Un po' di più - e un flusso solare
Riempie il cuore di gioia e allegria
E Yenisei - c'è un merletto sottile sulla mappa -
Aprirà le porte di ghiaccio.

E la grande carovana fruscerà
Lastre di ghiaccio scintillanti, rosicchiate dall'acqua.
E l'orizzonte sarà ceduto dalla nebbia
Ai cieli si aggrapparono senza combattere.

Guardo nella vita della gente comune
Su Internet, seduti in un luogo caldo.
E non riesco a capire come senza fantasie
Vivono fondendosi con la natura.

Bakhtinet lo sa per certo, ogni giorno
Guardando lo Yenisei, fissando il cielo,
Che lì al Cremlino non pensano a lui,
Che non c'è vista per lui, né pane.

Taiga tutt'intorno, tutt'intorno c'è taiga.
Orsi, alci, zibellino sotto tiro.
Verrà il giorno, cadrà la neve,
Dimostrare la caccia con una caccia in pratica.

E ora lascerà tutti per molti giorni
Il cacciatore dai capelli grigi è un tipo triste.
E penserà a lei di notte,
Odore di muschio in una capanna selvaggia.

E ascolterà la buona novella nel cielo,
Che si posa sulle zampe di abete,
Che lui è l'unico custode di questi luoghi
E una guardia fedele abbinata a un piede torto.

E sua moglie e Yenisei stanno aspettando a casa,
E agli occhi dei bambini - anche l'aspettativa.
Il cacciatore, come un favoloso Perseo,
Tornerà, abolendo tutte le distanze.

E ci saranno risate, la casa sarà piena di doni,
Festa della canzone e divertimento,
Ebbene, quando tutto si confonde con il sonno,
Bakhta si addormenterà in un abbraccio con lo Yenisei.

I pensieri di un filosofo

Il tempo è un terribile nemico
Insignificanza prima dell'eternità
Quando tutto marcisce e vibra con precisione.
Ma in tutto c'è bellezza
Sfigurato dal peccato.
Ma in ogni cosa c'è bellezza che richiede un'impresa.

La fuga dalla schiavitù è possibile solo
Attraverso il cadavere del deserto
Quando le porte sono chiuse ai sensi
Non importa come si arrampicano questi serpenti,
Quando le porte sono chiuse ai sensi
Si apre il cammino della preghiera
Quella strada quando prima della morte
Dì tranquillamente: "È ora di andare a casa".

Biancaneve

Biancaneve. Perché sei bianco?
Quanto tempo puoi stare sotto la finestra?
I passeri cinguettano selvaggiamente,
Riempire la casa di gioia.

Improvvisamente odora di paglia, catrame,
Il fumo astringente degli incendi del giardino.
E la luna scuoterà la testa
Da alcuni mondi lontani.

E andrà, spazzerà ovunque
Per i burroni e per i campi,
Che il gossip è finito
Che sia stato annunciato un divieto per i giorni bianchi.

E il distretto annegherà con l'acqua,
Le gocce busseranno in modo monotono.
E qualcuno sarà attratto l'uno dall'altro,
E inizieranno un gimp.

Ci saranno lunghe canzoni sull'amore
Non importa cosa c'è sottosopra in casa.
Neve bianca: sei stanco, anche se ti spezzi,
Quanto tempo puoi sdraiarti sotto la finestra?!

"Vela lunare nell'oscurità della notte..."

Vela di luna nel buio della notte
Fluttua nella feccia stellare.
Scattering bianco di ellissi
Il lato è la Via Lattea.

Strizzi un po' gli occhi, persino sussulti
Dall'accumulo di mondi alieni.
E non dirai niente -
Non c'è bisogno di parole in paradiso.

1992 anno

"Un busto vaga con me - imperituro e profondo ..."

M. Yu. Lermontov

(1814–1841)

Un busto vaga con me - imperituro e profondo.
Gli occhi sono cupi, aperti, solitari.
Coraggio in baffi e fronte larga -
La presenza della mente, non c'è dubbio.
Il busto di Lermontov è un genio solitario.
Alla fine - un duello e una bara solitaria.

Questo è l'intero destino del cantante nel campo dei tornaya.
Era un fuoco dal cielo, ribelle,
Nel suo petto si nascondeva un temperamento con un'audacia speciale.
Non mi illudevo davanti a tutti,
Nella battaglia con i ceceni ha combattuto pazientemente,
Dignità e onore senza perdere.

Bene, tutto è in ordine - chiede il cuore.
Nella lontana Scozia i venti portano
L'odore medievale degli anni acerbi
Quando Thomas Lermont fece dei segni,
Afferrando il mistico decadimento,
Un antenato scontroso e anche poeta.

Le radici del profeta sono germogliate in Russia,
In Russia, tutto dorme nascosto fino alla scadenza.
Lungo la Moika, Pushkin si lancia in duello.
Sua moglie è cieca, il re guarda fuori dalla finestra -
Vetro congelato dal gelo,
Ci sono fiocchi di oscurità e una terribile bufera di neve.

Il poeta è morto, chi giudicherà la sua morte?
Il ragazzo del villaggio è semplice e non giudicherà
Né l'alta società, né gli intrighi dei nemici.
Chi è più intelligente - si è gettato nella condanna,
Leggere poesie ad alta voce,
Fondamenti solleticati delle banche.

Caucaso in lontananza - catene montuose mute,
Aria libera e spazio per le anime.
Il volo dell'aquila è alto e impercettibile.
Abbassa lo sguardo senza occhi indiscreti,
Le cime delle montagne brillano come un diamante
Non accorgendosi del progresso dei secoli grigi.

C'è odore di eternità qui, il firmamento è permeato
Dai raggi del sole, giù per i corsi d'acqua
Volano lungo le rocce, stando vicino alle rapide.
C'è nebbia sotto, il fumo si arriccia un po' più in là,
Case sparse, dove si precipita a loro
Ceceno dai capelli grigi, mezzo in ombra.

Martynov è solo una scusa, un sogno pesante,
Quando l'anima si addolora, da tutte le parti
Il suo spirito malvagio tormenta e disturba.
Quando la lingua diventa pungente
E i giorni corrono dolorosamente al progetto,
E il pensiero non zoppica l'un l'altro.

Ucciso in silenzio, e non in guerra,
Dove molte volte su un cavallo da guerra
Si gettò sulle ridotte come una nuvola formidabile.
Dove c'è stato un massacro, hanno sparato qua e là,
La gente gemeva, l'aria attraverso i campi,
E sembrava forte e potente.

Ora gracile, in una bara sottile,
Come un fatalista che ha messo alla prova il suo destino -
Tacque e, uscendo con calma sulla strada,
Cosa hai chiesto un anno prima di questo giorno,
Ho tutto, come la mossa di un cavaliere.
Dio è paziente, non ci sono segreti per Dio.

"Sera veloce, impercettibilmente..."

Sera veloce, impercettibilmente
È venuto al mio cancello.
Nascondersi segretamente dalla pioggia
Un sottile mantello grigio.

Il vento infuriava con il fogliame,
Portare via in grotte vuote
Urlando sul pendio
Stendere la canzone in note.

Quercia, braccia tese,
scosso a fondo,
E da qualche parte lungo la strada
La foglia d'autunno si precipitò, si precipitò.

E poi tutto tacque subito,
Solo di notte, giocando con l'erba,
ho superato le finestre
Non notare nulla.

"Sto soffocando senza amore..."

Soffoco senza amore
Nel deserto sotto il caldo torrido.
Soffoco senza amore -
L'ultimo guerriero prima della battaglia.

E cosa mi promette domani?
Molo pieno di ansia.
Lungo i sentieri - la miseria dei villaggi,
E una colomba bianca è nel cielo limpido.

Sto soffocando, mi sono perso
Senza affetto, senza la tua partecipazione.
E dov'è quel passo di montagna?
In modo che tu possa aspettare che passi il brutto tempo?

Dov'è quel sorso di acqua viva?
Le labbra secche bramano l'idratazione.
Sto soffocando senza amore
Basta versare sulla carta.

"Io volo lungo la parabola, lungo la parabola..."

A. A. Voznesensky

(1933–2010)

volo in parabola, in parabola,
Mando saluti alle capitali, villaggio,
Così è venuto a cantare per noi in onda,

Togliamoci la traiettoria e il manierismo
Le tue parole, diamanti - sottovento.
La fedeltà divampa con una fiamma luminosa nelle pupille
L'usignolo di Peredelkino canta stupido.

Sei già in un lungo e lungo viaggio,
"Allineati" per sedersi in quinta fila.
Il mondo gira in una ragnatela
E segue la ridotta ridotta.

Goya, Marilyn - la storia di una vecchia signora
Apre il suo culo largo
Non hai scalato il sentiero battuto -
Andavano per la loro strada, attraverso le stoppie, a caso.

Secolo impazzito - molto panico,
Lo scontro di forze mortali nel vuoto.
Le aragoste si sono arrabbiate, gonfie,
Erano ragazzi - non erano gli stessi.

Picchiano le donne, bevono con loro allo stesso modo.
A volte sono anche pronte
Dall'impotenza di fronte in ogni modo,
Una scarpa affilata in mezzo agli occhi.

Tutti i tipi di stranezze ti hanno risposto,
Vidiomi come anti-mondi.
Questi sono scherzi infantili e carini
Per non prendere gli assi.

La tua giacca è sporca, consumata,
Come una toppa nei buchi dei sistemi
Eri in giro per la campagna come abbandonato,
Rovesciare versi di poesie.

Questa è una crisi, quasi un degrado,
Solo un sussurro: la lingua è secca.
Come il vinile la vibrazione notturna
Con galli fino a quattro.

Zoya, Oza - fidanzati per sempre,
Fili fulminati.
Siamo sfilacciati ma non spezzati
Siamo legati per sempre.

Bene, vola nello spazio silenzioso
Nella vastità di Mosca e Vienna,
Non puoi essere buttato fuori dalla storia: sei un dato,
Mio caro Andrey Voznesensky.

"Non sono la persona che conosci..."

Non sono la persona che conosci.
Quante volte mi sono rivelato a Te.
Pensavo che l'avresti riconosciuto con il tempo.
Ma ahimè. Sei in un destino diverso.

In generale, cosa posso dirti,
Tu, vedo, sei andato lontano.
Ha cessato di essere amico della testa,
Anche se la tieni alta

In questi giorni ero fermamente convinto
Meglio non dei miei amici.
È spaventoso essere soli e orgogliosi.
Non con te - sarò con loro.

1986 anno

greco

Siediti, dimmi qualcosa addio
Dammi la mano - spia le curve
Potrebbero leggere dalla tua mano
testamenti greci.

Hai un aspetto diverso oggi
Scurezza della pelle, il naso è leggermente storto,
Dammi baci per il cambiamento
Li leggerò senza esitazione.

Il sangue degli dei dell'Olimpo è nelle tue vene
E la misteriosità del discorso orientale,
Dove iniziano le donne, ci sono le ninfe
Capelli avvolti intorno alle spalle.

La tua silhouette è sottile e trasparente
Nei contorni del cerchio solare
E mi sento come se fossi catturato
Nelle tue reti, e in quelle non c'è paura.

Non guardare la strada così avidamente.
Partirò da solo senza indugio.
Anche noi in Russia lodiamo Dio,
Vieni almeno per un giorno.

Primavera

Primavera. Odorava di umidità e ruscelli freschi.
Tutto è bagnato, lo spazio fa schiuma.
Guardava il cielo con campi profondi
Infantile con me.

Più veloce, più veloce, corri, trasmetti in streaming, cambia rotta,
Lungo strade impervie e non tracciate,
Porta e versa il tuo mosto marrone
Vorticoso in un flusso d'acqua.

Un ragazzo biondo, che sparge pozzanghere,
In pantaloni umidi, ha lanciato la sua barca.
E strizzava gli occhi tra le ombre e i merletti leggeri,
Ha vissuto la sua infanzia con l'acqua scongelata.

Rooks sedeva sui rami, pizzicando le gole.
E laggiù, stirando tutto intorno,
C'era una deriva di ghiaccio e banchi di ghiaccio, come barche,
Organizzarono il loro circolo cosacco.

addio

Il sole ha molta forza
Bruciare incautamente.
Solo la sera per andare
A un tramonto infuocato.
Brucia con un percorso e
Aria nei baci
Dal vino leggero
Saturo e ricco.

Di quali canzoni cantare
origini greche?
Tutto è affondato lì
Secoli fa.
Ora un'altra vita
E tutto su quei moli
altre tribù
Partorire e gridare.

La strada si snoda in lontananza
Lungo le baie lungo la serpentina,
Lungo i tetti di tegole
Quello sguardo su e giù.
Nelle valli c'è un sogno
Piantagione di ulivi
In mani d'argento
Il cipresso è stato piantato.

Il tuo aereo è andato
Diventando un punto sullo schermo.
Lasciando la tristezza nel mio cuore
E capelli neri.
Ti sto cercando
Tra le compagnie di altre persone
E ancora, come allora,
La pioggia non risparmia lacrime.

fortezza genovese

Sulla cresta delle onde si scioglie la luce della sera
Smemorato e tenero.
Vago lungo la costa, mi siedo sul parapetto
Con una speranza.

Per vedere là in lontananza, nella foschia biancastra,
Delfini della schiena,
Scheletri di alberi su una nave lontana
Lucentezza di fango marino.

Vele mosse dal vento
Da lunghe peregrinazioni.
E voci a malapena udibili, noiose
In uno spazio silenzioso.

E dietro una catena di vecchie mura -
Un'assurdità.
Testimone di formidabili cambiamenti a lungo termine -
La fortezza grigia.

Un tempio diroccato, vuoto, non lavato,
Attraverso le finestre.
Un'icona spezzata a metà
È sbiadito all'interno.

Nel crepuscolo serale lei guarda
Può essere spaventoso
Mani protese nell'oblio
Tutte e otto le torri.

Onda con onda discutono, come allora,
Lanciare il gloss
Quando sono arrivato su queste coste
Un ladro italiano.

Me ne vado, il parapetto è vuoto
Fresco e tardivo.
E la fortezza si prende cura di me con i buchi -
Testimone terribile.

"Da qualche parte il mare batte a Tel Aviv..."

Da qualche parte il mare batte a Tel Aviv.
La vecchia città di Jaffa è in arrivo.
Latte e miele in abbondanza
Se non altro per non passare.

Simon Pietro sul tetto prega Dio,
Languiamo con fame e sete,
E sotto, proprio sulla soglia,
La gente sostiene che sono venuti per lui.

Il vecchio porto - coetaneo di Salomone -
Le onde rosicchiate per una ragione,
Da questi luoghi dall'ira di Dio Giona
Scappò nel ventre di una formidabile balena.

Vago respirando nella polvere dei secoli
Riconoscere i tratti del passato.
Un testimone sconosciuto di questi giorni
E partecipe dell'eterna vanità.

gennaio 2014

"Sono tormentato dal vuoto nella mia testa..."

S. A. Yesenin

(1895–1925)

Sono tormentato dal vuoto nella mia testa.
Scrivi poesie nel sangue. Dov'era?
E strano: un po' di inchiostro non bastava
Da qualche parte là fuori, nella città sulla Neva.

Eri come un animale braccato.
I carnefici non piangono né giocano in modo pulito.
Bene, ora diventa chiaro:
Suicidio inscenato.

Tutti credevano in un inganno selvaggio:
Dicono che succeda qualcosa agli ubriaconi.
Quindi hanno rubato ai russi
Una voce che precipita nell'eternità.

Ieri sera ad Angleterre
Tutto è scuro e blu fuori dalla finestra.
Paura del futuro, e poi
Tutti i dubbi erano spariti.

Isadora, Galina, a cosa serve questa passione -
Piangi sotto le betulle per tutto il giorno.
Come prima, non puoi cadere in ginocchio
E per non vedere la vastità dei loro villaggi nativi.

Rivedo un sogno e lo scialle di mia madre,
Come se i cavalieri si incontrassero nel nostro giardino.
Là, sui rami, un usignolo chiama guai,
La vita è un momento e una distanza eterna.

"Ti respiro - non respirerò ..."

Ti respiro - non respirerò,
Che un cuore tremante fa male.
La mia betulla Russia -
Borghi, fiumi, campanili.

E la grazia di Dio è ovunque
Versato in una terra blu e bianca
Quindi arriva alla gola come un nodo
Amore che non si fermerà mai.

E chiunque volesse catturarti -
Giacciono nel terreno, la loro casa è una tomba.
Non c'è nient'altro che verità, forza,
È ora di prenderlo.

I nemici non possono districarti,
I loro disegni malvagi sono ben noti.
Non puoi prenderlo a mani nude -
Ecco lo spirito russo in ogni cosa corporea.

Che potenza, che ampiezza.
D'inverno è cinto di neve,
Occhi - laghi nel cielo limpido,
E le cupole sono il monastero.

Ti respiro, non respirerò,
La lampada è accesa da secoli.
non ho bisogno di un'altra patria,
Sono russo, la Russia è nel mio cuore.

Karadag

Il bordo di un vulcano spento caduto in mare -
Un cupo gigante sorse dall'abisso,
Avvolto nell'edera e nella leggerezza della nebbia
Il rozzo berretto delle valli cupe.

Rivoli d'acqua rosicchiarono un corpo strano,
Lasciando grotte, picchi, città,
Dove sono gli abitanti morti delle mandrie erranti?
Congelato nella pietra sopra la gola muschiosa.

L'oceano senza fondo sta ronzando, sbavando,
Odorare di iodio, nascondersi nello specchio -
Testimone di molti antichi baccanali,
Lo spirito etereo è il pagano Bayan.

Le fronti delle pietre spuntate sono imbrattate di smalto,
Con escrementi di uccelli e umidità della pioggia,
Quando il mantello pende su Karadag
Una miriade di ombre stravaganti.

Ivan il ladro travestito da straccione
Fermato, guardando in alto,
Dove il corpo oscuro di ardesia e ardesia
Le montagne grizzly si alzarono al cielo.

Così, riflesso dal formidabile gigante
Nei piazzatori di diamanti di un'onda vorticosa,
La lava è ghiacciata. Piano piano nelle valli
Fluttua come il calore, Tauride sogna.

luglio 1996

"C'era un incendio sul mare..."

C'era fuoco sul mare
Stella dorata,
L'increspatura dell'acqua riflessa
Luce bianca verso il nulla.

E le distese erano annerite
terra cimmera
E come i rimproveri di qualcuno -
Ci sono navi nella semioscurità.

L'odore dell'assenzio amaro
Versato e cresciuto.
Improvvisamente sul deserto acquoso -
Albatro a due ali.

Lampeggiante e caduto
Nella feccia impenetrabile.
Il vecchio cedro si è annidato
Rilassati vicino al ruscello.

E lei continuava a tremare
Là, in un altro silenzio,
E come se lei sapesse
Cosa sta succedendo dentro di me.

2000 anni

"Cosa era, era..."

Cosa era, cosa era.
Non so cosa accadrà.
Per le stelle, nel bel mezzo di esso, la mia mano - non sto indovinando.
Navigando lungo fiumi tortuosi
E, a quanto pare, questa è l'ultima gara.
Lavo i miei vestiti una volta che mi sporgo
Vado agli strumenti, dove non tutti camminano.
E cado di nuovo per rialzarmi dalle ginocchia
E aspetto dall'interno in fretta per un cambiamento.

"Sto zitto, non posso esprimerlo a parole..."

Sto zitto, non si può esprimere a parole
Tutto il dolore delle ultime prove
Delizia di stati momentanei
E la sensazione di vuoto.

Sai, mi sembrava ancora
Che tutto va via come la stanchezza.
Ma solo l'amore è il più forte
Qualunque cosa si mischi con esso.

Ecco l'odio e che cos'è?
Forse ha bisogno - in faccia,
Dimenticando ogni falsa vergogna
E comprensione dei rancori.

Sto zitto, la gente va in giro
Non hanno riposo, il loro percorso è difficile.
Cosa li aspetta lì alla fine della strada?

Cammino, bruciando con il sole primaverile,
Domani è vacanza e niente imprese
Entrata del Signore in Gerusalemme,
E "Osanna" e la gioia dei bambini.

E mi piace quello che c'è in giro
Il baccano degli uccelli, è primavera nel cortile,
E gli alberi, come uno spavento,
Sorpreso dal sonno invernale.

Lettera ad un amico di Ryazan

Ciao.
Il destino non è gentile con noi
Sei dall'altra parte
Per quanti anni hai taciuto?
Sono qui, in piazze rumorose, cercando di vivere
Quasi senza aria
nella polvere delle passioni, nel cattivo esilio.

Ti scrivo sperando che tu capisca
i miei scarabocchi,
E più voglia è lasciare tutto
E vola via come un uccello
Alle terre natali, alle coste inclinate,
Che profumano di infanzia
Non un sogno.

Ti scrivo sperando in una risposta,
Anche se abbiamo perso i nostri fili molto tempo fa,
Questo ci ha legato strettamente per molti anni.
Quindi ora sono dilaniati da una serie di eventi.

Caino ha a lungo uno sguardo vuoto e tremante:
Vivi in ​​città, accalcati su un metro quadrato.
Prendi tutto nella vita, dimenticando cosa significa vergogna,
È civile gemere ad ogni vento.

È bello che tu sia rimasto sulla terra
Anche senza reddito in eccesso, ma comunque.
Meglio essere in paese a zero,
Che qui in abbondanza - come un animale.

Come sta la nostra gente? Tutto fuma samosad?
Beve tutto con passione, mettendo alla prova la forza della vita?
Com'era cresciuto il giardino di tuo nonno su una collinetta?
Ma sembrava che ci fosse potere nella vita.

Sembrava che il meccanismo più complesso si stesse muovendo,
Le persone mangiavano i loro appezzamenti domestici.
E da qualche parte là fuori il comunismo incombeva
Con sciatteria molto moderata per una coppia.

Le fattorie collettive fiorirono lentamente e allegramente,
L'uomo beveva anche, ma era in affari.
E le donne presero tutto dalla terra,
Ed erano su "te" con lei in un corpo unico.

E tutte le cose sono andate giù giorno dopo giorno,
Quando arare, quando falciare con la rugiada,
Quando la mietitrice naviga tra fitte stoppie,
Quando si pulisce e quando si fa festa.

Ora cosa? Ricordi il mio arrivo?
Intorno alla devastazione con le case nere.
Ed è in qualche modo difficile da questi posti,
E ho pensato: cosa ci accadrà?

Quando la terra è invasa dal deserto,
Perdonando tutti per tutto ciò che l'ha lasciata,
E cosa farà la nostra gente
Rimosso da campi, betulle e pini?

La terra sopporterà tutto, perfino perdonerà tutto.
E aspetterà la sua ora alla traversata.
E sarà contenta se verrà a trovarci
È un residente in visita per divertimento.
Mi sono sciolto, la foglia si è esaurita,
Non riesco a scrivere lettere grandi
E in qualche modo ora voglio non pensare al futuro
A proposito di piani segreti e dietro le quinte.

Arrivederci.
Il destino non è gentile con noi.
Sei dall'altra parte
Sei stato in silenzio per un anno.
Sono qui nelle piazze polverose a provare
Abitare…

Attenzione! Questo è un estratto introduttivo del libro.

Se ti è piaciuto l'inizio del libro, la versione completa può essere acquistata dal nostro partner - distributore di contenuti legali LLC "Liters".

Dovresti scrivere di ciò che sai molto bene o di ciò che nessuno sa.
Strugatsky Arkady Natanovich e Boris Natanovich

Le poesie funzionano bene se sono create con chiarezza spirituale.
Ovidio

Un bel verso è come un arco teso lungo le fibre sonore del nostro essere. Non il nostro: i nostri pensieri fanno cantare il poeta dentro di noi. Mentre ci parla della donna che ama, risveglia deliziosamente il nostro amore e il nostro dolore nelle nostre anime. È un mago. Comprendendolo, diventiamo poeti come lui.
Anatole Francia

La filosofia non è poesia, ma la poesia nella sua più alta manifestazione è filosofia.
Ilya Shevelev

Solo quella poesia che mi rende più puro e coraggioso.
Ralph Waldo Emerson

Un vero poeta sogna in realtà, solo che non è l'oggetto dei sogni che lo possiede, ma lui - l'oggetto dei sogni.
Carlo Lam

La fonte della poesia è la bellezza.
Nikolai Vasilyevich Gogol

La poesia ha una proprietà straordinaria. Riporta la parola alla sua freschezza originaria, vergine. Le parole più logore che abbiamo pronunciato fino alla fine, hanno perso completamente le loro qualità figurative per noi, vivendo solo come un guscio verbale, iniziano a brillare, suonare e odorare in poesia!
Konstantin Georgievich Paustovsky

Il nostro sacro mestiere Ci sono migliaia di anni... Con esso e senza luce, il mondo è luce. Ma non un solo poeta ha ancora detto, che non c'è saggezza e non c'è vecchiaia, o forse non c'è morte.
Anna Andreevna Achmatova

Un poeta è un filosofo del concreto e un pittore dell'astratto.
Victor Hugo

Coloro che scrivono nell'oscurità, o tradiscono inconsapevolmente la loro ignoranza, o la nascondono deliberatamente. Scrivono vagamente su ciò che vagamente immaginano.
Mikhail Vasilievich Lomonosov

I giovani poeti versano molta acqua nel loro inchiostro.
Johann Goethe

Per molte persone, scrivere poesie è una malattia della crescita mentale.
Georg Lichtenberg

La poesia è come la pittura: un'altra opera ti catturerà di più se la guardi da vicino, e un'altra se ti allontani.
Orazio

La poesia non è solo in versi: si riversa ovunque, è intorno a noi. Guarda questi alberi, questo cielo: bellezza e vita spirano da ogni parte, e dove c'è bellezza e vita, c'è poesia.
Ivan Sergeevich Turgenev

Non tutti quelli che sanno scrivere poesie sono poeti.
Ben Johnson

Lo storico e il poeta non differiscono l'uno dall'altro nel discorso - rimato o non rimato; si distinguono per ciò che uno dice di ciò che è accaduto, l'altro di ciò che potrebbe essere accaduto. Pertanto, la poesia è più filosofica e seria della storia, poiché mostra il generale, mentre la storia è solo singolare.
Aristotele

L'analisi non è affare di un poeta. La sua chiamata è di riprodurre, non di smembrare.
Thomas Macaulay

Non un poeta che sappia tessere le rime.
Aleksandr Sergeevich Pushkin

La poesia è un gioco di sentimenti, in cui la ragione introduce un sistema; l'eloquenza è una questione di ragione, che è animata dal sentimento.
Immanuel Kant

Percezione poetica della vita, tutto ciò che ci circonda è il dono più grande che abbiamo ereditato dall'infanzia. Se una persona non perde questo dono nel corso di lunghi anni sobri, allora è un poeta o uno scrittore.

Chiederà: "Chi è qui alla porta?"

Dirò: "Ecco il tuo servo, aperto".

Chiederà: "Con cosa sei venuto, figlio mio?"

"Servirvi, mio ​​Signore."

Rumi

Ma torniamo a un genere così popolare, amato da molti intenditori di poesia, come l'hack. Fino al X sec. questo genere faceva parte di un'arte popolare puramente orale. Il maestro di rubini riconosciuto era un saggio erudito dell'XI secolo. Omar Khayyam. La poesia di Omar Khayyam e Nizami Ganjavi divenne l'apice del ramo umanistico della letteratura islamica.

Ora, nel mese sacro del Ramadan, quando ognuno di noi sta lavorando alla propria nafs, migliorando le qualità spirituali e cercando di avvicinarsi al nostro Creatore, le opere poetiche dei poeti d'Oriente torneranno utili. Dopotutto, le loro creazioni dalle tenebre di secoli lontani, polverosi e quasi dimenticati ci trasmettono gratitudine all'Onnipotente per la gioia esultante della vita, descrivendo una persona sana, forte, coraggiosa, altamente morale e coraggiosa che imposta il raggiungimento del Creatore soddisfazione come obiettivo della sua vita.

Nel prossimo materiale, ti faremo conoscere più in dettaglio il lavoro dei poeti che glorificano l'Islam e il Creatore, la Sua perfezione e la necessità di seguire i comandamenti morali, le norme del Santo Corano.

Ilmira Gafiyatullina, Kazan

Tipi di discorso

Uno dei mezzi per esprimere l'atteggiamento dell'autore nei confronti dell'argomento del testo è l'uso di un certo tipo di discorso nella sua creazione, che ha le sue caratteristiche compositive. I principali tipi di discorso sono la descrizione, la narrazione e il ragionamento.

La descrizione è un tipo di discorso con l'aiuto del quale viene rappresentato un fenomeno della realtà elencando i suoi segni o azioni costanti o presenti simultaneamente (il contenuto della descrizione può essere trasmesso su un fotogramma della fotocamera). Nella descrizione, le parole sono più usate che denotano qualità, proprietà di oggetti (sostantivi, aggettivi, avverbi). I verbi sono più spesso usati nella forma dell'imperfetto passato e, per chiarezza speciale, nella rappresentazione della descrizione - e nella forma del presente. I sinonimi sono ampiamente utilizzati: definizioni (concordate e incoerenti) e frasi nominative. Ad esempio: il cielo era limpido, pulito, azzurro pallido. Leggere nuvole bianche, illuminate da un lato con uno scintillio rosa, fluttuavano pigre in un silenzio trasparente. L'Oriente era rosso e fiammeggiante, gettando in altri luoghi madreperla e argento. Da oltre l'orizzonte, come gigantesche dita aperte, strisce dorate si allungavano nel cielo dai raggi del sole non ancora sorto. (A. I. Kuprin) La descrizione aiuta a vedere un oggetto, a immaginarlo nella mente.

Lo storytelling è un tipo di discorso che racconta qualsiasi evento nella sua sequenza temporale; rapporti sulla successiva sostituzione di azioni o eventi (il contenuto della narrazione può essere veicolato solo in pochi fotogrammi della telecamera).

Nei testi di tipo narrativo, un ruolo speciale spetta ai verbi, soprattutto nella forma del passato imperfetto (arrivato, visto, sviluppato, ecc.). Ad esempio: E all'improvviso... accadde qualcosa di inspiegabile, quasi soprannaturale. Il cane topo si è schiantato improvvisamente sulla schiena e una forza invisibile lo ha trascinato fuori dal marciapiede. In seguito a ciò, la stessa forza invisibile afferrò strettamente la gola dello stupito Jack... Jack appoggiò le zampe anteriori e scosse la testa furiosamente.

Ma un "qualcosa" invisibile gli afferrò il collo così forte che il puntatore marrone svenne. (A. I. Kuprin)

Lo storytelling aiuta a visualizzare azioni, movimenti di persone e fenomeni nel tempo e nello spazio.

Il ragionamento è un tipo di discorso con l'aiuto del quale una proposizione, un pensiero viene dimostrato o spiegato; parla delle cause e delle conseguenze di eventi e fenomeni, valutazioni e sentimenti (su ciò che non può essere fotografato).

Nel ragionamento testuale, un ruolo speciale spetta alle parole introduttive che indicano la connessione dei pensieri, la sequenza della presentazione (in primo luogo, in secondo luogo, quindi, quindi, da un lato, dall'altro), nonché le unioni subordinate con il significato di ragione, conseguenze, concessioni (al fine di, in conseguenza di ciò, poiché, sebbene, nonostante il fatto che, ecc.). Ad esempio: se lo scrittore, mentre lavora, non vede dietro le parole ciò di cui sta scrivendo, allora il lettore non vedrà nulla dietro di esse. Ma se uno scrittore vede bene ciò di cui scrive, allora le parole più semplici e talvolta anche cancellate acquistano novità, agiscono sul lettore con una potenza impressionante ed evocano in lui i pensieri, i sentimenti e gli stati che lo scrittore voleva trasmettergli. (K.G.Paustovsky)

Attenzione! I confini tra descrizione, narrazione e ragionamento sono piuttosto arbitrari. Allo stesso tempo, nel testo non viene presentato sempre alcun tipo di discorso. Molto più comuni sono i casi della loro combinazione in varie versioni: descrizione e narrazione; descrizione e ragionamento; descrizione, narrazione e ragionamento; descrizione con elementi di ragionamento; narrazione con elementi di ragionamento, ecc.

Esercizio 9. Leggi. Dimostra che il testo è una descrizione. Motiva la tua risposta.

Nel centro di Mosca, passando per Okhotny Ryad, vediamo un monumento eretto nel 1909. Impossibile passarci accanto e non fermarsi. Gli autori del monumento sono lo scultore Volnukhin e l'architetto Mashkov. Questo monumento è di piccole dimensioni, sorprendentemente armonioso, si inserisce perfettamente nell'ambiente della città vecchia. La scultura su un piedistallo basso è il primo stampatore di Mosca Ivan Fedorov. È nei panni di un cittadino. Nella mano destra tiene un foglio tipografico, con la mano sinistra sostiene il tabellone. In tutto il suo aspetto, nobiltà e modestia. Davanti a noi c'è un'immagine generalizzata di un maestro e artista russo, una persona ortodossa. Il nome e il titolo di Ivan Fyodorov e le sue parole sono scolpiti sul marmo lucido del piedistallo con un vecchio mezzo ustav, e le sue parole: "Prima abbiamo iniziato a stampare libri sacri a Mosca ... per il bene dei miei fratelli e i miei vicini."

Esercizio 10. Leggi. Dimostra che il testo è narrativo. Motiva la tua risposta.

Fu uno degli innumerevoli episodi della Guerra Civile. Ho guidato lungo una strada tortuosa deserta; di tanto in tanto mi imbattevo in piccoli boschetti, che mi nascondevano alcune sue curve. Il sole era alto, l'aria quasi risuonava di calore. Non c'erano più combattimenti, era tranquillo; né dietro né davanti a me vedevo nessuno. E così, in una delle curve della strada, che in questo luogo era piegata quasi ad angolo retto, il mio cavallo cadde pesantemente e all'istante al galoppo. Sono caduto con lei in uno spazio morbido e buio, perché avevo gli occhi chiusi, ma sono riuscito a liberare la gamba dalla staffa e nella caduta non mi sono quasi ferito. Alzandomi in piedi, mi voltai e vidi che un cavaliere su un enorme cavallo bianco stava cavalcando molto lontano dietro di me in una cava difficile e lenta. Ricordo che non ho un fucile da molto tempo, probabilmente l'ho dimenticato nel boschetto quando ho dormito. Ma avevo ancora un revolver, che tirai fuori a fatica da una fondina nuova e stretta. Rimasi qualche secondo, tenendolo in mano; era così silenzioso che potevo sentire chiaramente il singhiozzo secco degli zoccoli sulla terra crepata dal calore. Poi vidi il cavaliere gettare le redini e portarsi alla spalla il fucile, che fino a quel momento aveva tenuto pronto. In quel momento ho sparato. Sussultò in sella, scivolò giù e cadde lentamente a terra. Rimasi immobile dove rimasi in piedi per due o tre minuti. Volevo ancora dormire, e continuavo a sentire la stessa angosciosa stanchezza. (G. Gazdanov)

Esercizio 11. Leggi. Dimostrare che il testo dato è ragionamento. Motiva la tua risposta.

La poesia ha una proprietà straordinaria. Riporta la parola alla sua freschezza originaria, vergine. Le parole più logore che abbiamo pronunciato fino alla fine, hanno perso completamente le loro qualità figurative per noi, vivendo solo come un guscio verbale, iniziano a brillare, suonare e odorare in poesia! Come spiegarlo, non lo so. Suppongo che la parola prenda vita in due casi. Primo, quando il suo potere fonetico (suono) gli viene restituito. E farlo nella poesia melodiosa è molto più facile che nella prosa. Pertanto, sia nella canzone che nel romanticismo, le parole ci influenzano più fortemente che nel linguaggio ordinario. In secondo luogo, anche la parola cancellata, posta nei versi della fila musicale melodica, sembra saturata della melodia generale del verso e comincia a suonare in armonia con tutte le altre parole. Infine, la poesia è ricca di allitterazioni. Questa è una delle sue preziose qualità. Anche la prosa ha diritto all'allitterazione. Ma non è questo il punto principale. Il punto principale è che la prosa, quando raggiunge la perfezione, è essenzialmente poesia genuina. (K.G.Paustovsky)

Esercizio 12. Quali tipi di discorso sono presentati nei seguenti testi? Quando sono inclusi elementi di un diverso tipo di discorso?

1) A rigor di termini, ci sono due condizioni essenziali per la vita di una persona altamente morale: la capacità di vedere un altro, specialmente un'altra sofferenza, e la capacità di vedere se stessi senza abbellimenti. L'attenzione a se stessi è particolarmente caratteristica della giovane età. Chi siamo noi? Simili tra loro - siamo sconvolti: vogliamo distinguerci. Diverso - anche non buono, una specie di corvo bianco. Chi essere? Come essere? Te stesso. Questo è l'unico vero consiglio. È semplice, ma la strada per te è quella di qualcun altro, falsa, non necessaria, forse la più difficile del mondo. La costruzione della personalità inizia con l'attenzione a se stessi e finisce con la compassione per gli altri, la misericordia per gli altri, la responsabilità verso gli altri. (Secondo O. Kuchkina) 2) Fu il periodo di massimo splendore della bellezza di Marina. Un fiore sollevato sopra le sue spalle sembra essere la sua testa dai capelli d'oro, soffice, con riccioli di riccioli chiari che le si arricciano alle tempie, con una spessa lucentezza sopra le sopracciglia, tagliati come i capelli dei bambini. Il verde limpido dei suoi occhi, offuscato da un suo sguardo timido, timido, timido, timido, timido, timido. Non è questa la timidezza che la tormentava nell'adolescenza, quando si vergognava del suo aspetto, che non le piaceva. Incontrando l'ammirazione di tutti coloro che la guardavano, fu guarita dal tormento di quella malattia. Conosce il proprio valore nel fascino esterno, come l'ha conosciuta fin dall'infanzia, in quello interno. Ma non un'ombra di fiducia in se stessi e così amati in se stessi dalle bellezze "da ballo", compiacimento a buon mercato. La sua femminilità solo scivola, solo si libra. (A. I. Cvetaeva) 3) Rostov non credeva ai suoi occhi e questo dubbio durò più di un secondo. Il lupo - una vecchia bestia con la schiena grigia - correva lentamente, ovviamente convinto che nessuno potesse vederlo ... Nikolai urlò con una voce che non era la sua, e di sua iniziativa il suo buon cavallo si precipitò a capofitto giù per la collina, saltando le cisterne, attraverso il lupo ... Nikolai non udì il suo grido, non si sentì al galoppo, non vide i cani né il luogo su cui galoppava - vide solo il lupo, che, intensificandosi la sua corsa, galoppava senza cambiare direzione lungo la conca. Il primo apparve vicino alla bestia, Milka nero e pezzato e cominciò ad avvicinarsi alla bestia. Più vicino, più vicino... così si aggrappò a lui. Ma il lupo la guardò un po' di traverso, e invece di spingere (come faceva sempre), Milka cominciò improvvisamente a posarsi sulle zampe anteriori. (Secondo Leo Tolstoj) 4) All'inizio di luglio abbiamo raggiunto il pane, spazioso Voronezh. Lì trovò finalmente Zhukovsky un compagno adatto. Il giorno stesso dell'arrivo dell'erede, il gendarme arrivò alla famiglia Koltsov: il governatore chiama un poeta. All'inizio tutti erano allarmati. Ma la sfida è stata pacifica e persino utile per Koltsov: Zhukovsky ha invitato Alexei Vasilyevich al suo posto. Ha trascorso due giorni di Voronezh con Koltsov - Koltsov e Voronezh erano anche la Russia, la sua infusione densa e forte. Abbiamo bevuto il tè nella casa di un mercante, abbiamo camminato insieme per la città, ammirato gli ampi panorami, i prati, le foreste lontane - quella vastità e potenza di quella russa, che è così sentita a Voronezh e nella sua regione, dalla montagna della prigione. Un vecchio, una cattedrale, San Mitrofaniy di Voronezh, San Tikhon di Zadonsk ... e sotto, sotto la montagna, le vecchie case della Petrovskaya Sloboda: un altro mondo, ma Storia, Pietro, costruzione navale ... (I. Zaitsev )

Esercizio 13. Nei testi delle opere di A. S. Pushkin, M. Yu. Lermontov, H. V. Gogol, I. S. Turgenev, L. N. Tolstoy, A. P. Cechov trovano estratti che rappresentano una descrizione, una narrazione, un ragionamento ... Dimostrare la pertinenza dei testi trovati a un particolare tipo di discorso.

Stili di discorso

Lo stile è un sistema storicamente sviluppato di mezzi e metodi linguistici della loro organizzazione, che viene utilizzato in una certa area della comunicazione umana (vita pubblica): il campo della scienza, le relazioni commerciali ufficiali, la propaganda di massa, la creatività verbale e artistica, il ambito della comunicazione quotidiana. Ogni stile funzionale è caratterizzato da: a) ambito; b) funzioni principali; c) principali caratteristiche di stile; d) caratteristiche linguistiche; e) forme specifiche (generi).

Stile scientifico

Ambito di applicazione (dove?)	Ambito scientifico (articoli scientifici, libri di testo, presentazioni a convegni scientifici, ecc.)
Funzioni (perché?)	Messaggio, spiegazione scientifica
	Argomenti scientifici, accuratezza semantica, coerenza rigorosa, natura astratta generalizzata delle informazioni, mancanza di emotività
Strumenti linguistici di base	Vocabolario terminologico e professionale e fraseologia (classificazione, ipotenusa, valenza, vacuolo, raggi X, tempesta magnetica, efficienza, ecc.); vocabolario astratto (astratto) (lunghezza, ardore, romanticismo, matriarcato); parole nel loro significato diretto; ampio uso di preposizioni derivate e congiunzioni (durante, di conseguenza, dovuto, in connessione, in contrasto, ecc.); significative in volume frasi semplici e complicate con frasi participie e parole introduttive (in primo luogo, in secondo luogo, infine, apparentemente, probabilmente, come afferma ..., secondo la teoria ..., così, così, quindi, inoltre); frasi complesse con clausole di causa, effetto, ecc.
Generi	Articolo, recensione, recensione, abstract, abstract, tesi di laurea, libro di testo, dizionario, relazione scientifica, conferenza

Lo stile scientifico è diviso in tre sottostili: scientifico, scientifico ed educativo e divulgativo. Ciascuno dei sottostili nominati ha le sue caratteristiche. Nei sottostili scientifico-didattici e di divulgazione scientifica, è consentito utilizzare alcuni mezzi linguistici (separati) caratteristici del discorso colloquiale e del giornalismo, inclusi mezzi di espressività linguistica (metafore, confronti, domande retoriche, esclamazioni retoriche, parcellizzazione e altri). Tutti i tipi di discorso possono essere rappresentati nei testi dello stile scientifico: descrizione, narrazione e ragionamento (il più delle volte: ragionamento-prova e ragionamento-spiegazione).

Stile formale e business

Ambito di applicazione (dove?)	Ambito della legislazione, lavoro d'ufficio, attività amministrative e legali
Funzioni (perché?)	Messaggio, informare
Caratteristiche di stile di base	Estrema attenzione informativa, accuratezza, standardizzazione, mancanza di emotività e valutatività
Strumenti linguistici di base	Vocabolario commerciale ufficiale e terminologia commerciale (attore, convenuto, poteri, premio); clericalismo (cioè parole non terminologiche usate principalmente nello stile commerciale ufficiale, principalmente nel sottostile commerciale ufficiale (clericale) stesso, e praticamente non trovato al di fuori del discorso commerciale: il seguente (posto oltre), dato, reale (questo ), trasmettere (inviare, trasmettere), proprio (come segue, necessario, appropriato); cliché e timbri linguistici (portare all'attenzione del controllo stabilito, secondo l'ordine, dopo la scadenza del termine, in via eccezionale ); pretesti abusivi complessi (per a causa di, a causa di, sull'argomento, in assenza, ecc.); significative in volume frasi complesse e complicate
Generi	Leggi, ordini, istruzioni, annunci, documenti aziendali

I testi ufficiali in stile aziendale di solito contengono due tipi di discorso: descrizione e narrazione.

Stile giornalistico

Ambito di applicazione (dove?)	Vita sociale e politica: giornali, riviste, televisione, radio, manifestazioni
Funzioni (perché?)	Influenza e persuasione per formare una posizione; motivazione all'azione; messaggio per attirare l'attenzione su una questione importante
Caratteristiche di stile di base	Precisione documentaria (parlando di persone, eventi reali, non immaginari); consistenza; aperta valutatività ed emotività; coscrizione; combinazione di espressività e standard
Strumenti linguistici di base	Una combinazione di libri, anche alti e colloquiali, anche ridotti, vocabolario (figli, Patria, potere, clamore, lascia che l'anatra, resa dei conti, fan, caos); costruzioni sintattiche espressive (esclamativi e interrogativi, parcellizzazione, domande retoriche); mezzi figurativi ed espressivi del linguaggio (metafore, confronti, allegorie, ecc.)
Generi	Articolo, saggio (incluso saggio di ritratto, saggio di problema, saggio (riflessioni, riflessioni sulla vita, letteratura, arte, ecc.), reportage, feuilleton, intervista, discorso oratorio, discorso a una riunione)

Lo stile giornalistico si divide in due sottostili: il giornalistico proprio e il giornalistico artistico. L'attuale sottostile giornalistico è caratterizzato dall'attualità dell'argomento, dall'uso del vocabolario e della terminologia socio-politica (deputato, governo, patriota, parlamento, conservatorismo), vocabolario e fraseologia giornalistica specifica (reportage, mantenimento della pace, corridoi del potere, risoluzione dei conflitti), la frequenza d'uso di parole prese in prestito che richiamano nuovi fenomeni economici, politici, quotidiani, scientifici e tecnici (distributore, investimento, inaugurazione, killer, croupier, rating, ecc.). Il sottostile artistico e giornalistico nelle sue caratteristiche linguistiche è vicino allo stile della finzione ed è caratterizzato da una combinazione delle funzioni di influenza e persuasione con la funzione dell'estetica, nonché dall'uso diffuso di mezzi pittorici ed espressivi di lingua, inclusi tropi e figure. Tutti i tipi di discorso si possono trovare nei testi dello stile giornalistico: descrizione, narrazione e ragionamento. Per il sottostile artistico e giornalistico, il ragionamento-riflessione è particolarmente caratteristico.

Attenzione! Nello stile giornalistico, la posizione dell'autore è espressa direttamente e apertamente.

Stile artistico

Tutti i tipi di discorso sono ampiamente utilizzati nei testi in stile artistico, così come nel giornalismo: descrizione, narrazione e ragionamento. Il ragionamento nelle opere d'arte appare sotto forma di ragionamento-riflessione ed è uno dei mezzi più importanti per rivelare lo stato interiore dell'eroe, le caratteristiche psicologiche del personaggio.

Attenzione! Nello stile artistico, la posizione dell'autore, di regola, è espressa non direttamente, ma nel sottotesto.

Stile colloquiale

Ambito di applicazione (dove?)	Famiglia (ambiente informale)
Funzioni (perché?)	Comunicazione quotidiana diretta; scambio di informazioni su questioni domestiche
Caratteristiche di stile di base	Facilità, semplicità di parola, concretezza, emotività, immaginario
Strumenti linguistici di base	Conversazionale, incluso emotivo-valutativo ed espressivo, vocabolario e fraseologia (patate, un libro, figlia, bambino, lungo, flop, il gatto ha pianto a capofitto); frasi incomplete; l'uso di costruzioni sintattiche espressive caratteristiche del discorso colloquiale (frasi interrogative ed esclamative, frasi di parole, comprese quelle di interiezione, frasi con parcellizzazione (Verrai domani? tu!); l'assenza di frasi complesse polinomiali, nonché frasi complicate da participio e frasi avverbiali
Generi	Conversazione amichevole, conversazione privata, storia quotidiana, controversia, note, lettere private

Esercizio 14. Determina a quali stili di discorso appartengono questi testi. Dimostra il tuo punto di vista, tenendo conto di tutte le caratteristiche principali di uno stile particolare.

I. Il concetto di atomi come le più piccole particelle indivisibili è stato messo in discussione da DI Mendeleev, il quale ha suggerito che gli atomi dei corpi semplici sono formati dall'aggiunta di alcune parti ancora più piccole. La prova diretta della complessità della struttura dell'atomo è stata ottenuta in esperimenti sul passaggio di una corrente elettrica attraverso gas rarefatti ... La prova diretta della complessità della struttura dell'atomo è stata la scoperta del decadimento spontaneo degli atomi di alcuni elementi, chiamata radioattività. Nel 1896 il fisico francese A. Becquerel scoprì che i composti dell'uranio illuminano una lastra fotografica al buio, ionizzano i gas e fanno brillare le sostanze fluorescenti. In seguito divenne chiaro che non solo l'uranio possiede questa capacità ... ("Fondamenti di chimica generale") II. Articolo 75 1. L'unità monetaria nella Federazione Russa è il rublo. L'emissione di denaro viene effettuata esclusivamente dalla Banca centrale della Federazione Russa. L'introduzione e l'emissione di altro denaro nella Federazione Russa non è consentita. 2. Proteggere e garantire la stabilità del rublo è la funzione principale della Banca centrale della Federazione Russa, che svolge indipendentemente da altri organi governativi. 3. Il sistema delle imposte riscosse nel bilancio federale ei principi generali di tassazione e prelievo nella Federazione Russa sono stabiliti dalla legge federale. 4. I prestiti statali sono emessi secondo le modalità stabilite dalla legge federale e sono collocati su base volontaria. (Costituzione della Federazione Russa) III. L'inverno con i suoi capricci non è affatto un periodo facile nella vita della nostra città. Nevicate e disgeli, gelate mattutine e un vento penetrante non solo ci mettono disagio, ma rappresentano anche gravi pericoli. Vediamo come il parcheggio della capitale della regione di Chernozem è cresciuto notevolmente, quanto sono diventati più intensi i flussi di traffico. Ma va ricordato che l'auto è ancora una fonte di maggiore pericolo. Dobbiamo, infine, essere imbevuti dell'idea dell'inammissibilità della morte annuale negli incidenti stradali e del ferimento di un numero enorme di persone. Quando usciamo, dobbiamo sapere che il 70% di tutti gli incidenti stradali in città sono collisioni tra pedoni. Pertanto, cari automobilisti, lasciate passare i pedoni in corrispondenza di un passaggio pedonale, in una zona di sosta dei mezzi pubblici, lasciare la strada ad una curva. È particolarmente difficile per loro in inverno. Sì, anche loro non conoscono le regole della strada, non sono disciplinati come te, ma fanno un passo verso di loro. IV. Sai, ho visitato la steppa la scorsa primavera. Prima volta. Che bellezza! In estate tutto brucia lì. Ma in primavera - un'altra questione! Ovunque guardi: un mare di erba lussureggiante e fiori. E i fiori! Ci sono così tanti! E blu, e blu, e viola, e rosso, e rosa e giallo. Che ci crediate o no, gli occhi sono abbaglianti con colori diversi. E tutti i tipi di uccelli - nessun conto! Quindi vengono versati in modi diversi. E ci sono falchi nel cielo. Sì, una decina. Le ali si spalancano e guarderanno in basso: come trarre profitto. Vedranno una lepre - abbattere e una barca per una lepre. E quante pernici! Quindi si tuffano. Se avessi una pistola, sparerei molto. Non portare via. Non sono un cacciatore. Amo gli uccelli come amo. V. Mattina nebbiosa, mattina dai capelli grigi, Campi tristi, coperti di neve, Ricorda con riluttanza i tempi del passato, Ricorda i volti a lungo dimenticati. Ricorderai gli abbondanti discorsi appassionati, Sguardi, così avidi, così timidamente colti, Primi incontri, ultimi incontri, Suoni preferiti di una voce tranquilla. Ricorderai di esserti separato con uno strano sorriso, Ricorderai molte cose care, lontane, Ascoltando il mormorio incessante delle ruote, Guardando pensieroso nel vasto cielo. (I.S. Turgenev)

Esercizio 15. 1) Leggere un testo comico dalla Gazzetta letteraria. Trova articoli di cancelleria e altre caratteristiche specifiche di uno stile aziendale formale.

Rovina del buon umore

Dopo essere tornato a casa dal servizio, mi sono tolto il cappello, l'impermeabile, gli stivali, mi sono messo il pigiama e le pantofole e mi sono seduto su una sedia con un giornale. Durante questo periodo, la moglie mise in atto una serie di attività volte a pelare le patate, bollire la carne, spazzare il pavimento e lavare i piatti. Dopo qualche tempo, iniziò a sollevare ad alta voce la questione dell'inammissibilità della mia non partecipazione agli eventi da lei nominati da lei organizzati. A questo, da parte mia, è stata fatta una dichiarazione categorica sulla mia riluttanza ad ascoltare reclami su questo argomento in considerazione dell'esercizio da parte mia al momento, dopo la fine della giornata lavorativa, del mio diritto legale al meritato riposo . Tuttavia, mia moglie non ha tratto le conclusioni appropriate dalle mie parole e non ha interrotto le sue dichiarazioni irresponsabili, in cui, in particolare, ha riflesso un momento come la mia mancanza di una serie di qualità positive, come: coscienza, decenza, vergogna , ecc., inoltre, come in Nel corso del suo discorso, e alla fine di esso, era impegnata ad assegnarmi i nomi di vari animali che sono nell'uso personale dei lavoratori e dei colcosiani. Dopo aver dato reciproche assicurazioni circa la non ripetizione di tali fenomeni, abbiamo iniziato a consumare la cena, che, per effetto del raffreddamento, aveva già avuto una temperatura abbassata e aveva perso il suo sapore. È così che a volte permettiamo ancora di rovinare il buon umore, così come l'appetito.

2) Prova a raccontare questo testo usando un vocabolario neutro o colloquiale.

Esercizio 16. Leggi il testo, formulane il tema e l'idea. Trova nel testo i tratti linguistici che possono essere caratteristici di: 1) stile conversazionale; 2) stile artistico; 3) stile giornalistico. Trai una conclusione sulla rilevanza stilistica di questo testo, argomenta il tuo punto di vista.

Grazie alle cure di un caro amico, ho ricevuto dalla Russia una piccola scatola di betulla della Carelia, piena di terra. Appartengo a persone che non si vergognano dei sentimenti e non hanno paura dei sorrisi storti. E sono pronto a inginocchiarsi davanti alla scatola con il suolo russo e dire ad alta voce, senza paura delle orecchie degli altri: "Ti amo, la terra che mi ha dato i natali, e ti riconosco come il mio più grande santuario". E nessuna filosofia scettica mi farà vergognare della mia sensibilità, perché l'amore mi guida, e non è soggetto alla ragione e al calcolo. La terra nella scatola si è seccata e si è trasformata in grumi di polvere marrone. Lo verso con cura e attenzione, per non spruzzarlo invano sul tavolo, e penso che di tutte le cose di una persona, la terra fosse la più amata e vicina. Noi, gente della terra, siamo saldamente saldati ad essa. Ricordo come mia nonna mi disse: “Chiedi, nipote, padre di portarti alla tenuta per vedere la nostra terra, perché tu vieni da questa terra. Magari quando sarai grande tornerai a terra e diventerai il proprietario, dovrai tenerti stretto fino all'ultimo pezzo". Da allora, l'amore per la madre terra, per il suo respiro e per il grano che cresce in lei è rimasto in me per tutta la vita. Ma soprattutto amo la terra perché vedo in essa il concetto personificato dell'eternità: in essa il passato si fonde in uno con il futuro. (Secondo M. A. Osorgin)

Esercizio 17. Determinare quali tipi di discorso sono usati nei testi presentati nell'esercizio. 14. Quando si completa il compito, tenere conto, prima di tutto, delle caratteristiche principali della descrizione, della narrazione e del ragionamento (la descrizione è pace in pace, la narrazione è un mondo in movimento, il ragionamento è pensieri sul mondo), nonché il possibilità di combinare diversi tipi di discorso in un unico testo.

La poesia ha una proprietà straordinaria. Lei torna alla sua parola
freschezza originale, vergine. I più cancellati, fino alla fine
Parole che abbiamo "pronunciato" che hanno perso completamente il loro figurativo
iniziano le qualità che vivono solo come un guscio di parole in poesia
scintilla, suona, odora!

Percezione poetica della vita, tutto ciò che ci circonda è il dono più grande,
ereditato dall'infanzia. Se una persona non perde questo regalo per
lunghi anni sobri, è un poeta o uno scrittore.

In ogni area della conoscenza umana, c'è un abisso di poesia.

Paustovsky K. G "Poeta e poesia"

Definizione di poesia

Questo è un bel fischio,
Questo è il ticchettio di pezzi di ghiaccio tritati.
Questa è una notte gelida
Questo è un duello di due usignoli.

Questi sono piselli dolci stantii
Queste sono le lacrime dell'universo nelle scapole,
Questo è da telecomandi e flauti - Figaro
La grandine cade sul letto del giardino.

Qualunque cosa. che la notte è così importante da trovare
Su fondali profondi,
E porta la stella in giardino
Su palme tremanti e bagnate.

Più spesso delle assi nell'acqua - soffocamento.
Il firmamento è ricoperto di ontano,
Queste stelle dovrebbero ridere ad alta voce,
Un universo è un luogo sordo.

Boris Pasternak

Tenerezza

Accecante di splendore
Erano le sette di sera.
Dalle strade alle tende
L'oscurità si stava avvicinando.
Le persone sono manichini
Solo passione con desiderio
Conduce l'universo
Con una mano a tentoni.
Cuore sotto il palmo
Il tremore cede
Volo e caccia
Stupore e volo.
Sentirsi libero
Luce libera
Probabilmente strappa le redini
Cavallo in boccaglio.

Boris Pasternak

Mamma mia, le parole non si sentono...

... Com'è meraviglioso quell'alessandrite,
Che bordo viola
Brilla al sole e chiama
All'ignoranza, al respiro facile,
Neve quasi calpestata
Dove l'impronta dell'uccello è l'anello del braccialetto...
Così tu, con la negligenza della strofa,
Ti ricorderai di me?
Non in vano ..
Il modo in cui solo tu puoi...
Quanto sono dolci i baci della bufera di neve!.
E in lei, signora, le parole non si sentono.
E non dirò nulla - non su questo
E nella carezza dei venti gentili
Ascolterai all'improvviso il Poeta
E sarà da zero
La mia ultima confessione
Sì, quello in cui l'altezza
E le nuvole brillano attraverso ...

Madame d ~ Ash, lady Laiht

Altri articoli nel diario letterario:

• 28.03.2015. sindrome di marzo
• 26.03.2015. ***
• 23.03.2015. ***
• 21.03.2015. Giornata della poesia
• 20.03.2015. ***
• 18/03/2015. già due anni...
• 14.03.2015. ***
• 09.03.2015. La donna rideva...
• 03/08/2015. Una donna è sempre un gioco...
• 03/07/2015. La donna rideva...
• 03/05/2015. Appunti...
• 03.03.2015. Oggi è la Giornata Mondiale degli Scrittori

L'audience giornaliera del portale Proza.ru è di circa 100 mila visitatori, che in totale visualizzano più di mezzo milione di pagine secondo il contatore del traffico, che si trova a destra di questo testo. Ogni colonna contiene due numeri: il numero di visualizzazioni e il numero di visitatori.