Łączenie przyimków i rodzajników w języku niemieckim. Samodzielna nauka języka: przyimki niemieckie

Każdy, kto dopiero zaczyna uczyć się języka niemieckiego, staje przed problemem przedimków. Osobom rosyjskojęzycznym trudno jest zrozumieć ten temat, ponieważ w naszym przemówieniu nie używamy niczego podobnego do przedimków w języku niemieckim. W tym artykule jasno i prosto odpowiadamy na najczęstsze pytania początkujących na ten temat.

W języku niemieckim istnieje kilka rodzajów przedimków: określony, nieokreślony i zerowy. Rozważmy każdy z nich w kolejności.

Zdecydowany artykuł

Jest ich tylko czterech:

Der – dla rzeczowników rodzaju męskiego (der);

Die - dla rodzaju żeńskiego (di);

Das – dla rodzaju nijakiego (das);

Die - liczba mnoga (di).

Stosuje się je w następujących przypadkach:

1. Kiedy wiemy, o czym mówimy. Jeżeli ten temat był już poruszany. Na przykład: der Hund (wspomniany już pewien pies).
2. Oznaczać zjawiska jedyne w swoim rodzaju, dla których nie ma analogii w przyrodzie (die Erde – Ziemia).
3. Aby wyznaczyć wiele obiektów geograficznych: rzeki, miasta, góry, morza, oceany, ulice i tak dalej (die Alpen - Alpy).
4. Jeśli nasz rzeczownik jest poprzedzony (der dritte Mann – trzecia osoba) lub przymiotnikiem (der schnellste Mann – najszybsza osoba).

Artykuł nieokreślony

Ein – rodzaj męski i nijaki (ain);

Eine – rodzaj żeński (aine).

W tym przypadku nie ma rodzajnika dla liczby mnogiej.

W języku niemieckim używa się go w następujących przypadkach:

1. Kiedy mówimy o nieznanych nam przedmiotach (ein Hund to jakiś pies, o którym słyszymy po raz pierwszy).
2. Po wyrażeniu „es gibt” (dosłownie „there is”) dla uproszczenia można wyciągnąć analogię z angielskim „there is” (Es gibt einen Weg – tu jest droga).
3. Dla oznaczeń gatunku lub klasy (Der Löwe ist ein Raubtier – lew – zwierzę drapieżne).
4. Z czasownikami Haben (mieć) i Brauchen (potrzebować). Na przykład: „Ich habe eine Arbeit” – mam pracę.

Artykuł zerowy

Nie wszystkie artykuły rzeczywiście istnieją w języku niemieckim. Istnieje coś takiego jak w zasadzie żaden artykuł. Zatem nie piszemy nic przed rzeczownikiem, jeśli:

1. Oznacza zawód lub rodzaj działalności (Sie ist Ęrztin – jest lekarzem).
2. Przed wieloma nazwami własnymi (London ist die Hauptstadt von Großbritannien – Londyn jest stolicą Wielkiej Brytanii).
3. Do oznaczenia liczby mnogiej (Hier wohnen Menschen – tu mieszkają ludzie).
4. Przy oznaczaniu jakiejkolwiek substancji lub materiału chemicznego (np. Złoto - wykonane ze złota).

Prawie zawsze w języku rosyjskim i odpowiadające im artykuły w języku niemieckim różnią się od siebie. Na przykład, jeśli nasza „dziewczyna” jest rodzaju żeńskiego, to w języku niemieckim jest nijaki – „das Mädchen”. To znaczy jak „dziewczyna”. Istnieje zestaw zakończeń, które można wykorzystać, aby ułatwić określenie rodzaju rzeczownika, ale w większości przypadków jest tylko jedno wyjście – pamiętaj.

Kolejną trudnością jest deklinacja artykułów w języku niemieckim. Tak jak po rosyjsku nie mówimy: „Widzę dziewczynę”, tak i po niemiecku. Każdy artykuł jest odrzucany w zależności od przypadku. Zadanie ułatwia fakt, że istnieją tylko cztery przypadki: Nominativ (mianownik), Genetiv (dopełniacz), Dativ (celownik) i Akkusativ (podobnie jak biernik). Trzeba tylko pamiętać o deklinacji. Dla Państwa wygody podajemy poniższą tabelę.

Przedimki nieokreślone odrzuca się na tej samej zasadzie. Na przykład rodzajnik męski ein w języku akk będzie einen, po prostu dodając do niego końcówkę -en. Dzieje się tak w przypadku wszystkich innych artykułów.

Przyimki- jeden z najważniejszych aspektów gramatyki niemieckiej. To właśnie znajomość przyimków sprawia, że ​​mowa staje się bardziej kompetentna. Im poświęcone zostaną kolejne lekcje. Na tej lekcji będziemy rozmawiać o przyimkach, które wymagają biernika i celownika po nich.

Należy zauważyć, że w języku niemieckim istnieją przyimki, po których wymagany jest określony przypadek. Na przykład przyimek „mit” zawsze wymaga celownika, i "futro"- biernik:
Ich komme mit reż.- Pójdę z tobą.
Danke für deine Antwort.- Dziękuję za Twoją odpowiedź.

Przyimki celownicze

W celowniku zawsze pojawiają się następujące przyimki:
mit- z, przez;
nie- do (kierunek); po, po;
z- z;
zu- do, w (kierunek);
von- z, z;
bei- o, o;
usiądź od (o czasie), od;
ausser- z wyjątkiem;
włącz- w kierunku;
generowany przeciwko.

Z reguły przyimki generowany I włącz są umieszczane po rzeczowniku lub zaimku.

Przyimki zu, von I bei i następujący rodzajnik rodzaju męskiego lub nijakiego łączy się w jeden przyimek:
zu + dem = zum
von + dem = vom
bei + dem = beim
Pretekst zur można również połączyć z rodzajnikiem żeńskim:
zu + der = zur

Spójrzmy na kilka przykładów użycia przyimków:
Er geht zur Arbeit.— Idzie do pracy.
Ich wohne bei meinen Eltern.- Mieszkam z rodzicami.
Sie kommen aus Deutschland.– Pochodzą z Niemiec.
Wir fahren nach Russland.— Jedziemy do Rosji.

Użyj przyimka mit, jeśli chodzi o transport i środki transportu: Ich fahre mit dem Auto. - Prowadzę samochód.

Należy także pamiętać o następujących stabilnych kombinacjach:
zur Arbeit- pracować
nach Dom- dom
zu Hause- Domy

Przyimki biernika

Następujące przyimki zawsze występują w bierniku:
Durch- przez, przez;
futro- dla, dla;
och- bez;
generuj- przeciwko, o (o czasie);
hm- wokół, wokół; V; o (o czasie);
bis- zanim;
entlang- przed siebie.

Pretekst och zawsze używane bez przedimka. I wymówka entang często umieszczane po rzeczowniku.

Spójrzmy na kilka przykładów z przyimkami, które wymagają biernika po nich:
Wir gehen durch den Wald.— Idziemy przez las.
Alles ist gegen meine Samolot.- Wszyscy są przeciw moim planom.
Du sollst diesen Prospekt entlang gehen.- Musisz iść tą aleją.

Należy pamiętać, że przyimek bis często w połączeniu z innym przyimkiem, zwykle tą kombinacją bis zu: Ich habe dieses Buch bis zum Ende. – Przeczytałem tę książkę do końca.

Biernik czy celownik?

W języku niemieckim istnieją także przyimki, które wymagają różnych przypadków w zależności od kontekstu zdania – takie przyimki można łączyć zarówno z celownikiem, jak i biernikiem:
Er is in der Schule.— On (gdzie?) jest w szkole.
Er geht in die Schule.— Chodzi (gdzie?) do szkoły.

Jak widać wszystko zależy od pytania - "Gdzie?" jest odpowiedzialny za przypadek celownika, "Gdzie?"- dla biernika. Oto przyimki, w których wielkość liter może zmieniać się w zależności od pytania:

W- V
jakiś- w, o godz
auf- NA
podpowiedź- za
nieben- w pobliżu, w pobliżu
Ubera- powyżej
pod- pod
wor- zanim
zwischen- między

Jak zauważyłeś, wszystkie te przyimki wskazują na rozmieszczenie rzeczy i przedmiotów w przestrzeni. Sprawa zależy od tego, czy mówimy o lokalizacji, czy o kierunku. Więc pamiętaj: „wo?”- Gdzie? wymaga przypadku celownika, „No cóż?”- Gdzie? wymaga biernika.

Przyimki W I jakiś połącz z rodzajnikami rodzaju męskiego i nijakiego:
w + dem = im
in + das = ins
an + dem = rano
an + das = odpowiedź

Pamiętaj także o przyimku auf oznacza na przykład powierzchnię poziomą auf den Tisch- na stole. Pretekst jakiś oznacza powierzchnię pionową: na różdżkę- na ścianie.

Także pretekst jakiś używane z bardziej abstrakcyjnymi koncepcjami, które nie odnoszą się do powierzchni pionowych: jestem Meer- na morzu, jestem Fenster- blisko okna.

Należy także pamiętać o pewnych różnicach w użyciu przyimków W I jakiś. Pamiętać:
jestem w Instytucie- w instytucie, ale an der Universität- na Uniwersytecie.

Zadania lekcji

Ćwiczenie 1. Otwórz nawiasy, używając celownika lub biernika.
1. Ich gehe mit (du). 2. Danke für (der Rat). 3. Sie gehen jeden Tag durch (der Park). 4. Nach (die Arbeit) gehe ich in den Supemarkt. 5. Wir fahren zu (unsere Mutter). 6. Ohne (du) kann ich das nicht machen. 7. Du findest den Blumenladen um (die Ecke). 8. Der Bus fährt bis zu (der Bahnhof). 9. Er hat den Text ohne (das Wörterbuch) übersetzt. 10. Monika kommt heute nicht zu (diese Stunde).

Ćwiczenie 2. Otwórz nawias. Nie zapomnij o łączeniu rodzajników i przyimków.
1. Ich gehe in (das Kino). 2. Er ist in (das Institut). 3. Ich stehe auf (der Berg). 4. Ich bin in (der Wald). 5. Wir sind an (die Universität). 6. Sie sind an (der Meer). 7. Sie sind in (die Bibliothek). 8. Jetzt ist sie in (der Flughafen). 9. Die Mutter geht in (der Park) spazieren. 10. Der Ball ist unter (der Tisch).

Odpowiedź 1.
1. reż. 2. den Szczur. 3. den Park 4. der Arbeit 5. unserer Mutter. 6. ohne dich. 7. die Ecke 8. bis zum Bahnhof. 9. ohne Wörterbuch 10. zu dieser Stunde

Odpowiedź 2.
1. ins Kino 2. im Institut 3. auf dem Berg 4. im Wald 5. an der Universität 6. am Meer 7. in der Bibliothek 8. im Flughafen 9. im Park 10. dem Tisch

Jeśli chcesz łatwo i szybko nauczyć się niemieckich przyimków, ten temat jest dla Ciebie!

Teraz będziesz miał przewagę nad innymi uczniami języka niemieckiego!

Przyimki niemieckie mają swoje pułapki. Największym problemem są przyimkicałkiem abstrakcyjne. Co więcej, nie ma wyraźnych instrukcjido użycia z przyimkiem odpowiedniego przypadku.

Oczywiście pretekstów jest mnóstwo. Tutaj chciałbym opowiedzieć Ci o tych najważniejszych, wiedząc, które będziesz mógł wyrazić w miarę swobodnie.

Po około 6 miesiącach nauki języka niemieckiego powinieneś znać następujące przyimki:

Przyimki używane z Akkusativ
durch, bis, für, ohne, entlang, gegen, um

Przyimki używane z Dativ
bei, mit, seit, aus, zu, nach, von

Przyimki, które nie są używane w żadnym konkretnym przypadku:
wskazówka, an, neben, auf, unter, zwischen, vor, in, über

W którym przypadku użyć ostatniej grupy przyimków, zależy od tego, co opisuje przyimek z tej grupy: stan spoczynku lub działanie. Warunek ten można określić zadając pytanie. Pytanie „Gdzie?” określa stan akcji, pytanie „Gdzie?” - stan spoczynku.

Być może kiedyś nauczałeś tej zasady w następujący sposób:

Na pytanie „Gdzie?” (Wohin?) Należy użyć Akkusativ,
do Poros „Gdzie?” (Wo?) - Dativ

Dla większości uczniów języka niemieckiego przyimki, które nie są używane w żadnym konkretnym przypadku, nie wydają się łatwe do zrozumienia. A wszystko dlatego, że te zasady są zbyt abstrakcyjne i przepełnione informacjami.

Teraz zobaczysz, że tę zasadę można zapamiętać znacznie szybciej i łatwiej!

Tutaj znajdziesz trzy sposoby nauki niemieckich przyimków:

Piosenki
Malatura
Obrazy mnemoniczne

Zacznijmy od piosenek.

Pokażę teraz, jak piosenki pomagają zapamiętywać niemieckie przyimki, na przykładzie piosenki o przyimkach używanych z Akkusativ. Wymieńmy jeszcze raz te przyimki: durch, bis, für, ohne, entlang, gegen, um

Znajdź dowolną piosenkę, która Ci się podoba i której melodię łatwo zapamiętasz. Może to być dowolna piosenka. Ułóż przyimki w takiej kolejności, aby móc je zaśpiewać do tej melodii.

W tym przykładzie chciałbym przedstawić Państwu poważną kulturę niemiecką, więc wziąłem niemiecką piosenkę ludową „Laurentia”. Zapytaj swojego nauczyciela lub nauczyciela języka niemieckiego, na pewno znają tę piosenkę

Zmieniłem kolejność tych przyimków, aby móc je zaśpiewać do tej melodii. Oto co się stało:

A tak brzmi piosenka Akkusativ:

Zrób to samo z przyimkami używanymi z Dativ i przyimkami bez określonego przypadku. Po prostu znajdź zapadającą w pamięć melodię, ułóż przyimki tak, aby śpiewać do tej melodii, zaśpiewaj kilka razy, a zobaczysz, że zapamiętanie tych przyimków będzie dużo łatwiejsze i szybsze.

Nie chcesz sam tego wymyślać? Bez problemu! Specjalnie dla Was przygotowałem jeszcze dwa utwory.(Piosenki znajdują się w zestawie „Naucz się gramatyki języka niemieckiego za pomocą mnemoników”)

Swoją drogą, dlaczego przyimki używane z Akkusativ zapisałem na niebiesko (na nutach)?

Ucząc się niemieckich przyimków, używaj w każdym przypadku innego koloru.

Kolory mogą być potężnym narzędziem, jeśli chodzi o zrozumienie niemieckiego systemu przypadków. Zwłaszcza jeśli chodzi o przyimki, pomoc kwiatów może uporządkować i zrozumieć chaos przypadków, w których te przyimki są używane.

Moja rada:

Używać niebieski kolor dla Akkusativ I czerwony kolor dla Datyw. Dlaczego akurat te kolory? Oczywiście można zastosować też zupełnie inne kolory. Wybrałam te kolory do mojego zestawu„Ucz się niemieckiego za pomocą mnemoników” z pewnych powodów i w oparciu o te kolory stworzył rozbudowany system.

Zatem zapisz wszystkie przyimki używane w Akkusativ w swoich słownikach lub na fiszkach do nauki słówek niebieski kolor. Szybko zapamiętasz zgodność koloru z wielkością liter i łatwo zapamiętasz, że ten przyimek jest używany z Akkusativ:

Zrób to samo z przyimkami używając Dativ, ale weź czerwony kolor:

Dzięki przyimkom nieokreślonym naprawdę widzisz, jak potężny jest kolor narzędzia. Pisząc te przyimki, musisz użyć obu kolorów: i czerwony, I niebieski. To, jak dokładnie je wykorzystać, zależy od Twojej wyobraźni. Na przykład może to wyglądać tak:

Teraz będziemy używać kolorów razem z obrazami mnemonicznymi.

Jeśli już jesteś pod wrażeniem wykorzystania kolorów w nauce niemieckich przyimków, z przyjemnością dowiesz się, że możesz połączyć kolor i mnemonik. Spójrzmy więc na przykład podpowiedzi przyimka (z tyłu, z tyłu):

Którego przypadku zatem użyć w tej sytuacji?
Dokładnie? Czy słusznie myślisz, że Dativ?

Jeśli wolisz uczyć się języka samodzielnie niż brać udział w kursach niemieckiego, to powinieneś zwrócić szczególną uwagę na temat przyimków. W końcu te słowa mogą albo pomóc ci zrozumieć znaczenie zdania, albo wprowadzić cię w błąd. Jakie są więc zasady używania przyimków w języku niemieckim?

Przyimek (niem. Präposition) to pomocnicza część mowy, która pełni rolę łączącą: łączy poszczególne słowa lub frazy w jedną jednostkę semantyczną. Często przyimki występują przed lub po dopełnieniu (niem. Objekt) wyrażonym przez rzeczownik lub zaimek.

Połączenie przyimków z przypadkami

W języku niemieckim niektórych przyimków można używać z dopełnieniami tylko w jednym z trzech przypadków (Dativ, Genetiv, Akkusativ). Co więcej, w wielu przypadkach nie ma analogii z językiem rosyjskim. Dlatego te pomocnicze części mowy należy nauczyć się na pamięć, zamiast szukać logicznego powiązania z językiem ojczystym. Aby ułatwić samodzielną naukę, obok każdego przyimka w języku niemieckim i jego najczęstszego tłumaczenia podajemy zdanie lub frazę, w której jest ono użyte.

Przyimki, których można używać tylko z celownikiem (Dativ):

• mit – z: mit dem Vater – z ojcem;
• nach - in, on: der Zug nach Moskau - pociąg do Moskwy;
• aus – od: aus einer Flasche trinken – napój z butelki;
• zu – do, w, na: zu dem Bahnhof – na stację;
• von – od, z, od: vom Lehrer – od nauczyciela;
• bei – u, u, w pobliżu: bei dem Arzt – u lekarza;
• seit – od, od: seit dem 1. kwietnia – od pierwszego kwietnia;
• außer – na zewnątrz, z wyjątkiem: außer meiner Schwester – z wyjątkiem mojej siostry;
• entgegen – przeciwnie, w stronę, wbrew: entgegen meinen Erwartungen – wbrew moim oczekiwaniom;
• gegenüber – naprzeciwko: Das Krankenhaus steht gegenüber der Schule. - Szpital znajduje się naprzeciwko szkoły.;
• ab – z, z, z: ab unserem Werk – z naszej fabryki;
• dank - dzięki: dank deiner Hilfe - dzięki twojej pomocy;
• entsprechend – zgodnie z, odpowiednio, zgodnie z: entsprechend seinem Vorschlag – zgodnie z jego propozycją;
• gemäß – według, zgodnie z: gemäß deinem Wunsch – zgodnie z Twoim życzeniem;
• zufolge – według, według: seinem Wunsch zufolge – według jego życzenia.

Przyimki, które można łączyć tylko z biernikiem (Akkusativ):

• durch – przez, w poprzek, przez: durch das Feld gehen – przejść przez pole;
• für – w imieniu, na rzecz: Blumen für die Frau – kwiaty dla kobiety;
• gegen – przeciw, ku: gegen den Krieg – przeciw wojnie;
• ohne – bez: Er kommt ohne seine Tochter. - Przyjdzie bez córki.;
• um - wokół: um die Schule - wokół szkoły;
• bis – (do): von München bis Leipzig – z Monachium do Lipska;
• entlang – wzdłuż: den Fluß entlang – wzdłuż rzeki;
• szerszy - wbrew: szerszy seinen Willen - wbrew swojej woli.

Niektórych przyimków można używać zarówno z Dativ, jak i Akkusativ:

• an – w, blisko (D), do (A): an der See – nad morzem (D), die Tasse an den Mund setzen – przyłóż kubek do ust (A);
• auf – na (D), (A): auf dem Haus sein – znajdować się na dachu (D), auf das Regal legen – stawiać na półce (A);
• Hinter - za, za (D), (A): Hinter den Kollegen sitzen - usiądź za kolegami (D), Hinter das Bett stellen - połóż za łóżkiem (A);
• in – in, on (D), (A): Sie wohnt in der Wilhelmstraße. - Mieszka na Wilhelmstrasse (D).; in die Fabrik – do fabryki;
• neben - blisko, blisko, w: (D), (A): neben dem Obstgarten - w sadzie (D), Stelle den Computer neben das Fenster! - Ustaw komputer przy oknie! (A);
• über – ponad (D), (A): Sie wohnt über reż. - Ona mieszka nad tobą (D).; eine Uhr über das Sofa hängen – powieś zegar nad kanapą (A);
• unter - pod (D), (A): unter dem Vordach - pod baldachimem (D), sich unter das Vordach stellen - stanąć pod baldachimem (A);
• vor – przed, za (D), (A): Er stand vor ihr. - Stanął przed nią (D).; vor die Tür legen - postaw przed drzwiami (A);
• zwischen - pomiędzy, pomiędzy (D), (A): Zwischen den Fenstern hängt ein Gemälde. - Pomiędzy oknami wisi obraz (D). Zwischen die Blumen stelle ich Foto. - Pomiędzy kwiatami umieściłem zdjęcie (A).

Bardzo łatwo jest rozróżnić, w którym przypadku który przyimek jest konieczny. Wystarczy zadać pytanie dodawkowi, do którego należy słowo funkcyjne: pytanie brzmi: gdzie? (wo?) odpowiada Dativowi, ale gdzie? (wohin?) – Akkusativ.

Przyimki dopełniacza (Genitiv):

• außerhalb - za, na zewnątrz: außerhalb der Stadt - za miastem;
• insidehalb - wewnątrz, w okresie: internalhalb eines Monats - w ciągu miesiąca;
• trotz – pomimo, pomimo: trotz des Regens – pomimo deszczu;
• während – podczas, podczas: während des Essens – podczas posiłków;
• wegen – ze względu na, w wyniku, z powodu: wegen der Mutter – ze względu na matkę.

W procesie samodzielnej nauki języka prawdopodobnie natkniesz się na pytanie: „Jakie przyimki mogą tworzyć krótkie formy z rodzajnikami?” Zgodnie z normami literackiego języka niemieckiego tylko pięć przyimków łączy się z rodzajnikami w jedno słowo, a mianowicie:

• an + dem, das = am, ans;
• bei + dem = beim;
• in + dem, das = im, ins;
• von + dem = vom;
• zu + dem, der = zum, zur.

Inne krótkie formy dozwolone są tylko w mowie potocznej.

Jeżeli od dłuższego czasu samodzielnie uczysz się języka niemieckiego, ale temat przyimków nadal sprawia Ci trudności, zapisz się na zajęcia przez Skype'a ze strony. Nasi korepetytorzy z przyjemnością wyjaśnią Ci wszystkie funkcje, a już wkrótce zaczniesz używać niemieckich przyimków bez błędów!

Przyimki należą do pomocniczych części mowy, których zadaniem jest łączenie wyrazów w zdaniu poprzez manipulację tymi wyrazami. Przyimki mogą mieć różnorodne znaczenia, które w szczególności mogą mieć konotację czasową i przestrzenną. Na tej podstawie takie przyimki wskazują czas i miejsce, a w połączeniu ze słowami kontrolowanymi odpowiadają na pytania „kiedy? – chcesz?”, „Gdzie? – wo?”, „Gdzie? - wohin?”, „skąd? - co? i inni.

Przyimki miejsca i czasu w języku niemieckim reprezentują dwie duże grupy wraz z trzecią, obejmującą przyimki, których semantyka zawiera abstrakcyjne powiązania.

Przyimki miejsca w języku niemieckim

Zarządzanie przyimkami	Gdzie? — Whoa?	Gdzie? — Wo?	Gdzie? — Gdzie?
Akkusativ (bierniksprawa -Akk.)	zanim - bis, przez, przez - Durch, przeciwko - generuj wokół, wokół - hm	przed siebie - an...entlang dookoła, dookoła - hm, hm...herum
Dativ (celowniksprawa- D.)	(w kierunku do - nie, (w kierunku) do - zu	z - ok, około, w, obok, - bei, przeciwko generujü ber(może wystąpić przed lub po kontrolowanym słowie), z - von … z	z - z, z - von
Dopełniacz (dopełniacz –G.)		na zewnątrz, na zewnątrz - sieSSerhalb, wewnątrz, w - hala wewnętrzna
Przyimki z różnymi kontrolami	na, na (powierzchnia pionowa), około - jakiś, na (powierzchnia pozioma) - auf, za, za, za - podpowiedź, przed siebie - entlang(może wystąpić przed lub po kontrolowanym słowie), inside, in - W, blisko, w, blisko - nieben, powyżej, powyżej - ü ber, poniżej, pod - pod, przed, z przodu - wor, między - zwischen

Przyimki z różnymi kontrolami można rozróżnić, zadając pytania do odpowiednich wyrażeń: na pytanie „gdzie?” - co? odpowie na celownik (Dativ) i na pytanie „gdzie? - Kto? – biernik (Akkusativ). Na przykład:

• Musisz richtiga jakiśdeinemTisch siedzieć! – Musisz prawidłowo siedzieć przy biurku! (Tutaj okoliczność odpowiada na pytanie „gdzie? – wo?” i odpowiednio używa się Dativ).
• Setz dich jaskinię Tisch i iss dein Abendbrot w Ruhe! – Usiądź przy stole i zjedz w spokoju obiad! (W tym przypadku okoliczność odpowiada na pytanie „gdzie? – wohin?” i odpowiednio używa się Akkusativ).

Przyimek „wręcz przeciwnie – gegenüber” zawsze występuje po zaimku, a użyty z rzeczownikiem może go poprzedzać lub następować po nim. Na przykład:

• Gegenüber unserem Büro kapelusznik eine moderne Schwimmhalle gebaut. = Unserem Bureau gegenüber kapelusznik eine moderne Schwimmhalle gebaut. – Naprzeciwko naszego biura powstał nowoczesny basen.
• Ihm gegenüber ist ein schöner Wald. — Naprzeciwko jest piękny las.

Przyimek „wzdłuż - entlang” jest zupełnie wyjątkowy: być może jest to jedyny przyimek niemiecki, który nie ma podwójnej, ale potrójnej kontroli (Genitiv - Dativ - Akkusativ), na przykład:

• Sie ging schnell den Fluss entlang(Akk.). „Szła szybko brzegiem rzeki.
• Diese Eisenbahn geht entlang dem Tunnel(D.). – Ta linia kolejowa została poprowadzona wzdłuż tunelu.
• Diese Eisenbahn geht Entlang des Tunnels(G.). – Ta linia kolejowa została poprowadzona wzdłuż tunelu.

Przyimki miejsca w języku niemieckim, za pomocą których można odpowiedzieć na pytanie „gdzie?” –cóż?»

Przyimek miejsca + kontrola
zanim -bis (Akkusativ)	Znaczenie tego przyimka wiąże się z dotarciem do celu („jak daleko? – bis wohin?”). Jeśli słowo oznaczające ten ostatni punkt zostanie użyte z przedimkiem, wówczas do „bis” dodawany jest inny przyimek wskazujący wielkość liter, na przykład: Der Schnellzug fährt bis Spandau, wir fahren biszur Stacja końcowa. – Ekspres jedzie do Spandau, jedziemy na przystanek końcowy.
Poprzez -Durch (Akkusativ)	Znaczenie tego przyimka wiąże się z postępem przez coś („przez co? – wodurch?”). Na przykład: Während unserer Fahrt werden wir Durch ein paar lange Tunele Fahren. – Podczas naszej podróży przejdziemy przez kilka długich tuneli.
przed siebie– entlang (Dopełniacz, Dativ, Akkusativ)	Przyimek ten przekazuje ruch równoległy do ​​czegoś i ogólnie odpowiada czasownikowi „folgen”. W Genitiv przyimek ten występuje przed słowem kontrolowanym, a w Dativ i Akkusativ po słowie, do którego się odnosi, na przykład: Die Kinder laufen den Bach entlang. - Dzieci biegają wzdłuż strumienia. (Inne przykłady, patrz powyżej).
przeciwko, z, na, o –generuj (Akkusativ)	Przyimek ten wyraża ruch kończący się jakimś kontaktem z czymś („z czym? do czego? itd. -wogegen?”), na przykład: Liga Der Kleine generuj z Baumstammem. – Dzieciak wjechał w pień drzewa.
wokół -hm(Akkusativ)	Przyimek ten oznacza ruch okrężny, innymi słowy ruch wokół czegoś („wokół czego? – worum?”). Na przykład: Hmm die alte Burg gab es einen tiefen Graben. – Wokół starego zamku był głęboki rów.
V -nie	Używając tego przyimka, podaje się informację o zmianie lokalizacji („gdzie? - wohin?”). Nazwy krajów, kontynentów, części świata i miast używa się bez rodzajnika, a przy wskazywaniu kierunku używa się przysłówków. Na przykład: Unsere Schüler fahren mit einem Bus nie Erlangen. – Nasi uczniowie pojadą autobusem do Erlangen. Im nächsten Jahr fliegen sie nie Australijski. – W przyszłym roku polecą do Australii. Der grüne Opel ist nachlinks eingebogen. – Zielony Opel skręcił w lewo.
Do -zu	Przyimek ten jest używany przy zmianie lokalizacji ludzi, aby wskazać cel, miejsce i jego dane. Rzeczowniki są używane z rodzajnikami. Na przykład: Jestem Sommer fahren wir zu den spanischen Bekannten meines Mannes. – Latem pojedziemy do hiszpańskich przyjaciół mojego męża. Kommt sie zum Heutigen Abendessen? – Czy ona przyjdzie dzisiaj na kolację?
do, do –jakiś (Akkusativ)	Przyimka tego używamy w przypadkach, gdy mówimy o wyprawach do wszelkiego rodzaju zbiorników wodnych i przenoszeniu/znalezieniu czegoś bezpośrednio na dowolną pionową powierzchnię, na przykład: Unsere Bekannten haben über ihre Reise jakiś den Stillen Ozean erzählt. – Nasi przyjaciele opowiadali o swojej wyprawie nad Pacyfik (gdzie? – Akkusativ). Er hat die Autoreifen jakiś die Wand geschoben. - Przesunął opony samochodowe na ścianę (gdzie? - Akkusativ).
NA -auf (akkusativ)	Przyimek ten używany jest do określenia instytucji i wydarzeń publicznych, regionów i wysp, do których ktoś się wybiera. Na przykład: Ehh auf den Innenhof, auf umrzyj Gasse, auf umrzeć Poczta, auf den Tennisplatz, auf den Rockkonzert itp. – Wychodzi na podwórko, na ulicę (aleję), na pocztę, na kort tenisowy, na koncert rockowy itp. Er fahrt auf umrzeć Datscha, auf die Insel Ibiza itp. – Jedzie na wieś, na Ibizę itp.
V -W (Akkusativ)	Przyimek ten służy do określenia regularnych wizyt w jakichkolwiek miejscach lub długotrwałej podróży do jakichkolwiek budynków, organizacji, instytucji, wycieczek do regionów, krajów (z artykułami) w góry, a także do wskazania ruchu do zamkniętej przestrzeni lub na jakąkolwiek ulicę. Na przykład: Siedź W umrzeć Buchhandlung, W die Sprachschule, W den Dom, W Werk, W umrzeć Bar, W die Universität, W Den Park, W die Vorlesung itp. – Idzie do księgarni, szkoły językowej, katedry, fabryki, baru, na uniwersytet, do parku, na wykład itp. Fliegt in die Mongolei, in Irak, ins Ausland, das Gebirge, in die Karpaten, in die Altstadt itp. — Jeździ do Mongolii, Iraku, za granicę, w góry, w Karpaty, na stare miasto itp. Siedź W szzimmer, W umrzeć Bierstube, W Den Weinkeller, W Bett itp. - Idzie do pokoju, do pubu, do piwnicy z winami, do łóżka itp. Er ist W die Goethe-Strasse eingebogen. „Skręcił w ulicę Goethego.

Przyimki miejsca w języku niemieckim, za pomocą których można odpowiedzieć na pytanie „gdzie?” –wo?»

Przyimek miejsca + kontrola	Znaczenie i cechy użycia
przed siebie– an... entlang (Dativ)	Znaczenie tego przyimka zawiera wskazanie położenia czegoś lub kogoś wzdłuż czegoś. Na przykład: Jakiś der Donau entlangliegen viele Städte. – Nad Dunajem jest wiele miast.
wokół– um, um… herum (Akkusativ)	Przyimek ten zawiera wskazanie czegoś, co znajduje się lub dzieje wokół czegoś, na przykład: Unsere Kinder tanzten hm die Kokospalme (herum) . – Nasze dzieci tańczyły wokół drzewa kokosowego.
od, od –ok (Datyw)	Przyimek ten zawiera wskazanie punktu początkowego, na przykład: Bis Berlin fahren wir mit dem Auto und ok Berlin leci do Oslo. — Do Berlina pojedziemy samochodem, a z Berlina polecimy do Oslo.
w, w, w, na –bei (Datyw)	Przyimka tego używamy, gdy konieczne jest wskazanie położenia osoby lub przedmiotu w pobliżu czegoś, z kilkoma osobami lub do pracy w jakiejś firmie. Na przykład: Die Stadt Sauerlach befindet sich bei Monachium. – Miasto Sauerlach położone jest niedaleko Monachium. Wojna Vorgesterna bei Wojna Klausa i mojego Manna bei mRechtsanwalt. – Przedwczoraj byłam z Klausem, a mój mąż był z prawnikiem. Arbeitet Meine Schwester bei„Tyssena”.
przeciwko -gegnüber (Dativ)	Przyimek ten można umieścić przed lub po nazwie. Kiedy jest używane z zaimkami, zawsze następuje po nich. Na przykład: Mir generujü ber steht Frau Salzer aus Koblenz. — Naprzeciwko mnie stoi Frau Salzer z Koblencji. Die Bank podlega generowany seinem Büro. = Die Bank Liegt seinem Büro generowany. – Bank znajduje się naprzeciwko jego biura.
Z, z, z- von...aus (Dativ)	Przyimek ten odpowiada na pytanie skąd? – von wo aus? i wskazuje początek, punkt początkowy. Na przykład: Vom Dach odkrywa Domy z kann man die Ostsee erblicken. – Z dachu naszego domu widać Morze Bałtyckie.
na zewnątrz, poza, poza, poza –ausserhalb (Datyw)	Przyimek ten wskazuje, że coś znajduje się poza zamkniętą przestrzenią. Na przykład: Ausserhalb dieser kleinen Stadt gibt es viele Seen. – Poza tym małym miasteczkiem jest wiele jezior.
wewnątrz, w, wewnątrz –hala wewnętrzna (Datyw	Przyimek ten wskazuje, że coś znajduje się w ograniczonej przestrzeni lub w jakichś ramach. Na przykład: Hala wewnętrzna der Altstadt gibt es viele schöne Häuser. – Na starym mieście jest wiele pięknych domów.
o, o, o, na –jakiś (Datyw)	Przyimek ten jest używany w przypadkach, gdy mówimy o przebywaniu na różnych zbiornikach wodnych lub gdy wskazujemy, że znajdujemy się w pobliżu dowolnej pionowej powierzchni. Na przykład: Üblicherweise erholen wir uns jestem Mittelmeera. — Zwykle odpoczywamy nad Morzem Śródziemnym. Jakiś dieser Wand steht eine Couch. – Pod tą ścianą stoi kanapa. Die Schüler treffen sich jestem Ogród zoologiczny. -Spotkanie uczniów w zoo.
NA -auf (Datyw)	Przyimek ten służy do wskazania lokalizacji w instytucjach publicznych, wydarzeniach, regionach i wyspach. Na przykład: Er ist auf w Innenhofie, auf der Gasse, auf poczta, auf na Placu Tenisowym, auf dem Rockkonzert itp. – Znajduje się na podwórzu, na ulicy (alei), na poczcie, na korcie tenisowym, na koncercie rockowym itp. Er ist auf der Datscha, auf der Insel Ibiza itp. – Jest na wsi, na Ibizie itp.
V -W (Datyw)	Przyimek ten używany jest do określenia regularnego lub długiego pobytu w dowolnych miejscach, budynkach, organizacjach, instytucjach, regionach, krajach (z artykułami) w górach, a także do wskazania przebywania w pomieszczeniach zamkniętych lub na dowolnej ulicy. Na przykład: Jest W der Buchhandlung, W szkoła Sprachschule, Jestem Dom, Jestem Werk, W bar, W der Universität, Jestem Park, W der Vorlesung itp. – Jest w księgarni, szkole językowej, katedrze, fabryce, barze, na uniwersytecie, w parku, na wykładzie itp. Er ist W mongolski, Jestem Irak, Jestem Australia, Jestem Gebirge, W w Karpatenie, W Altstadt itp. — Znajduje się w Mongolii, Iraku, za granicą, w górach, w Karpatach, na starym mieście itp. Jest Jestem Zimmera, W der Bierstube, Jestem Weinkellera, Jestem Bet itp. - Jest w pokoju, w pubie, w piwnicy z winami, w łóżku itp. Er steht W przy Goethe-Strasse. – Stoi na ulicy Goethego.

Przyimki miejsca w języku niemieckim, za pomocą których można odpowiedzieć na pytanie skąd? –gdzie??

Przyimek miejsca + kontrola	Znaczenie i cechy użycia
z -z	Przyimka tego używamy w przypadkach, gdy pytanie „gdzie?” - co? można odpowiedzieć za pomocą przyimka „in”. Przyimek ten oznacza pochodzenie lub ruch z jakiegoś miejsca. Na przykład: Seine Mutter zatrzymała się z Nordfrankreich. – Jego matka pochodzi z północnej Francji.
z -von	Przyimka tego używamy w przypadkach, gdy pytanie „gdzie?” - co? możesz odpowiedzieć, używając przyimka „an, bei, auf, zu”. Przyimek ten wskazuje początkowy punkt przestrzenny dowolnego ruchu. Na przykład: Komentarz Die Kinder vom Plac tenisowy pod adresem 15 Uhr. – Dzieci wychodzą z kortu tenisowego o godzinie 15.00. Wir sin vom Gekommen Renu. - Przyjechaliśmy znad Renu. Przyimka tego można użyć do zastąpienia „aus” w przypadkach, gdy mówiący chce podkreślić nie miejsce, ale punkt wyjścia, na przykład: Wahrscheinlich kommt er z Praga. — Wygląda na to, że jest z Pragi. Oto Gerade von Prag gekommen. – Właśnie przyjechał z Pragi.