Germaniya nutqini onlayn tinglang.
Unda A4 formatining 4 sahifasida eng ko'p uchragan 1000 ta 1000 ta so'z bor.
Ushbu lug'at tilda tez boshlanadigan nemisning nemis tilini o'rganadigan yangi kelganlar kerak. Lug'at yozish!
Qadrli do'stim! O'zingizga va bizning eng yaxshi Mir2050 loyihamizda yordam bering:
Birinchidan, boshqa 1000 so'zni 4000 ta so'zdan lug'atni tekshirish.
Va keyin ushbu 1000 nemis so'zlarining audio yozuvini (mikrofonda) qiling. Toza vaqt!
Va ular boshqa o'qitiladigan saytda biz uchun MP3 fayllari keldilar. ______ [Elektron pochta bilan himoyalangan]
Mir1000 noyob lug'at:
4 soniya davomida u suhbat paytida u sizga kitoblarni o'qiyotganda, kitoblarni o'qiyotganda, kitoblarni o'qiyotganda, so'zlarni tarjimasini beradi.
.
Lug'atni chop eting! Barcha so'zlar darhol ko'rinishi mumkin, faqat 2 sahifalar ro'yxati. /.
Ushbu so'zlarni o'rganish, siz kitob, film yoki suhbatda so'zlarning 60% so'zlarini tushunasiz.
1 soat ichida Dunyo1000 lug'ati yordamida siz 3-4 sahifa sahifalarini tarjima qiling (1000 so'zni toping).
Va 1 soat ichida matnni qalin qog'oz lug'at bilan tarjima qiling, siz faqat 3 paragrafni (200 so'z) tushunasiz (200 so'z),
va 2000 nemis so'zlarini faqat yil uchun eslang.
Lug'atning lug'ati, 2 soatlik tovushli audio fayllari mish-mishlar uchun so'zlarni eslashga yordam beradi:
5-8 marta rus tilidagi nemis so'zlar bo'lgan ushbu MP3 fayllarini takrorlang.
1 oylik so'zlar va eslab qoling!
Sizning audio yozuvingiz yuzlab odamlarga nemis tilini tezda o'rganishga yordam beradi. ______ [Elektron pochta bilan himoyalangan]
German audio fayllari Mir1000:
Yashirin tarjimani lug'atlar bo'yicha o'tkazish uchun:
a) Kalomni qidirish, ustunlar bilan emas, diagonal ko'rinishga harakat qiling.
b) so'zning uchta harfida so'zni, talaffuz qilish (va tikilishini) izlash. Ular. Zukni tezda qidiring,
(Agar siz zakostenni qidirsangiz). Aufni qidiring va keyin AFS bilan birga (agar siz Aufersehenni qidirsangiz)
c) Agar avariyalar tufayli siz lentadagi barcha lug'atning barcha 5 sahifasini joylashtira olmaysiz,
chap qo'lingiz bilan 3/4 sahifani bo'shatib, o'ng tomoni hikoyadan so'zlarning tarjimasini yozing.
"MIR-1000 nemis" lug'atidan foydalanish:
Tarjima bilan A dan Z gacha bo'lgan bitta 1000 so'z. Karnaydan keyin baland ovoz bilan takrorlang - 2 soat ichida.)
_____ n va m va E tilida: nafaqat so'zni, balki (baland ovozda) va uning rus tiliga tarjimasi.
_____ Siz o'zingizning ongsizligi bilan eng ko'p iste'mol qilingan yuzlab so'zlarning ma'nosi bilan tanishasiz.
___ Ko'plab so'zlar darhol o'zlarini eslab qolishadi: Axir siz so'zlarni baland va tarjimalarni baland ovozda o'qidingiz.
____ Hikoyaning ko'p so'zlaridan keyin siz darhol (go'yo aks-sado) tarjima bilan eslab qolishingiz mumkin.
_____ hatto World1000-ga qarashdan oldin ham: Oxir oqibat, World1000 lug'ati o'qish, siz yozgan so'zlarni esladingiz.
.
1 dekabr 2008 \u003d 210 tashrif buyuruvchilar
1 dekabr 2009 \u003d 3.640 tashrif buyuruvchilar (3430 yil)
1 dekabr 2010 \u003d 7.120 tashrif buyuruvchilar (3480 yil uchun)
1 dekabr 2011 \u003d 10.050 tashrif buyuruvchilar (2930 kishi)
Nemisni o'rganishdagi yutuqlar!
Endi bo'sh vaqtingizdan nemis tilini "1 soat ichida" dasturi bilan foydalanishingiz mumkin! Siz ish joyingizda yoki ish joyingizda ishlayotganingiz muhim emas - bizning dasturimiz atigi 60 daqiqada - bu har qanday kelajakda ishonchli his qilishingizga imkon beradi - bu har qanday kelajakda o'zingizga ishonch hosil qilishingizga imkon beradi Vaziyat.
1 soat ichida nemis:
- Bestseller Turli til (tasodifiy uy kompaniyasi);
- audio bo'yicha chet tillarini o'rganish uchun eng yaxshi seriyalar;
- rus tiliga parallel ravishda tarjima;
- oddiy va samarali format - tinglovchilarni tinglang va takrorlang;
- 400 dan ortiq zarur so'zlar, iboralar, iboralar;
- Noto'g'ri shaharda yo'qolishga yordam beradigan salomlar va xushmuomalalik bilan boshlang'ich mavzular, mehmonxonada ro'yxatdan o'tish uchun to'g'ri joy toping, restoran yoki do'konda tushuntiring;
- Shuningdek, uchrashuvlar, tanishlar va tungi hayotlarga bag'ishlangan bo'limlarni o'z ichiga oladi;
- Siz hamma joyda - mashinada, poezd, samolyotda foydalanishingiz mumkin.
Asosiy iboralar.
Rahmat - Danke - Diste.
Ko'p rahmat - Vielen Danank - besh bank.
Har doim baxtli bo'ling - Bitteschon - Batecheng.
Iltimos - Bitte - Bitte.
ha - Ja - Ya
yo'q - neIN - nin
Kechirasiz, iltimos - Enschuldigen Sie Bitte - Enjüldigen Zi Bitte.
Meni kechiring - EnsusuliGen yoki ES Tut Mir Leid - Korshuldgen ES Maya Leid.
Men tushunmayapman - Das tahdori - Das Fursheie ko'z Svyp.
Men nemis tilida gapirmayman - jingalak kein deutsch - rie sporshe caine agentlari.
Siz inglizcha gapirasizmi? - Sprechen Sie Inglizmi? - Sprexen zi eng yaxshi?
Men nemis tilida juda yaxshi gaplashmayapman - Irpeche Nicht Gut Gut Gut Gut Gutsch - Mie Spererhe Ni-Dochi.
Qulay formatda elektron kitobni bepul yuklab oling, ko'ring va o'qing:
Download Bolalar, Nemis kitobini 1 soat davomida yuklab oling, brifo kitobi, audio, 2005 - fayllarKach.com, tez va bepul yuklab olish.
- Rossiya-Chechencha brifo kitobi, Ozzi-nochchy xamleryg, kazidova z., 2005 yil
- Ingliz tili Muammolarsiz lug'at-darslik, devi, 2005 yil - Ushbu kitob oddiy lug'at yoki o'quv qo'llanmasi emas. Nashrning ingliz tilini o'rganish uchun zarur bo'lgan ma'lumotnoma, shuningdek ingliz-rus tillari ... Inglizcha-rus, rus tilidagi lug'atlar
Cheklangan va pedika Germaniya, dunyoning turli burchaklaridan kelgan millionlab odamlar, hech bo'lmaganda bir hafta davomida orzu qiladilar. Buyuk o'yin-kulgi uchun hamma narsa bor. Chang'i kurortlari, tungi klublar, ajoyib restoranlar, pablar va hashamatli mehmonxonalar. Shuningdek, Germaniyada juda ko'p sonli o'rta asrlar va boshqa me'morchilik xotiralari mavjud.
Ammo nemis tilini bilish, ushbu mamlakatni yanada ko'proq bilishingiz yoki siz ushbu tilni o'rgana olmasangiz, rus-nemisli jumlalarni yuklab olishingiz mumkin.
Bizning istikboz kitobimiz joydan to'g'ridan-to'g'ri chop etish yoki qurilmangizga yuklab olish mumkin va bularning barchasi to'liq bepul. Shaharlar kitobi quyidagi mavzularga bo'linadi.
Shikoyatlar
| Rus tilida ibora | O'tkazmoq | Talaffuz |
|---|---|---|
| Salom (xayrli kun) | Guen Tag. | Gutena |
| Xayrli tong | Guten Morgen. | Guten morgen |
| hayrli kech | Guten abliksasi. | Guten Avarat. |
| Salom | Salom. | Aldamoq |
| Salom (Avstriya va Janubiy Germaniyada) | Gross Gott. | Gruss Goth |
| Xayrlashmoq | Auf wiederhen. | Auf tvidzene |
| Xayrli tun | Gute Nacht. | Lut NaTt |
| Ko'rishguncha | Bis Tall. | Bis Balt |
| Omad | VIELLY / VIIL ERSLG | Glitch / eRolk Fil |
| Barcha ezgu tilaklarni tilayman | Alles Gue. | Alles Gue. |
| Gacha | Tsirs | Chus |
Umumiy iboralar
| Rus tilida ibora | O'tkazmoq | Talaffuz |
|---|---|---|
| Menga ko'rsating… | Zeigen Sie Mir Bitte ... | Tsigyaniy Mir Bitte ... |
| Menga bering, iltimos ... | Geben Sie Mir Bitte Das | Geban zi Beatte DAS Dunyosi |
| Iltimos, ... | Geben Sie Mir Bitte ... | Geban zi Beatte Dunyosi ... |
| Biz .. xohlaymiz… | Wir mocten ... | Vir Mehhenten ... |
| Men .. chiman… | ICH MOECTE ... | Ularga Hyhrehtehe ... |
| Iltimos, menga yordam bering! | Xelfen Sie Mir Bitte | Helfenzi World Bitte |
| Menga ayta olasizmi ...? | Koennen Sie Mir Bitte Agen? | KNEYNY MIR BITT ZAN? |
| Menga yordam bera olasizmi ...? | Koennen Sie Mir Bitte Xelfenmi? | KONNeng ZI World Bitte yarim soniya |
| Menga ko'rsata olasizmi ...? | Koennen Sie Mir Bitte Zeigenmi? | KNNNRYSI MIR BITTE TSAGEN? |
| Siz bizga berolmaysizmi ...? | Koennen Sie Bitte ... Geben? | KONNeng zi Bitte ... Geben? |
| Menga bera olasizmi ...? | Koennen Sie Mir Bitte ... Geben? | KONNeng zi Beatte Dunyosi ... Geben? |
| Iltimos yozing | Shreiben Sie es Bitte | Schiban zi es ure |
| Takrorlang, iltimos | Sagen Sie ES NOCH EINML BITTE | Zagani Es Nosh Ainmal Bitte |
| Nima dedingiz? | Wie Bitte? | Vi Bitte? |
| Siz sekinroq gapira olasizmi? | Koennen Sie Bitte Etwas Langsamer Sprechen? | KONNEIN zi Bitte Etzzame Sperechenmi? |
| Men tushunmayapman | Mensthehe Nicht. | Ko'zlar farstee nemit |
| Kimdir bu erda ingliz tilida gapiradimi? | Spricht Jeland Englishmi? | Shrikht Yeland Xir XIR? |
| Tushunaman | Haychhe. | Ko'zning ko'zlari. |
| Siz rus tilida gaplashasizmi? | Spreynesning gapi | Sprexenius Rostsmi? |
| Siz inglizcha gapirasizmi? | Sprechen Sie Inglizmi? | Sprexen zi engilshmi? |
| Qalaysiz? | Wie Geh Es Esnenmi? | Vi ec in inenmi? |
| Men yaxshiman va sizchi? | Danke, Gut Umun Imahh? | Danche, Gut UK ineni? |
| Bu Shmidt xonim. | Das Ist Frau Shmidt | Das Sharq Frau Shmit |
| Bu janob Shmidt | Das Istar Shmidt | Das Sharqiy HIR SCHMIT |
| Mening ismim… | ICH Weise ... | Yuqori balandroq ... |
| Men Rossiyadan keldim | Ich mmon aups | Ko'zlari vujudga |
| Qayerda? | WO IST ...? | Tost ...? |
| Qayerdasiz? | Wo ...? | Sinda ...? |
| Men tushunmayapman | Mensthehe Nicht. | Ko'zlar farstee nemit |
| Afsuski, men nemis tilida gaplashmayman | Leyer, sprche ichcha Deutsch Nicht | Lyide spriekhi ko'z ushi |
| Siz inglizcha gapirasizmi? | Sprechen Sie Inglizmi? | Sprexen zi engilshmi? |
| Siz rus tilida gaplashasizmi? | Spreynesning gapi | Sprexenius Rostsmi? |
| uzr | Enschuldigen Sie. | Yuroshuldigan zi. |
| Kechirasiz (e'tiborni jalb qilish) | Enschuldagung. | Darbali |
| Katta rahmat | DANKE SHON / VIELEN DIN | Dante Shen / Filena Dunk |
| Emas | Nein. | Nigon |
| Arzimaydi | Bitta | Bitta |
| rahmat | DANKE. | Lazzat |
| Ha | JA. | Men |
Bojxonada
| Rus tilida ibora | O'tkazmoq | Talaffuz |
|---|---|---|
| Bojxona nazorati qayerda? | wO IST ZOLLONTTRALLE? | bilan: Sharq Di: Zolontrolm? |
| deklaratsiyani to'ldirish kerakmi? | soll Ich Dee ZolekläRung Ausfullermi? | sOTISHLAR DI: Zolärche: Runa Ausfullenmi? |
| siz deklaratsiyani to'ldirdingizmi? | haben sie nole zollerklärung ausgefültt? | ha: Beni Di Di Zolirekle: Outg Ausefult? |
| rus tilida bo'sh joylaringiz bormi? | haben sie formati der. | ha: Benus formulasi: RA der Rusyšen Sprera: u? |
| mana mening deklaratsiyam | hier isteir zollerkläragung | hee: R Sharqiy asosiy Zolekrell: Rank |
| sizning bagajingiz qayerda: | wo istak gepäck? | edi: Sharq va: R Gekek? |
| bu mening yukim | hier istein gepäck | hee: p sharqiy malpotek |
| pasport nazorati | pINSTTRAMLAR. | |
| passat | weisen Sie Ihen dovon | waisen zi va: ran pip shakli! |
| mana pasportim | qisqichbaqasimon Hier uyi | hee: R Sharqiy Asosiy Re `epas |
| men parvoz raqamini ... Moskvadan keldim | iCH Bin Mit Dem Flug Nummer ... Aus Mosuau Gekom-erkaklar | rie Bin Bin Mit Daem Grippi: Nummar ... Aus Mosdaau Gaco Man |
| men Rossiya fuqarosiman | ich ibn Bürger russlandlar | ii bin burger yuguradi |
| biz Rossiyadan kelganmiz | wir kommer Aus Russland | vir Koman Aus Ruslant |
| kirish shaklini to'ldirdingizmi? | haben Sie Das Das Einreiseformülülmülmülmülmülmüz? | ha: ben zi dos ainraizeforsul: r Asefult? |
| menga rus tilida bo'sh joy kerak | iCH Brakeich EIN Fer Russschen shpalida | u prou hoe ain formulasi: r der rusyshenen qilich: u |
| viza Moskvadagi konsullik bo'limida chiqarildi | moskau AUSELTda Das Visum Konsulat | das Vi: Zoom Vorde ularga Moskau Ausestultda |
| men keldim… | iCH Bin ... Gekom-erkaklar | ular axlat ... Gomen |
| shartnoma asosida ishlash | zur vertragratsabitar. | sdg Fartra: KSARBA |
| biz do'stlarning taklifiga keldik | wIR Sind AUF EINLAGUNG der Freunde Gekten | virs zinta IIF ainlakunk DAR freeundhe gacomen |
| bayon qilishga hech narsam yo'q | iCHAHA NICHTS zu verzolen | ularning pichanlari: maktabli Tsu: Farzolin |
| menda import qilish huquqi bor | qisqichbaqasimon Hier IST EINFÜHRUNGGRGUNG | hee: R Sharqiy Mine Ainfy: Runtsgen: Migaca |
| birlashmoq | passieren Sie. | pasi: ren |
| yashil (qizil) koridorga o'ting | gehen Sid Durch Den Grünen (Toten) Korridor | ge: Enseyada Dan o'sdi: Nan (RO: o'n) Corido: P |
| chamadonni oching! | mashinax sie den Koffer auf! | mahen Zd Dan Cofer auf! |
| bu mening shaxsiy narsalarim | iCHAHA NUR bo'limi des Peryon Beararf | ularning H: Areee: R Dinghe Daes Perezönichn bardaffs |
| bular esdalik sovg'alari | das Sudyumeni sovg'alari. | das zind zvano: kompyuter |
| men bu narsalar uchun majburiyat to'lashim kerakmi? | sape Dize Sachen zollpflichtig? | zint Di Zaxan ZolpFlixirich? |
Stantsiyada
| Rus tilida ibora | O'tkazmoq | Talaffuz |
|---|---|---|
| qaysi stantsiyadan ...? | vonelchem \u200b\u200bBahnhof fährt man nak ...? | vON VAELHEM B: NHO: FA: RT Mansmi? |
| poezd chiptasini qayerdan sotib olsam bo'ladi? | wo Kann Man Fahrkart Kaufenmi? | bilan: Kan Man Fa: rcarte kaufenmi? |
| men imkon qadar tezroq Bremenga borishim kerak | iCH MAVGINCHST Schell Nach Bremen Jelangenen | ko'zlar Mos Mongikhist Schnell Nah Be: Meng Gallanden |
| sizlarda qanov jadval bormi? | wo Kann Ich Den Fahrlan Sehen? | bilan: Kan Rie Dan Fo: n ze: en? |
| poezd qaysi stantsiyadan ketmoqda? | vonelchem \u200b\u200bBahnhof fährt zug ab | von Valhem B: NHHHHHO: F / PS: RT der Tsu: APga? |
| chipta qancha turadi? | kostet fahraparte shundaymi? | siz kostet Di Fa: rcarte? |
| bugun uchun chiptalar bormi (ertaga)? | xaben Sie Fahrarten für Lute (Furren)? | ha: Beni Dia: RKARAREN FIRTE HATE (mo'ynali morgan)? |
| menga Berlin va orqaga chipta kerak | einmal (zhesie) Berlin BM Zurmusk, Bitte | ainma: Oh (Tweyma: f) arpa: n fund Tso'tum, luqma |
| men erta tongda keladigan poezdni xohlayman ... | iCH Brauche Den zug, der men Moren Nach ... Komt | eyebe brauhe Dan Tsu: Derman Am Morgan Nah ... KT |
| keyingi poyezd qachon bo'ladi? | wahn komm der nächste zug? | van Komt Dar: Hu-STE CSU: K? |
| men poyezdga kechikdim | iCHAY HAY DEN zug Verpasst | unga pichan: Dan Tsu: Fairpast |
| poezd barglari qaysi platforma? | vonelchem \u200b\u200bBahnsheig Fährt der Zug AR AB? | vON VAELHM B: NSTAK FE: RT der Tsu: APga? |
| ketishdan necha daqiqa oldin? | viielel Minuten Bis Zur Abu Abu Abu Abfrt? | vI: FII: FAID min: o'nta blayben BIS Scur Apa: RT? |
| rossiya aviakompaniyasining vakolatxonasi bormi? | gibt ES Heyer Das Burno der Flugienmi? | gay: PT ES Hee: R Das byurosi: Dar Risishen grippi: KLI: Nan |
| ma'lumot kitobi qayerda? | wo istoshftsbukmi? | sharqiy Das AuskunftsBuro edi? |
| express avtobus bekati qayerda? | wo hält der nuberbusbus? | bilan: Halt Der Zubrrorerbusmi? |
| taksi parking qayerda? | wO AST DN taksi-stendi? | bilan: Sharqiy Dah taksishtantmi? |
| bu erda valyuta ayirboshlash idorasi bormi? | wo BeFincet Sich Wechselstelle? | bilan: bfhy di tevelshalla bilanmi? |
| men parvoz raqamiga chipta sotib olmoqchiman ... | iCHTECHTE EINEN FLUG, REVRENDERM ... Buchen | ularga Movte Ainen Gripp: K, Ru: Tanumer ... Bu: Han |
| parvozda ro'yxatdan o'tish qayerda ...? | wO IST ABERF-TAGUNG f urug ...? | sharqiy Di Affergurt mo'ynali den gripti .... |
| saqlash kamerasi qayerda? | wO ISTIK GEPACKAUFBEHRONUNG? | bilan: Sharqiy Di Gepekufbreevarug. |
| meniki yo'q ... | es Fehlt ... | eS Fe: Kamida ... |
| chamadon | mein Koffer. | minerim |
| sumkalar | meinische | mae t: u |
| kim bilan aloqa qilishi mumkin? | wen Kann Ichonx simenmi? | fanlar akademiyasi bekor qilinishi mumkinmi? |
| xojathona qayerda? | wo istehzoni o'limi? | bilan: Sharqiy Di taolete? |
| yuklarni qabul qilish zali qayerda? | wo istakkaus-gabe? | yarak: Sharq Gaper Austa: Bo'lmi? |
| qaysi konveyor yukni parvozdan olishi mumkin ...? | aUUF WELCHEM FÖRChISCANC Kann Lan Das Gepäck Vom Flug ... Bemansen? | euuf velhem fodergan Kan Manu Das Gepek Fom Fom Fom Fom Fom qizi bo'ldi: Kan ... Bekomen? |
| men samolyotda ishni (palto, plash) unutdim. Nima qilay? | iCHAHAE AKTTOXOL (MEINEN Mantel, Meinen Ritenmanantel) im Flugzeg LieGenlasen. Soll ICH TUN edi? | ularning bosh atayancofer (Fean Martel, Fivant) unga Flukkoyk Lignell: Sen. Siz ularning twemisiz? |
| men yuk yorlig'ini yo'qotdim. Yuklarimni tegsiz olsam bo'ladimi? | iCHHABE Coulin (DEN GEPACKANAHGER) TEXNIKA. Kann ICH Mein Gepäck One Kaminli Bemansen? | ularning xa: Kabyba (Dan Berveqanmanannanannanner Ferlo: Ran. Kani Mayne Loda'ek |
Mehmonhonada
| Rus tilida ibora | O'tkazmoq | Talaffuz |
|---|---|---|
| mehmonxona qayerda ...? | wo Befinet Sich Das mehmonxonasi ...? | bilan: bfenet zas mehmonxonasi ...? |
| menga yaxshi xizmat bilan juda qimmatbaho mehmonxona kerak emas. | iCH Brake EIN Xicht Teuere mehmonxonasi | ular pivoer ... |
| sizda xonalar mavjudmi? | xaben Sie Zimmer? | ha: Ben Si: Bepul TSIMERER? |
| men uchun buyurtma qilingan xona | für mik zimmer rezermatik | mikh sharq sharq tsimer rtewervi: RT |
| xona nomi ... | das Zimmer AUF DEN DEMEN ... WROWERIERT | das TSIIMER sharqida Sharqiy AFS Dan yoqish: Mayn ... Razerevi: RT |
| menga bitta xona kerak | iin Brauche EIN Einzelzimmer (Einbetmetmer) | ko'zlar brauhe ain ainzeltsererer (ainbatzimer) |
| men oshxona bilan xona | iinte EIN Zimmer Mit Külen | ryh Tsimer Mit Cyheh H: Ben |
| men bu erga keldim ... | iCH Bin Ierger ... Gekommen | rie Bin Xirhe: R ... Gomen |
| oy | für Einen Monat. | fUUR AINEN MO: NAT |
| yil | fur Ein Jahr. | mo'ynam ya: p |
| hafta | für eine voche. | fuur ain wahe |
| dushingiz bormi? | gibt esm zimmer ein dumche? | hippe ES ularni tsimer aine du: sh? |
| menga hammom kerak (konditsioner) | iCH Brake EIN Zimmer Mit yomon (Mit Einer Klimanlallage) | u Bruuxe Ain TSIIMER MIT ba: T (Mit Axuteralaaa: Ge) |
| bu raqam qancha turadi? | kostet zimmerni vafot etganmi? | siz koshet di: zes zimermi? |
| bu juda qimmat | das Istame Teuer | das Sharqiy ze: r tsiker |
| menga kuniga raqam kerak (uch kun, hafta) | iich anaker ein zimmer für ein Nacht (Furr Drrei Tage, Für Ein Voche) | unga brauhe ain tseimer mo'ynasi (mo'ynasi Tapue, mo'ynasi va noza) |
| kuniga ikki kishilik xona qancha? | kostet ein zwibetimmer Pro Nachtmi? | siz KiefS Ain Zweibattsimer Pro NaTt |
| xona nonushta va kechki ovqatni o'z ichiga oladimi? | sind Das FrühsRtrtruck Bird Das Abressen Im Preced Inidrided? | zint Das Meva: Stushk UNTS DAS ularga narxlarning indbrifinini buzadimi? |
| nonushta xona kursiga kiritilgan. | das Fruhstuck IM FIS inbergriffen | das mevalari: STYK sharq sharqda narxi hoblgggrigne |
| bizda bufet mehmonxonasi bor | foydalanuvchi mehmonxonadagi istehzi Schwedisches | sharqiy Shvo |
| cOGD raqamini to'lashi kerakmi? | snn Das Zimmer Bezahlen? | wang Sollari Das Tsimer Betz: Len? |
| siz oldindan to'lovni amalga oshirishingiz mumkin | man Voraus Zahlen | mans Kan Ca: Len |
| bu raqam men uchun mos (mos emas) | zimmer Passt Mir (Nicht) | di: Zes Tsimer World (NIH) |
| bu erda xonaning kaliti | dos isté smüssel | sharqiy der yig'iladi |
Shaharda yurish
| Rus tilida ibora | O'tkazmoq | Talaffuz |
|---|---|---|
| Benzin stantsiyasi | TankSelle. | Tank-cpelle |
| Avtobus bekati | Bushalestlelelele | Avtobus Halte-Kolella |
| Metro stantsiyasi | U-Bahnstation. | U-Ban zinapoyasi |
| Qaerda eng yaqin ... | WO IST Heyer o'lgan nodexste ... | Sharqqa XIR DI Nakste ... |
| Bu erda eng yaqin politsiya bekati qayerda? | WO AST Hier Das NaechsteSevier? | Toast Hir Das Nacks Polzay-Avanirmi? |
| bank | ein bank. | a bank |
| pochta | das Postamt. | das xalani |
| supermarket | O'lgan kufhalle | di kauf xoll |
| parmala | ofoteke | di apotkeki |
| telefon mashinasi | eine Telefonzelle | aKin Telelefon - Calle |
| sayyohlik xizmati | das VerekhRsamt. | das Fergerzamt |
| mening mehmonxonam | mein mehmonxonasi. | asosiy mehmonxona |
| Men ... ni izlayapman… | ICH ... | Ko'z zuhe ... |
| Taksi parking qayerda? | wO AST DN taksi-stendi? | bilan: Sharqiy Dah taksishtantmi? |
Transportda
| Rus tilida ibora | O'tkazmoq | Talaffuz |
|---|---|---|
| Meni kuta olasizmi? | Koennen Sie Mir Bitte Warten? | KONNeng ZI Beatte Wartenmi? |
| Sizga qancha qarzdorman? | Slub ex zhlenmi? | Siz Sharnesmisiz? |
| Iltimos, shu yerda to'xtang | Sie Sie Bitte Hier | Gaten zi bitte hir |
| Men qaytishim kerak | ICHASO Zubeak. | Ko'zlar Masa Tsyubyuk |
| To'g'ri | Nachning to'lovlari. | Nah Reys. |
| Chapda | Nechik aloqalar. | NA havolalar |
| Meni shahar markaziga olib boring | Fadren fiks zum stodtzentrum | Faren Si Mik Tsum davlat markazi |
| Meni arzon mehmonxonaga olib boring | Fadren mikem mikem BilliGen mehmonxonasi | Faren Si Mix Tsu ainem bilgan mehmonxonasi |
| Meni yaxshi mehmonxonaga olib boring | Faxr sie mikem guten mehmonxonasi | Fanem Si Mix Tsu Aymine Guten mehmonxonasi |
| Meni mehmonxonaga olib boring | Faxr sie mikht Zum mehmonxonasi | Farmani Mix Tsum mehmonxonasi ... |
| Meni temir yo'l stantsiyasiga olib boring | Favren fiks fiks Bahnhof | Faren Si Mik Tsum bankhof |
| Meni aeroportga olib boring | Faxr si shigi fikfraxfen | Faren Si Mik Tsum Fluk-Hafen |
| Meni .. ga oborib qo'ying | Faxr sie mik ... | Farmani Mix ... |
| Ushbu manzilda iltimos! | Diese Adresse Bitte! | Dizel adresha bitte |
| Qancha turadi ...? | Kostet halokat fahrt ... | Siz Bortete di Funtmisiz ...? |
| Taksiga qo'ng'iroq qiling, iltimos | Rufen Sie Bitte EIN taksi | Rufen zi Bitte Ain taksi |
| Qayerda taksi olaman? | Wo Kann Iin EIN taksi jimmanmi? | Amine Taksi Namendda? |
Jamoat joylarida
| Rus tilida ibora | O'tkazmoq | Talaffuz |
|---|---|---|
| Ko'cha | Strase | Strase |
| Maydoni | Platz platz. | Platz |
| Hokimiyat | Rataus. | Ratabsat |
| Bozor | Markt. | Markt. |
| Markaziy temir yo'l stantsiyasi | XoFhbahnhof | Hovpbanhof |
| eski shahar | Altstadt | Altstadt |
| Durang | Tanlangan / drenkov. | Stemer / Drukken |
| O'zingizga | Zangen. | Chen |
| Xususiy mulk | Xususiy dori | Profatimegenum |
| Teginmang | Nicht Beruness. | Nizot |
| Bepul / band | Frei / Bretzt. | Fry / Bezzlet |
| Bepul | Frei. | Qovurmoq. |
| QQSni qaytarish (Taks-Free) | To'lov soliqsiz to'lovsiz | RELEGRAWAD Taks-Fre |
| Valyuta ayirboshlash | Geldwechsel. | Geldvekshel |
| Ma `lumot | Auskunft / ma'lumot | Aucunoft / Axborot |
| Erkaklar uchun / Ayollar uchun | Asrlar / Damen. | Yashil / dumen |
| Hojatxona | . | Tottosh |
| Politsiya | Polizi. | Politsoy |
| Taqiqlangan | Vertoten. | Fergoten |
| Ochiq / yopiq | Offen / geschlossen. | Offen / Geshlosnin |
| Erkin joylar yo'q | Voll / BETTTZT. | Yiqish / qimorlar |
| Mavjud xonalar mavjud | Zimmer frei. | Serimmerfray |
| Chiqindi | Ausgang. | Ausgang. |
| Kirish | Eyang | Airang. |
Favqulodda vaziyatlar
Raqam
| Rus tilida ibora | O'tkazmoq | Talaffuz |
|---|---|---|
| 0 | nol | nol |
| 1 | ainlar (AY) | ainlar (AY) |
| 2 | tsei (Cvo) | tsei (Cvo) |
| 3 | drey. | burda |
| 4 | chavandoz | f. |
| 5 | fuenf. | funf. |
| 6 | sEHSS. | zekslar. |
| 7 | sieben. | ziben |
| 8 | och. | aht. |
| 9 | neun. | nyun. |
| 10 | zehn. | chivin |
| 11 | elf. | elf |
| 12 | joni. | kollej |
| 13 | dreenne. | dragichi |
| 14 | vierzehn. | muzlamoq |
| 15 | fuenfzehn. | kulgili |
| 16 | sechezehn. | zodagon |
| 17 | siebzeh. | zipzen |
| 18 | achtzueh. | axtzen |
| 19 | neunzehn. | qo'pol |
| 20 | zvanzig | tsvacih |
| 21 | epibzwanzig | ain-up-Tssanchich |
| 22 | zwediundzwanzig | tsei-up-Tssanchich |
| 30 | she'riy | drisih |
| 40 | vierzig | findccha |
| 50 | fuenfzig | faksfezih |
| 60 | sekhezg | zehters |
| 70 | siebzig | zipzich |
| 80 | achchig'i | sopol |
| 90 | shayton | noinc |
| 100 | xarchTT. | xarchTT. |
| 101 | xardenterlar. | xardr-aşerin. |
| 110 | xaresttzehn. | ovchi |
| 200 | zWWEIHULT. | tsei-Xardert. |
| 258 | zweiherlactuntundftzig | tsei-Xardert-Axt-Fuefzi |
| 300 | devicunt. | dronda qoldi. |
| 400 | vierholdt. | fodtt. |
| 500 | forfhund. | kulfartt. |
| 600 | sekhshund. | zekslar overtt. |
| 800 | achthunt. | aht-Xardert. |
| 900 | neunhundrat. | neun ovchisi. |
| 1000 | tasting. | g'altak |
| 1,000,000 | einik million. | ainhall Millon |
| 10,000,000 | zehn million | tsen Militen |
Magazinda
| Rus tilida ibora | O'tkazmoq | Talaffuz |
|---|---|---|
| Yetkazib berish noto'g'ri | Der dam olish nicht ganz | Der dam olish shlim ney guc |
| Sizda shunga o'xshash, faqat ko'proq (kichikroq) bormi? | Haben Sie etwas aliches, aber ein wenig grooser (Kleer)? | Xaban Si Etwas Ane Ain Veneyg Gresser (Kleer)? |
| Bu men uchun ishlaydi | Das O'tmdan o'tib ketdi. | Das Pastee Mir |
| Bu men uchun juda yaxshi | Das Istir zu qo'pol | Das Sharqiy World Tsu Gros |
| Bu men emas | Das IST mir zu eng | Das Sharqiy World Tsu Eng |
| Menga o'lcham kerak | ICH Brauche Grosse ... | Rube Buraxe Gresse ... |
| Mening 44 o'lchamim. | Mein Grose 44 | Meniki Gresse sharqiy fir |
| Mos keladigan idishni qayerda? | Wo Istrabekabine o'lishmi? | Sharqiy di an Andone-Kabe? |
| Uni olsam bo'ladimi? | Kann ICH ES anpuirenmi? | Men Angrobinen qila olamanmi? |
| Sotish | Ausverrakov. | Auseforuf. |
| Juda qimmat | ES IST zu teuer | ES sharq toyer |
| Iltimos, narxni elektron pochta orqali yuboring. | Shreiben Sie Bitte Den Pris | Shreiben Zi Bitte Dan narxi |
| Men olaman | ICH NEHME ES. | IME nomi ES. |
| Buning narxi qancha? | Kostet es (DAS)? | Siz cout esingizdami? |
| Menga bering, iltimos | Geben Sie Mir Bitte Das | Geban zi Beatte DAS Dunyosi |
| Men .. chiman… | ICH ... | Ko'z zuhe ... |
| Menga ko'rsating, iltimos | Zeigen Sie Mir Bitte Das | Tsagyani World Bitt Das |
| Men shunchaki tomosha qilaman | Ich Schue Nur. | Xue Shau Nur. |
Turizm
Salomlar - nemislar juda samimiy va do'stona odamlar, shuning uchun siz ham Germaniya aholisini qanday qilib kutib olishni muloyimlik bilan bilib olasiz. Bu erda biz ushbu so'z uchun yig'moqdamiz.
Standart iboralar, siz har qanday suhbatda uni saqlash uchun foydalanishingiz mumkin bo'lgan keng tarqalgan so'z.
Stantsiya - agar siz stantsiyada alomatlar va punktlar bilan adashsangiz yoki hojatxonada, bufer yoki sizga tengdoshingiz kerakligini bilmasangiz, bu mavzuda sizga kerakli savolni yoki bu qanday o'tishini so'rang joy.
Shaharda yo'nalish - Germaniyaning yirik shaharlarida yo'qolishi uchun, o'ng tomonda, o'ng tomonda va siz yo'nalishga borasiz va hokazo.
Transport - agar siz qanchalik aniqlik kiritishni yoki aniqlashni bilmasangiz, mehmonxonaga yoki ba'zi diqqatga sazovor joylarga, ushbu mavzuda sizni qiziqtirgan savollarni toping va ulardan o'tadigan nemislarga so'rang.
Mehmonxona mehmonxonada joylashgan bo'lsa, ko'pincha ishlatiladigan zaruriy savollar va iboralarning katta ro'yxati.
Jamoat joylari - sizga qiziqadigan ob'ektni yoki jamoat joyida joylashgan joyni aniqlash uchun bu ipda to'g'ri savolni toping va uni biron bir o'tishga so'rang. Siz tushunasiz ekanligiga ishonch hosil qiling.
Favqulodda vaziyatlarda favqulodda vaziyatlar - bu Germaniyani tinchlantirishi va o'lchashda bir narsa bo'lishi mumkin emas, ammo bunday mavzu hech qachon ortiqcha bo'lmaydi. Sizga tez yordam berishga yordam beradigan savol va so'zlar ro'yxati mavjud, yoki shunchaki sizning atrofingizdagi atrofdagi atrofni xabardor qiladi.
Xarid - siz qiziqtirgan narsani sotib olmoqchiman, lekin uning ismi nemis tilida qanday eshitiladi? Ushbu ro'yxatda, siz har qanday xaridni amalga oshirishga yordam beradigan iboralar va savollarni uzatish.
Raqamlar va raqamlar ularning talaffuzi va tarjima har bir turistni bilishlari kerak.
Sayyohlik - Turistlar ko'pincha har xil savollarga ega, ammo hamma ham nemis tilida nimadan so'rashni hamma ham bilmaydi. Ushbu bo'lim sizga yordam beradi. Bu erda turist uchun eng zarur iboralar va savollar.
Yangi boshlanuvchilar uchun Germaniya suhbatini yakunlang!
Bu qo'llanma kitob va tomoshalar Ilgari hech qachon bu ajoyib tilni o'rganmaganlar uchun nemis. Kitobning maqsadi - o'quvchiga nemis tilida erkin gapirish uchun etarli darajada ma'lumot berish.
Ushbu maqsad nafaqat mashqlar, balki kichik dialoglar shakli, shuningdek, lingvistik materiallarni topshirish usuli mavjud, ular odatda qabul qilinganidan farq qiladi.
Kitob o'quvchi bilan muloqot shaklida yozilgan. Muallif juda arzon shaklda nemis talaffuzi, imlo, grammatik tuzilishning o'ziga xos xususiyatlari haqida hikoya qiladi, individual so'zlar va nutqlarni inqiloblari qadriyatlarini ochadi.
Bu dastlabki kurs, lekin agar siz uni unga e'tibor qaratsangiz, nemis tili asosiy sirlarini o'zlashtiramiz va tez orada eng muhim mavzularda tashuvchilar bilan aloqa qilish imkoniyatiga ega bo'lamiz.
Sahifani aylantirganda, pleyer ekranning yuqori qismida qoladi. Har bir vazifaning yonida audio faylda boshlanadigan yorliq mavjud (qavslardagi raqamlar). Audio versiyasida batafsil tushuntirishlar beriladi, shuning uchun matn har doim ham tovush bilan har doim ham to'g'ri emas.
Sizga muvaffaqiyat tilayman!
Elizabeth Heinonen
