Bu Marina Tsvetayeva erkinlik haqida yozgan. Boris Pasternak va Marina Tsvetayeva: epistosar romanlari baxtli yakunlanmasdan

Erkinlik haqidagi she'rlarni tanlash har bir talaba bilan tanish bo'lgan ishlarni o'z ichiga oladi. Bu shuni anglatadiki, adabiyotda imtihonni imtihondan o'tgan o'n birinchi sinf o'quvchilari kirib borayotgan qiyinchiliklar paydo bo'lmaydi. Shunday qilib, siz nafaqat erkinlik falsafiy muammosiga ta'sir qiladigan san'at asarlarini, masalan, matndan iqtiboslarni bahramand qilib, ularni tahlil qilishga ta'sir qilishingiz mumkin.

Men panjara zindoniga panjara orqasida o'tiraman.
Asirlikda boqish

Pushkin she'rining lirik qahramoni qamalgan va irodasiga erishish imkoniga ega emas. Ammo shunga qaramay, uning ruhi va fikrlari ozoddir, chunki Venaning o'zi tug'ilgan kishi o'z yo'lini tanlaydi, u mustaqil shaxs. Muallif burgut qahramoni yoqtiradi, ikkalasini ham "erkin qushlar" deb atadi.

She'r mavzusi - bu shaxsiyatning ichki erkinligi, hech kim uni cheklay olmaydi, hatto uni dunyodan "yashiring". Shoirning so'zlariga ko'ra asosiy narsa, e'tiqodning mustaqilligini saqlashdir, u hatto jismoniy tahdidlar uchun ham xavfli shaxs qiladi.

Marina Tsvetayeva, "Toshdan kim yaratilgan ..."

Har bir yurak orqali har bir tarmoq orqali
Mening to'xtatib turishimning buzilishi

Marina Tsvetayeva she'ri - bu manifestning o'ziga xos turi, bu lirik qahramon yashaydigan hayot qoidalarini e'lon qiladi. U ijobiy va biron bir erkinligini cheklaydigan biron bir narsani tanimaydi. U "toshdan yaratilgan", ya'ni o'zlari bilan o'zlari so'ragan odamlardir. Buning asosiy narsa bu aqliy erkinlik, bilim hissi nafaqat jismoniy, moddiy rejada, balki, avvalo ruhiy jihatdan umuman boshqa narsani qilishi mumkinligini bilishdir. U hech qanday taqiq va noyohlikni to'xtata olmaydi, o'zlarini "Barn dengiz ko'pikini" deb ataydi, bu mutlaq mustaqillik va cheksizlikni anglatadi.

Nikolay Nerasov, "Ozodlik"

Bolaligidan hech kim qo'rqitmaydi, ozod qilmaydi,
Qaysi bitimni tanlang

Nekasov she'r, ehtimol, XIX asrning eng muhim voqealaridan biri - XIX asrning eng muhim voqealaridan biri (1861). Ish tantanali xarakterdir, lirik qahramon bo'sh vaqtlarida tug'ilgan bola oldida tishlamoqda. Axir, endi u o'z hayotini o'zi tanlay oladi, u hech qanday qoidalarni bajara olmaydi, u ultratovushni yo'q qilishdan xoli emas va endi uning taqdirini yaratadi - bu har bir inson hayotida eng muhimini topadi . She'rning o'rtasida shoir "Serf tarmoqlari joyida boshqa ko'plab odamlar bor, u hali ham jamiyat haqiqiy yo'lga ko'tarilishiga amin o'zlarini chinakam ozod qilish uchun, baxtli.

Fedor Taylchev, "Silentsiyum"

Faqat o'zlarida yashaydilar.
Sizning qalbingizda butun dunyo bor

Tychutevdagi lirik qahramonni qurshab olinmagan, ammo o'z-o'zidan erkin deb topadi. U bizni jim bo'lishga chaqiradi, chunki har birimizda siz haqiqiy baxtga ega bo'lishingiz mumkin. Ushbu uyg'unlik va mustaqillikni yo'qotmaslik uchun siz his-tuyg'ularingizni yashirishingiz kerak, boshqalarga xotirjamlikni yo'q qilishga va erkinlikni cheklashga imkon bermang. Bundan tashqari, ularning tajribalari haqida yoyilishini yaxshi ko'radigan odamlar jamoatchilik fikriga aylanib bormoqda va uning shaxsiy hayotiga ehtiyoj bor. Ushbu qaramlikdan Taylchev bizni ogohlantirmoqda.

Mixail Lermont, "uchta palli"

Tuman g'arbga egilganda,
Sodiq yo'l karvon yasadi;
Va tuproqdan keyin qayg'u chekdi
Qattiq faqat kulrang kulrang va sovuq;
Va quyosh quruq kutadi
Va ularning shamoli dashtda yoyildi.

Lermontov "Uch kaft" she'r - bu kimdir ularni ko'rgan uchta palma afsonasi. Ish o'quvchini erkin inson faqat yolg'iz bo'lishi mumkin degan fikrga olib keladi. Har qanday jamiyat odamni cheklaydi, unga tanlov erkinligini, fikrlar, harakatlarni bermaydi. Faqat yolg'izlikda, siz o'zingizga halol bo'lishingiz va o'zingiz tanlashingiz va qaror qilishingiz uchun kerakli irodani topishingiz va haqiqatni qidirish va harakatlanishni istamaslikingiz yaxshiroqdir.

Qiziqmi? Devoringizda saqlang!

Poggy, yil davomida yanada kuchli, munozarali va yil davomida Rossiyaning Silver asr saxoni Marina Tsvetayevaga qaraganda yangi vahiy emas. Sulden Gumle, ko'tarilib, ko'rinib turibdiki, mayeyiyalik Haoqovskiy adabiy mezonlarning markazida, ammo uning ijodiy merosi, biografik va beqiyos qiziqishlari, uning hayotida biografik va noaniq qiziqish. eksponatlar "emas, balki men uni hech kim ko'rinadi, bilardi.

So'nggi yillarda Tsvetayevaning tarjimai hollari yozishmalar, kundalik, esdalik va tonna nashrlarning hajmi va tarbiyaviy ijodkorlik hajmlarini eslatib o'tmaganda, hech bo'lmaganda Tsvetayevaning tarjimai hollari juda ko'p. Noma'lum, o'rganilmagan, o'rganilmagan, o'rganilmagan, Marina Ivanovna o'quvchiga majburiy emas. Ammo Tsvetae-shaxsiyatning ulug'vorligi tsvetaee-shoirning shon-sharafidan oldinda edi, chunki semiz jurnallari va noshirlar she'rning o'zi haqidagi she'rlar va changda namoyon bo'lgan so'zlarni afzal ko'rishdi. Qaramay, bu 60 yildan buyon -. 70, "Shoir Kutubxonalar" katta va kichik ketma-ket ozod to'plamlari uchun rahmat, Tsvetaeva-shoir keng, ranglar hali ham qoladi, Rossiyada ma'lum bo'ldi va to'g'rilik qolmoqda va biz faqat rang-bardoshli-maniirni amalga oshirishni boshlang. Lekin u, ehtimol, eng ajoyib bir, emigratsiya murojaat qaysi nasriy, - va estetik bilan, va til bilan, va nuqtai tarixiy nazaridan - o'tgan asrning adabiyoti hodisalar. Yozuvchilar, tanqidchilar, tanqidiy maqolalar va boshqa hujjatlar va badiiy nasroniylar bo'yicha ko'plab insholar - tazyemi, genetik jihatdan noyob arientli she'rdan kelib chiqadi va Yaroq-yalang'och lirik asabni tortib, yigirmanchi asrning boshida bu ham shunday bo'ldi muddatga "lirik she'riyat" nomidagi

Bugungi kunda, har qanday adabiy partiyalar kirib o'sadi bermadi bir adabiy oqimi, yopishib qilmadi rang, shaxsi va shoir, ko'lami, ochiq-oydin bo'lgan: butun yigirmanchi asrning birinchi shoiri, deb Tsvetaeva Brodsky haqida aytgan. Aftidan, bugungi kunda zamonaviy o'quvchi Vozakenskiy, Rojdestvo, Brodskiy tajribasidan omon qolgan edi. Ko'plab shoir zamondoshlarining ko'pi "telegraf" ga, Tsvetayevaning yuksak usulida, Tsvetayevaning yuqori darajada tirnash xususiyati bo'lgan. Hatto Emigratsiya ham, u erda ko'plab jurnallarni bosishga tayyor edi va u hali ham uning uyida shafqatsiz hazil chaldi: "Men narsalarning tartibi emasman. U erda men chop etilmasdim - va meni o'qing, shu erda ular chop etiladi - va o'qimang. " Hayot paytida Tsvetayeva qadr-qimmatni qadrlamadi, - deydi hech narsa aytmaslik kerak. Va bu faqat bitta yangi, bunday yangi isrofgarchilikni qabul qilishdan faqat bittagacha emasligi dargumon edi. Umuman olganda, u Tsvetaeva qoida "uning emas", "Bizning, bizniki emas, balki", buning uchun Rossiya ko'chish sindi turli guruhlar bilan o'zini sherik muhtojlik emas, namoyishkorona, o'z-o'zidan bir-, va bir-, bo'ldi edi .

Ikkisi qiruvchi emas, lekin agar mehmon tasodifiy bo'lsa -
Keyin mehmon - tomoq suyagi, mehmon -
Tirnoq belgisidagi kabi.

Va bu ham bir she'rda Tsvetayevaga qaradi. "Bular bilan emas, balki uchdan emas, balki uchinchisi emas, balki butun umrim, hech qanday himoyaisiz, hech qanday himoya, yomonlashmasdan o'quvchilarsiz ... it ortiq ... ", - U 1933 yilda Ivask yozgan. Tsvetayeva rus ekipqini, uning eri Sergey Efron, NKVD va Ignatiya Rissani siyosiy qotillikdan keyin haqiqiy jarohatlar haqida gapirmasa ham.

Keyinchalik Psvetieva va Brodskiy bilan birga "hissiy gidirlik", Emigratsiya bilan "Ofsiyali buyuklik", Emigratsiya bilan "Tsueneevskiy" oyatining tanib olishi bilan. Bu erda yangi she'riy tilga umidli karlik, individual tanqidchilarni Marina Ivanovnaga shaxsiy va doimiy ravishda yoqtirmaydi. Ationovich, Hipsius va Ayhenvald, ayniqsa o'zlarining tanqidiy hujumlarida izchil bo'lishdi. "Ationovich" so'zlarning to'plami, tasodifiy va ba'zi chiziqlar to'plami "deb atadi va uni" qasddan chaqnash "da aybladi va Tsveyevskoye-ga javoban ulardagi simptomatik. Ularni hayajonlantirgan va befarq emas, deb qichqirmadi: "Siz doimiy ravishda o'ttiz to'qqiz darajadan harorat bilan yashay olmaysiz!". Tsvetayeva va quyonni tanimagan. Ammo Zinaida Hipeius, Zinaida Xipeiusi, "Bu shunchaki yomon she'riyat" deb yozgan. : Xipsiusning so'zlariga ko'ra, bu eng buyuk xarotadir, "Verslar" jurnalining "Versasi" jurnalining tahririyatiga kirishi kerak edi. to'g'ridan-to'g'ri "Rossiya tarqalishi" bilan bog'liq. Nabokov rangiga ko'ra, bir kun, bir kun, bir kun, uning toza tangada qabul qilingan, keyinchalik uning ranglari ostida nashr etilgan.

Jozef Qizil - Yusuf emas
Ajoyib: da'vo
Qizil - otishning ko'rinishi,
Bog 'o'sishi! VEPR.

Tog! Tog'lar ustida! Yuzi yaxshiroq
Debegs, uch yuz tirgak
Yorug'lik! Qalin mo'ylovdan
Rossiya quyoshi: Stalin!

SSSRga qaytishi mumkin - Rossiyaga emas, balki "karavotsiz, qorin bo'shlig'ida, qorin bo'shlig'ida" - bu oq armiyaning oq armiyasidan kelib chiqqan holda shoir va Sovet mafkurasini rad etishi mumkin O'zining kommunizmga bo'lgan nafratini va "Prevorness" bilan nafratlanishini ta'kidlab, "Preeterness" va "She'riyatdan o'tib ketishi" va "Podasi Mason" bilan kurashishni davom ettirdi, bu yana Sovet adabiyotidan mahrum bo'lganmi? Vaziyatning umidsizligi: Emigratsiyada Tsveev "O'quvchilarsiz shoir" edi, SSSRda "kitobsiz shoir" bo'ldi. Deyarli gapirmadi, e'lon qilinmadi. Moskva unga qanday murojaat qilishidan g'azablandi - shaharning uchta kutubxonasi bo'lgan va ota Tasviriy san'at muzeyi bilan: "Bizdan Moskvadan so'radik. Va u meni tashlaydi: u evaziga Hear. U men bilan faxrlanish uchun kim ekan? "

Tsvetayeva rus adabiyoti uchun nima qildi - davrda. Uning o'zi innovatsiyalarda ham, badiiylikda hamdu sanoni ham bilmagan. U oxirgi marta chin dildan haqoratlangan, dedi u "badiiylik", innovatsiyalar to'g'risida emas, balki "innovator" ekanligimni birinchi marta eshitgan. , balki men nafaqat zavqlanmadi, balki so'zning ovozidan voz kechdi. Va o'n yil o'tgach, o'n yildan keyin Emigratsiyadan so'ng, kim va eng muhimi, eng muhimi, men yangi prokurorlarim kimligini va Qabul qiling. "

Tsvetayeva boshqa hech kim kabi so'zni his qildi, yangi ma'nolarni ochishga qodir bo'lgan va o'tkirlangan sobiq oqimlarni ochadigan nafas oladigan, pulsatsiya qiluvchi etimologiya bilan o'zini his qildi:

Super do'stona so'z: poyga. - yuzdan biri?
To'rt bo'g'indagi so'z, keyin bo'shlik.

Cheleluskins! Ovoz - siqilgan jag '(...) sifatida
Va haqiqatan ham, jag'lar - global gloros - o'rtoqlarning jag'lari muzdan chiqarildi.

U toshqin va kurtitsiyani intonatsiyaning uzatgichlarini hisobga olgan holda, u "Intonatsiyaning transmitterlari" ni intonatsiyani kuzatib borishni va kuzatuvni kuzatish, bitta tirish bo'yicha kuzatuvni hisobga olgan holda, jismonan sintaksisni his qildi. Tom ma'noda, ichi bo'sh boshqaruv panelida - nasrida, vaqt oralig'ini va jarlik kabi, jarlik va she'rlarni to'ldirish o'rniga.

Marina Tsvetayeva - ekstaziya, yuqori, oldindan ko'riladigan va ekzistensial shoiri, bu oyatda noma'lum bo'lishi kerak deb o'ylagan Oxmatovni sevib qolgan kunlik hayotidan she'riyatga kirdi. "Twitter uchrashuvlarida - Davg" ajratilgan shoiri. " Tsvetayeva-shoir Tsvetee-erkakka tengdir - bu monait mavjudlikning noyob shakli - bu she'riyat o'sib borayotganda, hayot she'rga o'sadi va hayot genezisga aylanadi. Shu ma'noda Tsvetayeva Espapist, ammo eskopistlar genetikasi boshqa yo'lni o'z ichiga olmaydi. Go'yo boshidan oxirigacha shoir, go'yo oddiy havo emas, balki boshqa atomlar bilan nafas oladi: "Men o'z joniga qasd qilish va ikotda shoirda qolaman!" - Bu rang va uning she'rini tushunishning kaliti, bu bir lahzada ajralmas narsa emas. Xuddi shu isrofgarchilik va bo'ronli kumush asrdagi shunga o'xshash misollar buni qiyinlashtiradi. Blokdan tashqari. Bu yerdan - kundalik hayotda dahshatli ishonchsizlik, umuman hayotga. "Men hayotni bunday darajada yoqtirmayman, men uchun u nimani anglatishi boshlaydi, men. Ma'naviy va vaznni faqat o'zgartiradi, i.e. - San'atda. " Hatto eng qiyin, och bo'lgan 1919 yilda u hayotdan uzoqlashib, "shoir - so'zlar - so'zlar" va ...

Va shoir dengizi bo'lsa
Moskva, Vabu, o'n to'qqizinchi yil, -
Xo'sh, - biz nonsiz yashaymiz!
Osmonda - tomi tufayli uzoq emas!

Va keyin men eslaganligim, keyin o'sha paytda, bu katastrofik yillarda hamma narsa qandaydir tarzda moslashdi va u ichkarida joylashgan pushti elakdagi dehqonlarni eslatdi Qashshoqlik, hatto ochlarning fonida ham hayratlanarli va inqilobdan keyingi Moskva. Shunda Volkkonskskiy shuni esga oldi, u kestirib borgani Borisgebskiy torfirida qanday yopilib, qashshoqlikni ko'rdi - Tsvetayeva uni o'tirishga taklif qildi va undan pul olishni taklif qildi! Marina Tsvevaeva karavog'ida o'z joniga qasd qilishdan oldin, bu hayotda o'z joniga qasd qilishdan oldin, bu hayotda o'z joniga qasd qilishdan oldin, bu hayotda o'z joniga qasd qilishdan oldin, bu hayotda o'z joniga qasd qilishdan oldin, bu hayotda o'z joniga qasd qilishdan oldin, bu hayotda o'lishi kerak bo'lgan taqdirda, marhum tsvevaevaning botilligi bor edi. To'plamdan plastinkadan tushib, Litofanda ish olib borishini, dala ishi uchun bir tiyin uchun bir tiyin, o'g'li bilan birga bitta ovqat pishiring.

Turli yillarda Tsveyev sezilarli emas edi, ular "she'riy ayol" sifatida masxarab ketishdi, axloqsiz va nihoyat ta'zim qildilar, u tushundi, ehtimol u tushundi, ehtimol Rossiyaning yigirma asrning eng muhim shoiri. Bugun biz bilan AQSh Tsvetayeva uchun kim va u bizga nima javob berdi? Eng so'nggi, tahsil olgan, o'qigan, o'qiydigan shoirlardan biri. Eng ko'p, men uning she'riyatidagi fojiali ishtiyoq bilan vaqtimizni o'z davrimizga tegishli bo'lgan bu so'zdan qo'rqmayman va ishning "rangda" yoki oyatlarda umuman mashhur teatrlarda emas zamonaviy musiqachilar. Biroq, Marina Ivanovna, bu vaqtni tez-tez "kelajakdan" yozishni kutdi va "kelajakdan" yozib qo'ydi. "Sizning oyatlaringizda men" Men ayolni bilmayman, "Ikkinchi Pushkin" yoki "Birinchi shoir ayol" yoki "birinchi shoir ayol" - men kutaman, ehtimol kutaman hayot uchun. " Bugun Tsvetayeva - Bizni noyob va buyuk deb biladigan shoir, ammo biz hali ham oxirigacha tushunishimiz kerak.

Marina Tsvetayeva - fojiali taqdir bilan ajoyib shoir. Men Rossiyaga yoki G'arbga mos kelmadi. Evropa haqida: "Bu erda men kerak emasman". Rossiya haqida: "Men imkonsiz ..." va reaktsiya: "aqldan ozgan dunyoda / javoban - bitta - rad etish".

Marina Tsvetayeva baland she'riyat uchun hayotini yiqilib tushdi. Menda hech narsa yo'q - na uyda, kuchli orqa va homiylik yo'q edi. U qashshoqlikda kurashdi va tan olinmaganlardan aziyat chekdi.

Marina Tsvetayevaning tarjimai holi bizga aytmaydi, lekin ba'zi tafsilotlarni to'xtatishi kerak. Ota-onalar. Ota - Ivan Tsvetayev - professor bo'lgan Ivan Tsvetayev - professor bo'lgan, u juda ko'p narsaga erishgan va tasviriy san'at muzeyi (Pushkin). Ona - Maria Meyne - boy nemislarning boy oilasidan. Iste'dodli pianist. Ikkalata ham ota-onalar o'z ishlari bilan so'rilib, qizlariga katta e'tibor berishdi - Marina va Anastasiya. Sovuq otaning uyi - bu yana hayotga ta'sir qildi.

Marina 13 yoshda bo'lganida onaning onasi vafot etdi. Biroz vaqt Shveytsariyada, Germaniya va Frantsiyada tahsil olgan. She'rlarga kelsak, Rhye Marinadagi so'zlar 4 yil ichida katlana boshladi. 7 yoshdan boshlab nafaqat o'qiyman, balki kitoblar bilan yashagan, men hamma narsani arqon bilan o'qiganman. Onasi unga musiqani o'rgatishga urindi, ishlamagan. Faqat o'qish. Bolalik va og'ishning sevimli qahramonlari - Napoleon, Edmond Rostan dramaturg va rassom Mariya Boshqirdi Mariya Bashqirteva. U Tsvetayeva "Kechki albom" birinchi she'riy kollektsiyasini bag'ishladi.

Tadqiqotchilar xotirasida qanday ko'rindi?

Fedor Stunun: "Men butun Moskva ko'chmasida uchrashdim. Yozda u yozda o'tirdim. Men yaqinda men yonida changli aholi punkti bilan, deyarli boshqa qiz bilan qarayman Ba'zida sarg'ish va xiralashgan ko'zlar, ya'ni Maylani kiyinadi, ammo qo'llar bilan rang-barang toshlar bilan, ammo qo'llar bilan bezash, Ammo, aksincha talismanlar ... biz romantik she'riyat haqida gaplashamiz ... men tinglayman va ko'proq bo'linib ketamiz va Tsvetayeva bilan uchrashish, zamondoshlar orasida, bu ko'zlar orasida bu ko'zlar orasida yashaydi. Yoki uning mutlaqo aqlli ong: uning aforistik bo'shlig'i, uning po'lat, erkak mushaklari. "

Marinaning dastlabki yillarini eslab qolish: "Uning qarindoshlari unga e'tibor qaratdi:" Bu ong uning instansiyasida va bolaligini o'z ichiga olgan. Kelajakda haqiqatda ahamiyatga ega bo'lgan. Kelgusida haqiqatga nisbatan intizlik ma'noga ega. . 16 yoshida, Marina hatto gimnaziyada ham, oltin rangda bo'yalgan, u juda ko'p yurib, ko'zoynakni qoldirgan (kuchli ko'rlik). Ichki hayoti tugadi. ...

Pavel Asimickskiy allaqachon katta yoshli Marina Tsvetayeva (26 yoshda edi), 1918 yilda: "Bloy-yashil ko'zlari bilan ajralib turadigan ayol. Uning sarg'ish sochlari porloq, yuqori peshonasi ostida portlashlar. Dark ko'k liboslar moda moda emas, balki eng oddiy kesilmaydi, shuningdek, belda kengroq, bel bilan kengroq, zinapoya maydonchasi kabi sariq charm sumkada - va yuzlab bo'laklar bu ayol sumka emas, va bir ayol bormasin, u notanish, sayohatchiga o'xshaydi. Yaqin atrofdagi xiyobonlar esa shamoldan, Yomg'ir, bo'ronlar, - bu mobil mehribon emas, balki moxader emas, balki faqat Monader emas, balki butun mavjudot she'riy olovni yoqadi va u tanishishning birinchi soatida o'zini o'zi bilan tanishadi ... "

Tsvetayeva 1918 yilga qadar nima deb yozganini eslash qiziqmi? May oyida "Psixika" yozuvi yozilgan:

Yopiq emas - men uyga keldim,

Va xizmatkor emas - menga non kerak emas.

Men sizning ehtirosingiz, yakshanba kuni ta'tilingiz

Sizning kuningiz ettinchi, ettinchi osmondir.

U erda, er yuzida menga xizmat qilishdi

Va panjara uning bo'yniga osilgan edi.

Sevimli! Siz tanlay olmaysizmi?

Menda qaldirg'och bor - psixika!

(Yoshlar uchun kerakli eslatma: psixika - yunon mifologiyasida, odamning qiyofasida inson qalbining fitna).

18-noyabr kunlari Tsvetayeva yana bir she'rlarni yozadi - "Komediya" (u Vahtang Studio bilan bog'liq va chiroyli Yuriy Zaverskiy bilan bog'liq):

Men seni butun umrim va har soatda sevaman.

Ammo men sizning lablaringiz va ko'zlaringiz kerak emas.

Hammasi boshlandi va tugadi - sizsiz ...

Ammo Andorogolskiy shoirining memuriysiga qaytib, "Nutq tez, aniq, har qanday hazil, har qanday hazil, har qanday savolga javob berish, juda ehtiyotkorlik bilan so'zlar va xuddi shunday so'zlarni topadi Oson va osongina she'riy satrga aylanishi mumkin. Bu uning biznes, oddiy, har kuni bu shoir emas, balki masofa misli ko'rilmagan va ahamiyatsiz.

"Bilan gaplashish
Bu hamma narsadan qiziqdi: hayot haqida, adabiyotlar haqida, arzimas narsa haqida, eslaydi Yozuvchi Rim Gul. - Bu haqiqiy, katta, qobiliyatli va iqtidorli va chuqur hissiyotni his qiladi ... Marina Ivanovna har doim yaqin (juda yaqin) do'stlik, yanada oshiq bo'lish kerak. U hamma joyda edi va hamma joyda qaradi va hamma narsani ekishni istamaydi. Men ishni bemalol qabul qilganda, u o'z hayotida hech qachon ko'rmagan bitta rossiyalik Berlin erkak bilan munosib bo'lgan paytni bilaman. Ushbu yozishmalardan, albatta, uning xastachasidan tashqari hech narsa chiqmadi.

U yozuvchi emas edi. U odamlar dunyosida bir xil bola edi. Bu dunyoning butun burchaklari va yaradorlari bilan har tomondan. U menga bitta maktubda yozgan: "Men dunyoviy hayotni yoqtirmayman, ayniqsa, odamlar va farishtalarni yaxshi ko'raman. Men ular bilan boshlagan bo'lardim ..."

Yana bir zamonaviy, N. Elenev Tsvetayevadan siyosiy e'tiqod yo'qligini ta'kidladi. Uning tug'ilishi va ozodlik uchun tashnalikni boshqa holatlar yo'q. Aslida, u Bolshevik rejimini va qirollik davridan nafratlanib, nafratlandi. U biron bir zo'ravonlikka qarshi edi. "Bu taqiqlar, to'siqlar yoki o'z e'tiroflari yoki xatti-harakatlarida to'siqlar yoki cheklovlar uchun mavjud emas. Buning yarmi bunday emas edi."

O. KZUASINA-Chernova: «... bu nomukammaldir, bu erda uning marinadan voz kechishi. U odamlarni ko'rishni istaganida ko'radi. Ba'zida u ularni aylantirganida. xayolparast bo'lib tuyulganlar. Ammo yaratilgan makalak yo'qolganda, u faqat sirtingda qoladi: Rainer Mariya Rilke yoki deyarli sirtingga javob beradi: persternak, ular yoqadi gaplashish. "

Ushbu dalillardan Marina Tsvetayeva, bu "qonda aylanayotgan isyon" degan xulosaga kelish oson, chunki u o'zini o'zi aniqlaganda, oddiy odamlar orasida yashash juda qiyin edi. Tsvetayevaning har qanday sahifasini oching - va darhol o'zingizni ruhiy kuyish muhitiga botiring, his-tuyg'ularning cho'milishi, odatiy ravishda chiqish va unvondan tashqari, dunyodagi eng muhim dramatik ziddiyatlar, eng jiddiy dramatik ziddiyatlar, eng jiddiy dramatik ziddiyatlar, eng jiddiy dramatik ziddiyatlar, eng jiddiy dramatik ziddiyatlar.

Nima qilishim, qo'shiqchi va to'ng'ichim nima qilishim kerak,

Dunyoda eng yashirin - seriyali qayerda?

Termosdagi kabi ilhomlantiruvchi do'kon qaerda!

Ushbu cheklov bilan choralar dunyosida?!

Uning baland sevgisi uchun chanqog'ini qoniqtirmaydi va Marina achchiq bilan gapiradi: "Erkaklar uchun yomon Xudo uchun yaxshi". She'riy nazoratsiz oqim "Newra" qichqirig'iga o'xshaydi. Va yana bir aniqlik: "Yolg'iz ruh."

Tsvetayeva Rossiyadan 1922 yil 11 mayda tark etdi. Praga, Me'da va boshqa odamlar shaharlari. 1939 yil 18 iyunda "Mariya Ulyanova" kemada SSSRga qaytdi. Va keyin halokatli rahbarlar uni kutishdi: birinchi Ariadne qizi, keyin eri - Sergey Efron. "Men hujjatlarsiz yashayman, gazetalarsiz yashayman ... yolg'izlik ... yolg'izlik ... dahshat ..." va tez orada urush ishladi. Evakuatsiya qilish. Yozuvchilar uyushmasini hech bo'lmaganda Litfond-da qabul qilishda muvaffaqiyatsizlikka uchraydi. Yo'q, qabul qilinmadi va bermadi. Maktubdan Arseny Tarkovskiy: "Menda do'stlarim va ularsiz o'lim yo'q".

Va o'z joniga qasd qilish. 49 yil to'lgunga qadar 38 kun qoldi.

Rossiyaning o'quvchilariga qaytish 1956 yilda sodir bo'lgan: Almanada "Adabiy Moskva" - 7 she'rlar. 1961 yilda "Sevimlilar" birinchi kompilyatsiya chiqdi. Xo'sh, keyin kitob uchun kitob, xotiralar uchun xotiralar. Tan olish, ibodat, sevgi ...

Ammo sevgi faqat tanlangan, Tsuevani o'qish uchun uning ishiga majburlash davlatda hamma narsa emas, buning uchun maxsus tayyorgarlik va gumanitar tayyorgarlik kerak. Tsvetaevaning o'zi bu haqda: "O'qish, izlanishlar ortidan chiqib ketishini, izlanishni qoldirishni, tarjima qilish, tarjima qilish, izlanishlar - birinchi navbatda - tanaffus ..."

Ammo ikkala mutaxassis Tsvetayevaga turli yo'llar bilan, o'zini sajda qilishdan, shunchaki "yaxshi", balki adolatli sovuqqa tegishli. Frantsiyada, 20-yillarda, klassik uyg'unlik va qattiqqo'llik tarafdorlari Tsvetayevani tan olgan romantikizmni ko'rib chiqdilar. Merigri atrof-muhitda Marina Ivanovna haqiqatan ham "oq voronisan" edi.

Jozef Brodskiy uni "shoir shoiri tarixida eng samimiy bo'lishi ... she'riyatda eng samimiy bo'lsa, rang o'quvchi she'r strategiyasiga, ammo a Axloq strategiyasi ... badiiy bilan, san'at va axloq qoidalari - mutlaq kombinatsiya ... tsvetayevaning psixologik realizmda.

Tsvetayevaning yozuvlaridan: "Hayot bilan muloqotda hech qanday savol yo'q, lekin bizning javobimiz."

Ammo taqdir bir narsa va ijodkorlik biroz boshqacha. Tsvetayevaning bashorati quyidagicha: "Mening she'rlarim qimmatbaho vino kabi, o'z navbatida bo'ladi".

U keldi. Va biz bu qimmatbaho sharobni tatib ko'ramiz ...

Yozuv

Yumshoq va qaytarib bo'lmaydigan

Hech kim sizga murojaat qilmadi

Men seni o'paman - yuzlab

Uzayish yillar.

Marina Tsvetayeva XX asrning boshqa she'riyatli yulduzlaridan biridir. 1913 yildagi she'rida u so'radi: "Men haqimda o'ylashim oson, buni oson unutadi".

Tsvetaevskiy iste'dodni oshkor qilishga, tasdiqlash, tabririshga uringan. Rus tilidagi rus tilidagi rang yozuvchilar va tanqidchilari bo'lgan Marina haqida turlicha yozilgan. Rus muharriri Salonim "ish tugashi va baholanib, munosib tarzda inqilobdan oldingi davrning eng qiziqarli hujjatlaridan biri sifatida munosib joyga etib boradi", deb amin edi. "Kechqurun albom" ning birinchi she'rlari 1910 yilda chiqdi va bu shoirning oyatlari sifatida o'quvchilar tomonidan qabul qilindi. Xuddi shu davrda Tsvetayeva fojiasi boshlandi. Bu yolg'izlik va tanqidgo'ylik fojiasi edi, ammo xafagarchilik, noqulay behuda narsalardan. Tsvetayeva birinchi o'rinni egalladi. Uning boshida uning ijodiy yo'lining boshida o'zini izchil romantik deb hisoblaganligi sababli, u o'z ixtiyori bilan o'zini topshirdi. Shunga qaramay, uning vahiysi sohasiga nimadir tushib, dahshatli va bayramona o'zgarganida, men baqira boshladim va hayot uchun dahshatli chanqoqlikdan titray boshladim.

Asta-sekin Marina Tsvabetayevaning she'riy dunyosi murakkablashdi. Romantik WorldView rus folklorasi dunyosiga dalda berdi. Emigratsiya paytida Marina Tsvetayeva she'riyati futurizm estetikasini oladi. Uning asarlarida asarlarda va gapirishdan kelib chiqqan holda, u talatoriyaga ko'chib o'tadi, ko'pincha yig'lash, yig'lashda. Tsvetayeva onguristik ravishda o'quvchiga barcha she'riy usullar bilan kashtadik kashtadir. Rossiya emigratsiyasining aksariyati, xususan, Pragada yashagan, ammo u iste'dodini tan olgan bo'lsa ham, do'stona munosabat bilan javob berdi. Ammo Chexiya hali ham dengiz chiroqlari va baxtli xotiralar bilan Marinaning xotirasida qoldi. Chexiyada Tsvetayeva "Bajarildi" she'rini yakunladi. Bu she'r pakeaklar farishtasi edi, u chuqurlikning boshlanish paytida boshlanish paytida qiyin vaqtni ushlab turishga yordam berdi.

Berlinda Marina Tsvetayeva juda ko'p ishlaydi. Uning oyatlarida hayratda qoldirilgan tafakkurning intonatsiyasi, chiqadigan va hissiyotlarning intonatsiyasi, balki yangi ko'rinadi: achchiq konsentratsiya, ichki ko'z yoshlar. Ammo sog'ayib, tajriba tufayli u sevgining o'zini o'zi rad etish orqali amalga oshiriladigan she'rlar yozadi. Bu erda Tsvetayeva Sill yaratadi. Bu mushaklarning tarkibi va tasavvuridagi tsikl va ma'noda falsafiy. U "rus" she'rlari bilan chambarchas bog'liq. Immerlar davrida uning so'zlarini kengaytirish kuzatilmoqda.

Tsvetvskiy she'rlarini xotirlash, tinglash, xotirjam bo'lishi mumkin emas, chunki yalang'och simlarga jazosiz qolmasdan. Uning she'rlari ehtirosli ijtimoiy boshlanishni o'z ichiga oladi. Tsvetayevaning so'zlariga ko'ra, shoir deyarli har doim dunyoga qarshi chiqadi: u xalq va osmon o'rtasidagi ilohiy ilohiy vositachi. Bu Tsvetheevga boy "yamoq ..." ga boy bo'lgan shoir edi.

Marina Tsvetayeva she'riyati doimiy ravishda o'zgartirildi, u odatdagi rejalarni o'zgartirdi, unda yangi landshaftlar paydo bo'ldi, boshqa tovushlar eshitila boshlandi. Tsvetaee-ning ijodiy rivojlanishida, unga xos bo'lgan naqsh xos xususiyati har doim namoyon bo'ladi. "She'r tog '" va "Orifning she'ri" o'zlarini ifodalaydi, bitta she'r - "Sevgining" yoki "sevgi" yoki "sevgi" yoki "she'r" deb atash mumkin. Gomos ham - Sevgi tarixi Hayot uchun ham yaxshi odamlarni tark etgan zo'ravon va qisqa ehtiros. Hech qachon, Tsvetayeva bunday ishtiyoqli muloyimlik, g'azablanish va to'liq lirik e'tirof bilan she'rlar yozmagan.

"MATTLAR" ning paydo bo'lishidan keyin, so'zlardan iborat Tsveteva Sirkum va Starirga aylandi. Bu ishda u qutilarni fosh qiladi. Parijda Tsvetee davri vaqt, inson hayotining abadiyligiga nisbatan tezlik hissi haqida ko'p narsalarni aks ettiradi. Uning so'zlari, abadiylik, vaqt, tog 'jinslari va rasmlari bilan taqlid qilib, tobora fojiali rivojlanmoqda. Bu vaqtning hammasi emas, balki sevgi, landshaft, vaqtga bag'ishlangan emas. Parijda u izlanmoqda va tobora ko'proq va ko'pincha o'lim haqida o'ylaydi. Tsvetayevaning she'rlarini va ba'zi she'rlarini tushunish nafaqat qo'llab-quvvatlanadigan semantik rasmlar va belgilarni, balki Merina Tsvetayeva she'riy odam deb o'ylagan va yashagan dunyoni bilish juda muhimdir.

Parijda u bir oz lirik she'rlar yozadi, bu birinchi navbatda she'rda ishlaydi va esga olinadi va muhim. 30-yillarda Tsveyev deyarli chop etilmaydi - she'rlar ingichka uzilib qolgan va qum kabi, - esda qoladi. To'g'ri, u Pragada "Chexiya Respublikasiga she'rlar" yuborishga vaqt bor - ular u erda ziyoratgoh sifatida saqlanishdi. Shunday qilib, nasrga o'tish bor edi. Tsvetayeva uchun nasr, shunga qaramay, adabiyot bo'lmang, shunga qaramay, eng haqiqiy Tsvaxskaya she'riyati unga xos bo'lgan barcha xususiyatlar bilan. Uning nasrida nafaqat muallifning o'ziga xosligi, imtiyozlari va tartibi, taniqli she'rlar, balki san'at falsafasi, hayot falsafasi, hayot, tarix falsafasi. Tsvetayeva nasrni noqulay muhojirlarning noqulay nashrlaridan qoplaydi degan umidda edi. Marina Tsvetayeva she'rlarining so'nggi tsikli "Chexiya Respublikasiga she'rlar" bo'lgan. Ularda u tezda Chexiya xalqining baxtsizligi haqida javob berdi.

Bugungi kunda Tseneev millionlab odamlarni biladi va sevadi - nafaqat biz bilan, balki butun dunyoda. Uning she'riyati madaniy manbaga kirdi, ma'naviy hayotimizning ajralmas qismi bo'ldi. Boshqa she'rlar uzoq va tanish, go'yo ular har doimgidek, yaygan oy kabi, xuddi shu oyni, ya'ni "Roman" kabi, butun oy kabi, bahor bog'i kabi, sevgi va azob-uqubatlar bilan bog'langan.

Men o'zimni o'zimni his qilgan birinchi narsa, bir vaqtning o'zida Izvestiya xursand edi. Dengizga boramiz! Bu yashirin tushning amalga oshishi edi. Oldingi yozda u "Dengizga" Pushkin she'rini tanladi:

Xayrlashish bepul element! ..

Ushbu oyatlar obsesyonga o'xshardi, ular o'z-o'zida ulkan dunyoni ochishdi. Chunki ularda har bir so'z ko'rinishi, tasavvur qilishi va izohlanishi mumkin - u tushuntirishlar umuman qabul qilinganmi yoki yo'qmi, deb o'ylamagan. U boshqa narsani Pushkindan qabul qildi - Sevgi va uzluksizligini intizor bo'lib qabul qildi. Va hali: bu she'rlar bilan u "erkin element" she'rlar va boshqa hech narsa emasligini abadiy bilardi. Marina "dengizga" o'rgangan va ko'p marotaba ularni uy qurilishi kichik kitoblarga qayta yozgan - shuning uchun men o'zimni yozganim uchun, iloji boricha, iloji boricha ko'proq kiyishingiz mumkin. . Va endi u yaqinda o'z ko'zlari bilan ko'radi. Bu "dengiz uchun".

Marina oilaga tushgan muammoning jiddiyligini tushuna olmadi va avvalgisi juda xursand bo'lishini tushuna olmadi! - Vürentrudik trotalarning hayoti abadiy tugadi. U peshonasida eshik eshigilarni echib, uni dunyoga chiqardi. To'g'ri, onasi uyni tark etmay: "Men endi bu uyga qaytib kelaman, bolalar ..." Ammo bolalar bunday dahshatli so'zlarni eshitishadimi? Ular ularni ichkarida chuqurlikda kamaytiradi va ko'p yillar o'tgach eslashadi. Ulardan oldin yangisini ochib, unga qarab yugurishdi. Yangi davlatlar, notanish odamlar, "musofirlar" bolalar. Keyingi bir necha yil ichida qizlar uchta mamlakatni o'zgartirdilar.

1902 yil noyabr oyida Tsvetayeva Neri shahrida bo'lgan. Mariya Aleksandrovna juda yomon his qildi, ba'zida er uni Italiyaga olib ketmasligidan qo'rqardi. U Nerxida xonani tark etmadi, unga dosh berishga urinishlarga qarshi: "To'lqinlarning shovqini, tushkunlikka tushdi, deb yozdi Ivan Vladimirovich. Bolalar onani ko'rmagan emas. Uning kasalligi ularga erkinlik bilan ta'minladi. Endi ularning kundalik hayoti, Lomdan, ularni sevadigan, onaning unga yo'l qo'ymaydigan darajada sevgan qat'iy emas. Birinchi marta Marina ozodlikni his qildi, ammo shu paytgacha erkinlikni bilmaslik, u o'zini qurib qolganda his qilmadi. Tsvetayeva yashagan rus pensiyasining egasi, o'n bir va o'n olti yil bor edi. Ular onasiz o'sgan. Darhol yoshi, Voloda bilan do'stlashdi. U ularga toshlarga ko'tarilishni, yong'inlarni kuydirishni, kulga kirishni o'rgatdi. U bilan qizlar chekishni sinab ko'rishdi. Ulardan to'rttasi yoki to'rttasi kun bo'yi uy tashqarisida, tog 'jinslarida dengizda. To'g'ri, Mariya Aleksandrovna o'zini yaxshi his qilib, u pianino olib bordi, musiqaga boshlandi. O'qituvchi qizlar rus tilida bo'lgan, uni unutishga emas, balki o'qituvchidir. Marina allaqachon italyan tilida gapirgan va o'qigan. Ammo bo'sh vaqtlari etarli edi va bu hayotdagi asosiy narsa Voloda bilan do'stlik edi. Tsvetayeva ushbu do'stlik xotirasiga birinchi kitoblarida bir nechta she'rlar.

U juda katta va qizil edi

(Chang singari!)

Eskirgan va yumshoq. Biz

Ikki kichkina sarg'ish opa-singillar.

Tun qoyalarda tashlandi,

Dengiz gulxanidan tutun,

Va VolOda charchagan

Opa-singillarning elkasiga boshliq.

Opa-singillar ham yovuzlikda janjallashishdi:

"U meniki!" - "Yo'q - u meniki!" - "Nega?"

Volola qaror qiladi: "Ikkalangiz!

Siz mening xotinim, men turklarman, eriman.

Qoyalar yarabbuslarga yopishib olish uchun,

Cho'ntak toshlardan yirtilgan.

Biz chekamiz - kattalar kabi - quvurlar,

Biz o'g'rimiz va u Atoman.

Marina bunday ajoyib bolalarning sherikligini hech qachon bilmagan, chunki u onasi tanishtirgan va qiziqarli o'yinlarga duchor bo'lgan dunyoning narigi tomonida edi. Nazorat, ular ularni "yovvoyi chiroq" sudrab olishdi, shuning uchun Tsvetayeva o'sha payt haqida gapirishadi.

Ammo ularni neri bilan o'rab turgan kattalar yangi va qiziqarli edilar. Neridagi "Rus mehmonxonasi" da inqilobiy hijratlarni yashardi. Ular bilan uchrashuv katta taassurot qoldirdi, Tsvetayeva uni "maslahatnoma va ma'naviy voqealardan" deb belgiladi. Bular hali ham bilmagan odamlar edi. Ular Xudoni, turmush qurmagan oilalarni rad etishdi. Ularning orasida er va xotinlar - do'stim, qiz do'sti yo'q edi. Ular har doim bahslashishdi: tomonlar haqida, inqilob haqida odamlar haqida ... Inqilobchilar "odamlar uchun", "odamlar uchun", "jabr-zulmlar", "odamlar uchun" deb aytishdi. Marina suhbatlarini ochib, tushunishga intilib, tushunishga intildi; Opa-singil eslagani kabi, u bizlarga qarshi chiqmagan she'rlarni yozdi; Ehtimol, ular asabiy qo'shiqlardagi inqilobiy qo'shiqlar ruhida yozilgan. Inqilobchilar Tsvetayevada bo'lishgan, ular ona, rus choy va Maryali Aleksandrovna atrofida hukmronlik qilgan qulayliklar. U intensiv ravishda qaraydi, bu odamlar bilan Marinaga bo'lgan ishtiyoqni ko'rib. Ona ikki erkinlik bilan qishning "qoyalarida" va qaysi inqilobchilarning qizigani haqida gapirgan Marinaga ta'siridan qo'rqdi. O'zlarining Asai va Vololaning erkinligi asta-sekin bepul aylandi. Valeriy Tsvetayeva ma'murlarda yozganidek, ular "deb nomlanadi," ajratilgan "deb nomlanadi: O'yinlar badallarni amalga oshiradi va boshqalar uchun xafa bo'ldi. To'rt yigitlar yovvoyi bo'lib, hamma narsadan mahrum bo'lishdi ... ". Bu uzoq davom etolmaydi.

O'sha qishda ona Marina "yo'lbars" laqabi bilan Koilanskiy Vladislav Aleksandrovichni hayratga soldi. U birinchi ishtiyoq emas edi. Ikki yil oldin u Lørni yoqtirgan o'qituvchi Andreyshiyni hayratda qoldirdi. Reheyet uydan chiqib ketishi kerak edi. Bu haqda gapirish, V.I Tsvetayeva ashaddiyda shunday deb izoh berdi: «Ota bu harakat ko'p narsani anglatmaydi, deb bilmagan». Ko'rinishidan, Anastasiya Tsvandrovna tomonidan oxirgi kirish: "Men 32 yoshdaman, eri, bolam bor, lekin keyin qalin junli kesilgan choyshablar bor edi . Kimdir - surati? - Dad ularni kesib tashlaganini aytdim. Bu "lekin" va kundalik sahifalaridan mahrum bo'lgan ", shuning uchun bolalarni o'qimaydi - bokrorizmda yurgan drama haqida guvohlik bermayaptimi? Ammo undan keyin yoshi - Andryusha, Marina, Asay - hech narsani sezmadi. Endi onaning yo'lbarsning yo'lbarslariga bo'lgan munosabati qizlar uchun sir emas edi - ular o'zlari uni yaxshi ko'rishdi! U inqilobiy va muhojir edi! G'ayrioddiy, hech kimga o'xshamaydi! Ular bunday odamlarni hech qachon uchratmaydilar! Kundalik hayot qoidalarini tan olmagan va uning qizlarini tan olmagan inqilobdan tashqari, masxaraboz, masxara qilish, masxaralash, hatto o'z o'rtoqlaridan ham o'z sheriklaridan ajratib olindi. Nertiy fotosurati saqlanib qolgan, qo'lini ushlab, qo'lini ushlab, MARINA va ASSE-ni egallab oldi. O'tkir soqol, istehzo va ehtiyotkorlik bilan qarash, u romantik qahramonga o'xshab g'ayrioddiy qora kamon tomonidan ajratilgan tor uzun yuz. Tsvetayeva "Chore" da yo'lbarsni esladi. Qanday qilib uchalasi ham uni sevmaslik uchun barchangizga murojaat qildingiz?. Ammo ko'p yillar o'tgach, Koilanskiy hijratdan keyin yugurib, u va Maryali Aleksandrovna sevgi, onasi oilasini tark etishga tayyor edi va hayotingizni yo'lbars bilan bog'lang. Va so'nggi lahzada u o'z eri va bolalarining hayotidan chetlatishga yo'l qo'ymadi. Neri Marina va asia bu haqda shubha qilmagan bo'lsa-da, onani silkitgan tajriba, ammo qizlar bilan munosabatlarga ta'sir qila olmadi; Endi nafaqat kasallik vaqt va fikrlarni qabul qildi.

Qish oxiriga kelib, Mariya Aleksandrovna Rossiyaga qaytib kelganligi aniq bo'ldi, deb hisoblaydi, TSveev 1904 yil iyuniga qadar chet elda yashashga ishondi. Biror joyda qizlarni tashkil qilish kerak edi, ularni kuzatib, tarbiyalanmasdan qoldiring, maktab endi mumkin emas edi; Marina Andersenning ertakidan kichik qaroqchiga o'xshamasdan ko'rinadi. Ivan Vladimirovich Pensiya opa-singillari Lacazdagi qizlarning ta'rifiga rozi bo'ldi. Neri shahrida men ularni pansionat uyiga tayyorgarlik ko'rdim va Lausanega bordim. U ularni butunlay butunlay yovvoyi, ochib bo'lmaydi va "ucha boshladi", ammo sevgan va hali ham Balgun edi. Maria Aleksandrovna er va Lyroh bilan Italiya shaharlari atrofida etib borishi va u bilan birga borishi mumkin.

Lausanedagi May oyida, maymundan, mayldan, mayli, maymundan, May oyida Lausianne shahridagi Omadli Marina va Asay shahridan kelgan. Ular kelajakdagi mehmon uyidan nafratlanishdi - u juda hayajonlanib, VolDa, inqilobiy do'stlar o'rnini egalladimi? .. Ular quvonch bilan uchrashishdi. Bu erda, marhum va oilaviy qulayliklar, pensionerlar bir-birlari bilan do'stlashishdi va Lacaz va o'qituvchilarning opa-singillarini hurmat qilishdi. O'zgarishlar, shaharda yurish va pensiya kam bolalar bog'chasi, hatto darslar ham oson va qiziqarli o'tdi. Hamma rus qizlariga mehribon edi. Bunga qarshi turish juda qiyin edi va uning boshi bilan Asip bilan Asip bilan birga - boshqasi! - Yangi hayot va frantsuz. Astya uy uchrashuvidagi eng yoshi Marina, hatto o'n bir bo'lmagan Marinada katta o'quvchilarni o'z doirasiga olib bordi; Aql va rivojlanish u ular bilan qisqa edi. U osonlikcha o'qidi va zavq bilan o'qidi, yana musiqa musiqasida muvaffaqiyatlar, unga qat'iy ustozni ma'qulladi. Lausanada u ko'zoynak kiyishni boshladi, Myopia allaqachon qayd yozuvlarini va kichik shriftni o'qishga xalaqit berdi. U har doimgidek, juda ko'p, hozir, frantsuz tilida o'qidi. Kun chegaraga to'ldirildi: o'qish, musiqa, kitoblar, o'yinlar, qiz do'stlari ... Ota-onalar bilan yozishmalar.


Onlarini sarflash uchun qisqacha keldi. Yana qizlar uning yaqinligini, suhbatlarini, xotirasini - u bilan yurishgan. U yana ularga tegishli edi! Bu har doim qisqa, dam olish edi.

Onam qo'llarim ushlab turdi

Bizni qalbning tubida ko'rish.

Oh, bu soat, ajratish arafasi,

Otaqada oldindan buyurtma qilingan soat haqida!

Dam olish kuni Poytaxtlar Alp tog'lariga, yo'l chetidagi mehmonxonalar, toqqa chiqish, toqqa chiqish, toqqa chiqadigan varaqlar, ko'plab taassurotlar ... Biz Jukovskiyga tanish bo'lgan eng ko'p taassurot qoldirdik ballada. Nermi o'tmishni ushlab, uxladi. Anastasiya Tsvetayeva yozishicha, ular va singlisi dindan mutlaqo voz kechishgan. Va birinchi marta mehmonxona Marina o'zining yangi e'tiqodlarini juda qattiq himoya qildi. Biroq, hamdardlik bilan uchrashmadi. Aksincha, ushbu katolik pensiyasining barcha ahvoli quvnoq, do'stona, o'ta axloqiy, ammo xanjar emas, balki xo'jayin va uning himoyachisi-Abbot-Abbot - Marina ruhida to'ntarishga yo'l qo'ygan. "So'rovnomaning javobi" keyingi kuni "inqilob" dan keyin "11 yil - katoliklik" deb chaqiradi. Anastasiya Tsvetayeva, ular xristianni tutishga uringanlarida, ular yangi kulgili cherkovga chiqishgan tun davomida qancha vaqt ibodat qilishganini yozdi. Aftidan, ular bu juda muvaffaqiyatli emaslar, bu faqat ularni tarbiyalash uchun, barcha quvnoq xamir ovqatlardan keyin oling. Ammo ularga Moskvada qaytib kelgan - ochko'z emas!

Bir yildan ko'proq vaqt davomida Lausanada Marina va Astya bo'lib o'tdi. Ular bu erda baxtli edilar - Lacaz - Boulevd de Gransining pensiyalari 382 yil yozida o'rnatilgan. Xo'jalik shoiri, yodgorlik shoiri.

Ularning hayoti yana o'zgaradi. Ota-onalar Lacaz pensiyasidan qizlar va ular birgalikda! - Ular qora o'rmonning ertaklariga tanish bo'lgan shimolga boradilar. Mariya Aleksandrovna bir yil o'tgach, Rossiyaga qaytish uchun o'pkasini asta-sekin ko'proq iqlimga o'rgatishga umid qilmoqda. Qish, bolalar Frayburgdagi nemis katolik mehmoni uyida yashaydilar - bu boshqa tilda bo'ladi! Onasi ular yonida, ular yonida, ular bilan birga borishlari mumkin, ular doimo ko'rishadi ... lekin yozning oxiri ular! To'ma bilan, ota-onalar bilan - ular hammasi ham emas edi - ular Freisix uchun Langakerne qishlog'ida, FreiIxlar Qora o'rmonning qora tanalarida to'xtaydilar. "Anxel" mehmonxonasi - u va bugungi kunda o'sha o'rmonlar, tog'lar, qishloqlar bilan o'ralgan joyda turadi. Tsveyev kechki ovqatni yaxshi ko'radigan va choy ichgan ulkan keksa lipaning ham, - uyning oldida bir xil edi. Do'stona xostlar va ularning farzandlari - Karl va Maril, bu "Voloya" ga emas, balki kuchli do'stlik bilan bog'liq. Onam sog'lom his qiladi, otasi uning tiklanishidan mamnun; Butun oila qora o'rmonning chiroyli o'rmon yo'llarida yurmoqda. Hech kim bu ularning oxirgi baxtli va beparvoligi "deb taxmin qilmaydi. Marina Shvartsondga oshiq bo'ladi, aks holda bu bo'lolmaydi, chunki Germaniya o'zining "Praodina", onasi uning ushbu mamlakatga g'ayratli sevgisini ilhomlantirdi. U Marina ruhida yashadi, ammo bu haqiqiy uyg'ongan qora o'rmonda. "Qanday sevganim - Melancholiya bilan sevilgan! Jinnilik, sevgan! "Shvartzvad", - deb chaqirib, o'n to'qqizinchi yil, ochlik va yo'q qilish orasida. - Oltin vodiylar, Gilk, Gilk, Grozniy va shinam o'rmonlar haqida gapirmayapman, "Zum Adler", "Zum l" Ouen "..."

Qora o'rmonda, eski nemis ertaklari va afsonalar hayotga kelmoqda, olovlarning qora cho'qqilari o'rta asrlar qal'alariga o'xshaydi; Ona baland o'qiydi, Wilgelm Gauga nemis Lixtenshteynda o'qiydi. Germaniya va nemis Tsvetayevaning qoniga kirdi. U o'z tilini va rus kabi his qildi va Germaniya ruhi qarindoshlarini his qildi. Germaniya ham nemis qo'lidan olib ketdi: uning mifologiyasi "klassik antik davrning eng chiroyli afsonalari" Gustav Schwab edi. "Menda juda ko'p jonlar bor. Ammo mening uyim nemis tilida "- Tsvetayevaning bu e'tiqodida hayot kechirdi.

Yoz tugadi - afsuski, juda tez. Ota Rossiyaga bordi, qizlar Frayburgdagi Brykin opa-singillarida, eng chiroyli eski uyning chorak qismidagi eng chiroyli eski uyning chog'ida onaning onasi. Faqat uning yaqinligi, Brykin va Asakin hayoti haqida so'rash imkoniyati. U, ayniqsa ma'yus, yod yozgi yozgi yozda va Lalogz pensiyasining to'satdan hayotidan keyin juda ma'yusday tuyuldi. Intizom va bo'ysunish - bu ular bu erda nafaqaxo'rdan talab qilishdi. Zerikishdan charchadim, men tikishni va aksincha hamma narsani qildim; Men hatto yomon belgilar tahdidini ham to'xtatmadim. G'azablanib boqiladi va zerikarli, yurish - bu majburiy yo'lga - Shlosberg shahriga minib yurgan tog'larda. Nima uchun? Axir, FREBUR - bu atrofdagi go'zal. Ko'rinishidan, Brinkning opa-singillari tasavvur etishmadi. Yanvar oyida Ivan Vladimirovich Moskvadan g'ayrioddiy keskinlik bilan keldi, maktubda: "Kecha qizlarimiz baland tog 'qonida yuribdi: Muz oyoq osti ostida bo'lganida tog'ni boshdan kechirdi salqin yo'l, bir-birlariga yiqilib, uning burnini xaftaga uzatdi va bu erda terini egilgan holda quruq o'qituvchini tashladi ... "Siz o'zingizga juda ko'p ishlagan er-xotinning orqasida quruq o'qituvchisi, o'quvchilari, er-xotin, o'quvchilari, bir-biridan orqada o'tirasiz Zerikishdan bir-birlarini itarish bilan muzokaralar va muzli va itoatkorlik bilan ular farq qilmadilar. Hatto Xudo opa-singillar bilan aytilishicha, bu juda jirkanch va zerikarli dedi.

Fevral oyida Freiribge hayotining yagona quvonchlari onasi bilan yakunlandi. Uning kasalligi sovuqdan keyin keskin og'irlashib, sanatoriyga ko'chib o'tishga majbur bo'ldi. Mariya Aleksandrovna Sankt-Blazienga olib ketildi, otasi uyga qaytdi. Onasiz, mehmon uyida hayot hali ham chidab bo'lmas edi. Bu safar qayg'uli tadbirga to'g'ri keldi: Moskvada, u Seryohatha va Nadiya Ilovayning sil kasalligidan vafot etdi, bu ikkinchi nikohdan bolalar. Ular Andryushaning yaqin qarindoshlariga ergashdilar, bu taxminan lyrice tengdoshlari, Nadiya va Loera do'stlari bo'lishdi. Bir marta uzoq bolalikda besh etti Marina yarim yilga oshiq edi va u kattalarnikidan biri bo'lib, u qiziqish bilan she'rlarini davoladi. Yaqinda Xilovay Tsvetayeva bilan birga Neri shahridagi rossiyalik mehmonxonada yashadi. Nadiya yanada go'zal edi, hamma unga tanqid qilishdi va Marina hatto uning va bitta yigit o'rtasidagi pochtachiga xizmat qildi. Va endi Nadi emas ... Bu Otaning maktubida kelgan xabar, Marinaga yigirma yildan ko'proq vaqt davomida uni tashlagan Marinada ajoyib va \u200b\u200bg'ayrioddiy harakat qildi. Faqat 1928 yilda Nadina do'sti Belininaning maktubida, u avval Nadining o'limi u uchun bo'lganini aytdi, keyinchalik uni "eski Pimen" da tasvirlab bergan.

Bu uning hayotidagi birinchi mistik tajriba, shirakli shtat bilan - shunchaki bolalar xayoloti o'yini. Endi, o'n ikki yil, Nadining o'limi haqida bilib, u to'satdan dunyodagi bo'shliqni va yurakdagi chidab bo'lmas tukni his qildi. Bu o'lim hali emas, shuning uchun bu o'lim hali emasligi uchun vaqtni qaytarish kerak edi. Nadiyani ko'rish, unga qarash kerak edi, unga sevgisi haqida gapirib bering. Nadiya bo'lishi mumkin bo'lgan barcha joylarning butun yuragim va xotiram bilan, avval bu bo'linish abadiy, o'lim endi nadi bo'lmagan joyda edi. Bu juda qiyin bo'lgan zarba edi va uning qat'i nazar, Nadiya bilan uchrashuvlarni qidirib topdi, uni kutib olish uchun, uni kutib olish uchun nima paydo bo'lishi mumkinligini taxmin qilib, uni kutib olishni kutmoqda Birinchisi - Nadiiyning o'zi yo'qolmaslik uchun hech kim xalaqit bermasligi kerak. U ishtiyoq va yolvorib, Nadni hayratda qoldirishga umid qilib, hiyla-nayranglardan boshlandi; U bu g'oyaga to'liq e'tibor qaratgan. U bu erda bo'lganida, Nadiya uning orqasida yurib, uning sevgisi unga bo'lgan muhabbatga muhtojligini his qildi ... u Nadam haqida hech kim bilan gaplasha olmadi, u u haqida biron bir eslatmaga murojaat qildi; Agar men o'lim haqida sukut saqlaganimda, u hali emas edi; Keyinchalik u va yosh qizining o'limi bilan ... Nadi Marina hech qachon ko'rmagan -, shuning uchun "Obsisyon" uzoq vaqt cho'zilgan: "Ikki yil o'tdi. taqdim etilgan Tushida - va men tushlarni eslayman! Bas, qayoqdan o'lmadi (buzilmadi) - bilmayman ... »

Allaqachon kattalar Tsvetateva tez-tez o'lik Aleksandr Blokni ko'rdi: "Men blokning vafotidan keyin men hamma narsani umuman Moskva tungi ko'priklarida uchratdim biladigan U bu erda yurgan narsa va ehtimol kutgan edim, u meni tanimagan bo'lsa, u dafn marosimidan keyin va amalga oshirilmagan ... - u dafn marosimida, u kundalik qayd yozuvida qayd etilgan: "Bu devor yo'q: tirik - o'lik, shunday edi. O'zaro ishonch bor: u tanaga qaramay, men u erda ekanligimni biladi - men u - tobutga qaramay, u - tobutga qaramay, Do'stona nuqtai nazar, shartnoma, fitna ... va har biri tashqariga chiqadi mana! ichida mana! - Mendan zarrachalar, sog'inish, jon ... "1905 yil fevral oyida kichkina Marina juda ko'p o'ylay olmadi. Bu nima edi? Ushbu g'ayrioddiy va shu qadar uzoq vaqt cho'zishning sababi nimada? Qizning ushbu ohangdor va uchrashuvga qarshi kurashish uchun chanqoq bor? Umumiy: ajralish, sevgi, o'lim, o'lmaslik. Imkoniyat - ongsiz, ongsiz, hatto hissiyotlarda ham chuqur tuyg'ularga yo'l qo'yilmaydi - onaning o'limi qo'rquvi bo'lishi mumkin. Nerhidagi ko'plab bemorlarni va shunchalik ko'p qabrlar va ularda do'stlar orttirishga muvaffaq bo'lishgan, MARINO, onasini parvarish qilish mumkin bo'lgan dahshatli tahdid haqida o'ylashlari mumkin edi? U bu g'oyani chuqurlikka olib bordi, u yana sakrab chiqa olmadi, uni "unutadi", Marina yana boshqa tirik onaga ko'chib o'tdi. Vaqtning tasodifi - onaning ajralishi va Nadining o'limi haqidagi xabarni tasavvur qilishdan oldin dahshatli dahshatni kuchaytirdi. Mariya Aleksandrovna bilan vaqtincha ajratish - Sent-Sent-Sent-Sent-Sent-Sentyabr. Hammalari birgalikda yozda yashaydilar! - Uzoq vaqt davomida Nadining ajralishi kabi abadiylikni his qildi. Ehtimol, marhum Nadining surati bolalarning o'lishi haqidagi ongidagi obro'siga almashtirildimi? Bu gunoh bo'ladi, deb umid qilish kerak edi. Ehtimol Nadi Marina bilan uchrashuvlar tasalli kutayotganini kutar edi, chunki ona izsiz qoldirmaydi. Tsvetayevaning tan olinishini o'qiyotganimizda, Nadining o'limi "onaning o'limi menga yopishgan" degan xatni o'qiyotganimizda, biz ushbu marinimni kiyishni bilmaymiz. Nain va onalar o'limi orasidagi bir yarim yil davomida NAEda uzoq vaqt davomida onasini eritib yubordi.

Nadi bilan uchrashuvlar bo'lmadi, ammo har qanday holatda, Marina ularni tanidi: "gul kurashi" ni qayta tiriltirgan gul do'konining hidida nadin rushinets yoki oval yuzlarini eslatdi Neri, suyuq kofe, ko'zlarini rangiga o'xshaydi. Keyinchalik u marhum onadan alomat edi - u 1909 yil yozida bu Ellis haqida yozgan. U tushida onasini ko'radi va so'raydi: "Onam, biz siz bilan ko'chada uchrashamiz, hech bo'lmaganda bir daqiqaga, onam!" "Bu mumkin emas", - deb javob qildi u, - lekin ba'zida biron bir yaxshilik, g'alati narsalarni ko'rsangiz, bu men yoki mendan! "U bu erda g'oyib bo'ldi." Xuddi shu tushida Marina naychadagi to'q sariq rangni ko'radi va bu ona ekanligini tushunadi! O'zidan uyquni va orzular mavzusi maxsus tadqiqotni talab qiladi, o'zini o'zi o'zi uchun bu juda katta ma'noga ega bo'ldi: orzusi hayotning mujassamlaridan biri va umr va o'lim o'rtasidagi mistik bog'liqlik edi. Orzular abadiylikka ega bo'lish uchun eshikni ochdi.

Avval Nai Ilovskayaning o'limidan kelib chiqqan mistik tajribalar 1926 yil Raunke Rilke, Tsveyev hech qachon ko'rmagan, ammo Pushkin va Gyotega teng bo'lgan she'riyat va she'riyatni bir necha bor bir necha bor bir necha bor bir necha bor bir necha bor bir necha bor takrorlab, lekin she'r va Gyote. Rilkning o'limi haqida bilib, Tsvetayeva u bilan Parij ko'chalariga uchrashuv izlash uchun arqitmadi, endi u sehrli tayoqchani - ijodkor edi. To'g'ri, u to'g'ridan-to'g'ri Rilkega, "o'limingiz" inshosidagi yorug'lik "va" Yangi yil "she'riyasida Jozef Brodskiyning ajoyib maqolasiga bag'ishlangan. "Yangi yil" da Tsvetayevada:

Chunki yorug'lik

Bizning, - Yangi uchinchi Novoevichy

Men tushundim: hammasiz emas -

u NAEning fikrlariga qaytadi, keyin uni o'zlari bilan izlab qidirmoqda. Chunki u birinchi marta chet eldan qaytib, Meri Aleksandrov duriga qaytib kelganidan keyin Nadi o'n uch yilida qabrga tashrif buyurishi mumkin. Nodaiachi Novodevichyga dafn qilindi, uning qabrlari haqida yana bir marta "o'lim" haqida o'ylaydi: "Ular Moskvada, Nodirevichyda," Nadiya "edi ..." Nadiya - bu sirli odamlar bilan birinchi uchrashuv edi Va abadiy pardani qo'llab-quvvatlaydigan birinchi dunyoga kirish. Tsvetayeva vafot etgani haqida birinchi bo'lib: AA Staxovich, Aleksandr Maykovskiy, Nikolay Gonskiy, Nikolay Gonskiy, Ervetaee, Yer uchun hayot va o'limning raqobatchilari mavjud emas. Eslab qolish mumkin bo'lgan birlikni va "bu" vaqtlari bilan "bu" ni "uni" tezroq his qildi, masalan, Rilke-ga qadar Rilke-ga o'xshash "uni" ko'proq his qildi. O'sha paytlarda bolalar tajribasidan yillar davomida "ajratish" tushunchasi his-tuyg'u va rangdagi ijodkorlik mavzusining kristallanishiga aylandi. Ushbu tushuncha chuqurlashdi va hayotning fojiali daromadlariga o'sishi kuzatildi. Bu hamma narsa engib o'tgan yozuv stoliga itarildi.


Yozda, sinf oxirida, otasi qizlarni olib, uchalasi sanatoriyga yaqinlashgan Sankt-Blazienda istiqomat qilishdi. Ular yana qora o'rmonlar va o'rmon tropiklari bo'ylab, ammo onasiz yurishdi; U juda zaif edi, xavotir Ivan Vladimirovichni tark etmadi. Bir yil davomida u mo''jizaviy qora o'rmonda o'tkazdi, ammo uning sog'lig'i yaxshilanmadi ... Marina Freyjurgda yiliga nima yashagan? Eng muhimi, nemis. Germaniya bilan qarindoshlik hissi. Germaniya do'stlarining "Anjela" ning "Anjela" ning bolalari, "Angela" ning farzandlari, "Fairy Shwarzvald" ning so'nggi yozi haqida. Kelgusida Rilke Dain-prections-ga dida bo'lgan Maly Maria-universitet universitetining kutilmagan dam olish kuni haqida - Marina buni keyinroq tan oladi. Mavzuni eng g'alati ko'rinadiganidek, O'rta asrlardagi eng yaxshi shaharning ajoyib tasviri - bu g'alati ko'rinadi - uning hayotining ikkita ehtirosi tug'ildi: Napoleon va Rossiya. Rossiyaga bo'lgan qiziqish o'z vatanida, vatanida istiqomat qilmaslik, Rus-Yapon urushi etishmovchiligidan boshlab, xatlarda rivoyat qilgan. Rossiyaning muvaffaqiyatsizligi, g'azabni birinchi "onaning hissi" bilan uyg'otdi.