L f Baum Oz sehrgarida ajoyib. L fum ajoyib sehrli sehrgarni Frank Baum yashagan OZ ustida

Hayot yillari: 05/15/1856 dan 06.05.1919 gacha

Yozuvchi va jurnalist, bolalar adabiyoti klassi. Ularning vatandoshlari orasida adabiy peri ertakning janrida yozish va yozish, lymer Frank Baum hali ham yorqin shaxsiyat bo'lib qolmoqda. Ertak ertaklari - muallif ijodining kichik qismi, ammo ular uchun aniq rahmat, muallif AQSh adabiyoti tarixiga kirdi.

Lymen Frank Baum Chenitto shahrida Nyu-York shtatida tug'ilgan. Frank hatto uch yil umr ko'rish imkoniyatiga ega edi. Hayotining birinchi yilida allaqachon shifokorlar haqiqatni ota-onalaridan yashirmagan: bola tug'ma yurak kasalligi bor. Faqat tinch, o'lchangan va baxtli hayot katta shaharda emas, balki qishloq joylarida emas, balki uni qutqarishi mumkin.

Frank tug'ilgan paytga kelib, yozuvchining otasi Benyamin, Bondarem edi, neft uchun barrel yasadi. Bu ularda juda ko'p moy bo'lganligi sababli "barrellar" deb nomlanganlar. Ammo ettinchi bola baxtli Talismanga o'xshar edi: yaqinda Bondarning Benyamin qora oltin sotuvchisi bo'ldi; Uning ishi shunchalik tezda boy bo'lib qoldi. Ota o'qituvchilarning o'zlariga samimiy kelishiga yo'l qo'yishi mumkin: u maktabga bormadi. Frank shunday kitob edi, u tez orada u otasining kichik kutubxonasini emasligini oshirdi. Frankning aksariyati Charlz Dikkens va Uilyam Tecereyga yoqdi. Hozirgi vaqtda dashtlar hali ham tirik edi, shuning uchun klassik patdan chiqqan barcha yangi narsalar darhol Frank tomonidan etkazilgan. O'g'ilning ham shunga o'xshash ehtirosi Otaning o'ziga xos g'ururi mavzusi edi. U hamma aytdi: "Mening Frank mening yong'oq iziga o'xshaydi!".

Frankning 14-tug'ilgan kuni xursand bo'ldi: Ota ertalab o'g'liga uy oldiga kelib, unga juda katta sovg'a olib keldi - bu bosma mashin edi. O'sha paytda juda kamdan-kam uchraydi. Shu kuni Frank va uning ukasi birinchi oilaviy gazetasi bilan ota-onadan rozi bo'lishgan. Va keyin gazeta keyinchalik logni soya qilib, muntazam ravishda sotuvga chiqarila boshladi. Bundan tashqari, oilaviy yilnomalardan tashqari, fantastika, shuningdek, frank tez-tez yoshroq ertaklarni yozdi ...

17 yoshida, kelajakdagi yozuvchi kattalar jurnalini yaratishni boshladi. Ikkinchi o'rindan buyon, sevimli mashg'ulotlardan keyin Filiat va yangi tahrirning sahifalari brendlar tarixi, turli kim oshdi savdolari, shuningdek sayohatlar tarixiga bag'ishlangan edi.

Frank o'zini chindan ham bezovtalanayotgan edi - u yoshligida ishlamadi. U muxbir bilan boshlangan kitob do'konining direktori, ikki yil u harbiy maktabda o'qigan, u erda Mashra uchun deyarli jismoniy jirkanchlik bo'lgan. Keyin men dehqon bo'lishga qaror qildim, parrandalarim o'sib, bir vaqtning o'zida parrandachilik sanoatiga bag'ishlangan jurnalni ozod qildim. Ammo tez orada u shaharga qaytib, bir qator teatrlarning etishtiruvchisi bo'ldi. Bir necha bor sahnada chiqish, spektakllar bo'yicha o'ynadi.

1881 yilda Frank maftunkor modani sevib qoldi. Bulutlarda ko'taradigan bir oz bema'ni yigit - MOD ota-onasini faqat yaxshi kecha qilmaganga o'xshaydi. Qiz boshqa hech kim emas, FRANKdan tashqari, bormaydi. Shunday qilib, 1882 yil 9-noyabrda Frank va MOD uylandi. Ular Baum ertaklarni yoza boshlagan to'rt farzandni tug'ilishdi; Avvaliga ular og'zaki edi. Frank bolalarni "birodarlardagi yovuz ertaklar" da hayotni o'rganishni istamaydigan modni tanitdi.

1899 yilda Baum "Amaki amaki amakining ertaklari" kitobini nashr etdi. U Rojdestvo g'ozlari tomonidan o'sgan yoshlarida qanday o'sgani haqida xotirada. Bir yil o'tgach, men uning mashhur hikoyasi nurini "Oz sehrgarini" ko'rdim. Mamlakatda boy va kambag'allar yo'q, pul, urushlar, kasalliklar, bu erda hayotga xizmat qilish va do'stona munosabatlar mavjud. Baumaga xush kelibsiz, yovuzlikning qudrati va yomonlikning eng yuqori qismini egallaydi, aksariyat hollarda, u "evazi", xayolot. Baum kichik ertakni yaratmoqchi bo'lganida, u kichik namunalarni yaratmoqchi bo'lgan, - "Mo''tabar namunalar va quvonch saqlandi va qayg'u va dahshatni tashladi". Shalza OZ - bu orzu qilingan, gray Kanzas Pairie muallifi, qahramon, qizlar safari bo'lgan joydan keskin qarshilik ko'rsatgan. Tadqiqotchilardan biri Bauma, OZ - oddiy Amerika fermasi, bu erda hamma to'satdan g'ayrioddiy bo'lib qoldi. Muallif tomonidan dunyo ixtiro qilingan, Amerika qishloq hayotiga o'ziga xos misollar keltirgan ajoyib folklorning an'anaviy xususiyatlariga qo'shildi. Bauma L. Kerolning ta'siri aniq, ammo ingliz va amerikalik ertaklar o'rtasidagi farqlar kamroq aniq emas. Alicellning mantiqiy tuzoqlari, OZ hayoti va noto'g'ri fikrlarini aks ettirishi mumkin bo'lgan ajoyib so'zlar va tushunchalar bilan farqli ravishda, mojarolar, qarama-qarshiliklar, soyali aqlli mamlakatdan farq qiladi Hayotning tomoni bekor qilinadi. Mashhur Amerika ilmiy badiiysi, Rey Bredberi, Seriyalarning issiq muxlisi, bu ertaklarda "qattiq shirin bulonlar, asal va yoz ta'chiligida". Carolovskaya mo''jizalar mamlakati, "ertalab olti yoshda arifmetikani sovutib, muzli suvni to'kib tashladilar", deb juda ko'p, muzli suvni to'kib tashladilar. Brodberi xabariga ko'ra, mo''jizalar mamlakatimiz ziyolilarni afzal ko'radi va xayolparastlar biz va Oz mamlakatimiz - bu nima bo'lishni xohlayotganimizdir.

O'quvchilar muallifning yangi voqealarni kutishdi, ammo 1910 yilda oltinchi ertakni chiqardilar, Baum ozgina dam olishga qaror qildi. U ikki ertakni qizarish va umuman kapitan Billini nashr etgan, ular umuman o'quvchilar tomonidan yaxshi tanishishgan, ammo ular OZ tarixi tugaganligini eslay olmadilar. Maktublar norozilik namoyishlari bilan, Tegishli belgilarga qaytish bo'yicha takliflar bilan birga yuborilgan. Shunday qilib, bir necha yil o'tgach, muallif davom ettirdi - "mamlakat OZ".

Amerikalik bolalari har yili muallifdan xayoliy mamlakat haqidagi yana bir voqeani uning xayolotida yaratgan yana bir voqea.

Baumning ertaklari ko'p marotaba va sahnaga chiqdi. Baumaning sehrli hikoyasi yorug'likka tezda tarqab ketdi. Unga bir nechta tillarga ko'chib o'tdi va faqat bizning mamlakatimizda muallif doroti va na NAda hech kim eshitmadi. Bauma asosidagi Aleksandr Melentievich Volkov uni maqomiga qaratdi. Volkovaning ishi 1939 yilda "Amerikaning sehrgar" deb nomlandi va 1939 yilda amerikaliklar "Oz sehrgar" ning Gollivudning "Sehrardning sehrlari" ni tomosha qilish uchun kinoteatrlarda paydo bo'lishdi Doroti roli.

19 yillik yozma tadbirlar uchun Frank yozgan 62 kitob yozdi, ulardan 14tasi "Ozning sehrli mamlakat" ga bag'ishlangan, 24 nafari o'g'il bolalar uchun 6 ta kitoblar edi. AQShda Yigirmanchi asrning boshida "Buma Bauma" bilan nishonlangan - uning kitobi filmga qaror qilingan; Muallif nafaqat skriptni yozishda, balki filmni shakllantirishda ham ishtirok etgan. Umuman olganda, yozuvchi hayoti davomida "Saga" da 6 ta film suratga olindi. Bundan tashqari, 1902 yildan 1911 yilgacha, ushbu kitobda, Broadwayda musiqiy musiqiy 293 marta qo'yildi! Ehtimol, Baum oz ertaklarni, Oz mamlakati haqida ko'proq ertak yozgan bo'lar edi, ammo yurak xurujidan o'lim Oz tarixiy sudning barcha xaritalarini chalkashtirdi. 1919 yil 15 mayda, Mashhur amerikalik yozuvchi Limman Frank Baumaning ko'plab qarindoshlari yig'ilishi kerak edi. Bu bosqichma-bosqich sana emas edi, ammo voqeadan bir oy oldin taklifnoma kartalari mehmonlarga taklifnomalar yuborildi va aprel oyi oxiriga kelib ular allaqachon murojaatchilar tomonidan qabul qilingan. Shunda mehmonlarning hech birida Baumaning uyida bir oz farq qilishlarini hali bilmagan - 1919 yil 6-mayda, Frankning yuragi to'xtadi. 63 yilligi oldin, ko'plab avlodlar bilan suyangan yozuvchi yashamadi.

Bauma vafotidan keyin OZ erlari haqidagi ertaklar juda mashhur bo'lib qoldilar va sehrli xronikani davom ettirishga urindi. O'qish muhabbatni nuqtada aylantirdi: o'rni turli xil yozuvchilar qabul qildi. Baumada bo'lgan yangi chayqalish elliginchi yillar yakuniga etdi. Nyu-Yorkdan o'n uch yoshli maktab o'quvchisi, 1957 yilda Ozning xalqaro magistri klubi yaratildi. Klub mavjud va bugungi kunda Ozning sehrli mamlakatida hayot tafsilotlari va ushbu mavzu bo'yicha eng yangi nashrlarda ro'y beradigan o'z davriy nashriga ega.

To'qqizinchi yillarda Baumaning chinakam kashfiyoti to'qsoninchi yillarga to'g'ri keladi. Birinchi qaldirg'och 1991 yilda Seriyalarning ikkinchi, uchinchi va o'n uchinchi ertaklarini o'z ichiga olgan Moskvadagi Moskvada nashr etilgan va bir oz keyinchalik "Ozdan" fiziatsiyasining tarjimasi taklif etildi.

Baum's peri ertaklari optimistik imon bilan taqqoslanadi: inson orzu qilishi mumkin bo'lgan hamma narsa o'z-o'zidan yotadi. Baum insoniyatning insoniyat, axloqi sarmoya kiritmasligiga amin edi - ular uyg'onishadi. Shuningdek, "mehmon - gosza ko'zlar ochilib, miyalar qudratli va asosiy ishlarda ishlayotgan bo'lsa, bu dunyoning yaxshilanishiga olib kelishi kerak. Vaqt o'tishi bilan rivojlangan bola Ulangan tasavvurga ega bo'lgan erkak yoki ayolga o'sadi va bu tsivilizatsiyani rivojlantirish, oldinga siljitish demakdir. "

"Sehrgar" filmning "Sehrgar" Sehrgarlar kiygan oqlangan palto "filmini suratga olishda. Chunki ular eskirgan kiyimlarning mahalliy do'konlari atrofida yugurib, bunday palto topdilar va aql bovar qilmaydigan tasodifga ko'ra, bu "Frank Baum" kitobining muallifi "Sehrgar" kitob muallifiga tegishli ekanligi ma'lum bo'ldi.

Bibliografiya

* Teglar Onalar Goz (1897)
* Ota Goz: Uning kitobi (1899)

* (Oz sehrgarlik, buyuk sehrgar oz (1900)
* Santa Claus hayoti va sarguzashtlari (1092)
* (Xayol FRT, OZ) (1904)
* (Malika ko'li OZ) (1907)
* Ozda Doroti va usta (1908)
* (1909)
* (1910)
* Oz (Loskutka Oz) dan qulflar (1913)
* Oz (1914)
* (Oz-dan Carekrrow) (1915)
* (1916)
* Oz oz (yo'qolgan malika OZ) ning yo'qolgan malikasi (1917)
* Ozdan temir o'rmon (1918)
* (1919)
* Ozdan glond (1920)

* (1901)

Ishlarni isitish, teatr ishlab chiqarish

Himoya qilish
* Musiqa direktor otis aylanuvchisi asosida OZ
* Sehrgar Mamlakat Oz Music Music Music Resuder Viktor Flemer
* Ozga qaytish, multfilm kino rasmiy vakili Sicvel ustasi OZ
* Sehrgar, Broadway Sidneyda Sidneyda Maykl Jekson va Diana Ross-ga asoslangan musiqiy film
* Ozga qaytish
* Temir erkak (minimal)

Lymeman Frank Baum

Oz mamlakati

Devid Montgomer va Devid Toshni temirli Vudrovska bosqichida va mamlakatda minglab bolalardan mamnun bo'lgan ajoyib kichik va ajoyib komediyalar, - bu kitobga bag'ishlangan.

"Ozdan ajoyib sehrgar" nashr etilgandan so'ng, men bu voqeani o'qish zavq haqida gapirib, bu voqeani o'qiyotganda "boshqa narsalarni yozishni so'radim". Avvaliga men bu kichik xatlar, samimiy va halol, xuddi yoqimli maqtovlar kabi deb hisobladim. Ammo ko'p oylar va hatto yillar davomida harflar kelishda davom etdi.

Va bir kichkina qiz meni ko'rish uchun uzoq safar qildi va shaxsan ushbu kitobning davomiyligini yozishni so'rab, qiz, doroti deb atagan. Men unga ming kichkina qizlar menga ming kichkina harflarni yozib, bir hikoya haqida bir hikoya yozishni va'da qildim va men bunday kitobni yozaman. Men bilmayman - haqiqiy ertak bir dorotiyaning yuzini olib, sehrli tayoqchani silkitdimi yoki "OZ-dan sehrgar" ning teatrini silkitdi, ammo oxirida bu hikoya ko'plab yangi do'stlar bor. Vaqt o'tdi, mingta xat meni topdi - va ular yana ularga ergashdilar.

Va endi, o'z aybini uzoq kechikish uchun tan olib, men va'damizni bajaraman va bu kitobni taqdim qilaman.


L. Frank Baum

Chikago, 1904 yil iyun


1. Turi qovoqning boshlarini yaratadi

Gillikinlar erida, mamlakatning shimolida bola ism bilan yashagan bola. To'g'ri, uning haqiqiy ismi ancha uzoq edi. Keksa Mombie ko'pincha o'zining to'liq ismi tozaligi ekanligini aytdi. Ammo hech kim bunday uzoq so'zni talaffuz qilishga sabr-toqat yo'q edi, shuning uchun hamma bola deb ataladi.

Bola ota-onalarini eslamadi. U hali juda kichkina bo'lganida, eski Momoby uni tiriltirganiga ishontirdi. Va siz Movbaning obro'si juda yaxshi emasligini aytishingiz kerak. Gillikinlar jodugarlik kuchidan qo'rqishdi va u bilan uchrashmaslikka harakat qildi.

Momoby haqiqiy jodugar emas edi, chunki yaxshi ertak Oz mamlakatning bu qismining hukumati - bu o'z mulkida yashashni taqiqlagan. Shuning uchun jodugarlik turini saqlash oddiy kichik sehrgardan ko'proq narsani qilishga haqli emas edi.

Keksa ayol ko'pincha qozonini qaynatish uchun urug 'ortida daraxtga yubordi. U bolani donni yig'ishga majbur qildi, makkajo'xori boshoqlarini yig'ib, ketmon bilan o'sadi. U cho'chqalarni olib, sigirni to'rt shoxli to'rtta shox bilan burdi, bu Movyning o'ziga xos g'ururidir.

Ammo bola, u kampirda ishlaganini qilganini o'ylamang. U Momobyning buyruqlarini bajarishni xohlamagan. Uni o'rmonga yuborganida, tur qushlarning tuxumlari uchun daraxtlarga ko'tarilib yoki tezkor oq quyonlarni quvib chiqaradi. Ba'zan egri egri ilgaklar yordamida, u oqimlarda baliq tutdi. O'tkan, bola ish uchun olib borildi va kaltak uyining kengligi. Va dalada ish va baland bo'yli jarohatlaydi, maydonga tushib, Mombyning nuqtai nazaridan yashirdi, bu tur Syuzlikovning teshiklariga ko'tarildi. Agar kayfiyat bo'lmasa, u shunchaki orqada yotar edi. U kuchli va aqlli edi.

Onaning jodugari qo'shnilarini qo'rqitdi. Ular uning sirli kuchidan qo'rqib, hurmat bilan va hurmat bilan munosabatda bo'lishdi. Va turi shunchaki uni sevmadi va hatto uni yashirmagan.

Qoshiqlar yashil jarohatlaydi oralig'ida oltin bugger bilan to'lib toshgan momaqaldiroq maydonlarida o'sdi. To'rt yillik sigir qishda, ular uchun ehtiyotkorlik bilan g'amxo'rlik qilishdi. Bir kuni, non xiralashganda va cho'kinlarda yig'ilganda, tip Xlevda qovoqni olib ketdi. U sobit qilmoqchi bo'lishni xohladi - "Jekart" va kampirga qasam ichdi.

Bola apelsin-qizil rangning ajoyib qovoqini tanladi va uni kichkina pichoq bilan yopishtirishni boshladi. U ikki yumaloq ko'zni, uchburchak burun va og'izni yangi oyga o'xshab kesib tashladi. Yuz juda chiroyli deb aytish mumkin emas; Ammo uning ifodasida juda jozibali edi va tabassum juda keng edi, bu tur ham kulib qo'ydi. U o'z ishidan juda mamnun edi.

Bolada do'sti yo'q edi, shuning uchun u boshqa bolalar "qovoq jak" dan terisiligini olib tashlashini bilmasdi va yorqin bo'shliqni ko'proq ifoda etish uchun aritali bo'shliqni o'rnatdi. Ammo bu tur boshqa fikrni eslab, uni vasvasaga solganday tuyuldi. U bu qovoqning boshini kiyadigan kichkina kishini yasashga qaror qildi. Keyin uni birdan u bilan qo'rqib, qo'rqqan holda bir oz munosib joyga qo'ying.

Keyin, - qiziqarli o'yinchi - u yon tomonga surganimda jigarrang cho'chqalarga qaraganda balandroq siqiladi. Va qo'rquvdan o'tgan yilimdagi men bezgakdan ko'ra kuchliroq!

Bola o'z niyatini amalga oshirish uchun ko'p vaqt bor edi, chunki Mombi qo'shni qishloqqa xizmat qiladi. Bunday sayohat odatda ikki kunni egalladi.

Turi o'rmondagi bir nechta ingichka yosh daraxtlarni tanladi, tashlab, barg va barglarni tozaladi. Ulardan u kichkina odam uchun qo'llari va oyoqlarini qildi. Torso uni kuchli daraxtning qashshoqidan qildi. U deyarli o'ng silindr shaklida korteksni berishga muvaffaq bo'ldi. Bola o'z ishidan qoniqdi, bolalarning barcha qismlarini yig'ib, bir narsaga bog'langan. Bu qoziqlar yopishib qolgan torso bo'lib chiqdi - qo'llar va oyoqlar. O'tkir pichoq ularga kerakli rejalarni berdi.

Kechqurun ishni tugatgan bo'lsa, u hali ham sigirni qilish va cho'chqa go'shti boqish kerakligini esladi. U yog'och odamni ushlab, uyiga olib ketdi.

Kechqurun oshxona o'chog'i bilan yopiq, bu yaratilishining barcha qismlarini yaxshilab yumaloq yumaloq aylantiradi va qo'pol joylarni tekislaydi. Kichkina odamning konturlari turiga ko'ra, ko'rish, qarashlarga ko'ra yoqimli va hatto oqlanganni olib ketdi. U shaklni devorga suyanib, unga qoyil qoldi. Ushbu rasm kattalar uchun ham yuqori bo'lib tuyuldi.

Ertalab ishingizga qarab, bir oz men kichkinagina qo'shishni unutganimni ko'rdim. Ammo faqat uning yordami bilan qovoqning boshini torso bilan ulash mumkin edi. Bola yana eng yaqin o'rmonga yugurdi va bardoshli filiallardan voz kechdi. Qaytish, u o'z ishini tugatgandan boshladi. Turli turdagi qovoqning boshiga qo'yildi, u ulanish etarlicha kuchli bo'lguncha, asta-sekin chopish ustiga bosildi. U o'ylagandek, bosh endi barcha yo'nalishlarga aylanadi. Qo'llar va oyoqlarning tayoqlari tanani biron bir holatda berishga ruxsat berildi.

Men ajoyib odamni oldim, "turi baxtli edi. - Va u MoveByni qo'rqitishi mumkin. Ammo agar u kiysangiz, u yanada keyinroq bo'ladi!

Lyman Frank Baum tug'ilganligi: Chendiko, Nyu-York, Amerika Qo'shma Shtatlari 1919 yil 6-mayda ... Vikipediya

Baum (Baum), lymen frank - (15.V.1856, Chittango, Nyu-York 6.V.1919, Gollivud, Kaliforniya) prossisa. Bu hikoyachilarning haqiqiy kasbining kechikishi edi. 40 ga kelib, u sotuvchi va jamoaga, aktyorning muxbiri va muharriri ... AQSh yozuvchilari. Qisqa ijodiy tarjimai hollar

Lymen Frank Bamu Lyman Frank Baman tug'ilgan kuni: Chinkento, Nyu-York, AQShning 1919 yilgi o'lim joyi ... Vikipediya

- (Bu. Baum) Germanning familiyasi, bu vositani tarjima qilish. Mashhur OAV: Baum, Anton (1830 1886) Chexiya arxeolog va me'mor. Baum, Wilgelm (1799?) Germaniya doktori, professor xirurgiyasi. Baum, Yusuf (? 1883) Polsha ... ... Vikipediya

- (uzoq ishchilar) A. Volkovning sehrli mamlakat haqida A. Volkovning asosiy qahramonlarining asosiy qahramonlaridan biri. Yangi seriyaning barcha oltita kitobida ishlaydi. Centent 1 Ding Gior Volkovada 2 ding Gior va Faramman ... Vikipediya

Ushbu atama boshqa qadriyatlarga ega, Ramin (qadriyatlar). Ramin maydonining malikasi Sehrli mamlakatda doimiy qahramon peri eresi A. M. Volkov. Yangi tsiklning barcha oltita kitobida belgilanadi. Tarkib 1 Ramin ... ... Vikipediya

Pinskotik totooshka (haqiqiy ismi, ingliz, inglizcha. Toto) Aleksandr Volkovaning ertak tsiklining sehrli mamlakat haqida. "Urfin Jus va uning yog'och askarlari" kitoblarida muhim o'rin egallaydi. "Urfin Jus va uning yog'och askarlari" va ... Vikipediya

Bu erda, ma'lumot berish uchun mashhur animatsiya va animatsiyada mavjud bo'lgan taniqli animatsiyalar ro'yxati ... Vikipediya

Kitoblar

  • Ajoyib oz, Baum Limen Frank. Ikkinchi kitobda, o'quvchilar bola bilan ism bilan tanishadilar. Sehrli kukun yordamida u bir yog'och echki va parvozni qayta tiklaydi va butun Kompaniya ...
  • Kichkina gipopotammus. Amerikaning sehrli ertaklari, Baum Limen Frank. Amerikaning hikoyachisi Lymmeman Frank Baum (1856-1919) Oz sehrli mamlakat bilan kelganida, uning bolalari butun dunyoning bolalari bilan yaxshi ko'rishardi. Uning kitoblari ko'plab qalqonlar va taqlidni keltirib chiqardi, shu jumladan ...

Joriy sahifa: 1 (jami 2 sahifalar) [O'qish uchun ishlatiladigan parcha: 1 sahifa]

Shrift:

100% +

Lymeman Frank Baum
Oz sehrgarlari

Kanzasning cheksiz boshlang'ichlarida, Amak amakisi va yaramasining begona ismi bilan birga yo'qolgan kichkina uyda Doroti ismli qizni yashirdi. Ularning uyida faqat bitta xonali bor edi va qabrlar xirillatib turar edi.

Kulrang uylari kulrang tekisliklarning fonida juda sezilarli edi. Hatto Genri amakisi bilan xolam ham kulrang chang, hamma narsa kabi saralanganday tuyuldi. Faqat toto, uzun ipak junli mayda qora atıştırmalık va doroti bilan, bu yaramas chang hech narsa qila olmas edi. Doroti va uning eng sevimli o'ynagani juda qiziqarli va yollangan, bu qum changi ularga yopishishga vaqtingiz yo'q edi.

Ammo shu kuni ular o'yinlar emas edilar. Genri amaki osmonga qaradi: uning ko'zlari oldida qorong'i edi. Genri amaki, u erda otlar va sigirlar singari Xlevga bordi. Men osmonga va Dorotiyga qaradim, va xola idishlarni yuvib, eshik oldidagi eshikka bordim. Bir qarashda, u bo'ron yaqinlashayotgani ayon bo'ldi.

- Doroti, tirik! - deb qichqirdi u. - Aksincha, qabrda!

Totoning vahiyda to'shak ostida, doroti, qanchalik urinib ko'rmasin, uni tortib ololmasin. O'limdan qo'rqib, em qabrning qopqog'ini orqaga tashladi va pastga tushdi. Doroti nihoyat tarkibini ushladi va allaqachon xolasiga ergashmoqchi bo'lgan. Ammo u eshikka etib borishga vaqtingiz yo'q edi: uy shamolni juda qattiq g'azablantirdi, bu esa qiz erga tushdi.

Va keyin g'alati narsa yuz berdi. Uy bo'ri bilan aylanib, keyin asta-sekin ko'tarila boshladi. Tornado uni har doim turgan joydan doimiy ravishda olib, uzoqroq va uzoqroqqa olib keldi.

Kutilgan zulmatda shamol juda tez yuguradi, lekin Doroti qo'rqinchli oqibatlar - uyda hech narsa silliq uchib ketmagandek, uyda hech narsa silliq uchib ketdi.

Balandligida baland bo'yli baland ovoz bilan yugurib, Doroti polga tinchgina o'tirdi va bundan keyin nima bo'lishini kutdi. Oxir-oqibat, u vaqtni yo'qotdi, yotog'iga ko'tarilib uxlab qoldi.


To'satdan u uyg'onib, to'shakda o'tirdi. Endi uy endi havoda uchib ketmadi, lekin o'rnida turdi. Deraza yorqin quyosh nuri bilan to'ldirilgan. Doroti eshikka yugurib, tashqariga qaradi.

Bu erda qanday go'zal! Glode maysa, ularda pishgan daraxtlar bor, ularda ajoyib gullar hamma joyda o'sdi. Misli misli ko'rilmagan go'zallik qushlarini hayratda qoldirdi va quyosh tayog'ida chaqnab ketdi.

Doroti uyga juda g'alati kichkina erkaklar yuborilganini ko'rdi: uch erkak va bitta ayol. Ular u bilan tobora ko'proq edi, lekin cholga o'xshardi. Va ular qanday g'alati kiyinishgan! Ular baland shogirdlari va dalada shlyapalarida qo'ng'iroqlar jang qilindi. Erkaklar ko'k kiyimda edilar va faqat bir ayolda oppoq libos, go'yo go'yo kabi qorli ko'ylak bor edi. Doroti, ehtimol, ko'p yillik, qancha yillik va amaki, genry: Soqollari nima! Ammo kichkina ayol juda katta bo'lib tuyuldi.

Dorotiyaning nazarida kichkina erkaklar yondashuvga qaror qilmay, pichirladilar va pichirladilar. Faqat dorotyga kampir tushdi va pastga tushdi va gapirdi:

- Jevarunovning mamlakatiga xush kelibsiz, Egamizda muvozanatli sehrgar! Jevanany Siz sharqdagi yovuz sehrgarni o'ldirganingiz va ozodlikdan ozod qilingan Jobovning qulligidan mahrum bo'lganligingizni bildiring.

Keksa ayol uyning burchagiga ishora qildi. Doroti u erda qaradi va qo'rqib ketdi. Uy ostidan o'tkir paypoq bilan kumush poyabzalda ikkita oyoq barpo etildi.


"Men shimolning mehribon periman va men JHUNONOVning do'stiman." Yana bir xil ertak bor, u janubda yashaydi. G'arbda va Sharqda yashaganlar yovuz sehrgarlardir. Siz ulardan birini o'ldirdingiz, ammo G'arbda yashaydigan butun mamlakatning yovuz sehrgarlari ham bor edi.

Bu erda Jevnuna bu bor edi, baland ovoz bilan baqirdi, baland ovoz bilan Vondruf ko'milgan uyning burchagida. O'lik sehrgarning oyoqlari uning ko'zlari oldida g'oyib bo'ldi, uning faqat va chap qanot tuflisi va yomon sehrgarning o'zi quyoshda bug'lanib ketdi.

Chiroyli peri poyabzalni olib, ularni Dorotiyaga uzatdi.

"Sharq jodugari poyabzal bilan juda faxrlandi", dedi Jevununov. - Sehrli kuch ularda yashirilgan, faqat qaysi birini bilmaymiz.

Doroti, dunyoning aksariyat qismi uyga borishni xohlashdi va u Jevovdan so'radi, ular unga Kanzasga qaytishga yordam berishadi.

Jevany bosh chayqadi.

- Siz emizma shahariga borishingiz kerak. Ehtimol, Ozning buyuk ustasi sizga yordam beradi, - dedi shimolning yaxshi peri.

- Bu shahar qayerda? - deb so'radi Doroti.

- Mamlakat markazidagi o'ng tomonda ajoyib sehrgar ko'l bor.


- U mehribon odammi? - Dorotiydan so'radi xavotir bilan.

- U yaxshi sehrgar. Ammo u yoki hech kim, demayman, chunki men uni hech qachon ko'rmaganman.

- U erga qanday boraman? - deb so'radi Doroti.

- Biz piyoda borishimiz kerak. Bu juda yaxshi, ba'zan yoqimli, ba'zan xavflidir. Ammo men sizni muammolardan himoya qilish uchun butun sehrdan foydalanaman. Mening o'pishim sizga himoya bilan xizmat qiladi va sizga hech kim sizga tegishga jur'at etolmaydi, - dedi shimolning yaxshi ertasi.

U Dorotiga yaqinlashdi va peshonasini o'pdi. Keyin u qizni zumrodiyonga olib boradigan sariq g'isht bilan qoplangan, xayrlashdi va g'oyib bo'ldi. Jevuni Dorotyni yaxshi yo'l bilan tiydi va daraxtlar ortida g'oyib bo'ldi.

Doroti kabinetdan chiqib, oq va ko'k qafasda kiyimni va pushti qalpoqcha kiyib, nonni kichkina savatga soling, nonni mayda poyabzal kiying va sharqning artishiga tegishli.

U sariq g'isht bilan o'ralgan yo'l bo'ylab yo'lda bordi. Yo'lning ikkala tomonida ham uyalar ko'k rangda bo'yalgan, ularning orqasida, sabzavot o'sib, bug'doy etishtiriladigan maydonlar chizilgan. Ba'zida, yo'lda gumbaz tomlari bo'lgan dumaloq uylar paydo bo'ldi. Hamma uylar ham ko'k edi, chunki Zhevunovning eng sevimli rangi moviy edi.

Odamlar o'tib ketganda, dorotiyga qarash uchun odamlar uylardan chiqishdi; Barcha Chevs allaqachon ularni sharqning yovuz sehrgaridan qutqarib, qullikdan ozod qilishini bilar edi.

Kechqurun Doroti katta uyga tushdi, bu juda ko'p g'oyib bo'ldi. Ular yovuz sehrgardan xaloslikni nishonlash uchun ular kuylashdi va raqsga tushishdi.

Doroti uyga taklif qilindi va saxovatli muomala qilindi. Xon Chevaon tomoni - uy egasi - o'zi uni stolda xizmat qilgan. Doroti chaynashni chaynash bilan zavq bilan qarashdi, lekin tez orada tush ko'rdi va u ertalabgacha uxlab qoldi.

Ertasi kuni Doroti yangi do'stlar bilan xayrlashdi va sariq g'ishtdan yo'lda suzib ketdi. U uzoq vaqt ketdi va nihoyat yo'l chetida dam olish uchun o'tirdi. Yaqin atrofda, to'siq ortida, makkajo'xori dalasining o'rtasida zhvantaunning ko'k kostyumida somonni bog'lab qo'yganini ko'rdi. Soxta odam qushlarni makkajo'xori to'kishdan qo'rqitishi kerak edi.

Doroti qo'rqinchga qaradi va u to'satdan unga ko'z qisdi! Doroti bunga tayyorgarlik ko'rayotganiga qaror qildi: Kanzasda jannat qo'rqitilgani hech qachon ko'zlarini xiralashmagan. Ammo keyin tirsaklardagi rasm shiddatli boshini qimirlatdi. Ajoyib doroti yaqinlashdi.

- Hayrli kun! - to'ldirilgan to'ldirilgan.

- Siz gapirishingiz mumkinmi? - Qiz hayron bo'ldi.

- Albatta! - javob qildi Somon odam. - Qalaysiz?

- Mayli, rahmat, - dedi Doroti muloyim ohangda javob berdi. - va qandaysiz?

"Eng yaxshi yo'l emas", - dedi jilmayib. - Charchagan, bilasiz, kun va tun qarg'alarni boshqarayotgan qutbning atrofida osib qo'yiladi. Agar siz juda mehribon bo'lsangiz va meni qutbdan olib tashlasangiz, men juda minnatdorman.

Doroti osongina qutbdan qo'rqinchli qalqonni olib tashladi: Axir, u somonni mixlab qo'ydi.

- Katta rahmat! - dedi somonning qat'iyligi. - Sen kimsan? Va yo'lni qayerda saqlaysiz?

- Mening ismim doroti, - javob qildi qiz. "Va men Emend shahriga Kanzasda meni uyimga olib kelishini so'rash uchun Emend shahriga boraman."

"Va o'ylagandek," Somon kishi so'radi: "Bu oz miya menga miyalarni berolmadimi?"

Axir, u yalang'och somon edi va uning miyalari yo'q edi.

- Agar men bilan borsangiz, men ham sizga yordam berishni so'rayman », - deb va'da berdi Doroti.


- Rahmat, - kichkina odamga somondan minnatdorchilik bildirdi.

Ular birgalikda yo'l bo'ylab ketishdi. Ko'p o'tmay, yo'l ularni zich o'rmonga olib bordi. Va to'satdan yaqin atrofda Musoni eshitdilar. Tindan yasalgan odam, yarim tanilgan daraxtda boltaga juda bordi.

- Siz nola qilyapsizmi? - deb so'radi Doroti.

- Ha, - javob qildi Tin odam. "Bir yildan ko'proq vaqt davomida men Molanni davom ettiraman, lekin bu vaqt hamma uchun hech kim meni eshitmadi va qutqaruvga kelmadi. Iltimos, meni uy xizmatimdan olib chiqing va menga bo'g'imlarni silkiting. Ular shunchalik xashalib qololmayman, ammo agar ularni hidoyat qilsangiz, yana yaxshi bo'laman.

Doroti kichkina yog'ochdan yasalgan uyga yugurib, Maslieka ni topdi. Qaytish, u g'alati odamning barcha bo'g'imlari bilan surtdi.

Eshitish bilan yengillik bilan yumshatilgan bolta.

- Qanday baxt! - u aytdi. "Men bu boltani echib, mo'rtidan silkitib turdim." Nihoyat qancha quvonchingiz bor! Ammo, baribir, siz bu erda ko'rinmaysiz, men juda ko'p abadiy nafas olishim kerak edi. Bu erda qanday topdingiz?

"Biz Berroid shahriga katta qo'chqorga boramiz", deb javob qildi Doroti.


- Nega usiz? - so'radi Tin Rover.

"Men unga uyga qaytishimga yordam berishini istayman, Kanzasda, somon kichkina odam haqiqatan ham miyalarga muhtoj", deb tushuntirdi Doroti.

Tin yog'ochopteri fikrlash va nihoyat so'radi:

- Sizningcha, bu oz, bu og'iz menga yurakni berishi mumkinmi?

- Albatta! - deb javob qildi doroti. - Axir, u sehrgar.

- To'g'ri, - Tin Roverga rozi bo'ldi. - Xo'sh, agar men sizga qo'shilsam, men boraman va men zumrad shahardaman va menga yordam berishni so'rayman.

- Boraylik! - Men to'ldirishdan qo'rqardim. Doroti Tin liniyasining kompaniya bo'lishidan mamnun edi.

Tinvid - qizdan savatga Masl qo'yishni so'radi.

"Siz nima bo'lishi mumkinligini hech qachon bilmaysiz", deb tushuntirdi u. - Agar yomg'ir ostida bo'lsam, keyin yana xirillagan bo'lsa, shunda sariyog 'qilolmaydi.

Ular sariq g'ishtlardan yo'lda oldinga siljishdi. Ular yurib, yurishdi, qanday to'satdan o'rmondan paydo bo'ldi va keyingi daqiqada yo'lda ulkan sher sakrab tushdi. U panjasining yon tomonidagi qo'rqinchni tashladi va keyin o'tkir panjani kiyib, kapa karcossum ustiga sakrab tushdi. Ammo, yog'och urish va erga yiqilsa ham, u hayron bo'lmadi va qalay yuzasini siltashidan juda ajablandi.


Darvoza bilan yuzma-yuz yondashib, sherka shoshilib qaradi. Uni tortib olishga katta hayvon tarqaldi, lekin bu erda Doroti oldinga yugurib, uning og'zini urdi va qichqirdi:

- Toto-ga tegmang Toto!

"Va men tegmadim, -" Ar "" tinch va burniga ishqalay boshladi.

- Ammo siz ketdingiz! - e'tiroz bildirgan doroti. - Kichkina narsaga hujum qilayotgan qo'rquv!

- Bilaman. - Ashaddiy sher boshini quydi. - Men buni har doim bildim. Ammo nima qila olasiz!

"Keling, biz bilan qo'chqorimizga boraylik, sizga jasorat bersin", - deydi Doroti.

- Agar siz qarshi bo'lmasangiz, men xursand bo'laman! Men kabi hayot shunchaki chidab bo'lmasdir.

- Biz faqat baxtli bo'lamiz, - deb javob qildi Doroti. - Siz bizdan yovvoyi hayvonlarni qo'rqitasiz.


Va ular yo'lda ketishdi.

O'rmon atrofdagi barcha qalin va ma'yus bo'ldi. Ularga qalin tovushlar paydo bo'ldi.

Yo'l tubsizlikka sayohat qildi. Kichkintoyni kesib o'tish uchun katta daraxtni boshqa tomonga siljitadi. Kechasi turar joy paydo bo'lganida, sayohatni boshlash uchun sayohatchilar bunga arziydi va atrof atrofga qarab, ular ikkita ulkan hayvonlarni ayiq va yo'lbars boshlari bilan poyga etishganini ko'rdilar.

- Bu Kidsha! - Qo'rquv bilan qo'rqoq sherni ezib tashladi, butun tana bilan baqirdi.

Doroti qo'llarida totoni tanlab, boshqa tomonga shoshildi. Undan keyin somon erkak va qalay toshqini. So'nggi ko'prigi sherni sirg'aldi. U erga umid qilib, orqasiga o'girilib, Kalidaxovga dafn qilindi. Avvaliga Kalidhi chiqardi, lekin ularning raqiblari unchalik ko'ngli yo'qligini ko'rib, yolg'iz edi va ikkalasi oldinga yugurdi.

Tin rover darrov daraxtni kesishni boshladi va shu lahzada daraxtning tanasi singan va qulab tushdi va tubsizlikka qulab tushdi. Va pastga va yo'l bilan sayohat qildi va tubsizlikning tubida o'tkir toshlar haqida qulab tushdi.


Bunday sarguzashtlardan keyin sayohatchilar o'rmondan chiqish uchun tezda shoshilishdi. Ular qadamni tezlashdi va tez orada tez daryoga kelishdi. Tin rover bolta tortilib, ularning raftini qurish uchun bir nechta past daraxtlarni tashladi. Qachonki Raft tayyor bo'lsa, unga sayohatchilar unga qarshi chiqishdi. Ular qirg'oqdan bemalol umidsizliklar, lekin daryoning o'rtasida tezkor oqim raftni olib, sariq g'isht bilan o'ralgan yo'ldan olib tashladilar. Daryo shunchalik chuqur bo'lib, uzoq oltit, retsekroun va qalay raftni boshqargan, pastki qismga etib bormagan.

"Yomon ish", - dedi Tin tana go'shti. - Agar biz quruqlikka duch kelmasak, G'arbning yovuz sehrgarining mamlakatiga olib boramiz va U bizni ularning qulilariga aylantiramiz.

- Biz zumrad shaharga borishimiz kerak! - xitob qildi kichirgan kichkina odamni shunchalik qattiq itarib yubordi, chunki qutbning oxiri daryoning tubida ildiz otilgan edi. Somonning odamini tortib olish uchun vaqtingiz yo'q edi: Oyoqlari oyoqlaridan chiqib ketdi. Kambag'al odam ustunga yopishib, daryoning o'rtasiga osilgan edi.

Arslon jasorat bilan suvga yugurdi va Tin Lumberjaa dumini ushlab oldi. Do'stlar unga yordam berish uchun to'ldirilganlarga suzishni xohlashdi.

O'sha paytda daryo daryosi bo'ylab quritilgan; U qo'rqinchli holda saqlanib qoldi. Somon kichkina odamga do'stona minnatdorchilik bildirmoqda. U do'stlar orasida yana bo'lishdan juda xursand edi, u ularni hammasini quchoqladi.


- Rahmat! - Najotkor rahmat va Doroti. Osmonda yuvilgan va tez orada g'oyib bo'ldi.

Sayohatchilar borib, yurishdi va nihoyat qizil rangdagi poppiesning butun maydonini ko'rdilar. Ushbu ranglarning hidini nafas olgan har bir kishi uxlab qoldi. Agar sayyoh ko'knor maydoniga tushsa, u abadiy uxlaydi. Bu dorotiy bilan sodir bo'ldi - bir necha daqiqadan so'ng u kuchli uxladi.

- Biz nima qilamiz? - so'radi Tin Rover.

"Agar biz uni bu erda qoldirsak," U o'ladi ", dedi Lev. - Ushbu ranglarning hidi barchamizni o'ldiradi. Mening ko'zlarim kesib o'tadi. Mendan bu erda oyoqlarimni yutaman.

Toto va doroti mahkam uxlardi, ammo gullar hidi, gullardagi qulog'ida harakat qilmadi, gullardagi qulog'iga ta'sir qilmadi, ular tana va qondan emas edilar. Ular doroti uchun tiz cho'kib, uni azoblashdi. Aftidan, ulkan ranglarning ulkan gilamlari tugamaydi. To'satdan ular sherni ko'rishdi: tush uni dalaning narigi tomonida kutib oldi. Va keyin o'tloqlar qalin maysazorni silkitdi.


- Biz unga hech narsa bilan yordam berolmaymiz, - dedi muloyim ohangda. - U juda og'ir, biz uni ko'tarmaymiz. Biz uni tark etishimiz kerak. U abadiy uxlaydi va ehtimol u tushida u jasoratga erishganini ko'radi.

Ular dorotiy va totoni iloji boricha, xavfli ranglardan uzoqroqqa, ehtiyotkorlik bilan erga tushirishdi. To'satdan yog'och pichoq eshitildi, karqa aylandi: kichik dala sichqonchasida juda katta yovvoyi mushukni quvib chiqardi. Mushukning og'zi keng ochilib, ikkita qator o'tkir tishlar chaqnab, qizil ko'zlar yoqib yuborildi. Hech bo'lmaganda, u yog'ochga ega bo'lmagan, hech bo'lmaganda, u o'zini himoya qila olmasligini tushundi. U boltasini silkitib, boshini skriga aylantirdi.

Xavf o'tganida, dala sichqonchasi Najotkoriga yaqinlashdi va qaltirash ovozi bilan ovoz berdi:

- Men sizga juda minnatdorman - siz mening hayotimni saqlab qoldingiz. Men malika sichqonlarman. Bu jasur harakat uchun minnatdorman. Ular sizning xohishingizni bajaradilar.

Tinvid sichqonchani do'sti, qo'rqoq sherni qutqarish uchun so'radi. Malika o'z mavzuni arqonni aylanib o'tish uchun arqonni olib kelish uchun arqonni olib kelish uchun arqonni tortib olishga buyurdi, bu esa, bu ishda filiallardan yasalgan.

Sariqlar aravada, somon erkak va tizzalarini qoldirib ketishdi - va tez orada sher ko'knor maydonidan chiqib ketdi. Doroti, allaqachon dorinal uyqudan uyg'ongan, do'stini o'limdan saqlaganingiz uchun kichkina sichqonlar uchun samimiy minnatdorchilik bildirdi.


Sichqonlar, ishlarini aylantiradilar, aravachadan tortib, o'z uylari orqali o'tayotgan o'tga qisilib ketishdi. Faqat malika hibsga olingan.

"Agar sizga hech qachon yordamga muhtoj bo'lsang," dedi u, - bu maydonga keling va bizni chaqiring. " Sizning chaqiruvingizni eshitamiz va keling. Va endi - kechiring.

- xayr! - Do'stlar xorga javob berishdi va malika qalin o'tlarda g'oyib bo'ldi.

Hammasi Leo yaqinida o'tirdi va uyg'onishini kuta boshladi.

Nihoyat, qo'rqoq sher uyg'ondi va u tirikligiga ishonch hosil qildi.

Leo nihoyat o'zi bilan kelganida, ular sariq g'ishtdan yo'l bo'ylab yo'lni davom ettirishdi. Ular juda chiroyli edi. Yo'l davomida yiqilib tushgan bo'shliqlar yashil rangda bo'yalgan edi. Odamlar zumrad yashil kiyimlarini va bir xil shogirdlar bilan bir xil shlyapa kiygan edilar.

- Aftidan, bu ko'l, - dedi Doroti. - Shunday qilib, zumrad shahar allaqachon yaqin.

Ko'p o'tmay, sayohatchilar ufqda ajoyib yashil rangni ko'rishdi.


Ular o'z yo'llarini davom ettirishdi va nurlar yanada yorqin bo'lib qoldi. Peshinda sayohatchilar shahar atrofidagi baland devorga yaqinlashdilar. Devor ham yashil edi.

Do'stlar katta darvoza oldida edilar, ular quyoshda porlab turgan va loyqa bilan bezatilgan edi. Darvozada Doroti qo'ng'iroqni ko'rdi va uni chaqirdi. Darvoza asta-sekin ochilib, sayohatchilar xonaga baland ko'tarilgan shift bilan xonaga kirishdi.

Do'stlar oldidan kichik bir odam Zxwouni singari o'sish bilan birga o'tirardi. U boshidan oyoqlariga yashil kiyingan edi, hatto uning terisi yashil rangga ega edi. Kichkina erkak yaqinda katta ko'kragi - yashil rangda turardi.

- Siz zumrad shaharda nima kerak? - deb so'radi kichkina odam.

- Biz buyuk ozni ko'rganimiz uchun keldik, - dedi Doroti jasur edi.

Kichkina odam juda hayron bo'ldi.

"Ozani ko'rishga qodir edi", dedi u. - Ammo men darvoza qo'riqchisiman - seni saroyga beraman. Faqat birinchi navbatda bu yashil ko'zoynakka kiying, shunda emizmasining porlashi va hashamatini ko'r qilmang. Hatto bizning shahrimiz aholisi ham bunday ko'zoynaklar va kunduzi va tunda bunday ko'zoynak taqishmoqda.

Guardian ko'kragini ochdi. Har xil shakl va o'lchamdagi stakanlar bor edi. Guardian darvozalari har bir sayohatchilar uchun munosib ko'zoynaklarni olib ketishdi.

U o'zi ko'zoynakni qo'ydi va mehmonlarni saroyga sarflashga tayyorligini e'lon qildi. Keyin u katta oltin kalitni tirnoq va boshqa darvozalarni olib tashladi va undan keyin do'stlari zumrad shahar ko'chalariga borishdi.

Garchi doroti va do'stlarining ko'zlari va yashil ko'zoynaklarni himoya qilgan bo'lsa ham, birinchi daqiqada ular ajoyib shaharning yaltirashdi. Ko'chalarning ikkala tomonida uyda yashil marmardan uyda zumroz bilan bezatilgan. Marmar plitalari asfaltlanib, yo'lak Plitalar orasidagi bo'shliqlar Quyoshda yorqin yorilib ketgan zumrıdlarga to'ladi. Windows yashil stakandan yasalgan edi, hatto shahar ustidagi osmon chiroq, quyosh yashil nurlarni tashladi.

Ko'chalar odamlar bilan to'lgan edi; Barcha shahar aholisi yashil kiyim kiyib, hamma issiq teriga ega edi. Ularning barchasi Doroti va uning g'ayrioddiy sun'iy yo'ldoshlariga qaradi, sherning ko'zlari orqasida sher oldida yashirinishgan, ammo hech kim sayohatchilar bilan gaplashmadi. Ko'chada ko'plab do'konlar va skameykalar bor edi. Doroti ularning barcha tovarlari yashil ekanligini payqadi.

Shahar hech qanday ot yoki boshqa hayvonlar yo'q. Uning barcha ta'limotlari kichik yashil trolleyalar bilan shug'ullangan. Hamma hayotdan qoniqarli va qoniqarli ko'rinardi.

Qo'riqchiga ergashgan sayohatchilar tez orada saroyga yaqinlashdilar. Eshik uzoq yashil soqol bilan, yashil shaklda.

- Aliev keldi, - darvozasi eshigi unga murojaat qildi - va ular ulug'ni ko'rishni xohlashadi.

- Kiring, - deb javob berdi soqchilar. - Siz haqingizda katta qo'chqor haqida gapiryapman.

Do'stlar saroy darvozasiga o'tdi, soqchilar ularni chiroyli tarzda jihozlangan yashil xonada ushlab turishdi.

Do'stlar uchun qaytib kelganini kutish. Nihoyat u so'zlar bilan qaytib keldi:

- Oz sizni qabul qiladi, lekin siz birma-bir bo'lishingiz kerak va har bir kun uchun har bir kun tayinlanadi. Shu bilan birga, men sizga saroydagi xonalarni ko'rsataman, u erda qulay va dam olishingiz mumkin.

Ertasi kuni, xizmatkor Doroti uchun keldi. U yashil atlasdan yasalgan maftunkor ko'ylak olib kelib, qizga kiyinishiga yordam berdi. Doroti ipak yashil apronga dog 'qo'ydi, yashil kamonning bo'yniga bog'lab, ular ulug'vor Ozning taxt zaliga borishdi.


Doroti hayajon bilan zalning ostonasini kesib o'tdi. Bu baland ko'tarilgan shift bilan katta yumaloq xona edi, uning devorlari zumrıd bilan bezatilgan edi. Gumbaning o'rtoqlik oynasida, quyosh porlab, quyosh porlab, zumrinlar uning nurlariga porladi.

Zalning markazida yashil marmar taxtiga qimmatbaho toshlar bilan bezatilgan. Taxtda tanasiz katta kal boshi dam olmoqda.

Doroti qiziquvchanlik va qo'rquv uning boshiga qaradi va boshining ko'zlari unga tikilib qoldi. Shunda lablar qimirladi va Doroti ovozni eshitdi:

- i - oz, juda katta va dahshatli. Siz kimsiz va nega meni qidirdingiz?

Doroti jasoratli va javob berdi:

- Men Doroti, Kichkina va kamtarman. Men sizga yordam so'rab keldim.

Ko'zlari bir daqiqaga unga diqqat bilan qaradi. Keyin ovoz so'radi:

- Siz qayerdan kumush poyabzal oldingiz?

"Ular meni sharqning yovuz sehrgaridan olishdi, uning uyim yiqilib, uni ezib tashladi", deb javob berdi qiz.

- Mendan nima istaysan? - so'radi oz.


"Menga yordam bering, iltimos, Kanzasga qaytib, Genry amakisiga qaytib, - dedi Doroti yolvorib. - Umun xolasi, ehtimol menda juda uzoq bo'lmagan narsadan xavotirda.

- Xo'sh, - dedi Oz. - Faqat birinchi bo'lib men uchun nimadir qilishingiz kerak. G'arbning yovuz monarini o'ldirishingiz kerak.

- lekin men qila olmayman! - qichqirdi doroti.

- Siz sharqning yovuz sehrgarini o'ldirdingiz va biz uning kumush poyabzalini ko'taramiz, bunda sehrli kuch tugaydi. Endi bu mamlakatda faqat bitta yovuz jodugar qoldi va menga uning o'limi haqida xabar keltirganingizda, men sizni Kanzasga qaytaraman, lekin ilgari emas.

Issiqliksiz, Doroti taxt xonasidan chiqib, Ozning aytganlarini topa olmagan do'stlariga qaytib keldi.

- Menda umid yo'q, - dedi xo'rsinib, - dedi Doroti. "Oz G'arbni qo'rqarishni o'ldirgunimcha, meni uyimga qaytarmaydi va men hech qachon bunday qilolmayman".

Uning do'stlari juda xafa bo'ldi, ammo ular unga nima yordam berishlari mumkin?! Doroti xonasiga qaytib keldi va tushni buzguncha yig'ladi.

Ertasi kuni somon kichkina odam qo'chqorga sabab bo'ldi. Oz uning oldida uning orqasida yengil ipak qanotlari bo'lgan ajoyib xonim tasvirida paydo bo'ldi.


Ertasi kuni, qalay rover qo'chqorga ketdi. Uning oldida Oz ulkan yirtqich hayvon shaklida paydo bo'ldi. Va sher taxt xonasiga kirganda, katta olovni ko'rdi. Oz Sayohat qiluvchilarning har birida G'arbning yovuz mish-darmonini o'ldirishni so'rashdi.

- Endi nima qilishimiz kerak? - deb so'radi Doroti.

"Bizda faqat bitta narsa bor", deb javob berdi sher. - Migunovning mamlakatiga boring, yomon sehrgarni toping va uni yo'q qiling. Ehtimol, biz uni engishimiz mumkin.

Va ular ertasi kuni ertalab yo'lda harakat qilishiga qaror qilishdi.

Yashil qimmatbaho qo'riqchilar do'stlar eshigi yonidagi beqiyos shahar ko'chalari bo'ylab o'tkazdilar. Darvoza darvozasi ulardan ko'zoynak olib, ko'kragiga olib chiqib, shahar darvozasini do'stlari oldida oching.

- Qaysi yo'l G'arbning yovuzligini taqdim etadimi? - deb so'radi Doroti.

"Hech qanday yo'l yo'q", deb javob qildi darvoza qo'riqchisi. - Hech kim bu yo'l bo'ylab yo'lda davom etmasligi mumkin emas.

- Xo'sh, qanday sehr-jodu topamiz? - Qiz sarosimaga tushdi.

- Bu juda oson bo'ladi, - dedi soqchilar. - Sehrgarlar Migunovning mamlakatiga keldingiz, u o'zini topadi va uni qul qilib qo'yadi. Ehtiyot bo'ling: u ayyor va ayyor - siz uni yengishingiz qiyin. Quyosh o'sadigan g'arbga boring va uni albatta topasiz.

Ko'p o'tmay, zumrad shahar qoldi. Bizning sayohatchilarimiz yana borishdi; Ular yuradigan hudud tobora ko'proq tepalikka aylanib borar edi.


Peshindan keyin, quyosh yig'ila boshladi; Uning soyasida yashirinish uchun biron bir daraxt yo'q edi. Kechqurun dorotiy, toto va sher o'z kuchidan butunlay xijolat bo'lib, maysada yotib uxlab qoldi. Yog'och va somon kichkina odam soqchilikni saqlab qoldi.

G'arbning yovuz monarusi uzoq vaqt davomida Doroti va uning do'stlari o'z qal'asining derazasidan bo'lgan do'stlarini payqadi. U ularni o'z mamlakatida ko'rib, tozaladi. Yomon sehrgar uning labiga kumush hushtagini olib, uning bo'yniga osib qo'ydi.

To'xtatilgan bo'rilarning butun suruvi azob chekdi. Ularning kuchli oyoqlari, shiddatli ko'zlar va o'tkir tishlar edi.

"Notanishlarni" jodugar buyurdi ", va ularni parchalarga yirtib tashladi."

"Kutalar, - dedi etakchining bo'ri oldinga yugurdi va butun suruv yugurib ketdi.

Yaxshiyamki, somon erkak va yog'och urish uxlamadi va bo'rilar yaqinlashayotganini eshitmadi.


Vudertaputka boltani ushladi va uning ustiga barcha bo'rilar bilan boshini chiqara boshladi. Sehrgar barcha bo'rilar o'lganini ko'rib, notanish odamlar shafqatsiz va sog'lom qabul qilishgan, bundan ham ko'proq narsani qabul qildi. Va u yana hushtakda yana qaytadan tiklandi.

Unga ulkan qichqiriq. Yomon sehrgar tojni buyurdi:

- Endi bu notanishlarga parvo qiling, ko'zingizni burab, hamshiralarga kirib turing.

Ravens dorotiy va uning yo'ldoshlariga uchib ketdi. Ularning yaqinlashishi bilan, somon odam o'rnidan turib, qo'llarini yoyib, erga uxlab yotgan do'stlarini yoydi. Uni ko'rib, qarg'a qo'rqib ketdi: Axir, qushlarni qo'rqitish uchun qo'rqib ketdi. Ular yaqinlashishga hal qilinmadi. Ammo Voronius shoh:

- Ha, bu shunchaki somon odami bilan to'ldirilgan! Endi men uning ko'zlarini o'chadi!

Voronius shohi oldinga yugurib ketdi, ammo somon qaltirani ushlab, bo'ynini burdi. Xuddi shu taqdir barcha suruvdan aziyat chekdi.

Yovuz sehrgarlar derazada qaradi, barcha qariyalar o'lganini ko'rdi va dahshatli g'azabga keldi. U Migunovning o'nlab qullarini chaqirdi, ularga o'tkir nayzalarni berdi va notanishlarni o'ldirishni buyurdi.


Migunov buyurtmani ijro etish uchun ketdi. Ammo bu faqat dorotiyga yaqinlashish, sher baland qilib, ularga shoshildi. Yalang'och migeniklar shunchalik qo'rqib ketishdi.

Yomon sehrgar o'zi yonida edi. U sehrli kuchga ega bo'lgan oltin dubulg'a boshlig'ini kiydi. Uni tanigan kishi uch marta - lekin atigi uch marta! - Har qanday tartibni bajarishga tayyor bo'lgan qanotli maymunlarni chaqiring. Ikki marta maymunlarga xizmat ko'rsatdi. So'nggi marta yomon sehrgar qanotli maymunlar yordamiga ishonishi mumkin edi. Qanotlar to'plamining shovqini eshitildi va tez orada yovuz sehrgarlar yana qanotli maymunlarni o'rab oldi.

Sana buyurdi:

- Mening mamlakatimda paydo bo'lgan notanishlarga uching va ularni sherdan tashqari yo'q qiling. Arslon menga olib keling, men uni jabduqlarda yuraman va ot kabi ishlaydi.


Qanotli maymunlar Doroti va uning do'stlariga uchib ketishdi. Ba'zi maymunlar Tin yukini ushlab, tog'larga olib borishdi va tubsizlikka tashlandi. Baxtli yog'och terisi keskin toshlarga tushdi, u erda yotgan, singan va qamalgan.

Boshqa maymunlar kichkina odamga yopishib, boshidan va kiyimlaridan barcha somonni tortib olishdi. Maymunlar tayoq va sherni bog'lab, havoga ko'tarilib sehrgarni qasrga ko'tarishdi. U erda u katta temir panjara bilan o'ralgan kichkina hovliga tashlandi; U erdan keta olmadi.

Ammo hech kim dorotiyga tegishga jur'at eta olmadi: Axir, yaxshi ertakni o'pish peshonasida ushlandi. Qanotli maymunlar dorotiyani yovuz sehrgar qal'ada olib, erga tushirishdi. Maymunlar etakchisi WIP:

- Buyurtmani bajardik. Tindi va somon kichkina odam vayron bo'ladi va tom ma'noli sher panjara uchun hovlida yotadi. Ammo biz bu kichkina qizga va itning qo'lida ushlab turishga hech qanday zarar ko'rmaymiz.


Shovqinli qanotli maymunlar havoga to'ldirildi va g'oyib bo'ldi.

Yovuz jodugar peshonadagi dorotiyani va uning sehrli kumush tufliga alomatni ko'rganimda, hayron bo'ldi va xavotirda edi: hatto u qizni himoya qiladigan sehrli kuch bilan hech narsa qila olmadi. Ammo u darhol Dorotning o'zi poyabzalning sehrli kuchi haqida hech narsa bilmasligini tushundi. "Ammo men bu qizni qulga aylantiraman", deb o'yladi sehrli o'yladi. "Axir, u qaysi kuchga ega ekanligini bilmaydi."

Yomon sehrgar o'g'irlangan:

- Menga boring! Siz buyurtma berishim kerak bo'lgan hamma narsani qilasiz, men siz bilan bir piyola va somonli kichkina odam kabi siz bilan bezatmadim.

Sehrsatda qizni oshxonada ishlaydigan qildi. Doroti barcha qudrati bilan ishlashga qaror qildi: u xursand va sehrgar uni tirik qoldirdi. Sher hovlida saqlangan; U kamtar va itoatkor bo'lib bo'lguncha uni boqmaslik uchun buyurilgan edi.

Har kecha, sehrgar uxlab yotganida, Doroti Stokerover sherni kiygan edi. U ochlik, u somonning axlatini yotqizdi va Doroti atrofini tartibga solib, boshini yumshoq ilk erga singdirdi; Ular bir-birlarini muammolari bilan baham ko'rishdi va otish rejasini muhokama qilishdi. Ammo najot topish uchun yo'l topib bo'lmaydi: yovuz jodugarni bo'ysundirgan Migumens tomonidan qo'riqchi bo'lgan. Ular xonimlaridan juda qo'rqib, ular uning buyruqlariga bo'ysunishga jur'at etolmadilar.

Yovuz jodugar kumush poyabzalni olishni orzu qilgan, doroti tikilgan doroti tikilgan edi, ular katta kuchga ega edilar. Poyafzalni olish uchun jodugar qiz tuzoqni o'rnatdi. U oshxona yoqasiga temir panjarani qo'ydi va uni inson ko'ziga ko'rinmas qilib, sehrladi. Doroti chegarani kesib o'tishi bilan, u ko'rinmas barga qoqilib, yiqilib tushdi. U zarar qilmadi, lekin oyog'idan yiqilgan kumush poyabzallardan biri uning oyoqlaridan sakrab tushdi. Doroti qo'lini cho'zishga vaqtim yo'q edi, chunki sehrgar ayolning poyabzalini ushlab, oyoqqa tortdi.

Doroti, u o'zining go'zal poyabzalidan birini juda g'azablantirganini ko'rib. U chelakni ushlab, oyoqlaridan boshiga shamolga urdi.


Shu lahzada yomon sehrgar dahshatdan qichqirdi va hayratda qolgan Doroti oldida eriydi.

Doroti kumush poyabzalni ko'tardi - yovuz kampirdan qolgan hamma narsa, quruqligini artdi va oyog'ini qo'ydi. Keyin u hovliga yugurib chiqib, sherni qamoqdan ozod qildi va G'arbning fohishanda o'lganini aytdi. Ular birgalikda qasrga yo'l olishdi. Doroti barcha Miganovovni chaqirdi va yovuz sehrgarning kuchi tugayotganini va bundan buyon ular ozod ekanliklarini e'lon qildi.

Bu sariq Migunovning quvonchi edi! Axir ular yovuz sehrgar ustida ko'p yillar davomida ishladilar.

Minnatdorchilik belgisi sifatida migenens vigonlar tomonidan kesilgan va somon odamni kesib o'tgan va ta'mirlash ishlarini olib bordi. Do'stlar qanday qilib to'plandi!

Ertasi kuni ular migenoz bilan xayrlashdilar. Endi ular Ozning ahvolini bajarganlarida, ular Emeral Siti shahriga qaytish vaqti keldi, shunda Oz o'z va'dalarini amalga oshirish vaqti keldi. Migenens qalay karmo'tasini juda yaxshi ko'rar edi, chunki ular undan qaytib, g'arbiy dengizning hokimi bo'lishini so'rashdi.


Doroti jodugarning oltin dubulg'asini nam qilib, qanotli maymunlarga sabab bo'ldi va uni do'stlari bilan qo'chqorga olib borishni buyurdi. Empelld shahrida ular darhol sehrgarni o'tkazdilar. Do'stlarning har biri DzAni o'sha ko'rinishda, u oldinroq, lekin ular ajablanib, xonada hech kim yo'q edi deb o'ylashdi.

Diqqat! Bu kitobning kirish qismi.

Agar siz kitobning boshlanishini yoqtirsangiz, so'ngra to'liq versiyasini sherikdan sotib olish mumkin - "literlar" MChJ.

Frank Baum (Lymen Frenk Baum) (15.5.1856 - 6.5.1919) - Amerika yozuvchisi va jurnalist, dramaturg, bolalar hikoyalari muallifi, klassik bolalar adabiyoti muallifi. Uning asarlari yaqin vaqtgacha biz mamlakatimizda faqat bizning mamlakatimizda taniqli edik, faqat Repells A. Volkov ("Emerd shahrining sehrgarlari").

Chittito shahrida Nyu-York shahrida tug'ilgan. Frank, oilasi bilan birgalikda 1888 yilda Janubiy Dakota shahriga ko'chib o'tdi va u erda gazetada ishlagan. Keyin 1891 yilda oila Frank Baumga ko'chib o'tdi va jurnalist sifatida ishlay boshladi.

Kasal bola sog'lom aka-uka va opa-singillar bo'lishga kirishdi

Biroq, Benyamin va Baum shahrida bo'lgan XIX asr o'rtalarida, ularning ettinchi farzandi shu qadar uzoq umr ko'radi - ular bu bashoratga undaydi. Agar 1856 yil 15 mayda tug'ilgani, umuman uch yil davomida yashash imkoniyatiga ega edi. Hayotining birinchi yilida allaqachon shifokorlar haqiqatni ota-onalaridan yashirmagan: bola tug'ma yurak kasalligi bor. Faqat tinch, o'lchangan va baxtli hayot katta shaharda emas, balki qishloq joylarida emas, balki uni qutqarishi mumkin.

Tug'ilgan davrida Frank Benjamin neft bochkalaridan yasalgan Bondarem edi. Bu ularda juda ko'p moy bo'lganligi sababli "barrellar" deb nomlanganlar. Ammo ettinchi bolaga baxtli talismanga o'xshab qoldi, yaqin orada Bondarning qora oltin sotuvchisi bo'lib, uning faoliyati juda tez orada tog 'oldiga bordi.

Bu shunchaki bolalar uning bosh og'rig'i edi. To'rt, tirik va bir necha yillarsiz, oxirida kattalar bo'lgan, ammo Alas ham, qadimgi yillar davomida Frank ham katta bo'lishgan. Ammo keyin Benyamin va Siti yoshligida ularning asosiy vazifasi kasal bolaga yordam berish uchun asosiy vazifasi edi.

Bosib chiqarish mashinasi - eng yaxshi sovg'a

Ular undan u bilan birga bo'lishmagan. U Ranchoda yashadi, ammo otasi Nyu-Yorkdagi o'z uyi bor edi, u ko'p vaqtni yurishga va issiqlik va sovuqqa toqat qilishga bag'ishladi. Ben o'qituvchilarga frankranishlariga yo'l qo'yishi mumkin, u maktabga bormadi. U shunday kitob edi, u allaqachon otasining kichik kutubxonasini yo'qotgan edi. Barchaning aksariyati Charlz Dikkens va Uilyam Tekketni yaxshi ko'rardi. Hozirgi vaqtda dashtlar hali ham tirik edi, shuning uchun klassik patdan chiqqan barcha yangi narsalar darhol Frank tomonidan etkazilgan. Aytgancha, O'g'ilga bo'lgan ishtiyoq Benning maxsus g'ururi mavzusi edi. U hammaga dedi: "Mening Frank men yong'oq iziga o'xshaydi!" Garchi siz rozi bo'lasiz - "tishlarda" psixologik romanning ustasi har bir kattalar emas ...

Frankning 14-tug'ilgan kuni, ehtimol, eng baxtli kunlardan biri bo'ldi! Ota ertalab o'g'liga xonani oldi va unga juda katta sovg'a olib keldi. Bola qog'ozni burgalaganida, u bo'yalgan: bu bosma mashinasi edi! O'sha paytda juda kamdan-kam uchraydi. Aytish kerakki, o'sha kuni Frank va uning ukasi birinchi oilaviy gazetaning ota-onalaridan mamnun bo'lgan. Va keyin gazeta keyinchalik logni soya qilib, muntazam ravishda sotuvga chiqarila boshladi. Oila oilasiga qo'shimcha ravishda, franktistizm - Frank ko'pincha yosh ertaklarni yoshroq deb yozdi ...

Rezononononon frank.

17 yoshida, kelajakdagi yozuvchi kattalar jurnalini yaratishni boshladi. Ikkinchidan, kitoblardan keyin g'ayratli bo'lganidan beri g'ayratli edi, keyin yangi tahrirning sahifalari brendlar tarixi, turli kim oshdi savdosi tarixiga bag'ishlangan edi. Frank o'zini chindan ham bezovtalanayotgan edi - u yoshligida ishlamadi. U muxbir bilan boshlangan kitob do'konining direktori, ikki yil u harbiy maktabda o'qigan, u erda Mashra uchun deyarli jismoniy jirkanchlik bo'lgan. Keyin u dehqon bo'lishga qaror qildi, parranda bo'lib, bir vaqtning o'zida parrandachilikka bag'ishlangan jurnalni chiqardi. Ammo tez orada bu o'ziga xos "Imstetik" ish. U shaharga qaytib keldi, bir necha teatrlarning ishlab chiqaruvchisi bo'ldi, bir necha bor sahnaga chiqdi va o'yinlarda o'ynadi.

U so'zlarga oson edi, va katta yo'l-yo'riq va tayyorlik uni unutilmas suhbatdosh qildi. Ben va Syntiya o'z o'g'lidan juda faxrlanardi, deb ishonib, ularning frantsuzlari hayotda yo'qolmaydi, deb ishonishadi. Bundan tashqari, u juda maqsadli va o'jar edi, Shotlandiya-Irlandiya poygasi ta'sirlangan ...

1881 yilda Frank maftunkor modani sevib qoldi. "Candy-Boustoe" davri biroz sakrab chiqdi, bir oz bo'ronli yigit, bulutlarda yurish, MOD ota-onalari faqat muvaffaqiyatli partiyani ko'rsatmaganga o'xshaydi. Ammo, birinchidan, qiz hech kimning hech biri yo'qligini aytdi, ikkinchidan, u boy yog'ning o'g'li bo'lganida, u qizlarining kelajagini ko'rsatishi mumkin. Agar ular Frankie Stubdredlar yaqin orada sadaqa so'rashga, ota-onasidan pul olishlarini bilishadi, ehtimol ular o'ylashlari mumkin. Ammo yosh Bum o'zini o'zi egallab olishi kerak bo'lgan bunday lavozimga ko'tarildi, chunki Ota ham noldan boshlandi ...

Baum bolalari ertaklarni yaxshi ko'rishdi

9-noyabr, 1882 yil 9-noyabr, Frank va MOD uylandi. Ularning to'rtta farzandi bor edi, chunki Baum, aslida ertaklarni yozishni boshladi. Aksincha, ular birinchi og'zaki edilar. Bolalar ochiq og'izlar bilan ochiq gapirishgan, chunki u yaxshi ertaklarni yozishni yaxshi ko'rar edi, chunki uning hikoyalari har doim yovuzlikdan qutulishdi. Va tashqari, Frank MODni tan oldi, bu bolalarni "birodarlar aka-ukalarning yovuz ertaklari" dagi hayotni o'rganishni istamagan moddiy narsani tan oldi.

Uning bolalari uchun birinchi kitobi - "Onaning g'oz teglari" (Onaning g'ozida goz, 1897 yil). "Ota g'ozi: uning kitobi" kitobi (otasi g'oz) (uning kitobi), 1899 yil) (uning kitobi). U Rojdestvo g'ozlari tomonidan o'sgan yoshlarida qanday o'sgani haqida xotirada. Bolalar peri ertaklar juda yoqdi, ammo oqsoqollar endi bolalar bo'lmaganligi sababli, ota-onaga ota-onaga biron bir nomuvofiqlik kerakligini ko'rsatishdi. Aytishlaricha, biz sehrli sarguzashtlar haqida bilmoqchimiz va qush amaki qush hovlisiga "bog'langan".

Frank izohni hisobga oldi va "Oz" ning sehrli mamlakati haqida "Saga" yozishni boshladi, bu esa, bu mamlakatda, bu mamlakatda, bu mamlakatda, bu mamlakatda "tashiladi". Kattalar hech qanday tasavvurga ega emas edilar.

Ehtimol, birinchi kitobni, Baumni qo'shib, "Televizor seriyali" 14 ta qismga qadar cho'zilishi haqida o'ylamagan. Ammo bolalar "ziyofatni davom ettirish" ni talab qilishdi va yozuvchining xayoloti ikki energiya bilan ishladi.

Frank Baum 70 dan ortiq bolalar kitoblari yozgan bo'lsa-da, uning shon-sharafi asosan "Ozma, OZMA OZMA OZMA" va "Ozma" dan "Ozma" va "Ozmadan" (Ozma) (Ozma) va "Ozma" (Ozmadan) bo'lgan "Ozma" va "Ozma" (Ozma) va "Ozma" haqidagi kitobga asoslanadi. OZ, 1915 yilgi OZ, 1915 yillarda, amaliyot, mustaqillik, bag'rikenglik va egalitarizm kabi alohida ahamiyatga ega.

Doroti Elli ...

Qanday qilib Baumaning sehrli hikoyasi nurga tarqaldi! U bir nechta tillarga ko'chib o'tdi va faqat AQShdan, g'alaba qozongan mamlakatda, Doroti va Na NAda hech kimning muallifi haqida hech kim eshitmadi. "Saga" Bauma asosini olgan Aleksandr Melentevich Volkov ismli bitta aqlli odam bor edi. Frankning kitobi kamida 40 yoshda edi. Volkovaning ishi 1939 yilda "kitob" kitobida paydo bo'ldi.

Aytishim kerakki, Uralda matematika o'qituvchisi, yaxshi tarjimon edi, deyishim kerak. 1938 yilda Lazar Lapinning "Keksa Man Xottabych" kitobi nashr etilganida, darhol mashhur bo'lib, Aleksandr Melentievich, ehtimol, eng sehrli mo''jizalar hatto eng sehrli mo''jizalar ham "oshkor bo'ladi".

Biroq Volkovaning vijdoni Xudoni xafa qilmadi. Qiz elli haqidagi ertakning efiridan keyin u chorak asr tarixini davom ettirmadi. Dastlab, u o'z versiyasini biroz o'chirib qo'ydi - 1939 yilda Elli, etim, xolasi va amakisi, bu va 659 yilda - onasi va dadamiga ega bo'lgan oddiy qiz. Va o'nlab bunday tafovutlar paydo bo'ldi. Va o'tgan davrdan so'ng, Baumadan kam davom ettirishlar bilan "ish" BUUME "Amaliy" degan mualliflik huquqini belgilaydi. Volkovning shunchaki vaqtim yo'q edi - 1977 yilda u "tashlab qo'yilgan qasr sirlarini yozgandan keyin vafot etdi.

19 yil shon-sharaf!

Ammo Baumaga qaytib. 19 yil ichida frank 62 kitob yozdi. Bundan tashqari, ulardan 14tasi "Oz OZ" ga bag'ishlangan 24 kitob faqat qizlar uchun va 6 o'g'il bolalar uchun 6 ta kitob yozildi. Biz bilamiz, lekin AQShda XX asrning "Buuuua" ning boshlanishi "Buuuua" ning boshlanishi "BUMA" ning "BUUUMA" tomonidan nishonlangan, ammo Frank nafaqat stsenariyni yozishda, balki formatida ham qatnashgan Film. Umuman olganda, yozuvchining hayoti davomida "Saga" da 6 ta film olib tashlanishi kerak edi. Bundan tashqari, 1902 yildan 1911 yilgacha ushbu kitobdagi musiqiy 293 marta keng tarqaldi!

Oilasi bilan Frank Baumga yaqinroq bo'lish uchun Gollivudga ko'chib o'tdi. Bu erda va o'limini ushladi ...

Frank Baumning chizig'i 1902 yilda ushbu voqeani 1938 yilda ishlatib, juda mashhur film otilgan.

Himoya qilish

  • Ajoyib usta sehrgarlik 1902 yilgi musiqiy, 1902 yilgi musiqiy, direktor Otis Terner
  • Sehrgar Mamlakat OZ MARICE MUSIC 1939 Narkotik MGM tomonidan ishlab chiqarildi, Direktori Viktor, Frank Morgan, Bert Lar va Jek Haley.
  • 1971 yilgi OZ MARKASIDA KO'RSATILGAN "OZ" ning rasmiy ustuvorligi
  • 1978 yildagi musiqiy musiqa ustasi, 1975 yildagi Anderveyka asosida, Maykl Jekson va Dian Rossning rolini boshqaruvchi Sidney Leset direktori
  • 1985 yil Uolt Disney rasmlari, norasmiy "OZ" seseli ishlab chiqaradigan "OZ" filmiga qaytish, direktor Uolter Bolkning asosiy rolida direktor Uolter Murch
  • Temir odam (vazir)

1919 yil 15 mayda, 90 yil oldin, mashhur Amerika yozuvchisi Limman Frank Baumaning ko'plab tug'ilgan kunida to'plangan. Bu davra sana emas, balki voqeadan bir oy oldin taklifnomalar tadbirga yuborildi va aprel oyining oxirida ular allaqachon oluvchilar tomonidan qabul qilingan.

Keyin mehmonlarning hech biri Bata xonadonida, yana bir bor to'planishlarini va boshqa har qanday voqea haqida boshqacha bo'lishlarini bilmagan - 1919 yil 6-mayda, Frankning yuragi to'xtadi. Yozuvchi 63 yilligiga qadar ko'p avlodlar tomonidan yashamagan.

Oz mamlakati

Baumovning oilaviy afsonasiga ko'ra, ushbu sehrli mamlakatning nomi tasodifan tug'ildi. 1898 yil may-kechqurun Baum yana bir ertakni va qo'shni bolalarini yana bir ertakni aytib berdi. Kimdir bularning barchasi qaerda bo'lishini so'radi. Baum xonani o'rab oldi, A-N va O-Zni tortmalari bilan uy karta fayliga qaradi va dedi: "Ozda" dedi.

"Ozdan ajoyib sehrgar" 1900 yilda chiroqni ko'rdi va shuning uchun Baum ajoyib mamlakatning hikoyasini davom ettirishga qaror qildi. O'quvchilar yangi voqealarni kutishdi, ammo 1910 yilda oltinchi ertakni chiqardi, muallif biroz dam olishga qaror qildi. U bir-biri bilan ikki nafar ertakni nashr etdi, ular umuman o'quvchilar bilan uchrashgan, ammo ular Oz tarixi tugaganligini eslay olmadilar. Maktublar norozilik namoyishlari bilan, Tegishli belgilarga qaytish bo'yicha takliflar bilan birga yuborilgan. Aslida, Sherlok Xolms muxlislari ham shunday javob berishdi, shunda Bolan isyon ko'tarib, qahramon bilan bo'lishga qaror qilsa. Ikkala yozuvchilarning ayyor rejalari muvaffaqiyatsizlikka sabab bo'ldi. O'quvchilar eng yuqori qismini olib ketishdi - va Konan yugurib ketdi va Baum ularning seriallariga qaytib keldi.

Baum o'n to'rtta ertakni OZ bilan tark etdi. Ehtimol, u yanada ko'proq yozgan bo'lar edi, ammo yurak xurujidan o'lim Oz tarixiy qismining barcha xaritalarini chalkashtirib yubordi. Biroq, o'quvchi sevgi nuqta nuqtada burildi. 1919 yilda, 1919 yilda OZ haqida tarixni chiqarishga ixtisoslashgan, "OZ" haqidagi tarixni berishda ixtisoslashgan jurnalisti Filadelfiya Rut Plomli Tompsonning seriyasini davom ettirish uchun tayinlandi.

Tomson Rutning vazifasini bajardi va qalamdan qolgan ismlar soni kabi, bu erda Baumaning o'zidan oshib ketdi. "Davomi" an'anasi o'g'irlanmagan - o'rni turli xil yozuvchilar qabul qildi. Men ushbu sohada omadni sinab ko'rdim va Bauma Jon Nealning umrbod o'quvchilarni o'quvchilarni o'qishni taklif etadigan rasmni sinab ko'rdim.

Baumada bo'lgan yangi chayqalish elliginchi yillar yakuniga etdi. 1957 yilda Nyu-Yorkdan o'n uch yoshli maktab o'quvchisi tashabbusi bilan xalqaro usta klubi yaratildi. Klub mavjud va bugungi kunda va o'z davriy nashriga ega, unda Oz sehrli mamlakatdagi hayot tafsilotlari va bu yonayotgan mavzuni eng yangi nashrlar haqida.

1939 yilda Amerikaliklar kinotedistonning "Oz" sehrgarining "Gollivud" ning Gollive Wizersning "Gollive" sehrgarining "Gollive" sehrgarining "Gollive" sehrgarining "Doroti" rolida "OZ" sehrgarining "Gollive" sehrgarini tomosha qilish uchun "Gollive" sehrgarini tomosha qilish uchun "Gollive" sehrgarini tomosha qilish uchun bir qatorda. Umuman olganda, u bir nechta sahnalarni tushirgan bo'lsa-da, u bir necha sahnalarni tushirdi (qarindoshli daraxtlar tarixi, chinni bir mamlakatga tashrifi). Keyinchalik, bo'rilar Baumovning motiflari tomonidan e'lon qilingan o'z seriyasini taklif qildilar.

Ammo Rossiyadagi Baumaning haqiqiy kashfiyoti to'qsoninchi yillar uchun hisobga olinadi. Birinchi qaldirg'och 1991 yilda bir oz, bir oz keyinroq "sehrgar" tarjimasi taklif qilingan Moskvadagi Moskvadagi "Sehr" tarjimasi taklif qilingan kitob edi. Baummovskaya doroti va matn asl shaklida - veksel va qo'shimchalarsiz paydo bo'ldi.