Често задавани въпроси - това съкращение е предназначено да определи

често задавани въпроси (често задавани въпроси).

За тях, например, включват такива: как да се записват в сертификат за раждане -Nikitich или Nikitovic, Savvichna или Savovovna?Петър или Петър, Фьодор или Федор?Този раздел предоставя отговори на някои подобни въпроси.

Изберете покровителство за новородено!

Както знаете, не само името и името, но и покровителността на детето се вписва в сертификата за раждане на детето. На пръв поглед не може да има клопки: Правилата за образуване на покровители на руски имена са известни на всички. Но това е само на пръв поглед ...В много случаи родителите трябва да вземат отговорно решение относно покровителството на детето си. Говорим си За случаите, когато татко е Никита, Сава, Генадий, Анатолий, Валери, Ярослав, Станислав ...

Как се образува средното име от името на Никита? (както и от имената на Savva, Ion, Prov, ...)

Позицията му по този повод на руската езикова институция Руска академия Науки изразени недвусмислено: правилното писане Nikitich, Nikitichna. И такива опции като Никитович и Никитовна противоречат на съвременната литературна норма! .

Какви опции за покровителство са по-верни: Геннадивски или Геннадивски, Анатолич или Анатоливич, Валеревич или Валериевич? И ако е позволено двойно писане, кой се счита за по-компетентен? (Говорим за случаи, когато татко се нарича Анатолий, Аркади, Арсени, Арсен, Валери, Виталий, Генадий, ..., Юлий, т.е. когато името му има край на него). .

За писане e и e и в имена, покромишление и фамилни имена

Как да напишете име или средно име в сертификат за раждане:

Алена или Алена, Артьом или Артем, Петър или Петър, Семьон или Семьон?

Артомович или Артемевич, Федорович или Федорович.

Ето практически пълен списък на такива имена:мъжки - Aksen, Alfere, Artyom, Nefel, Paer, Parmen, Parfon, Петър, Савел, Селив, Семьон, Федор идамски - Алиона, Матреус, фокус.Що се отнася до заизчисленото, въпросът е: Акскинович / Аксенович; Alferrovich / Alforovich; Артомович / Артомович; ..... Fedorovich / Fedorovich. Изключение тук е името на Петър: уникално Петрович.

За това как е необходимо да се напише - с буквата Е или буквата Е, няма пряк и недвусмислен отговор. Този въпрос има много аспекти: културно и историческо, техническо (наличието на буквата е в слушалките на пишещата машина или набор от компютърни шрифтове), законно.

Ние даваме няколко примера от Съвременния регистър на регистъра:

Artyom / Artem. В сертификатите за раждане, името Artem, като правило, се записва с буквата Е, т.е. ARTEM, но понякога се записва с буквата Е (ARTEM).

Питър / Петър. В сертификатите за раждане обикновено записват Петър, но приблизително в един случай, Питър е написан от седем - осем.

Semyon / semen. В огромните сертификати за мнозинство семена се записват в огромното мнозинство.

Федор / Федор. В сертификатите за раждане, Федор обикновено се записва, но в приблизително един случай Федор е написан от десет.

Не забравяйте да погледнете тези видеоклипове на YouTube:

Документи с "E" и "E": http://www.youtube.com/watch?v\u003du0ultjwb-6q. (4 мин. 20 сек.)

Корен зло. Оборудване на Русия: http://www.youtube.com/watch?v\u003dpvsfdc3xhyu. (4 мин. 40 сек.)

120710 буква г. https://www.youtube.com/watch?v\u003dx_8s7lz9bvi.

Фактът, че разглежданият въпрос трябва да се обърне с пълна отговорност, той също се казва тук:// Статия "Семеен проклятие" (Владислав Куликов) в " Руски вестник", Издаване от 5 септември 2009 г. // Статия" Службата по вписванията е упълномощена да декларира: "Миудмила Георгиена Фролова, ръководител на отдел" Бронник "на службата по вписванията, Броненски новини, издание от 09/18/2014 // Подробно проучване на емисията е извършено в публикацията "букви и д и в документи, удостоверяващи самоличността", публикувана на уебсайта "правна и данъчна консултация онлайн", // обсъждане на въпроса за мястото на адвокат. Вижте връзката // "Страдащи от буквите Е" (Галина Гривауевич), Балтийски алманак № 9, Калининград, cm. Link //

Тук е много типична ситуация. Жената се харесва на адвокат:

"Здравейте. Детето в сертификата за раждане в името на Semyon вместо йо е написано буквата e (без точки). При попълване на документи за паспорт, посочихме го. След като погледнах: Много документи са декорирани за семена , докато други на Semyon. В паспорта ние също написахме Semyon. Как да решим тази грешка, така че семената да бъдат написани в документите? Благодаря предварително за отговора. " .

Друг "мъченик", но той има объркване с фамилното име:

"Той обжалва в службата по вписванията за получаване на дубликат за раждане. Оказа се, че в регистрите на 1970 г. бях записан като левин и родителите на левин. В компютърна база, аз съм левин, син - Лоар, майка ми - Loohn, майка ми - Looh Баща - Левин, сестра - Левин. В паспорта имам Луен сега, но ще го променя за една година. През целия си живот бях прекалено много, за да го написам във всички документи. В офиса на регистъра ми беше предложено За да направите сертификат за раждане с буквата Е, и след това да промените фамилното име. Но тогава ще се променя, че аз съм станал адвокат само на 44 и всички документи, получени преди принадлежност към друг човек. И синът е родил също, някой друг. Как да коригираме ситуацията с различни изписвания в различни регистри и различни компютърни бази?

Голяма статия за буквата е публикувана на референтния портал "GRAMOTA.RU":

Собствено име е име Съществително, изразено с дума или, наричайки конкретен предмет или феномен. За разлика от името на номиналните, обозначавайки всички обекти или явления, име Собствено е предназначено за един, доста определен обект на този клас. Например, "" е номинален име Съществителността, докато "война и мир" - собствена. Думата "река" е име номинален, но "Амур" - име Собствени. Самоличността на техните имена на хора, покровители, заглавия на книги, песни, филми, географски имена. Собствени имена Те са написани с главна буква. За някои видове собствени имена са необходими цитати. Той се отнася до литературни произведения ("Eugene engin"), снимки ("Mon Lisa"), филми ("само стари мъже отиват в битка"), театри ("сорт") и други типове имена. Когато се използват транскрипционни и транскрипционни и транскрипционни и транскрипционни и транскрипционни методи да прехвърлят собствените си имена за други езици.: Гоголя-улица (улица Гогол), радио Майк (радио "фар"). В собствените си имена не се разпределят конкретно. Собствени имена И имената са номинирани, не се отделят един от друг с непроницаема стена. Собствени имена Може да отиде в имената на номиналната и обратно. Например, "Аватар" е просто никой Име, докато не бъдат премахнати "Аватар". Сега тази дума, в зависимост от контекста, играе ролята на номинално или собствено име на съществителното. "Шумахер" - фамилното име на известен шофьор на състезателен автомобил, но постепенно "Шумахер" започна да нарича всички най-бързи любители на пътуването. В имената на домовете на собствените си търговски марки, търговски марки, които са уникални производители на определен вид продукт, \\ t или просто монополисти. Ярък пример е Xerox, произвеждайки електрофотографски копирни машини. Тази компания съществува и до днес, но "копирни машини" сега наричат \u200b\u200bвсички копирни машини като цяло.

Източници:

• как се пишат имената на имената

Съвет 2: Как да определим, собствено име или номинално

Съществителните имена наричат \u200b\u200bобекти, явления или концепции. Тези стойности се изразяват с помощта на категории на рода, номерата и случая. Всички съществителни принадлежат към групи от собствени и номинални. Собствените съществителни, които служат като имената на единични позиции, се противопоставят на номиналните, обозначавайки генерализираните имена на хомогенни теми.

Инструкция

За да определите собствените си съществителни, инсталирайте дали името е индивидуалното наименование на темата, т.е. Е разпределено " име»Обект от редица хомогенни (Москва, Русия, Сидоров). Собствените съществителни наричат \u200b\u200bимената и фамилите на лицата и прякорите на животните (Некрасов, оръжия, FRU-FRU); Географски и астрономически обекти (Америка, Стокхолм, Венера); , организации, печатни органи (вестник "Правка, екип на Спартак" Елдорадо магазин).

Имена притежават, като правило, не се променят в цифри и се използват само в единствения (voronezh) или само в множество (соколники). Моля, обърнете внимание, че това правило съществува изключения. Собствените съществителни се използват под формата на множествен номер, ако означават различни лица и обекти, наречени една и съща (както в Америка, даиди, Петров); Лица в свързани отношения (семейство Федоров). Също така, собствените му съществителни могат да се използват под формата на множествено число, ако наричат \u200b\u200bопределен вид хора, "посветен" според качествените характеристики на добре познатия литературен характер. Моля, обърнете внимание, че в тази стойност имената на съществителните губят знака за принадлежност към групата на единните обекти, следователно допустимо е използването на капитал и. \\ T букви (Chikchiky, Famuss, Pechorina).

Правопис, която отличава имената на съществителните; главни букви и. В същото време всички свои имена винаги са писмата, а имената на институциите, организациите, произведенията, обектите се използват като приложения и се състоят в кавички (моторни кораб на Федор Шаляпин, римски тургегенев "бащи и деца"). Приложението може да включва всякакви части на речта, но първата дума винаги е от главна буква (римски Даниел дефо "Живот и невероятен морбер Робинсън Крузо").

Името съществително на руски език има различни отличителни черти. За да покажат характеристиките на появата и използването на някои езикови единици, те са разделени на номинални имена и собствени.

Инструкция

Северните имена се наричат \u200b\u200bсъществителни, които означават името на някои елементи и явления с общ набор от функции. Тези обекти или явления принадлежат към всеки клас, но самите те не носят никакви специални инструкции за това

1. имена, патронемични, фамилни имена, псевдоними, псевдоними са написани от главната буква: Александър Сергеевич Пушкин, Гай Джулий Цезар, Емил Зол, Питър първи (Питър I), Виволов е голямо гнездо, Катрин Велики, Тимул Желязната пета, Форка Глупаваща кал, Синбадско море, Демян беден, лъжлив Nero, Knight(За Дон Кихот) и др.

Забележка. Псевдонимът никога не е в кавичките не е: Владимир Червен Съншко, Ричард Лондово сърце, Ванка Каин, мобилен магьосник, Могул.

Помня:

Август Сил

Александър Велики

Анна австриец

Болеслав смел

Василийно трето

Уилгелм завоевате

Владимир червено слънчево

Владимир Мономах.

Хейнрих птици

Heraclit ephesian.

Дейвид Сасунски

Диоген Синопски

Елена красивата

Иван Грозникай

Иван Калита

Джон без земя

Джон Дамаскин

Джон Златуст

Йоан Кръстител

Джоузеф Красив

Карл Велики

Карл Лисия

Карл смърнене

Caton старши

Caton Sharty.

Кирил Търговски

Луи благочестив

Луис Свети

Мария католик

Мария кървава

Паскевич Ериванс

Николай чудо

Питър Амютски

Перт пустиня

Пишете се

Потян Таурикален

Ричард Лъвското сърце

Робин Худ

Суворов Rumpniki.

Тарквиния Горди

Древен Таркия

Католически

Филип красива

Фридрих Барбароса

Едуард изповедник

Юлиан Апостод

Юрий Долгороски

Ярослав мъдър

2. Собствени имена, които са станали номинални имена, са написани от малките букви: алфонс, Dervortord, Donzhuan, Lovelace, Mentor, Potna, Ванка("Двигател в преди революционната Русия"), Vanka-Stand ("Toy").

Ако фамилното име, използвано в номиналната стойност, не преминава към категорията съществителни от съществителното, писането от главното писмо е запазено: Ние ... твърдо уверени, че имаме нашите байрони, Шекспир, Шилер, Уолтър Скот(Бяло).

Но ако индивидуалното наименование на човек се използва в пренебрежителен смисъл, като общото обозначение, той е написан от малките букви: отвратителен чорап и шевман("Предатели на социалдемократи"), хибринг ("сътрудници").

3. Имена на обекти, единици физическо количество, растителни видове и т.н., формирани от имената на хората, са написани от малките букви: gALIFA, Makintosh, Nagan, Remington, Franch, Ampere, Volt, висулка, ома, рентгенова снимка, Иван Да Мария.Просто: "Катюша" (ежедневно говорено име на охраната).

4. Индивидуалните имена, свързани с митологията и религията, са написани от главното писмо: Зевс, Атина Падада, Марс, Пегас, Исида, Брахма, Буда, Исус Христос, Аллах, Магрет.

Общите имена на митологичните същества са написани от малките букви: валкирия, вещица, дявол, нимфа, сатир, сирена.

Забележка. Имената на митологичните същества, използвани в девет или преносим смисъл, Те са написани от малкия буквата: Херкулес ("CRUP"), ATLANT ("колона"), Peruns (цип ").

5. В комплекса фамилии, които пишат през тире, всяка част е написана от главното писмо: Saltykov-Shchedrin, Мамин-Сибирьяк, Новиков-Сбб, Римски-Корсаков, Немирович-Данченко, Святополк-Мирко, овча кожа-Телепев-Оболенски, Бетман Галклог, Георгиу-Дец.

6. В двойно (тройно и т.н.) на не-руски имена, независимо от отделно или дехисично писане, всички части са написани от главното писмо:

1) древен римски: Гай Джулий Цезар, Марк Тълли Цицерон;

2) английски (включително австралийски, канадски, северноамерикански): Георги Ноел Гордън Байрон, Робърт Люис Стивънсън, Джон Боинтън Приевели, Франклин Делауеър Рузвелт, Чарлз Спенсър Чаплин, Катрина Сузана Позлард;

3) Немски: Йохан Волфганг Гьоте, Ернст Теодор Амадеус Хофман, Ерих Мария Забележка, Йохан Себастиан Бах;

4) Скандинавски: Ханс Кристиан Андерсен, Сванте Август Арриенец, Улф Рийд Улсен;

5) Френски: Jean Jacques Russo, Pierre Henri Simon, Antoine Francois Preview.

Ако между тях има инициалите на имената, се определя тире: I.-. Бах, В.-А. Моцарт;

6) италиански: Джовани Джакомо Казанова, Пиер Паоло Пасолини, Мария Бианка Лугурин;

7) испански (включително латиноамерикански): Хосе Раул Капабланка, Дейвид Алфаро Сикерос, Мария Терете Пеон;

8) португалски (включително бразилски, анголед): Луис Карлос Мартинес Пена, Мария Дляна Рапсо, Агостино Нетово;

9) Фламандски: Питър Пол Рубенс;

10) Унгарски: Mihai vites chokonai;

11) Румънски: Йон Стефан Радовеч;

12) полски: Bronislav Woolesch Linka.

Забележка. В имената на литературните герои, Дон Кихот и дон Хуан двете части са написани от главната буква и са свързани с тире, образувайки собствено име на един човек. Но ако думата Дон се използва по смисъла на "г-н", той е написан отделно и от малкия буквата: дон Басилио, Дон Андреа.Имената са отрицателни донокот, Донхуанписане от малка буква.

7. След първоначалните компоненти viga-, quasi-, pan-, псевдо-и други. Собствени имена (индивидуални имена и географски имена) са написани от главната буква: анти-Франция, Квази-Пушкин, Пан-Европа, псевдо-рафаел, лъжец. Voltaire(Но: Lhadmitry II), Кино Анна ("актриса, играе ролята на Анна").

8. Artikli, предлози и частици ( aF, ван, да, de la, della, del, der, di, dos, do, du, la, las, le, фон) В западните европейски имена самият те са написани от малките букви:GUSTAV AF Geyerestam, Ludwig van Beethoven, Леонардо да Винчи, Антоан де Saint-Exapery, D "Alamber, Garcilasi de la Vega, Luka della Robbia, Andrea del Solution, Max Factor der Grün, Hoffman Fallersleben, Cola di Rienzo, Fernandu Di- But-Rona, Delmonte-Apone, Lara и Sanah de Castro, Enrique dos Santos, "Geornal du Brazil", Роджър Мартен Д. Гар, "Casa de Las Americas", Le Chapella.

Офис думите са написани от главното писмо:

1) Ако те се сляха с фамилията или името на една дума (те са написани в удар или чрез тире): Варото, Декарт, Ду-Бел, Дубос, Ламартин, Лаплас, Лас Вегас, Лос Анджелис;

2) Ако фамилното име не се използва без услуга дума: Charles de Bosier, De Leon, DOS Passos, Le дървета;

3) Ако са написани с главна буква в източника на езика: Edmondo de Amitse, Di Vitshorio.

9. Преди фамилното име на частиците O '(ирландски, се присъединява към апостроф), MC- (шотландски, се присъединява към тире), Сан, Сент-, изпратен- (италиански и френски, се присъединяват от столица) са написани от столицата Писмо: О 'Хенри, за' Конър, Мак Грегор, Мак-Дюел, Сан Марино, Сан Мартин, Сен - просто, Сен-Санс, Сен Бое.

10. на арабски, тюркски, персийски лични имена, композитни части, обозначаващи социален статус, свързани отношения и т.н., както и официални думи ( да, Ал, ал, като, пепел, залив, Бек, Бен, Зада, Зул, Кемса, Оги, о, паша, ул, хан, Шах, Ед, Ели други, които, като правило, се присъединяват от тире) са написани от малките букви: Керим-Ага, Зайни ал-Абадин, Сабах като-Салем, Омар Аш-Шариф, Измаил Бекир, Бекир-Бек, Ю "Суф Бен Хедда, Турсун-Zade, Салах-Зул-ФИКАР, Marzaag Kyzy Suleymanova, Mamed- Ogla \\ t(В азербайджанските имена думата Oglu е написана отделно: Алиев Ариф Сарад Оглу,но: Curoglu) , Хаким Ол-Молк, Сулейман Паша, Сейф Ул-Ислям, Мирза хан, Надир Шах, Ахмад Ед Динг, Мохамед Ел Куни, ес-посещение, Ахмед Ибн Ал-Фарид, Абу-Фараджа, Aivaz Oshhar-Oglag, Фахрад-Дийн , Гелл-АД-Дийн, Мустафа-Зариф Паша, IBN ABD Robbii, Ibn Al-Asira.

Въпреки това, някои от посочените компоненти на личните имена, заглавия селища и прес-органите са написани от главното писмо: Ал-валиден, Ал-Ахбар, Бен Юсуф, IBN-Rushd, Ibn-Sina, IBN-Saud, Ogly Bekyr-Beki, Zulfikar ali Khan, Захир Шах, Ел Алзел, Абу Али, Хаджи Гор?(Елементът на Хаджи е почетното заглавие на мюсюлманите, което е извършило поклонение в Мека).

11. В китайски лични имена, състоящи се от две части, двете части са написани от главното писмо: Sun Yatsen, Qi,Независимо дали в.

12. В корейски, виетнамски, бирмански, индонезийски, ценя, японски лични имена, всички части са написани отделно и от главното писмо: Pak Su Yen, Ho Shi min, fom van направи, le zuan,Не Вино, манга пробла соя, Курахара Corehito.

В японските собствени имена на суфикс -сан ("г-н", "г-жа), изразявайки уважение към лицето, пише от малките букви и се присъединяват към тире: Чио-Чо-сан, Сузуки-Сан, Тояма-сан.

13. имена действащи лица В някои творби измислица (бас, приказки, пиеси и т.н.) са написани от главната буква: Разбар Марти, магаре, коза и косолания мечка ускорен квартет(Cr.); Дядо Коледа, змия Gorynych, червен клапан, сив вълк, синя брада(Герои от приказки); Котка, куче, мляко, захар, хляб(Символи на играта M. meterlinka "синя птица"); "Песен за Петрел"(М. Ж.); Някой в \u200b\u200bсив (ир.).

14. Пресните към животните са написани от главното писмо: кучешка бъг, котка Васка, котка Мурка, коне Squa, крава Пестрашка, слон Самбо.

Ако индивидуалното име се използва като име на вида на животното или в фигуративен смисъл, той е написан от малките букви: мечки върху картината Шишкин; Плюшено мече; Васка и Мурки бяха носени около селото; Дворът мълчи обикновения бъг("Дворно куче" - с широкоразпространения псевдоним).

От Главни букви Писане:

Имена, покромишление, фамилии, псевдоними, псевдоними, например: Николай Василевич Гогол, Петър Първо (Питър I), Екатерина Велики, Лия-Нерон, Александър Невски, Александър Македонски, Александър освободител, Сергий Радонеж, Серафим Саровски. Също така: рицар тъжен образ (За Дон Кихот).

Забележка. Никорните се пишат без кавички, например: Владимир червено слънчево, Ричард Лондово сърце . Ср: клиент на прякора голям магнат.

В трудни имена, писане през тире, Всяка част започва С главни букви, например: Saltykov-Shchedrin, ЧЕРТЪР-МИХХАЙЛОВ, МАМИН-СИБИРАК, НОВИКОВ-СЪРЦЕ. Бонгард-Левин, Gulak-Artyomovsky.


Двойни (тройни и т.н.) не са руски имена с главни букви, поотделно или чрез тире, в зависимост от това дали всички части са наклонени или наклонени.


• Френски композитни именаПри което първото име в непреки случаи обикновено е непроменено, като правило, са свързани с тире, например: Жан Жак Русо (Ср: работи Жан-Жак Русо), Пиер-Анри Саймън, Чарлз-Мари Рене Летонте де. С терена на първото име, той е написан отделно, например: Antoine Francois Визуализация D 'Eczil (Писател на XVIII век).

  Отделно писмени композитни имена и фамилни имена:
  - Немски: Йохан Волфганг Гьоте, Ернст Теодор Амадеус Гофман, Ханс (Ханс) Дитрих Шестър, Ерих Мария Завършил, Йоханес Робърт Бедър, Ханс Магнъс Енерцбергер, Йохан Грегор Мендел (Чешки по гражданство); писане на дефинис I.-. Банк. свързани с желанието да се влошат инициалите на две германски имена (Йохан Себастиян) от инициалите на руското име и патронемията;
  - Английски: Джон Ноел Гордън Байрон, Робърт Люис Стивънсън, Хърбърт Горги Уелс, Джон Боинтън Бойвели Рузвелт, Чарлз Спенсър Чаплин, Джерем Дейвид (Дейвид) Салинджър, Джон Фицджералд Кенеди, Джордж Уокър Буш, Катрина Сузана (Австралийски писател);
  - Скандинавски: Ханс Кристиан (H.-K.) Андерсен (Традиция. Ханс Кристиан Андерсен ), Eric Olbek enssen, Ulla Britta ergesen (Данск.); Устройство Август Архенес (Шведски); Ulof Reed Ulsen. (Норвежки.); трябва да се обърне внимание: Мартин Андерсен-Некси Където Мартин-очи, Андерсен - фамилия, Nexe - псевдоним;
  - Италиански: Johnni Jacomo Casanova, Пиер Паоло Пасолини, Мария Бианка Лупорини ;
  - Испански (включително латиноамерикански): Хосе Раул Капабланка, Дейвид Алфаро Sikeros, Ongio Jorge Cardoso, Domingo Alberto Angel, Enrique Gonzalez Mantici, José Maria Eedera, Elpirio Abel Diazado, Мария Терете Леон ;
  - португалски (включително бразилски): Луис Карлос Ханес, Мария Елена Рачасо, Хосе Мария Фойи Ди Каштра .
  Вж. също: Питър Пол Рубенс (Флемадск.), Бронислав Вулш Линкка (Полски.), Йон Стефан Радович (Romansk.).

  Забележка . При писането на чуждестранни собствени индивиди са възможни различни промени, насочени към посоката на сближаване на писането и звучането на оригиналния език, например: Уилям (Уилям) Шекспир, Маргарет Тачър (Ticker.) .

  Композитни части на древен римски (Латински) имена се записват отделно, например: Гай Юлий Цезар, Марк Тали Цицерон .

Чрез тиретата са написани компоненти, самите служители (без фамилно име) Име на името, например: Франц Джоузеф, Мария Терезия, Мария Антоинета, Мери-Кристиан-Каролина-Аделаид-Франсоа Леополдин (Художник - херцогство Вюртемберг).

Писане службатаот главна буква, като някои фамилни имена отразяват писането на източника, например: Едмондо де Амит (Ял.), Agrippa d "мания (Франц.), Чарлз де Босиер(Белг.) И други, които не използват без официални думи: De long, di vittorio, dos passos .

Официални думи, разлята с фамилно име В една дума или прикрепена към имената с помощта на тире, са написани от главна буква, например: Фонвизин, Вандервалд, Лагранж, Ван Гог .


Стои пред фамилното име O (след като е апостроф), прикрепен от defis. Mac-, San, Saint-, Изпратени -, например: O "НИЛ, МАК-Жал, Сан Мартин, Сен-джъст, изпратен-Бев .


В имена Дон Кихот, дон Хуан И двете части са написани от главната буква и са свързани с тире, образувайки едно име. Но ако думата долен Използва се по смисъла на "г-н", той е написан отделно и от малките букви, например: дон Казилио. Дон Андреа . В смисъл на дуклея донокот, Донхуан Пиша с малки букви И ply.

В китайски имена на лицаСъстои се от две части, двете части са написани отделно и от главна буква, например: Sun Yatsen, E Haobo, Lee Peng, Dan Xiaopin.

В корейски, виетнамски, бирмански, индонезийски, ценя, японски Семейства и имена Всички компоненти са написани отделно и от главна буква, например: Pak Su Yen, Le от NGI, DAA MA, Mana Rang Sai, Курахара Corehito, Акира Куросава . Сан частица в японските имена са написани с малки букви И се присъединява към тире: Toyama-San. (при работа).

Свързани с индивидуални имена в областта на религията и митологията, например: Буда, Исус Христос, Мокса "mmed (Мохама "D, Magomet, Масом), Аллах, Спасител, Йоолос; Зевс, Марс, Изида .

ТАКА Букви Писане:

Статии, предлози, частици с чуждестранни имена и имена Те са написани с малките букви и тирето не се съединява, например: Макс фон дер Грюн, Лудвиг Ван Бетовен, Густав AF Geyersstam. Antoine de Saint-Exapery, Roger Martin du Gar, Monique de la Bersholri, Garcilaso Business Bang, Enrique Dos Santos, Eduardo de Filippo, Cola di Rienzo, Леонардо да Винчи, Андрей дел Сарто, Lucca della Robbia \\ t , но Domenico el greco. .

В източната част (арабски, тюркски и др.) Лични имена, първоначалната или крайната композитна част, обозначаваща социалната позиция, свързаните с тях отношения и т.н., е написана от малките букви и, като правило, се присъединява към последващата част от тирето , например: Абу Райчан ал-Беруни. Ахмад Ед Динг, Ахмед Хасан ал-Бакр, Омар Аш Шариф, Салах Зул-Фикан, Мохамед Ел Куни, Сулейман Паша, Измаил Бей, Кур-Оглу, Турсун-Zade . С главни букви Писане на първоначалнияIBN, например: IBN-езда(Averroest), IBN-Syina.(Avicenna), IBN-Saud..

Собствени имена на лица, които са се превърнали в Имената са отрицателни, например: потерението, Ловелес, Алфонс .
Изключено писане с главни буквиАко фамилното име, консумирано в номиналната стойност, не преминава към изхвърлянето на съществителни, например: Ние ... твърдо уверени, че имаме свои собствени байрони, шекспири, Шилер, Уолтър Скот (Belinsky).


Индивидуални имена на хора, ако се използват в обобщена смисъл като общи наименования (Обикновено те имат определения с тях), например: kvislingi.(сътрудници), нова Едисън, нови Хъсеи .

Забележка. Имената на обекти, растителни видове, измервателни единици и т.н., образувани от имената на хората, са написани от малките букви, например: ford, Nagan, Frenc, Galifa, Иван-Да Мария, ампер, волт, рентгенова снимка .


Индивидуален имена на митологични съществаАко те се използват menantive Sight. или образно, ср: версия-бавиански бог гръм и мълния Перун - Метат Перун (ядосан, ядосан).

Общи имена на митологични същества, например: нимфа, сирена, демон .

Правопис

Главни букви

§ 92. Първата дума на текста е записана от главното писмо, както и първата дума след точката, точки, разпитване и удивителни знаци, които завършват с предложението.

Бележка 1. Обикновено написана от главна буква първата дума на всеки ред в стихове, независимо от присъствието или липсата на пунктуационен знак в края на предишния ред.

Забележка 2. След точка, не крайно изречение и прекъсването в речта, първата дума е написана от малките букви, например: И имам тази седмица ... Того ... син умря (Чехов).

ЗАБЕЛЕЖКА 3. Ако даден въпрос или възклицание или точка стои след директна реч и в следващите думи, авторът е посочен кой притежава тази директна реч, след това след тези знаци, първата дума е написана от малките букви букви, например:

- Да, той бие хубаво! - каза Булба, спиране (Gogol).
- Трябва ли да живеете? - въздишане, пита Мигуни (М. Горки).
- Вятърът сега ще удари ... - казва Сергей (М. Горки).

§ 93. От главното писмо, първата дума е написана след възклицанието, доставено след жалбата или интерматите, което е в началото на предложението, например: За Болга! След много години отново ви донесох Hello (Некрасов). О! Скоро щеше да мине тази нощ (Чехов).

Забележка. Думата възклицание познато, доставени след намерението в средата на изречението, е написано от малките букви, например: Не мога да забравя два стари века, които, уви! вече не (Gogol).

§ 94. От главното писмо е написана първа дума след дебелото черво:

1. Ако това е началото на директна реч, например: Като ме пуснал в кухнята, Болеслав каза в шепот: "Това е човек от Париж, с важен ред, той трябва да види Короленко, така че да отидете, да го подредите ..."(М. Горки).

2. Ако това е началото на цитат, която е независима оферта, а първата кавичка на думата започва предложение в цитирания текст, например: Той разкри книгата и прочете: "През есента на 1830 пудкин, прекаран в Болдин."

Забележка. Цитат, включен в офертата като продължение на него, е написан от малките букви, например: Веднъж и някъде беше напълно казано, че "историята е епизод от безграничната поема на съдбата на човека". Много е вярно: да, да се разделим на хиляди части римски, главата, извадена от романа (Belinsky).

3. Ако това е началото на отделните текстови заглавия, започващи с параграф и завършва в точката (виж § §).

2. Имената на религиозните празници вече са написани от основно правило С регистрация писма. Модерно писане: Коледа, денят на Троисин, небе, Масленница, Голям пост, Курбан Байрам.

Съвременната препоръка за писане на поръчки и медала е. Имената на поръчките, медалите, наградите, признаците на различия, които не комбинират синтактично с родовото име, са в кавички, а първата дума и техните собствени имена са написани от главното писмо, например: поръчайте "майчина героиня", ред "за заслуги към отечеството", медал "ветеран на труда", медал "в памет на 850-годишнината на Москва", знакът "Маршалска звезда".

Всички други имена на наградите и признаците на разграничение с кавички не се разпределят и те са написани от главното писмо първата дума, с изключение на думите ред, медалИ вашите собствени имена, например: ред на приятелство, ред Патриотична война I степен, реда на почетния легион, редът на Андрей Първият наречен ред на Св. Георги, майчинския медал, кръст на Св. Георги.

В някои имена на заповедите на бившия СССР всички думи са написани от главните букви, с изключение на думата, например: ред на червения банер, ред на октомврийската революция.

Вижте: "Правила на руския правопис и пунктуация. Пълна академична справочна книга "(ЕД. V. V. Lopatina. M., 2006 и последващи публикации), § 197.