Kniha o životě. Kniha toulek

Jezero je hlučné

Příběhy karelsko-finských spisovatelů


Úvodní slovo

Poetická sláva karelských vypravěčů, runových zpěváků, lidových mistrů architektů - tvůrců Kizhi, nádhera ve své prapůvodní přírodě severní Karélie, staletá historie regionu - to vše nemohlo nepřitáhnout pozornost básníků, umělců a skladatelů různé národy a časy.

Světově proslulá „Kalevala“, sestávající z padesáti run (22795 veršů), z nichž nejlepší část je napsána karelským rolníkem z Ladvozer Arkhip Perttunen a dalšími karelskými runovými zpěváky první polovině XIX století na území dnešní Kalevala oblasti Karelské autonomní sovětské socialistické republiky přinesla svému zpracovateli, finskému vědci Eliasovi Lennrotovi, světovou proslulost. Karelia je zpívána v ódách Gabriela Derzhavina a poezii Fjodora Glinky. Přitažlivost Karélie dala vůni a neumělou svěžest prvním geografickým esejům „V zemi neohrožených ptáků“ od M. Prishvina, napsaným na počátku 20. století. Karelská země okouzlila "básníka v próze" - K. Paustovského, když ve třicátých letech, unešen Gorkého myšlenkou "Historie továren a závodů", cestoval do naší severní republiky. Podle samotného pisatele od té doby, jakmile si sedl ke stolu, vzal pero a napsal pár slov o Karélii, okamžitě začal cítit borovici a jalovec...tak silně, že mi bylo těžké ne vyskočit ze sedadla a nespěchat severní lesy a strávit v nich alespoň dvě nebo tři hodiny a dusit se jejich kouzlem...“

Samotný vzduch Karélie, její nespočet jezer a lesů, pobřežní útesy a vodopády dýchají skutečnou poezií. Je tedy přirozené, že se Karélie objevuje v mnoha umělecká díla jako země starověkého šedého starověku, kde poezie jakoby ve všech okolní přírodu.

Vše nové, co se potvrzuje v Karélii, vytvářející komunismus v bratrské rodině socialistických národů, dýchá poezií. Sovětští ruští, ukrajinští, tatarští, běloruští, kabardští a další spisovatelé oslavovali Karélii jako mladou republiku plnou síly. Jedna z básní věnovaných Karélii od básníka A. Shogentsukova se jmenuje „Země úsvitu“;

Lesní vzpoura dává inspiraci
Jako píseň, krev a veselé srdce.
Vždy v práci, v úsilí, v pohybu
Úsvit země Karélie.

(Do ruštiny přeložila V. Zvjaginceva)

Jedním z pozoruhodných jevů v nové socialistické Karélii bylo zrození psané literatury. Po říjnové revoluci vedle orál lidové umění- "Kalevaloy" - vznikla karelská literatura. Její nelehká cesta od masové agitační poezie a prvních příběhů stylizovaných do pohádky k moderní rozvinuté dvojjazyčné (v ruské a finské) literatuře byla procesem nápadným svou novostí, reflektující společensko-historické změny v regionu.

Dnes je karelská literatura součástí rozsáhlé nadnárodní literatury SSSR. Karelští spisovatelé mají své zástupce jak ve správní radě Svazu spisovatelů RSFSR, tak ve správní radě Svazu spisovatelů SSSR. Mají dva tištěné orgány – měsíčníky Punalippu (Rudý prapor) a Sever.

Uznání spisovatelů a veřejnosti se dostalo těm dílům karelské literatury, která ukazují činy našeho lidu, vlastenecký čin obránců Sovětská vlast v civilním a Velkém Vlastenecká válka, jsou pocity a postoje sovětského lidu poetizovány.

Na základě horlivého zájmu o současného dříče vznikla díla, která odrážejí novou etapu v životě karelského lidu, jako jsou romány „Native Paths“ a „Mirja“ od A. Timonena „Cena člověka“. " od D. Gusarova, "Výhonky budoucnosti" od T. Huuskonena, povídky "Kočár březového dříví" a "Naše hvězdy nad námi" od F. Trofimova, eseje "Mezi modrými jezery" od P. Boriskova. Společenské procesy způsobené komunistickou transformací regionu určovaly tvůrčí hledání a úspěchy básníků Nikolaje Lainea, Yaakka Rugoeva, Marata Tarasova, Alexandra Ivanova, Alexeje Titova, Borise Schmidta, laureáta ceny Karelského komsomolu Taista Sumanena.

Příspěvkem k revolučně historickému žánru karelské literatury byla tetralogie „Watershed“ od N. Yakkoly, trilogie „Bílé moře“ od A. Linevského, laureáta Státní ceny Karelské autonomní sovětské socialistické republiky, a „Suomi v ohni“. “ od U. Vikstrema, román „My jsme Karelané“ od A. Timonena, hra „V kruhu ohně“ od P. Boriskova, básně-dilogie „Legenda o Karelianech“ od Y. Rugoeva.

V republice se rozvíjí dětská literatura, folkloristika, literární kritika a překladatelská činnost. Vydavatelská činnost v Karélii dosáhla obrovského rozsahu.

Existuje záznam o dánském spisovateli Martinu Andersen-Nexe, který navštívil Karélii v roce 1922, kdy mladá republika - Karelská pracovní komuna - právě zahájila socialistické transformace: „Karelia je les s jezery rozptýlenými v něm ... Kulturní rozvoj po staletí se téměř nepohnul... Upřímně jsem litoval svého soudruha a přítele Gyllinga, který na sebe vzal tak zdánlivě nemožný úkol, jako je vytvoření ultramoderní společnosti z této směsi středověku a hlubokého starověku... “Ale roky uplynuly a vše se změnilo.

Historický pohyb lidí, změna jejich vnímání světa v letech revoluce a následujících Sovětská léta je jedním z hlavních vnitřních témat karelské literatury. Již ve 30. letech prošla vývojem v žánru románu a příběhu. Svědčí o tom dilogie „The Leaf Turns Over“ od Hildy Tihli, „Obyvatelé Yumyuvaary“ od Emely Parras, „Steel Whirlwind“ od Oskari Johanssona, „The Invincible“ od S. Kankaanpää, „Red Life“ od A. Visanena , „Znamenny pochod“ od L. Kosonena. Umělecké ztělesnění získala v jiných žánrech - básni "Dva životy" od Ivana Kutasova, básně od Yalmari Virtanena, Fedora Isakova, Lea Helo, Mikaela Rutanena, v esejích "Vybuchlé hory" Sergeje Norina a v žánru příběhu. které se do té doby vyvinuly v karelské literatuře.

Příběhy dvacátých let prezentované v této sbírce Arvi Nummi „Vlk z tajgy“ a Tobias Guttari (Lea Helo) „Boots“ sovětské moci. V obou případech se vypravěči soustředí na myšlenku revoluční etiky. Je-li však hrdina Arviho Nummiho psán způsobem jednostrannosti, příznačné pro první karelské příběhy (Yurye je ztělesněním železné vůle, třídní bezohlednosti, vylučující jakýkoli jiný živý cit), pak u T. Guttariho naopak , image Sakari nepostrádá hluboký životní rytmus, šarm, příběh je podbarven nečekaně jemným, chytrým humorem.

Proces vyhledávání v literatuře konkrétního člověka s jeho individuálními rysy na materiálu občanská válka a boj proti intervenci v Karélii přivedl v druhé polovině třicátých let karelské vypravěče k novým výtvarným řešením.

Hrdinství boje a práce se v prvních letech revolučních proměn prolínalo s nečekanými každodenními kolizemi, odrážejícími originalitu procesu útoku nového proti starému. Čas a chuť místního života, osvobozeného od stagnujících forem venkovského způsobu života, který zde vládl před Velkou říjnovou socialistickou revolucí, bude moci čtenář pocítit po přečtení příběhu „Kohoutovi k soudu“ od A. Linevský. Pomocí lakonicismu a kapacity, srdečné upřímnosti, expresivity národního jazyka dosáhl autor velké umělecké přesvědčivosti.

Tendence, která se objevila v karelských příbězích z konce třicátých let, našla svůj živý vývoj v následujících obdobích karelské literatury. Průnik do psychologického světa karelské ženy, která toho za svůj život hodně viděla a zažila, odlišuje nedávno napsaný příběh Lydie Denisové „Rudé slunce“.

Pocit společensko-historických změn v životě jejich vlastního i jejich původních obyvatel je v hrdince tohoto příběhu – staré karelské ženě – tak silný, že propuká nevysvětlitelným nadšením. Příběh je mnohobarevný a malebný, bohatý na odstíny od dramatických a tragických intonací až po lehkou sebeironii a hrdost osoby, jejíž osud je organicky spjat s tím hlavním v životě jejího lidu – bojem za lepší budoucnost. Člověk našel své štěstí, našel svůj svobodný život v socialistické realitě, která rychle mění tvář Karélie, její způsob života i kulturu.

Čtenář může porovnat život lidí v předrevolučních dobách a v sovětské éře, přečetl si také povídku „Šestý objev“ od F. Trofimova.

Žánr příběhu ve válečných letech a poprvé v poválečných letech v karelské literatuře z řady důvodů nedoznal důstojného rozvoje. Válka dočasně připravila Svaz spisovatelů Karélie o jeho literární a umělecké časopisy. Válka rozprášila karelské spisovatele na všech frontách. Mnozí z nich se nevrátili, zemřeli smrtí statečných: F. Isakov, S. Norin, I. Kutasov, P. Sokolov, E. Haltsonen a další. Hilda Tihlja zemřela během války.

Tento stav nebyl sen. Bylo to jakoby poloreálné. Přeneslo mě to na hluché paseky Karélie nebo na slabé šplouchání, či spíše šplouchání jejích jezer, která jsou podél pobřeží vždy stříbřitá.

Žil jsem jakoby uvnitř materiálu, ze kterého se kniha zrodila. Bylo mi z toho špatně. Touha po závanu jezerního vzduchu, po pocitu chladu na mé tváři z březového listí dosáhl takové síly, že pro mě bylo těžké nevyskočit ze sedadla, nespěchat na nádraží a vrátit se do severních lesů a utratit alespoň dvě nebo tři hodiny v nich, lapali po dechu z jejich šarmu a naslouchali křiku kukačky, podobnému zvukomalebnému kapání slz.

"Nech to pomalu zhasnout," pomyslel jsem si, "nejtišší svítání Olonců." Jedna minuta tohoto úsvitu stačí k očarování člověka na celý jeho život."

Z Petrozavodska jsem odešel do Leningradu a odtud jsem se vrátil do Moskvy přes Mariinský systém.

Na molu Okhtenskaya v Leningradu jsem nastoupil na malý „jezerní“ parník.

Nebyli tam téměř žádní cestující. V kabině seděl jen zasmušilý muž - dodavatel pryskyřice na výrobu terpentýnu a kalafuny - a vytrvale popíjel z malých lahví černé pivo - ale. Tehdy se pivo poprvé objevilo na trhu.

Jak kupec, tak všichni ostatní cestující - velmi mlčenliví lidé - se téměř nerozhlíželi - museli tu být často. Mezitím podél břehů Něvy procházel souvislý pás lesa. Tu a tam se rozešli, aby uvolnili místo zanedbanému parku se zbytky velkolepého paláce nebo žulovým schodištěm, které vedlo dolů k samotné vodě. Ve štěrbinách schodiště vykvetla karmínová ohnivá tráva.

Po Shlisselburgu parník vplul do Ladožského jezera. Nebe se spojilo s vodou v šedavý a teplý opar. Uprostřed této vzácné tmy se z vody pomalu vynořoval prastarý pruhovaný maják.

Znovu se mi vrátily mé hloupé sny, abych se všeho vzdal a choval se jako hlídač majáku. Byl jsem si jistý, že tu samotu vydržím, zvláště když budu mít na majáku knihovnu vybraných knih. A čas od času samozřejmě napíšu.

Nakoukl jsem do majáku a dlouze ho sledoval očima. Kapitán - také tichý severský "v pořádku" muž - mi dal dalekohled, polepený černou kůží. Snažil jsem se tímto dalekohledem vidět, co se dělo na majáku. Ale asi se nic zvláštního nedělo.

Z balkónu majáku, kde visel velký zelený zvon, na nás houkaly vlajky a my odpovídali. Ukázalo se, že jsme byli požádáni, abychom se přemístili na projíždějící molo Sviritsa, aby se do majáku poslala motorová nafta a další cigarety "Pushka" (takové cigarety tehdy byly - velmi tlusté a opravdu podobné hlavněm malých děl) .

Líbilo se mi, že v okně majáku, vysoko nad vodní hladinou, kvetla v truhlíku všem oblíbená - muškát. V majáku byla očividně žena, ale neviděl jsem ji.

Potom, blíže k soumraku, začal tajemný pohyb vzdušných prostor. Nebyly tam žádné mraky. Opar se rozptýlil, ale na jeho místě ležela na hladině nějaká růžová vrstvená zář a začala pomalu vzplanout, až celou západní polovinu oblohy a vodu zaplnila načervenalá záře západu slunce.

Tak prodloužený západ slunce jsem ještě neviděl - nezhasl, zůstal na obloze až do rána a jakoby utlumil ticho na jezeře.

V tichém šeru se na parníku rozsvítila boční světla, podle mého názoru zcela zbytečné, protože vše bylo dobře vidět v dálce na dobrých pět mil.

Měli jsme štěstí. Denní klid se změnil v noční klid, ještě klidnější. Nešplíchla ani jedna vlna. Jen voda tiše zurčela vzadu.

Kapitán mi řekl, že jsem očividně šťastný člověk, protože takové počasí se na Ladogě málokdy stává. Někdy je tak bouřlivé, že se to hodí k Barentsovu moři.

Na bouřlivém Sviru jsme potkali peřeje, kde jsme stoupali dvojitým tahem. Náš parník byl při práci vyčerpaný naplno proti proudu. Pomohl mu silný tahák.

Pamatuji si dlouhé svirské rybářské revíry táhnoucí se podél řeky, lodě s luky prohnutými jako labutí krky (jako na starověkých novgorodských lodích), zpěv žen, které bily plátno na vorech rolemi.

Často jsem se díval z paluby na sever, směrem k Olonets – zalesněné, chudé a jak se za starých časů říkalo „zapomenuté lidmi a Bohem“ země.

Už dlouho jsem se tam chtěl dostat. Z nějakého důvodu se mi vždy zdálo, že právě tam se mi stane něco velmi dobrého.

V průběhu let mi přibývá míst, kde se musí stát něco dobrého. Nakonec jsem si ve svých představách na mnoha místech připadal jako staromilec.

V každém kraji, v každém koutě jsem hledal nejatraktivnější kout a jakoby ho „nechal za sebou.“ Většina z nich byla málo známá místa: na severu – Olonets a Kargopol, klášter Kirillo-Belozersky a Cherdyn, ve středním Rusku - pěkné město pojmenované po Sapozheku, Zadonsk, Narovchat, v Bělorusku - Bobruisk, na severozápadě - Gdov a Ostrov a mnoho dalších míst. Tolik, že bych neměl tolik života, abych mohl všude chodit.

Přede mnou teď ležela země Olonetů - plachá, skromná. Vítr, který se zvedl k večeru a nesl chladný vzduch deště, ohýbal pobřežní vrbové keře a dělal v nich nárazový zvuk.

Ve městě Ascension na Oněžském jezeře jsme byli my, cestující, přemístěni na velmi malý parník tzv. „příkop“ jménem „Spisovatel“. Obešel Oněžské jezero obtokovým kanálem do města Vytegra a dále Mariinským systémem.

Parník byl tak starý, že v něm chybělo nejen elektrické osvětlení, ale dokonce i petrolejky. V kajutách hořely v plechových lucernách parafínové svíčky.

Od těchto svíček byly noci okamžitě hustší a neprostupnější a místa, kam jsme pluli - tlumenější, neprůchodnější a opuštěnější. A skutečně to tak bylo.

Vyšel jsem v noci na palubu, seděl jsem dlouho na lavičce u hučící trubky, díval se do tmy, kde šuměly nekonečné neviditelné lesy, kde nebylo vidět jediné cink a zdálo se mi, že jsem nějakým zázrakem se dostal z dvacátého století do doby Ivana Kality a že pokud vystoupíte z lodi, okamžitě zmizíte, ztratíte se, stovky kilometrů nepotkáte jediného člověka, neuslyšíte lidský hlas, ale jen štěkot lišek a vlčí vytí.

Divočina začala za městem Vytegra.

Toto srubové město, porostlé mravenci jako sytě zelený koberec, bylo klíčem k Mariinskému systému. Voda všude rovnoměrně šuměla a splývala s přehradami pokrytými bahnem. Na svazích stály bílé přísné katedrály. V zahradách rostly staleté břízy. Za soumraku seděly staré ženy v černých šálách na lavičkách u brány, tkaly krajky a čekaly na krávy. Ulice voněly čerstvým mlékem. Na starém kamenném domě s klenbami, kde nyní sídlila dělnická a rolnická inspekce, visela karmínová poštovní schránka s bílým nápisem: "Schránka na stížnosti na osoby, které pohrdají proletariátem."

Odpovědi na úkoly 1–24 jsou slovo, fráze, číslo nebo posloupnost slov, čísla. Svou odpověď pište napravo od čísla zadání bez mezer, čárek nebo jiných dalších znaků.

Přečtěte si text a dokončete úkoly 1-3.

(1) Když se některé organismy dostanou do takových podmínek prostředí, ve kterých je nemožné pokračování životních procesů, mohou upadnout do pozastavené animace, to znamená do stavu charakterizovaného prudkým poklesem nebo dokonce dočasným zastavením metabolismu. (2) ______ pozastavená animace je důležitou adaptací mnoha druhů živých tvorů na nepříznivé životní podmínky. (H) Hluboké zmrazení vajec zvláště cenných zemědělských zvířat k dlouhodobému skladování a následnému širokému využití - příklad použití pozastavené animace v praktické činnosti lidé.

1

Která z následujících vět správně vyjádřila HLAVNÍ informace obsažené v textu?

1. Lidé se v procesu praktické činnosti naučili využívat stav pozastavené animace, který je charakteristický pro některé organismy.

2. Stav pozastavené animace umožňuje některým druhům živočichů adaptovat se na nepříznivé podmínky, ve kterých je pokračování životních procesů nemožné.

3. Lidé ve své praxi mohou využít stav pozastavené animace, který některým zvířatům umožňuje přizpůsobit se nepříznivým životním podmínkám.

4. Stav pozastavené animace je způsoben vstupem organismů do podmínek, ve kterých je pokračování životních procesů obtížné nebo nemožné.

5. Stav pozastavené animace, který umožňuje některým zvířatům přizpůsobit se nepříznivým životním podmínkám, lze využít v lidské praxi.

2

Které z následujících slov (slovních spojení) by mělo být místo mezery ve druhé (2) větě textu? Zapište si toto slovo (spojení slov).

1. Navzdory tomu

3. tedy

5. Od

3

Přečtěte si část hesla ve slovníku, která popisuje významy slova CONDITION. Určete význam, ve kterém je toto slovo použito v první (1) větě textu. Zapište číslo odpovídající této hodnotě do daného fragmentu položky slovníku.

STAV, -I, srov.

1. Okolnost, ze které něco je. závisí. Náročné na sebe - at. úspěch.

2. Poptávka předložená jednou ze smluvních stran. Jaké jsou vaše podmínky. Podmínky příměří.

3. Ústní nebo písemná dohoda o něčem, dohoda (neaktuální). Uzavřít, porušit y.

4. pl. co. Pravidla stanovená v některých n. oblasti života, činnosti. Za zvýhodněných podmínek. Životní podmínky v ubytovně.

5.Mn. Realizuje se situace, ve které se něco děje. Dobré pracovní podmínky. Přírodní podmínky... Životní podmínky. Jednejte v podpůrném prostředí.

6. obvykle pl. Data, požadavky, ze kterých vycházet. Podmínky problému.

4

V jednom z níže uvedených slov došlo k chybě ve formulaci přízvuku: písmeno označující přízvučnou samohlásku je ŠPATNĚ zvýrazněno. Zapište si toto slovo.

čekal

ZAČÁTEČNÍK

5

Jedna z níže uvedených vět používá zvýrazněné slovo ŠPATNĚ. Opravte chybu a napište slovo správně.

1. Nejlepší celulóza a novinový papír, DŘEVĚNÉ UHLÍ, kyselina octová se vyrábí z měkkého dřeva.

2. Profesionální ZÁCHRANNÉ služby vznikly tam, kde byl člověk zvláště ohrožen - na vodě a v horách.

3. V árii Hraběnky z Mozartovy Figarovy svatby zpěvačka předvedla VZÁCNÉ umění.

4. Tento úžasný, VELIČENSTVO, jedinečný chrám je ozdobou našeho města a celého Ruska.

5. Mám hřejivé VZPOMÍNKY na to, jak jsem šel s babičkou a rodiči do zoo.

6

V jednom z níže zvýrazněných slov došlo k chybě při tvoření tvaru slova. Opravte chybu a napište slovo správně.

úplně OZYABOZHNO

v JEJICH třídě

NEJchutnější zmrzlina

TŘI STA KNIH

několik BASENŮ

7

Najděte shodu mezi větami a gramatickými chybami v nich: pro každou pozici prvního sloupce vyberte odpovídající pozici z druhého sloupce.

GRAMATICKÉ CHYBY NÁVRHY
A) porušení konstrukce trestu s participiálním obratem 1) Když čtete básně a příběhy Viktora Astafieva, vyvstává mnoho otázek.
B) chyba při sestavování věty se stejnorodými členy 2) Podle výzkumů má Finsko nejčistší vodu z kohoutku na světě.
C) porušení ve stavbě věty s nedůslednou aplikací 3) Pláž rozdělená na části vlnolamy se táhne v délce dvou kilometrů.
D) porušení vazby mezi podmětem a přísudkem 4) Obraz Borisova-Musatova „Jaro“ zobrazuje větve třešňových květů a pampelišky připravené k letu kolem.
E) nesprávné použití pádového tvaru podstatného jména s předložkou 5) Literatura samozřejmě očišťuje a zušlechťuje člověka silou uměleckého slova.
6) Od pradávna lidé pozorovali a obdivovali západy slunce.
7) V povídce „Angrešt“ od A. Čechova vidíme další verzi existence „případu“.
8) Zdá se, že se mrak proměnil v monstrum, které se na vás dívá shora.
9) Nikdo z přítomných o chystaném spiknutí ani nevěděl.

Odpověď zapište v číslech bez mezer a jiných znaků.

8

Identifikujte slovo, kterému chybí nepřízvučná střídavá samohláska kořene. Napište toto slovo vložením chybějícího písmene.

důraz...

Poznámka ...

držet ...

uk ... zakořeněno

přilnavost

9

Určete řádek, ve kterém v obou slovech chybí stejné písmeno. Napište tato slova vložením chybějícího písmene.

mezi ... stupňovité, p ... esa

příliš ... jít příliš daleko a ... běžel

pr ... zahanbený, pr ... emnik (tradice)

(bez) pr ... krásný, pr ... získaný

n..nick (duch), pos ... včera

10

Zapište si slovo, ve kterém je napsáno písmeno E v místě propustky.

tanec tanec

hmotnost...

nejasný...

milost...

11

Zapište si slovo, ve kterém je napsáno písmeno I v místě propustky.

zamést... pst

viděl ...

nemyslitelné... můj

bob...

12

Definujte větu, ve které se NOT se slovem napíše MÁLO. Rozbalte závorky a napište toto slovo.

1. K mimořádnému zmizení Lichodějeva se připojilo (NE)OČEKÁVANÉ zmizení správce Varenukha.

2. Osoba se dokonce (NE)POHYBOVALA, když lékař vstoupil.

3. PROFESOR (NE) OČEKÁVALY záhadně oba kamarády k sobě.

4. V žádných novinách se o tom (NE)ŘÍKÁ NIC.

5. Teď už byl (NE)VZDUCH, ale obyčejný, tělesný.

13

Určete větu, ve které jsou napsána obě zvýrazněná slova ODDĚLENĚ... Rozbalte závorky a napište tato dvě slova.

1. Okamžitě odešel (PRO), ŽE (BY) se v soukromí oddával smutným myšlenkám.

2. JÁ TO (STEJ) uměl pochválit věci, které se mi (ANI) JAK MOC nelíbily.

3. Zdálo se mi, že všechno JAK (BUDE) se usmívalo, CO (BYL) jsem se díval.

4. (C) NÁSLEDEK nemoci, nějakou dobu musel užívat léky (C) VE FORMĚ sirupu.

5. (NA) SETKÁNÍ jsme narazili na vzácné rybáře, kteří (NE)PODÍVAJÍCÍ SE na déšť pokračovali v rybaření.

14

Uveďte všechna čísla, na jejichž místě je napsáno jedno písmeno H.

Mezi těmito poli nejsou žádné vesnice, žádná různá (1) s pole, rez (2) s, ječmen (3) s, pohanka, jetel a oves (4) s, nejsou žádné stezky, žádné jízdní (5) cesty . ..

15

Uspořádejte interpunkční znaménka. Uveďte počet vět, do kterých je třeba dát JEDNU čárku.

1. Hluboké ticho v přírodě narušoval pouze monotónní hluk a bzučení hmyzu.

2. Po dlouhých deštích byly listy, trávy a květy plné vláhy.

3. Hluboko v rybníku se odrážel břeh a večerní nebe a bílé pruhy mraků.

4. Mnoho let jsem nebyl ve své vlasti a každá nová návštěva naplňuje mé srdce radostí i smutkem.

5. Blížil se soumrak a bylo třeba spěchat domů.

16

Rosa (1) padající večer (2) je tak hojná, že svítí i v noci (3) a odráží světlo hvězd (4) a předpovídá tak na zítřek horký den.

17

Uspořádat interpunkční znaménka: zahrňte všechna čísla, místo kterých ve větách musí být čárky.

Poslouchej (1) kamaráde (2) ty (3) řekni (4), jak zpíváš velkého mistra.

18

Uspořádejte interpunkční znaménka: uveďte všechna čísla, na jejich místě ve větě musí být čárky.

Touha po závanu jezerního vzduchu dosáhla takové síly (1), že bylo pro mě těžké se ovládnout (2), abych nespěchal na nádraží (3) a nevrátil se do severních lesů (4) strávit dva nebo tři hodiny v nich.

19

Uspořádejte interpunkční znaménka: uveďte všechna čísla, na jejich místě ve větě musí být čárky.

O pár hodin později (1) byl Ivan vyčerpaný (2) a (3), když si uvědomil (4), že nezvládá papíry (5), tiše a hořce plakal.

20

Upravte větu: opravte lexikální chybu nahrazením chybně napsaného slova. Zapište si vybrané slovo a dodržujte normy moderního ruského literárního jazyka.

V průběhu historie Země hrála atmosféra důležitou roli v procesu zvětrávání.

Přečtěte si text a dokončete úkoly 21-26.

(1) Abyste se v inteligentním prostředí cítili dobře, abyste mezi ní nebyli cizí a nebyli jí zatěžováni, musíte se určitým způsobem vzdělávat. (2) Dobře vychovaní lidé by podle mého názoru měli splňovat následující podmínky.

(3) Respektují lidská osobnost, a proto jsou vždy blahosklonní, mírní, zdvořilí, poddajní... (4) Nebouří se kvůli kladivu nebo chybějící gumičce; když s někým žijí, nedělají to jako laskavost a když odcházejí, neřeknou: "Nemůžeš s tebou žít!" (5) Odpouštějí hluk a chlad, přepečené maso, štiplavost a přítomnost cizích lidí ve svých domovech.

(6) Nejsou soucitní pouze s žebráky a kočkami. (7) Jsou nemocní z duše az toho, co není vidět pouhým okem. (8) Pokud tedy například Petr ví, že jeho otec a matka zešediví touhou a v noci nespí, protože Petra vidí jen zřídka, pak k nim pospíší. (9) Dobře vychovaní lidé v noci nespí, aby pomohli svým blízkým, zaplatili za bratry-studenty, oblékli svou matku...

(10) Respektují cizí majetek, a proto platí dluhy.

(11) Jsou upřímní a strach lže jako oheň. (12) Nelžou ani v maličkostech. (13) Lhaní je urážlivé pro posluchače a vulgární v jeho očích pro mluvčího. (14) Neukazují se, chovají se na ulici jako doma, nepouštějí prach v očích mladších bratrů... (15) Nejsou upovídaní a nevycházejí s upřímností, když nejsou zeptal se. (16) Z úcty k cizím uším často mlčí.

(17) Neponižují se, aby v druhém vyvolali sympatie. (18) Nehrají na strunu duší jiných lidí, takže v odpověď vzdychají a kojí je. (19) Neříkají: "Nerozumí mi!" nebo: "Vyměnil jsem za malou minci!"

(20) Nejsou ješitní. (21) Nezajímají se o falešné diamanty, jako jsou randění s celebritami. (22) Když to dělají za groš, neobtěžují se se svou storublovou složkou a nechlubí se, že směli jít tam, kam jiní nesměli. (23) Skuteční talenti vždy sedí ve tmě, v davu, daleko od výstavy. (24) I Krylov říkal, že prázdný sud je slyšitelnější než plný.

(25) Pokud mají talent, respektují ho. (26) Obětují mu pokoj, ženy, víno, marnivost. (27) Jsou hrdí na svůj talent. Navíc jsou háklivé.

Murmansk voněl mraženými bramborami a slabou anýzovou směsí. Tento nasládlý a nepříjemný zápach zjevně přicházel z Barentsova moře.

Temné a těžké vlny tohoto nehostinného moře zářily železným leskem. Nezáviděl jsem těm lidem, kteří toto konkrétní moře viděli poprvé v životě, přitom měli vidět Černé moře nebo alespoň Azovské.

Lidé jsou často nespravedliví nejen ve vztahu ke svému druhu, ale také k přírodním jevům, zejména k mořím. Azovské moře je považováno za louži a bažinu. Mezitím je velmi teplý a rybí a ve své západní části se vyznačuje nazelenalou vodou jasné a krásné barvy. Tato barva azovské vody je zvláště patrná, když se strmé vlny zvedají s průhledným hřebenem, aby padaly na pláže s mušlemi, a slunce svítí přes vodu.

Ale Barentsovo moře nebylo spokojené s ničím. Z jeho blízkosti mu mrazila tvář, ačkoli už byl květen a v těchto zeměpisných šířkách se usadily bílé noci. Ale vůbec nebyly jako bílé noci Leningradu. Přízračné a zadumané z nich zmizely. Zůstalo jen tvrdé světlo, ledové jako tající voda.

Murmansk v té době (na jaře 1932) byl srub, posetý třískami a neuspořádaný.

V novém hotelu, který byl právě vykácen, se hosté drželi pryskyřičných stěn.

Do Murmansku jsem se dostal zbytečně. Kdyby toto město nestálo na okraji země, na polárním oceánu, a neskončilo by v Železnice pak bych mohl říct, že jsem to trefil mimochodem.

Odjel jsem na sever do Karélie, abych napsal historii oněžské elektrárny. Tento závod se nacházel v Petrozavodsku a nemusel jsem jít dál než do tohoto města. Ale neodbytná zvědavost mě přiměla nejprve zavolat 9 Murmansk. A nelituji toho.

Viděl jsem Barentsovo moře, kamenné břehy porostlé kamennými lišejníky a tundru za polárním kruhem. Vypadalo to jako gigantický vojenský hřbitov po první světové válce. Ale místo křížů na něm trčely křehké kmeny bříz s odlomenými vršky, nebo spíše shnilé březové kůly. Vrcholy bříz v tundře uschly a samy opadaly.

Viděl jsem obrovskou rybářskou flotilu a severní hory u jezera Imandra, viděl jsem jeleny, kteří měli něco společného s králíky, protože oba je těžké považovat za skutečné, plnohodnotné zvíře, zdáli se mi tak slabí.

Viděl jsem okraj šedého oceánu, ostrov Kildin a olověné nebe vyhlazené neustálými větry.

Ano, dobrovolně se odsoudit k trvalému životu v těchto místech vyžadovalo hodně odvahy a vytrvalosti. Celou dobu jsem neměl dost tepla - obyčejné teplo z nejobyčejnějšího ruského sporáku, nejskrovnější pohodlí, které by se dalo vyjádřit v šálku silné kávy, posledním čísle Ogonyoku a v nehybných lesklých listech fíkusu.

Nakonec jsem po několika dnech pobytu v Murmansku uprchl na jih, do sladkého, pohostinného a neuspěchaného Petrozavodsku.

Bylo mi nabídnuto, abych napsal historii oněžského závodu „Redakční rada o historii továren a závodů“, kterou vymyslel Gorkij.

Z velkého seznamu továren jsem si vzhledem ke své poněkud chlapecké náladě vybral závod Oněga v Petrozavodsku, protože závod byl velmi starý, založený Petrem Velikým, nejprve jako děla a kotevní závod, poté jako závod na lití železa. (ploty pro zahrady sv.), a ve třicátých letech vyráběl silniční auta - grejdry, což byl v Rusku bez silnic nezbytný a ušlechtilý počin.

V Petrozavodsku jsem se zabýval historií této rostliny. V jeho strojích, strojích, v budovách i v samotných továrních mravech byla úžasná směsice různých dob – od Petra až po začátek dvacátého století.

Hodně jsem se toulal po městě bez cíle a dalo by se říci, že jsem v Petrozavodsku „kvasil“ myšlenku své knihy „Osud Charlese Lonsevilla“.

Podrobně jsem o tom psal ve stejné "Zlaté růži". Na tuto knihu odkazuji příliš často, protože je zcela autobiografická a mohla by být součástí Příběhu života.

Kdybych v budoucnu dostal hodně volného času, pravděpodobně bych napsal historii mnoha knih.

Faktem je, že každá napsaná kniha je jakoby jádrem jakési mlhoviny, která v člověku zhasla, hvězdou, která se z této mlhoviny zrodila a získává své vlastní světlo.

Možná, že do úzkého rámce našich knih zavádíme jen jednu setinu svého života a devadesát devět setin zůstává mimo knihy a jsou uchovány pouze v naší paměti jako sterilní, ale přesto stále významná a vzácná zátěž.

Bezmocná lítost nad tím, co jsme mohli udělat a co jsme neudělali z lenosti, pro naši úžasnou schopnost zabít čas na drobné každodenní potřeby a starosti, k nám přichází zpravidla pozdě.

Kolik zajímavých věcí bychom mohli napsat, kdybychom neztráceli čas maličkostmi!

Jednou se spisovatel Alexander Stepanovich Green rozhodl vypočítat, kolik času člověk během svého života stráví otázkou „kolik je hodin?“ Jen tato otázka nám podle jeho výpočtů zabere několik dní. Pokud shromáždíme všechna zbytečná a automatická slova, která vyslovíme, dostaneme celé roky.

V mechanice existuje pojem "koeficient užitnosti". Takže u lidí je tento „koeficient užitku“ zanedbatelný. Zhrozili jsme se, když jsme se dozvěděli, že parní lokomotiva vypouští téměř 80 procent vyrobené páry bez jakéhokoli užitku, ale nebojíme se, že sami „vypouštíme“ devět desetin svého života bez jakéhokoli užitku a radosti. sebe i ostatní.

Ale tyto pomíjivé myšlenky také zasahují a odvádějí od vyprávění. Vraťme se k tomu.

Z Petrozavodsku jsem šel k vodopádu Kivach a uviděl jsem to, slovy Deržavina, „horu posypanou diamanty“.

Viděl jsem mnoho jezer s cínově zbarvenou vodou, dýchal vůni kůry, která prostupovala celou Karélií, poslouchal starého vypravěče ze Zaonezhie, jehož písně se zrodily ze severské noci a severské ženské melancholie, viděl naši dřevěnou Florencii - kostely a kláštery, plaval na Oněžském jezeře a stále se nemohu zbavit dojmu, že je začarovaný a zůstal nám z dob, kdy prvotní ticho země ještě nenarušila jediná exploze prachu.

Ani na minutu jsem neztratil pocit této země, ponořené do rozptýleného severního světla.

Život v Petrozavodsku byl v té době neklidný a poměrně hladový. Bydlel jsem a jedl jsem v jídelně Selského domu na dušeném tuřínu bez soli a vařené vendaci roztlučené na nazelenalou kaši. Jídlo bylo odporné.

Selský dům postavili nejlepší dřevorubci. Vyzdobili jeho stěny nádhernými severními řezbami. Po večerech se tančilo ve velkém sále, který voněl voskem. Pokaždé se na nich objevily vysoké a silné světlovlasé karelské dívky v upnutých živůtkách a lehkých létajících sukních.

Jednou jsem se odhodlal a zatancoval si s jednou z nich a dlouho jsem nemohl zapomenout na její bledou, vybledlou tvář, napůl přivřené modré oči a teplo jejího silného stehna. Když dotančila, hravě mi stiskla tenkými dlaněmi obličej a utekla. Už jsem ji nemohl najít.

V dělnické osadě Golikovka bylo v bývalém kostele zřízeno regionální muzeum. Tam byly vedle obrovských sutin růžové a zlaté slídy vystaveny krajky a příklady těžké a nádherné litiny.

V tomto muzeu, kde jsem byl úplně sám (kromě starého hlídače tam skoro nikdo nebyl), jsem si uvědomil, že jsem se do té doby v muzeích choval jako většina návštěvníků nerozumně a únavně. Snažil jsem se vše zvážit, jak je to možné. O půl hodiny později začala tupá bolest hlavy a já odcházel zlomený a zničený.

Moje nejupřímnější touha naučit se za dvě nebo tři hodiny byla absurdní už od všeho, co bylo vytvořeno po staletí a co lidé nashromáždili během mnoha a mnoha let.

Po prvním seznámení s Ermitáží a poté s Louvrem a dalšími uměleckými galeriemi a muzei jsem došel k závěru, že muzea v podobě, v jaké existují, jako nespočetné sbírky lidských mistrovských děl a přírodních rarit, jsou málo užitečná. Zvykají si na povrchnost, na povrchní znalosti a na pomíjivé – ty nejneplodnější – dojmy.

Myslel jsem, že by bylo nejrozumnější uspořádat malá muzea věnovaná jen několika umělcům, nebo dokonce jednomu (jako Rodinovo muzeum v Paříži, Golubkina v Moskvě), nebo určité a nepříliš dlouhé době v naší historii, nebo konečně , jedna oblast znalostí a geografická oblast země - sever nebo region Volha, Kavkaz nebo Dálný východ.

Mnohem živější dojem zůstává řekněme z ruin starověkých měst než ze sbírek věcí spojených s těmito ruinami a vystavených ve vitrínách.

Vítr vanoucí nad zbytky starověkých bazilik, neustálá hořkost pelyňku, drsné teplé lišejníky, hloupí kosi, kteří se snaží klovat do malých ještěrek vytesaných dávnými mistry na potemnělých mramorových sloupech, modř pouštního nebe plynoucí nad hlavou – to vše ponoří se do světa majestátní poezie, do kraje vzdálené minulosti, která se náhle ukáže být velmi blízko. Minulost pochopíme snadněji pod širým nebem než v halách s lesklými parketami.

Tento pocit jsem zažil v Pompejích, Chersonesu, Tauride, v ruinách Nikopolis v Bulharsku a v San Remi v Provence, kde mi žáby skáčou zpod nohou do bezedných římských cisteren černé vody.

V Petrozavodsku jsem se po letmém nahlédnutí do muzea rozhodl pro studium slídy – průhledné, vrstvené a pružné, a proto zvláštní – minerálu, který vrhá pestrou živou zář.

Nejprve jsem se dlouho díval na různé druhy slídy – od černé po zlatou a od fialové a tmavě zelené po kouřově bílou. Uvnitř těch nejtenčích slídových plátů bylo vidět mnoho vlasových prasklin vytvořených podle neznámých zákonů.

Druhý den jsem šel do jisté instituce - nepamatuji si její spletitý název - která měla na starosti těžbu slídy. Byli překvapeni, ale dali mi veškerou slídovou „literaturu“ a velkoryse mi darovali několik kousků pestrobarevné slídy.

Dalo se snadno rozdělit na nejtenčí, téměř mikroskopické destičky. Nejpřekvapivější bylo, že tyto desky, oddělené od velkého a těžkého kusu zcela černé slídy, se ukázaly jako bílé a průhledné.

Četl jsem všechno, co jsem o slídě získal, o všech jejích úžasných a dokonce tajemných vlastnostech. Tato znalost sama o sobě mě potěšila, i když jsem ji zpočátku nehodlal využít.

Pravda, seznámení se slídou přidalo do vzhledu Karélie několik poetických rysů. Ve všem jsem viděl perleťový lesk slídy – ve vodě Oněžského jezera, v žulových „jehněčích čelách“ (v nich se jemně lesklo, jako by to bylo rozsypáno před miliony let a bylo to zapájeno do neproniknutelný kámen), v samém vzduchu, bělavém od jasných nocí, na hvězdném nebi nad Karélií - jiskřilo a lámalo se to, jakoby skrz černou slídu. I občasné jarní deště byly jako bezpočet vloček slídy.

Pak jsem se rozhodl napsat knihu o slídě. V té době si mnozí oblíbili knihy francouzského spisovatele Pierra Ampy. Vydával obrazové romány o různých odvětvích, například o výrobě parfémů na jihu Francie.

Chtěl jsem napsat podobnou knihu o slídě. A napsal bych to – v mládí je všechno možné, kdybych dříve nezačal psát dvě malé knížky, které se zrodily v mé fantazii na severu – „Osud Charlese Lonsevilla“ a „Jezerní fronta“.

Při práci na těchto knihách jsem zažil zvláštní stav. Mnohem později jsem o něm četl v článku nějakého literárního badatele.

Jakmile jsem si sedl ke stolu, popadl propisku a napsal pár slov o Karélii, okamžitě jsem začal cítit borovici a jalovec. Odněkud vešel do místnosti, ačkoliv kolem nebyly žádné borovice ani jalovce, ale kvetly jen lípy (to bylo v Solotch).

Někdy jsem dlouho seděl u stolu a omámeně přemýšlel, pak jsem se najednou probral, jako bych setřásl obsedantní spánek, a dlouho jsem se snažil vzpomenout si, co se se mnou stalo za těch pár minut, kdy jsem Položil jsem pero, položil si hlavu na ruce a posadil se nad jeho rukopis.

A najednou jsem si vzpomněl. Posadil jsem se na bobek na kraji lesní cesty a velmi opatrně jsem se snažil rozvinout spirálovitý výhonek mladé kapradiny. za co? Vdechovat závan chladu pevně v něm uzavřený. Všechno vonělo jako borovice. Loňské scvrklé bobule utržené z jalovců také voněly po borovici a páchly po opeření černého – divokou vůní neprostupných houštin a bažin. To se stalo několikrát.

Tento stav nebyl sen. Bylo to jakoby poloreálné. Přeneslo mě to na hluché paseky Karélie nebo na slabé šplouchání, či spíše šplouchání jejích jezer, která jsou podél pobřeží vždy stříbřitá.

Žil jsem jakoby uvnitř materiálu, ze kterého se kniha zrodila. Bylo mi z toho špatně. Touha po závanu jezerního vzduchu, po pocitu chladu na mé tváři z březového listí dosáhl takové síly, že pro mě bylo těžké nevyskočit ze sedadla, nespěchat na nádraží a vrátit se do severních lesů a utratit alespoň dvě nebo tři hodiny v nich, lapali po dechu z jejich šarmu a naslouchali křiku kukačky, podobnému zvukomalebnému kapání slz.

"Nech to pomalu zhasnout," pomyslel jsem si, "nejtišší svítání Olonců." Jedna minuta tohoto úsvitu stačí k očarování člověka na celý jeho život."

Z Petrozavodska jsem odešel do Leningradu a odtud jsem se vrátil do Moskvy přes Mariinský systém.

Na molu Okhtenskaya v Leningradu jsem nastoupil na malý „jezerní“ parník.

Nebyli tam téměř žádní cestující. V kabině seděl jen zasmušilý muž - dodavatel pryskyřice na výrobu terpentýnu a kalafuny - a vytrvale popíjel z malých lahví černé pivo - ale. Tehdy se pivo poprvé objevilo na trhu.

Jak kupec, tak všichni ostatní cestující - velmi mlčenliví lidé - se téměř nerozhlíželi - museli tu být často. Mezitím podél břehů Něvy procházel souvislý pás lesa. Tu a tam se rozešli, aby uvolnili místo zanedbanému parku se zbytky velkolepého paláce nebo žulovým schodištěm, které vedlo dolů k samotné vodě. Ve štěrbinách schodiště vykvetla karmínová ohnivá tráva.

Po Shlisselburgu parník vplul do Ladožského jezera. Nebe se spojilo s vodou v šedavý a teplý opar. Uprostřed této vzácné tmy se z vody pomalu vynořoval prastarý pruhovaný maják.

Znovu se mi vrátily mé hloupé sny, abych se všeho vzdal a choval se jako hlídač majáku. Byl jsem si jistý, že tu samotu vydržím, zvláště když budu mít na majáku knihovnu vybraných knih. A čas od času samozřejmě napíšu.

Nakoukl jsem do majáku a dlouze ho sledoval očima. Kapitán - také tichý severský "v pořádku" muž - mi dal dalekohled, polepený černou kůží. Snažil jsem se tímto dalekohledem vidět, co se dělo na majáku. Ale asi se nic zvláštního nedělo.

Z balkónu majáku, kde visel velký zelený zvon, na nás houkaly vlajky a my odpovídali. Ukázalo se, že jsme byli požádáni, abychom se přemístili na projíždějící molo Sviritsa, aby se do majáku poslala motorová nafta a další cigarety "Pushka" (takové cigarety tehdy byly - velmi tlusté a opravdu podobné hlavněm malých děl) .

Líbilo se mi, že v okně majáku, vysoko nad vodní hladinou, kvetla v truhlíku všem oblíbená - muškát. V majáku byla očividně žena, ale neviděl jsem ji.

Potom, blíže k soumraku, začal tajemný pohyb vzdušných prostor. Nebyly tam žádné mraky. Opar se rozptýlil, ale na jeho místě ležela na hladině nějaká růžová vrstvená zář a začala pomalu vzplanout, až celou západní polovinu oblohy a vodu zaplnila načervenalá záře západu slunce.

Tak prodloužený západ slunce jsem ještě neviděl - nezhasl, zůstal na obloze až do rána a jakoby utlumil ticho na jezeře.

V tichém šeru se na parníku rozsvítila boční světla, podle mého názoru zcela zbytečné, protože vše bylo dobře vidět v dálce na dobrých pět mil.

Měli jsme štěstí. Denní klid se změnil v noční klid, ještě klidnější. Nešplíchla ani jedna vlna. Jen voda tiše zurčela vzadu.

Kapitán mi řekl, že jsem očividně šťastný člověk, protože takové počasí se na Ladogě málokdy stává. Někdy je tak bouřlivé, že se to hodí k Barentsovu moři.

Na bouřlivém Sviru jsme potkali peřeje, kde jsme stoupali dvojitým tahem. Náš parník byl vyčerpaný a pracoval na plné obrátky proti proudu. Pomohl mu silný tahák.

Pamatuji si dlouhé svirské rybářské revíry táhnoucí se podél řeky, lodě s luky prohnutými jako labutí krky (jako na starověkých novgorodských lodích), zpěv žen, které bily plátno na vorech rolemi.

Často jsem se díval z paluby na sever, směrem k Olonets – zalesněné, chudé a jak se za starých časů říkalo „zapomenuté lidmi a Bohem“ země.

Už dlouho jsem se tam chtěl dostat. Z nějakého důvodu se mi vždy zdálo, že právě tam se mi stane něco velmi dobrého.

V průběhu let mi přibývá míst, kde se musí stát něco dobrého. Nakonec jsem si ve svých představách na mnoha místech připadal jako staromilec.

V každém kraji, v každém koutě jsem hledal nejatraktivnější kout a jakoby ho „nechal za sebou.“ Většina z nich byla málo známá místa: na severu – Olonets a Kargopol, klášter Kirillo-Belozersky a Cherdyn, ve středním Rusku - pěkné město pojmenované po Sapozheku, Zadonsk, Narovchat, v Bělorusku - Bobruisk, na severozápadě - Gdov a Ostrov a mnoho dalších míst. Tolik, že bych neměl tolik života, abych mohl všude chodit.

Přede mnou teď ležela země Olonetů - plachá, skromná. Vítr, který se zvedl k večeru a nesl chladný vzduch deště, ohýbal pobřežní vrbové keře a dělal v nich nárazový zvuk.

Ve městě Ascension na Oněžském jezeře jsme byli my, cestující, přemístěni na velmi malý parník tzv. „příkop“ jménem „Spisovatel“. Obešel Oněžské jezero obtokovým kanálem do města Vytegra a dále Mariinským systémem.

Parník byl tak starý, že v něm chybělo nejen elektrické osvětlení, ale dokonce i petrolejky. V kajutách hořely v plechových lucernách parafínové svíčky.

Od těchto svíček byly noci okamžitě hustší a neprostupnější a místa, kam jsme pluli - tlumenější, neprůchodnější a opuštěnější. A skutečně to tak bylo.

Vyšel jsem v noci na palubu, seděl jsem dlouho na lavičce u hučící trubky, díval se do tmy, kde šuměly nekonečné neviditelné lesy, kde nebylo vidět jediné cink a zdálo se mi, že jsem nějakým zázrakem se dostal z dvacátého století do doby Ivana Kality a že pokud vystoupíte z lodi, okamžitě zmizíte, ztratíte se, stovky kilometrů nepotkáte jediného člověka, neuslyšíte lidský hlas, ale jen štěkot lišek a vlčí vytí.

Divočina začala za městem Vytegra.

Toto srubové město, porostlé mravenci jako sytě zelený koberec, bylo klíčem k Mariinskému systému. Voda všude rovnoměrně šuměla a splývala s přehradami pokrytými bahnem. Na svazích stály bílé přísné katedrály. V zahradách rostly staleté břízy. Za soumraku seděly staré ženy v černých šálách na lavičkách u brány, tkaly krajky a čekaly na krávy. Ulice voněly čerstvým mlékem. Na starém kamenném domě s klenbami, kde nyní sídlila dělnická a rolnická inspekce, visela karmínová poštovní schránka s bílým nápisem: "Schránka na stížnosti na osoby, které pohrdají proletariátem."

Fotil jsem tuhle zvláštní krabici, ale o rok později, když jsem projížděl Vytegrou podruhé, byla pryč.

Jednoho krásného a chladného rána, jak s oblibou psali naši předchůdci – dobromyslní a důkladní autoři časů Niva a Picturesque Review – jsem se probudil ve své kajutě a podíval se z okna. Zdálo se mi, že stále spím a vidím legrační dětský sen: „Spisovatel“ pomalu plul úzkým kanálem jako na podnosu a pod parníkem přejížděly z jedné strany na druhou vrzající vozíky se senem. jiný. Zde byl kanál skutečně uvězněn ve skluzu a vyzdvižen nad okolí.

Za vozíky se senem jako obvykle klusali huňatí psi a naštvaně štěkali na parník. Vozatajové vrčeli nad koňmi chlupatými jako psi. Koně se dali do klusu, předjeli parník a vozatajové pískali a chichotali se.

Když se kormidelník nabažil posměšného bučení a pískání řidičů, vyklonil se ze své prosklené kabinky a zakřičel:

- Oohlamons! Hikotníci! Posadíme alespoň jednoho na parník, vyhodíme ho ďáblovi – pak jdeme pěšky dvě stě mil do Belozerska! Moc dobře si pamatuji tvoje fotky.

Povozníci okamžitě ztichli a začali zaostávat. Na loď se ani nepodívali, odvrátili zrak. Hodina je nerovnoměrná, opravdu, přilepíte se na parník a dostanete ho do krku.

Brzy po tomto incidentu začalo slavné strmé „schodiště stavidel“. Byly umístěny blízko sebe, téměř od sebe. Zdolání tohoto vodního žebříku zabralo „Spisovateli“ téměř celý den.

Cestující vystoupili a šli k nejvyššímu zdymadlu pěšky. Tam čekali na parník, dali si čaj v sousední vesnici a někteří přespali na seníku. Ženy cestou sbíraly květiny a jedna, nejšikovnější mladá žena, běžela do známé vesnice a přinesla odtud peněženku s vajíčky.

Pak jsme se prošli po břehu Bílého jezera. Bylo to skutečně bílé, ale se slabou modrou barvou jako odstředěné mléko.

Čas od času se mírným větrem zamračila a byla pokryta pruhy suti, jako by ji ošidili staří severští mistři inkoustu. Již v té době se ztratila tajemství nanášení černých vzorů na stříbro. Říkalo se, že jen v Ustyugovi Velikém zůstal jen jeden starý tušící muž, ale jako by už neměl, jako v dřívějších dobách, učedníky.

A někdy ji vítr, zjevně narážející do vody shora, zakryl jiným – hvězdným – vzorem. Takovým vzorem se ve stejné minulosti, ale nedaleko od nás, zdobily velké truhly čalouněné bílým plechem pro hospodyňky.

I nyní můžete v malých městech vidět tyto truhly se zvonícími zámky, se známým zpívajícím zámkem. Jednou z vlastností tohoto hradu byla délka zvuku - truhla je již zavřená a stále zvoní a zvoní, jako by se v ní sypaly zvony a dukáty.

Zapomenuto je i tajemství tohoto vzoru na prsou, tzv. „mráz“. Milovníci tohoto vzácného lidového umění si mohou jen povzdechnout. Nikdo se nestará o jeho vzkříšení. A chutě se změnily. Je nepravděpodobné, že by si současná mladá kolchoznice takovou truhlu do svých outfitů pořídila.

Belozersk byl starý, klidný, zarostlý kopřivami a labutěmi a ani příchod „Spisovatele“ jeho molu oživení nepřinesl. Jen chlapci – za což měli tu čest ichwala – se tlačili na břehu a snažili se vloupat do parníku, aby se po sté podívali na parní stroj. Ale nebylo jim to povoleno.

Zdálo se, že všichni, kromě zvědavých, pihovatých a bystrookých chlapců, byli v tomto městě ponořeni do dřímoty.

„Spisovatel“ vstoupil do Sheksny, do dlouhověkých míst s velkými úctyhodnými vesnicemi a kamennými kostely na vysokých březích, s krušnými strmými svahy a borovicemi, s bledými nebeskými vzdálenostmi naplněnými pestrobarevným kruhovým tancem mraků.

Vítr foukal vysoko nad námi, mraky se hnaly a mísily se v běžícím světle slunce, a proto byla obloha jako obrovská patchworková přikrývka.

Na molu v Poshekhonye - toto město bylo od dob Saltykova-Shchedrin považováno za vzor zalesněných lesů - přijela k parníku exkurze školáků z nějaké zapadlé vesnice. Mladý učitel řekl dětem:

- Podívejte se víc! Pamatovat! Tohle je parní stroj, ten horký kůň. Podívejte se, jak se to třpytí s ocelovými rockery. Příští rok na jaře vás vezmeme lodí do samotného Čerepovce. Na všechno si musíte zvyknout.

Tváře dětí zářily radostí a jedna holčička se třemi copánky se v zpěvu zeptala:

- A ona může, eh, vzlétnout do nebe, tohle auto, když pořádně roztočíš volant?

- A vy se zeptejte mechanika, - poradil jí dodavatel pryskyřice - stále řídil "Spisovatele". - Otočí se a my odletíme pod samými mraky.

- Ne! - odpověděla a přemýšlela dívka. - Nechci. Jsem pozemský.

V noci na Sheksně jsem nemohl spát. Břehy zahřměly slavíčí bitvou. Přehlušil klapání kol parníku a všechny ostatní noční zvuky.

Z hustých pobřežních houštin, z mokrých olšových keřů se neustále řítily proudy slavičího hvízdání. Někdy se parník dostal přímo na břeh a dotkl se pružných větví visících nad vodou. To ale slavíky ani v nejmenším netrápilo.

Nikdy jsem neslyšel takový luxus, takový šílený a svobodný řev zaplavených zvuků, takový svátek ptačího zpěvu.

S lítostí jsem se vrátil do Moskvy, protože jsem si uvědomil, že po tolika cestách jsem již zmizel a nikdy nebudu moci sedět dlouho na jednom místě, snad až do konce života. A tak se také stalo.

Anotace

Tato kniha představuje příběhy karelských spisovatelů A. Timonena, F. Titova, J. Rugoeva, A. Šachova, V. Solovjeva a dalších. Témata příběhů jsou různorodá. Autoři vyprávějí o předrevoluční i moderní Karélii. Hrdinové příběhů: bojovníci občanské a druhé světové války, dřevorubci, skláři, lovci, řidiči. Sbírka znovu vytváří široký obraz života Karélie, jejích pracujících lidí.

http://ruslit.traumlibrary.net

Úvodní slovo

Konstantin Eremejev

Hilda Tihla

Tobiáš Guttari

Arvi Nummi

"Taiga vlk"

Lydie Denisová

červené slunce

Nikolay Laine

Stát Chudila Huotari

Alexandr Linevskij

Kohoutovi k soudu

Fedor Titov

Komunistický

Fjodor Trofimov

Šestý objev

Nikolay Yakkola

Akim a Akulina

Jaakko Rugojev

Celý život před sebou…

Pekka Perttu

Dvě dlouhé noci

Ernest Kononov

Praskova Loginova

Anatolij Šikhov

Blízko dynastie

Antti Timonen

Taisto Huuskonen

Dědictví

Viktor Solovjev

Když léta plynou

Ulyas Vikstrem

Otcovská láska

Terttu Vikstrom

The Legend of Agha's Threshold

Anatolij Suržko

Trofimov

Ortyo Stepanov

Petr Boriskov

Jak staří, tak mladí

Viktor Pulkin

Kuzmichevovy příběhy

Balistruda

Příběh chleba

Ital z vesnice Ershi

Tesařská sláva

Původ krásy

Výstup

Příběhy karelsko-finských spisovatelů

Úvodní slovo

Poetická sláva karelských vypravěčů, runových zpěváků, lidových mistrů architektů - tvůrců Kizhi, nádhera ve své prapůvodní přírodě severní Karélie, staletá historie regionu - to vše nemohlo nepřitáhnout pozornost básníků, umělců a skladatelů různých národů a dob.

Světově proslulá „Kalevala“, skládající se z padesáti run (22795 veršů), z nichž nejlepší část byla napsána karelským rolníkem z Ladvoser Arkhip Perttunen a dalšími karelskými runovými zpěváky první poloviny 19. století na území současnosti Oblast Kalevala z Karelské autonomní sovětské socialistické republiky, přinesla svému zpracovateli, finskému vědci Eliasovi Lennrotovi, světově proslulému. Karelia je zpívána v ódách Gabriela Derzhavina a poezii Fjodora Glinky. Přitažlivost Karélie dala vůni a neumělou svěžest prvním geografickým esejům „V zemi neohrožených ptáků“ od M. Prishvina, napsaným na počátku 20. století. Karelská země okouzlila "básníka v próze" - K. Paustovského, když ve třicátých letech, unešen Gorkého myšlenkou "Historie továren a závodů", cestoval do naší severní republiky. Podle samotného pisatele od té doby, jakmile si sedl ke stolu, vzal pero a napsal pár slov o Karélii, okamžitě začal cítit borovici a jalovec...tak silně, že mi bylo těžké ne vyskočit, nespěchat do severních lesů a strávit v nich alespoň dvě nebo tři hodiny a dusit se jejich kouzlem...“

Samotný vzduch Karélie, její nespočet jezer a lesů, pobřežní útesy a vodopády dýchají skutečnou poezií. Je proto přirozené, že se Karélie v mnoha uměleckých dílech objevuje jako země dávné šedé antiky, kde je poezie jakoby v celé okolní přírodě.

Vše nové, co se potvrzuje v Karélii, vytvářející komunismus v bratrské rodině socialistických národů, dýchá poezií. Sovětští ruští, ukrajinští, tatarští, běloruští, kabardští a další spisovatelé oslavovali Karélii jako mladou republiku plnou síly. Jedna z básní věnovaných Karélii od básníka A. Shogentsukova se jmenuje „Země úsvitu“;

Lesní vzpoura dává inspiraci

Jako píseň, krev a veselé srdce.

Vždy v práci, v úsilí, v pohybu

Úsvit země Karélie.

(Do ruštiny přeložila V. Zvjaginceva)

Jedním z pozoruhodných jevů v nové socialistické Karélii bylo zrození psané literatury. Po říjnové revoluci vznikla vedle ústního folklóru - "Kalevala" - karelská literatura. Její nelehká cesta od masové agitační poezie a prvních příběhů stylizovaných do pohádky k moderní rozvinuté dvojjazyčné (v ruské a finské) literatuře byla procesem nápadným svou novostí, reflektující společensko-historické změny v regionu.

Dnes je karelská literatura součástí rozsáhlé nadnárodní literatury SSSR. Karelští spisovatelé mají své zástupce jak ve správní radě Svazu spisovatelů RSFSR, tak ve správní radě Svazu spisovatelů SSSR. Mají dva tištěné orgány – měsíčníky Punalippu (Rudý prapor) a Sever.

Uznání spisovatelů a veřejnosti se dostalo těm dílům karelské literatury, která ukazují činy našeho lidu, vlastenecký čin obránců sovětské vlasti v občanské a Velké vlastenecké válce, pocity a postoje sovětského lidu. poetizováno.

Na základě horlivého zájmu o současného dříče vznikla díla, která odrážejí novou etapu v životě karelského lidu, jako jsou romány „Native Paths“ a „Mirja“ od A. Timonena „Cena člověka“. " od D. Gusarova, "Výhonky budoucnosti" od T. Huuskonena, povídky "Kočár březového dříví" a "Naše hvězdy nad námi" od F. Trofimova, eseje "Mezi modrými jezery" od P. Boriskova. Společenské procesy způsobené komunistickou transformací regionu určovaly tvůrčí hledání a úspěchy básníků Nikolaje Lainea, Yaakka Rugoeva, Marata Tarasova, Alexandra Ivanova, Alexeje Titova, Borise Schmidta, laureáta ceny Karelského komsomolu Taista Sumanena.

Příspěvkem k revolučně historickému žánru karelské literatury byla tetralogie „Watershed“ od N. Yakkoly, trilogie „Bílé moře“ od A. Linevského, laureáta Státní ceny Karelské autonomní sovětské socialistické republiky, a „Suomi v ohni“. “ od U. Vikstrema, román „My jsme Karelané“ od A. Timonena, hra „V kruhu ohně“ od P. Boriskova, básně-dilogie „Legenda o Karelianech“ od Y. Rugoeva.

V republice se rozvíjí dětská literatura, folkloristika, literární kritika a překladatelská činnost. Vydavatelská činnost v Karélii dosáhla obrovského rozsahu.

Existuje záznam o dánském spisovateli Martinu Andersen-Nexe, který navštívil Karélii v roce 1922, kdy mladá republika - Karelská pracovní komuna - právě zahájila socialistické přeměny: „Karelia je les s jezery rozptýlenými v něm ... Kulturní vývoj se po celá staletí téměř nepohnula... Bylo mi líto mého soudruha a přítele Gyllinga, který na sebe vzal tak zdánlivě nemožný úkol, jako je vytvoření ultramoderní společnosti z této směsi středověku a hlubokého starověku... „Ale léta ubíhala a všechno se změnilo.

Historický pohyb lidí, změna jejich vnímání světa během let revoluce a následujících sovětských let je jedním z hlavních vnitřních témat karelské literatury. Již ve 30. letech prošla vývojem v žánru románu a příběhu. Svědčí o tom dilogie „The Leaf Turns Over“ od Hildy Tihli, „Obyvatelé Yumyuvaary“ od Emely Parras, „Steel Whirlwind“ od Oskari Johanssona, „The Invincible“ od S. Kankaanpää, „Red Life“ od A. Visanena , „Znamenny pochod“ od L. Kosonena. Umělecké ztělesnění získala v jiných žánrech - básni "Dva životy" od Ivana Kutasova, básně od Yalmari Virtanena, Fedora Isakova, Lea Helo, Mikaela Rutanena, v esejích "Vybuchlé hory" Sergeje Norina a v žánru příběhu. které se do té doby vyvinuly v karelské literatuře.

Příběhy dvacátých let prezentované v této sbírce Arvi Nummi „Vlk z tajgy“ a Tobias Guttari (Lea Helo) „Boots“ sovětské moci. V obou případech se vypravěči soustředí na myšlenku revoluční etiky. Je-li však hrdina Arviho Nummiho psán způsobem jednostrannosti, příznačné pro první karelské příběhy (Yurye je ztělesněním železné vůle, třídní bezohlednosti, vylučující jakýkoli jiný živý cit), pak u T. Guttariho naopak , image Sakari nepostrádá hluboký životní rytmus, šarm, příběh je podbarven nečekaně jemným, chytrým humorem.

Proces hledání v literatuře konkrétního člověka s jeho individuálními rysy na základě materiálu občanské války a boje proti intervenci v Karélii vedl ve druhé polovině třicátých let karelské vypravěče k novým výtvarným řešením.

Hrdinství boje a práce se v prvních letech revolučních proměn prolínalo s nečekanými každodenními kolizemi, odrážejícími originalitu procesu útoku nového proti starému. Čas a chuť místního života, osvobozeného od stagnujících forem venkovského způsobu života, který zde vládl před Velkou říjnovou socialistickou revolucí, bude moci čtenář pocítit po přečtení příběhu „Kohoutovi k soudu“ od A. Linevský. Pomocí lakonicismu a kapacity, srdečné upřímnosti, expresivity národního jazyka dosáhl autor velké umělecké přesvědčivosti.

Tendence, která se objevila v karelských příbězích z konce třicátých let, našla svůj živý vývoj v následujících obdobích karelské literatury. Průnik do psychologického světa ženy...