Informace o Timurovi o historii. Kdo je Tamerlane? Roky života, biografie, bitvy a vítězství Tamerlána

Celé jméno velkého dobyvatele starověku, o kterém bude řeč v našem článku, je Timur ibn Taragay Barlas, ale v literatuře je často označován jako Tamerlán, nebo Iron Lame. Mělo by být objasněno, že byl přezdíván Iron nejen pro své osobní vlastnosti, ale také proto, že tak je jeho jméno Timur přeloženo z turkického jazyka. Kulhání bylo výsledkem zranění utrženého v jedné z bitev. Existuje důvod se domnívat, že tento tajemný velitel minulosti byl zapojen do velké krve prolité ve 20. století.

Kdo je Tamerlane a odkud je?

Nejprve pár slov o dětství budoucího velkého chána. Je známo, že Timur-Tamerlane se narodil 9. dubna 1336 na území dnešního uzbeckého města Shakhrisabz, což byla v té době malá vesnice jménem Khoja-Ilgar. Jeho otec, místní statkář z kmene Barlas, Muhammad Taragay, vyznával islám a v této víře vychovával i svého syna.

Podle tehdejších zvyků učil chlapce od raného dětství základům vojenského umění - jízdě na koni, lukostřelbě a hodu oštěpem. Výsledkem bylo, že sotva dosáhl dospělosti, byl již zkušeným válečníkem. Tehdy získal budoucí dobyvatel Tamerlán neocenitelné znalosti.

Životopis tohoto muže, respektive té jeho části, která se stala majetkem dějin, začíná tím, že si v mládí získal přízeň chána Tuglika, vládce Chagatai ulus, jednoho z mongolských států, dne na jehož území se budoucí velitel narodil.

Ocenil bojovné vlastnosti i vynikající Timurovu mysl, přivedl ho blíže ke dvoru a udělal z něj vychovatele svého syna. Avšak družina knížete, která se obávala jeho vzestupu, začala proti němu budovat intriky a v důsledku toho byl novopečený učitel ze strachu o svůj život nucen uprchnout.

V čele čety žoldáků

Roky Tamerlánova života se shodovaly s historickým obdobím, kdy to bylo nepřetržité dějiště vojenských operací. Roztříštěný do mnoha států byl neustále roztrhán občanskými spory místních chánů, kteří se neustále pokoušeli zmocnit se sousedních zemí. Situaci zhoršovalo nespočet lupičských tlup - tryskáčů, kteří neuznávali žádnou moc a živili se výhradně loupežemi.

V této situaci našel neúspěšný učitel Timur-Tamerlane své pravé povolání. Sjednocením několika desítek ghulamů – profesionálních najatých válečníků – vytvořil oddíl, který svými bojovými kvalitami a krutostí předčil všechny ostatní okolní gangy.

První výboje

Spolu se svými násilníky podnikal novopečený velitel odvážné nájezdy na města a vesnice. Je známo, že v roce 1362 zaútočil na několik pevností patřících Sarbadarům - účastníkům lidového hnutí proti mongolské nadvládě. Když je zajal, nařídil přeživším obráncům, aby byli uvězněni do zdí. Byl to akt zastrašování všech budoucích protivníků a taková krutost se stala jedním z hlavních rysů jeho postavy. Velmi brzy se celý Východ dozvěděl o tom, kdo je Tamerlán.

Tehdy v jednom ze soubojů přišel o dva prsty na pravé ruce a byl vážně zraněn na noze. Jeho následky byly zachovány až do konce jeho života a sloužily jako základ pro přezdívku - Timur Kulhavý. Nezabránilo mu to však stát se osobností, která sehrála významnou roli v dějinách nejen střední, západní a jižní Asie, ale i Kavkazu a Ruska v poslední čtvrtině 14. století.

Vojenský talent a mimořádná drzost pomohly Tamerlánovi dobýt celé území Ferghany, podmanit si Samarkand a udělat z města Ket hlavní město nově vzniklého státu. Dále se jeho armáda vrhla na území patřící dnešnímu Afghánistánu, a když je zničila, zaútočila na starobylé hlavní město Balch, jehož emír Husein byl okamžitě oběšen. Jeho osud sdílela většina dvořanů.

Krutost jako zbraň zastrašování

Dalším směrem jeho jezdeckého úderu byla města Isfahán a Fars ležící jižně od Balchu, kde vládli poslední představitelé perské dynastie Muzaffaridů. Isfahán byl první na cestě. Timur Kulhavý ji dobyl a dal svým žoldnéřům k uloupení a nařídil položit hlavy mrtvých do pyramidy, jejíž výška přesahovala výšku člověka. Bylo to pokračování jeho neustálé taktiky zastrašování protivníků.

Je příznačné, že celá následující historie Tamerlána, dobyvatele a velitele, je poznamenána projevy extrémní krutosti. Částečně to lze vysvětlit tím, že se sám stal rukojmím vlastní politiky. Kulhavý, který vedl vysoce profesionální armádu, musel pravidelně platit svým žoldnéřům, jinak by se jejich scimitarové obrátili proti němu. To je nutilo hledat nová vítězství a dobytí všemi dostupnými prostředky.

Začátek boje se Zlatou hordou

Na počátku 80. let bylo další fází výstupu na Tamerlane dobytí Zlaté hordy, nebo jinými slovy Dzhuchiev ulus. Od nepaměti v ní dominovala evropsko-asijská stepní kultura se svým náboženstvím polyteismu, který neměl nic společného s islámem, který vyznávala většina jeho válečníků. Proto se boje, které začaly v roce 1383, staly střetem nejen znepřátelených armád, ale i dvou odlišných kultur.

Ordynskij, ten, kdo v roce 1382 podnikl tažení proti Moskvě, chtěl předběhnout svého protivníka a udeřit jako první, podnikl tažení proti Kharezmu. Po dosažení dočasného úspěchu dobyl také významné území dnešního Ázerbájdžánu, ale brzy byly jeho jednotky nuceny ustoupit, protože utrpěly značné ztráty.

V roce 1385 využil toho, že Timur a jeho hordy byli v Persii, zkusil to znovu, ale tentokrát selhal. Když se impozantní velitel dozvěděl o invazi Hordy, naléhavě vrátil své jednotky do Střední Asie a zcela porazil nepřítele a donutil samotného Tokhtamyshe uprchnout na západní Sibiř.

Pokračování boje proti Tatarům

Dobývání Zlaté hordy však ještě neskončilo. Jeho konečné porážce předcházelo pět let plných neustálých vojenských tažení a krveprolití. Je známo, že v roce 1389 Horde Khan dokonce dokázal trvat na tom, aby ho ruské oddíly podporovaly ve válce s muslimy.

To bylo usnadněno smrtí moskevského velkovévody Dmitrije Donskoye, po níž byl jeho syn a dědic Vasilij nucen jít do Hordy pro štítek k vládě. Tokhtamysh potvrdil svá práva, ale s výhradou účasti ruských jednotek na odražení muslimského útoku.

Porážka Zlaté hordy

Princ Vasilij souhlasil, ale bylo to jen formální. Po porážce, kterou Tochtamyš spáchal v Moskvě, za něj nikdo z Rusů nechtěl prolévat krev. Výsledkem bylo, že v první bitvě na řece Kondurcha (přítok Volhy) opustili Tatary a přešli na opačný břeh a odešli.

Završením dobytí Zlaté hordy byla bitva na řece Terek, ve které se 15. dubna 1395 setkaly jednotky Tokhtamyshe a Timura. Iron Lame dokázal uštědřit drtivou porážku svému nepříteli a tím ukončit tatarské nájezdy na území pod jeho kontrolou.

Ohrožení ruských zemí a tažení proti Indii

Další úder mu připravil v samém srdci Ruska. Účelem plánované kampaně byla Moskva a Rjazaň, které do té doby nevěděly, kdo je Tamerlán, a vzdaly hold Zlaté hordě. Tyto plány však naštěstí nebyly předurčeny k uskutečnění. Zabránilo povstání Čerkesů a Osetinců, které vypuklo v týlu Timurových jednotek a donutilo dobyvatele k návratu. Jedinou obětí se tehdy stalo město Yelets, které se objevilo na jeho cestě.

Během následujících dvou let provedla jeho armáda vítězné tažení do Indie. Poté, co Timurovi vojáci dobyli Dillí, vyplenili a vypálili město a zabili 100 tisíc obránců, kteří byli zajati, protože se obávali možného povstání z jejich strany. Po dosažení břehů Gangy a dobytí několika opevněných pevností se mnohatisícová armáda vrátila do Samarkandu s bohatou kořistí a velkým počtem otroků.

Nová vítězství a nová krev

Po Indii přišel na řadu Osmanský sultanát, aby se podrobil Tamerlánovu meči. V roce 1402 porazil do té doby neporazitelné janičáře sultána Bajazida a sám ho zajal. V důsledku toho bylo celé území Malé Asie pod jeho nadvládou.

Ionitští rytíři, kteří po mnoho let drželi ve svých rukou pevnost starověkého města Smyrna, nedokázali Tamerlánovým jednotkám odolat. Poté, co předtím opakovaně odrazili útoky Turků, vydali se na milost a nemilost chromému dobyvateli. Když jim na pomoc dorazily benátské a janovské lodě s posilami, shodili je vítězové z pevnostních katapultů s useknutými hlavami obránců.

Myšlenka, kterou Tamerlán nedokázal realizovat

Biografie tohoto vynikajícího velitele a zlého génia své doby končí posledním ambiciózním projektem, kterým bylo jeho tažení proti Číně, které začalo v roce 1404. Cílem bylo dobýt Velkou hedvábnou stezku, což umožnilo přijímat daň od projíždějících obchodníků a díky tomu doplnit jejich již tak přeplněnou pokladnici. Realizaci plánu však zabránila náhlá smrt, která v únoru 1405 zkrátila život velitele.

Velký emír Timuridské říše – pod tímto titulem vstoupil do dějin svého lidu – byl pohřben v mauzoleu Gur Emir v Samarkandu. K jeho pohřbu se váže legenda, předávaná z generace na generaci. Říká se, že v případě, že bude otevřen Tamerlánův sarkofág a jeho popel bude narušen, bude za to trestem hrozná a krvavá válka.

V červnu 1941 byla do Samarkandu vyslána výprava Akademie věd SSSR, aby exhumovala ostatky velitele a prostudovala je. Hrob byl otevřen v noci 21. června a druhý den, jak víte, začala Velká vlastenecká válka.

Zajímavý je i další fakt. V říjnu 1942 mu účastník těchto událostí, kameraman Malik Kayumov, na setkání s maršálem Žukovem, řekl o splněné kletbě a nabídl, že popel Tamerlane vrátí na původní místo. Stalo se tak 20. listopadu 1942 a ve stejný den následovala radikální změna během bitvy o Stalingrad.

Skeptici spíše tvrdí, že v tomto případě došlo pouze k řadě nehod, protože plán útoku na SSSR vypracovali dlouho před otevřením hrobky lidé, kteří sice věděli, kdo je Tamerlán, ale samozřejmě ano. nebrat v úvahu kouzlo, které viselo nad jeho hrobem. Bez polemiky pouze řekneme, že každý má právo mít na tuto věc svůj vlastní názor.

Rodina dobyvatelů

Timurovy manželky a děti jsou pro badatele zvláště zajímavé. Jako všichni východní vládci měl i tento velký dobyvatel minulosti obrovskou rodinu. Sám měl 18 oficiálních manželek (nepočítaje konkubíny), z nichž oblíbená je Sarai-mulk xanim. Přestože byla dáma s tak poetickým jménem neplodná, její pán pověřil výchovou mnoho svých synů a vnoučat. Do dějin se zapsala také jako patronka umění a vědy.

Je zcela jasné, že při takovém počtu manželek a konkubín nebyla nouze ani o děti. Přesto jen čtyři z jeho synů zaujali místa odpovídající tak vysokému narození a stali se vládci v říši vytvořené jejich otcem. V jejich tváři našel příběh Tamerlána své pokračování.

Příběh nás mnohému naučí a jeho postavy jsou dobrým příkladem. Hlavními postavami díla jsou chlapec Timur a dívka Zhenya. Jsou to teenageři a ve skutečnosti neradi poslouchají dospělé. Dospělí jim ale nechtějí rozumět, ale snaží se je pouze vzdělávat. Zhenyina matka zemřela už dávno. Otec je vojenský důstojník. Je vepředu a dívku vychovává její starší sestra Olga. Je přísná a korektní, chce, aby Zhenya dělala všechno správně: poslouchá, je disciplinovaná a přesná. Olga často nadává své mladší sestře. A Zhenya je někdy naštvaná a uražená, ale stále to dělá po svém, protože je jí teprve 13 let a chce dobrodružství. Hlavní události příběhu se odehrávají na venkově, kam sestry v létě přijíždějí žít. Tam se Zhenya setkává s místním chlapcem Timurem. To je báječný kluk, i když se někomu zdá, že je tyran! Timur je ve skutečnosti zaneprázdněn ušlechtilou věcí. Sestavil tým přátel, který pomáhá lidem. Jsou mezi nimi rodiny vojáků, kteří odešli do Rudé armády, senioři, děti a další lidé, kteří potřebují pomoc. Timur a jeho tým buď chytí uprchlou kozu a vrátí ji majiteli, nebo nařežou dříví pro osamělou stařenu, nebo kojí malou dcerku zavražděného rudoarmějce... Chlapi dělají hodně, hodně, dobré skutky ! Vytvořili si celý systém, pomocí kterého se mohou ve dne i v noci navzájem kontaktovat a každou chvíli spěchat tam, kde jsou potíže nebo potíže. A do týmu byla přijata i Zhenya.
Zdá se mi, že Zhenya je do Timura trochu zamilovaná. Ale zaslouží si to a každá dívka se do něj může zamilovat. Je silný, statečný, čestný a ušlechtilý. Nikdy neurazí slabé a bude bojovat s chuligány do posledního. Chuligáni v příběhu jsou Figure, Mishka Kvakin a jejich gang. Kradou jablka z cizích zahrádek a dělají různé jiné špinavosti, nešetří přitom ani staré lidi, ani děti. Právě s nimi je Timur a jeho tým ve skutečné válce. A kladní hrdinové v ní vítězí, jako na frontě vítězili jejich otcové nacisté. Dalším „táborem“ jsou dospělí. Zhenyina sestra Olga a Timurův strýc, Georgy Garayev, mladý inženýr. Jsou přátelé a pravděpodobně se do sebe zamilovali. Nerozumějí teenagerům a nadávají jim. Olga obecně považuje Timura za tyrana a zakazuje Zhenyi s ním komunikovat. Na samém konci příběhu ale dospělí konečně vše pochopí. Stalo se to, když Timur přivedl Zhenyu na schůzku s jejím otcem, aniž by se zeptal na motorku jeho strýce. Nebylo možné váhat - můj otec přijel z fronty jen na tři hodiny a Zhenya si přečetla telegram velmi pozdě. Proto se chlapec rozhodl pro tak zoufalý čin. A podařilo se jim vidět alespoň na minutu! Pak Olga změnila svůj postoj k Timurovi a vše vysvětlila Georgovi. Jsem rád, že příběh skončil dobře a dobro zvítězilo nad zlem. Moc se mi líbil Timur, Zhenya, Kolja Kolokolchikov a další členové týmu. Stejně jako Chip a Dale vždy přijdou na pomoc a provedou skutečné zázraky. Věřím, že my, moderní děti, se musíme učit od hrdinů příběhu, protože kolem nás je tolik lidí, kteří potřebují pomoc! Jsou to veteráni Velké vlastenecké války, sirotci a invalidé a prostě staří lidé, pro které je těžké jít pro chleba nebo jen přejít ulici. Kdyby každý student udělal alespoň jeden dobrý skutek pro jednoho z nich,

TIMUR, TAMERLANE, TIMURLENG (TIMUR-KhROMETS) 1336 - 1405

Středoasijský velitel-dobyvatel. Emír.

Timur, syn beka z turkizovaného mongolského kmene Barlasů, se narodil v Kesh (dnešní Shakhrisabz, Uzbekistán), jihozápadně od Buchary. Jeho otec měl malého ulus. Jméno středoasijského dobyvatele pochází z přezdívky Timur Leng (Kruhý Timur), která souvisela s jeho kulháním na levou nohu. Od dětství se vytrvale věnoval vojenským cvičením a od 12 let začal se svým otcem chodit na tažení. Byl horlivým mohamedánem, což sehrálo významnou roli v jeho boji s Uzbeky.

Timur brzy ukázal své vojenské schopnosti a schopnost lidem nejen velet, ale také je podřídit své vůli. V roce 1361 vstoupil do služeb chána Togluka, přímého potomka Čingischána. Vlastnil velká území ve střední Asii. Docela brzy se Timur stal poradcem chánova syna Ilyase Khoja a vládce (místokrále) kaškadarského vilajetu v majetku chána Togluka. V té době už měl Bekův syn z kmene Barlas svůj vlastní oddíl jízdních válečníků.

Ale po nějaké době, když upadl do hanby, Timur se svým vojenským oddílem 60 lidí uprchl přes řeku Amudarja do pohoří Badachšán. Tam byla jeho četa doplněna. Khan Togluk vyslal tisícičlenný oddíl, aby pronásledoval Timura, ale ten, který upadl do dobře uspořádané zálohy, byl Timurovými vojáky v bitvě téměř úplně vyhuben.

Timur sbíral síly a vstoupil do vojenského spojenectví s vládcem Balchu a Samarkandu Emirem Husajnem a zahájil válku s chánem Toglukem a jeho synem-dědicem Ilyasem Khojou, jehož armádu tvořili převážně uzbečtí vojáci. Na Timurově straně přišly turkmenské kmeny, které mu daly četné jezdectvo. Brzy vyhlásil válku svému spojenci, samarkandskému emíru Husajnovi, a porazil ho.

Timur dobyl Samarkand, jedno z největších měst ve Střední Asii, a zintenzivnil vojenské operace proti synovi Chána Togluka, jehož armáda podle nadsazených údajů čítala asi 100 tisíc lidí, ale 80 tisíc z nich byly posádky pevností a téměř ano. neúčastnit se polních bitev. Timurův jezdecký oddíl čítal jen asi 2 tisíce lidí, ale byli to zkušení válečníci. V řadě bitev Timur porazil chánova vojska a do roku 1370 se jejich zbytky stáhly přes řeku Syr.

Po těchto úspěších se Timur vydal na vojenský trik, který se mu bravurně povedl. Jménem chánova syna, který velel jednotkám Togluku, poslal velitelům pevností rozkaz, aby opustili jim svěřené pevnosti a přesunuli se s posádkovými jednotkami za řeku Syr. Timur tedy s pomocí vojenské mazanosti vyčistil všechny nepřátelské pevnosti od chánových jednotek.

V roce 1370 byl svolán kurultai, na kterém bohatí a urození mongolští majitelé zvolili za chána přímého potomka Čingischána Kobul Shah Aglan. Timur ho však brzy odstranil z jeho cesty. Do té doby významně doplnil své vojenské síly, především na úkor Mongolů, a nyní si mohl nárokovat nezávislou chánskou moc.

Ve stejném roce 1370 se Timur stal emírem v oblasti Maverannakhr mezi řekami Amudarja a Syrdarja a vládl jménem potomků Čingischána, opírající se o armádu, nomádskou šlechtu a muslimské duchovenstvo. Svým hlavním městem učinil město Samarkand.

Timur se začal připravovat na velké dobyvačné kampaně organizováním silné armády. Řídil se přitom bojovými zkušenostmi Mongolů a pravidly velkého dobyvatele Čingischána, na která jeho potomci do té doby zcela zapomněli.

Timur začal svůj boj o moc s oddílem 313 válečníků, kteří mu byli oddáni. Právě oni tvořili páteř velitelského štábu armády, kterou vytvořil: 100 lidí začalo velet desítkám vojáků, 100 stovkám a posledních 100 tisíc. Nejbližší a nejdůvěryhodnější spolupracovníci Timura získali nejvyšší vojenské funkce.

Zvláštní pozornost věnoval výběru vojevůdců. V jeho armádě si předáky vybíralo deset vojáků sami, ale Timur jmenoval setníky, tisíciny a vyšší velitele osobně. Náčelník, jehož síla je slabší než bič a hůl, není hoden titulu, - řekl středoasijský dobyvatel.

Jeho armáda na rozdíl od jednotek Čingischána a Batu Chána dostávala žold. Obyčejný voják dostal od dvou do čtyř koňských cen. Velikost takového platu byla určena službou služebníka. Mistr pobíral plat svých deset a proto se osobně zajímal o řádný výkon služby svými podřízenými. Centurion dostával plat šesti předáků a tak dále.

Existoval také systém vyznamenání za vojenské vyznamenání. Tím by mohla být pochvala samotného emíra, zvýšení platu, hodnotné dary, udělování drahých zbraní, nové hodnosti a čestné tituly jako například Statečný nebo Bogatyr. Nejčastějším měřítkem trestu byla srážka za konkrétní kázeňské provinění desetiny platu.

Timurova jízda, která tvořila základ jeho armády, se dělila na lehkou a těžkou. Prostí válečníci s lehkými koňmi museli být vyzbrojeni lukem, 18-20 šípy, 10 hroty šípů, sekerou, pilou, šídlem, jehlou, lasem, tursukovým vakem (vakem na vodu) a koněm. Na 19 takových válečníků na tažení spoléhal jeden vůz. Vybraní mongolští válečníci sloužili v těžké jízdě. Každý z jejích válečníků měl helmu, železnou ochrannou zbroj, meč, luk a dva koně. Pět takových jezdců spoléhalo na jeden vůz. Kromě obligátních zbraní to byly štiky, palcáty, šavle a další zbraně. Mongolové vozili vše potřebné pro život v táboře na náhradních koních.

V mongolské armádě pod Timurem se objevila lehká pěchota. Jednalo se o koňské lučištníky (nesoucí 30 šípů), kteří před bitvou sesedli. Díky tomu se zvýšila přesnost střelby. Takoví koňští lučištníci byli velmi efektivní při přepadech, při vojenských operacích v horách a při obléhání pevností.

Timurova armáda se vyznačovala promyšlenou organizací a přesně stanoveným pořadím formace. Každý válečník znal své místo v deseti, deset ve stovce, sto v tisíci. Jednotlivé části vojsk se lišily barvami koní, barvou oblečení a praporů a bojovou výstrojí. Podle zákonů Čingischána byli vojáci před tažením přezkoumáni se vší přísností.

Během tažení se Timur staral o spolehlivé vojenské stráže, aby se vyhnul náhlému útoku nepřítele. Na cestě nebo na parkovišti byly bezpečnostní oddíly odděleny od hlavních sil na vzdálenost až pěti kilometrů. Od nich byly rozesílány hlídkové stanice ještě dále, což zase posílalo koňské hlídky napřed.

Timur jako zkušený velitel zvolil pro bitvy své převážně jezdecké armády rovinatý terén s vodními zdroji a vegetací. Seřadil jednotky do bitvy tak, aby slunce nesvítilo do očí a neoslepovalo tak lučištníky. Vždy měl silné zálohy a boky, aby obklíčil nepřítele zapojeného do bitvy.

Timur zahájil bitvu s lehkou jízdou, která nepřítele bombardovala oblakem šípů. Poté začaly útoky koní, které následovaly jeden za druhým. Když nepřátelská strana začala slábnout, byla do bitvy přivedena silná záloha skládající se z těžké obrněné jízdy. Timur řekl: „.. Devátý útok dává vítězství...“ To bylo jedno z jeho hlavních pravidel ve válce.

Timur zahájil své dobyvačné kampaně mimo svůj původní majetek v roce 1371. Do roku 1380 provedl 9 vojenských tažení a brzy byly pod jeho pravomocí všechny sousední regiony obývané Uzbeky a většina území moderního Afghánistánu. Jakýkoli odpor vůči mongolské armádě byl tvrdě potrestán. Velitel Timur po sobě zanechal obrovskou zkázu a postavil pyramidy z hlav poražených nepřátelských válečníků.

V roce 1376 Emir Timur poskytl vojenskou pomoc Tokhtamyshovi, potomkovi Čingischána, v důsledku čehož se tento stal jedním z chánů Zlaté hordy. Tokhtamysh však svému patronovi brzy oplatil černým nevděkem.

Emir palác v Samarkandu byl neustále doplňován poklady. Předpokládá se, že Timur přivedl do svého hlavního města až 150 tisíc nejlepších řemeslníků z dobytých zemí, kteří pro emíra postavili četné paláce a zdobili je malbami zobrazujícími dobytí mongolské armády.

V roce 1386 podnikl Emir Timur agresivní tažení na Kavkaz. U Tiflisu bojovala mongolská armáda s gruzínskou armádou a dosáhla úplného vítězství. Hlavní město Gruzie bylo zničeno. Obránci pevnosti Vardzia kladli dobyvatelům odvážný odpor, vchod do ní vedl přes kobku. Gruzínští vojáci odrazili všechny nepřátelské pokusy proniknout do pevnosti podzemní chodbou. Mongolům se podařilo dobýt Vardzii pomocí dřevěných plošin, které spouštěli na lanech ze sousedních hor. Současně s Gruzií byla dobyta i sousední Arménie.

V roce 1388, po dlouhém odporu, Khorezm padl a jeho hlavní město Urgench bylo zničeno. Nyní se všechny země podél řeky Jeyhun (Amu Darya) od pohoří Pamír po Aralské jezero staly majetkem emira Timura.

V roce 1389 provedla kavalérie Samarkandského emíra tažení do stepí k jezeru Balchaš, na území Semirechye? jižně od moderního Kazachstánu.

Když Timur bojoval v Persii, Tokhtamysh, který se stal chánem Zlaté hordy, zaútočil na emírův majetek a vyplenil jejich severní část. Timur se spěšně vrátil do Samarkandu a začal se pečlivě připravovat na velkou válku se Zlatou hordou. Timurova jízda musela ujet 2500 kilometrů přes vyprahlé stepi. Timur podnikl tři velká tažení v letech 1389, 1391 a 1394-1395. V posledním tažení se Samarkandský emír vydal ke Zlaté hordě podél západního pobřeží Kaspického moře přes Ázerbájdžán a pevnost Derbent.

V červenci 1391 se u jezera Kergel odehrála největší bitva mezi armádami Emira Timura a chána Tokhtamyše. Síly stran byly přibližně rovné 300 tisícům jezdeckých vojáků, ale tato čísla ve zdrojích jsou jasně nadhodnocená. Bitva začala za úsvitu vzájemnou potyčkou lučištníků, po které následovaly vzájemné útoky na koních. V poledne byla armáda Zlaté hordy poražena a dána na útěk. Vítězové získali chánův tábor a početná stáda.

Timur úspěšně vedl válku proti Tokhtamysh, ale nepřipojil svůj majetek k sobě. Mongolští emírští vojáci vyplenili hlavní město Zlaté hordy Saray-Berke. Tokhtamysh se svými jednotkami a tábory více než jednou uprchl do nejodlehlejších koutů svého majetku.

V tažení roku 1395 Timurova armáda po dalším pogromu na volžských územích Zlaté hordy dosáhla jižních hranic ruské země a oblehla pohraniční pevnostní město Yelets. Několik jeho obránců nedokázalo nepříteli odolat a Yelets byl spálen. Poté se Timur náhle otočil.

Mongolské dobytí Persie a sousední Zakavkazsko trvalo od roku 1392 do roku 1398. Rozhodující bitva mezi armádou Emira Timura a perskou armádou Shah Mansur se odehrála poblíž Patily v roce 1394. Peršané energicky zaútočili na nepřátelský střed a téměř zlomili jeho odpor. Timur po vyhodnocení situace posílil svou zálohu těžkého obrněného jezdectva o jednotky, které se ještě nezapojily do bitvy, a sám vedl protiútok, který se stal vítězným. Perská armáda byla v bitvě u Patily zcela poražena. Toto vítězství umožnilo Timurovi zcela podrobit Persii.

Když v řadě měst a oblastí Persie vypuklo protimongolské povstání, Timur se tam znovu přesunul na kampaň v čele své armády. Všechna města, která se proti němu vzbouřila, byla zničena a jejich obyvatelé byli nemilosrdně vyhlazeni. Stejně tak vládce Samarkandu potlačil vzpoury proti mongolské nadvládě v dalších zemích, které dobyl.

V roce 1398 napadl velký dobyvatel Indii. Ve stejném roce Timurova armáda oblehla pevnostní město Merath, které samotní Indiáni považovali za nedobytné. Po prohlídce městského opevnění nařídil emír kopat. Podzemní práce však postupovaly velmi pomalu a poté obléhatelé vzali město útokem pomocí žebříků. Mongolové vtrhli do Merath a zabili všechny jeho obyvatele. Poté Timur nařídil zničení hradeb pevnosti Merath.

Jedna z bitev se odehrála na řece Ganze. Zde bojovala mongolská jízda s indickou vojenskou flotilou, která se skládala ze 48 velkých říčních člunů. Mongolští válečníci se vrhli se svými koňmi ke Gangě a plavali, zaútočili na nepřátelské lodě a zasáhli jejich posádky dobře mířenou lukostřelbou.

Na konci roku 1398 se Timurovo vojsko přiblížilo k městu Dillí. Pod jeho hradbami se 17. prosince odehrála bitva mezi mongolskou armádou a armádou dillíských muslimů pod velením Mahmuda Tughlaqa. Bitva začala tím, že Timur s oddílem 700 jezdců, který překročil řeku Jamma, aby prozkoumal městské opevnění, byl napaden 5000člennou kavalérií Mahmuda Tughlaqa. Timur odrazil první útok a brzy do bitvy vstoupily hlavní síly mongolské armády a muslimové z Dillí byli zahnáni za hradby města.

Timur dobyl Dillí z bitvy, zradil toto početné a bohaté indické město k drancování a jeho obyvatele k masakru. Dobyvatelé opustili Dillí, obtěžkáni obrovskou kořistí. Všechno, co nebylo možné odvézt do Samarkandu, Timur nařídil zničit nebo zničit k zemi. Trvalo celé století, než se Dillí vzpamatovalo z mongolského pogromu.

O krutosti Timura na indické půdě nejlépe svědčí následující skutečnost. Po bitvě u Panipatu v roce 1398 nařídil povraždit 100 000 indických vojáků, kteří se mu vzdali.

V roce 1400 zahájil Timur agresivní tažení do Sýrie a přesunul se tam přes Mezopotámii, kterou předtím dobyl. Poblíž města Aleppo (dnešní Aleppo) se 11. listopadu odehrála bitva mezi mongolskou armádou a tureckými vojsky, kterým veleli syrští emírové. Nechtěli sedět v obležení za hradbami pevnosti a vyrazili do boje na volné pole. Mongolové uštědřili protivníkům zdrcující porážku a oni se stáhli do Aleppa a ztratili několik tisíc zabitých lidí. Poté Timur dobyl a vyplenil město a dobyl jeho citadelu útokem.

Mongolští dobyvatelé se v Sýrii chovali stejně jako v jiných dobytých zemích. Vše nejcennější mělo být posláno do Samarkandu. V syrském hlavním městě Damašku, které bylo dobyto 25. ledna 1401, Mongolové zmasakrovali 20 000 obyvatel.

Po dobytí Sýrie začala válka proti tureckému sultánovi Bayezidovi I. Mongolové dobyli pohraniční pevnost Kemak a město Sivas. Když tam dorazili sultánovi velvyslanci, Timur, aby je zastrašil, zkontroloval svou obrovskou, podle některých zpráv, 800 000 armádu. Poté nařídil dobytí přechodů přes řeku Kizil-Irmak a obléhal osmanské hlavní město Ankaru. To přinutilo tureckou armádu přijmout všeobecnou bitvu s Mongoly pod tábory Ankary, stalo se tak 20. června 1402.

Podle východních zdrojů mongolská armáda čítala od 250 do 350 tisíc vojáků a 32 válečných slonů přivezených do Anatolie z Indie. Sultánova armáda, která se skládala z osmanských Turků, najímala krymské Tatary, Srby a další národy Osmanské říše, čítala 120-200 tisíc lidí.

Timur vyhrál vítězství především díky úspěšným akcím jeho kavalérie na bocích a přesunu podplacených 18 tisíc jízdních krymských Tatarů na jeho stranu. V turecké armádě nejvíce vytrvale obstáli Srbové, kteří byli na levém křídle. Sultán Bajazid I. byl zajat a pěšáci, janičáři, kteří byli obklíčeni, byli úplně zabiti. Ti, kteří uprchli, byli pronásledováni emírovou 30 000 lehkou jízdou.

Po přesvědčivém vítězství u Ankary Timur obléhal velké přímořské město Smyrna a po dvoutýdenním obléhání ho dobyl a vyplenil. Poté se mongolská armáda obrátila zpět do Střední Asie a cestou znovu drancovala Gruzii.

Po těchto událostech i ty sousední země, které se dokázaly vyhnout agresivním tažením Timura Kulhavého, uznaly jeho moc a začaly mu vzdávat hold, i když jen proto, aby se vyhnuly invazi jeho vojsk. V roce 1404 se mu dostalo velkého tributu od egyptského sultána a byzantského císaře Jana.

Na konci Timurovy vlády jeho obrovský stát zahrnoval Maverannahr, Khorezm, Zakavkazsko, Persii (Írán), Paňdžáb a další země. Všechny byly spojeny uměle, prostřednictvím silné vojenské síly dobyvatelského vládce.

Timur jako dobyvatel a velký velitel dosáhl mocenských výšin díky obratné organizaci své velké armády, budované podle desítkové soustavy a navazující na tradice vojenské organizace Čingischána.

Podle závěti Timura, který zemřel v roce 1405 a připravoval velkou dobyvačnou kampaň v Číně, byl jeho stát rozdělen mezi jeho syny a vnuky. Okamžitě zahájili krvavou bratrovražednou válku a v roce 1420 získal Sharuk, který zůstal jediným Timurovým dědicem, moc nad majetkem svého otce a emírovým trůnem v Samarkandu.

Už tři měsíce není doma velitel obrněné divize plukovník Aleksandrov. Musel být vepředu.

Uprostřed léta poslal telegram, ve kterém pozval své dcery Olgu a Zhenyu, aby strávily zbytek prázdnin poblíž Moskvy v zemi.

Zamračená Zhenya si přistrčila svůj barevný šátek do zadu a opřela se o hůl štětce a postavila se před Olgu a řekla jí:

- Šel jsem se svými věcmi a ty uklidíš byt. Nemůžete škubat obočí a neolizovat si rty. Potom zamkněte dveře. Vezměte knihy do knihovny. Nechoďte ke svým přátelům, ale jděte rovnou na nádraží. Odtud pošli tátovi tento telegram. Pak nastup do vlaku a přijď do dače... Evgenie, musíš mě poslouchat. Jsem tvoje sestra...

A já jsem taky tvůj.

"Ano...ale jsem starší...a koneckonců to říkal táta."

Když na dvoře zafrkal odjíždějící vůz, Zhenya si povzdechla a rozhlédla se. Všude kolem byl chaos a chaos. Přešla k zaprášenému zrcadlu, které odráželo portrét jejího otce visící na zdi.

Dobrý! Nechte Olgu být starší a musíte ji zatím poslouchat. Ale na druhou stranu, ona, Zhenya, má stejný nos, ústa, obočí jako její otec. A pravděpodobně bude postava stejná jako ta jeho.

Pevně ​​si svázala vlasy šátkem. Odhodila sandály. Vzal jsem si hadr. Strhla ubrus ze stolu, pod kohoutek postavila kbelík, popadla kartáč a odtáhla hromadu odpadků k prahu.

Petrolejová kamna brzy zafuněla a primus zahučel.

Podlaha byla naplněna vodou. Mýdlová pěna zasyčela a praskla v zinkovém žlabu. A kolemjdoucí z ulice se překvapeně dívali na bosou dívku v červených šatech, která, stojíc na parapetu ve třetím patře, směle utírala skla otevřených oken.

Náklaďák se řítil po široké slunečné silnici. Olga položila nohy na kufr a opřela se o měkký uzlíček a posadila se do proutěného křesla. Na klíně jí leželo zrzavé kotě a hrabalo do kytice chrpy.

Na třicátém kilometru je dostihla pochodující motorizovaná kolona Rudé armády. Vojáci Rudé armády seděli v řadách na dřevěných lavicích, drželi pušky namířené k nebi a zpívali jednohlasně.

Za zvuku této písně se okna a dveře v chatrčích otevřely více. Natěšené děti vylétaly zpoza plotů, z bran. Zamávali rukama, házeli ještě nezralá jablka vojákům Rudé armády, křičeli za nimi „Hurá“ a okamžitě se pustili do bojů, bitev, sekáním do pelyňku a kopřiv rychlými jezdeckými útoky.

Kamion zabočil do rekreační vesnice a zastavil před malou chatkou porostlou břečťanem.

Řidič s asistentem odhodili bočnice a začali vykládat věci a Olga otevřela prosklenou terasu.

Odtud byla vidět velká zanedbaná zahrada. V zadní části zahrady byla neohrabaná dvoupatrová kůlna a ze střechy této kůlny vlála malá červená vlajka.

Olga se vrátila k autu. Tu k ní přiskočila čiperná stařenka – byla to sousedka, drozdovka. Dobrovolně se přihlásila k úklidu dači, mytí oken, podlah a stěn.

Zatímco soused třídil umyvadla a hadry, Olga vzala kotě a odešla na zahradu.

Na kmenech vrabčích třešní se leskl horký dehet. Byla cítit silná vůně rybízu, heřmánku a pelyňku. Mechem pokrytá střecha stodoly byla plná děr a z těchto děr se táhly přes vrchol a mizely v listí stromů tenké provazové dráty.

Olga se prodírala lískou a odhrnula si pavučiny z obličeje.

Co se stalo? Nad střechou už nevisel červený prapor a trčela tam jen tyč.

Pak Olga zaslechla rychlý, úzkostlivý šepot. A najednou, lámaje suché větve, těžký žebřík - ten, který byl přistaven k oknu na půdě stodoly - letěl s rachotem podél zdi a drtil hrnky a hlasitě cinkal o zem.

Lanové dráty nad střechou se chvěly. Poškrábal se na rukou a kotě se převrátilo do kopřiv. Olga se zmateně zastavila, rozhlédla se a poslouchala. Ale ani mezi zelení, ani za cizím plotem, ani v černém čtverci okna stodoly nebylo nikoho vidět ani slyšet.

Vrátila se na verandu.

"Jsou to děti, které si hrají na cizích zahradách žertíky," vysvětlila drozdovka Olze.

- Včera se u sousedů otřásly dvě jabloně, zlomila se hruška. Takoví lidé šli...chuligáni. Miláčku, viděl jsem svého syna sloužit v Rudé armádě. A jak šel, nepil víno. "Sbohem," říká, "mami." A šel a pískal, zlato. No a k večeru se podle očekávání cítila smutná, plakala. A v noci se probouzím a zdá se mi, že někdo slídí po dvoře a popotahuje. No, myslím, že jsem teď osamělý člověk, nemám se koho přimlouvat... Ale kolik toho potřebuji já, ten starý? Cihla na hlavě s cihlou - tady jsem připraven. Bůh byl však milosrdný – nic nebylo ukradeno. Zasmáli se, zasmáli se a odešli. Na dvoře mi stála vana - dubová, nemůžete ji společně vypnout - a tak se kutálela dvacet kroků k bráně. To je vše. A jací byli lidé, jací lidé - temná hmota.

Za soumraku, když úklid skončil, vyšla Olga na verandu. Zde z koženého pouzdra opatrně vyndala bílou perleťovou harmoniku - dárek od otce, který jí poslal k narozeninám.

Položila si harmoniku na kolena, přehodila si popruh přes rameno a začala přiřazovat hudbu ke slovům písně, kterou nedávno slyšela:


Ach, kdyby jen jednou
Ještě tě musím vidět
Ach, kdyby jen jednou
A dvě a tři
A ty to nepochopíš
V rychlém letadle
Jak jsem tě očekával až do ranního svítání
Ano!
Pilotní piloti! Kulometné bomby!
Tady jsou na dlouhé cestě.
Kdy se vrátíš?
Nevím, jestli brzy
Jen se vrať... jednou.

"Timur a jeho tým"

Už tři měsíce není doma velitel obrněné divize plukovník Aleksandrov. Musel být vepředu.

Uprostřed léta poslal telegram, ve kterém navrhl, aby jeho dcery Olga a Zhenya strávily zbytek prázdnin poblíž Moskvy na venkově.

Zamračená Zhenya si přistrčila svůj barevný šátek do zadu a opřela se o hůl štětce a postavila se před Olgu a řekla jí:

Šel jsem se svými věcmi a ty uklidíš byt. Nemůžete škubat obočí a neolizovat si rty. Potom zamkněte dveře. Vezměte knihy do knihovny. Nechoďte ke svým přátelům, ale jděte rovnou na nádraží. Odtud pošli tátovi tento telegram. Pak nastup do vlaku a přijď do dače... Evgenie, musíš mě poslouchat. Jsem tvoje sestra...

A já jsem taky tvůj.

Ano... ale jsem starší... a koneckonců to říkal táta.

Když na dvoře zafrkal odjíždějící vůz, Zhenya si povzdechla a rozhlédla se. Všude kolem byl chaos a chaos. Přešla k zaprášenému zrcadlu, které odráželo portrét jejího otce visící na zdi.

Dobrý! Nechte Olgu být starší a zatím ji musíte poslouchat. Ale na druhou stranu, ona, Zhenya, má stejný nos, ústa, obočí jako její otec. A pravděpodobně bude postava stejná jako ta jeho.

Pevně ​​si svázala vlasy šátkem. Odhodila sandály. Vzal jsem si hadr. Strhla ubrus ze stolu, pod kohoutek postavila kbelík, popadla kartáč a odtáhla hromadu odpadků k prahu.

Petrolejová kamna brzy zafuněla a primus zahučel.

Podlaha byla naplněna vodou. Mýdlová pěna zasyčela a praskla v zinkovém žlabu. A kolemjdoucí z ulice se překvapeně dívali na bosou dívku v červených šatech, která, stojíc na parapetu ve třetím patře, směle utírala skla otevřených oken.

Náklaďák se řítil po široké slunečné silnici. Olga položila nohy na kufr a opřela se o měkký uzlíček a posadila se do proutěného křesla. Na klíně jí leželo zrzavé kotě a hrabalo do kytice chrpy.

Na třicátém kilometru je dostihla pochodující motorizovaná kolona Rudé armády. Vojáci Rudé armády seděli v řadách na dřevěných lavicích, drželi pušky namířené k nebi a zpívali jednohlasně.

Za zvuku této písně se okna a dveře v chatrčích otevřely více. Natěšené děti vylétaly zpoza plotů, z bran. Mávali rukama, házeli vojákům Rudé armády ještě nedozrálá jablka, křičeli za nimi „Hurá“ a okamžitě se pouštěli do bojů, bitev, sekali do pelyňku a kopřiv rychlými jezdeckými útoky.

Kamion zabočil do rekreační vesnice a zastavil před malou chatkou porostlou břečťanem.

Řidič s asistentem odhodili bočnice a začali vykládat věci a Olga otevřela prosklenou terasu.

Odtud byla vidět velká zanedbaná zahrada. V zadní části zahrady byla neohrabaná dvoupatrová kůlna a ze střechy této kůlny vlála malá červená vlajka.

Olga se vrátila k autu. Tu k ní přiskočila čiperná stařenka – byla to sousedka, dojička. Dobrovolně se přihlásila k úklidu dači, mytí oken, podlah a stěn. Zatímco soused třídil umyvadla a hadry, Olga vzala kotě a odešla na zahradu.

Na kmenech vrabčích třešní se leskl horký dehet. Byla cítit silná vůně rybízu, heřmánku a pelyňku. Mechem pokrytá střecha stodoly byla plná děr a z těchto děr se táhly přes vrchol a mizely v listí stromů tenké provazové dráty.

Olga se prodírala lískou a odhrnula si pavučiny z obličeje.

Co se stalo? Nad střechou už nevisel červený prapor a trčela tam jen tyč.

Pak Olga zaslechla rychlý, úzkostlivý šepot. A najednou, lámaje suché větve, těžký žebřík - ten, který byl přistaven k oknu na půdě kůlny - letěl s rachotem podél zdi a drtil hrnky a hlasitě cinkal o zem.

Lanové dráty nad střechou se chvěly. Poškrábal se na rukou a kotě se převrátilo do kopřiv. Olga se zmateně zastavila, rozhlédla se a poslouchala. Ale ani mezi zelení, ani za cizím plotem, ani v černém čtverci okna stodoly nebylo nikoho vidět ani slyšet.

Vrátila se na verandu.

Jsou to děti v cizích zahradách, které si hrají na triky, - vysvětlila Olze drozdová žena. - Včera se u sousedů otřásly dvě jabloně, zlomily hrušku. Takoví lidé šli...chuligáni. Miláčku, viděl jsem svého syna sloužit v Rudé armádě. A jak šel, nepil víno. "Sbohem, - říká, - matka." A šel a pískal, drahoušku. No a k večeru se podle očekávání cítila smutná, plakala. A v noci se probouzím a zdá se mi, že někdo slídí po dvoře a popotahuje. No, myslím, že jsem teď osamělý člověk, nemám se koho přimlouvat... Ale kolik toho potřebuji já, ten starý? Cihla na hlavě s cihlou - tady jsem připraven. Bůh se však smiloval – nic nebylo ukradeno. Zasmáli se, zasmáli se a odešli. Na dvoře mi stála vana – dubová, společně ji nevypnete – tak ji dovalili dvacet kroků k bráně. To je vše. A jací byli lidé, jací lidé - to je temná záležitost.

Za soumraku, když úklid skončil, vyšla Olga na verandu. Zde z koženého pouzdra opatrně vyndala bílou perleťovou harmoniku - dárek od otce, který jí poslal k narozeninám.

Položila si harmoniku na kolena, přehodila si popruh přes rameno a začala přiřazovat hudbu ke slovům písně, kterou nedávno slyšela:

Ach, kdybych tě jen jednou mohl vidět, Ach, kdybych jen... jednou...

A dva...a tři...

A nebudete rozumět V rychlém letadle, Jak jsem vás očekával až do svítání.

Pilotní piloti! Kulometné bomby!

Tady jsou na dlouhé cestě.

Kdy se vrátíš?

Ještě v době, kdy si Olga pobrukovala tuto píseň, několikrát vrhla krátké ostražité pohledy směrem k tmavému keři, který rostl na dvoře u plotu.

Když dohrála, rychle vstala, otočila se ke keři a nahlas se zeptala:

Poslouchat! Proč se schováváš a co tady potřebuješ?

Zpoza keře vystoupil muž v obyčejném bílém obleku. Sklonil hlavu a zdvořile jí odpověděl:

neskrývám se. Sám jsem tak trochu umělec. Nechtěl jsem tě rušit. A tak jsem stál a poslouchal.

Ano, ale mohl jsi stát a poslouchat z ulice. Z nějakého důvodu jsi přelezl plot.

Já?... Přes plot?... - muž se urazil. - Promiň, nejsem kočka. Tam, v rohu plotu, byly rozbité desky a z ulice jsem vstoupil touto dírou.

Pochopitelně! Olga se usmála. - Ale tady je brána. A buďte tak laskav, abyste se přes to dostali zpět na ulici.

Muž byl poslušný. Beze slova prošel branou, zamkl za sebou závoru a Olze se to líbilo.

Počkejte! Zastavila ho, když šla po schodech dolů. - Kdo jsi? Umělec?

Ne, odpověděl muž. - Jsem strojní inženýr, ale ve volném čase hraji a zpívám v naší tovární opeře.

Poslouchej, - nečekaně mu Olga prostě navrhla. - Vezmi mě na nádraží. Čekám na svou sestřičku. Už je tma, je pozdě, ale ona je stále pryč a pryč. Rozuměj, nikoho se nebojím, ale zdejší ulice stejně neznám. Ale počkej, proč otevíráš bránu? Můžeš na mě počkat u plotu.

Nesla harmoniku, přehodila si přes ramena kapesník a vyšla do tmavé ulice, která voněla rosou a květinami.

Olga se na Zhenyu zlobila, a proto se svým společníkem cestou jen málo mluvila. Řekl jí, že se jmenuje Georgij, jeho příjmení je Garaev a že pracuje jako strojní inženýr v automobilce.

Při čekání na Zhenyu už zmeškali dva vlaky a nakonec projel třetí, poslední.

S touto bezcennou dívkou sežerete žal! zvolala Olga naštvaně. - No, kdyby mi bylo ještě čtyřicet nebo alespoň třicet. A pak je jí třináct, mně osmnáct, a proto mě vůbec neposlouchá.

Čtyřicet není potřeba! - rezolutně odmítl George. - Osmnáctka je mnohem lepší! Ano, nemusíte se bát. Vaše sestra přijede brzy ráno.

Plošina je prázdná.

George vytáhl krabičku cigaret. Okamžitě k němu přišli dva rázní teenageři a čekali na oheň a vytáhli cigarety.

Mladý muž, - zapálil zápalku a osvítil tvář staršího, řekl Georgy. „Než jsem se natáhl s cigaretou, musím pozdravit, protože už jsem měl tu čest tě potkat v parku, kde jsi pilně vylamoval prkno z nového plotu. Jmenujete se Michail Kvakin. Není to ono?

Chlapec zafuněl, couvl a Georgy uhasil zápalku, vzal Olgu za loket a vedl ji k domu.

Když se odstěhovali, druhý chlapec si dal zašpiněnou cigaretu za ucho a mimoděk se zeptal:

Co je to za propagandistu? Místní?

Místní, - neochotně odpověděl Kvakin. - Tohle je strýc Timky Garajevové. Timka by museli být chyceni, on musel být bit. Má společnost a zdá se, že pracují proti nám.

Pak si oba přátelé všimli pod lampou na konci nástupiště šedovlasého úctyhodného pána, který opřený o hůl sestupoval po žebříku.

Byl to místní obyvatel, Dr. F. G. Kolokolchikov. Běželi za ním a hlasitě se ptali, jestli má zápalky. Ale jejich vzhled a hlasy se tomuto pánovi nelíbily, protože se otočil, pohrozil jim sukovitým klackem a klidně se vydal na cestu.

Z moskevského nádraží neměla Zhenya čas poslat telegram svému otci, a proto, když vystoupila z venkovského vlaku, rozhodla se najít vesnickou poštu.

Když procházela starým parkem a sbírala zvonky, neznatelně došla na křižovatku dvou ulic oplocených zahradami, jejichž opuštěný vzhled jasně dával najevo, že se vůbec dostala na špatné místo.

Nedaleko uviděla hbitou holčičku, která vleče za rohy tvrdohlavou kozu a nadává.

Řekni mi, drahá, prosím, - křičela na ni Zhenya, - jak se odtud dostanu na poštu?

Pak se ale koza přiřítila, zkroutila rohy a cválala parkem a dívka se s křikem vrhla za ní.

Zhenya se rozhlédla: už se stmívalo, ale kolem nebyli žádní lidé. Otevřela bránu něčí šedé dvoupatrové dachy a šla po cestě na verandu.

Řekni mi, prosím, - aniž bych otevřel dveře, zeptal se Zhenya hlasitě, ale velmi zdvořile, - jak se odtud dostanu na poštu?

Neodpověděli jí. Vstala, zamyslela se, otevřela dveře a prošla chodbou do pokoje. Majitelé nebyli doma. Pak se v rozpacích otočila, že jde ven, ale pak se zpod stolu tiše vyškrábal velký světle červený pes. Opatrně se podívala na oněmělou dívku a tiše zavrčela a lehla si přes cestu u dveří.

Ty jsi hloupý! Zhenya vykřikla a vyděšeně roztáhla prsty. - Nejsem zloděj! Nic jsem ti nevzal. Toto je klíč k našemu bytu. Toto je telegram pro otce. Můj táta je velitel. Rozumíš?

Pes mlčel a nehýbal se. A Zhenya, pomalu se pohybující k otevřenému oknu, pokračoval:

Tady máš! Lžeš? A lehni si... Velmi dobrý pes...tak chytrý, roztomilého vzhledu.

Ale jakmile se Zhenya dotkla rukou okenního parapetu, vyskočil pěkný pes s hrozivým zavrčením a vyděšeně vyskočil na pohovku, Zhenya zvedla nohy.

Velmi zvláštní,“ řekla téměř do pláče. - Ty chytíš lupiče a špiony a já... člověče. Ano! Vyplázla na psa jazyk. - Hloupý!

Zhenya položila klíč a telegram na okraj stolu. Museli jsme čekat na majitele.

Ale uběhla hodina, další... Už byla tma. Otevřeným oknem se ozvaly vzdálené houkačky lokomotiv, štěkot psů a rány volejbalového míče. Někde hráli na kytaru. A jen tady, poblíž šedé dachy, bylo všechno hluché a tiché.

Zhenya položila hlavu na tvrdý polštář pohovky a začala tiše plakat.

Nakonec tvrdě usnula.

Probudila se až ráno.

Za oknem šustilo svěží, deštěm umyté listí. Nedaleko zaskřípalo kolo studny. Někde řezali dříví, ale tady, na dači, byl pořád klid.

Zhenya teď měla pod hlavou měkký kožený polštář a nohy měla přikryté lehkým prostěradlem. Na podlaze nebyl žádný pes.

Tak sem někdo v noci přišel!

Zhenya vyskočila, odhrnula si vlasy, narovnala si zmuchlaný sarafán, vzala klíč od stolu, neodeslaný telegram a chtěla utéct.

A pak na stole uviděla kus papíru, na kterém bylo velkou modrou tužkou napsáno:

"Holka, až budeš odcházet, zabouchni pevně dveře." Níže byl podpis: „Timur“.

"Timur? Kdo je Timur? Měli bychom toho muže vidět a poděkovat mu."

Nahlédla do vedlejší místnosti. Byl na něm stůl se sadou inkoustů, popelníkem a malým zrcátkem. Napravo vedle kožených automobilových legín ležel starý oprýskaný revolver. Hned vedle stolu v oprýskané a poškrábané pochvě stála křivá turecká šavle. Zhenya odložila klíč a telegram, dotkla se šavle, vytáhla ji z pochvy, zvedla čepel nad hlavu a podívala se do zrcadla.

Pohled se ukázal být vážný, hrozivý. Bylo by hezké se tak chovat a pak tahat kartu do školy! Dalo by se lhát, že jednou ji její otec vzal s sebou na frontu. Můžete vzít revolver do levé ruky. Takhle. Bude to ještě lepší. Stáhla obočí, našpulila rty, zamířila do zrcadla a zmáčkla spoušť.

Řev zasáhl místnost. Okna zahalil kouř. Stolní zrcadlo spadlo na popelník. A když nechala na stole klíč i telegram, vyletěla omráčená Zhenya z místnosti a spěchala pryč z tohoto podivného a nebezpečného domu.

Nějak skončila na břehu řeky. Nyní neměla ani klíč od moskevského bytu, ani potvrzení o telegramu, ani samotný telegram. A Olze se teď muselo říct všechno: o psovi, o přenocování v prázdné chalupě, o turecké šavli a nakonec o výstřelu. Špatný! Kdyby tam byl táta, tak by to pochopil. Olga to nepochopí. Olga se bude zlobit nebo, co je dobře, plakat. A to je ještě horší. Sama Zhenya věděla, jak plakat. Ale při pohledu na slzy Olgy vždy toužila vylézt na telegrafní sloup, vysoký strom nebo střešní komín.

Pro odvahu se Zhenya vykoupala a tiše šla hledat svou daču.

Když vyšla na verandu, Olga stála v kuchyni a vyrobila kamna. Olga zaslechla kroky, otočila se a tiše nepřátelsky zírala na Zhenyu.

Olyo, ahoj! - zastavil se na nejvyšším schodu a pokusil se o úsměv, řekla Zhenya. - Olyo, nebudeš přísahat?

Já budu! odpověděla Olga, aniž by spustila oči ze své sestry.

No, přísahám, - souhlasila Zhenya pokorně. - Takový, víš, zvláštní případ, takové mimořádné dobrodružství! Olyo, prosím tě, necukej obočím, to je v pořádku, právě jsem ztratil klíč od bytu, neposlal jsem telegram svému otci ...

Zhenya zavřela oči a zhluboka se nadechla, v úmyslu vyhrknout všechno najednou. Pak se ale brána před domem s rachotem otevřela. Chlupatá koza, celá pokrytá otřepy, skočila na dvůr, stáhla rohy a vrhla se do hlubin zahrady. A za ní se s křikem vrhla bosá dívka, již Zhenyi známá.

Zhenya využil této příležitosti, přerušil nebezpečný rozhovor a vrhl se do zahrady vyhnat kozu. Předběhla dívku, když držela kozu za rohy a dýchala.

Holka, ztratila jsi něco? “ zeptala se dívka rychle Zhenya skrz zuby, aniž by přestala kopat kozu.

Ne, Zhenya nerozuměl.

a čí to je? Není tvoje? - A dívka jí ukázala klíč od moskevského bytu.

Moje, - odpověděla Zhenya šeptem a nesměle se podívala na terasu.

Vezměte klíč, lístek a účtenku a telegram už byl odeslán, zamumlala dívka stejně rychle a skrz zuby.

A vrazila Zhenye do ruky balík papíru a udeřila kozu pěstí.

Koza tryskem přiběhla k bráně a bosá dívka, přímo mezi trním, kopřivami, jako stín, spěchala za ní. A hned za branou zmizeli.

Zhenya stiskla ramena, jako by byla zbita ona, a ne koza, a otevřela balík:

To je klíč. Toto je telegrafní potvrzení. Takže někdo poslal telegram mému otci. Ale kdo? Jo, tady je poznámka! Co je to?

V této poznámce bylo velkou modrou tužkou napsáno:

"Holka, nikoho se doma neboj. To je v pořádku a nikdo se ode mě nic nedozví." A dole byl podpis: "Timur".

Zhenya jako očarovaná tiše strčila lístek do kapsy. Pak narovnala ramena a klidně šla k Olze.

Olga tam stále stála u nezapálených kamen primus a už se jí draly slzy do očí.

Olya! vykřikla Zhenya smutně. - Dělal jsem si srandu. Tak proč se na mě zlobíš? Uklidila jsem celý byt, vytřela okna, zkusila jsem, vyprala všechny hadry, umyla všechny podlahy. Tady je klíč, tady je účtenka z tátova telegramu. A nech mě políbit tě. Ty víš, jak moc tě miluji! Chceš, abych za tebe skočil do kopřiv ze střechy?

A aniž by čekala, až Olga něco odpoví, Zhenya se jí vrhla na krk.

Ano... ale měla jsem obavy, - promluvila Olga zoufale. - A tvoje vtipy jsou vždycky směšné... A táta mi nařídil... Zhenyo, nech toho! Zhenyo, moje ruce jsou v petroleji! Zhenyo, nalijte trochu mléka a položte pánev na primusový sporák!

Já... se neobejdu bez vtipů, - zamumlala Zhenya ve chvíli, kdy Olga stála poblíž umyvadla.

Přibouchla hrnec s mlékem na sporák, dotkla se lístku v kapse a zeptala se:

Olyo, existuje bůh?

Ne, odpověděla Olga a položila hlavu pod umyvadlo.

a kdo je?

Nech mě na pokoji! - odpověděla Olga podrážděně. - Nikdo není!

Zhenya se odmlčela a znovu se zeptala:

Olyo, kdo je Timur?

To není bůh, to je jeden takový král,“ odpověděla Olga neochotně a myla si obličej a ruce, „zlý, chromý, ze střední historie.

A když ne král, ne zlo a ne ze středu, tak kdo?

Pak nevím. Nech mě na pokoji! A co ti dal Timur?

A to, že si myslím, že toho muže velmi miluji.

Koho? - A Olga zmateně zvedla obličej pokrytý mýdlovou pěnou. - Proč tam všechno brbláš, vymýšlíš, nenecháš si v klidu umýt obličej. Jen počkej, táta přijde a pochopí tvoji lásku.

No tati! zvolala Zhenya truchlivě as patosem. - Jestli přijde, nebude to trvat dlouho. A osamělého a bezbranného člověka samozřejmě neurazí.

Jste sami a bezmocní? zeptala se Olga nevěřícně. - Oh, Zhenyo, nevím, jaký jsi člověk a do koho ses narodil!

Potom Zhenya sklonila hlavu a při pohledu na svou tvář odrážející se ve válci poniklované konvice hrdě a bez váhání odpověděla:

K tátovi. Pouze. Do něj. Jeden. A nikdo jiný na světě.

Starší pán, doktor F. G. Kolokolčikov, seděl na své zahradě a opravoval nástěnné hodiny.

Před ním se smutným výrazem stál jeho vnuk Kolja.

Věřilo se, že pomáhá dědovi v jeho práci. Vlastně už hodinu držel v ruce šroubovák a čekal, až bude dědeček potřebovat tento nástroj.

Ale ocelová vinutá pružina, kterou bylo třeba zatlačit na místo, byla tvrdohlavá a děda byl trpělivý. A zdálo se, že toto očekávání nebude mít konce. Bylo to urážlivé, zvláště když vířící hlava Simy Simakova, velmi rychlého a znalého člověka, již několikrát vyčnívala zpoza sousedního plotu. A tento Sima Simakov dával Koljovi svým jazykem, hlavou a rukama znamení, tak zvláštní a tajemná, že i Koljova pětiletá sestra Taťjanka, která seděla pod lípou a soustředěně se snažila strčit lopuch do tlamy. líně se povalující pes, náhle zakřičel a zatáhl dědečka za nohavice, poté co způsobil, že hlava Simy Simakovové okamžitě zmizela.

Konečně pružina zapadla na své místo.

Muž musí pracovat, - zvedl mokré čelo a obrátil se ke Koljovi, řekl napomínavě šedovlasý gentleman F. G. Kolokolčikov. - Máš takový obličej, jako bych tě ošetřoval ricinovým olejem. Dejte šroubovák a vezměte si kleště. Práce člověka zušlechťuje. Prostě nemáte dost duchovna. Například včera jsi snědl čtyři porce zmrzliny, ale nepodělil jsi se o ni se svou mladší sestrou.

Lže, nestoudná! - Vrhl naštvaný pohled na Taťjanku a zvolal uražený Kolja. "Třikrát jsem jí dal dvě kousnutí." Šla si na mě stěžovat a cestou ukradla ze stolu své matky čtyři kopejky.

A ty jsi v noci šplhal po laně z okna, - aniž by otočila hlavu, vyhrkla Taťjanka chladně. - Máš pod polštářem lucernu. A včera nám nějaký chuligán hodil kámen do ložnice. Házet a pískat, házet a dokonce pískat.

Tato drzá slova bezskrupulózní Taťjanky vzala ducha Kolji Kolokolčikova. Mým tělem od hlavy až k patě projel mráz. Dědeček, zaneprázdněný prací, si ale naštěstí nevšímal tak nebezpečné pomluvy, nebo ji prostě neslyšel. Velmi příhodně přišla do zahrady dojička s konzervami a odměřovala mléko v kruzích a začala si stěžovat:

A v mém domě, otče Fedore Grigorieviči, gauneři v noci málem srazili dubovou vanu ze dvora. A dnes lidé říkají, že jakmile se rozsvítilo na mé střeše, viděli dva lidi, kteří seděli na dýmce, zatraceně, a viseli na nohou.

Tedy jako dýmka? Jaký je tento účel, prosím? začal se ptát užaslý pán.

Ale pak se ze strany kurníku ozvalo řinčení a zvonění. Šroubovák v ruce šedovlasého pána se zachvěl a tvrdohlavá pružina, vylétající z hnízda, zařinčela o železnou střechu. Všichni, dokonce i Taťána, i ten líný pes, se najednou otočili, nechápali, odkud to zvonění přišlo a co se děje. A Kolja Kolokolčikov se beze slova prohnal jako zajíc záhony s mrkví a zmizel za plotem.

Zastavil se u kravína, zevnitř se jako z kurníku ozývaly ostré zvuky, jako by někdo tloukl závažím do ocelové kolejnice. Zde narazil na Simu Simakovovou, které se vzrušeně zeptal:

Poslouchej... nerozumím. Co je to?... Úzkost?

No ne! Zdá se, že je to ve formě společné volací značky číslo jedna.

Přeskočili plot a ponořili se do díry v plotě parku. Zde se s nimi srazil Geikův silný chlapec se širokými rameny. Jako další vyskočil Vasilij Ladygin. Další a další. A tiše, hbitě, jedinými pohyby, které znali, se vrhli k nějakému cíli a během běhu krátce mluvili:

je to úzkost?

No ne! Toto je forma číslo jedna společné volací značky.

Jaký je volací znak? To není "tři - stop", "tři - stop". Je to nějaký idiot, který hodí deset úderů za sebou volantem.

Ale podívejme se!

Jo, pojďme se na to podívat!

Vpřed! Blesk!

A v té době byl v místnosti té samé dachy, kde Zhenya nocoval, vysoký třináctiletý tmavovlasý chlapec. Na sobě měl světle černé kalhoty a tmavě modré tílko s vyšitou červenou hvězdou.

Přistoupil k němu šedovlasý chundelatý stařík. Jeho plátěná košile byla chudá. Široké kalhoty - v záplatách. Ke kolenu levé nohy měl přivázaný hrubý kus dřeva. V jedné ruce držel bankovku, ve druhé starý, stažený revolver.

- "Holka, až budeš odcházet, zabouchni pořádně dveřmi," četl posměšně stařec. - Takže, možná mi ještě můžeš říct, kdo dnes strávil noc na naší pohovce?

Jedna známá dívka, - neochotně odpověděl chlapec. - Zadržel ji pes beze mě.

Tady lžeš! rozzlobil se stařec. - Pokud by vám byla povědomá, pak byste ji zde, v poznámce, nazval jménem.

Když jsem psal, nevěděl jsem. A teď ji znám.

Nevěděl. A ty jsi ji dnes ráno nechal samotnou... v bytě? Jsi nemocný, příteli, a musíš být poslán do blázince. Tento odpad rozbil zrcadlo, rozbil popelník. No, je dobře, že revolver byl nabitý slepými náboji. A kdyby v něm byla ostrá munice?

Ale, strýčku... ty nemáš ostré střelivo, protože tvoji nepřátelé mají zbraně a šavle... jen dřevěné.

Vypadalo to, jako by se starý muž usmíval. Potřásaje však svou chundelatou hlavou přísně:

Vypadáš! všímám si všeho. Tvoje záležitosti, jak vidím, jsou temné a bez ohledu na to, jak jsem tě pro ně poslal zpátky k tvé matce.

Starý muž poklepal kouskem dřeva a vyšel po schodech nahoru. Když zmizel, chlapec vyskočil, popadl tlapy psa, který vběhl do pokoje, a políbil ho na náhubek.

Jo, Rita! Ty a já jsme byli chyceni. Nic, dneska je hodný. Teď bude zpívat.

A přesně tak. Z pokoje se nahoře ozval kašel. Pak jakési tra-la-la! .. A nakonec nízký baryton zazpíval:

Nespal jsem tři noci.

Stále vidím ten stejný tajný pohyb v ponurém tichu...

Přestaň, ty bláznivý pse! vykřikl Timur. - Proč mi trháš kalhoty a kam mě taháš?

Najednou s hlukem zabouchl dveře, které vedly nahoru ke strýci, a poté, co pes vyskočil na verandu, chodbou.

V rohu verandy, poblíž malého telefonu, sebou trhl bronzový zvonek přivázaný na laně, vyskočil a udeřil o zeď.

Malý chlapec ho sevřel v ruce a omotal motouz kolem hřebíku. Teď se chvějící se provázek povolil, musel někde prasknout. Pak překvapeně a naštvaně popadl telefon.

Hodinu předtím, než se to všechno stalo, seděla Olga u stolu. Před ní byla učebnice fyziky.

Zhenya vešla a vytáhla lahvičku s jódem.

Zhenyo, - zeptala se Olga nespokojeně, - kde jsi se poškrábal na rameni?

A já šel, - odpověděl Zhenya nonšalantně, - a v cestě stálo něco tak pichlavého nebo ostrého. Tak se to stalo.

Proč mi nic pichlavého nebo ostrého nestojí v cestě? škádlila ji Olga.

Není pravda! V cestě vám stojí zkouška z matematiky. Je špičatý i ostrý. Tady, podívej, odřízneš se! .. Olechko, nechoď k inženýrovi, jdi k doktorovi, - promluvila Zhenya a podala Olze stolní zrcadlo. - No, podívej: jaký jsi inženýr? Inženýr by měl být - tady ... tady ... a tady ... (Udělala tři energické grimasy.) A vy máte - tady ... tady ... a tady ... - Tady Zhenya pohnula očima, zvedla obočí a velmi jemně se usmála.

Hloupý! - objal ji, políbil a jemně odstrčil, řekla Olga. - Jdi pryč, Zhenyo, a nezasahuj. Pro vodu si běžte raději ke studni.

Zhenya vzal jablko z talíře, zašel do rohu, postavil se k oknu, pak rozepnul pouzdro na harmoniku a promluvil:

Znáš Olyu! Dnes ke mně přijde nějaký strýc. Takže to vypadá jako wow - blond, v bílém obleku a ptá se: "Holka, jak se jmenuješ?" Říkám: "Zhenya ..."

Zhenyo, nezasahuj a nedotýkej se nástroje, řekla Olga, aniž by se otočila a vzhlédla od knihy.

"A tvoje sestra," pokračovala Zhenya a vyndala harmoniku, "myslím, že se jmenuje Olga?"

Zhenyo, nezasahuj a nedotýkej se nástroje! Olga mimoděk opakovala a bezděčně poslouchala.

- "Velmi," říká, "vaše sestra hraje dobře. Nechce studovat konzervatoř?" (Zhenya vytáhla harmoniku a přehodila si popruh přes rameno.) "Ne," říkám mu, "už studuje železobeton." A pak říká: "Aha!" (Zhenya stiskl jednu klávesu.) A já mu řekl: "Buď!" (Tady Zhenya stiskla další klávesu.)

Zlá holka! Vraťte nástroj zpět! vyskočila, vykřikla Olga. - Kdo ti dovoluje vstupovat do rozhovorů s nějakými strýci?

Dobře, položím to, - urazila se Zhenya. - Nepřipojil jsem se. On vstoupil. Chtěl jsem ti říct víc, ale teď to neřeknu. Jen počkej, přijde táta, on ti to ukáže!

Ke mě? To vám ukáže. Zasahujete do mé práce.

Ne, ty! - Zhenya popadla prázdný kbelík a odpověděla z verandy. - Řeknu mu, jak mě honíš stokrát denně buď pro petrolej, nebo pro mýdlo, nebo pro vodu! Nejsem tvůj náklaďák, kůň nebo traktor.

Přinesla vodu, postavila kbelík na lavičku, ale protože Olga tomu nevěnovala pozornost a seděla sehnutá nad knihou, uražená Zhenya šla do zahrady.

Zhenya vyšel na trávník před starou dvoupatrovou kůlnu, vytáhl z kapsy prak a zatáhl za elastický pás a vypustil malého kartonového výsadkáře k obloze.

Parašutista vzlétl hlavou dolů a převrátil se. Nad ním se otevřela modrá papírová kopule, ale pak foukal silnější vítr, parašutistu odtáhli na stranu a zmizel za tmavým půdním oknem kůlny.

Pád! Kartonáře museli vyprostit. Zhenya procházel kolem stodoly, přes jejíž děravou střechu se na všechny strany táhly tenké provazové dráty. Přitáhla shnilý žebřík k oknu, vylezla na něj a seskočila na podlahu podkroví.

Velmi podivné! Tento loft byl obydlen. Na stěně visely cívky provazů, lucerna, dva zkřížené signální prapory a mapa vesnice, vše poseté nesrozumitelnými nápisy. V rohu ležela hromada slámy pokrytá pytlovinou. Přímo tam byla převrácená překližková krabice. Poblíž děravé, mechem obrostlé střechy trčel velký, podobný volantu. Nad kolem visel provizorní telefon.

Zhenya nahlédla škvírou. Před ní se jako mořské vlny houpalo listí hustých zahrad. Na obloze si hráli holubi. A pak se Zhenya rozhodla: ať jsou holuby racky, tahle stará stodola s provazy, lucernami a vlajkami - velká loď. Ona sama bude kapitánkou.

Stala se veselou. Otočila volantem. Pevné dráty lana se chvěly, hučely. Vítr hučel a hnal zelené vlny. A zdálo se jí, že to byla její stodolová loď, která se pomalu a klidně obrací přes vlny.

Levé kormidlo na palubě! Zhenya hlasitě zavelel a opřel se silněji o těžké kolo.

Úzké přímé sluneční paprsky pronikly škvírami ve střeše na její tvář a šaty. Ale Zhenya si uvědomila, že to byly nepřátelské lodě, které ji osahávaly svými světlomety, a rozhodla se s nimi bojovat. Silou ovládala vrzající kolo, manévrovala vpravo a vlevo a velitelsky křičela slova příkazu.

Pak ale ostré přímé paprsky světlometu pohasly a zhasly. A to samozřejmě není, že slunce zašlo za mrak. Tato poražená nepřátelská eskadra šla ke dnu.

Boj byl u konce. Zhenya si otřela čelo zaprášenou dlaní a najednou na zdi zazvonil telefon. Zhenya to nečekal; myslela si, že tento telefon je jen hračka. Stala se nepohodlnou. Zvedla telefon.

Ahoj! Ahoj! Odpovědět. Jaký osel láme dráty a dává signály, hloupé a nepochopitelné?

To není osel, - zamumlala Zhenya zmateně. - To jsem já - Zhenya!

Šílená holka! - ostře a téměř vyděšeně vykřikl stejný hlas. - Nechte volant a utečte. Teď... lidé přiběhnou a porazí vás.

Zhenya zavěsila, ale bylo příliš pozdě. Na světle se objevila něčí hlava: byla to Geika, za ní Sima Simakov, Kolja Kolokolčikov a po něm lezli další a další kluci.

Kdo jsi? - Ustoupila od okna a zeptala se Zhenya vyděšeně. - Jdi pryč! .. Toto je naše zahrada. Nepozval jsem tě sem.

Ale bok po boku v husté stěně tiše kráčeli k Zhenya. A když Zhenya zjistila, že je přitisknutá k rohu, vykřikla.

Ve stejném okamžiku se mezerou mihl další stín. Všichni se otočili a rozešli se. A před Zhenyou stál vysoký tmavovlasý chlapec v modré bundě bez rukávů, na jehož hrudi byla vyšita rudá hvězda.

Ticho, Zhenyo! řekl nahlas. - Nemusíš křičet. Nikdo se tě nedotkne. Známe se? Já jsem Timur.

ty jsi Timur? vykřikla Zhenya nevěřícně a otevřela oči plné slz. - Přikryl jsi mě v noci prostěradlem? Nechal jsi mi vzkaz na stole? Poslal jsi telegram tátovi na frontu a poslal jsi mi klíč a účtenku? Ale proč? Proč? odkud mě znáš?

Pak k ní přistoupil, vzal ji za ruku a odpověděl:

Ale zůstaňte s námi! Sedněte si a poslouchejte a pak vám bude vše jasné.

Na slámě pokryté taškami kolem Timura, který před sebou vyložil mapu vesnice, se chlapi usadili.

U otvoru nad vikýřem visel na provazové houpačce pozorovatel. Přes krk měl přehozenou krajku s promáčknutým dalekohledem.

Zhenya seděla nedaleko Timura a ostražitě poslouchala a pozorně sledovala vše, co se dělo na schůzi tohoto neznámého velitelství. Timur řekl:

Zítra, za svítání, když lidé spí, Kolokolčikov a já opravíme dráty, které ona (ukázal na Zhenyu) přerušila.

Zaspí, - zachmuřeně nasazený do velkohlavého Geika, oblečeného v námořnické vestě. - Vstává jen na snídani a večeři.

Pomlouvat! vyskočil a zakoktal, zvolal Kolja Kolokolčikov. - Vstávám s prvním slunečním paprskem.

Nevím, který paprsek slunce je první a který druhý, ale určitě to zaspí,“ pokračovala Geika tvrdošíjně.

Na to hlídač, který se houpal na provazech, hvízdl. Kluci vyskočili.

Na silnici se v oblacích prachu proháněl koňsko-dělostřelecký prapor. Mohutní koně oblečení do pásů a železa za sebou rychle táhli zelené nabíjecí bedny a děla pokrytá šedými kryty.

Ošlehaní opálení jezdci, aniž by se houpali v sedle, rázně zahnuli za roh a baterie se jeden po druhém schovávaly v lesíku. Divize je pryč.

Byli to oni, kdo šel na stanici nakládat, - vysvětlil důležitě Kolja Kolokolčikov. - Podle jejich uniforem vidím: kdy skočí na trénink, kdy na přehlídku a kdy a kde jinde.

Vidíš - a mlč! Gaika ho zastavila. - My sami s očima. Víte, chlapi, tenhle řečník chce utéct do Rudé armády!

Nemůžeš, - zasáhl Timur. - Tato myšlenka je úplně prázdná.

jak ne? zeptal se Kolja a začervenal se. - A proč kluci předtím vždycky utíkali dopředu?

To předtím! A nyní pevně, pevně, všichni náčelníci a velitelé mají rozkaz vyhnat našeho bratra odtamtud v krku.

A co krk? zvolal Kolja Kolokolčikov, vzplanul a zčervenal ještě víc. - Je to... jejich vlastní?

Ano! .. - A Timur si povzdechl. - Je to jejich vlastní! A teď, lidi, pojďme k věci.

Všichni se posadili na svá místa.

V zahradě domu číslo třicet čtyři na Krivoy Lane neznámí chlapci zatřásli jabloní,“ hlásil uraženě Kolja Kolokolčikov. - Zlomili dvě větve a rozdrtili záhon.

Čí dům? - A Timur se podíval do plátěného zápisníku. - Dům rudoarmějce Kryukova. Kdo je tady bývalý specialista na cizí sady a jabloně?

Kdo by to mohl udělat?

Toto bylo dílo Mishky Kvakina a jeho asistenta, zvaného „Figure“. Jabloň - Michurinka - je odrůda zlaté náplně a samozřejmě je brána jako volba.

Znovu a znovu Kvakin! pomyslel si Timur. - Geika! Mluvil jsi s ním?

No a co?

Dal mu dvakrát do krku.

No, taky mi dvakrát uklouzl.

Ek máš všechno - "dal" ano "dal" ... Ale něco nemá smysl. Dobře! O Kvakina se budeme speciálně starat. Pojďme dále.

V domě číslo dvacet pět vzala stará ženská dojička svého syna do kavalérie, - řekl někdo z rohu.

To stačí! A Timur vyčítavě zavrtěl hlavou. - Ano, naše znamení bylo umístěno na brány třetího dne. A kdo nastavil? Kolokolčikove, ty jsi?

Proč tedy máte levý horní paprsek hvězdy zakřivený jako pijavice? Zavázal se dělat - dělat to dobře. Lidé přijdou a budou se smát. Pojďme dále.

Sima Simakov vyskočila a začala sebevědomě, bez zaváhání opakovat:

V ulici Pushkareva číslo 54 zmizela koza. Jdu, vidím - stará bije děvče. Křičím: "Teto, bití je v rozporu se zákonem!" Říká: "Koza je pryč. Ach, sakra!" - "Ano, kam zmizela?" - "A támhle, v rokli za mlázím; kousla lýko a propadla, jako by ji sežrali vlci!"

Počkej chvíli! Čí dům?

Dům vojáka Rudé armády Pavla Gurjeva. Dívka je jeho dcera, jmenuje se Nyurka. Babička ji mlátila. Jak se jmenuje, nevím. Koza je šedá, zezadu černá. Jmenuji se Manka.

Najděte kozu! Timur nařídil. - Bude čtyřčlenný tým. Ty... ty, ty a ty. Dobře, chlapi?

V domě číslo dvacet dva ta dívka pláče,“ řekla Geika jakoby neochotně.

proč pláče?

Zeptal se, neřekl.

A měl ses zeptat lépe. Možná ji někdo zbil... ublížil jí?

Zeptal se, neřekl.

Je ta holka velká?

Čtyři roky.

Tady je další problém! Kdyby jen muž ... a pak čtyři roky! Počkej, čí je to dům?

Dům poručíka Pavlova. Ten, který byl nedávno zabit na hranici.

- "Zeptal se - neříká"! - Timur smutně napodobil Geiku. Zamračil se, pomyslel si. - Dobře... To jsem já. Nedotýkejte se této záležitosti.

Na obzoru se objevila Mishka Kvakin! - hlasitě hlásil pozorovatel. - Je to na druhé straně ulice. Jí jablko. Timure! Pošlete příkaz: ať mu dají šťouchnutí nebo záda!

Není třeba. Všichni zůstaňte tam, kde jste. Brzy se vrátím.

Skočil z okna na schody a zmizel v křoví. A pozorovatel znovu řekl:

U brány, v mém zorném poli, stojí neznámá krásně vypadající dívka se džbánem a kupuje mléko. To je pravděpodobně majitelka bytu.

Tohle je tvoje sestra? zeptal se Kolja Kolokolčikov a tahal Zhenyu za rukáv. A když nedostal žádnou odpověď, důležitě a uraženě varoval: - Podívejte, nezkoušejte na ni odsud křičet.

Sedět! - vytáhl si rukáv a Zhenya mu posměšně odpověděl. Ty jsi taky můj šéf...

Nezahrávej si s ní, škádlil Geik Kolju, nebo tě zmlátí.

Mě? Kolja se urazil. - Co má? drápy? A mám svaly. Tady... ruka, noha!

Bude vás bít rukama i nohama. Chlapi, buďte opatrní! Timur se blíží ke Kvakinovi.

Timur lehce zamával utrženou větví a přešel Kvakinovi cestu. Když si toho Kvakin všiml, zastavil se. Na jeho ploché tváři nebylo vidět překvapení ani strach.

Dobrý den pane komisaři! Naklonil hlavu na stranu a řekl tiše. - Kam tak spěcháš?

Dobrý den, atamane! - odpověděl mu Timur tónem. - Směrem k tobě.

Jsem rád, že jsem hostem, ale není co léčit. je to tohle? - Dal si ruku do prsou a podal Timurovi jablko.

Ukradený? zeptal se Timur a kousl do jablka.

Jsou nejlepší,“ vysvětlil Kvakin. - Něco jako zlatavá polévka. Ale tady je problém: pořád ještě není skutečná zralost.

Kyselý! - Hodil jablko, řekl Timur. - Poslouchejte: viděl jste takový nápis na plotě domu číslo třicet čtyři? - A Timur ukázal na hvězdu vyšitou na jeho modrém saku bez rukávů.

No, viděl jsem to, - Kvakin byl ve střehu. - Já, bratře, vidím všechno ve dne v noci.

Takže: uvidíte-li kdekoli jinde ve dne nebo v noci takové znamení, utíkáte z tohoto místa, jako byste se opařili vařící vodou.

Pane komisaři! Jak je ti horko! - tasila slova, řekl Kvakin. - Přestaň mluvit!

Ach, atamane, jak jsi tvrdohlavý, - odpověděl Timur, aniž by zvýšil hlas. - A teď si vzpomeňte na sebe a řekněte celé partě, že tento rozhovor bude mezi námi poslední.

Nikoho zvenčí by nenapadlo, že si povídají nepřátelé a ne dva vřelí přátelé. A tak se Olga, držíc v rukou džbán, zeptala dojičky, kdo je ten chlapec, který se o něčem bavil s chuligánem Kvakinem.

Nevím,“ odpověděl drozd srdečně. - Pravděpodobně stejný tyran a ošklivý. Motá se všude kolem vašeho domu. Vypadáš, drahá, bez ohledu na to, jak zbili tvou sestřičku.

Olgu zachvátila úzkost. Nenávistně se podívala na oba chlapce, vyšla na terasu, odložila džbán, zamkla dveře a vyšla na ulici hledat Zhenyu, která už dvě hodiny neukázala své oči domů.

Když se Timur vrátil do podkroví, řekl chlapcům o svém setkání. Bylo rozhodnuto poslat zítra celému gangu písemné ultimátum.

Chlapi mlčky seskočili z půdy a dírami v plotech, nebo dokonce přímo skrz ploty, běželi ke svým domům různými směry. Timur přistoupil k Zhenya.

Studna? - zeptal se. - Už všemu rozumíš?

Všechno, - odpověděla Zhenya, - ale zatím moc ne. Vysvětlíš mi to snadněji.

Pak pojď dolů a následuj mě. Tvoje sestra teď stejně není doma.

Když slezli z podkroví, Timur shodil žebřík.

Byla už tma, ale Zhenya ho důvěřivě následovala.

Zastavili se u domu, kde žila stará dojička. Timur se ohlédl. V blízkosti nebyli žádní lidé. Vytáhl z kapsy olověnou tubu s olejovou barvou a šel k bráně, kde byla namalována hvězda, jejíž levý horní paprsek se opravdu zakřivil jako pijavice.

Sebevědomě srovnal paprsky, zaostřil a narovnal.

Řekni proč? zeptala se ho Zhenya. - Můžete mi vysvětlit jednodušeji: co to všechno znamená?

Timur si strčil hadičku do kapsy. Utrhl list lopuchu, otřel si namalovaný prst a pohlédl Zhenyi do tváře a řekl:

A to znamená, že člověk odešel z tohoto domu do Rudé armády. A od té doby je tento dům pod naší ochranou a ochranou. Máte otce v armádě?

Ano! Zhenya odpověděl vzrušením a hrdostí. - On je velitel.

Znamená to, že jste také pod naší ochranou a ochranou.

Zastavili se před branou další dachy. A tady byla na plotě nakreslena hvězda. Jeho přímé světelné paprsky však byly obklopeny širokým černým okrajem.

Tady! řekl Timur. - A z tohoto domu šel muž do Rudé armády. Ale on už není. Toto je dača poručíka Pavlova, který byl nedávno zabit na hranici. Zde žije jeho žena a malá holčička, kterou dobrá Geika nikdy nedostala, a proto často pláče. A pokud se to stane tobě, udělej pro ni něco dobrého, Zhenyo.

Řekl to všechno velmi jednoduše, ale Zhenye na hrudi a pažích přeběhla husí kůže a večer bylo teplo a dokonce dusno.

Zůstala zticha a sklonila hlavu. A jen aby něco řekla, zeptala se:

Je Geika dobrá?

Ano, odpověděl Timur. - Je to syn námořníka, námořník. Často nadává klukovi a chvastounskému Kolokolčikovovi, ale on sám se ho zastává všude a vždy.

Výkřik, ostrý a dokonce rozzlobený, je přiměl, aby se otočili. Opodál stála Olga.

Zhenya se dotkla Timurovy ruky: chtěla ho zklamat a představit mu Olgu.

Ale nový výkřik, přísný a chladný, ji donutil odmítnout.

Provinile kývla hlavou na Timura a zmateně pokrčila rameny a šla k Olze.

Ale, Olyo, - zamumlala Zhenya, - co je to s tebou?

Zakazuji ti přiblížit se k tomuto chlapci, - zopakovala Olga rozhodně. Tobě je třináct, mně osmnáct. Jsem tvoje sestra... Jsem starší. A když táta odcházel, řekl mi...

Ale, Olyo, ty ničemu nerozumíš! vykřikla Zhenya v zoufalství. Trhla sebou. Chtěla to vysvětlit, ospravedlnit. Ale nemohla. Neměla žádné právo. A mávnouc rukou své sestře neřekla ani slovo.

Okamžitě vlezla do postele. Ale dlouho jsem nemohl usnout. A když usnula, nikdy neslyšela, jak v noci klepali na okno a podávali telegram od jejího otce.

Je svítání. Pastýřův dřevěný roh zpíval. Stará dojička otevřela vrata a zahnala krávu ke stádu. Než stačila zahnout za roh, vyskočilo zpoza akátového keře pět malých chlapců, kteří se snažili nezachrastit prázdnými kbelíky, a vrhli se ke studni:

Chlapci si polévali bosé nohy studenou vodou, vrhli se na dvůr, převrhli vědra do dubové kádě a bez zastavení se vrhli zpět ke studni.

Timur přiběhl k zpocené Simě Simakovové, která bez přestávky otáčela pákou studniční pumpy, a zeptal se:

Viděl jsi tady Kolokolčikova? Ne? Takže zaspal. Pospěšte si, pospěšte si! Stará žena se teď vrací.

Timur se ocitl v zahradě před dačou Kolokolčikovců, stál pod stromem a pískal. Aniž by čekal na odpověď, vylezl na strom a nahlédl do místnosti. Ze stromu viděl jen polovinu postele přisunutou k parapetu a nohy zabalené v dece.

Timur hodil na postel kus kůry a tiše zavolal:

Koljo, vstávej! Kolka!

Spáč se nehýbal. Potom Timur vytáhl nůž, uřízl dlouhou tyč, na konci nabrousil uzel, přehodil tyč přes okenní parapet, zahákl deku uzlem a přitáhl ji k sobě.

Přes parapet se plazila lehká přikrývka. Místností se rozlehl chraplavý, polekaný výkřik. Šedovlasý pán ve spodním prádle vyskočil z postele s rozespalýma očima dokořán, popadl rukou plíživou deku a rozběhl se k oknu.

Timur, který se ocitl tváří v tvář ctihodnému starci, okamžitě sletěl ze stromu.

A ten prošedivělý pán, hodil na postel rekultivovanou deku, stáhl ze zdi dvouhlavňovou brokovnici, spěšně si nasadil brýle a namířil pistoli z okna ústím k nebi a zašrouboval. oči a vystřelil.

Až u studny se vyděšený Timur zastavil. Došlo k chybě. Spícího pána si spletl s Koljou a šedovlasý pán si ho samozřejmě spletl s gaunerem.

Pak Timur uviděl, že stará dojička s jhem a vědry vychází z brány pro vodu. Skočil za akát a díval se. Vraceje se od studny, vzala stařenka vědro, převrhla ho do sudu a hned skočila zpět, protože voda s hlukem a šploucháním vystříkla ze sudu, již po okraj naplněného, ​​přímo pod její nohy.

Stará žena zasténala, zmatená a rozhlížející se kolem, obešla sud. Ponořila ruku do vody a zvedla ji k nosu. Pak běžela na verandu, aby zkontrolovala, zda je zámek na dveřích neporušený. A nakonec, protože nevěděla, co si má myslet, začala klepat na sousedovo okno.

Timur se zasmál a vyšel ze zálohy. Musel jsem si pospíšit. Slunce už vycházelo. Kolja Kolokolčikov se neobjevil a dráty stále nebyly opraveny.

Timur zamířil do kůlny a podíval se do otevřeného okna s výhledem do zahrady.

Zhenya seděla u stolu blízko postele v šortkách a tričku, netrpělivě si odhrnovala vlasy, které jí spadly na čelo, a něco psala.

Když uviděla Timura, nebála se a ani se nestačila divit. Jen na něj potřásla prstem, aby Olgu nevzbudil, strčila napůl hotový dopis do schránky a po špičkách vyšla z pokoje.

Zde, když se od Timura dozvěděla, jaké neštěstí se mu dnes stalo, zapomněla na všechny Olginy pokyny a ochotně se přihlásila, že mu sama pomůže opravit přerušené dráty.

Když byla práce hotová a Timur už stál na druhé straně plotu, Zhenya mu řekla:

Nevím proč, ale moje sestra tě opravdu nenávidí.

No, - odpověděl Timur smutně, - a můj strýc ty taky!

Chtěl odejít, ale zastavila ho:

Zastav se, vyčesej si vlasy. Dnes jsi velmi chlupatý.

Vytáhla hřeben, podala ho Timurovi a hned za ní se z okna ozval Olgin rozhořčený výkřik:

Zhenya! Co děláš?...

Sestry stály na terase.

Tvoje známé si nevybírám, - bránila se zoufale Zhenya. - Co? Velmi jednoduché. V bílých oblecích. "Ach, jak krásně hraje tvoje sestra!" Báječné! Raději si poslechněte, jak krásně nadává. Tady se podívej! O všem už píšu tátovi.

Evgenia! Ten chlapec je chuligán a ty jsi hloupý, řekla Olga chladně a snažila se vypadat klidně. - Jestli chceš, napiš tatínkovi, prosím, ale jestli tě někdy uvidím s tím klukem vedle sebe, tak ten samý den opustím chatu a odjedeme odtud do Moskvy. A ty víš, že mé slovo je pevné.

Ano... trýznitel! Zhenya odpověděla se slzami v očích. - To je něco, co vím.

Nyní si to vezměte a přečtěte si to. - Olga položila telegram přijatý v noci na stůl a odešla.

V telegramu bylo napsáno:

"Druhý den budu projíždět Moskvou na několik hodin. Budu telegrafovat hodiny a dodatečně tečku tatínku."

Zhenya si otřela slzy, přiložila si telegram ke rtům a tiše zamumlala:

Tati, pojď rychle! Táto! Je to pro mě velmi těžké, vaše Zhenyo.

Na dvůr domu, odkud zmizela koza a kde bydlela babička, která zbila čilou dívku Nyurku, přivezli dva fůry dříví.

Babička napomínala neopatrné povozníky, kteří nahodile hromadili dříví, sténali a sténali, a začala skládat hromadu dříví. Ale tato práce nebyla na ní. Odkašlala si, posadila se na schod, popadla dech, vzala konev a odešla do zahrady. Nyní na dvoře zůstal jen tříletý bráška Nyurka - muž, zřejmě energický a pracovitý, protože jakmile babička zmizela, vzal hůl a začal s ní mlátit na lavičce a na otočeném korytě vzhůru nohama.

Pak Sima Simakov, který právě lovil uprchlou kozu, která cválala křovím a roklemi o nic horší než indický tygr, nechal jednoho člověka ze svého týmu na okraji a se čtyřmi dalšími vtrhl na dvůr s vírem.

Vložil miminku do pusy hrst lesních jahod, vrazil mu do rukou lesklé pírko z křídla kavky a všichni čtyři se vrhli skládat dříví na hromadu dříví.

Sám Sima Simakov se prohnal kolem plotu, aby pro tentokrát babičku zadržel na zahradě. Sima se zastavila u plotu, poblíž místa, kde k němu těsně přiléhaly třešně a jabloně, a nahlédla škvírou.

Babička nasbírala okurky do lemu a chystala se jít na dvůr.

Sima Simakov tiše zaklepal na prkna plotu.

Babička měla obavy. Pak Sima vzala hůl a začala s ní pohybovat větvemi jabloně.

Babičku hned napadlo, že někdo potichu leze přes plot pro jablka. Nasypala okurky na hranici, vytáhla velký svazek kopřiv, připlížila se a schovala se u plotu.

Sima Simakov se znovu podíval do škvíry, ale teď babičku neviděl. Ustaraný vyskočil, chytil se okraje plotu a opatrně se začal vytahovat.

Babička ale zároveň s vítězným výkřikem vyskočila ze zálohy a Šímu Simakovovou obratně šlehla kopřivami na ruce.

Sima zamával spálenýma rukama a spěchal k bráně, odkud už vybíhali čtyři, kteří dokončili práci.

Na dvoře zůstalo opět jen jedno dítě. Sebral ze země třísku, položil ji na okraj hromady dřeva a pak na stejné místo odtáhl kousek březové kůry.

Za tímto povoláním ho našla babička, která se vrátila ze zahrady. Zahleděla se do očí, zastavila se před úhledně složenou hromadou dřeva a zeptala se:

Kdo tu beze mě pracuje?

Dítě, které položilo březovou kůru do hromady dřeva, důležitě odpovědělo:

A ty, babičko, nevidíš - pracuji.

Dojička vstoupila na dvůr a dvě staré ženy začaly živě diskutovat o těchto podivných událostech s vodou a palivovým dřívím. Snažili se od dítěte získat odpověď, ale dosáhli jen málo. Vysvětlil jim, že lidé vyskočili z brány, dali mu do úst sladké jahody, dali mu pírko a slíbili, že mu chytí zajíce se dvěma ušima a čtyřma nohama. A pak dříví odešlo a zase odletělo pryč.

Nyurka vstoupila do brány.

Nyurko, - zeptala se její babička, - viděl jsi, kdo nám teď skočil na dvůr?

Hledal jsem kozu, - odpověděl Nyurka sklesle. - Celé dopoledne jsem cválal lesem a roklemi.

Ukradl! - stěžovala si babička smutně dojičce. - A jaká koza! No, holubice, ne koza. Holub!

Holub! - vzdálil se od babičky, odsekl Nyurka. - Jakmile to začne slídit s klaksony, nevíte, kam jít. Holubi nemají rohy.

Drž hubu, Nurko! Drž hubu, ty hloupý bastarde! křičela babička. - Samozřejmě, byla to koza s charakterem. A chtěl jsem ji prodat, kozu. A teď je moje holubice pryč.

Brána se zaskřípěním otevřela. Koza sklopila rohy nízko, vběhla na dvůr a vrhla se přímo na dojičku. Dojička sebrala těžkou plechovku, s ječením vyskočila na verandu a koza, která narážela rohy do zdi, se zastavila.

A pak všichni viděli, že ke kozím rohům je pevně přišroubován překližkový plakát, na kterém byl ve velkém měřítku:

Jsem koza, všichni lidé jsou bouřka.

Kdo porazí Nyurku, Tom bude mít špatný život.

A na rohu za plotem se smály šťastné děti. Sima Simakov zapíchla hůl do země, dupala kolem ní, tančila a hrdě zpívala:

Nejsme gang a ne gang, nejsme gang odvážlivců, jsme veselý tým pionýrů, bravo, Wow, ty!

A jako hejno rorýsů se kluci rychle a tiše rozběhli pryč.

Dnes bylo ještě hodně práce, ale hlavně teď bylo potřeba sestavit a poslat ultimátum Mishce Kvakinovi.

Nikdo nevěděl, jak se dělají ultimáta, a Timur se na to svého strýce zeptal.

Vysvětlil mu, že každá země píše ultimátum po svém, ale na konci se má pro zdvořilost připsat:

"Přijměte, pane ministře, ujištění o nejdokonalejší úctě k vám."

Ultimátum je pak prostřednictvím akreditovaného velvyslance doručeno vládci nepřátelské mocnosti.

Tento případ se ale nelíbil ani Timurovi, ani jeho týmu. Zaprvé, nechtěli chuligánovi Kvakinovi vyjádřit žádnou úctu; zadruhé neměli stálého velvyslance, ba dokonce ani vyslance tohoto gangu. A po poradě se rozhodli poslat jednodušší ultimátum, na způsob onoho poselství kozáků tureckému sultánovi, které všichni viděli na obrázku, když četli o tom, jak stateční kozáci bojovali s Turky, Tatary a Poláky.

Za šedou bránou s černorudou hvězdou, ve stinné zahradě domu, který stál naproti dači, kde bydlely Olga a Zhenya, se procházela písečnou uličkou malá blonďatá dívka. Její matka, mladá, krásná žena, ale se smutným a unaveným obličejem, seděla v houpacím křesle u okna, na kterém stála bujná kytice polních květin. Před ní ležela hromada vytištěných telegramů a dopisů – od příbuzných i od přátel, známých i neznámých. Tyto dopisy a telegramy byly vřelé a láskyplné. Zněly z dálky jako lesní ozvěna, která cestovatele nikam nevolá, nic neslibuje, a přesto ho povzbuzuje a říká, že lidé jsou blízko a v temném lese není sám.

Blonďatá dívka držela panenku hlavou dolů, takže její dřevěné paže a pahýlové copánky táhly po písku, a zastavila se před plotem. Po plotě se snášel namalovaný zajíc vyřezaný z překližky. Trhal tlapou, brnkal na struny malované balalajky a jeho tlama byla smutná a legrační.

Dívka fascinovaná takovým nevysvětlitelným zázrakem, který samozřejmě nemá na světě obdoby, panenku upustila, přistoupila k plotu a laskavý zajíc jí poslušně padl přímo do rukou. A za zajícem vyhlédla mazaná a spokojená tvář Zhenya.

Dívka se podívala na Zhenyu a zeptala se:

Hraješ si se mnou?

Ano s vámi. Chceš, abych na tebe skočil?

Tady jsou kopřivy, - po přemýšlení, varovala dívka. - A tady jsem si včera spálil ruku.

Nic, - skočila z plotu, řekla Zhenya, - nebojím se. Ukaž, jaká kopřiva tě včera spálila? Toto? No, podívej: vytáhl jsem to, hodil jsem to, dupal jsem to pod nohy a plival jsem na to. Pojďme si s tebou hrát: ty držíš zajíce a já si vezmu panenku.

Olga viděla z verandy terasy, jak se Zhenya točí kolem cizího plotu, ale nechtěla svou sestru rušit, protože dnes ráno hodně plakala. Ale když Zhenya přelezla plot a skočila do cizí zahrady, ustaraná Olga opustila dům, šla k bráně a otevřela bránu.

Zhenya a dívka už stály u okna, vedle ženy, a ona se usmála, když jí její dcera ukázala, jak smutný, zábavný zajíc hraje na balalajku.

Podle Zhenyiny ustarané tváře žena uhádla, že Olga, která vstoupila do zahrady, je nespokojená.

Nezlob se na ni, řekla žena tiše Olze. - Jen si hraje s mojí holkou. Máme smutek... - Žena se odmlčela. - Pláču, ale ona... - Žena ukázala na svou malinkou dcerku a tiše dodala: - Ale ona neví, že její otec byl nedávno zabit na hranici.

Nyní byla Olga v rozpacích a Zhenya se na ni dívala z dálky hořce a vyčítavě.

A jsem sama, - pokračovala žena. - Moje matka je v horách, v tajze, velmi daleko, moji bratři jsou v armádě, nejsou tam žádné sestry.

Dotkla se Zhenyi, která vystoupila, na rameni, ukázala na okno a zeptala se:

Holka, nedala jsi mi tuhle kytici v noci na verandu?

Ne, odpověděla rychle Zhenya. - To nejsem já. Ale pravděpodobně je to jeden z našich.

SZO? - A Olga se nechápavě podívala na Zhenyu.

Já nevím, - řekla Zhenya vyděšeně, - to nejsem já. Nevím nic. Podívejte, lidé sem přicházejí.

Za bránou byl slyšet zvuk auta a po cestě od brány procházeli dva piloti-velitelé.

To je pro mě,“ řekla žena. - Samozřejmě mi znovu nabídnou, abych šel na Krym, na Kavkaz, do letoviska, do sanatoria ...

Oba velitelé přistoupili, položili si ruce na čepice a zjevně, když slyšeli její poslední slova, nejstarší - kapitán - řekl:

Ani na Krym, ani na Kavkaz, ani do letoviska, ani do sanatoria. Chtěl jsi vidět svou matku? Vaše matka dnes odjíždí z Irkutska vlakem. Do Irkutska ji dopravili speciálním letadlem.

Kým? - zvolala žena radostně a zmateně. - Vámi?

Ne, - odpověděl pilot-kapitán, - naši a vaši soudruzi.

Přiběhla malá holčička, směle se podívala na návštěvníky a je jasné, že tato modrá uniforma jí byla dobře známá.

Mami, zeptala se, udělej mi houpačku a já budu létat tam a zpět, tam a zpět. Daleko, daleko, jako táta.

Ach ne! - zvedla a zmáčkla dceru, zvolala matka. - Ne, nelétej tak daleko... jako tvůj táta.

Na Malaya Ovrazhnaya, za kaplí s oprýskanými malbami znázorňujícími přísné, chlupaté stařešiny a hladce oholené anděly, napravo od obrazu Posledního soudu s kotlíky, smolou a hbitými čerty, na heřmánkové louce hráli kluci z firmy Mishka Kvakin karty.

Hráči neměli peníze a byli ořezáni, aby „strkali“, „klikali“ a „oživovali mrtvé“. Poraženému zavázali oči, položili ho zády do trávy a do rukou mu dali svíčku, tedy dlouhou hůl. A touto holí musel slepě odrážet své hodné bratry, kteří litujíce nebožtíka, snažili se ho přivést zpět k životu, pilně mu kopřivami šlehali na holá kolena, lýtka a paty.

Hra byla v plném proudu, když se za plotem ozval ostrý zvuk signální trubky.

Poslové z Timurova týmu stáli za zdí.

Štábní trumpetista Kolja Kolokolčikov svíral v ruce lesklou měděnou polnici a přísná, bosá Geika držela balíček slepený z hnědého papíru.

Co je to za cirkus nebo komedii? - Naklonil se přes plot a zeptal se chlapec, který se jmenoval Figura. - Medvěd! Otočil se a zakřičel. - Zahoďte karty, přišel k vám nějaký obřad!

Jsem tady, - šplhám na plot, odpověděl Kvakin. - Hej, Geyko, skvělé! A jak je to s tebou kreténe?

Vezměte si balíček,“ řekla Geika a podala ultimátum. Máte dvacet čtyři hodin na rozmyšlenou. Zítra ve stejnou dobu se vrátím pro odpověď.

Štábní trumpetista Kolja Kolokolčikov, uražen tím, že se mu říkalo mačkaný, pozvedl roh a nafoukl tváře a zuřivě zatroubil. A bez dalšího slova, pod zvědavými pohledy chlapců rozptýlených podél plotu, oba strážci příměří důstojně odešli.

co to je - zeptal se Kvakin, otočil balíček a rozhlédl se po rozevřených ústech chlapů. - Žili a žili, pro nic netruchlili ... Najednou ... trubka, bouřka! Já, bratři, opravdu ničemu nerozumím! ..

Roztrhl balíček a aniž by slezl z plotu, začal číst.

- "Atamanovi gangu za úklid cizích zahrad, Michailu Kvakinovi ..." To je pro mě, - vysvětlil Kvakin nahlas. - S celým názvem, ve všech podobách. "...a jeho," pokračoval ve čtení, "nechvalně proslulý asistent Petr Pjatakov, jinak jednoduše známý jako Figurka..." To je pro vás, vysvětlil Kvakin spokojeně Figura. - Ek zabalili: "neslavný"! To je něco velmi ušlechtilého, blázna by mohli nazvat ještě jednodušším. "...a také všem členům této hanebné společnosti ultimátum." Nevím, co to je,“ oznámil Kvakin posměšně. "Pravděpodobně nadávka nebo něco takového."

Je to takové mezinárodní slovo. Zbijí ho, - vysvětlil oholený chlapec Aljoška, ​​který stál vedle Postavy.

Aha, tak to napsali! řekl Kvakin. - Četl jsem dál. bod jedna:

"Vzhledem k tomu, že v noci přepadáte zahrady civilistů a nešetříte ani ty domy, na kterých stojí naše znamení - rudá hvězda, a dokonce i ty, na kterých je hvězda se smutečním černým okrajem, nařizujeme vám, zbabělí darebáci...“

Podívejte se, jak psi nadávají! - pokračoval Kvakin rozpačitě, ale snažil se usmát. - A jaká další slabika, jaké čárky! Ano!

„... nařizujeme: nejpozději zítra ráno, Michail Kvakin a nechvalně známá postava Figura, aby přišli na místo, které jim poslové označí, majíce v rukou seznam všech členů vašeho hanebného gangu.

A v případě odmítnutí si vyhrazujeme úplnou svobodu jednání.“

To znamená, v jakém smyslu je svoboda? zeptal se znovu Kvakin. Zdá se, že jsme je ještě nezamkli.

Je to takové mezinárodní slovo. Zbijí tě, - vysvětlovala znovu oholená Aljoška.

A pak by to řekli! - řekl podrážděně Kvakin. - Škoda, že Geika odešla; Zřejmě už dlouho nebrečel.

Nebude plakat, - řekl ten s oholenou hlavou, - jeho bratr je námořník.

Jeho otec byl také námořník. Nebude plakat.

Co o tobě?

A fakt, že můj strýc je taky námořník.

Tady je ten blázen! Kvakin se naštval. - Ten otec, pak bratr, pak strýc. A co je co - není známo. Nech si narůst vlasy, Aljošo, jinak ti slunce upeklo hlavu. A o čem to mumláš, figure?

Zítra musí být poslové chyceni a Timka a jeho společnost musí být zbiti,“ navrhl krátce a zasmušile Figura, uražená ultimátem.

Tak se rozhodli.

Kvakin ustoupil do stínu kaple a zastavil se společně u obrazu, kde hbití svalnatí čerti obratně vtahovali vyjící a vzdorující hříšníky do pekla, zeptal se Figura:

Poslouchej, vylezl jsi do té zahrady, kde žije dívka, jejíž otec byl zabit?

Takže…“ zamumlal Kvakin podrážděně a píchl prstem do zdi. - Samozřejmě, že mě nezajímá Timka znamení a Timku vždy porazím ...

Dobře, Figura souhlasila. - Proč ukazuješ prstem na ďábla?

Jinak,“ odpověděl mu Kvakin a zkroutil rty, „že ačkoli jsi můj přítel, Postavo, v žádném případě nevypadáš jako člověk, ale spíš jako tenhle tlustý a špinavý ďábel.

Ráno drozd doma nenašel tři stálé zákazníky. Na trh už bylo příliš pozdě, a když si dala plechovku na ramena, odešla do bytů. Šla dlouho bezvýsledně a nakonec se zastavila poblíž dači, kde bydlel Timur. Za plotem uslyšela hustý, příjemný hlas: někdo tiše zpíval. Majitelé byli tedy doma a tady se dalo čekat štěstí.

Stará žena procházela branou a křičela zpěvným hlasem:

Potřebujete mléko, mléko?

Dva hrnky! ozval se basový hlas jako odpověď.

Mlékařka odhodila z ramene plechovku, otočila se a uviděla, jak z křoví vystupuje chundelatý stařec s chromýma nohama oblečený v hadrech, který držel v ruce zakřivenou nahou šavli.

Já, otec, říkám, nepotřebuješ mléko? - Plachý a couvající, nabídl drozd. - Jak vážně to myslíš, můj otče! Co to děláš, sekáš trávu šavlí?

Dva hrnky. Nádobí je na stole, - odpověděl stařec krátce a zabodl šavli čepelí do země.

Měl bys koupit kosu, otče, - řekla drozd, spěšně nalila mléko do džbánu a ostražitě se podívala na starce. - Je lepší házet šavlí. S jakousi šavlí se může obyčejný člověk k smrti vyděsit.

Kolik zaplatit? - strčil ruku do kapsy širokých kalhot a zeptal se starý muž.

Stejně jako lidé mu odpověděl drozd. - Za rubl čtyřicet - jen dva osmdesát. Nepotřebuji extra.

Starý muž šmátral a vytáhl z kapsy velký, potrhaný revolver.

Já, otec, pak... - zvedl plechovku a spěšně se vzdálil, promluvila dojička. - Ty, má drahá, nepracuj! - přidal rychlost a nepřestával se otáčet, pokračovala. - Pro mě, zlato, peníze nikam nespěchají.

Vyběhla z brány, zabouchla ji a vztekle křičela z ulice:

V nemocnici musíš být ty, starý ďábel, držen, a nesmíš mu být povolen. Ano ano! Zavřený v nemocnici.

Stařec pokrčil rameny, maličkost, kterou odtamtud vytáhl, strčil zpět do kapsy a revolver hned schoval za záda, protože do zahrady vešel starší pán doktor F. G. Kolokolčikov.

Se soustředěnou a vážnou tváří, opřený o hůl, s přímou, poněkud dřevěnou chůzí, kráčel po písečné aleji.

Když pán uviděl úžasného starého muže, zakašlal, upravil si brýle a zeptal se:

Můžeš mi říct, má drahá, kde najdu majitele této dachy?

Bydlím v této dači, - odpověděl starý muž.

V tom případě, - položil ruku na slaměný klobouk, pokračoval pán, - řekneš mi: je s tebou příbuzný jistý chlapec Timur Garaev?

Ano, je to nutné, - odpověděl starý muž. Tento jistý chlapec je můj synovec.

Je mi to moc líto,“ začal pán, odkašlal si a zmateně hleděl na šavli trčící na zemi, „ale tvůj synovec se včera ráno pokusil vykrást náš dům.

Co?! - podivil se stařec. - Můj Timur chtěl vykrást tvůj dům?

Ano, představte si! - ohlédl se za záda starého muže a začal být vzrušený, pokračoval pán. - Během mého spánku se pokusil ukrást flaneletovou přikrývku, která mě přikrývala.

SZO? Timur tě okradl? Ukradli jste flaneletovou deku? - byl starý muž zmatený. A ruka s revolverem schovaným za jeho zády mimovolně klesla.

Vznešeného pána se zmocnilo vzrušení a důstojně couval k východu a promluvil:

Samozřejmě bych se nehádal, ale fakta... fakta! Vaše Veličenstvo! Prosím tě, nepřibližuj se ke mně. Samozřejmě nevím, čemu bych to připsal... Ale tvůj vzhled, tvé zvláštní chování...

Poslouchejte, - řekl starý muž a šel k pánovi, - ale to vše je zjevně nedorozumění.

Vaše Veličenstvo! - aniž by spustil oči z revolveru a nepřestal couvat, zvolal pán. - Náš rozhovor má nežádoucí a řekl bych, že nehodný našeho věku.

Vyskočil z brány a rychle odešel a opakoval:

Ne, ne, nechtěný a nedůstojný směr...

Stařík se přiblížil k bráně právě ve chvíli, kdy vzrušeného pána dostihla Olga, která se šla koupat.

Pak najednou stařík mávl rukama a křičel na Olgu, aby přestala. Ale pán, hbitý jako koza, přeskočil příkop, popadl Olgu za paži a oba okamžitě zmizeli za rohem.

Pak se stařec zasmál. Vzrušený a natěšený, chytře dupal po svém kousku dřeva, zpíval: A nebudeš rozumět V rychlém letadle, Jak jsem tě čekal až do svítání, Ano!

Rozepnul si pásek u kolena, hodil dřevěnou nohu do trávy, strhl si paruku a vousy a spěchal do domu.

O deset minut později vyběhl z verandy mladý a veselý inženýr Georgy Garaev, vyndal motorku z kůlny, zakřičel na psa Ritu, aby hlídal dům, zmáčkl startér a seskočil do sedla a vrhl se k řece. hledat Olgu, která se ho lekla.

V jedenáct hodin vyrazili Geika a Kolja Kolokolčikov získat odpověď na ultimátum.

Jdeš rovně, - zabručel Geika na Kolju. - Chodíš lehce, pevně. A ty chodíš jako kuře cválající za červem. A s tebou je všechno v pořádku, bratře, - jak kalhoty, tak košile a celá uniforma, ale stále se nedíváš. Ty, bratře, neurážej se, mluvím s tebou. No, řekni mi: proč jdeš a prokrastinuješ si rty jazykem? Strčíš jazyk do úst a necháš ho tam ležet na jeho místě... A proč jsi se objevil? zeptala se Geyka, když viděla, jak Sima Simakov uskočila z cesty.

Timur mě poslal komunikovat, - žvatlal Simakov. - Tak to je nutné a vy ničemu nerozumíte. Ty máš svůj a já mám svůj. Koljo, nech mě vyfouknout trubku. Jak důležitý jsi dnes! Geeka, blázen! Jdeš do obchodu - nazul by si holínky, holínky. Chodí velvyslanci bosi?

Dobře, ty jdi tam a já jdu sem. Hop-hop, sbohem!

Takový bubák! Geika zavrtěl hlavou. - Řekne sto slov, ale možná čtyři. Foukej, Nikolai, tady je plot.

Vychovávejte Michaila Kvakina! - přikázal Geyka chlapci naklánějícímu se shora.

A jděte doprava! křičel Kvakin zpoza plotu. - Brány jsou pro vás otevřeny schválně.

Nechoď, - zašeptal Kolja a zatahal Geiku za ruku. - Chytnou nás a zmlátí nás.

Je to všechno pro dva? zeptala se Geika povýšeně. - Trubku, Nikolai, hlasitěji. Náš tým je všude na cestách.

Prošli rezavou železnou bránou a ocitli se před skupinkou chlapů, před kterou stáli Figure a Kvakin.

Odpovězme na dopis, řekl Geika rozhodně.

Kvakin se usmál a postava se zamračila.

Pojďme si promluvit, - navrhl Kvakin. - Dobře, sedni, sedni, kam spěcháš?

Odpovězme na dopis, zopakoval Geika chladně. - Promluvíme si později.

A bylo to zvláštní, nepochopitelné: hrál si, dělal si legraci, tenhle rovný, podsaditý kluk v námořnické vestě, vedle kterého stál malý, už bledý trumpetista? Nebo přimhouří své přísné šedé oči, bosý, se širokými rameny, opravdu vyžaduje odpověď, cítí za sebou pravdu i sílu?

Tady, vezmi si to,“ řekl Kvakin a podal papír.

Geika rozložila prostěradlo. Byl tam hrubě nakreslený fico, pod kterým stála kletba.

Geika klidně, aniž by změnil tvář, roztrhl papír. Ve stejnou chvíli ho a Kolju pevně chytili za ramena a paže.

Nekladli odpor.

Pro taková ultimáta byste si měli naplnit krk, “řekl Kvakin a přistoupil ke Geice. - Ale... jsme laskaví lidé. Do noci tě tady zamkneme, - ukázal na kapli, - a v noci budeme uklízet zahradu u čísla dvacet čtyři nazí.

To se nestane,“ odpověděla Geika vyrovnaně.

Ne, bude! vykřikl Postava a praštil Geiku do tváře.

Udeř aspoň stokrát,“ řekl Geika, zavřel oči a zase je otevřel. "Kolyo," zamumlal povzbudivě, "nestyď se." Cítím, že dnes budeme mít volací znak v podobě společné jedničky.

Zajatci byli zatlačeni do malé kaple s pevně uzavřenými železnými okenicemi. Oboje dveře byly za nimi zavřené, závora byla zatlačena dovnitř a byla zatlučena dřevěným klínem.

Studna? - Přistoupil ke dveřím, přiložil si ruku k ústům a vykřikl Postavu. - Jak je to teď: podle nás nebo podle vás to vyjde?

A zpoza dveří se ozvalo tlumené, sotva slyšitelné:

Ne, vagabundi, teď už z toho podle vás nikdy nic nebude.

Postava si odplivl.

Má bratra námořníka, - vysvětlovala Aljoška s oholenou hlavou zachmuřeně. - Slouží na jedné lodi s mým strýcem.

Dobře, - zeptal se Postava výhružně, - a kdo jste vy - kapitán nebo co?

Chytají ho za ruce a ty ho porazíš. Je to dobré?

Na tebe taky! Figura se naštvala a bekhendem trefila Alyoshku.

Pak se oba chlapci vyvalili na trávu. Byli taženi za ruce, za nohy, odděleni ...

A nikdo nevzhlédl, kde se v hustém listí lípy, která rostla u plotu, zableskla tvář Simy Simakovové.

Sklouzl na zem jako šroub. A přímo skrz zahrady jiných lidí spěchal k Timurovi, do své vlastní na řece.

Olga si zakryla hlavu ručníkem, ležela na horkém písku pláže a četla si.

Zhenya plavala. Najednou ji někdo chytil za ramena. Otočila se.

Ahoj, - řekla jí vysoká tmavooká dívka. - Odplul jsem z Timuru. Jmenuji se Tanya a jsem také z jeho týmu. Lituje, že tě kvůli němu trefila tvoje sestra. Máte sestru, která je hodně naštvaná?

Ať nelituje, zamumlala Zhenya a začervenala se. - Olga není vůbec zlá, má takovou povahu. - A Zhenya sepjala ruce a zoufale dodala: - No, sestro, sestro a sestro! Počkej, táta jde...

Vylezli z vody a vyšplhali na strmý břeh vlevo od písečné pláže. Zde narazili na Nyurku.

Holka, poznáváš mě? - jako vždy rychle a skrz zuby, zeptala se Zhenya. - Ano! Poznal jsem tě hned. A je tu Timur! - shodila šaty a ukázala na protější břeh posetý dětmi. - Vím, kdo mi chytil kozu, kdo nám položil dříví a kdo dal jahody mému bratrovi. A já tě také znám, - obrátila se na Tanyu. - Jednou jsi seděl na zahradě a plakal. A nebreč. Jaký to má smysl? Gay! Sedni si, čerte, nebo tě hodím do řeky! zakřičela na kozu přivázanou ke křoví. - Holky, skočíme do vody!

Zhenya a Tanya se na sebe podívaly. Byla velmi zábavná, taková malá, opálená, připomínala cikánku Nyurku.

Ruku v ruce kráčeli na samý okraj útesu, pod kterým cákala průzračně modrá voda.

No, skočil jsi?

Vyskočil!

A hned skočili do vody.

Než se ale dívky stačily vynořit, někdo čtvrtý se za nimi vrhl.

Takhle se - v sandálech, kraťasech a tričku - Sima Simakov vrhla do řeky s útěkem. A setřásl si rozcuchané vlasy, plival a funěl a přeplaval na druhou stranu v dlouhých stromcích.

Problém, Zhenyo! Problémy! vykřikl a otočil se. - Geika a Kolja byli přepadeni!

Olga četla knihu a šla do kopce. A tam, kde cestu křižovala strmá cesta, ji potkal George stojící poblíž motorky. Řekli ahoj.

Řídil jsem, - vysvětlil jí Georgy, - Vidím, že přijíždíš. Dej, myslím, počkám a svezu, pokud budu na cestě.

Není pravda! Olga nevěřila. - Schválně jsi stál a čekal na mě.

No, správně, - souhlasil George. - Chtěl jsem lhát, ale nešlo to. Dlužím ti omluvu, že jsem tě dnes ráno vyděsil. Ale chromý stařík u brány – to jsem byl já. Byl jsem to já v líčení, který jsem se připravoval na zkoušku. Nastupte, svezem vás autem.

Olga zavrtěla hlavou.

Položil její kytici na knihu.

Kytice byla dobrá. Olga zčervenala, byla zmatená a ... ho hodila na silnici.

George tohle nečekal.

Poslouchat! řekl smutně. - Dobře hraješ, zpíváš, oči máš rovné, jasné. Neurazil jsem tě. Ale myslím, že lidi se nechovají jako ty...ani ta nejželezobetonová specialita.

Květiny nejsou potřeba! - ona sama, vyděšená ze svého činu, odpověděla Olze provinile. - Já ... a tak, bez květin, půjdu s tebou.

Sedla si na kožený polštář a motorka letěla po silnici.

Silnice se rozdvojovala, ale při projíždění té, která odbočovala na vesnici, se motorka vyřítila do pole.

Odbočil jsi špatně, - křičela Olga, - musíme odbočit doprava!

Tady je cesta lepší, - odpověděl George, - tady je cesta veselá.

Další zatáčka a hnali se hlučným stinným hájem. Ze stáda vyskočil pes a štěkal a snažil se je dohnat. Ale ne! Kde tam! Dlouhá cesta.

Protijedoucí náklaďák zaburácel jako těžký projektil. A když George a Olga unikli z oblaků prachu, viděli kouř, trubky, věže, sklo a železo jakéhosi neznámého města pod horou.

Toto je naše továrna! zakřičel George na Olgu. - Před třemi lety jsem sem šel sbírat houby a jahody.

Auto téměř bez zpomalení prudce zatočilo.

Přímo! Varovně vykřikla Olga. - Pojďme rovnou domů.

Najednou se zastavil motor a oni se zastavili.

Počkejte, - seskočil, řekl Georgy, - malá nehoda.

Položil auto na trávu pod břízu, vytáhl z tašky klíč a začal něco kroutit a utahovat.

Koho hrajete ve své opeře? zeptala se Olga a sedla si do trávy. - Proč je tvůj make-up tak drsný a děsivý?

Hraji starce s postižením, - aniž bych se přestal hrát na motorce, odpověděl George. - Je to bývalý partyzán a je trochu... při smyslech. Žije poblíž hranic a vždy se mu zdá, že nás nepřátelé přelstí a oklamou. Je starý, ale je opatrný. Vojáci Rudé armády jsou mladí - smějí se, po gardě hrají volejbal. Dívky tam jsou různé... Kaťušy!

George se zamračil a tiše zpíval:

Za mraky měsíc zase pohasl, nespal jsem už třetí noc v hluché hlídce.

Nepřátelé se v tichosti plazí. Nespěte, má země!

Jsem starý. Jsem slabý. Oh, běda mi... oh, běda!

Starče, uklidni se... uklidni se!

Co znamená "tiše"? - zeptala se Olga a otřela si zaprášené rty kapesníkem.

A to znamená, - pokračuj v klepání klíčem na pouzdro, vysvětlil Georgy, - to znamená, že: dobře se vyspi, starý blázne! Všichni bojovníci a velitelé už dávno stojí na svých místech... Olyo, řekla ti tvoje sestra o mém setkání s ní?

Řekla, že jsem jí vynadal.

Nadarmo. Velmi vtipná dívka. Říkám jí "a", ona mi říká "buď"!

S touto vtipnou dívkou zažijete chuť smutku, “opakovala Olga. - Nějaký chlapec se k ní připoutal, jmenuje se Timur. Je ze společnosti chuligána Kvakina. A nemůžu ho vyhnat z našeho domu.

Timure! .. Hm ... - Georgy rozpačitě zakašlal. - Je z firmy? Zdá se, že není... moc ne... No, dobře! Neboj se... Vyženu ho z tvého domu. Olyo, proč nestuduješ na konzervatoři? Mysli inženýre! Sám jsem inženýr, tak jaký to má smysl?

Jste špatný inženýr?

Proč špatné? - pohyb k Olze a nyní začíná klepat na náboj předního kola, odpověděl Georgy. - Vůbec to není špatné, ale hraješ a zpíváš velmi dobře.

Poslouchej, Georgi, řekla Olga a rozpačitě se vzdálila. - Nevím, jaký jste inženýr, ale ... opravujete auto velmi zvláštním způsobem.

A Olga mávla rukou a ukázala, jak klepe klíčem nejprve na rukáv, pak na okraj.

Nic není divné. Vše se dělá tak, jak má být. Vyskočil a bouchl klíčem o rám. - No, to je ono! Olyo, je tvůj otec velitel?

Je to dobré. Sám jsem také vůdce.

Kdo ti bude rozumět! Olga pokrčila rameny. - Buď jste inženýr, pak jste herec, pak jste velitel. Možná jste také pilot?

Ne, zasmál se George. - Piloti si shora ucpávají hlavy bombami a my narážíme ze země přes železo a beton přímo do srdce.

A opět se před nimi mihla žito, pole, háje, řeka. Konečně je tu chata.

Zhenya vyskočila z terasy při nárazu motocyklu. Když uviděla George, byla v rozpacích, ale když se rozběhl, Zhenya se za ním podívala, přistoupila k Olze, objala ji a závistivě řekla:

Ach, jak jsi dnes šťastný!

Po domluvě, že se sejdou u zahrady domu č. 24, chlapci utekli zpoza plotu.

Jen jedna postava se zdržela. Ticho uvnitř kaple ho rozhněvalo a překvapilo. Zajatci nekřičeli, neklepali a nereagovali na otázky a výkřiky Figury.

Poté postava vyrazila na trik. Otevřel vnější dveře, vstoupil do kamenné zdi a ztuhl, jako by tam nebyl.

A tak přiložil ucho k zámku a stál, dokud se vnější železné dveře nezabouchly s takovým rachotem, jako by do nich udeřilo poleno.

Hej, kdo je tam? - Postava spěchala ke dveřím a rozzlobila se. - Hej, neoddávejte se, jinak vám dám krk!

Ale oni mu neodpověděli. Venku byly slyšet hlasy. Panty závěrky zaskřípaly. Přes mříže okna někdo mluvil s vězni.

Pak se zevnitř kaple ozval smích. A z tohoto smíchu Postava onemocněla.

Nakonec se vnější dveře otevřely. Timur, Simakov a Ladygin stáli před postavou.

Otevřete druhý šroub! - Nehýbe se, nařídil Timur. - Otevřete se, nebo bude hůř!

Figura neochotně zatlačila závěr. Kolja a Geika vyšli z kaple.

Pojď na jejich místo! Timur nařídil. - Lez, ty parchante, rychle! vykřikl a zatnul pěsti. - Nemám čas s tebou mluvit!

Za Postavou zabouchli oboje dveře. Na smyčku nasadili těžké břevno a zavěsili zámek.

Pak Timur vzal kus papíru a nemotorně napsal modrou tužkou:

"Kvakine, není třeba se hlídat. Zamkl jsem je, mám klíč. Přijedu večer rovnou na místo, do zahrady."

Pak všichni zmizeli. O pět minut později Kvakin překonal plot.

Přečetl si vzkaz, dotkl se zámku, usmál se a šel k bráně, zatímco zamčená Postava zběsile bušila pěstmi a patami na železné dveře.

Od brány se Kvakin otočil a lhostejně zamumlal:

Ťuk, Geika, ťuk! Ne, bratře, zaklepeš před večerem.

Před západem slunce vyběhli Timur a Simakov na náměstí. Tam, kde se nepořádně řadily stánky - kvas, voda, zelenina, tabák, potraviny, zmrzlina - trčel na samém okraji neohrabaný prázdný stánek, ve kterém v dny trhu pracovali ševci.

Timur a Simakov se v této kabině dlouho nezdrželi.

Za soumraku na půdě stodoly začal fungovat volant. Jeden po druhém byly taženy silné lanové dráty, které přenášely signály na správné místo a ty, které byly potřeba.

Dorazily posily. Kluci se sešli, už jich bylo hodně – dvacet třicet. A skrz díry v plotech tiše a tiše proklouzlo víc a víc lidí.

Tanya a Nyurka byly poslány zpět. Zhenya byla doma. Musela zadržet a nepustit Olgu do zahrady.

Timur stál na půdě u kola.

Opakujte signál na šestém drátu, - zeptal se Simakov úzkostlivě a vyklonil se z okna. - Neodpovídají.

Dva chlapci kreslili na překližku jakýsi plakát. Ladyginův odkaz se přiblížil.

Konečně dorazili skauti. Kvakinova parta se scházela v pustině u zahrady domu č. 24.

Je čas, - řekl Timur. - Všichni se připravte!

Pustil kolo, popadl provaz. A nad starou stodolou, pod nerovnoměrným světlem měsíce běžícího mezi mraky, se vlajka týmu pomalu vztyčila a zamávala - signál k boji.

Podél plotu domu č. 24 se pohyboval řetěz tuctu chlapců. Kvakin se zastavil ve stínu a řekl:

Všechno je na svém místě, ale není tam žádná postava.

Je chytrý, řekl někdo. Už musí být na zahradě. Vždy šplhá dopředu.

Kvakin odstrčil dvě desky, které byly předtím sejmuty z hřebíků, a prolezl dírou. Ostatní ho následovali. Na ulici poblíž díry zůstala jediná hlídka - Aljoška.

Z příkopu zarostlého kopřivami a plevelem na druhé straně ulice vykukovalo pět hlav. Čtyři z nich se okamžitě schovali. Pátá - Kolja Kolokolčiková - se zdržela, ale něčí ruka ji udeřila do temene hlavy a hlava zmizela.

Strážný Alyoshka se rozhlédl. Všechno bylo tiché a on strčil hlavu dírou, aby poslouchal, co se děje uvnitř zahrady.

Tři lidé se oddělili od příkopu. A v příštím okamžiku strážný ucítil silnou sílu, která ho škubala za nohy, za paže. A aniž by měl čas křičet, vyletěl z plotu.

Geiko,“ zamumlal a zvedl tvář, „odkud jsi?

Odtud,“ zasyčela Geika. - Podívej, drž hubu! A pak neuvidím, že ses mě zastal.

Dobře, - souhlasil Alyoshka, - mlčím. A najednou pronikavě hvízdl.

Ale okamžitě jeho ústa sevřela Geikiho široká ruka. Něčí ruce ho popadly za ramena, za nohy a odtáhly pryč.

V zahradě bylo slyšet pískání. Kvakin se otočil. Píšťalka se už neopakovala. Kvakin se pozorně rozhlédl. Teď se mu zdálo, že se keře v rohu zahrady hýbou.

Postava! zavolal tiše Kvakin. - Jsi tam, hlupáku, schováváš se?

Medvěd! Oheň! někdo náhle vykřikl. - Přicházejí hostitelé!

Ale to nebyli majitelé.

Za nimi se v hustém listí rozsvítilo nejméně tucet elektrických lamp. A oslepili oči a rychle se přiblížili k zmateným nájezdníkům.

Bay, neustupuj! - vykřikl Kvakin, vytrhl jablko z kapsy a mrštil ho na světla. - Trhejte lucerny rukama! Už jde... Timko!

Tady je Timka a tady je Simka! vyštěkl Simakov a vyrazil zpoza keře.

A tucet dalších chlapců se přiřítil zezadu a z boku.

Ahoj! vykřikl Kvakin. Ano, mají sílu! Přeskočte plot, chlapi!

Přepadený gang se v panice vrhl k plotu.

Chlapci tlačili a naráželi do čela, vyskočili na ulici a padli přímo do rukou Ladygin a Geiky. Měsíc je zcela skryt za mraky. Bylo slyšet jen hlasy:

Nelezte! Nedotýkejte se!

Geika je tady!

Veďte každého na jeho místo.

Co když nikdo nepůjde?

Popadněte ruce a nohy a táhněte se ctí, jako ikona Panny Marie.

Nech toho, sakra! ozval se plačlivý hlas.

kdo křičí? zeptal se Timur naštvaně. - Chcete-li chuligána pána, ale bojíte se odpovědět! Geiko, dej rozkaz, hýbej se!

Zajatce odvedli do prázdné budky na okraji tržiště. Pak je jeden po druhém strkali dveřmi.

Michail Kvakin ke mně, - zeptal se Timur.

Pustili Kvakina dovnitř.

připraveni? zeptal se Timur.

Vše je připraveno.

Posledního vězně zatlačili do budky, vytáhli závoru a do otvoru vrazili těžký zámek.

Jdi, - řekl Timur Kvakinovi. - Jsi zábavný. Nikoho se nebojíte a nepotřebujete.

Kvakin v očekávání, že ho zbijí, ničemu nerozuměl a stál se skloněnou hlavou.

Jdi, opakoval Timur. „Vezmi tento klíč a odemkni kapli, kde sedí tvůj přítel Fig.

Kvakin neodešel.

Odemkněte chlapy, - zeptal se zachmuřeně. - Nebo mě dejte s nimi.

Ne, - odmítl Timur, - teď je po všem. Ani oni s vámi nemají nic společného, ​​ani vy s nimi.

Za pískání, hluku a houkání, s hlavou zabořenou do ramen, Kvakin pomalu odcházel. Když ušel tucet kroků, zastavil se a narovnal se.

porazím! vykřikl naštvaně a otočil se k Timurovi. - Porazím tě sám. Jeden na jednoho, k smrti! A skokem pryč zmizel ve tmě.

Ladygin a vašich pět, jste volní, - řekl Timur. - Co máš?

Dům číslo dvacet dva, hoďte klády podél Bolšaje Vasiljevské.

Dobře. Práce!

Z nedaleké stanice zazněl klakson. Přijel příměstský vlak. Cestující z něj vystoupili a Timur spěchal.

Simakov a tvoje pětka, co máš?

Dobře, pracuj! No, teď... lidé sem přicházejí. Ostatní jsou všichni doma... Společně!

Hromy a rány se ozývaly náměstím. Kolemjdoucí jdoucí z vlaku se vylekali a zastavili. Klepání a vytí se opakovalo. V oknech sousedních chat se rozsvítila světla. Někdo rozsvítil světlo nad stánkem a přeplnění lidé uviděli nad stanem tento plakát:

PROCHÁZÍME, NEOMLOUVÁME SE!

Zde sedí lidé, kteří jsou v noci zbabělí

drancovat zahrady civilistů.

Klíč k zámku visí za tímto plakátem a za tím jedním

kdo tyto vězně odemkne, ať se nejprve podívá

Jsou mezi nimi nějací příbuzní nebo přátelé?

Pozdě v noci. A černá a červená hvězda na bráně není vidět. Ale je tady.

Zahrada domu, kde bydlí holčička. Provazy se spustily z rozvětveného stromu. Po nich se po hrubém kmeni svezl chlapec. Položí prkno, posadí se a zkouší, jestli jsou silní, tahle nová houpačka. Hustá větev trochu skřípe, listy šustí a chvějí se. Vyrušený pták se třepotal a pištěl. Už je pozdě. Olga spí už dlouho, Zhenya spí. Jeho soudruzi také spí: veselý Simakov, tichá Ladygin, legrační Kolja. Házení a otáčení, samozřejmě, a statečný Geika mumlá ve spánku.

Hodiny na věži odbíjejí čtvrtě: "Byl den - byla to práce! Ding-dong... jedna, dvě!"

Je příliš pozdě.

Chlapec vstane, prohrabe se rukama v trávě a zvedne těžkou kytici divokých květin. Zhenya natrhala tyto květiny.

Opatrně, aby nevzbudil a nevyděsil spící, vystoupí na měsíční verandu a opatrně položí kytici na nejvyšší schod. Tohle je Timur.

Bylo víkendové ráno. Na počest výročí vítězství Rudých u Khasanu uspořádali komsomolští členové vesnice v parku velký karneval - koncert a procházku.

Dívky brzy ráno vyběhly do lesíka. Olga si spěšně dožehlila halenku. Procházela šaty, zatřásla Zhenyinými letními šaty a z kapsy mu vypadl kus papíru.

Olga to zvedla a četla:

"Holka, nikoho se doma neboj. Všechno je v pořádku a nikdo se ode mě nic nedozví. Timure."

"Co se nedozví? Proč se nebojíš? Jaké tajemství má tato tajnůstkářská a lstivá dívka? Ne! Tomu se musí ukončit. Táta odcházel a nařídil... My musí jednat rozhodně a rychle."

George zaklepal na okno.

Olyo, - řekl, - pomoz mi! Přišla ke mně delegace. Požádají vás, abyste něco zazpívali z pódia. Dnes je takový den - nebylo možné odmítnout. Pojďme mě doprovodit na akordeon.

Ano... Ale klavírista to může udělat za vás! Olga byla překvapená. Proč zrovna akordeon?

Olyo, nechci pianistu. Chci s tebou! Uděláme dobře. Můžu k tobě skočit oknem? Nechte žehličku a vyjměte nástroj. No, vytáhl jsem to pro tebe sám. Stačí stisknout pražce prsty a já budu zpívat.

Poslouchej, Georgi, řekla Olga uraženě, - nakonec jsi nemohl vylézt z okna, když jsou dveře ...

V parku byl hluk. Přijela řada aut s rekreanty. Tahaly se kamiony s chlebíčky, rohlíky, lahvemi, klobásami, sladkostmi, perníky.

V pořadí se přiblížily modré oddíly ručních a kolových zmrzlinářů. Na mýtinách nesvorně ječely gramofony, kolem kterých byli rozprostřeni návštěvníci a místní letní obyvatelé s pitím a jídlem.

Hrála hudba. U brány plotu varietního divadla stál službukonající stařec a káral montéra, který chtěl projít branou i s klíči, opasky a železnými „kočkami“.

S nářadím, vážení, tady nechybíme. Dnes je svátek. Nejdřív půjdeš domů, umyješ se a oblečeš.

Tak přeci tati, tady bez lístku, zadarmo!

Pořád to nejde. Tady se zpívá. Vlekli byste s sebou telegrafní sloup. A ty, občane, jdi taky kolem, - zastavil dalšího člověka. - Tady lidé zpívají... hudbu. A z kapsy vám čouhá láhev.

Ale, drahý otče, - muž se pokusil koktat, - potřebuji... já sám jsem tenor.

Pojď dál, pojď, tenore, odpověděl stařec a ukázal na montéra. - Vyhraná basa nevadí. A tobě, tenore, to taky nevadí.

Zhenya, které chlapci řekli, že Olga přišla na pódium s harmonikou, se netrpělivě ošívala na lavičce.

Nakonec vyšli George a Olga. Manželka se lekla: zdálo se jí, že se teď začnou Olze smát.

Ale nikdo se nesmál.

George a Olga stáli na pódiu, tak prostí, mladí a veselí, že je Zhenya chtěla oba obejmout.

Pak si ale Olga přehodila přes rameno pásek.

Georgeovo čelo se prořízla hluboká vráska, sklonil se a sklonil hlavu. Nyní to byl starý muž a tichým zvučným hlasem zpíval:

Nespal jsem tři noci. Stále vidím tentýž tajný pohyb v ponurém tichu, Puška mi pálí ruku. V srdci hlodá úzkost, Jako před dvaceti lety v noci ve válce.

Ale jestli i teď se s tebou setkám, Nepřátelský voják najatých armád, Pak já, šedovlasý stařec, připravený k boji, Klidný a přísný, jako před dvaceti lety.

Ach, jak dobře! A jak líto tohoto chromého, smělého starce! Dobrá práce, dobrá práce... - zamumlala Zhenya. - Ale Ale. Hrajte Olgu! Jediná škoda je, že tě náš táta neslyší.

Po koncertě šli Georgy a Olga ruku v ruce uličkou.

To je v pořádku,“ řekla Olga. - Ale nevím, kam zmizela Zhenya.

Stála na lavičce, - odpověděl George, - a křičela: "Bravo, bravo!" Pak k ní přišel kluk... - tady Georgy koktal, - nějaký kluk, a zmizeli.

Jaký chlapec? Olga byla vyděšená. - Georgi, jsi starší, řekni mi, co s ní mám dělat? Dívej se! Ráno jsem od ní našel tenhle kus papíru!

George si zprávu přečetl. Teď se zamyslel a zamračil se.

Nebojte se – to znamená neposlouchat. Oh, a kdyby se mi ten kluk dostal pod ruku, promluvil bych si s ním!

Olga lístek schovala. Chvíli mlčeli. Ale hudba hrála velmi vesele, všichni kolem se smáli a znovu se drželi za ruce a kráčeli po třídě.

Najednou na křižovatce v přímém dosahu narazili na další pár, který se stejně přátelsky držel za ruce a šel k nim. Byli to Timur a Zhenya.

Oba páry se zmateně při chůzi zdvořile uklonily.

Tady je! - Tahala George za ruku, řekla Olga zoufale. - To je ten samý chlapec.

Ano, - George byl v rozpacích, - a co je nejdůležitější, tohle je Timur - můj zoufalý synovec.

A ty... ty jsi to věděl! Olga se naštvala. A nic jsi mi neřekl!

Pustila jeho ruku a rozběhla se uličkou. Ale ani Timur, ani Zhenya už nebyli vidět. Zabočila na úzkou křivolakou cestu a teprve potom narazila na Timura, který stál před Figurou a Kvakinem.

Poslouchej, řekla Olga a přiblížila se k němu. - Nestačí ti, že jsi vylezl a polámal všechny zahrady, i staré ženy, i osiřelou dívku; nestačí ti, že ti psi utíkají - kazíš a stavíš mou sestru proti mně. Máš na krku pionýrskou kravatu, ale jsi prostě... darebák.

Timur byl bledý.

Není to pravda, řekl. - Nic nevíš.

Olga mávla rukou a běžela hledat Zhenyu. Timur mlčky stál. Zmatená Postava a Kvakin mlčeli.

No, komisaři? zeptal se Kvakin. - Chápu, že to není legrace?

Ano, atamane, - odpověděl Timur a pomalu zvedl oči. - Je to pro mě teď těžké, jsem smutný. A bylo by lepší, kdybyste mě chytil, bodl, zbil, než abych to kvůli tobě poslouchal... to je ono.

proč jsi mlčel? Kvakin se zasmál. - Řekli byste: tohle, říkají, nejsem já. jsou to oni. Stáli jsme těsně vedle sebe.

Ano! Řekl bys, a my bychom tě za to nakopli, - vsadil potěšeně obrázek.

Ale Kvakin, který takovou podporu vůbec nečekal, mlčky a chladně pohlédl na svého soudruha. A Timur se rukou dotkl kmenů stromů a pomalu odešel.

Pyšný,“ řekl Kvakin tiše. - Chce se mi plakat, ale mlčí.

Dejme mu jednu ránu, bude plakat, - řekla postava a vypustila za Timurem smrkovou šišku.

Je... hrdý, - opakoval chraptivě Kvakin, - a ty... jsi parchant! - A otočil se a vyhrkl postavu pěstí na čele.

Postava byla zaskočena, pak zavyla a rozběhla se k útěku. Kvakin ho dvakrát dohnal a šťouchl ho do zad.

Konečně se Kvakin zastavil a zvedl staženou čepici; setřásl to, narazil si to na koleno, přistoupil ke zmrzlináři, vzal si porci, opřel se o strom a ztěžka oddechoval a hltavě začal polykat zmrzlinu po velkých kouscích.

Na mýtině poblíž střelnice Timur našel Geiku a Simu.

Timure! Sim ho varoval. - Tvůj strýc tě hledá (zdá se, že je velmi naštvaný).

Ano, přijdu, já vím.

vrátíš se sem?

Nevím.

Tim! řekl Geika nečekaně tiše a vzal svého druha za ruku. - Co je? Vždyť jsme nikomu nic špatného neudělali. A víte, pokud má ten člověk pravdu...

Ano, já vím... nebojí se ničeho na světě. Ale pořád bolí.

Timur odešel.

Zhenya přistoupil k Olze, která nesla harmoniku domů.

Jdi pryč! odpověděla Olga, aniž by se na sestru podívala. - Už s tebou nemluvím. Teď odjíždím do Moskvy a beze mě můžeš chodit s kým chceš, alespoň do svítání.

Ale Olya...

Nemluvím s tebou. Pozítří se přesuneme do Moskvy. Počkáme na tátu.

Ano! Tati, ne ty - on bude vědět všechno! Zhenya křičela vztekem a slzami a spěchala hledat Timura.

Vyhledala Geiku a Simakova a zeptala se, kde je Timur.

Zavolali ho domů, řekla Geika. - Strýc se na něj kvůli tobě kvůli něčemu hodně zlobí.

Zhenya zuřivě dupla nohou, zatnula pěsti a zvolala:

Takže... pro nic... a lidé zmizí!

Objala kmen břízy, ale pak k ní Tanya a Nyurka přiskočily.

Zhenya! zakřičela Tanya. - Co se ti stalo? Zhenyo, běžme! Přišel tam hráč na harmoniku, začalo se tam tančit – děvčata tančila.

Popadli ji, zabrzdili a odvlekli do kruhu, ve kterém se mihotaly jasně jako květiny, šaty, halenky a letní šaty.

Jenny, neplač! - jako vždy, řekla Nyurka rychle a skrz zuby. - Když mě babička bije, nebrečím! Děvčata, pojďme lépe v kruhu! .. Skákal!

- "R-říhnul"! Zhenya škádlil Nyurku. A prolomili řetěz, otočili se a roztočili se v zoufale veselém tanci.

Když se Timur vrátil domů, zavolal mu jeho strýc.

Jsem unavený z vašich nočních dobrodružství, - řekl George. - Unavený signály, hovory, provazy. Co to bylo za zvláštní příběh s dekou?

Byla to chyba.

Dobrá chyba! Už se s tou dívkou nezahrávej: její sestra tě nemiluje.

Nevím. Takže si to zasloužil. jaké jsou vaše poznámky? Co jsou to za podivná setkání na zahradě za úsvitu? Olga říká, že učíte dívku chuligánství.

Lže, - rozhořčil se Timur, - a také členka Komsomolu! Kdyby něčemu nerozuměla, mohla mi zavolat a zeptat se. A odpověděl bych na všechno.

Dobře. Ale když jsi jí ještě neodpověděl, zakazuji ti přiblížit se k jejich dači a vůbec, budeš-li svévolný, tak tě hned pošlu domů k tvé matce.

Chtěl odejít.

Strýčku, - zastavil ho Timur, - a když jsi byl kluk, co jsi dělal? jak hráli?

My? ... Běhali jsme, skákali, lezli po střechách; kdysi bojovali. Naše hry byly ale jednoduché a všem jasné.

Aby dala Zhenyu lekci, večer, aniž by řekla své sestře, Olga odjela do Moskvy.

V Moskvě neměla co dělat. A tak, aniž by u ní zavolala, odešla za kamarádkou, zůstala u ní až do setmění a teprve v deset hodin přišla do jejího bytu. Otevřela dveře, rozsvítila a hned se otřásla: na dveře bytu byl přišpendlený telegram.

Olga telegram odtrhla a přečetla. Telegram byl od otce.

K večeru, když náklaďáky už opustily park, Zhenya a Tanya běžely k dači. Byl zahájen volejbal a Zhenya si musela vyměnit boty za pantofle.

Zavazovala si tkaničku, když do pokoje vešla žena – matka blonďaté dívky. Dívka ležela v náručí a usnula.

Když se žena dozvěděla, že Olga není doma, zarmoutila se.

Chtěla jsem s tebou nechat svou dceru,“ řekla. - Nevěděl jsem, že tam není žádná sestra... Dnes večer jede vlak a já potřebuji jet do Moskvy za matkou.

Nechte ji na pokoji,“ řekla Zhenya. - A co Olga... Ale já nejsem muž, nebo co? Polož mi ji na postel a já si lehnu na druhou.

Spí klidně a teď se probudí až ráno, - radovala se maminka. - Jen občas k ní potřebujete přistoupit a upravit polštář pod hlavou.

Dívka byla svlečená, ležela. Matka odešla. Zhenya odhrnula závěs, aby bylo oknem vidět postel, zabouchla dveře na terasu a s Tanyou utekly hrát volejbal, po každém zápase se dohodly, že přiběhnou střídavě a budou se dívat, jak dívka spí.

Právě odešli, když pošťák vstoupil na verandu. Dlouho klepal, a protože mu neodpověděli, vrátil se k bráně a zeptal se souseda, zda majitelé odjeli do města.

Ne, - odpověděl soused, - Právě jsem tu dívku viděl. Dovolte mi získat telegram.

Soused podepsal, dal si telegram do kapsy, posadil se na lavičku a zapálil si dýmku. Čekal na Zhenyu dlouho.

Uběhla hodina a půl. Pošťák znovu přistoupil k sousedovi.

Tady, řekl. - A jaký oheň, rychle? Přijměte, příteli, a druhý telegram.

Soused podepsal. Byla už docela tma. Prošel bránou, vyšplhal po schodech na terasu a nahlédl do okna. Holčička spala. Na polštáři u její hlavy leželo zrzavé kotě. Takže majitelé byli někde poblíž domu. Soused otevřel okno a sklopil jím oba telegramy. Úhledně si lehli na parapet, a když se Zhenya vrátila, měla si jich okamžitě všimnout.

Ale Zhenya si jich nevšiml. Když dorazila domů, za svitu měsíce narovnala dívku, která sklouzla z polštáře, otočila kotě, svlékla se a šla spát.

Dlouho ležela a přemýšlela: takový je život! A ona za to nemůže a zdá se, že i Olga. Ale poprvé se vážně pohádali s Olgou.

Bylo to velmi trapné. Nemohl jsem spát a Zhenya chtěla rohlíky s marmeládou. Seskočila dolů, šla ke skříni, rozsvítila a pak uviděla telegramy na parapetu.

Dostala strach. S třesoucíma se rukama strhla nálepku a četla.

První byl:

"Budu dnes cestovat od dvanácti v noci do tří hodin ráno. Počkej v městském bytě, tati."

Ve druhém:

"Přijď hned v noci, táta bude ve městě Olgy."

Vyděšeně pohlédla na hodinky. Bylo čtvrt na dvanáct. Zhenya si hodila šaty a popadla ospalé dítě a jako šílená se vrhla na verandu. Změnil jsem názor. Položila dítě na postel. Vyskočila na ulici a vrhla se do domu staré dojičky. Bušila do dveří pěstí a nohou, až se v okně objevila sousedova hlava.

Nejsem zlomyslný, - prosila Zhenya. - Potřebuji dojičku, teto Mášo. Chtěl jsem jí nechat dítě.

A co stavíte? - zabouchl okno, odpověděl soused. - Hosteska odjela ráno navštívit svého bratra do vesnice.

Ze směru od nádraží se ozval hvizd blížícího se vlaku. Zhenya vyběhla na ulici a narazila na šedovlasého pána, lékaře.

Promiňte! zamumlala. - Víš, co je to za vlak?

Pán vytáhl hodinky.

Dvacet tři padesát pět, odpověděl. - Tohle je dnes pro Moskvu poslední.

Jak je na tom ten poslední? “ zašeptala Zhenya a spolkla slzy. - Kdy bude další?

Další pojede ráno, ve tři čtyřicet. Holka, co je s tebou? - popadl kymácející se Zhenyu za rameno a zeptal se starý muž soucitně. - Ty brečíš? Možná bych vám mohl s něčím pomoci?

Ach ne! - potlačila vzlyky a utekla, odpověděla Zhenya. Teď mi nikdo na světě nemůže pomoci.

Doma zabořila hlavu do polštáře, ale hned vyskočila a naštvaně se podívala na spící dívku. Přišla k sobě, stáhla přikrývku a odstrčila zrzavé kotě z polštáře.

Rozsvítila na terase, v kuchyni, v pokoji, posadila se na pohovku a zavrtěla hlavou. Seděla tak dlouho a zdálo se, že na nic nemyslí. Nedopatřením se dotkla harmoniky, která se tam válela. Automaticky to zvedl a začal třídit klíče. Zazněla melodie, vážná a smutná. Zhenya hrubě přerušila hru a šla k oknu. Ramena se jí třásla.

Ne! Už nemá sílu zůstat sama a snášet taková muka. Zapálila svíčku a klopýtala přes zahradu do kůlny.

Tady je podkroví. Lano, mapa, tašky, vlajky. Rozsvítila lucernu, přešla k volantu, našla drát, který potřebovala, zahákla ho za hák a prudce otočila volantem.

Timur spal, když se ho Rita dotkla tlapy ramene. Necítil tlak. Rita popadla přikrývku zuby a stáhla ji na podlahu.

Timur vyskočil.

Co jsi? zeptal se nechápavě. - Něco se stalo?

Pes se mu podíval do očí, zavrtěl ocasem a potřásl čenichem. Pak Timur zaslechl zvonění bronzového zvonu.

Přemýšlel, kdo by ho mohl potřebovat v hluboké noci, vyšel na terasu a zvedl telefon.

Ano, já, Timur, u přístroje. Kdo je to? Jsi to ty... ty, Zhenyo?

Timur nejprve klidně poslouchal. Pak se ale jeho rty začaly pohybovat, na obličeji se mu začaly objevovat zarudlé skvrny. Rychle a prudce dýchal.

A jen na tři hodiny? zeptal se nervózně. Zhenyo, ty pláčeš? Slyšel jsem... pláčeš. Neodvažujte se! Není třeba! Přijdu brzy...

Zavěsil a popadl z police jízdní řád vlaku.

Ano, je to tady, poslední, ve třiadvaceti padesáti pěti. Další pojede až ve tři čtyřicet. Stojí a kouše se do rtů. - Pozdě! Nedá se nic dělat? Ne! Pozdě!

Ale rudá hvězda hoří dnem i nocí nad branami Zhenyina domu. Sám ji zapálil vlastní rukou a její paprsky, rovné a ostré, se lesknou a míhají před jeho očima.

Velitelova dcera má potíže! Dcera velitele byla náhodně přepadena.

Rychle se oblékl, vyběhl na ulici a o pár minut později už stál před verandou chalupy šedovlasého pána.

V ordinaci stále svítilo světlo. Timur zaklepal. Bylo mu otevřeno.

ke komu jsi? zeptal se pán suše a překvapeně.

Tobě, - odpověděl Timur.

Ke mě? - Pomyslel si pán, pak širokým gestem otevřel dveře a řekl: - Tak vás prosím vítejte! ..

Nemluvili dlouho.

To je vše, co děláme, - dokončil Timur svůj příběh s mžikajícíma očima. - To je vše, co děláme, jak hrajeme, a proto teď potřebuji vašeho Kolju.

Stařec tiše vstal. Prudkým pohybem vzal Timura za bradu, zvedl hlavu, podíval se mu do očí a vyšel ven.

Vešel do pokoje, kde spal Kolja, a potáhl ho za rameno. - Vstávej, - řekl, - jmenuješ se.

Ale já nic nevím, - promluvil Kolja s vyděšenými brýlemi. - Já, dědečku, opravdu nic nevím.

Vstávej, zopakoval pán suše. Tvůj přítel si pro tebe přišel.

V podkroví seděla Zhenya na hromadě slámy a rukama si objímala kolena. Čekala na Timura. Ale místo něj vystrčila z okna hlavu rozcuchaná hlava Kolji Kolokolčikova.

To jsi ty? Zhenya byla překvapená. - Co chceš?

Nevím, - odpověděl Kolja tiše a vyděšeně. - Spal jsem. Přišel. probouzím se. Odeslal. Nařídil, abychom ty a já šli dolů k bráně.

Nevím. Já sám mám v hlavě nějaké klepání, bzučení. Já, Zhenya, sám ničemu nerozumím.

Nebylo nikoho, kdo by požádal o povolení. Strýc strávil noc v Moskvě. Timur zapálil lucernu, vzal sekeru, zavolal psa Ritu a vyšel do zahrady. Zastavil se před zavřenými dveřmi stodoly.

Podíval se od sekery k zámku. Ano! Věděl, že to není možné, ale nebylo jiné východisko. Silnou ranou vyvrátil zámek a vynesl motorku ze stodoly.

Rita! řekl hořce, poklekl a políbil psa na tlamu. - Nezlob se! Nemohl jsem jinak.

Zhenya a Kolja stáli u brány. Z dálky se objevil rychle se přibližující oheň. Oheň letěl přímo na ně, bylo slyšet praskání motoru. Oslepeni, zavřeli oči, couvli k plotu, když najednou oheň zhasl, motor zhasl a před nimi se objevil Timur.

Koljo, - řekl bez pozdravu a aniž by se na něco zeptal, - zůstaneš tady a budeš hlídat spící dívku. Zodpovídáte za to celému našemu týmu. Zhenyo, posaď se. Vpřed! Do Moskvy!

Zhenya vykřikla vší silou, objala Timura a políbila ho.

Posaď se, Zhenyo, posaď se! - snažil se vypadat přísně, křičel Timur. - Držet se pevně! Tak do toho! Vpřed, pojďme!

Motor zapraskal, klakson zařval a z očí zmateného Kolji brzy zmizelo červené světlo.

Chvíli stál, zvedl hůl, držel ji v pohotovosti jako zbraň a obešel jasně osvětlenou daču.

Ano, - je důležité chodit, zamumlal. - Oh, a ty jsi tvrdý, vojákova služba! Nemáte odpočinek ve dne, žádný odpočinek v noci!

Čas se blížil ke třetí hodině ranní. Plukovník Alexandrov seděl u stolu, na kterém stála studená konvice a ležely kousky klobásy, sýra a rohlíků.

Za půl hodiny vyrazím,“ řekl Olze. - Škoda, že jsem neviděl Zhenyu. Olgo, ty pláčeš?

Nevím, proč nepřišla. Je mi jí tak líto, tolik na tebe čekala. Teď je úplně šílená. A ona je tak šílená.

Olyo, - vstal, řekl jeho otec, - Nevím, nevěřím, že by se Zhenya mohla dostat do špatné společnosti, nechat se rozmazlit, nechat se rozkazovat. Ne! Nemá takovou povahu.

Tady máš! Olga byla naštvaná. - Jen jí o tom řekni. Už to udělala tak, že její postava je stejná jako vaše. A proč něco takového existuje! Vylezla na střechu, spustila lano potrubím. Chci vzít železo a on vyskočí. Tati, když jsi odcházel, měla čtyři šaty. Dva už jsou hadry. Od té třetí, co vyrostla, jí zatím nedávám žádný na nošení. A ušila jsem jí tři nové. Ale všechno na něm hoří. Vždy je pohmožděná a poškrábaná. A ona samozřejmě přijde, složí rty do úklony a zamračí se na modré oči. No jasně, každý si myslí – květina, ne holka. A jít. Wow! Květ! Dotknout se a spálit se. Tati, nepředstavuj si, že má stejnou povahu jako ty. Jen jí o tom řekni! Tři dny bude tančit na trubku.

Dobře, - objal Olgu, souhlasil otec. - Řeknu jí. napíšu jí. Dobře, ty, Olyo, moc na ni netlač. Řekneš jí, že ji miluji a pamatuj, že se brzy vrátíme a že pro mě nesmí plakat, protože je to dcera velitele.

Všechno bude stejné, - řekla Olga a přitiskla se k otci. - A já jsem dcera velitele. A taky budu.

Otec se podíval na hodinky, přešel k zrcadlu, zapnul si pásek a začal si stahovat tuniku. Najednou se vnější dveře zabouchly. Opona se rozestoupila. A jaksi úhlově pohnula rameny, jako by se připravovala na skok, objevila se Zhenya.

Ale místo křiku, běhání, skákání se tiše, rychle přiblížila a mlčky skryla tvář na otcově hrudi. Čelo měla potřísněné blátem, pomačkané šaty ušpiněné. A Olga se vyděšeně zeptala:

Zhenyo, odkud jsi? Jak jsi se sem dostal?

Zhenya, aniž by otočila hlavu, mávla rukou a to znamenalo: "Počkej! .. Nech mě být! .. Neptej se! .."

Otec vzal Zhenyu do náruče, posadil se na pohovku a položil ji na kolena. Podíval se jí do tváře a dlaní jí otřel potřísněné čelo.

Ano, dobře! Jsi dobrý muž, Zhenyo!

Ale jsi celý od bahna, tvůj obličej je černý! Jak jsi se sem dostal? zeptala se znovu Olga.

Zhenya ukázala na závěs a Olga uviděla Timura.

Natáčel kožené legíny do auta. Jeho spánky byly potřeny žlutým olejem. Měl mokrý, unavený obličej pracujícího muže, který poctivě odvedl svou práci. Všechny pozdravil a sklonil hlavu.

Táto! - vyskočil z otcových kolen a přiběhl k Timurovi, řekla Zhenya. - Nikomu nevěř! Oni nic nevědí. Tohle je Timur - můj velmi dobrý přítel.

Otec vstal a bez váhání potřásl Timurovi rukou. Po Zhenyině tváři přeběhl rychlý a vítězoslavný úsměv - chvíli zkoumavě pohlédla na Olgu. A ona, zmatená, stále zmatená, šla k Timurovi:

No...tak ahoj...

Brzy odbily tři.

Tati, - Zhenya se lekla, - už vstáváš? Naše hodiny jsou rychlé.

Ne, Zhenyo, to je jisté.

Tati, tvoje hodinky jsou také rychlé. - Běžela k telefonu, vytočila "čas" a ze sluchátka se ozval kovový hlas:

Tři hodiny čtyři minuty!

Zhenya se podívala na zeď a s povzdechem řekla:

Naši lidé spěchají, ale jen na minutu. Tati, vezmi nás s sebou na nádraží, doprovodíme tě na vlak!

Ne, Jenny, nemůžeš. nebudu tam mít čas.

Proč? Tati, už máš lístek?

V měkkém?

V měkkém.

Ach, jak rád bych s tebou jel daleko, daleko v měkkém! ..

A tady není stanice, ale nějaká stanice, podobná komoditní stanici u Moskvy, možná jako Sorting. Cesty, šipky, vlaky, vagóny. Lidé nejsou vidět. Na trati je obrněný vlak. Železné okénko se mírně otevřelo a obličej řidiče osvícený plameny zablikal a zmizel. Zhenyin otec, plukovník Alexandrov, stojí na pódiu v koženém kabátě. Přichází poručík, zasalutuje a ptá se:

Soudruhu veliteli, mohu odejít?

Ano! Plukovník se podívá na hodinky: tři hodiny padesát tři minut. - Nařízeno odejít ve tři hodiny a padesát tři minuty.

Plukovník Alexandrov přijde k autu a podívá se. Začíná se rozednívat, ale obloha je zatažená. Chytne se mokrých zábradlí. Otevřou se před ním těžké dveře. A položí nohu na schod a s úsměvem se ptá sám sebe:

V měkkém?

Ano! V měkkém...

Těžké ocelové dveře se za ním zabouchly. Přesně, bez otřesů, bez řinčení, celá tato obrněná hmota se rozjíždí a plynule nabírá rychlost. Projíždí parní lokomotiva. Plovoucí dělové věže. Moskva zůstává pozadu. Mlha. Hvězdy pohasínají. Začíná světlo.

Ráno, když nenašel ani Timura, ani motorku, Georgy, který se vrátil z práce, se okamžitě rozhodl poslat Timura domů k jeho matce. Posadil se, aby napsal dopis, ale oknem uviděl vojáka Rudé armády, jak kráčí po cestě.

Rudoarmějec vytáhl balíček a zeptal se:

Soudruh Garajev?

Georgij Alekseevič?

Přijměte balíček a podepište.

Rudoarmějec odešel. George se podíval na balíček a vědomě hvízdl. Ano! Tady je, přesně to, na co dlouho čekal. Otevřel balíček, přečetl a zmačkal dopis, který začal. Nyní bylo nutné neposílat Timura pryč, ale telegramem přivolat jeho matku sem, k dači.

Timur vstoupil do místnosti - a rozzlobený Georgy praštil pěstí do stolu. Ale po Timurovi přišla Olga a Zhenya.

Klid! řekla Olga. - Není třeba křičet nebo klepat. Timur za to nemůže. Můžeš za to ty a já taky.

Ano, - zvedl Zhenya, - nekřičíš na něj. Olyo, nedotýkej se stolu. Ten revolver támhle střílí hodně nahlas.

Georgy se podíval na Zhenyu, pak na revolver a na odštípnutou rukojeť hliněného popelníku. Začíná něčemu rozumět, hádá a ptá se:

Takže to bylo tehdy, když jsi tu byl v noci, Zhenyo?

Ano, byl jsem to já. Olyo, řekni tomu člověku všechno na rovinu a my vezmeme petrolej, hadr a půjdeme vyčistit auto.

Druhý den, když Olga seděla na terase, prošel branou velitel. Šel pevně, sebevědomě, jako by šel domů, a Olga překvapená vstala, aby mu vyšla vstříc. Před ní v uniformě kapitána tankových jednotek stál George.

co to je zeptala se Olga tiše. - To je zase... nová role opery?

Ne, odpověděl George. - Šel jsem se na chvíli rozloučit. To není nová role, ale prostě nová forma.

Je to, - ukázala na knoflíkové dírky a mírně se začervenala, zeptala se Olga, - je to totéž? ... "Prorazili jsme železo a beton přímo do srdce"?

Ano, to je ono. Zpívej mi a hraj, Olyo, něco na dlouhou cestu.

Sedl si. Olga vzala akordeon:

Pilotní piloti! Kulometné bomby!

Tady jsou na dlouhé cestě.

Kdy se vrátíš?

Nevím, jestli to bude brzy, Jen se vrať... jednou.

Gay! Ano, ať jsi kdekoli, na zemi, v nebi, nad cizími zeměmi nebo -

Dvě křídla, křídla s červenou hvězdou, krásná a impozantní, stále na tebe čekám, jak jsem na tebe čekal.

Tady, řekla. - Ale tohle je všechno o pilotech a já neznám tak dobrou písničku o tankerech.

Nic, zeptal se George. - A najdeš mi dobré slovo bez písně.

Olga upadla do myšlenek, hledala to správné dobré slovo, ztišila se a pozorně si prohlížela jeho šedé a už nesmějící se oči.

Zhenya, Timur a Tanya byli v zahradě.

Poslouchej, - navrhla Zhenya. George teď odchází. Shromážděme celý tým, abychom ho vyprovodili. Pojďme bouchnout v podobě volací značky číslo jedna generál. To bude rozruch!

Není třeba, - odmítl Timur.

Není třeba! Nikoho jiného jsme takového neviděli.

No, to není nutné, to není nutné, - souhlasila Zhenya. - Sedni si tady, jdu pro vodu.

Odešla a Tanya se zasmála.

Co jsi? Timur nechápal.

Tanya se rozesmála ještě hlasitěji.

Dobře, dobře, dobře, Zhenya je s námi mazaná! "Jdu si vzít vodu!"

Pozornost! Z podkroví se ozval Zhenyin zvučný, vítězný hlas. - Dávám běžnou volací značku ve tvaru číslo jedna.

Šílený! Timur vyskočil. - Ano, teď se sem nahrne sto lidí! Co děláš?

Ale to už se to těžké kolo točilo, těžké kolo vrzalo, dráty se chvěly, cukaly: "Tři - stop", "tři - stop", stop! A pod střechami kůlen, ve skříních, v kurnících rachotily poplašné zvonky, chrastítka, lahve, plechovky. Sto, ne sto, ale ne méně než padesát chlapů rychle přispěchalo na zavolání známého signálu.

Olyo, - Zhenya vtrhla na terasu, - půjdeme taky vyprovodit! Je nás hodně. Podívej se z okna.

Ege, - byl překvapený George a odhrnul závěs. - Ano, máte velký tým. Dá se naložit do vlaku a poslat dopředu.

Je to zakázáno! Zhenya si povzdechla a zopakovala Timurova slova. - Silně, pevně, všichni náčelníci a velitelé mají rozkaz vyhnat našeho bratra odtamtud v krku. To je škoda! Byl bych tam někde... do bitvy, do útoku. Kulomety do palebné linie! .. První!

Per-r-vaya ... jsi chvastoun a náčelník na světě! - Olga ji napodobila, přehodila si řemínek harmoniky přes rameno a řekla: - No, když se rozjedeš, tak odjeď s hudbou.

Vyšli na ulici. Olga hrála na akordeon. Pak se udeřily baňky, plechovky, lahve, dřívka – to byl podomácku vyrobený orchestr, který vyrazil dopředu a zazněla píseň.

Procházeli se po zelených ulicích a získávali stále více nových smutečních hostů. Cizí lidé zpočátku nechápali: proč ten hluk, hromy, skřípění? O čem píseň je a proč? Ale když na to přišli, usmáli se a někteří sami sobě a někteří nahlas popřáli Georgymu šťastnou cestu. Když se přiblížili k nástupišti, kolem stanice bez zastavení projel vojenský ešalon.

První vagony byly plné rudoarmějců. Mávali rukama, křičeli. Pak přišly otevřené plošiny s vagony, přes které trčel celý les zelených šachet. Pak - vozy s koňmi. Koně třásli tlamou, žvýkali seno. A také křičeli „hurá“. Konečně se mihla plošina, na které leželo něco velkého, hranatého, pečlivě zabalené do šedé plachty. Přímo tam, kymácející se vlakem, stál hlídač. Echelon zmizel, vlak se přiblížil. A Timur se rozloučil se svým strýcem.

Olga přistoupila k Georgeovi.

Tak nashledanou! - ona řekla. - A možná na dlouhou dobu?

Zavrtěl hlavou a potřásl jí rukou.

Nevím... Jaký osud!

Píšťalka, hluk, hřmění ohlušujícího orchestru. Vlak odjel. Olga byla zamyšlená. V Zhenyiných očích je pro ni velké a nepochopitelné štěstí.

Timur je vzrušený, ale sílí.

a já? vykřikla Zhenya. - A oni? Ukázala na své kamarády. - A tohle? A ukázala na rudou hvězdu.

Zůstaň v klidu! Olga setřásla myšlenky a řekla Timurovi. - Vždycky jsi myslel na lidi a oni ti to oplatí stejně.

Timur zvedl hlavu. Oh, a tady, a tady nemohl odpovědět jinak, tento jednoduchý a sladký chlapec!

Pohlédl na své kamarády, usmál se a řekl.

Stojím... dívám se. Všichni jsou dobří! Všichni jsou v klidu. Tak já jsem taky v klidu.

Arkadij Petrovič Gajdar - Timur a jeho tým, číst text

Viz také Gajdar Arkadij Petrovič - Próza (příběhy, básně, romány ...):

rohový dům
- Na křižovatkách! - lapal po dechu, křičel velitel odřadu. - Celá řada z...

Čtvrtý výkop
Kolkovi bylo sedm let, Nyurce osm. A Vasce je vůbec šest. Kolka a...