Liste der besiedelten Gebiete in Ostpreußen. Deutschland auf Russisch

Willkommen im Fotoarchiv Ostpreußen!

Das Fotoarchiv zeigt historische Ansichten der Provinz Ostpreußen. Ergänzt werden sie durch aktuelle Bilder aus der Zeit, als die deutsche Bevölkerung hier lebte. Der Inhalt des Archivs wird ständig erweitert. Ziel dieses Projektes ist es, durch Fotografie ein möglichst umfassendes Bild des Lebens in Ostpreußen zu zeichnen.

Die im Archiv präsentierten Fotodokumente werden durch ein detailliertes kartografisches System im Maßstab 1:25.000 mit zahlreichen Siedlungsplänen ergänzt. Eine einheitliche Klassifizierung in Kombination mit Textinformationen erleichtert die gezielte Suche.

Ein weiterer wichtiger Aspekt ist die Austauschplattform. Wir freuen uns über einen Live-Informationsaustausch. Zu diesem Zweck finden Sie zu jedem Bild im Menü „Kontakt/Bild bestellen“ eine Angabe der Quelle und Kontaktadresse.

Das Ostpreußische Fotoarchiv versammelt Fotografien und andere Dokumente aus öffentlichen und privaten Sammlungen. Sie können Fotos und Postkarten, die Ihnen gehören, in das Archiv übertragen, um sie für zukünftige Generationen zu bewahren. Kontaktieren Sie bitte


Küste Ostpreußens

Besiedelte Gebiete der Provinz Königsberg.

Brownsberg.

Oberzentrum im Kreis Königsberg (21.000 Einwohner). Liegt am Fluss. Passarge 8 km von der Mündung in die Frisch Gaff entfernt, am Nordosthang des Elbinger Berges, an der Bundesstraße Berlin – Tczew (Darschau) – Königsberg, von der hier eine Abzweigung nach Melzack und Elbing abgeht. Die Durchfahrt teilt Braunsberg in Alt- und Neustadt und ist an dieser Stelle für Motorschiffe befahrbar. In Braunsberg gibt es Kreis- und Stadtämter, Finanz- und Zollämter, ein Amtsgericht, Krankenhäuser, 2 Krankenhäuser, 12 Ambulanzen, eine Zigarettenfabrik und Brauereien.

Braunsberg wurde 1241 erbaut; war die Residenz von Bischof Ermland. 1284 trat er der Hanse bei. Im Jahr 1466 wurde es Teil Polens. Von 1626 bis 1635 gehörte es zu Schweden, von 1656 bis 1663 zu Brandenburg und von 1772 zu Preußen.

Wurmdit.

Stadt im Bezirk Braunsberg des Bezirks Königsberg, 7.800 Einwohner (1939). Die Stadt liegt im Ermland, 61 m über dem Meeresspiegel, am Fluss. Drevenz und an den Bahnstrecken Königsberg-Allenstein und Morungen-Heilsberg.

Die Stadt verfügt über ein Steueramt, ein Forstamt, ein Gericht, eine Bank, ein Krankenhaus, eine weiterführende Schule und eine Bibliothek. Folgende Branchen sind vertreten: Ziegelei, Mühlenindustrie, Maschinenbau und Tabakindustrie.

Heilsberg.

Eine Stadt im gleichnamigen Gebiet im Kreis Königsberg in Ostpreußen. Nimmt 24 qm ein. km, Bevölkerung 11.787 Menschen. Liegt am Zusammenfluss des Flusses. Simser im Fluss Alle, am Knotenpunkt der Bahnstrecken Zinten - Bischofsburg, Elbing-Rastenburg und Wormdith-Bartenstein. Sitz des Landgerichts, des Landrats und der Finanzverwaltung. Es gibt eine Burg (1350-1400), eine katholische Kirche (XIV. Jahrhundert), das Große Tor (Überreste der Stadtmauer), eine echte Schule, eine höhere Mädchenschule und einen Radiosender. Landwirtschaft, Viehzucht und Getreidehandel werden entwickelt.

Rustenburg.

Das Oberzentrum des gleichnamigen Landkreises im Landkreis Königsberg. Nimmt 31 qm ein. km mit einer Bevölkerung von 19.634 Menschen. Liegt am Fluss. Huber, 105 m über NN, Bahnstrecken Königsberg – Lick und Bischofsburg – Angerburg sowie Schmalspurbahnen Rastenburg – Sensburg, Rastenburg – Rhein, Rastenburg – Nordenburg (bzw. Gerdauen), Rastenburg – Drengfurt, Deutschordensschloss, erbaut 1329 Jahr, Georgskirche aus dem 14. Jahrhundert;. In der Stadt, im Bezirk und in den städtischen Behörden: Bezirksgericht, Sparkasse und Bankfilialen, Gymnasium, Realschule, Oberlyzeum, Gewerbeschule, Bezirkskrankenhaus, Gestüt, Mühlen, Zucker- und Brauereien, Basare - Verkauf von Rindern und Pferden.

Velau.

Regionalzentrum des Regierungsbezirks Königsberg. Bevölkerung: 8.600 Einwohner.

Die Stadt liegt am Zusammenfluss des Flusses. Alla im Fluss Pregel (beide Flüsse sind schiffbar), 10 m über NN, an den Bahnstrecken Königsberg – Eidtkunen und Wehlau – Heilsberg. Es gibt eine Kirche und ein Rathaus aus dem 14. Jahrhundert, eine Reihe von Gebäuden aus dem 15.-17. Jahrhundert, Finanz- und Steuerabteilungen, ein Gericht, einen Landrat, einen Bürgermeister, das Allenberg-Landeskrankenhaus, ein Waisenhaus, eine weiterführende Schule und ein Männergymnasium und weiterführende Frauenschulen sowie ein Museum. Industrie: Mühlen, Papierfabriken, holzverarbeitende Industrie.

Gumbinnen.

Bezirkszentrum des Bezirks Gumbinnen. Fläche 13 qm km, Bevölkerung. 24.534 Personen. Liegt auf einer Ebene am Zusammenfluss des Flusses. Rominte im r. Pissa, 42 m über dem Meeresspiegel. Knotenpunkt der Bahnstrecken Berlin-Königsberg-Eidtkunen, Gumbinnen-Angerburg und Gumbinnen-Spittkemen. Bezirksmanagementzentrum. Es beherbergt den Landrat, Bezirks- und Stadtämter, die Hauptpostdirektion, die Finanz- und Zollabteilung sowie das Amtsgericht; Im zentralen Teil der Stadt, im alten Schloss, befindet sich eine Infanterie- und Kavallerie-Kadettenschule. Hier befindet sich auch die Garnison.

Bildungseinrichtungen in Gumbinnen: Außenstelle der Verwaltungsakademie Königsberg, Gymnasium, Realschule, Lyzeum, Berufsschulen. In der Stadt gibt es Bank- und Sparkassenfilialen. Es gibt Betriebe zur Herstellung landwirtschaftlicher Maschinen, Dampfmühlen und ein Kraftwerk. Im Handel dominieren landwirtschaftliche und tierische Produkte (Rinder und Pferde).

1914 kam es bei Gumbinnen zu einer Schlacht. Russische Truppen besiegten die Deutschen und zwangen sie zum Rückzug tief nach Ostpreußen.

Tilsit.

Tilsit ist das regionale Zentrum des Regierungsbezirks Gumbinnen. Nimmt 50 qm ein. km mit einer Bevölkerung von 58.000 Menschen.

Liegt am linken Ufer des schiffbaren Flusses Neman, über den sich die Königin-Louise-Brücke (416 m) erstreckt.

Die Stadt liegt an den Bahnstrecken Tilsit-Königsberg, Tilsit-Insterburg, Tilsit-Stallupenen, Tilsit-Klaipeda (Memel) - Majoren und Tilsit-Laugszargen. Durch sie verlaufen die Schmalspurbahnen Tilsit – Splitter und Tilsit – Mikiten.

In Tilsit gibt es Bezirks- und Stadtbehörden (Landrat, Bürgermeister), Finanz- und Zollämter, ein Gericht, eine Filiale der Staatsbank, eine weiterführende Schule, zwei Lyzeen, ein Kreiskrankenhaus und ein Krankenhaus für Lungenkranke.

Tilsit ist ein bedeutendes Industrie- und Handelszentrum. Die Holzverarbeitungs- und Lebensmittelindustrie wird entwickelt: Zelluloseproduktion, Brauerei, Destillation.

Bis ins 19. Jahrhundert Tilsit hieß Tilse. Es entstand 1288 und erhielt 1552 Stadtrechte. Hier wurde am 7. Juli 1807 der Frieden von Tilsit zwischen Russland und Frankreich geschlossen. Während des Ersten Weltkriegs wurde Tilsit von russischen Truppen besetzt.

Insterburg.

Die Stadt Insterburg umfasst eine Fläche von 44,11 Quadratmetern. km, ist Teil des Regierungsbezirks Gumbinnen in der Provinz Ostpreußen. Im Jahr 1939 hatte die Stadt Insterburg 48.700 Einwohner. Liegt am Fluss. Angerapp an der Mündung in den Fluss. Und er hat es nicht gerieben – am Anfang des schiffbaren Flusses. Pregel.

Insterburg ist ein wichtiger Knotenpunkt der Strecken Berlin-Königsberg-Eidtkunen, Insterburg-Deutsch-Eylau, Insterburg-Tidzit, Insterburg-Lick und der Schmalspurbahnen Insterburg-Kraupichken, Insterburg-Skaisgirren und Insterburg-Tremnen.

Insterburg ist Oberzentrum und Sitz der kommunalen Behörden (Bürgermeister mit Beigeordneten, Amtsgericht, Finanz- und Zollamt). Es gibt Handels- und Industriekammern.

Eine Turnhalle, eine weiterführende Schule, eine Linie, zwei weiterführende Schulen, eine Landwirtschaftsschule, ein Bezirkskrankenhaus, eine Klinik, eine landwirtschaftliche Versuchsstation.

Folgende Industriezweige sind vorherrschend: Ziegelherstellung, Herstellung von Chemikalien, Kunststeinen, Herstellung von Zucker, Alkohol, Essig und Senf. Außerdem gibt es eine Gerberei, eine Dampfmühle und kleine Betriebe zur Verarbeitung von Fleischprodukten.

Die Hauptgebäude der Stadt: der ehemalige Ordenspalast (XIV. Jahrhundert) und die lutherische Kirche (1610-1612). Im Norden der Stadt liegt das berühmte Gut Georgenburg (610 Einwohner) mit der Ordensburg. gegründet 1350; In den letzten Jahren wurde es in ein Gestüt umgewandelt.

Insterburg wurde 1336 gegründet und war ursprünglich eine Burg. 1583 erhielt es Stadtrechte. Während des Ersten Weltkriegs war es vom 24. August bis 11. September 1914 von russischen Truppen besetzt.

Goldap.

Bezirkszentrum des Bezirks Gumbinnen, 29 qm. km mit einer Bevölkerung von 13.000 Menschen. Liegt am Fuße der Seesker-Höhen am Fluss. Goldap, 2 km vom See entfernt. Goldap, 167 m ü. Knotenpunkt der Bahnstrecken Lick-Insterburg, Goldap-Stallupenen und Goldap-Königsberg. Sitz der Kreisverwaltung, der Finanz- und Steuerverwaltung.

Bildungseinrichtungen: Sekundarschule, Lyzeum, Winterlandwirtschaftsschule. Es gibt ein Kreiskrankenhaus und eine Sparkasse. Mühlen- und Ziegelindustrie.

Während des Ersten Weltkriegs wurde Goldap von russischen Truppen besetzt:

Angerburg.

Bezirkszentrum des Regierungsbezirks Gumbinnen, 31 qm. km, Bevölkerung 11 Tausend Einwohner.

Liegt am Fluss. Angerapp, 2 km nördlich seiner Mündung in den See. Mauersee, 116 m über dem Meeresspiegel. Knotenpunkt der Eisenbahnen nach Goldap, Rätenburg, Gerdauen, Letzen und Gumbinnen. Hier beginnt die Schifffahrtslinie auf den Masurischen Seen in Richtung Letzen-Nikolaiken-Rudschanny. Aggerburg beherbergt die Abteilungen Landrat, Bürgermeister, Gericht, Finanzen und Steuern. Es gibt eine richtige Schule, eine weiterführende Frauenschule, eine Landwirtschaftsschule, ein Krankenhaus und eine Bankfiliale.

Angerburg wurde 1571 gegründet.

Allenstein.

Die Kreisstadt des Regierungsbezirks Allenstein. Die Stadt erstreckt sich über eine Fläche von 53,13 Quadratmetern. km - mit einer Bevölkerung von 50.396 Menschen, davon 25.673 Männer. Die Stadt liegt am Fluss. Alle, 119 m über dem Meeresspiegel. Es ist der Hauptknotenpunkt der Kommunikationsroute. Hier kreuzen sich die Bahnstrecken Berlin-Toruń-Insterburg und Keigsberg-Naidenburg-Warschau. Von ihnen zweigen Straßen nach Elbing und Lyck ab. Diese vorteilhafte Lage der Stadt verleiht ihr eine große strategische Bedeutung.

Allenstein ist Sitz der Kreis- und Bezirksbehörden. Es beherbergt die Justizbehörden, die Finanzverwaltung, Handels-, Industrie- und Handwerkskammern. Vor dem Krieg gab es in Allenstein ein polnisches Konsulat.

Bildungseinrichtungen: Gymnasium, Realschule, Oberlyzeum, Höhere Töchterschule, Höhere Gewerbeschule, Landwirtschaftsschule.

Sanitäreinrichtungen: Krankenhaus, Kinderklinik, Krankenhaus für Tuberkulosepatienten. In der Nähe von Allenstein gibt es ein Krankenhaus und Sanatorium Kortau. Die wichtigsten antiken Gebäude sind die Palastkathedrale (1360-1370), das Große Tor (14. Jahrhundert) und die katholische Jakobi-Kirche. Das Rathaus und die Regierungsbüros wurden umgebaut.

Allenstein ist das Zentrum eines regen Vieh- und Hopfenhandels. Industrie: Ziegelei, Sägewerke, Möbel- und Streichholzherstellung, in geringerem Maße Maschinenbau. Banken. Im nördlichen Teil der Stadt gibt es einen Stadtpark.

Die Stadt wurde 1348 gegründet und war zunächst eine Festung. 1353 erhielt es Stadtrechte, 1466 ging es an Polen, 1772 an Preußen. Im August 1914 wurde es von russischen Truppen besetzt.

In der Stadt erscheint die faschistische Parteizeitung Allensteiner Zeitung,

Naidenburg.

Kreiszentrum des Landkreises Neidenburg im Regierungsbezirk Allenstein. Der Stadtteil Neidenburg umfasst 1146,11 Quadratmeter. km mit einer Bevölkerung von 39.730 Menschen. Neidenburg hatte 9.200 Einwohner. Die Stadt liegt am Fluss. Najda und die Allenstein-Torun-Bahn nach Naidenburg-Ortelsburg.

In Naidenburg gibt es eine Bezirksverwaltung – den Landrat, eine Gemeindeverwaltung – den Bürgermeister mit Stellvertretern und Beratern, eine Arbeitsfrontverwaltung für Arbeitskräfteanwerbung (Naidenburg, Deutschestraße 15, Tel. 422), eine Finanzzollverwaltung, eine Bank, u. a Kreissparkasse.

Es gibt eine Turnhalle, ein Bezirkskrankenhaus und ein Pflegeheim.

Die Stadt hat eine Holzverarbeitungs- und Mehlmahlindustrie sowie eine Ziegelproduktion entwickelt. Bekannt als großer Viehmarkt.

Osterode.

Kreisstadt des Landkreises Osterode im Regierungsbezirk Allenstein. Nimmt eine Fläche von 21,41 Quadratmetern ein. km mit einer Bevölkerung von 19.519 Menschen. Die Stadt liegt an der Mündung des Flusses. Drevenz. Eisenbahnknotenpunkt Berlin – Toruń-Deutsch-Eylau-Insterburg, Elbing-Hohenstein, Osterode-Morunea, Osterode-Dzialdowo (Soldau).

Zentrum für Kreisverwaltung (Landrat, Kreisparteigremien, Finanzverwaltung, Kreisbank, Sparkasse). Es gibt ein Schloss des Deutschen Ordens, ein Gymnasium, eine Realschule, ein Lyzeum, eine höhere Handelsschule, eine Finanzschule, eine Landwirtschaftsschule, ein Bezirkskrankenhaus, ein Krankenhaus und Eisenbahnwerkstätten.

Lecken.

Kreissitz des Regierungsbezirks Allenstein. Territorium - 34 qm km, Bevölkerung - 16.482 Menschen. Liegt im südöstlichen Teil der Masurischen Seen nahe der Ostküste des Sees. Likkos, am Zusammenfluss des Flusses. Likk, 132 m über dem Meeresspiegel. Der Eisenbahnknotenpunkt Königsberg - Prostken, Leck-Allenstein, Leck-Sensburg und Leck-Insterburg. Sitz der Bezirks- und Stadtbehörden, der Zollverwaltung und der Bezirksforstverwaltung. Das alte Lykk-Schloss liegt auf der Insel Lykk-See. Es gibt echte Schulen, ein Oberlyzeum und ein regionales Krankenhaus. Vieh- und Pferdezucht werden entwickelt.

Letzen.

Der Regionalsitz des Allenstein County. Nimmt 43 qm ein. km mit einer Bevölkerung von 16.000 Menschen.

Letzen liegt inmitten der Masurischen Seen am Nordufer des Sees. Leventin-see. Letzen ist Knotenpunkt der Bahnstrecken Königsberg-Prostken, Letzen-Johannisburg und Letzen-Angerburg. Höhe über dem Meeresspiegel 120 m.

Hier sind der Landrat, das Amtsgericht und die Finanzabteilung ansässig.

Letzen wurde 1335 gegründet. Es gibt ein Museum, eine Turnhalle, ein Lyzeum, eine Fischerei- und Landwirtschaftsschule und eine Bankfiliale. Folgende Branchen sind vertreten: Holzverarbeitung, Getreidemühle, Schiffbau (Bau von Schiffen mit kleiner Tonnage, Boote verschiedener Typen). Handel mit Holz, Vieh, Fisch, Getreide. Durch das Seensystem, Schifffahrt nach Angerburg und Nikolaiken-Rudshanni.

Unweit von Letzen befindet sich eine kleine Festung namens Boyen.

Ortelsburg.

Die Kreisstadt des Landkreises Ortelsburg im Landkreis Allenstein umfasst eine Fläche von 39 Quadratmetern. km mit einer Bevölkerung von 14.234 Menschen. Liegt an den Bahnstrecken Allein Stein-Lyck, Ortelsburg-Rotflies und Ortelsburg-Neidenburg. Die Stadt verfügt über eine alte Burg, eine weiterführende Schule, ein Gymnasium, ein Museum und ein Krankenhaus. Die holzverarbeitende Industrie, die Ziegelproduktion, das Mahlen von Getreide, das Brauen und die Pferdezucht werden entwickelt.

Zu Beginn des Ersten Weltkriegs wurde Ortelsburg von russischen Truppen besetzt.

Johannesburg.

Regionalsitz des Allenstein County, 6.500 Einwohner. Liegt am Zusammenfluss des Flusses. Pissek im See Warschau (Roche See); 116 m über dem Meeresspiegel, neben dem größten Waldgebiet Ostpreußens und am Kreuzungspunkt der Bahnen Allenstein-Lyck, Johannieburg-Lötzen und Johannisburg-Dlottoven.

Sitz des Landrates und der Stadtverwaltung. Es gibt ein Gericht, eine Hauptsteuer- und Finanzabteilung sowie zwei Forstabteilungen.

Die Stadt hat Überreste einer alten Burg erhalten. Unter den Bildungseinrichtungen können wir eine echte Schule, eine weiterführende Schule für Frauen und eine Landwirtschaftsschule erwähnen. Die Stadt verfügt außerdem über ein Regionalmuseum, ein Regionalkrankenhaus und eine Sparkasse. Industrieunternehmen: Sägewerke, Mühlen, Ziegel-, Sperrholz- und Konservenfabriken. Handel hauptsächlich mit Getreide, Vieh, Holz und Fisch. Entlang des Flusses Pissek verfügt über Motorbootverbindungen nach Rudshanni und Nikolaiken.

1914 wurde Johannisburg von russischen Truppen besetzt.

Marienwerder.

Marienwerder ist das Kreiszentrum des Regierungsbezirks Westpreußen. Das von der Stadt eingenommene Gebiet. 20 qm km. Bevölkerung: 20.000 Menschen.

Sitz des Regierungspräsidenten, des Landrates und des Bürgermeisters, der Bezirks- und Kreisgerichte. Finanz- und Postämter, Steuerverwaltung, Kreissparkasse, Gymnasium, Realschule, Oberlyzeum, Frauenoberschulen und Landwirtschaftsschulen. Es gibt ein Heimatmuseum „Westpreußen“.

Die Stadt liegt 5 km vom Fluss entfernt. Weichsel, 34-63 m über dem Meeresspiegel.

Von Marienwerder aus gibt es Bahnen nach Marienburg, Riesenburg, Freistadt, Grudziandz (Graudenz) und Schmintau,

Die Tabak-, Ton- und Konservenindustrie wird entwickelt und es gibt ein Kraftwerk.

Die Stadt verfügt über eine große Anzahl an antiken Gebäuden, unter denen die gotische Kathedrale aus dem 14. Jahrhundert mit einem 55 m hohen Turm und die Burg aus dem 13. Jahrhundert hervorstechen.

Nach dem Versailler Vertrag fiel der ehemalige Landkreis Marienwerder an Polen. Von Deutschland blieb nur sein nordöstlicher Teil, der als Bezirk Westpreußen bekannt wurde. Im November 1939 vereinigten die Deutschen das eroberte Danzig mit einem Teil des polnischen Territoriums und dieser Bezirk bildete eine Verwaltungseinheit kaiserlicher Unterordnung – das Reichsgebiet Danzig-Westpreußen mit drei Regierungsbezirken. Die von Ostpreußen abgerückte Stadt Marienwerder ist als Teil der neuen Region Mittelpunkt des gleichnamigen Kreises,

Elbing.

Elbing hat eine Fläche von 31 Quadratmetern. km mit einer Bevölkerung von 86.000 Menschen.

Liegt am schiffbaren Fluss Elbing, 3 km vom See entfernt. Drausensee, 8 km von der Südküste des Frisch Gaff entfernt, 6 m über dem Meeresspiegel.

Elbing liegt an den Bahnstrecken Berlin-Dirschau – Königsberg – Eidtkunen, Elbing – Brauneberg und Elbing-Osterode. Es ist per Dampfschiff mit Kolberg, Pillau, Königsberg, Danzig, Marienburg, Stettin und Hamburg verbunden.

Die Stadt ist in zwei Teile geteilt: den alten, der am rechten Flussufer liegt. Elbing. und neu. Die Altstadt ist reich an antiken Gebäuden aus dem 13.-16. Jahrhundert, während in den neuen Vierteln Industriebetriebe beheimatet sind. Vor uns liegen die metallurgische Industrie (Schihau-Schiffbauwerke, Dampflokomotiven, Autos und Turbinen), Fabriken für Autos, Traktoren, Motoren und landwirtschaftliche Geräte sowie die Herstellung von Holzteilen für den Flugzeugbau. Die Lebensmittelindustrie ist durch Brauereien und Brennereien vertreten.

Elbing ist das administrative und kulturelle Zentrum des Landkreises. Es beherbergt Bezirks- und Stadtbehörden, ein Grenzkommissariat, ein Bezirksgericht, eine Pädagogische Akademie, Handels- und Handwerksschulen, eine Realschule, eine weiterführende Schule für Männer und Frauen, eine Stadtbibliothek mit 56.000 Bänden, ein Archiv, ein Historisches Museum, 3 Krankenhäuser, 5 Krankenhäuser. Elbing wurde 1237 gegründet.

Marienburg.

Marienburg ist das Oberzentrum des Bezirks Westpreußen. Nimmt 28 qm ein. km mit einer Bevölkerung von 27.000 Menschen. Liegt am hohen rechten Ufer des schiffbaren Flusses Nogat (200-Meter-Brücke), 15-19 m über dem Meeresspiegel, am Zusammenfluss der Flüsse Berlin-Königsberg, Marienburg-Deutsch-Aylau, Marienburg-Torun (Torya), Marienburg- Allenstein, Marienburg-Tigenhof.

Marienburg ist Sitz des Landrates und Bürgermeisters, des Amtsgerichts, der Wasserwirtschaft und des Kreiskassenamtes. Es gibt zwei Archive: das 1398 gegründete Stadtarchiv mit einer Bibliothek von 2.400 Bänden und das Archiv des Schlosses Marienburg (Friedrichplatz 4). Museen: die Staatssammlung des Schlosses, eröffnet 1824, und die heimatkundliche Sammlung von Nogatgau, gegründet 1925. Gymnasium, Lyzeum, Realschule, Krankenhaus.

Industrie: Gummi, Parkett, Keramik, Seifenherstellung; Es gibt Sägewerke. Buslinien durchqueren die Stadt. Schifffahrt auf dem Fluss Nogat,

Deutsch-Eylau.

Eine Stadt im ländlichen Kreis Rosenberg in Westpreußen, der 1940 von Ostpreußen abgetrennt wurde, nimmt 23 Quadratmeter ein. km mit einer Bevölkerung von 14.000 Menschen. Liegt am Südufer des Sees. Geserich See, 100 m über dem Meeresspiegel. An den Bahnstrecken Berlin - Insterburg, Deutsch-Eylau-Marienburg und Deutsch-Eylau-Soldau.

Es gibt eine Turnhalle, ein Lyzeum, eine Buchhaltungsschule, ein Sägewerk, eine Kartoffelmehlfabrik und ein Maschinenbauwerk. Landwirtschaft und Viehzucht werden entwickelt,

Riesenburg.

Auch die Stadt im Kreis Rosenberg wurde 1940 dem neuen Kreis Westpreußen zugeteilt. Riesenburg liegt auf einer Landzunge zwischen dem Fluss. Libe von Osten und See. Schloss See von Westen, 30 m über dem Meeresspiegel. Es ist ein Knotenpunkt der Bahnstrecken Marienburg-Deutsch-Eylau, Riesenburt-Freistadt und Marienwerder-Mieswalde. Nach Angaben von 1939 lebten dort 8.100 Menschen. Es gibt eine echte Schule. Von Industriebetrieben – Mühlen, Sägewerken und einer Zuckerfabrik.

Reproduziert aus: Ostpreußen. Statistische Überprüfung. 1945.Tags:

Ursprünglich gepostet von Chistoprudov in Deutschland auf Russisch.

Diese Gebiete werden oft als Koenigsber-Region bezeichnet. Dies ist die westlichste und kleinste Region der Russischen Föderation. Es liegt in Mitteleuropa und ist vom Rest Russlands durch das Territorium anderer Staaten getrennt – Polen im Süden und Litauen im Norden und Osten. Ein Teil des ehemaligen Preußens und dann des ehemaligen Deutschlands ist heute eine Halbexklave, die 400 bis 500 Kilometer von Russland entfernt liegt.
Hier heißt es: „in Russland“, hier gibt es unterschiedliche Vorstellungen über Entfernungen (was für Einheimische „sehr weit“ ist, für viele Russen ist es eine tägliche Fahrt von zu Hause zur Arbeit), hier gehen viele am Wochenende ins Ausland, um Lebensmittel einzukaufen. Hier scheint alles auf Russisch zu sein, aber irgendwie anders.

Kurzer historischer Hintergrund:
„Ende des 19. Jahrhunderts wurde Ostpreußen nach der Teilung der preußischen Provinz eine eigenständige Provinz des Deutschen Reiches.

Nach der Niederlage Deutschlands im Ersten Weltkrieg musste das Land auf Druck der siegreichen Länder (USA, Frankreich, Großbritannien) einige seiner Gebiete am Unterlauf der Weichsel sowie 71 Gebiete an Polen abtreten Kilometerlange Strecke der Ostseeküste. So erlangte Polen Zugang zur Ostsee und isolierte dementsprechend das Gebiet Ostpreußens auf dem Landweg, das sich in eine deutsche Halbexklave verwandelte.

Nach 1945 wurde Preußen durch Beschluss der Potsdamer Konferenz als staatliche Einheit liquidiert. Ostpreußen wurde zwischen der Sowjetunion und Polen aufgeteilt. Ein Drittel Ostpreußens sowie die Hauptstadt Königsberg (die in Kaliningrad umbenannt wurde) fielen an die Sowjetunion. Mit dem Zusammenbruch der UdSSR wurde diese Region zu einem Halbexklavengebiet der Russischen Föderation. Ein kleiner Teil, darunter ein Teil der Kurischen Nehrung, wurde an die Litauische SSR übertragen.

Alle Siedlungen und viele geografische Objekte (Flüsse, Buchten der Ostsee) des ehemaligen Ostpreußens wurden umbenannt und die deutschen Namen durch russische ersetzt.“

Meine Reise durch die Region Kaliningrad begann in Baltijsk, der westlichsten Stadt Russlands, wo sich der größte Marinestützpunkt an der Ostsee befindet. Nach dem Besuch des Zerstörers Bespokoiny ging ich zu einer Autovermietung und mietete einen Skoda Octavia für 1.600 Rubel für einen Tag. Blogger aus Kaliningrad haben mir geholfen, eine kurze Route durch die Region zu erstellen. In Kaliningrad selbst habe ich fast nichts gesehen. Optisch nahm die „Schaufel“ die gesamte Stadt ein und es gab fast keine schönen Gebäude mehr.

1. Militärregistrierungs- und Einberufungsamt der Stadt Kaliningrad.

2. Wohngebäude in der Reparaturstraße. Ein Teil ist deutsch, der andere sowjetisch.
Ich bin durch die Pobedy-Allee, die Kutusow-Straße und die angrenzenden Gassen gefahren, konnte aber ohne Führer nichts Besonderes finden.

3. Gothic vor dem Hintergrund einer Schaufel. Der im baltischen Gotikstil (1333) erbaute Königsberger Dom ist eines der wenigen gotischen Bauwerke in Russland.

Vorkriegsfoto der Kathedrale ()

4. Ich beschloss, die Nacht in Sovetsk (das ist das ehemalige Tilsit) zu verbringen. Eine große Stadt und die zweitgrößte Stadt in der Region Kaliningrad. 120 km von Kaliningrad entfernt.
Ein Einzelzimmer im Rossiya Hotel kostete mich 1.200 Rubel, ein bewachter Parkplatz 60 Rubel. Jemand weinte die ganze Nacht hinter der Mauer.

5. Pater Lenin versteht nicht, warum sein Denkmal auf dem Platz einer europäischen Stadt steht. Blick aus meinem Zimmerfenster.

6. Morgen in Sowetsk. Abfahrt vom bewachten Parkplatz im Hinterhof des Hotels. Genau das Zentrum.

7. Ich fuhr zum Neman-Damm, ließ das Auto am internationalen Kontrollpunkt Sovetsk-Panemune (internationaler Straßenkontrollpunkt zwischen Russland und Litauen) stehen und ging spazieren.
Links ist Russland, rechts nach 300 Metern Litauen. Man kann sogar die Häuser sehen.

8. Das Zollterminal ist über die Königin-Louise-Brücke mit der litauischen Küste verbunden. Der Bau der Brücke begann im Jahr 1904. Die Breite des Flusses erreichte an dieser Stelle 220 Meter. Die Brücke ruhte auf zwei Bullen und wurde mit ihren drei Bögen zum Stolz der Stadt. Leider sprengten technische Einheiten der Wehrmacht am 22. Oktober 1944 die Brücke, um den Vormarsch der sowjetischen Armee zu verzögern. Die Spannweiten der Brücke und ihres Nordportals wurden zerstört. Von der Brücke ist nur das Südportal erhalten. Er ist auf dem Wappen von Sowetsk abgebildet und ein Symbol der Stadt.

So sah die Brücke vor dem Krieg aus:

So sahen die Hauptstraßen der Stadt aus:

9. Jetzt sieht die Hauptstraße der Stadt so aus.

10. Was für ein Balkon! Was für ein Gitter! Sie müssen nur alles reparieren.

11. Schönheit!

12. Plötzlich, unter einer Asphaltschicht - deutsche Pflastersteine. Auf vielen Straßen ist es erhalten geblieben – es ist seit Jahrhunderten verlegt. Schade, dass es nicht angenehm ist, ein Auto auf Pflastersteinen zu fahren, also rollen sie es in den Asphalt.

13. Einige Gebäude wurden restauriert, aber solche Beispiele gibt es nur wenige. Das Haus aus dem Jahr 1899 muss unbedingt mit einem gruseligen grünen Schild geschmückt werden.

15. Anstatt das prächtige Gebäude zu restaurieren und in eine Touristenattraktion zu verwandeln (wie es in Europa der Fall ist), nutzen die Menschen das Schloss leider als Stütze für eine externe Pipeline.

17. Fast alle alten Straßen in der Region sind dicht von Linden gesäumt.

18. In Gusev konnten mir nicht einmal die Einheimischen sagen, was es dort am besten zu sehen gibt. Ich musste selbst danach suchen.
Ein wunderschönes ehemaliges Volksbankgebäude im neugotischen Stil. Heute ist es ein Wohnheim für eine Leuchtenfabrik.

19. Eine unglaublich monströse Ergänzung zu einem wundervollen Gebäude. Da ich nichts Interessantes gefunden habe, fahre ich nach Tschernjachowsk (ehemals Insterburg).

20. Ich parke neben dem Gebäude der St.-Michaels-Kirche, die früher die lutherische Kirche war.

22. Kirche St. Bruno von Querfurt – eine katholische Kirche im Stadtzentrum. Nach dem Zweiten Weltkrieg diente das Kirchengebäude bis Anfang der 90er Jahre als Militärlager, dann wurde das stark beschädigte Bauwerk zum Umbau in einen Orgelsaal an das Kulturministerium übergeben. Im Juli 1993 wurde der Tempel an die katholische Gemeinde zurückgegeben.

23. Kleidung aus Europa. Die Stadt Insterburg wurde 1336 von den deutschen Rittern des Deutschen Ordens im Zuge der Eroberung Preußens als Burg gegründet.

24. In Tschernjachowsk sind viele interessante deutsche Gebäude erhalten geblieben, aber es ist schade, dass sie nicht in perfektem Zustand sind.

25. Fensterrahmen in Eingangsbereichen mit nur einer Verglasung (Einfachverglasung).

26. Verlassen Sie den Eingang zur Straße.

27. In Tschernjachowsk schloss er sich mir an Wasja Maximow von Reedus. Es hat mehr Spaß gemacht.

28. „Keller“ und ein Hakenkreuz an der Tür.

30. Obdachloser Wolodja.

31. Artefakt „Baufirma H. ​​Osterreuth“ und „Grüße von Andrey“. Dieser Andrey, der die Wunderinschrift geschrieben hat, ist natürlich unglaublich cool.

32. In der Stadt gibt es drei Arten von Gebäuden:
- alte deutsche Häuser,
- lakonische sowjetische Gebäude (wie in der oberen rechten Ecke)

33. - und moderne Freaks.

34. Auf einigen Straßen sind Radwege unter dem Schnee sichtbar. Heutzutage parken dort Autos.

35. Die Qualität und Eleganz des deutschen und sowjetischen Mauerwerks.

36. Die Bewohner renovieren ihre Wohnungen so gut es geht. Weiße Kunststofffenster sehen aus wie falsche Zähne.

37. Alter deutscher Wasserturm aus dem Jahr 1898.

Fotos der Stadt aus der Vorkriegszeit:

Schloss Insterburg. Jetzt ist von ihm fast nichts mehr übrig.

38. Unweit der Stadt befinden sich ein Gestüt und die Burg Georgenburg, die 1337 am Hochufer der Inster erbaut wurde. Nach dem Krieg von 1812 wurde die Burg von Einwanderern aus Schottland, den Simpsons, gekauft, die dort ein Gestüt gründeten. Im Jahr 1899 wurden Schloss und Anwesen für drei Millionen Mark vom preußischen Staat gekauft.

Nach dem Krieg wurden alle Pferde zu unseren Kriegstrophäen. Auf der Grundlage des ehemaligen deutschen Gestüts „Georgenburg“ wurde 1948 der Staatsstall Tschernjachowskaja gegründet. Seitdem ist das Gestüt weit über die Region hinaus bekannt.

Nach dem Krieg befand sich im Schloss das Durchgangslager Nr. 445 für deutsche Kriegsgefangene, durch das fast 250.000 Menschen gingen. Danach diente das Schloss zunächst als Haftanstalt, dann als Infektionskrankenhaus, das bis in die 70er Jahre bestand.

39. Territorium des Gestüts.

40. Versuchen Sie, die Inschrift zu übersetzen ...

41. Ein typisches Dorf mit völlig nichtrussischem Aussehen.

43. Der letzte Punkt unserer Reise war die Stadt Gerdauen (heute Zheleznodorozhny). Es ist das beste Beispiel für eine Stadt mit intakt erhaltenen mittelalterlichen Gebäuden, die jedoch ziemlich baufällig sind und weiter verfallen.

45. Mehrere Gebäude aus dem 17. Jahrhundert sind erhalten geblieben. Aber leider haben sie nicht mehr lange Zeit.

46. ​​​​​​Kinder rutschen vor der Kulisse der Ordenskirche aus dem 15. Jahrhundert die Rutsche hinunter.

48. 15. Jahrhundert!

50. Vasya und ich wollten uns die verlassene Kinderhof-Brauerei ansehen, die jetzt in Ziegelsteine ​​abgerissen wird, aber wir wurden von Grenzsoldaten festgehalten. Es stellte sich heraus, dass wir das Schild, das uns auf die Einfahrt in die Grenzzone aufmerksam machte, nicht bemerkten. Und innerhalb von zwei Stunden mussten wir das Auto am Flughafen zurückgeben und uns beeilen, um unseren Rückflug zu erreichen ...

Wir verbrachten 40 Minuten am Grenzposten, erhielten eine Warnung und eilten zurück nach Kaliningrad. Unterwegs bin ich idiotischerweise in einen Graben geflogen. Wir hatten Glück – wir wurden schnell von einem vorbeifahrenden Niva herausgezogen. Danke an die guten Leute!

51. Aufgrund eines Staus auf der örtlichen Moskauer Ringstraße hatten wir kaum Zeit, für den Flug einzuchecken. Im Inspektionsbereich wurde mir mein liebster verstellbarer Schraubenschlüssel weggenommen, obwohl man mich damit nach Scheremetjewo durchließ. Und so endete meine Reise durch die Königsberger Region.

  • Velau (Snamensk) Die Stadt wurde am 23. Januar 1945 während der Operation Insterburg-Königsberg eingenommen.
  • Gumbinnen (Gusev) Nach Beginn der Offensive am 13. Januar 1945 gelang es den Soldaten der 28. Armee, den feindlichen Widerstand zu überwinden und bis Ende des 20. Januar in die östlichen Außenbezirke der Stadt einzudringen. Am 21. Januar um 22:00 Uhr wurde auf Befehl des Oberbefehlshabers die Einnahme der Stadt verkündet, den angesehenen Truppen gedankt und ein Gruß an die 12. Artillerie ausgesprochen. Salven aus 124 Geschützen.
  • Darkemen (Ozersk) Die Stadt wurde am 23. Januar 1945 während der Operation Insterburg-Königsberg erobert. 1946 wurde die Stadt in Osjorsk umbenannt. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde die Stadt schwer beschädigt, die Innenstadt behält jedoch noch immer ihr historisches Erscheinungsbild.
  • Insterburg (Tschernjachowsk) Truppen der 3. Weißrussischen Front, 22.1.45. führte eine Offensive entlang der gesamten Front durch. In Richtung Königsberg brachen sie mit einem entscheidenden Schlag den erbitterten Widerstand des Feindes am Fluss Pregel und stürmten eine mächtige Festung, einen Kommunikationsknotenpunkt und das lebenswichtige Zentrum Ostpreußens, die Stadt Instenburg... . … Siebtens: 6 Die Armee setzte ihren Angriff auf Instenburg fort. Durch entschlossene Aktionen der rechten Flanke und des Zentrums wurde der Widerstand der feindlichen Instenburg-Linien durchbrochen. Am Ende des Tages kämpften sie immer noch auf der linken Seite ...
  • Kranz (Selenogradsk) Kranz wurde am 4. Februar 1945 von sowjetischen Truppen besetzt. Auf der Kurischen Nehrung kam es zu heftigen Kämpfen, doch Kranz selbst blieb während des Krieges praktisch unverletzt. 1946 wurde Kranz in Selenogradsk umbenannt.
  • Labiau (Polessk) Die Stadt wurde am 23. Januar 1945 während der Operation Insterburg-Königsberg erobert. Im Jahr 1946 wurde es zu Ehren der historischen und geografischen Region Polesie in Polessk umbenannt.
  • Neuhausen (Guriewsk) Am 28. Januar 1945 wurde das Dorf Neuhausen von der 192. Infanteriedivision unter dem Kommando von Oberst L. G. Bosanets eingenommen. Am 7. April desselben Jahres wurde der Kreis Königsberg mit seinem Zentrum in Neuhausen gebildet und am 7. September 1946 die Stadt zu Ehren des Helden der Sowjetunion, Generalmajor Stepan Saweljewitsch Gurjew (1902-1945), umbenannt. , der während des Angriffs auf Pillau starb
  • Pillau (Baltijsk) Die Stadt wurde am 25. April 1945 während der Zemland-Operation von den Truppen der 3. Weißrussischen Front und den Streitkräften der Rotbanner-Ostseeflotte erobert. Am Angriff auf Pillau beteiligte sich die 11. Garde-Armee unter Generaloberst Galizki. Am 27. November 1946 erhielt Pillau den Namen Baltijsk.
  • Preußisch-Eylau (Bagrationowsk) Die Stadt wurde am 10. Februar 1945 während der Ostpreußenoperation eingenommen. Am 7. September 1946 wurde die Stadt zu Ehren des russischen Befehlshabers und Helden des Vaterländischen Krieges von 1812, General Pjotr ​​​​Iwanowitsch Bagration, umbenannt.
  • Ragnit (Neman) Die befestigte Stadt Ragnit wurde am 17. Januar 1945 im Sturm erobert. Nach dem Krieg wurde Ragnit 1947 in Neman umbenannt.
  • Rauschen (Swetlogorsk) Im April 1945 wurden Rauschen und die umliegenden Siedlungen kampflos besetzt. 1946 wurde es in Swetlogorsk umbenannt.
  • Tapiau (Gwardeisk) Die Stadt wurde am 25. Januar 1945 von Truppen der 3. Weißrussischen Front während der Operation Insterburg-Königsberg erobert: 39 A - Teil der Streitkräfte der 221. Infanteriedivision (Generalmajor V. N. Kuschnarenko), der 94. Infanteriedivision (Generalmajor I. I. Popow) )
  • Tilsit (Sowetsk) Die Truppen der 3. Weißrussischen Front entwickelten die Offensive entscheidend, besiegten die feindliche Tilsit-Gruppe und schnitten alle Straßen ab, die Tilsit mit Insterburg verbanden. Anschließend erfolgte um 22 Uhr ein Schnellangriff der Einheiten der 39. und 43. Armee. 30m. Am 19. Januar 1945 eroberten sie das mächtige deutsche Verteidigungszentrum in Ostpreußen, die Stadt Tilsit.
  • Fischhausen (Primorsk) Die Stadt wurde am 17. April 1945 während der Zemland-Operation erobert.
  • Friedland (Prawdinsk) Die Stadt wurde am 31. Januar 1945 von den Truppen der 3. Weißrussischen Front während der Ostpreußischen Operation erobert: 28 A - Teil der Streitkräfte der 20. Infanteriedivision (Generalmajor Myshkin A.A.), 20. Infanteriedivision (Generalmajor Shvarev N.A.) )
  • Haselberg (Krasnoznamensk) Am 18. Januar 1945 wurde die Stadt im Rahmen der Operation Insterburg-Königsberg von Truppen der 3. Weißrussischen Front eingenommen. 1946 wurde es in Krasnoznamensk umbenannt.
  • Heiligenbeil (Mamonowo) Die Stadt wurde am 25. März 1945 bei der Vernichtung der feindlichen Gruppe Heilsberg eingenommen.
  • Stallupenen (Nesterow) Die Stadt wurde am 25. Oktober 1944 von Truppen der 3. Weißrussischen Front während der Gumbinnen-Operation erobert.

Albinus Robert „Lexikon der Stadt Königsberg Pr. und Umgebung“
ein kurzer Führer auf Deutsch über Menschen, Orte und Phänomene, die die Geschichte der Hauptstadt der VP geprägt haben
http://vk.com/doc11780017_199525627

Bachtin Anatolij, Doliesen Gerhard „Kirchen in Nord-Ostpreußen“
Vielen Dank für die Papierversion mebius777 Und Swinokotleta
http://vk.com/doc11780017_105732762

Dignath Walter, Ziesmann Herbert „Die Kirchen des Samlandes“
http://vk.com/doc11780017_105732173

Gause Fritz „Königsberg in Preußen: die Geschichte einer europäischen Stadt“
Gause Fritz „Königsberg in Preußen. Die Geschichte einer europäischen Stadt“
http://vk.com/doc11780017_125903690

Gumbinnen Stadt- und Landbildokumentation. Band 1
Wer auch nur ein wenig Deutsch versteht, sollte es verstehen.
Bereitgestellt von esesna mebius777
http://vk.com/doc11780017_148872451

Kurt Dieckert / Horst Grossmann – DER KAMPF UM OSTPREUSSEN
https://vk.com/doc11780017_241454535- 9 MB, vollständig erkannter Text (natürlich können Fehler auftreten), am Ende des Bildes)

Muehlpfordt Herbert - Koenigsberger Skulpturen und ihre Meister 1255-1945
https://vk.com/doc11780017_335005374- 40 MB

Neumärker Uwe, Knopf Volker „Görings Revier: Jagd und Politik in der römischen Heide“
mebius777 Habe Scans dieses wunderbaren Buches geteilt, sie wogen etwa ein Gigabyte, ich musste herumspielen und es stellte sich heraus, dass es 132 MB in einer Datei waren
http://vk.com/doc11780017_199835018

Schulz Horst „Der Kreis Preußisch Eylau. Geschichte und Dokumentation eines ostpreußischen Landkreises“
Ich habe die Papierversion weggeworfen starec_grigoriy
http://vk.com/doc11780017_152187667

Stadt und Kreis Darkehmen (Angerapp). Ein Bild- und Dokumentationsband
Es gibt auch viele Bukaf-Freunde hier. Ich habe die Papierversion weggeworfen starec_grigoriy
http://vk.com/doc11780017_148875478

Schoen Heinz „Tragoedie Ostpreußen 1944-1948“
Sprache: Deutsch, aber viele seltsame Fotos und Informationen. Besonders interessant ist der zweite Teil des Buches, zusammengestellt aus den Erinnerungen deutscher Soldaten. Ich kann es Sprachexperten wärmstens empfehlen
http://vk.com/doc11780017_132004078

Annanurov Aman-Murad „Schlacht von Königsberg“
Man könnte sagen, eine bibliografische Rarität. Veröffentlicht im Jahr 1965 in Aschgabat mit einer Auflage von 5000 Exemplaren, was nach Unionsstandards etwas weniger als Nihua ist.
Dem Kampfweg der 18. Garde-Division der 11. Garde-Armee in Ostpreußen gewidmet. Der Autor schreibt über Dinge, über die damals nur wenige Menschen schrieben. Lesen Sie es jedoch, es gibt nicht sehr viele Seiten, aber als Punkte für weitere Recherchen – das war's!
http://vk.com/doc11780017_103501783

Bachtin Anatoli Pawlowitsch „Burgen und Befestigungen Ostpreußens“
Schon beim Lesen ist klar, was einen erwartet
http://vk.com/doc11780017_116470346

Butovskaya Svetlana Georgievna „Stadt in Flammen“
Ein fiktionales Werk über die Situation in Königsberg vor dem Überfall.
Der Umfang ist recht klein – 100 Seiten.
https://vk.com/doc11780017_208388958- 1,5 MB

Ostpreußen. Kurzübersicht
Erscheinungsjahr 1944, gedacht für Offiziere der Roten Armee
http://vk.com/doc11780017_117227637

Ostpreußen seit der Antike. Autorenteam
Die berühmteste Veröffentlichung des Jahres 1996. Eines der allerersten umfangreichen Werke über unsere Region, von der Antike bis zum Zweiten Weltkrieg. Aber es gibt eine Nuance: Einige der wenigen Abbildungen (nicht alle) sind bei der Übersetzung ins Schwarzweißformat etwas schmutzig geworden, aber man kann sie problemlos im Internet finden, da die Babayans Hunderte von Jahren alt sind
http://vk.com/doc11780017_148866260

Golchikov Sergey Alexandrovich „Schlachtfeld – Preußen“
Die erste kritische Analyse der ostpreußischen Operation führte, obwohl alle Daten aus offenen Quellen stammten, zu seiner Zeit zu erheblichen Holivaren
http://vk.com/doc11780017_116471136

Drigo Sergey Vasilievich „Hinter der Leistung steckt eine Leistung“
über die Helden der Sowjetunion - Teilnehmer an den Schlachten in Ostpreußen / S.V. Drigo. - Ed. 2., hinzufügen. - Kaliningrad: Kaliningr. Buch Verlag, 1984. - 358 S.: Abb. : Porträt, Karten; 24 cm - Alf. Dekret. Namen: s. 353-355. - Geogr. Dekret: S. 356-357. - 10000 Exemplare.
mebius777
http://vk.com/doc11780017_125294337

Ivanov Yuri Nikolaevich „Tanz im Krematorium“
Ein autobiografisches Buch über die ersten Monate der Sowjetmacht in Königsberg. Ohne die Lektüre dieses Buches wird man sich nie ein Bild von den Gefühlen und Erfahrungen der Sowjetmenschen auf deutschem Boden machen können
http://vk.com/doc11780017_131430460

Die Geschichte der Kriege des 20. Jahrhunderts in Denkmälern für ihre Teilnehmer in der Kal.-Region
Vielen ist es als „Scheißbuch“ bekannt, ja, das ist es!!!11
http://vk.com/doc11780017_116468879

Kaliningrad 1960-1964-1968
Das Archiv enthält drei Nachschlagewerke der entsprechenden Jahrgänge