Der Wert des phraseösen Umsatzes des Gießens in das Feuer. In welchen Praylogizams werden Öl erwähnt

Öl auf die Flamme gießen

Öl auf die Flamme gießen
Von Latein: Oleum Adre Camino (Oleum Adre Camino).
Vom 2. Buch (Teil 3) "Satir" des römischen Dichters Horace (Quintte Horace Flakk, 65-8 v. Chr. E.).
Die Bedeutung des Ausdrucks: Die bereits schwierige Situation zu beeinträchtigen, um den Konflikt, Widersprüche zu verstärken.

Enzyklopädisch Wörterbuch für geflügelte Wörter und Ausdrücke. - M.: "Lock-Press". Vadim Serov. 2003.


Beobachten Sie, was "Gießen von Öl in das Feuer" in anderen Wörterbüchern:

    Öl auf die Flamme gießen

    Öl auf die Flamme gießen

    Öl auf die Flamme gießen - - Komplizieren Sie Ihre Rede, deren unangenehme Beziehungen, deren schlechte Laune, negative Emotionen ist. Zum Beispiel im Zusammenhang mit dem SSOR von Ehepartner, Büropersonal. Wenn jemand, anstatt zu versuchen, zurückzurechnen, dessen Konflikte (wie ... Enzyklopädisch Wörterbuch für Psychologie und Pädagogik

    Öl auf die Flamme gießen - die Feindseligkeit zwischen niemanden verstärken. Fsvchie ... Psychologiebedingungen.

    Öl auf die Flamme gießen - Erkundigen Sie sich mit Ihrer Rede, Sprüche, deren unangenehme Beziehung, deren schlechte Laune, negative Emotionen ist. Zum Beispiel im Zusammenhang mit dem SSOR von Ehepartner, Büropersonal. Wenn jemand, anstatt zu versuchen, zurückzurechnen, dessen Konflikte (was ... ... ... ... Kultur der Sprachkommunikation: Ethik. Pragmatik. Psychologie

    . Misspasst Verschärfen feindliche Gefühle, Stimmungen, erschweren das l. BMS 1998, 367; Glukhov 1988, 124; ZS 1996, 300; BTS, 523, 870; SGP 2001, 51 ... Big Wörterbuch. Russische Sprüche

    Öl in das Feuer gießen - Gießen Sie Öl in das Feuer. Was oder Maßnahmen, Aktionen, um Beziehungen zu verschlimmern, verschleiern Sie alle Stimmungen, Gefühle (öfter negativ). Mit Land mit Bedeutung Personen oder Ablenkungen. Artikel: Vater, Kollege, Vertraut, Event, ... ... Training Frame Dictionary.

    Öl in das Feuer gießen - ÖL AUF DIE FLAMME GIESSEN. Öl in das Feuer gießen. . Expres 1. Beziehungen zu verschlimmern; Um Gefühle, Stimmung usw. zu verschlimmern usw., goss der Hausmeister immer noch Öl in das Feuer. Und wie werden wir sie alle tragen? Spezielle Crews für sie auf Bestellung, ... ... Sprachführer Russische literarische Sprache

    Feueröl zum Gießen, nur um ein Feuer hinzuzufügen. Ölfeuer wird nicht gegossen. Vgl. Der Akt von Vasila verpfändete nur das Öl im Feuer. Turgenev. Uhr. 16. Mi. Es tut dir nicht leid für dich! Schau, du kannst es essen, sagte ich. Aber ich bin nur ein Feuer ... ... Großes Intelligent-phraseologisches Wörterbuch von Michelson (Original Rechtschreibung)

    Butterfeuer wird nicht gegossen. Vgl. Vasilla's Tat ging nur Öl in das Feuer. Turgenev. Uhr. 16. Mi. Es tut dir nicht leid für dich! Sehen Sie, was Sie mit ihr tun, sagte ich. Aber ich habe nur Öl ins Feuer gegossen ... Dostoewsky. Gedemütigt und beleidigt. 1.18 ... Mikhelsons großes dick-frazologisches Wörterbuch

Das Wort "Öl" war einmal alles gekennzeichnet, was blitzt wird. Es wurde aus dem Verb, um mit Hilfe von Suffix -sk- (Smearing - Mazzlo) aus dem Verb gebildet. Wie zum Beispiel die Wörter "Paddel", "Gusli" (Tragen - Paddel, Buzz - Husli). Im Laufe der Zeit hat sich die Wortform vereinfacht.

Viele phraseologische Einheiten mit dem Wort "Öl" sind invariante Russisch. In umgangssprachlicher Sprache angekommen. Weit verbreitet in modernem Russisch.

Wie Käse in Öl

Bis zur Mitte des letzten Jahrhunderts stellen Öl und Käse ein reiches Leben, Reichtum im Haus an. Kostete diese Produkte teuer. Auf dem Tisch erschien selten. Daher schien es exquisit. Bis heute kam populärer Ausdruckin dem das Wort "Öl" präzise in dieser Bedeutung verwendet wird. "Wie Käse in Ölfahrten" - lebt in Zufriedenheit.

Zuvor wurde ein geformter Käsekopf von Kuhmist getäuscht und fuhr zu gewinnen. Vom fertigen Käse abschneiden sich die Kruste ab. Aber es gibt keinen anderen Kopf gleichzeitig. Käse zur Lagerung in einer Reihe mit Butter abgesenkt. Gleichzeitig wurde die Feuchtigkeit aus Käse nicht eingedampft, und das Öl dank der Enzyme des Käses ist kein Hügel.

Chephah auf schönen Öl

Wenn jemand Unsinn trägt, sagen wir "Unsinn auf mageres Öl!" Aber wir denken nicht darüber nach.

Auf mageren (Sonnenblumen-, Hanf-) Öl in früheren Zeiten armer Menschen. Das Gericht "auf dem mageren Öl" bedeutet einfach, nicht zulässig. Das Wort "Unsinn" derselben Wurzel wie "Chip". Also in achtzehnten kleinen Holzstücken. Das heißt, im mageren Öl, Kartoffeln von Kartoffeln oder anderem Gemüse - Unsinn.

"Öle in das Feuer gießen" und nicht nur

Wenn Sie auf dem Feuer zum Spritzen von Öl, wird es mit einer neuen Kraft umdrehen. Von hier und -, um einen Streit zu schärfen, eine feindliche Beziehung oder Gefühle.

Über etwas angenehmes und beruhigendes Bild, das "als Öl im Herzen" sagt. Herzöl ist wirklich nützlich. Aber nicht jeder, aber nur Gemüse. Bei Herz-Kreislauf-Erkrankungen wird empfohlen, täglich Olivenöl zu essen. Es enthält Vitamine A, E, D, K und ungesättigte Fettsäuren.

Die Räder des Wagens geschmiert, und sie rollte leicht, ohne Schwierigkeiten. Daher der Ausdruck "wie Öl".

Über alles, was die Wiederholungen erklärt, sagte "Ölöl". Und Brei, wie Sie wissen, verderben Sie die Butter nicht.

Geflügelte Ausdrücke mit dem Wort "Öl" dekorieren immer noch russisch.

154 0

Öl in Brand gießen . Welche Maßnahmen, Maßnahmen zur Verschlimmerung von Beziehungen, verschlimmern Sie alle Stimmungen, Gefühle (öfter negativ). Mit Land mit Bedeutung Personen oder Ablenkungen. Artikel: Vater, Kollege, Vertraut, Ereignis, Vorfall ... Gossöses Öle in das Feuer; Öl in das Feuer gießen als? Leistung, Position, Haltung, Wort ...

Es könnte sein, dass diese würdigen Menschen an diesem anderen Tag gekommen wären, wenn ... der Vorfall im Haus von Ivan Nikiforovich keine Hoffnung zerstört hat und kein Öl in das Öl gegossen hat, um die Feuergegend auszugleichen. (N. Gogol.)


Werte in anderen Wörterbüchern

Unter der heißen Hand

. Neism. In einem Zustand der Erregung, Irritation, Wut, Wut usw. aus der Glag. Nesov. und Eulen. Ansichten: Tun, komm hinüber, reden, beleidigen, sagen, beleidigen, streicheln ... wie? Unter der heißen Hand. Maria Ivanovna begann auf dem Lydia zu mrucken ... unter der heißen Hand und rief ihre wunderbaren Blumen in Kränken an. (M. Privine.) ...

Im Freien

Neism. Outdoor, kein Dach über dem Kopf. Von der Glag. Nesov. und Eulen. Ansichten: Sein, bleiben, die Nacht verbringen, ausruhen, die Nacht verbringen ... wo? Im Freien. Peter 1 war zu Hause ein Gast. Er wuchs auf und reifte auf der Straße und bei der Arbeit am offenen Himmel. (V. KLEEVSKY.) ...

Öl in das Feuer gießen

pulpe / Gießen Sie Öl in das Feuer. Welche Maßnahmen, Maßnahmen zur Verschlimmerung von Beziehungen, verschlimmern Sie alle Stimmungen, Gefühle (öfter negativ). Mit Land mit Bedeutung Personen oder Ablenkungen. Artikel: Vater, Kollege, Vertraut, Ereignis, Vorfall ... Gossöses Öle in das Feuer; Öl in das Feuer gießen als? Leistung, Position, Haltung, in einem Wort ... Es könnte sein, dass diese am anderen Tag würdig sind ...

Wie rufen Sie denjenigen an, der nicht beruhigt, aber im Gegenteil, trägt zum Konfliktkonflikt bei? Diese Person kann als Provokateur bezeichnet werden. Aber es ist zu politisch bemalt, also sagen sie normalerweise: "Er liebt es, Öl in das Feuer zu gießen." Der Wert des Ausdrucks, der in den letzten drei Wörtern geschlossen wurde, werden wir heute betrachten.

Was ist gemeint?

"Öl in das Feuer gießen" bedeutet, als Faktor im wachsenden Konflikt, seiner Eskalation zu fungieren. Legen Sie einfach ein, werfen Sie das Brennholz auf das Feuer des Streits oder des Streites zwischen jemandem. Verschärfung (in der Regel absichtlich) und keine komplizierte Beziehung.

Zum Beispiel fegt Schulkinder für schlechte Schätzungen. Er hängte den Kopf und zahlt es zu zahlen. Und er hat eine ältere Schwester. Sie, bewegt oder falsch geliebt oder schaden, Berichte an Eltern: "Und Vasya erhielt ein zweimaliges Verhalten!"

Wenn Eltern ein Herz haben, werden sie sich an ihre Tochter wenden und fragen: "Und warum ins Feuer in das Feuer gießen?" Der Wert des Ausläufers, seine Definition wurde etwas früher verabreicht.

Mit anderen Worten, das Mädchen verschlimmert die bereits traurige Position des Bruders. Die Fairness willen muss gesagt werden, dass es selten ist, wenn zwei widersprüchliche Parteien zahlen, ohne ihren Ärger an den Anstifter zu behaupten. Es kommt normalerweise vor, dass derjenige, der "Wasser in die Konfliktmühle gießt", den Parteien hilft, in die emotionale Wut einzugehen, und konfliktsituation Nicht mehr aufhören. Sie hatte eine Meinungsverschiedenheit zwischen den Menschen, natürlich tragen Sie nicht immer den Haushaltsfigur, manchmal handelt es sich um Arbeitsstreitigkeiten. Aber hier "Feuer und Öl stürzt an das ProfiG", um die Atmosphäre zu verabreichen.

Ausgabe des Buches (nicht ansässiger Streit) und der Ausländer

Es gibt zwei: Herausgeberin und Schriftsteller. Der Editor berichtet an den Schriftsteller, dass sein Buch veröffentlicht wird, jedoch mit einigen Korrekturen. Anfragen, an ihn zu gehen, nehme an, anzunehmen, am Freitag und schauen Sie sich die letzte Version an.

Der Schriftsteller kommt und sieht, dass es besser wäre, wenn sein Buch in einen Mülleimer ausgelöst oder brennen würde als so, dass sie eingestellt wurden. Konflikt fackt auf. Der Herausgeber und der Schriftsteller sagen zunächst leise, dann gewinnen beide Schwung und fangen an, einander zu schreien. Der Angestellte des Herausgebers kommt und sagt, dass das Manuskript einiger PUPKOV zur Veröffentlichung bereit ist. Ein Mann, der sich den Herausgeber angesehen hat, wollte kein Öl in das Feuer gießen (der Wert der Sendung ist uns bereits klar), aber der Schriftsteller kam zu der Wut, dass Mr. Puppova in der Regel veröffentlichte und aus dem Herausgeber rannte.

Feuer und Öl: Ist es immer schlecht?

Wenn wir über echtes Feuer und Öl sprechen, ist dies natürlich gut. Mehr Öl ist mehr Feuer. Wenn es um Sprachmetapher geht, ist es ein Denken wert. Trotz des vorherigen, nicht zu positiven Beispiels, der Ausdruck "Gießen von Öl in das Feuer" (der Wert des Phrasenloologen ist vielfältig, wie wir unten sehen wird) keine negative Bedeutung. Immerhin kann der Streit zwischen Menschen nicht nur persönlich sein, sondern auch von philosophischen, politischen (Liebe einer großen Anzahl von Russen) oder kinematografisch. Die Menschen können sich endlos über diese Themen streiten, aber gleichzeitig bleiben gute Freunde.

Synonyme für die Phraseologism

Der Satz "Gießen Sie Öl in das Feuer" -Songonym, kann beide unter seinem Mitmensch führen - nachhaltige Ausdrückeund unter gewöhnlichen Wörtern. Zum Beispiel kann "leichte Öl" durch ein phrinernisches "Gießwasser in die Mühle" ersetzt werden ", setzen Sie die Wärme / Paare ein und so weiter. Unter Wörtern ist das Synonym einfacher zu finden, aber immer noch die meisten Verben in diesem Zusammenhang Trotzdem geschickt Fire-Thema: den Konflikt aufblasen, um Interkluktoren zu verbinden. In einer wissenschaftlichen Sprache kann man sagen, dass "die Situation verschlimmern" (bereits im Text verwendet). Alles ist auf das Wissen und das Training des Sprechers beschränkt.