فرهنگ لغت ایتالیایی روسی آنلاین. فرهنگ لغت زبان ایتالیایی کامل فرهنگ لغت ایتالیایی

مترجم آنلاین روسی و ایتالیایی چگونه است

در میان خدمات متعدد اینترنت موجود در روزهای ما، مترجمان وجود دارد. مبانی کار با آنها ساده هستند: در یک پنجره شما متن را وارد کنید (یا وارد کنید) در یک زبان، در پنجره دیگری که یک ترجمه دریافت می کنید. شما می توانید متن را از پنجره و صدای با استفاده از یک سینت سایزر گفتار کپی کنید (اگر مترجم چنین عملکرد داشته باشد). بنابراین مترجم آنلاین روسی و ایتالیایی نیز مرتب شده است.

به عنوان یک قانون، ترجمه چند ثانیه طول می کشد. از حجم متن، کمی بستگی دارد: اتصال زمان بیشتری نسبت به پردازش متن مستقیم دارد. مترجم آنلاین روسی و ایتالیایی در دو طرف کار می کند: هر دو از روسیه به ایتالیایی و از ایتالیایی به روسی.

دقت مترجمان آنلاین به طور مداوم افزایش می یابد. البته، با کار مترجم حرفه ای، هیچ خدمات آنلاین مقایسه نمی شود، اما معنای کلمات و عبارات خاص سیستم آنلاین به خوبی انتقال می یابد. پیشرفته ترین سیستم ها به کاربران اجازه می دهد تا خود را به یک ترجمه صحیح تر وارد کنند و آن را به سرور ارسال کنند.

آیا شما متن مهم، مقاله علمی یا روزنامه نگاری را در مورد ایتالیایی به دست آورده اید؟ در چت با مردم ایتالیا چت کنید؟ آیا می خواهید ارزش دقیق یک بیان خاص را بررسی کنید؟ مترجم آنلاین روسی و ایتالیایی به شما یک انتقال سریع از مقادیر هر کلمه یا عبارت شناخته شده را ارائه می دهد.

روش های استفاده از مترجم آنلاین

مترجم آنلاین روسی و ایتالیایی می تواند در هر شرایطی مفید باشد.هنگامی که شما نیاز به مقابله با ایتالیایی دارید. از آنجا که ایتالیا یک کشور با تولید توسعه یافته است، کالا از ایتالیا می تواند به طور مداوم ملاقات کند.

مترجم آنلاین روسی و ایتالیایی ضروری است برای انتقال انواع برچسب ها، دستورالعمل ها، برچسب ها. اغلب متون به کالاهای ایتالیایی به زبان های دیگر کپی نمی شود.

ارتباطات زنده با ایتالیایی هایی که زبان های دیگر صحبت نمی کنند. این نه تنها به مکاتبات اینترنت اعمال می شود. نویسنده این خطوط، زمانی بود که مانع زبان در زندگی موفق به غلبه بر ترجمه آنلاین شد. سپس هر دو مخاطبان در یک لپ تاپ ایستاده اند، به نوبه خود وارد متن در زمینه های سایت مناسب می شوند. و شما می دانید؟ ما کاملا یکدیگر را درک کردیم! این روش را یادداشت کنید.

یادگیری ایتالیایی مترجمان آنلاین معمولا نسبت به سخنرانی واقعی صحبت می کنند و شامل انتخاب دقیق تر از مترادف از کتاب های درسی یا لغت نامه های کاغذی هستند. موتور صدا بر اساس سخنرانی واقعی ایتالیایی است و کلمات ایتالیایی را به درستی بیان می کند.

شما می توانید از هر بخش از هر بخش از هر بخش از هر کامپیوتر، گوشی های هوشمند یا رایانه لوحی از هر بخش از جهان استفاده کنید. رابط کاربری بسیار راحت است که کار با آن بر روی صفحه نمایش هر اندازه آسان است. حتی اگر از یک اتصال به سلولی آهسته استفاده کنید، مترجم آنلاین روسی و ایتالیایی هنوز به سرعت نتایج را منتشر خواهد کرد.

ما موانع زبانی را با هم شکست می دهیم. مترجمان آنلاین کمک به ایجاد درک متقابل بین مردم کل جهان!

ایتالیا رمانتیک و اسرار آمیز - آیا این امکان وجود دارد که یک کشور را پیدا کنید که مناسب تر از روال روزانه است. این کشوری است که پازل تاریخ را با امکانات سرگرمی مدرن ترکیب می کند. تقریبا تمام هنرمندان و مجسمه سازان بزرگ، در تاریخ جهان، زندگی می کردند و در ایتالیا کار می کردند. در اینجا بدون شک، جایی است که باید بروید و چه چیزی را ببینید. اما برای استراحت بدون محدودیت شما حداقل حداقل دانش زبان ایتالیایی نیاز دارید.

عبارات عمومی

عبارت در روسیهمنتقل کردنطلب
متشکرمگریزرحمت
خواهش میکنمدر هر favoreبه نفع
متاسفscusiچابک
سلامciaoچابک
خدا حافظarrivederciarrighechi
تا زمانciaoچابک
صبح بخیرbuon Giorno.buon jorno
عصر بخیرsera Buona.گوگرد بوون
شب بخیرnotte Buonanotte Buon
من نمی فهممغیر Capiscoغیر کلاسیک
اسم شما چیست؟بیا چیاما؟
یا
Qual è il suo nome؟

cE Si Cyama؟

kuag El Cousing؟

بسیار خوبgrande piacere.grande Payscher
چطور هستید؟بیا staiکما اقامت
باشهva bene.va be'net
به همین ترتیبcosì-cosìkozi-kozy
توالت کجاست؟dove Sono Le Toilette؟رویای Sono Le Toletyte
هزینه بلیط چقدر است؟quanto Costa Il Biglietto؟cuanto Costa Ile Biltto؟
یک بلیط بهun biglietto به ازای هرسازمان ملل متحد در هر
کجا زندگی می کنید؟dove Abiti؟dove Abiti؟
اکنون چه زمانی است؟che ora è؟ke ora eh؟
آیا شما در زبان انگلیسی صحبت می کنید (به زبان فرانسه، آلمانی، اسپانیایی)؟lei Parla Inglese (در Francese، Tedesco، Spagnolo)؟lei Paul Ingles (در Farc، Tedesko، Spano)؟
کجاست… ؟dove Si Trova ...؟doving Si Trov ...؟
یک بلیط به ... لطفاun bigletto per ...، در هر favoreسازمان ملل متحد در هر ...، در صورت درخواست
خوب من آن را خریدمva bene، lo prendovA Bєnє، LO PRANDO
چه چیزی است؟چی cosa è؟koe Goat E؟
منمنو در مورد
شماابزشت
ماnoiنوح
او اولوی - لیچابک
شماتووT.
منMIO / MIA.MIO / MIA.
شما / شماتوو / توtuo / tua
آن ها هستندلورولوح
من دوست دارمMI PIACE.قطعه MI
من دوست ندارمPiace غیر MIقطعه غیر MI
آرهsis.
نهنهولی
من موافقم /d'Accentodakko'rdo
دخترSignorinasignory'n
کودکبمبینوبامبون
مردامضاءxino're
زنsignoraxino'ra

تجدید نظر

عبارت در روسیهمنتقل کردنطلب
عصر بخیرsera Buona.bona آقا
سلام و خداحافظciaocha'o
با تشکر از شما خداحافظ.Grazie، Arrivederci.گریس، Arrixerchi.
روز خوببون جیرنوبون جونو

در گمرک

عبارت در روسیهمنتقل کردنطلب
کجا می توانم یک کارت سبز ایجاد کنم؟Dove Possoo Fare La Carta Verde؟آیا ph'sso fa're la ka'rt vel'da؟
آیا می توانم بسته کنم؟احتمال Chiudere؟USO Ku'dere؟
نمونه های کالاcampioni di mercecampo'ni di me'rce
نیاز به باز کردن چمدان / کیسه؟Devo Apriere la Valigia / La Borsa؟de'vo apri're la valiaj / la bo'rs؟
هدیهرگالیraga'li
اینها چیزهای شخصی من هستندquesto e در هر شخصیت USOKu'osto ed u'zo فارسی
این چمدان من استquesto ic il mio bagagliocue'sto e el mi'o baga'lo
چیزی برای توضیح ندارمغیر ho nulla da dichiarareغیر مربوط به nu'lla بله Dicyara're
نقشه سبزکارتا وردka'rt vel'da
شناساییcarta d identita 'ka'rt d stantita '
گذرنامهpassaportoپاسپورت
گمرکسگاسگ
کنترل گمرکControllo DoganaleContot'llo Dogan'l

در ایستگاه

عبارت در روسیهمنتقل کردنطلب
آیا یک ماشین خواب / رستوران وجود دارد؟C 'il il vagone letto / il Ristorante؟ch il vago 'n. e lejtto / ile ristora'nthe؟
کجا باید پیوند را بسازید؟Dove Devo Cambiare Linea؟آیا De'vo Cambia're Lee'nia؟
قطار مستقیمTreno Dietto.tre'no dire'tto
در چه ایستگاه باید به بیرون بروم ...؟قفسه سینه Stazione Devo Scendere در هر ورودی ...؟یک statsio ke 'n. e آیا او در هر Arriva're و ...؟
کدام مسیر به قطار می رود ...؟DA QUALE BINARIO PARTE IL TRENO PER ...؟بله ku'el bina'reo p''t ile tre'no در هر ...؟
فقط وجود داردانفرادی آنداتاso'lo and'at
بلیط برای فروش کجاست؟Dove Vendono i BigLietti؟آیا ve'ndono و bill'tti؟
لطفا دو بلیط / یک بلیط در آنجا و پشتدر هر Favore، سازمان ملل متحد Biglietto / Due Biglietti Andata e RitornoPen Favor're، اتحادیه Bill'tto / Du'e Bill'tti Anda'ti e Rito'rno
متوقف کردنفرماتافارماتا
دفتر بلیطbiglietteriabilthetteri
بلیطbigliettoبیل نه
این قطار چیست؟Dove Va questo Treno؟آیا VA Kue'sto Tre'no؟
چه قطار باید به نشستن به ...؟Che Treno Devo Prendere در هر ورودی ...؟ka tre'no de'vo pred'nere در هر Arriva're و ...؟
هنگامی که قطار به ... / قطار را از ... وارد می شود ...؟che ora parte il treno per ... / arriva il treno da ...؟و CE O'RAA P'TE IL TRE'NO PER ... / ARYEV IL TRE'NO بله ...؟
برنامه خروج / ورود قطار کجاست؟DOV 'E' L'ORARIO DEI TRENI در PARTENZA / ARRIVO؟آیا روز URA'RIO TRE'NI در Pate'nz / arri'vo؟
واگنVagone / Carrozza.واگن. e / carrozza
ایستگاه راه آهن کجاست؟DOV 'La Stazione Ferroviaria؟ei statsio 'n. e فراوانی؟
قطارترمزtre'no

راه رفتن در شهر

در حمل و نقل

عبارت در روسیهمنتقل کردنطلب
آیا می توانید به دلار پرداخت کنید؟Si Puo 'Pagare در دلار؟Si Puo 'Paga're در Do'lelari؟
در اینجا شما متوقف می شوید، لطفاSi Fermi Qui، در هر favoreSi Fe'rmu Kui، در هر فاو
چقدر باید؟Quanto Le Devo؟ku'nto le dha'vo؟
عجله دارمهو Fretta.درباره frie'tta
سریعتر لطفاPiu Veloce، در هر favoreمن Velo'che را می نوشم، قلم را دوست دارم
من دیر شده امسونو در ریتاردو.Cha'no در Rita'Rdo
مستقیم بروvada sempe diritto.va'da se'mpre diritytto
چرخش به چپ و راستGIRI SINISTRA / DESTRAji'ri و blue'strast / de'st
من را در این آدرس ببرpuo 'portarmi questo indirizzo؟Pu'o Port'rmi، و Cue'sto Indiri'zzo؟
لطفا چیزهای خود را ببرPuo 'prendere i miei bagagli؟P'o Pred'nere و Mia'i Baga'li؟
نزدیکترین ایستگاه تاکسی کجاست؟Dove Si Trova La Fermata Piu 'Vicina del Taxi؟آیا si tro'wa la fermat't puh vichi'man del ta'xi؟
تو آزادی؟e'libero؟eh li'bero؟
چه مدت تاکسی می آید؟Fra Quanto Tempo Arriva il تاکسی؟fra ku'nto ta'mpo arryva ile ta'xi؟
لطفا با یک تاکسی تماس بگیریدMi Puo 'Chiamare chiamare taxi، در هر favore؟MI Poo 'Chiama're واحد Ta'xi، قلم به نفع؟
تاکسیتاکسیتاکسی
من به تاکسی نیاز دارمho bisogno di تاکسیدرباره bizo'no di unn ta'ks
ماشین من بیمه شده است ...La Mia Macchina E 'Assicurata con ...la mia ma'kkina ussicura't kon ...
من نیاز به مکانیک دارمho bisogno di un meccanicoدرباره Bizo'ny DI توسط Mecca'niko
هزینه های تعمیر خودرو چقدر است؟Quanto Costa la Riparazione Dell'Auto؟ku'nto co'sta la riacarazio 'n. e دل، A'uto؟
من تصادف کردمهو Avuto سازمان ملل متحدovu'to un inchide'nte
پور کامل مخزنایل پیانوice pie'no
سطح نفت / سطح آب را بررسی کنیدMI Controlli L'Olio / L'acquaMI Contot'lli L O'LO / L، Akkua
نزدیکترین ایستگاه گاز کجاست؟DOV 'il prossimo distributore؟آیا ILE Pro'ssmo Distributo're؟
در اینجا شما می توانید ماشین را پارک کنید؟si puo 'parcheggiare qui؟si poo 'parjedzhia're kui'؟
پارکینگ پرداخت شدهparchegio یک pagamento.پارکیو، و Pagam'nto
پارکینگ رایگانParchegio Libero.park'jio li'bero
ماشینخودکار.خودکار
نقشه راهcartina stradaleتصویر رنج می برد
سطحaereoae'reo
در چه توقف؟quale fermata؟و ku'l fermaty؟
خوبچند منظورهمالت
کجا دور می شود؟Dove Bisogna Scendere؟آیا Bizo'nya She'ndare؟
شما نیاز به کمپوت بلیط دارید؟Dove Bisogna Timbrare i BigLietti؟آیا Bizo'nya Timbre're و Bill'tti؟
ایستگاه اتوبوس کجاست؟Dove Si Ferma L'Autobus؟آیا si fe'ma، a'tobus؟
اتوبوس اغلب گذرگاه؟Ogni Quanto Passa L'Autobus؟O'ni ku'nto pa'ssa l، a'tobus؟
متوقف کردنفرماتافارماتا
بلیطbigliettoبیل نه
بلیط برای فروش کجاست؟Dove Si Vendono i BigLietti؟آیا si ve'ndono و bill'tti؟
تراموایتراموایتراموای
مینی بوسMinibus / Pulmino.miniby's / pulmio
تریلزfilobusf''lobus
اتوبوسautobusa'tobus
بیمه در برابر ربودن و آتش سوزیl'assicurazione contro il furto e incendiol assicurazio 'n. e Coznto Ile F'rto E Inchandio
بیمهl'assicurazionel assicurazio 'n. e
... بزرگ... گرند... grande
مسافت پیموده شده نامحدودChilometraggio Illlimitato.kilmeter'jo illimitto
... با مصرف سوخت اقتصادی... Basso Consumo di Carburante... و Ba'sso cons'amo di carbura'nthe
…به مدت یک ماه... در هر MESE... در هر مخلوط سازمان ملل متحد
…ارزان... اقتصادزا... اقتصاد
... برای سه روز... در هر Tre Giorni... در هر Tre Jo'Rney
... برای یک هفته... در هر una settimana... قلم unana sattim'na
... در یک روز... در هر سازمان ملل متحد Giorno... در هر سازمان ملل متحد jo'rno
من می خواهم ماشین را برای استخدام بگیرمVorrei Noleggiare Un'Automobilevere'y nolysha're unn automo'bil
ماشینخودکار.خودکار
ماشین برای استخدامخودرو Noleggio.auto'bil، و nole'jio

در هتل

عبارت در روسیهمنتقل کردنطلب
سر و صداRumoreرام
فردا صبح بیدار شومMI Puo Svegliare Domani؟mi puo 'znev'r house'ni؟
هیچ کاری نمی کندغیر funziona ...غیر fongzio'na
شیشهbichierebicke're
دستمال توالتCarta Igenica.ka'rt izhe'nika
شینlenzuolo.lenzo'lo
پوشش دادنcoprilettokoprill'tto
رادیورادیورادیو
درخششلوسشانس
تلویزیونTELEVISORE.تلویزیون
سرویس بهداشتیgabinettoگابینت
زیر سیگاریپوتکنرپورتچر
بالشcuscinokush'no
حولهASCIUGAMANOashugama'no
پنجرهفنرfine'stra
یک پتوCopertakope'rta
کثیف / آیهsporco / A.spo'rko / A.
زبالهپاتوpatu'me
صابونساپونsapo 'n e
تمیز / AGYPulito / A.Puli'to / A.
دوشdocciado'chcha
جرثقیلrubinettorubin'tto
آب گرمaqcua calda.akua-ka'ld
آب سردaqcua fredda.akua fredda
درپورتاП'rrt
هتلهتل / آلبرگه.ot'el / albe'rgo
شماره مندوربین میاmia ca'er
جا رختیAttaccapanniAttaccapa'nney

شرایط اضطراری

عبارت در روسیهمنتقل کردنطلب
تماس با آتش نشانان!chiami i pompieri!Chia'mi و Pompei
فرزندم را از دست دادمHo Perso سازمان ملل متحد Bambinoدرباره NE'RSO UN BUMB'NO
گذرنامه من را از دست دادمهو Perso Il Passaportoدرباره NE'RSO ILE PASSAP'RTY
کیف پول من دزدیده شدmi hanno rubato il portafoglioMi، A'no Ruboto Ile Portafo'lo
کیسه من دزدیده شده استمایل Hanno Rubato La BorsaMi، A'no Ruboto la Bo'rs
من یک ماشین به سرقت رفته استMi Hanno Rubato La MacchinaMi، A'no Ruboto la Ma'kkina
تقسیم موارد از دست رفته کجاست؟dov'e l'ufficio oggetti smarriti؟آیا uffi'chchko ojjtti zmarrithi؟
پلیس تماس بگیریدChiami la Polizia!Chia'mi La Policeman!
ایستگاه پلیس کجاست؟dov'e la centrale di polizia؟آیا la crendra'l di politsiya؟
شرایط غیر قابل مشاهدهemperenzaemertz
کمک!aiuto!iu'to!
نجات دهندهbagninobani'no

زمان و تاریخ

عبارت در روسیهمنتقل کردنطلب
ماهمایهun me'e'se
هيدينمتا 'Giornata.متا جوناتا
یک روزسازمان ملل متحد Giorno.un jo'rno
یک هفته، دو، سهUna Settimana، به دلیل،u'na seattim'na، du'e، tre
ژانویهژنرالjenna'yo
فوریهFebbraiopheebbra'yo.
مارسمارزومورو
ماه آوریلaprieleepryel
ممکن استmaggioma'jio
ژوئنgiugnoju'nee
جولایluglioLl
اوتAgostoagodo
سپتامبرمتصدیsette'mbre
اکتبرottobreاتو.
نوامبرنوامبرnova'mbre
دسامبردوامdiche'mbre
زمستانInvernoinve'rno
بهارprimaveraprima'ra
تابستاناملاکesta'te
سقوطAutunnoعادت
دوشنبهلانهlundi '
سهشنبهمارتیدیمارتی
چهار شنبهMercoledi.جنون
پنج شنبهgiovediجدی '
جمعهvenerdivanerdi '
شنبهsabatosa'bato
یکشنبهDomenicahouse'nika
روزgiornojoe'rno
شبنکتهاما نه
شبسرمse'ra
صبحماتینوmatti'no
ظهرmezzogiornomedzomo'rno
بعد از ظهرpomeriggioایرانگ

عدد

عبارت در روسیهمنتقل کردنطلب
0 صفر dzhe'ro
1 uno u'no
2 ناشی از. ناشی از
3 تر تار
4 quattro ku'ttro
5 سینما ch'nkue
6 سمی گفتن
7 تعویض کردن se'tte
8 اتو o'ttto
9 nove نه
10 DIECI diechi
11 undici u'ndichi
12 dodici do'dichi
13 تردیسی tre'dichi
14 Quattordici kuatto'rdichi
15 quindici kui'andichi
16 sedici cee'dichi
17 diciassette dicasse'tte
18 diciotto dicho'tto
19 DIANNOVE sicanno've
20 venti ما هستیم
30 ترنا tre'nta
40 قرنطینه quara'nta
50 cinquanta chinkua'nta
60 Sessanta sass'nta
70 Settanta sett'nta
80 اتانات ott'nta
90 novanta nova'nta
100 cento che'nto
200 duecento duech'nto
1 000 میل غرق شدن
1 000 000 ملک Milione un milio'ne

در فروشگاه

عبارت در روسیهمنتقل کردنطلب
آیا امکان باز کردن نمره وجود دارد؟E 'Possibile Aprie Conto ...؟e prysi'back adry're un ko'nto ...؟
... در دلار... در دلار.... در Do'llari
... در یورو... در یورو.... در e'uuro
اعلام وصولRiceVutaRichevu'ta
مالیات در هنگام مبادلهTrattenuta di Cambio.tratteni di ka'mbyo
چقدر پول می توانم تغییر دهم؟Fino Quanto Fooro Cambiare؟fino، و ku'nto rosso cambiana're؟
یورویوروe'uo
دلاردلارdo'llro
چه دوره ای تنگ ...QUALE 'IL CAMBIO ...Ku'el Il-Ka'mbyo ...
پولSoldi، Denaro.CO'LDI، DENA'RO
دادگاه تقسیم شدهCorso di Cambio.ko'rss di ka'mbyo
کجا می توانم بانک را پیدا کنم؟Dove Trovare Una Banca؟آیا U'so tryrov're u'na ba'anka؟
بانکبلانکابانک
لطفا یک رسید را به من بدهیدMi dia lo scontrino، در هر favoreMi di'a lo skontri'no، به نفع
از کجا میتوانم بخرم…؟Dove Posso Travor ...؟آیا ph'sso مقایسه ...؟
می توانید تخفیف من را انجام دهید؟Puo 'Farmi Uno Sconto؟fa'rmi u'ono sk'nto؟
لطفا Text Me Taxfree، لطفا.Mi Faccia IL مالیات رایگان در هر favore.mi famecha ile taksfri در هر favore.
من آن را می گیرم، متشکرمPrendo Questo، Grazie.Painto Kuesto، Grazie.
آیا می توانم به دلار پرداخت کنم؟PAYSO PAGARE در DOLLARI؟Mi Famecha در دلار؟
اتاق مناسب کجاست؟Dov'e 'Il Camerino؟Dov'e Ile Chalo؟
من دوست دارم (a) یک رنگ بلک.lo vorrei di colore marrone chiaro.با توجه به Vorrai di Coloré Marrone Chiaro.
آیا می توانم آن را امتحان کنم؟provarlo possoo؟به سختی شکست خورده است؟
بیش از حد طولانی (کوتاه).e'tropo lungo (corto).E'Troppo Lungo (دادگاه).
بیش از حد بزرگ (کوچک)E'Troppo Grande (Piccolo)E'Troppo Grande (Piccolo)
من نیاز به یک مرد (زن) لباسMi sreve abito da uomoMI خدمت Abito بله UOMO (بله دانا)
من نیاز به یک اندازه 37 دارم.Mi Sreve Misura Trannasette.MI خدمت Misur Tentasiette.
به من نشان بده ... (این)Mi Faccia Vedere ... (Questo)Mi Famecha سطل ... (Kueto)
کجاست…؟dov'e '...؟dov'e ...؟
من فقط می خواهم ببینم.Vorrei Dare Un'Occhiata.Vorrai Daré Unrovat.
من می خواستم خرید کنم... Vorrei مقایسه ...سازنده Vorsi
چند تا؟کوانتو؟ku'nto؟
چنده؟Quanto Costa؟ku'nto دنج؟

گردشگری

عبارت در روسیهمنتقل کردنطلب
بلیطbigliettoبیل نه
رسیدنarrivoarri'vo
فرودگاهaeroportoaeropo'rto
مستنداتdocumentiDokum'nti
ویزاویستووست
کوپنکوپنکوپن
گذرنامهpassaportoپاسپورت
من یک ویزا برای دو هفته دارمio ho un visto در هر مورد پرداخت شده استIO OH UNMITTY PER DO'E SEWTHIM N. e
ویزای فردیفرد ویستوvi'sto فرد
چمدان کجا هستند؟Dove Si Ritira Il Bagaglio؟آیا si riti'ra ile baga'lo؟
ویزای جمعیویستو Collettivo.vi'sto collett'vo
اتوبوس ما کجاست؟Dove Si TROVA IL Nostro Autobus / Pulman؟آیا si tro'va il، but'stro، a'utobus / p''lman؟
آیا پرواز به ...؟c'e 'un volo per ...؟Che un wheel ...؟
فرودگاه کجاست؟dov'e 'l'aeroporto؟آیا a aeropo'rto؟
در کدام یک ساعت هواپیما را سقوط می کند ...؟che ora parte l'aereo per ...؟و ke o'ra pa'rte ler'reo در هر ...؟
فرود اعلام کرد؟Hanno Gia 'Annunciato L'Imbarco؟ayno annukh'to l imba'ro؟
ثبت نام آغاز شد؟Hanno Gia 'Iniziato IL ورود؟is'no ja initia'to ice chek-in؟
هنگامی که هواپیما پرواز می کند ...؟che ora arriva l'aereo a ...؟و ke o'ra arryev aer'reo a ...؟
از کجا می توانم چاپ را برای مالیات برطرف کنم؟Dove Si Puo 'Richiedere IL Timbro در هر مالیات رایگان؟آیا si poo 'ricze''dere il t'umbro pere taks-free؟
کجا می توانم از مالیات آزاد پول بگیرم؟Dove Si Possono Ritirare من Soldi Del مالیات رایگان؟آیا si poo 'ritira're و co'ld del taks-free؟
جک دستیBagaglio Mano.baga'llo، و ma'no
بار سفرbagagliobaga'lo
چمدان کجاست؟Dove Si Consegna il Bagaglio؟آیا Si Concea ile baga'lo؟
چند کیلوگرم کیسه را می توان تلفظ کرد؟Quanti Chili di Franchigia؟ku'nti k''li di frank''ja؟
چه مقدار کیلوگرم چمدان زمانی که وزن بیش از حد است؟Quanto Costa Al Chilo L'Eccedenza Bagaglio؟Ku'nto Co'sta Al K'elo L Echchede'nza Baga'lo؟
برچسب چمدانRricevuta del Bagaglio.Richevu't Dal Baga'lo
گذرگاه سوار شدنcarta d'imbarco.ka'rt d imb'rko
ساحل دریاspiaggiaاسپایا
ملودیاخیرا باساa'kkua ba'ssa
عمیقacqua altaa'kkua، آقا
لباس شنالباس Da Bagno.costa'ma da b'no
اینجا چتر دریایی وجود دارد؟qui ci sono meduse؟Kui 'Chi So'o Medo'ze؟
اینجا خرچنگ وجود دارد؟Qui Ci Sono Granchi؟Kui 'Chi So'o Grazyni؟
کابین برای پانسمان کجاست؟Dove Si Trova La Cabina per Cambiársi؟آیا si tro'va la cabi'n قلم cambia'rsi؟
دوش کجاست؟Dove Si Trova La Doccia؟آیا si tro'va la do'chcha؟
دستشویی کجاست؟Dove Si Trova La Toilette؟آیا si tro'va la به توالت؟
چگونه به ساحل برویم؟بیا Si Arriva Alla Spiaggia؟CO'MA SI ARYVA، A'LLLA SPEAJA؟
نوار ساحلنوار دی اسپاسگانوار دی اسپایاجا
ساحل آزاداسپاسگگیا لیبراSpia'ja Lie'bera
ساحل پرداختspiaggia یک pagamento.Spia'ja، و Pagama'nto
چنده:Quanto Costa:Ku'nto دنج:
خط اولPosto Sulla Prima Lineaبه تنهایی
محل پشت خط اولPosto Dopo La Prima Lineacaido do'po la آمده است
شامل قیمت:IL prezzo comprete:IL Preizzo Comre'ne:
لجکlettinolett'no
طاقچهSDRAIO.zdra'yo
چترامبلونOmbrello 'n e
کجا می توانم اجاره کنم:Dove Si Puo 'Noleggiare:آیا si poo 'nolding're:
موتور موتورuna moto d'acquaدانشگاه M'TO D، A'kkua
قایقuna barcau'na ba'rk
دوچرخه آبun pedalo 'unpotted '
اسکی روی آبdegli sci d'acquade'li shi d، akua

سخنرانی روسی و ایتالیایی ما شامل رایج ترین مورد استفاده برای برقراری ارتباط است.

سلام - عبارات و کلمات که شما می توانید یک گفتگو را شروع کنید، و همچنین فقط آشنایان جدید را تبریک می گویید.

عبارات استاندارد - مجموعه ای از انواع کلمات و عباراتی که برای برقراری ارتباط مفید هستند، در حالی که در ایتالیا سفر می کنند.

ایستگاه - آیا شما نیاز به پیدا کردن آنچه Piron می رسد قطار شما نیاز دارید، و یا خرید یک بلیط اتوبوس در جهت درست؟ سپس این موضوع را باز کنید، و شما قطعا ترجمه کلمات و عبارات کلمات و عبارات را خواهید یافت.

کنترل پاسپورت - انتقال پاسپورت کنترل در ورود به ایتالیا، شما نیاز به حداقل دانش زبان در این موضوع دارید. در اینجا شما همه چیز را که نیاز دارید برای تصویب این روش پیدا کنید.

جهت گیری در شهر - راه رفتن از طریق شهرهای ایتالیایی لذت بخش است، اما بدون دانش ایتالیایی، شما می توانید از دست رفته دریافت کنید یا قادر نخواهید بود که جسم مورد علاقه خود را پیدا کنید. به منظور اجتناب از چنین مشکلات، از این موضوع از عبارت روسی و ایتالیایی استفاده کنید.

حمل و نقل - در کشور دیگری شما احتمالا می خواهید یک ماشین را اجاره کنید، علاوه بر این، از خدمات تاکسی و حمل و نقل عمومی استفاده نمی کنید. به منظور هیچ مشکلی با این خدمات، شما باید حداقل حداقل سطح دانش ایتالیایی داشته باشید، یا شما می توانید به سادگی از این بخش در عبارت انگلیسی و ایتالیایی استفاده کنید.

هتل - ورود به ایتالیا، شما به احتمال زیاد در هتل متوقف خواهید شد، اما برای ثبت نام و اقامت در اتاق شما باید چندین عبارات و کلمات را بدانید تا در طول اقامت خود احساس راحتی کنید. تمام عبارات لازم مورد نیاز شما در این موضوع پیدا خواهد شد.

شرایط اضطراری - لیستی از عباراتی که باید در هر توریستی قرار داشته باشند، زیرا شما می توانید کشور دیگری را نیز اتفاق بیافتد. در این بخش، شما ترجمه عباراتی را پیدا خواهید کرد که به کمک از پاسپورت کمک می کند تا به شما اطلاع دهد که شما بد احساس می کنید، با پلیس تماس بگیرید و غیره.

تاریخ و زمان - در عجله شما می توانید ساعت را در اتاق فراموش کنید، و به منظور پیدا کردن آنچه که در حال حاضر است، شما باید در مورد آن Passersby بپرسید. این موضوع تمام عبارات لازم و تلفظ مناسب آنها را فهرست می کند. علاوه بر این، ترجمه روزهای هفته و ماه های سال است.

خرید - خرید خرید، شما قادر خواهید بود به این بخش نگاه کنید تا یاد بگیرند چگونه این یا نام محصول یا چیزی را در ایتالیایی تلفظ کنید.

اعداد و اعداد - تلفظ و ترجمه ایتالیایی از اعداد از صفر تا هزاران نفر. برای یک توریست، این موضوع بسیار مهم است.

گردشگری لیستی از عبارات رایج است که شما در حال سفر به ایتالیا هستید.

وظیفه این فرهنگ لغت این است که به کسانی که قبلا پایه های ایتالیایی را دارند، کلمات و عبارات لازم را در هر وضعیت ارتباطات انتخاب کنید، بدون توسل به ترجمه مستقیم و اغلب بسیار بد از روسیه به ایتالیایی. در این نسخه، تمام عبارات لازم توسط موضوعات کلیدی جمع آوری می شوند: از ساده ترین تبریک قبل از بحث در مورد مسائل تجاری. با آن، آسان است برای آماده شدن برای مذاکرات یا مصاحبه آسان، تازه کردن واژگان فراموش شده در حافظه، گسترش واژگان و به آرامی یادگیری و در دسترس است برای بیان افکار خود را در ایتالیایی.
فرهنگ لغت برای طیف گسترده ای از افراد طراحی شده است. ما ایتالیایی را در مدارس، دانشگاه ها یا به طور مستقل مطالعه می کنیم و به دنبال آن صحبت می کنیم.

این فرهنگ لغت شامل بیش از 1200 واژه ایتالیایی با ترجمه و رونویسی نامه های روسی است. کلمات بر اساس موضوع گروه بندی شده اند: حیوانات، گیاهان، مردم، هنر، کتاب ها، ورزش ها، حمل و نقل و غیره بنابراین، واژگان ارائه شده تقریبا تمام حوزه های فعالیت انسانی و همچنین مفاهیم اساسی مربوط به جهان را پوشش می دهد.
این کتاب شامل حدود 1000 تصویر رنگی است، به لطف که کودک آن را آسان تر برای جذب مواد آسان تر خواهد بود. روانشناسان مدتهاست متوجه شده اند که کودکان مدرن بهتر اطلاعات را از طریق تصاویر بصری درک می کنند. تصاویر رنگارنگ به گنجاندن حافظه انجمنی در یک کودک کمک می کند. با تشکر از این، کودکان با مشتاقانه واژگان جدید ایتالیا و به آسانی، آن را به عنوان یک بازی بیشتر از نحوه مطالعه درک خواهند کرد.
ساختار مناسب این نشریه به شما امکان می دهد تا به سرعت تم ها و کلمات لازم را پیدا کنید، به سفر قبلا سفر کنید و دانش خود را بررسی کنید.
این کتاب به طور عمده به دانش آموزان کلاس های جوان اشاره دارد، اما دانش آموزان مفید و دبیرستان، معلمان و والدین خواهد بود.


خرید کاغذ یا کتاب الکترونیکی و دانلود و دانلود ایتالیایی و روسی دیکشنری ویژوال برای کودکان، Morozova D.V.، 2015

دیکشنری ویژوال ایتالیایی و روسی شامل حدود 6500 کلمه و عبارات و بیش از 3500 تصویر است.
در جزئیات 17 موضوع، از جمله خانه، بهداشت، حمل و نقل، فلور و جانوران، ورزش، کار، اوقات فراغت، و غیره
فرهنگ لغت به سرعت به کارگزار واژگان موقعیتی کمک می کند و واژگان را به طور قابل توجهی گسترش می دهد.
بدن دیکشنری با اشاره گرهای روسی و ایتالیایی مجهز شده است.
طراحی شده برای همه کسانی که در ایتالیایی مشغول به کار هستند.


خرید کاغذ یا کتاب الکترونیکی و دانلود و دانلود و دفعات بازدید: ایتالیایی-روسی Visual Dictionary، 2014

این کتاب شامل بیش از 9000 کلمه رایج ترین سازماندهی شده توسط اصل موضوعی است. 257 موضوعات دیکشنری مناطق اصلی فعالیت روزمره انسان، کسب و کار، علم، فرهنگ را پوشش می دهد.
فرهنگ لغت برای کار فعال با یک واژگان در نظر گرفته شده است تا دانش واژگان خارجی را گسترش داده و سیستماتیک کند. این نشریه در هنگام یادگیری یک زبان و به عنوان یک مزیت اضافی برای دوره اصلی مفید خواهد بود.
این کتابچه مجهز به یک ترجمه سیریلیک مناسب است که برای استفاده در مورد شک و تردید در تلفظ یک کلمه در نظر گرفته شده است.


دانلود و خواندن فرهنگ لغت Thematic روسیه و ایتالیایی، 9000 کلمه، 2014

فرهنگ لغت روسی و ایتالیایی اولین تجربه است. تا کنون، تنها لغت نامه های مرجع کوچک صادر شده توسط ناشران Gamier در پاریس، Treves در میلان، هولتزه در لایپزیگ وجود دارد. این اولین تجربه سه اصل زیر ساخته شده است: اول، این یک فرهنگ لغت دو طرفه است، به همان اندازه برای ایتالیایی هایی که می خواهند خود را با زبان روسی آشنا کنند، با تمام تغییراتش که در فرآیند توسعه رخ داده است، در نظر گرفته شود اکتبر انقلاب و ساخت و ساز سوسیالیستی، و روس ها تحصیل در ایتالیا؛ ثانیا، فرهنگ لغت تلاش می کند تا وظایف زبانی علمی را با نیازهای عملی ترکیب کند، با رد کردن ارزش ها و اصطلاحات انتخابی سیستماتیک، باز کردن حجم هر کلمه و در صورت امکان، به طور کامل نشان دهنده عملا، در مواردی، در مواردی، در مواردی، در موارد خاص واژه های ایتالیایی مربوط به یک کلمه روسی باید استفاده شود؛ ثالثا، لازم بود که با این واقعیت که، علیرغم افزایش علاقه به زبان ایتالیایی، باید آن را بدانیم، ما آن را بسیار کم می دانیم، هیچ مزایایی در آن وجود ندارد، و در این مورد فرهنگ لغت (همیشه یک آموزش ضروری) باید باشد ساخته شده تر از آموزش بیشتر از آن برای آلمانی یا انگلیسی ضروری است.

دیکشنری آنلاین Lingvo

فرهنگ لغت روسی و ایتالیایی. فرهنگ لغت ایتالیایی و روسی Lingvo در Yandex. با درخواست گسترده، اطلاعات بیشتر در مورد کلمه و کاربرد آن در ایتالیایی صادر شده است.
توانایی اتصال یک صفحه کلید مجازی و ماژول های خاص برای ترجمه با ماوس.
جستجو برای یک کلمه صحیح زبان سایت - روسی. نمونه هایی از ترجمه ترکیبیات پایدار و پیوندهایی به مقالات در یک کلمه معین داده می شود.

دیکشنری دیکشنری آنلاین

فرهنگ لغت روسی و ایتالیایی و ایتالیایی روسی.
به سرعت کلمات و عبارات زبان ایتالیایی را به سرعت ترجمه می کند. ابزار خوب برای انتخاب عبارات دلخواه، و غیره مرتب سازی بر اساس نتایج جستجو در موضوعات.
نمونه هایی از ترجمه ترکیبی پایدار داده می شود. آمار درخواست های پشتیبانی نشده انجام می شود، فرصتی برای بحث در مورد ترجمه در انجمن وجود دارد. زبان سایت - روسی.

دیکشنری آنلاین چند منظوره

فرهنگ لغت شامل 40 لغت نامه مشترک، موضوعی و معقول است. تفسیر مفصلی از کلمه، رونویسی و نمونه های استفاده.
جستجو برای یک کلمه صحیح زبان سایت - روسی.

promt dictionary. ایتالیایی روسی، ایتالیایی-انگلیسی

نسخه آنلاین برنامه ترجمه خودکار "promt". برای دسترسی به تعداد زیادی از توابع، باید در سایت ثبت نام کنید. این امکان وجود دارد که کلمات، عبارات، پیشنهادات و پاراگراف های فردی را ترجمه کنیم.
توابع کلمه (بستر های گرامری، چند آگاهی، و غیره) وجود ندارد.

ایتالیایی انگلیسی و انگلیسی-ایتالیایی دیکشنری allwords.com

علاوه بر ترجمه، کلمات به زبان انگلیسی نیز داده شده است. شما می توانید به تلفظ کلمات گوش دهید.
ممکن است کلمات را با توجه به حرف در ترکیب خود جستجو کنید. سایر توابع فرهنگ لغت (بسترهای گرامری، چند آگاهی و غیره) وجود ندارد. جستجو فقط در کلمات خاص انجام می شود، اما نه بر اساس عبارات.

مترجم دیکشنری Google Online. ایتالیایی-انگلیسی، انگلیسی ایتالیایی

به شما اجازه می دهد یک ترجمه از ایتالیایی به زبان انگلیسی و بالعکس دریافت کنید. توسعه گوگل، بر اساس تجزیه و تحلیل آماری از جفت "متن منبع - ترجمه بشر از این متن".
یک ترجمه از کلمات، عبارات، پیشنهادات و متون فردی وجود دارد.
یک تابع انتقال صفحات وب در آدرس مشخص شده وجود دارد. توابع کلمه (بستر های گرامری، چند آگاهی، و غیره) وجود ندارد.

فرهنگ لغت ایتالیایی انگلیسی و انگلیسی ایتالیایی

فرهنگ لغت آنلاین. در حال حاضر شامل حدود 50،000 مقاله فرهنگ لغت است. برای برخی از کلمات، شما می توانید به تلفظ گوش دهید.
یک کتاب مرجع با نمونه هایی از افعال ایتالیایی وجود دارد. برخی از واژگان واژگان (نام اسامی، ناقص افعال) وجود دارد.
ترکیبات پایدار با یک کلمه سرمایه داده می شود. جستجو فقط در کلمات خاص انجام می شود، اما نه بر اساس عبارات.

واژه نامه های انتشارات خانه "Garzanti Linguistica"

نسخه آنلاین از واژه نامه ها. شامل دیکشنری ایتالیایی، دیکشنری مترادف ها و متضاد زبان ایتالیایی، دیکشنری از مشکلات مربوط به اصطلاحات ایتالیایی است.
در مقالات فرهنگ لغت، ترکیبات پایدار با یک کلمه سرمایه داده می شود، نمونه هایی از مصرف رنگ و کلمه داده می شود. برای برخی از کلمات، رونویسی آوایی و ریشه شناسی داده شده است.
همچنین لغت نامه های دو زبانه وجود دارد: ایتالیایی-انگلیسی، ایتالیایی-فرانسوی، انگلیسی-ایتالیایی، فرانسوی ایتالیایی. یک فرهنگ لغت از "دوستان دروغین مترجم" وجود دارد.
برای دسترسی به لغت نامه ها، باید در سایت ثبت نام کنید. جستجو فقط در کلمات خاص انجام می شود، اما نه بر اساس عبارات.

دیکشنری آنلاین ایتالیایی Dizi.it

فرهنگ لغت توضیح آنلاین. مقاله واژگان مترادف کلمه سرمایه را فراهم می کند.
همراه با تعاریف کلمات، انتقال به انگلیسی، فرانسوی، آلمانی، اسپانیایی، پرتغالی داده می شود. جستجو در برخی از کلمات انجام می شود، اما نه بر اساس عبارات.

واژه نامه انگلیسی-ایتالیایی در تصاویر

ایده آل برای کودکان. زبان سایت - انگلیسی.

دیکشنری آنلاین انگلیسی ایتالیایی

کلمات و عبارات را از انگلیسی به ایتالیایی ترجمه می کند.

ایتالیایی-انگلیسی آنلاین دیکشنری

ترجمه کلمات و عبارات از ایتالیایی به انگلیسی و از انگلیسی به ایتالیایی.
انتخاب ستون ها وجود دارد. جستجوی منطقی به شما امکان می دهد تا وظایف جستجو پیچیده را حل کنید. شامل 3700 واحد است. زبان سایت - انگلیسی.

دیکشنری آنلاین پروز.

ترجمه از / توسط 67 زبان جهان، جستجو برای چند پایگاه فرهنگ لغت.
به دنبال کلمات و عبارات. قابلیت های جستجوی گسترده (راه اندازی گزینه های جستجوی مختلف). زبان سایت - انگلیسی.

به دیکشنری ایتالیایی خوش آمدید - روسی. لطفا کلمه یا عبارتی را که میخواهید در جعبه متن در سمت چپ چک کنید، ایمیل کنید.

تغییرات اخیر

Glosbe یک خانه برای یک هزار لغت نامه است. ما نه تنها دیکشنری ایتالیایی را ارائه می دهیم - روسی، بلکه لغت نامه های تمام جفت های موجود از زبان ها - آنلاین و رایگان است. صفحه اصلی سایت ما را انتخاب کنید تا از زبان های موجود انتخاب کنید.

حافظه ترجمه

لغت نامه های Glosbe منحصر به فرد هستند. در Glosbe شما می توانید نه تنها ترجمه به زبان ایتالیایی یا روسی را ببینید: ما نمونه هایی از استفاده را ارائه می دهیم، نشان دادن ده ها نمونه از ترجمه پیشنهادات حاوی عبارات ترجمه شده است. این "حافظه ترجمه" نامیده می شود و برای مترجمان بسیار مفید است. شما می توانید نه تنها ترجمه کلمه را ببینید، بلکه همچنین چگونه آن را در جمله رفتار می کند. حافظه ترجمه ما عمدتا از ساختمان های موازی است که توسط مردم ساخته شده است. چنین ترجمه ای از پیشنهادات بسیار مفید برای لغت نامه ها است.

آمار

در حال حاضر ما 136،753 عبارات ترجمه شده داریم. در حال حاضر ما 5،729،350 ترجمه داریم

مشارکت

به ما در ایجاد بزرگترین فرهنگ لغت ایتالیایی - روسی کمک کنید. فقط وارد شوید و یک ترجمه جدید اضافه کنید. Glosbe یک پروژه ترکیبی است و هر کدام می توانند ترجمه های (یا حذف) را اضافه کنند. این باعث می شود فرهنگ لغت روسی ایتالیایی به این ترتیب، همانطور که توسط زبان مادری ایجاد شده است، که هر روز از زبان استفاده می کند. شما همچنین می توانید مطمئن باشید که هر گونه خطا در فرهنگ لغت به سرعت ثابت خواهد شد، بنابراین شما می توانید به داده های ما تکیه کنید. اگر یک خطا پیدا کرده اید یا می توانید اطلاعات جدید اضافه کنید، لطفا آن را انجام دهید. هزاران نفر از آن سپاسگزار خواهند بود.

شما باید بدانید که Glosbe با کلمات پر نشده است، اما ایده هایی در مورد آنچه این کلمات معنی دارد. با توجه به این، به دلیل اضافه کردن یک ترجمه جدید، ده ها تن از ترجمه های جدید ایجاد شده است! به ما کمک کنید فرهنگ لغت Glosbe را توسعه دهید و ببینید که چگونه دانش شما به مردم در سراسر جهان کمک می کند.