حروف چینی و معنی آنها در روسی. حروف چینی: خالکوبی و معنای آنها

در چین تا به امروز اعتقاد بر این است که خوشنویسی ویژگی ها و شخصیت یک فرد را منعکس می کند. در زمان های قدیم متقاضیان کار مانند الان رزومه نمی دادند، بلکه خط خود را ارائه می کردند که کارفرما از آن برای قضاوت در مورد استخدام یا عدم استخدام این فرد استفاده می کرد.

عناصر گرافیکی اصلی حروف چینی

در واقع، خط هیروگلیف، بر خلاف حروف الفبا، تقریباً هیچ ارتباطی با خود زبان ندارد. نشانه های آن را باید تداعی و مجازی درک کرد. و اگر مطالعه زبان گفتاری با آوایی آغاز شود، تسلط بر سواد نوشتاری با ساده ترین اجزای حروف چینی آغاز می شود.

هر هیروگلیف از تعداد معینی از عناصر گرافیکی (در مجموع بیش از 200) تشکیل شده است. به عنوان یک قاعده، این عناصر خود هیچ معنای معنایی ندارند. ترکیبی از عناصر گرافیکی که در یک توالی خاص نوشته شده اند، گرافم نامیده می شوند. گرافی می تواند به عنوان یک نویسه ساده چینی مستقل استفاده شود یا بخشی از یک نویسه پیچیده باشد.

ساده ترین نمودارهای حروف چینی.
تصویر: Leonid 2/ru.wikipedia.org

ترتیب نوشتن گرافم ها به حروف چینی. عکس: H.ua

عناصر گرافیکی اصلی کاراکتر چینی عبارتند از:

• خط افقی
• نوار عمودی
• نقطه
• تا شدن سمت چپ
• قلاب
• تا کردن سمت راست
• نوار صعودی
• خط شکسته

از این ساده ترین عناصر مشتقاتی تشکیل می شود، به عنوان مثال، یک خط افقی شکسته سه گانه.

دانستن قوانین نوشتن عناصر حروف چینی نیز مهم است. برای مثال اگر خط افقی می نویسیم ابزار نوشتن باید از چپ به راست و اگر خط عمودی یا مایل می نویسیم از بالا به پایین حرکت کند. اول از همه عمودی و سپس افقی را می نویسیم. ابتدا یک خط تاشو به سمت چپ و سپس یک خط تاشو به سمت راست نوشته می شود. ابتدا - طرفین هیروگلیف، سپس - وسط. آخرین نقطه در سمت راست قرار می گیرد.

تعداد حروف چینی

تعداد هیروگلیف ها مانند خود هیروگلیف ها در طول تاریخ دائماً تغییر کرده است. بیشترین تعداد آنها در مجموعه "جی یون" جمع آوری شده است که در زمان سلسله سان گردآوری شده است. این مجموعه شامل 53525 کاراکتر چینی است.

امروزه نمی توان دقیقاً تعیین کرد که چه تعداد کاراکتر ایدئوگرافیک در نوشتار چینی وجود دارد. یک فرد متوسط ​​چینی از چند هزار کاراکتر در گفتار خود استفاده می کند. فردی که معانی 1.5-3.5 هزار هیروگلیف را درک کند باسواد در نظر گرفته می شود. در تلاش برای محاسبه تعداد دقیق حروف چینی، زبان شناسان در نظرات خود متفاوت بوده اند. برخی این رقم را 40 هزار و برخی دیگر 70 هزار می نامند. بیشتر هیروگلیف ها فقط در متون ادبیات عامیانه کلاسیک موجود است.

تأثیر فرهنگی نوشتار چینی

لیگاتور آرزویی است که در یک نویسه چینی ترکیب شده است.
تصویر: G.S.K.Lee/ru.wikipedia.org

لازم است بدانید که فرهنگ چینی تنها نمونه یک فرهنگ باستانی است که تا به امروز سیستم نوشتاری خود را حفظ کرده است. بناهای یادبود نوشتار چینی که قبل از دوران ما ایجاد شده اند - "شو جینگ" ("کتاب تاریخ") و "شیجینگ" ("کتاب ترانه ها") به ما رسیده است.

نوشتار چینی در قرن اول تا سوم به ویتنام و ژاپن نفوذ کرد. n ه. در نتیجه، این زبان ها شروع به استفاده از حروف چینی (با تطبیق و اصلاح آنها) در سیستم نوشتاری خود کردند. ژاپن هنوز از حروف چینی در سیستم نوشتاری خود استفاده می کند.

نوشتن چینی در درجه اول بر اساس ادراک بصری است. بنابراین، به اصطلاح هیروگلیف های تصویری (نقاشی گیاهان، گل ها، پرندگان و غیره که از علائم هیروگلیف زیادی تشکیل شده است) و لیگاتورها (آرزوهایی که یک هیروگلیف هستند) وجود دارد.

کاراکتر چینی "شادی" و کارت هایی با آرزوها.
تصویر: Donbass.ua

می توان گفت که حروف چینی به نوعی درک این افراد از دنیای اطراف خود را تعیین می کردند. بسیاری از آداب و رسوم و همچنین نمونه هایی از هنر عامیانه تحت تأثیر ویژگی های زبان چینی ایجاد شد. به عنوان مثال، سنت آویزان هیروگلیف وارونه "شادی" در ورودی خانه وجود دارد. یک رهگذر فکر می کند: "هیروگلیف "خوشبختی" وارونه شده است، که با عبارت: "خوشبختی آمده است" همخوانی دارد.

تلفظ در چینی

با وجود تعداد زیاد حروف چینی، در زبان چینی کلمات بسیار کمی وجود دارد. جدول پینیین (پینیین - رونویسی) فقط شامل 394 هجا است - این کل واژگان زبان چینی است. ترکیب های متعدد نیز به انتقال محتوای غنی زبان نوشتاری به صورت شفاهی کمک می کند. یعنی همان هجا که با آهنگ های مختلف تلفظ می شود و در ترکیب های مختلف با هجاهای دیگر استفاده می شود، معانی کاملاً متفاوتی دارد. برای تشخیص همه اینها هنگام برقراری ارتباط، فرد باید تا حدی گوش موسیقی داشته باشد.

اما اگر مثلاً شخصی یک آیه ناشناخته را به زبان چینی بخواند، تا زمانی که نسخه مکتوب آن را نخواند، هیچ کس تمام محتوای آن را با گوش نمی‌فهمد. به این دلیل که در اشعار از ترکیب غیر استاندارد حروف چینی برای دستیابی به قافیه استفاده می شود که درک معانی آن تقریباً غیرممکن است.

برخی از حروف چینی معانی و تلفظ های متعددی دارند. یک داستان جالب در این مورد وجود دارد: روزی، دهقانی که از طریق فروش جوانه لوبیا امرار معاش می کرد، از مردی تحصیلکرده خواست که برای او «دویلیان» بنویسد (کتیبه های زوجی با آرزوها، که به طور سنتی در دو طرف و بالای در آویزان می شد). آن مرد، بدون اینکه دوبار فکر کند، این «دویلی» را برای او نوشت:

فروشنده مدت زیادی به کتیبه ای که از هجده هیروگلیف یکسان تشکیل شده بود نگاه کرد و سپس پرسید: "چه نوع آرزویی برای من نوشتی؟" مرد دانشمند برای او توضیح داد که این کتیبه ها به این شکل خوانده می شود: سمت چپ - چانگ ژونگ ژانگ .چانگ . راست – zhǎng　cháng　zhǎng　cháng　zhǎng　zhǎng　cháng; بالا – cháng　zhǎng　zhǎng　cháng. فروشنده با خواندن این کتیبه همه چیز را فهمید و صمیمانه از او برای آرزوهای خوبش تشکر کرد.

نکته این است که این کاراکتر چینی دارای دو تلفظ (چان و ژانگ) و معانی متفاوت است: "طولانی"، "رشد کردن"، "افزایش دادن" و "اغلب" یا "به طور مداوم". بنابراین، کتیبه را می توان به عنوان (این یک آرزو برای جوانه های لوبیا دهقان است) ترجمه کرد: سمت چپ - دائما رشد می کند، رشد طولانی می کند، دائما و طولانی رشد می کند. راست - رشد مداوم، رشد طولانی، افزایش و رشد طولانی. بالا - اغلب رشد می کنند، طولانی می شوند.

در فرآیند مطالعه هیروگلیف، فرد ادراک تصویری و حافظه بصری را توسعه می دهد. یادگیری نوشتن حروف چینی توانایی های هنری را توسعه می دهد. مطالعه آهنگ ها باعث ایجاد گوش برای موسیقی می شود. یعنی این نوشته خود به رشد هماهنگ شخص کمک می کند و نه تنها دانش او را غنی می کند، بلکه توانایی های او را برای هنر نیز توسعه می دهد که در چین باستان بسیار ارزشمند بود.

هیروگلیف یک علامت نوشتاری است که در زمان های قدیم استفاده می شد، زمانی که الفبا و حروف وجود نداشتند، هر نماد به معنای یک شی یا پدیده بود. نام آن به معنای واقعی کلمه به عنوان "حک شده مقدس"، حک شده بر روی سنگ ترجمه می شود. اولین ذکر هیروگلیف به مصر باستان برمی گردد؛ در آن روزها و تا به امروز، آنها نه تنها نشانه ها و هجاهای فردی، بلکه کل کلمات و معانی یا به قول آنها ایدئوگرام ها را منتقل می کنند. امروزه هیروگلیف فقط در زبان چینی استفاده می شود؛ در گویش ها و نوشته های ژاپنی و کره ای از انواع کانجی، کوکوجی و هنچا استفاده می شود.

تاریخچه پیدایش

مردم از دوران باستان از نوشتار چینی استفاده می کردند. اولین ذکر باقی مانده از آن به 1400 سال قبل از میلاد برمی گردد که در زمان سلطنت سلسله یین می باشد. نوشتن شخصیت ها به نوعی هنر خوشنویسی در چین تبدیل شده است که از همان ابتدای ظهور نسل به نسل منتقل می شود. این کسب و کار نیاز به تمرکز و مهارت زیاد، آگاهی از تمام قوانین و اصول دارد. به عنوان مثال، تمام قسمت های یک هیروگلیف باید از چپ به راست و از بالا به پایین، ابتدا خطوط عمودی و فقط بعد از آن خطوط افقی نوشته شوند.

معانی حروف چینی

هر علامت معمولاً به معنای یک کلمه است، بنابراین تعداد زیادی از آنها وجود دارد که هر روز در حال افزایش است. امروز به هشتاد هزار کاراکتر رسیده است. حتی مردم بومی چین که از بدو تولد به این زبان صحبت می کنند و مطالعه می کنند، نمی توانند در تمام زندگی خود به طور کامل آن را پوشش دهند و مطالعه کنند، بنابراین برای درک بهتر، همیشه حروف چینی را با ترجمه نشان می دهند. بیشتر اوقات، تصاویر آنها شبیه چیزهایی است که آنها نشان می دهند؛ این به این دلیل است که هیروگلیف نوعی پیکتوگرام است که یک شی را به دلیل ویژگی ها و شکل اصلی آن نشان می دهد.

الفبای چینی

همچنین مفهومی وجود دارد که هیروگلیف با ترجمه به لطف او نشان می دهد ، زیرا ایجاد آن با هدف یادگیری و درک زبان و همچنین برقراری ارتباط ساده در آن است ، زیرا مطالعه جزئیات زبان بسیار دشوار است. این الفبا نه تنها برای شهروندان خارجی، بلکه برای ساکنان چینی که می‌خواهند در خارج از کشور ارتباط برقرار کنند، رومی‌سازی شد. به لطف حروف الفبا، سیستمی مانند پینیین ظاهر شد که به شما امکان می دهد صداهای زبان چینی را ضبط کنید، برخلاف الفبا، پینیین رسماً به رسمیت شناخته شده است و توسط همه دانشجویان خارجی مطالعه می شود.

حروف چینی کلیدی با ترجمه روسی

بیایید چند کلمه آشنا به زبان چینی را با ترجمه روسی در نظر بگیریم، که کلیدی هستند، یعنی پایه ای برای سایر هیروگلیف ها. شخصیت خورشید 日 است. یکی از قدیمی ترین و گسترده ترین نشانه ها، در زبان های ژاپنی و کره ای نیز وجود دارد. قبلاً به جای مستطیل، گرد کشیده می شد، اما به دلیل ظاهر آشفته اش، مانند سایر علائم گرد، شکل واضحی به آن می دادند. هیروگلیف برای خورشید جزء دیگری است که نشان دهنده "سپیده دم" - 旦، "قدیمی" یا "قدیمی" - 旧 است. یکی از کلیدها 人 است که به معنای مرد است و در کلماتی مانند 仔 - فرزند، 亾 - مرگ، 仂 - باقیمانده آمده است. معنی این نماد در ژاپنی و کره ای نیز یکسان است. شخصیت 厂 به معنای "پرتگاه" است و 厄 - فاجعه، 厈 - صخره است. نماد 土 زمین یا خاک است که در کلمات استفاده می شود: 圥 - قارچ، 圹 - قبر، 圧 - خرد کردن. اینها چهار کاراکتر اصلی هستند که تعداد زیادی کلمه را در زبان چینی تشکیل می دهند.

حروف چینی "Qi"

هیروگلیف مدتهاست که بخشی از چیزی بزرگتر از نوشته ساده شده است. به آنها نه فقط به عنوان کلمات، بلکه به عنوان نمادهایی که بر زندگی و خود فضا تأثیر می گذارند، معنای خاصی داده می شود. به همین دلیل شروع به استفاده از آنها در دکوراسیون داخلی، اشیا و اعمال روی بدن کردند. حروف چینی شناخته شده ای با ترجمه هایی وجود دارد که از محبوبیت خاصی برخوردار هستند. یکی از اینها 氣 به معنای "چی" است - انرژی حیاتی. این نماد به طور محکم در اساس همه چیز و حتی جهان هستی تعبیه شده است. سه معنی اصلی برای این علامت وجود دارد: جوهر جهان، هماهنگی جسم و روح. به گونه ای دیگر می توان آنها را سه نیرو نامید: آسمان، زمین و انسان. هیروگلیف همچنین در فنگ شویی - نماد سازماندهی فضا و همچنین در پزشکی استفاده می شود.

حروف چینی محبوب

دانستن معانی محبوب ترین آنها برای کسانی که می خواهند خالکوبی کنند مفید خواهد بود. حروف چینی با ترجمه مورد تقاضا هستند، به خصوص اگر معنای آنها برای شخص مهم باشد. احتمالاً محبوب ترین هیروگلیف را می توان با اطمینان "فو" در نظر گرفت - 福. این سه جنبه مهم زندگی ما را نشان می دهد: شادی، ثروت، رفاه. برای جشن سال نو، هر خانواده در چین این تابلو را بر درب ورودی خانه آویزان می کند و وقتی با کاراکتر "خانواده" ترکیب می شود، به معنای "خوشبختی خانوادگی" است. این نماد را می توان دو بار به تصویر کشید که به معنای "خوشبختی مضاعف" خواهد بود و در ازدواج و روابط عشقی استفاده می شود. علامت 富 همچنین دارای صدای "فو" است و برای افزایش ثروت استفاده می شود. نماد گیان 钱 معنای مشابهی دارد. شخصیت "yankang" به معنای سلامتی است و به صورت 健康 به تصویر کشیده می شود. سعادت، خوش شانسی و موفقیت با نمادهای "fanrong" و "chenggong" و طول عمر با "changshou" به شما داده می شود. نمادهای باقی مانده: "آی" - عشق، "شین" - روح، "کینگ" - احساسات، "ژونگ" - وفاداری، "رن" - استقامت.

هیروگلیف برای خالکوبی

حروف چینی با ترجمه اغلب برای ساختن خالکوبی استفاده می شود. مردم بر این باورند که تابلوهایی که بر روی بدن افراد چاپ می شوند، قدرت و نفوذ زیادی دارند. معمولاً از رایج ترین هیروگلیف ها برای این کار استفاده می شود ، به عنوان مثال "xi" که به معنای شادی است. «جی» به معنای شانس، شخصیت «می» به معنای جذابیت، «او» به معنای هماهنگ و «د» به معنای فضیلت است. برخی از مردم ایده های خالکوبی را از فیلم های شرقی دریافت کردند، بنابراین اغلب می توانید با فردی ملاقات کنید که می خواهد یک اژدهای "دراز" یا یک جنگجو "چانگشا" را خالکوبی کند.

نام اقوام نیز رایج است، مثلاً مادر «مقین» یا پدر «فوقین» است. حروف چینی با ترجمه برای کسانی مناسب است که هنوز انتخاب خود را انجام نداده اند. اگر نمی خواهند زیاد درباره معنی فکر کنند، به سادگی نام یا معشوق خود را به چینی ترجمه می کنند. برای این، جداول خاصی وجود دارد که نشان می دهد هیروگلیف مربوط به نام مورد نظر، معمولا رایج ترین است.

اما قبل از رفتن به سالن خالکوبی، نباید یک جزئیات مهم را فراموش کنید. اتفاق می افتد که همان کاراکتر در ژاپنی، کره ای و چینی یافت می شود، اما معانی کاملا متفاوتی دارد. یک حرکت عاقلانه این است که معنای علامت را در همه زبان‌ها بررسی کنید تا از قرار گرفتن در یک موقعیت ناخوشایند جلوگیری کنید.

عبارات در زبان چینی

افرادی هستند که نمی خواهند خود را به یک کلمه یا یک کاراکتر محدود کنند، برای این کار، عبارات کاملی وجود دارد که از حروف چینی استفاده می شود. عکس هایی با ترجمه چنین عباراتی را می توان به راحتی در اینترنت یافت، اما موارد رایج و شناخته شده وجود دارد. به عنوان مثال، دستور معروف بودایی: "بد حرف نزن، بد نشنوی، بد نبینی." عبارات دیگری هم هست که برای گوش خوشایند است: گل پاییز، قوت تازه، برتری دل و جان و بسیاری دیگر. همه آنها با چندین نماد به تصویر کشیده شده اند؛ چنین خالکوبی ها به خوبی در مناطق بزرگ بدن قرار می گیرند. همچنین می توانید از جملات یا جملات کامل استفاده کنید: "به گذشته احترام بگذار، آینده را خلق کن." یک عبارت معروف وجود دارد: "قلب خود را متمرکز کنید و روح خود را توسعه دهید." همه این عبارات قبلا ترجمه شده اند، اما اگر می خواهید از عبارتی از ترکیب خود استفاده کنید، بهتر است به مترجمان حرفه ای چینی مراجعه کنید و به ترجمه اینترنتی اعتماد نکنید.

چینی ها هیروگلیفیکی از جالب ترین، مرموزترین و شگفت انگیزترین اشکال نوشتن در جهان است. هر هیروگلیف یک طرح منحصر به فرد است که منشاء، معنا و تاریخچه خاص خود را دارد.

تاریخچه شخصیت چینی

دانشمندان هنوز در مورد زمان ظهور اولین نویسه چینی اختلاف نظر دارند. اطلاعاتی وجود دارد مبنی بر اینکه شاید اولین نوشته چینی در زمان سلسله یین پدید آمد و این در 1401-1122 قبل از میلاد بود. اگرچه در ادبیات نیز اشاراتی به هیروگلیف با قدمت بیش از چهار هزار سال وجود دارد.

شخصیت های چینی

نوشتار چینی به لطف هیروگلیف هایش بسیار قدیمی و منحصر به فرد است؛ چینی ها حتی دوست دارند بگویند که هیروگلیف ها نشان دهنده وحدت بهشت ​​و انسان است. چینی ها اولین هیروگلیف ها را روی پوسته لاک پشت ها یا استخوان های حیوانات کشته شده انتخاب کردند. پس از آن، هیروگلیف ها را می توان بر روی ظروف یا سلاح های برنزی و فولادی و همچنین در کتاب های باستانی یافت.

با توسعه تمدن، خود نوشتن نیز توسعه یافت. هیروگلیف سرآغاز هنری مانند خوشنویسی شد، جایی که هر فرد می تواند احساس کند خالق و هنرمندی است که هیروگلیف را به سلیقه خود و به سبک منحصر به فرد خود می کشد. در عین حال، هیروگلیف بر اساس قوانین واضح و سختگیرانه نوشته شده است که تحت هیچ شرایطی نباید نقض شود.

برای روشن تر شدن موضوع مثالی می زنم. قسمت هایی از هیروگلیف باید فقط از چپ به راست و از بالا به پایین نوشته شود، هیروگلیف باید در یک مربع با اندازه معین قرار گیرد، ابتدا تمام ویژگی های افقی نوشته می شود و فقط بعد عمودی و بسیاری از تفاوت های ظریف دیگر که باید هنگام نوشتن هر هیروگلیف شناخته شده و مورد توجه قرار گیرد.

خوشنویسی چینی در واقع چیزی بیش از یک نوع نوشتن است، بلکه هنری است که نه تنها به مردم کمک می کند تا اطلاعات مهم را بنویسند، بلکه باعث برانگیختن عاطفی، احساسات و الهام می شود.

در گذشته های دور، هیروگلیفی که با خط نوشته می شد به عنوان یک اثر هنری ارزش داشت. چینی‌های ثروتمند چنین شاهکارهایی را در مجموعه‌هایی جمع‌آوری کردند که باعث شهرت آنها شد و به عنوان افراد خوش ذوق شناخته شدند. هیروگلیف‌هایی که با خوشنویسی تزئین می‌شدند، در قاب‌ها قرار می‌گرفتند و در ادارات، سالن‌ها قرار می‌گرفتند و همچنین روی تابلوهای موسسات و مغازه‌های مختلف استفاده می‌شد.

با تمرین هنری مانند خوشنویسی چینی می توانید ویژگی های ارزشمندی مانند پشتکار، صبر و استقامت را در خود پرورش دهید.

معنی و معنی حروف چینی

هر نویسه چینی معنای خاص خود را دارد و یک تکواژ یا هجا را نشان می دهد. دانشمندان توانستند

هیروگلیف "قدرت"

فقط برای محاسبه تقریبی تعداد هیروگلیف های موجود، تعداد آنها حدود هشتاد هزار بود. با این حال، در دنیای مدرن، هیروگلیف بسیار کمتری استفاده می شود. به عنوان مثال، برای خواندن یک روزنامه چینی یا نشریه چاپی دیگر، کافی است فقط سه هزار کاراکتر بدانید.

هر کاراکتر چینی می تواند یک هجا جداگانه یا یک کلمه کامل را نشان دهد. بسیاری از کلمات از یک یا دو هجا تشکیل شده اند. توجه به این نکته هنگام کار با فرهنگ لغت بسیار مهم است.

ساده ترین راه برای فهمیدن معنای هیروگلیف خاص، یافتن معنی و حتی تلفظ آن استفاده از مترجم های الکترونیکی است. به هر حال، فرهنگ لغت هایی نیز وجود دارد که می توانید هیروگلیف مورد نظر را در یک پنجره خاص ترسیم کنید. این برنامه تعیین می کند که چه نوع هیروگلیف است و معنای آن را نشان می دهد. نکته اصلی این است که قوانین نوشتن هیروگلیف را رعایت کنید (از چپ به راست و از بالا به پایین بکشید). همچنین تا زمانی که هیروگلیف کامل نشود، نمی توانید دست خود را از نوشتن عنصر بردارید.

البته، معنای هیروگلیف را می توان در فرهنگ لغت های کاغذی معمولی یافت، اما باید بدانید که چگونه آن را به درستی انجام دهید. این دقیقاً یک موضوع ساده نیست. هر نشریه ویژگی های جستجوی خاص خود را دارد. به عنوان مثال، زمانی که جستجو برای هیروگلیف مورد نظر با استفاده از عنصر اصلی انجام می شود، به اصطلاح جستجو با کلید وجود دارد. به طور معمول، این عنصر عنصر بالایی در سمت چپ است. لازم است تعداد خط تیره های یک کلید داده شده را بشمارید و مورد مربوطه را در لیستی که در انتهای فرهنگ لغت قرار دارد پیدا کنید. در صفحه نشان داده شده در این لیست، می توانید هیروگلیف مورد نیاز خود را پیدا کنید.

اجزای حروف چینی

حروف چینی و نوشته آنها تقریباً هیچ ربطی به خود زبان ندارند. آنها باید در سطحی شهودی درک شوند. مطالعه هیروگلیف با مطالعه ساده ترین اجزا شروع می شود.

هر هیروگلیف از تعداد معینی نماد گرافیکی تشکیل شده است (حدود 200 نوع وجود دارد). به طور معمول، هر یک از این نمادها هیچ معنایی ندارند. همچنین چیزی به عنوان grapheme وجود دارد - ترکیبی از هیروگلیف هایی که طبق یک توالی خاص نوشته می شوند. چنین نمودارهایی را می توان به عنوان یک هیروگلیف جداگانه استفاده کرد که بار معنایی را حمل می کند، یا می تواند جزء هیروگلیف پیچیده دیگری باشد.

من خیلی عمیق به روند شکل گیری هیروگلیف نمی پردازم. من فقط می خواهم چند نماد گرافیکی اساسی را که از آنها هیروگلیف ساخته می شود لیست کنم:

- خط عمودی؛

- خط افقی؛

- نوار صعودی؛

- خط شکسته؛

- قلاب.

از این و بسیاری از نمادهای ساده دیگر است که هیروگلیف های پیچیده و زیبایی شکل می گیرد.

بسیاری از حکیمان چینی هیروگلیف ها را با زندگی مقایسه می کنند، زیرا برخی از آنها پیر می شوند یا فراموش می شوند، برخی دیگر به نظر می رسند که جایگزین "مرده" می شوند، و همینطور بوده و خواهد بود.

مطمئناً می توانید زبان چینی بخوانید و در خانه بر قوانین نوشتن هیروگلیف مسلط شوید، اما هیچ کس بهتر از معلمان چینی نمی تواند این را به شما آموزش دهد. بنابراین، شما را به تحصیل در چین دعوت می کنیم! سوالات خود را در فرمی که پس از کلیک روی این دکمه ظاهر می شود بپرسید.

نمادهای شانس چینی و معانی آنها در فرهنگ چینی از اهمیت بالایی برخوردار است. چینی ها معتقدند که خود را با نمادها و موتیف های خوش شانس احاطه می کنند تا از خوش شانسی در زندگی و حرفه خود اطمینان حاصل کنند. اما تلاش برای خوش شانسی فقط به این نمادها محدود نمی شود، زیرا چینی ها نیز دوست دارند از کلمات خوش شانس استفاده کنند، از الگوهای فرخنده استفاده کنند و در طول جشنواره های سنتی مراسمی را انجام دهند تا به آنها خوش شانسی و برکت برسانند.

در مرکز این سه خدای شانس، یعنی خدای سعادت، خدای طول عمر و خدای شانس وجود دارد. از این رو، ایده شانس مانند این سه خدا اغلب در آثار مختلف هنری، نقاشی ها، مجسمه ها، مبلمان، تزئینات معماری، لباس ها، رستوران ها، خانه ها و ساختمان ها دیده می شود و می توان آنها را به حیوانات، گیاهان، پیکره ها، اشیاء و ... طبقه بندی کرد. نمادها

نمادهای خوش شانس در طرح های حیوانات، اعم از واقعی و خیالی، بیشتر یافت می شوند و مورد استفاده قرار می گیرند و برخی از اساطیر و افسانه های باستانی سرچشمه می گیرند. مثالها عبارتند از:

• اژدها 龙
• ققنوس
• کیلین - تکشاخ اژدها麒麟 (جسم آهو، دم گاو، شاخ روی سر)
• Pixio貔貅 (موجود افسانه ای شبیه شیر بالدار)

همچنین چهار موجود اساطیری در صورت فلکی چینی وجود دارد که نمادهای چهارگانه (四象) را نشان می‌دهند.

• 東方青龙 (لاجوردی - اژدهای شرق)
• 西方白虎 (ببر سفید - غرب)
• 南方朱雀 (ققنوس - پرندگان جنوب)
• 北方玄武 (جنگجوی سیاه شمال، ترکیبی از لاک پشت و مار)

هر کدام از آنها نشان دهنده مقصد و فصلی با ویژگی ها و خاستگاه های خاص خود هستند و در چین، کره، ویتنام و ژاپن بسیار مهم بوده و هستند.

غالباً این نمادها به طور خاص در معماری و مبلمان به صورت مجلل به تصویر کشیده می شوند. به عنوان مثال مجسمه قیلین در جلوی قصر یا ققنوس های گلدوزی شده روی روتختی، پرده ها و پتو.

حیوانات و پرندگان با مفاهیم مطلوب: شیر، ببر، جرثقیل، آهو، خفاش و زاغی. پرندگانی مانند زاغی ها و خفاش ها نشان دهنده خوش شانسی هستند. نام آنها (زاغی) - نماد خوش شانسی است، در حالی که خفاش نشان دهنده سعادت است، به این دلیل که نام آنها برای چینی ها مانند شانس و سعادت است. برخی از موجودات دریایی، مانند ماهی، که نام آنها در زبان چینی مانند "مازاد" به نظر می رسد، اغلب در طول سال نو چینی سرو می شوند. و گاهی اوقات حیوانات مختلف به‌خاطر نمایش‌های فرخنده‌شان به‌عنوان یک مجموعه ترکیب می‌شوند - برای مثال، اژدها و ققنوس اغلب در عروسی‌ها، و لاک پشت و جرثقیل اغلب در شام تعطیلات یافت می‌شوند که نماد طول عمر است.

خفاش (蝙蝠):

ما معمولا پنج خفاش را با هم می بینیم و قرار است نشان دهنده شانس و عشق، عمر طولانی، سلامتی، ثروت و مرگ آرام باشند. برای چینی ها، خفاش به دلیل عمر طولانی، نمادی از طول عمر است و به ویژه خفاش های قرمز قرار است ارواح شیطانی را دفع کنند.

سرخابی (鹊):

زاغی اغلب در پشت آینه های دستی حک می شد. وقتی مردی را به جنگ فرا می خواندند، زن آینه را از وسط نصف می کرد و یکی را برای خود نگه می داشت و نیمی دیگر را به شوهرش می داد. او گفت اگر یکی از آنها خیانت می کرد، نیمی از آینه آنها تبدیل به زاغی می شد و به سراغ همسر دیگر می رفت تا از خیانت به او بگوید.

گاهی زاغی با اسب به تصویر کشیده می شود و این نماد شانس و شادی مضاعف است، در حالی که زاغی با بامبو و آلو نماد خوش شانسی در عشق و ازدواج است و در نهایت دو زاغی با هم نشان دهنده یک رابطه طولانی است.

کپور (鲤鱼):

کپور یا در زبان چینی 鲤鱼 نماد خوش شانسی و موفقیت در فرهنگ چینی است. این ماهی ها اغلب در بالادست شنا می کنند و این در زبان چینی خوشایند است زیرا نشان دهنده صبر و اراده هستند و آرزوها پس از مدتی شکست برآورده می شوند.

خروس (公鸡):

خروس در میان چینی ها نماد خوش شانسی است زیرا نماد اعتماد، قدرت و پیشرفت است. این نماد همچنین در محیط های تجاری بسیار مورد استفاده قرار می گیرد و چینی ها همیشه یک خروس با تاج چشمگیر را به عنوان نماد خوش شانسی به کار جدید می برند.

اژدها (龙):

در فرهنگ چینی، اژدها به دلیل نماد قدرتمند خوش شانسی، محافظت، رفاه و موفقیت و به دلیل اینکه چینی ها امپراطور را پسر اژدها می دانند، برترین موجود دیگر حیوانات و موجودات در نظر گرفته می شود. در نتیجه، تصویر یک اژدها اغلب در کاخ ها، معابد، خانه ها و بر روی ظروف و کارد و چنگال مانند کاسه، بشقاب، قاشق و غیره به تصویر کشیده می شود. به ویژه، شهر ممنوعه چین دارای عناصری از اژدهای چینی است - روی پشت بام ها، سنگ. کف، صندلی، مجسمه، ستون، نرده و غیره.

به ویژه، نه اژدها قدرتمند هستند و عمدتاً در تزئینات ساختمانی و مجسمه‌سازی استفاده می‌شوند. استاد فنگ شویی شما ممکن است به شما توصیه کند که هر یک از اینها را در قسمت های مختلف خانه خود قرار دهید تا انرژی خاصی تولید کنید. در اینجا 9 اژدها، با حسن نیت از چین:

• بیسی(赑屃) (تلاقی بین اژدهای چینی و لاک پشت چینی، یکی از «نه پسر اژدها») اژدهای بزرگتر است که اغلب به دلیل شکل آن اژدهای لاک پشت نامیده می شود. او همچنین محبوب ترین و به طور کلی شناخته شده است، قوی و قدرتمند با دندان های تیز، عاشق حمل اشیاء سنگین نماد سختی های زندگی است. این نشان دهنده عمر طولانی، رفاه و قدرت است و اغلب بر روی سنگ قبرها، قبرها و بناهای تاریخی یافت می شود.
• کیو نیو(囚牛) (ترکیب گاو و اژدها). این اژدهای زرد عاشق موسیقی است و اغلب در حال نواختن آلات موسیقی دیده می شود.
• یاتزی(睚眦) (دورگ گرگ و اژدها) - این جنگجوی ترسناک شکم مار و سر پلنگ دارد و همیشه در جنگ پیروز می شود. اغلب بر روی دسته شمشیرها دیده می شود، نمادی برای کسانی است که در ارتش به عنوان محافظ استفاده می شوند.
• گونگ فو(嘲风) (ترکیب بز و اژدها). این موجود بسیار ماجراجو است و عاشق بالا رفتن و غذا خوردن است و اغلب در چهار گوشه پشت بام ها و پشت بام قصرها دیده می شود. اعتقاد بر این است که این اژدها در برابر سیل و بلایا محافظت می کند.
• پو لائو(蒲牢) (دوگی سگ-اژدها) - این اژدها صداها را کنترل می کند و عاشق جیغ زدن است. اغلب برای زنگ های معبد و دستگیره های فرمان استفاده می شود.
• چیون(螭吻) (ترکیب ماهی و اژدها). این اژدها از آب محافظت می کند و اغلب در سقف کاخ ها و بالکن ها برای محافظت در برابر آتش و خطرات و همچنین بلایای طبیعی مانند سیل استفاده می شود. او در دریا زندگی می کند و صدای سختی دارد و از خوردن موجودات دریایی لذت می برد.
• بیان(狴犴) (Tiger-Dragon Hybrid) - مدافع قانون، قاضی عادل که عاشق محاکمه است و اغلب در دروازه های زندان می ایستد. از این نماد در مواقعی استفاده می شود که افراد با مشکلات قانونی مواجه هستند.
• سوانی(狻猊) (ترکیب شیر و اژدها). این شیر اژدهای آتش و دود عاشق این است که به صورت ضربدری بنشیند، مراقب پادشاهی خود باشد و عود را بو کند. این حکمت و ثروت می بخشد و اغلب بر پایه بوداها یا در معابد و مکان های استراحت بودایی به تصویر کشیده می شود.
• فو شی(负屃) - این جوانترین اژدهای چینی است و اغلب بر روی لوح های سنگی یافت می شود.

گربه خوش شانس یا طلایی (发财猫):

گربه خوش شانس یا گربه طلایی نماد تبدیل شر به شانس خوب است و نماد محافظت از شر است. این گربه اغلب دو طرفه است، یک طرف آن گربه ای خندان را نشان می دهد که پنجه ای برآمده برای جذب ثروت دارد، و طرف دیگر گربه ای اخم شده را نشان می دهد که جارو در دست دارد، نمادی از محافظت است، و در حین مراقبت از شما مشکلات را از بین می برد.

گیاهان و میوه ها

گیاهان، گل‌ها، درختان، درختچه‌ها، گیاهان و میوه‌ها از زمان‌های قدیم به عنوان نمادهای فرخنده بسیار محبوب بوده‌اند. این را می توان با شکل یا ویژگی های رشد آنها، نام آنها، یا داستان های باستانی و افسانه های عامیانه ای که در آنها برجسته شده اند توضیح داد. با توجه به "نقوش شانس چینی" زو ون، معانی تمثیلی را می توان تقریباً به این صورت طبقه بندی کرد:

• فراخوان ثروت و رفاه
• میل به طول عمر
• در انتظار یک خانواده هماهنگ
• بیان خواسته ها و آرزوهای خود

گل صد تومانی و کدو تنبل:

گل صد تومانی و کدو تنبل دو گیاهی هستند که نشان دهنده ثروت و موقعیت هستند - گل صد تومانی می تواند شادی، ثروت را به ارمغان بیاورد، در حالی که کدو تنبل می تواند رفاه بیاورد.

کاج و هلو:

کاج نماد استقامت و نشاط و هلو نماد طول عمر است. یک کیک به شکل هلو می تواند تولد یک فرد مسن را شاد کند.

انگور و انار:

از آنجایی که انگور و انار دارای تعداد زیادی دانه است، چینی ها عموماً آنها را نماد باروری و تعداد زیادی نسل می دانند که برای چینی ها بسیار مهم است. در نتیجه، این دو میوه در مراسم عروسی چینی، که انار را در اتاق عروس گذاشته و داخل آن را باز می کنند تا دانه های آن را نشان دهد، یکی از ویژگی های معمولی است. تخت سایبان سنتی چینی حکاکی شده با انگور نیز یکی از ویژگی های رایج در اتاق های عروسی است.

بامبو (兰草 ) و گل داودی:

با توجه به "موتیف های خوش شانس چینی"، بامبو و گل های داوودی معطر اغلب با خوش شانسی همراه هستند زیرا به طور ظریفی آرزوهای آن را نشان می دهند. به عنوان مثال، بامبو نشان دهنده جاه طلبی و روحیه یک فرد است، در حالی که گل داودی نماد غرور است.

در نهایت، گیاهان و میوه های خاصی اغلب با هم گروه می شوند تا الگوهای مفیدی ایجاد کنند. به عنوان مثال، گل صد تومانی یولان (مگنولیا) و شاخه سیب شکوفه چینی با هم نشان دهنده "ثروت و رتبه در خانواده های هماهنگ و مرفه" هستند. کدو تنبل و گندم با هم به معنای "ده ها هزار نسل از فرزندان" است. ارکیده و قارچ lingzhi نماد "دوستی" بین افراد با فضیلت هستند، در حالی که کاج، آلو و بامبو به عنوان "سه دوست زمستان" شناخته می شوند.

دیگر:

سایر گیاهان و گلهایی که نمادهای قدرتمندی دارند:

• سیب - صلح دوست
• زردآلو - زیبایی، بهار و شانس
• شکوفه گیلاس - قدرت و زیبایی
• نارنجی - رفاه
• گل نیلوفر آبی - روشنگری

خدایان

از زمان های قدیم، چهره های خاصی با نمادگرایی فرخنده همراه بوده اند. آنها را می توان به عنوان بودایی ها و تائوئیست های جاودانه، مشاهیر تاریخی و زنان و مردان زیبا طبقه بندی کرد.

خدایان بودایی و تائوئیست:

جاودانه هایی مانند خدایان بودایی، هشت خدای جاودانه، خدایان درب چینی، خدای اقبال، سعادت و طول عمر همه از ادیان بودیسم، تائوئیسم یا کنفوسیوس نشات می گیرند.

خدای مال و خدای در:

خدای ثروت و خدای قصر در بین چینی ها بسیار محبوب هستند و مجسمه هایی از این قبیل اغلب در خانه ها و محل کار قرار می گیرند.

حکاکی‌های هشت خدای جاودانه که در دریا سفر می‌کنند، اغلب بر روی تزئینات پشت بام یا تزئینات تزئینی دیوار جلو به تصویر کشیده می‌شوند، زیرا چینی‌ها معتقدند که می‌توانند ایمنی و محافظت از شر یا هیولا را فراهم کنند.

خدای خوشبختی:

بودای شاد یا بودای خندان با شکم گرد و لبخند بزرگش نماد خوش شانسی، فراوانی و سعادت است.

دیگر:

سایر شخصیت های نمادین از چندین داستان و فولکلور هستند و عبارتند از:

• The Seven Sages of the Bamboo Grove برای بیان بی باکانه خود است
• لین هاکینگ شاعر معروفی است که نماد زندگی شریف و صادقانه است
• لیانگ شانبو و ژو ینگتای - "عاشقان پروانه" که نشان دهنده میل به آزادی و عشق هستند.
• پسران سالم و جذاب - نشان دهنده آرزوها برای تعداد زیادی فرزندان، یا ثروت و ثروت خوب

اشیاء

اشیای فرخنده روزمره آنهایی هستند که ما به طور روزانه از آنها استفاده می کنیم، مانند نوشتن، ساخت موسیقی یا تزئین خانه. آنها معانی فرخنده ای را از نام خود دارند و اعتقاد بر این است که برخی از آنها در برابر ارواح شیطانی محافظت می کنند. از زمان های قدیم، تزئین خانه با چنین اشیایی بسیار رایج شده است.

چراغ بخور:چراغ بخور.

آلات موسیقی:

آلات موسیقی مانند هشت صدا (هشت آلات موسیقی مختلف ساخته شده از فلز، سنگ، زه، بامبو، کدو، خشت، چرم و چوب)، همراه با زنگ و سنگ موسیقی، نشان دهنده جشن، هماهنگی و خوش اقبالی است.

ابزار نوشتن:

اینها عبارتند از "چهار گنجینه تحقیق"، که به معنای قلم مو، جوهر، کاغذ و سنگ مرکب است، که با هم نشان دهنده ستایش و تحسین یک محقق با دانش عمیق و دستاوردهای عالی فرهنگی است.

دیگر:

با توجه به "نقوش خوش شانس چینی"، اشیاء دیگر نیز به عنوان نمادهای فرخنده عمل می کنند و اغلب به عنوان تزئینات حک شده بر روی تیر یا ستون، روی در کابینت یا به عنوان پنجره های تزئینی ظاهر می شوند.

• آویز با طناب قرمز یا هلویی
• سکه های باستانی
• شاخ کرگدن
• پنج نوع لطف - پنج شیء آیینی یشم که شامل دو(تکه صاف گرد یشم با سوراخ)، خوان(آویز یشم نیم دایره)، خوشگل(قرص یشم نوک تیز بلند) کنگ(یشم مستطیلی با سوراخ های گرد) و ژانگ(قرص یشم رابط کاربری).
• هشت عنصر جاودانه پنهان عبارتند از کدوی لی تایگوایی، گل نیلوفر آبی هه شینگو و شمشیر لو دانگبین.
• هشت شیء فرخنده بودیسم عبارتند از: پوسته جادویی، چرخ جادویی و چتر گنج.

نمادها

نمادهای سنتی که فرخنده هستند بسیار محبوب و جشن هستند و می توان آنها را به شرح زیر طبقه بندی کرد:

• شخصیت چینی 寿 یعنی طول عمر
• حروف چینی 囍 به معنای تعطیلات است
• نویسه چینی 福 که به معنای خوشبختی یا خوشبختی است

ابرهای شناور:

الگوهای ابرهای شناور در آسمان نشان دهنده وضعیتی مرتفع است. این علائم این روزها به طور فزاینده ای در خانه ها و مبلمان استفاده می شوند، اگرچه زمانی منحصراً در طراحی امپراتوری قابل مشاهده بودند.

ترک یخ، گل و گیاهان:

تصاویر شکاف یخ، گل و علف آنهایی هستند که به شکل برگهای بامبو هستند و به ظرافت و طبیعت مربوط می شوند. آنها اغلب در باغ ها یا مبلمان خانه های دانشمندان یا مربیان نمایش داده می شوند.

در نهایت، همانطور که در بالا مورد بحث قرار گرفت، نمادهای فرخنده مختلفی را می توان با هم ترکیب کرد تا مفاهیم خوشایند خود را مانند حیوانات و گیاهان، یا یک شیء ملموس و یک نشانه انتزاعی، با هم ترکیب کنند، و بیشتر این نمادها را باید در سازه های معماری در خانه ها دید. مبلمان یا دکوراسیون داخلی .

سیگار کشیدن ممنوع

ما قبلاً در مورد هیروگلیف به معنای "نه" صحبت کرده ایم - این حرف روسی "T" با دست است. اما منع همیشه با آن نشان داده نمی شود. در تصویر سمت راست کتیبه "سیگار ممنوع" وجود دارد و اولین نماد در آن به معنای "ممنوعیت" است.

یادآوری این هیروگلیف آسان است - دو صلیب با "پا" در بالا. اگر چنین نمادهایی را می بینید، بدانید که اینجا چیزی ممنوع است.

بهتر است در چنین مکان هایی کاری انجام ندهید - سیگار نکشید، غذا نخورید، سر و صدا نکنید. همانطور که در مقاله در مورد گردشگران نوشتیم، جریمه ها در چین می تواند بسیار زیاد باشد.

چنگال

قبلاً در مورد این واقعیت نوشته ایم که در کافه های کوچک ممکن است به سادگی چنگال و قاشق اروپایی وجود نداشته باشد. علاوه بر این، این وضعیت حتی در پکن و شانگهای نیز مشاهده می شود. اگر نمی‌خواهید غذا بخورید، باید به نحوی از پیشخدمت یک چنگال بخواهید، و کارکنان رستوران همیشه حتی انگلیسی صحبت نمی‌کنند.

هیروگلیف در تصویر سمت راست را به خاطر بسپارید - این به معنای کلمه "چنگال" است. به خاطر سپردن آن آسان است - این یک صلیب، یک چوب در بالا و یک خط تیره در داخل است.

اینترنت

برای خرید سیم کارت اینترنتی یا اینکه از رستورانی بپرسید آیا به اینترنت دسترسی دارند یا خیر، باید بدانید این کلمه در زبان چینی چگونه تلفظ یا املا می شود.

یادآوری می کنیم که نام آن کاملاً متفاوت است. این یکی به عنوان "hu-lia-va" خوانده می شود و همانطور که در هیروگلیف سمت راست به نظر می رسد نوشته می شود.

به خاطر سپردن این هیروگلیف ها دشوار است، نوشتن آنها و ارائه آنها به فروشنده یا پیشخدمت در صورت نیاز آسان تر است.

نام شهرها

بسیار مفید است که بدانید هیروگلیف نام شهرها چگونه است. این به ویژه در فرودگاه ها راحت است، زمانی که نمی خواهید منتظر تغییر زبان روی صفحه نمایش باشید. اگر بلیطی برای آن خریداری کرده اید، دانش این هیروگلیف ها به سادگی ضروری است، زیرا بلیط های قطار در چین در حال حاضر هیچ کتیبه ای به زبان انگلیسی ندارند (توجه داشته باشید: این مقاله در اوایل سال 2015 نوشته شده است).

شماره

دانستن اعداد نیز مفید است.

چین به طور سنتی از سیستم اعشاری استفاده می کند. اگر باید عدد یازده را بنویسید، از دنباله هیروگلیف ده و یک، دوازده - ده و دو و غیره استفاده کنید.

هیروگلیف اعداد به ندرت مورد استفاده قرار می گیرد و اغلب چینی ها اعداد عربی را که برای ما آشنا هستند ترجیح می دهند. تمام برچسب های قیمت در فروشگاه ها معمولا با اعداد عربی نوشته می شود. اما در شهرهای استانی و به خصوص در سکونتگاه های کوچک می توان از نمادهایی که در بالا آورده ایم استفاده کرد.

سفر خوبی به چین داشته باشید و مقالات ما را بخوانید ( لینک های زیر).

در مورد چین در وب سایت ما بخوانید