Jak wygląda jego postać po angielsku? Charakter ludzki w języku angielskim

Opisanie cech danej osoby jest nie mniej ważne niż opisanie jej wyglądu. Istnieją dziesiątki słów, których można użyć do opisania cech charakteru w języku angielskim, a każde z nich ma inną konotację.

Chęć i chęć poznania jak największej ilości słownictwa dotyczącego cech osobistych danej osoby jest szansą na urozmaicenie i wzbogacenie swojej wypowiedzi, a także okazją do doskonalenia umiejętności komunikacyjnych i umiejętności przekazania jak najbardziej trafnych informacji rozmówcy .

Zadawanie pytań na temat charakteru danej osoby

Aby poprosić rozmówcę o opisanie czyjegoś charakteru po angielsku, najczęściej używa się dwóch zwrotów:

Jaką osobą ona/on jest? - Jaką osobą ona (on) jest?

Jaka ona/on jest – jaki jest jej (jego) charakter?

Nie mniej interesujący jest fakt, że charakter w języku angielskim można wyrazić za pomocą dwóch pojęć - osobowość I postać. Osobowość odnosi się do wrodzonych cech osobistych danej osoby, natomiast charakter odnosi się do cech charakteru kształtowanych przez całe życie. Granica między tymi dwoma terminami jest cienka, dlatego przy ich użyciu kluczowy jest kontekst.

Jim przypomina swojego ojca zarówno wyglądem, jak i osobowością - Jim przypomina swojego ojca zarówno wyglądem, jak i charakterem.

Mary pokazała naprawdę silny charakter, wykonując całą pracę pomimo swojej choroby. - Mary pokazała naprawdę silny charakter, wykonując całą pracę pomimo swojej choroby.

Przymiotniki w języku angielskim charakteryzujące osobę

Wszystkie przymiotniki opisujące charakter można podzielić na kilka grup w zależności od konkretnej strony osobowości.

Stosunek do życia

Najbardziej ogólna grupa, która pozwala opisać swój nastrój i pogląd na świat. Obejmuje cechy osoby w języku angielskim podane w poniższej tabeli.

Zdolności intelektualne

Opisy postaci w języku angielskim mogą odnosić się do poziomu inteligencji i myślenia danej osoby. Aby w pozytywny sposób opowiedzieć o tej stronie swojej osobowości, możesz użyć przymiotników wymienionych w poniższej tabeli.

W języku angielskim istnieje również wiele słów określających cechy negatywne.

Stosunek do ludzi

Opisanie charakteru człowieka z punktu widzenia jego stosunku do innych ludzi implikuje znajomość kilkunastu odpowiednich przymiotników. Dla wygodnej percepcji i zapamiętywania wolą być prezentowane w formie tabeli antonimów. Poniżej znajdują się najważniejsze cechy charakteru, które należy zapamiętać w języku angielskim wraz z tłumaczeniem.

przyjazne nieprzyjazne	przyjazny/nieprzyjazny, wrogi
miły/złośliwy, podły	miły zły
uprzejmy, miły/surowy	przyjazny, miły/twardy, surowy, niewdzięczny
ciepły / chłodny, twardy	ciepły, przyjemny, gościnny / twardy, nieprzyjazny
	uroczy, miły, dobry/straszny
hojny / chciwy, chciwy	hojny/chciwy
wrażliwy / niewrażliwy, nietaktowny	taktowny, wrażliwy / nietaktowny, niewrażliwy
przyjemny/nieprzyjemny	przyjemny/nieprzyjemny
	zabawne, ciekawe/nudne
odważny, odważny/tchórzliwy	odważny, odważny/tchórzliwy
uprzejmy/niegrzeczny	uprzejmy / niegrzeczny, źle wychowany
uczciwy / kłamliwy, kłamliwy	uczciwy / kłamliwy
towarzyski, towarzyski/nieśmiały	towarzyski, towarzyski / nieśmiały
zgodny / kłótliwy, kłótliwy	kompromisowy, uczynny/kłótliwy, ciągle się kłócący
spokojny, zrównoważony / porywczy, porywczy	spokojny, powściągliwy / porywczy, niepohamowany
wierny / nonszalancki, niestabilny	lojalny / lekkomyślny
godny zaufania, niezawodny/nierzetelny	niezawodny/nierzetelny
szczery/obłudny	szczery/obłudny
bezpośredni / powściągliwy	bezpośredni, szczery/sekretny, powściągliwy
dobry/źle wychowany	dobrze wychowany/źle wychowany
	miękki/okrutny
życzliwy / zazdrosny, zazdrosny	życzliwy/zazdrosny, zazdrosny

Nastawienie do pracy

W niektórych przypadkach identyfikuje się inną grupę terminów opisujących charakter osoby w języku angielskim. Poniższe słowa pozwalają scharakteryzować cechy biznesowe i nastawienie tematu rozmowy do pracy lub nauki.

Nazwy cech charakteru o podobnym znaczeniu, ale o różnych ocenach

Opisując charakter w języku angielskim, tej samej jakości można nadać różne znaczenia oceniające. W niektórych przypadkach jedną cechę charakteru można opisać zarówno pozytywnie, jak i negatywnie – w tym przypadku konieczne jest dokładniejsze dobranie odpowiedniego słowa. Przykłady znajdują się w poniższej tabeli.

Charakter i temperament człowieka

Znajomość typów temperamentu jest dziś bardziej aktualna niż kiedykolwiek - a umiejętność opisania każdego z nich w języku angielskim może prędzej czy później przydać się każdemu. Z reguły temperament odnosi się do zespołu reakcji i skłonności człowieka w różnych sytuacjach, a każdy z czterech rozpoznawanych dziś typów charakteryzuje się pewnym zestawem przymiotników.

Choleryk (choleryk)

Osoby o tym typie temperamentu są otwarte, aktywne, pogodne i celowe, ale jednocześnie mają wybuchowy, impulsywny charakter. Do opisu tego typu w języku angielskim często używa się następujących słów i wyrażeń:

człowiek nastrojów- człowiek nastrojów

radosny- wesoły

impulsywny- impulsywny

aktywny- aktywny

energetyczny- energetyczny

drażliwyv- drażliwy

ambitny- ambitny

Osoba sangwiniczna

Ludzie sangwińscy są ludźmi wesołymi, gościnnymi i przyjaznymi, ale jednocześnie bardzo zrównoważonymi i spokojnymi. Aby scharakteryzować ten temperament w języku angielskim, odpowiednie są następujące słowa:

życie i dusza partii- wyłączna spółka

zrównoważony- zrównoważony

przyjazny- przyjazny

spokój- spokój

ciekawski- ciekawski

pozytywny- pozytywne

twórczy- kreatywny

Osoba flegmatyczna

Flegmatycy w każdej sytuacji zachowują się bardzo powściągliwie i spokojnie, podejmują świadome decyzje i mają trudności z zbliżeniem się do ludzi. W języku angielskim typ ten można opisać następującymi przymiotnikami:

pacjent- pacjent

dobroduszny- dobroduszny

cichy- Cichy spokój

sprawiedliwy-zrównoważony

dobrze zbalansowany- wytrzymały

spokojny- spokojny

skryty- Zamknięte

niekomunikatywny- niekomunikatywny

niezawodny- niezawodny

Osoba melancholijna

Ludzie rozsądni, ale jednocześnie wrażliwi, z bardzo głębokim światem wewnętrznym i tendencją do częstych doświadczeń. Poniższe słowa pomogą opisać ten typ temperamentu:

wrażliwy- sugestywny

niespokojny- niespokojny

drobnoskóry- wrażliwy

głęboko- głęboko

ostry- subtelny, wnikliwy

harmonijny- harmonijny

Idiomy opisujące postać w języku angielskim

Aby nadać mowie większą żywotność i jasność w opisach postaci, zachęca się do stosowania idiomów i czasowników frazowych. Najpopularniejsze projekty to:

• motyl towarzyski – osoba bardzo otwarta, towarzyska, przyjacielska;
• skąpiec - skąpiec, skąpiec;
• przebojowy - osoba przedsiębiorcza, celowa;
• fuddy-duddy to narzekacz, zawsze niezadowolony ze wszystkiego;
• wszystkowiedzący – wszystkowiedzący, mądry facet;
• mokry koc - nudziarz, narzekacz, mizantrop;
• ani ryba, ani mięso - ani ryba, ani mięso;
• zamartwiacz – osoba podejrzana;
• serce ze złota - serce ze złota;
• pamięć jak sito – pamięć nieszczelna;
• mieć wiele wad - mieć wiele wad;
• tak-man - pochlebca, śpiewał razem;
• miły facet - kochany, czarujący.

W języku angielskim cały czas pojawiają się nowe idiomy i wyrażenia opisujące charakter. Regularne wyszukiwanie nowych zwrotów i słów oraz powtarzanie już poznanych znacząco poszerzy Twoje słownictwo i dowiesz się więcej o słowotwórstwie w języku angielskim.

Cześć! Bardzo często, gdy jesteśmy proszeni o opisanie siebie lub innej osoby w języku angielskim, ograniczamy się do werbalnego przedstawienia wyglądu. Tymczasem osoba jest wszechstronną osobowością, mającą własne cechy charakteru i inne cechy charakterystyczne. Bez użycia tych słów nie można nic powiedzieć o osobie jako o jednostce.

Opisywanie osoby w języku angielskim

W zdecydowanej większości przypadków, mówiąc o osobie, używamy przymiotników charakteryzujących. W tym artykule próbowałam zebrać najpopularniejsze przymiotniki, którymi można opisać mężczyznę lub dziewczynę jako jednostkę. W tym celu możesz użyć słów należących do następujących kategorii:

1. Cechy charakteru:

• Cechy charakteru
• Zdolności umysłowe
• Cechy o silnej woli
• Stosunek do innych ludzi, do własności, do pracy

Słownik opisu wyglądu w języku angielskim Przymiotniki charakteryzujące osobę w języku angielskim

Mówiąc o wyglądzie, opisujemy wzrost, wiek, głos, ubiór. Na przykład wzrost może być wysoki ( wysoki), krótki ( krótki) lub średni ( średni) i wiek - osoby starsze lub stare ( stary), w średnim wieku ( w średnim wieku) i młody ( młody). Mówiąc o głosie, można wskazać, że jest on ochrypły (pęknięty), dźwięczny ( chrupiący) lub melodyjny ( melodyjny).

Uśmiech może być czarujący ( ujmujący), uroczy ( uroczy) i szczery ( szczery) i odwrotnie, przebiegły ( podstępny), rozgrywa się ( wymuszony) i nieszczere ( sztuczny). Musisz także wyrazić swoją opinię na temat wyglądu danej osoby, używając następujących przymiotników:

• ujmujący - atrakcyjny
• przyjemny – przyjemny
• stylowy - modny
• elegancki - schludny (tylko o mężczyznach),
• pięknie wyglądający - zachwycający
• niezdarny – niezdarny
• nieporządnie wyglądający - niechlujny

Przymiotniki określające cechy charakteru

Opisywanie osobowości w języku angielskim obejmuje mówienie o cechach charakteru, zwyczajach i preferencjach. Strony charakteru mogą być zarówno pozytywne (inteligentny, optymistyczny, ekstrawertyczny), jak i negatywne (głupi, pesymistyczny, introwertyczny). A czasami ta sama cecha, w zależności od intonacji i kontekstu, może być zarówno pozytywna, jak i negatywna (zdecydowany, oszczędny, uparty).

Charakteryzując osobę, nie zapomnij wyjaśnić, dlaczego tak ją nazywasz. Na przykład, gdy mówisz, że dziewczyna jest pracowita, wyjaśnij, dlaczego tak myślisz:

Każdy jest bardzo pracowity. Może pracować cały dzień bez żadnej przerwy. Naprawdę podziwiam sposób, w jaki się uczy i działa. (Annie bardzo ciężko pracuje. Potrafi pracować cały dzień bez przerwy. Podziwiam sposób, w jaki się uczy i pracuje).

Tabela przymiotników charakteryzujących

Kryteria tworzące charakter danej osoby są również zróżnicowane. Dla ułatwienia zapamiętywania i wymowy umieściłem je w kompaktowej tabeli z tłumaczeniem i transkrypcją. Ułatwi Ci to poruszanie się po kryteriach i zapamiętanie przymiotników charakteryzujących.

Słowo	Tłumaczenie	Transkrypcja
Cechy charakteru
arogancki	arogancki	["ærəgənt]
drażliwy	drażliwy	["irit(ə)bl]
pewny siebie	pewny siebie	[self-"kɔnfidənt]
uporczywy	uporczywy	[ pə "sist (ə)nt ]
ciekawski	ciekawski	["kjuəriəs]
skromny	skromny	["mɔodległość]
zdolny	jasny	[brat]
odważny	odważny	[krótko]
twórczy	twórczy	[kri:"eitiv]
powściągliwy	skryty	[ri'zə:vd]
uważny	uważny	[əb"zə:vənt]
przedsiębiorczy	przedsiębiorczy	["entəpraiziŋ]
podstępny	podstępny	["kʌniŋ]
uparty	uparty	["ɔbstinit]
celowy	celowy	["pə:pəsful]
chełpliwy	chełpliwy	["bəustful]
nieprzekupny	nieprzekupny	[ ‚ɪnkə"rʌptəbəl ]
porywczy	porywczy	[‚hɒt”tempərd]
pomysłowy	bystry	[kwik zɪd]
Zdolności umysłowe
o szerokich horyzontach	o szerokich horyzontach	["brɔ:d‚maɪndɪd]
mądry	jasny
mądry	sprytny	["klevər]
mądry	mądry	[ˈwaɪz]
głupi	niemądry	["fu:lɪʃ]
dowcipny	dowcipny	["wɪtɪ]
niewyszukany	tępy	[blʌnt]
dobrze przeczytany	dobrze przeczytany
niewykształcony	niewykształcony	[ˈʌnˈedjukeɪtɪd]
nieuk	nieuk	[ˌɪɡnəˈreɪməs]
erudyta w wielu dziedzinach	erudyta	[ˈerədīt]
analfabeta	analfabeta	[ɪ"lɪtərɪt]
przeciętny	przeciętny	[‚mi:di:"əʋkər]
zwykły	zwykły	[ˈɔ:dnrɪ]
Cechy o silnej woli
odważny	pogrubiony
odważny	odważny
tchórzliwy	tchórz	["kaʋərd]
decydujący	rozstrzygać	["rezə‚lu:t]
niezdecydowany	niezdecydowany	[ɪ"rezə‚lu:t]
odważny	odważny	[kəʹreıdʒəs]
uporczywy	uparty	["stʌbərn]
nieśmiały	bojaźliwy	["tɪmɪd]
elastyczny	elastyczny	["fleksəbəl]
bojaźliwy	straszliwy	[ˈfɪəful]
uparty	uparty	["ɒbstənɪt]
niewzruszony	stały	["stedɪ]
Postawa wobec innych ludzi
rozmowny	towarzyski	["səuʃəbl]
samolubny	samolubny	["selfiʃ]
przyjazny	przyjazny	["przyjazny]
przyzwoity	przyzwoity	["di:s(ə)nt]
bezczelny	bezczelny	["ɪmpjədənt]
uczciwy	uczciwy	["ɔnista]
tolerancyjny	tolerancyjny	["tɔlərənt]
pełen szacunku	pełen szacunku	[ris'pektful]
wierny	wierny	["faiθful]
gościnny	gościnny	["hɔspitəbl]
z dala	wolnostojący	[dɪtætʃt]
niewiarygodne	nielojalny	[dɪslɔɪəl]
szczery	szczery
sprawiedliwy	Tylko
FAŁSZ	FAŁSZ
obojętny	obojętny	[ɪn"dɪfərənt]
prawdomówny	prawdomówny	["tru:Ɵfəl]
podstępny	zdradziecki	["tretʃərəs]
niegrzeczny	szorstki
wrażliwy, delikatny	miękki	["tendər]
ścisły	ścisły
dobroduszny	dobroduszny	[ˈɡudˈ „neɪtʃərəd]
wymagający	wymagający	[ɪg"zæktɪŋ]
szlachetny	szlachetny	["nəʋbəl]
altruistyczny	altruistyczny	[ˏæltruˊɪstɪk]
bezinteresowny	bezinteresowny	[samego siebie pliki]
wysoce moralne	morał	["mɔ:rəl]
podstępny	łajdak	[ˈskaundrəl]
taktowny	taktowny	[tæktfʊl]
Stosunek do własności
chciwy	chciwy	["gri:di]
hojny	hojny	[ˈdʒenərəs]
skąpy	skąpy	["stɪŋɪ]
ekonomiczny	oszczędny	["fru:gəl]
oszczędny	oszczędny	[ˈθrɪftɪ]
rozrzutny	rozrzutny	["weɪstfəl]
Nastawienie do pracy

Cechy ludzkie lub jego cechy postać- bardzo ważny element słownictwa, ponieważ w komunikacji często jesteśmy zmuszeni opisać tę czy inną osobę, oceniając jej charakter. Na przykład:

Cechy ludzkie w języku angielskim to często słowa związane z różnymi obszarami, które opisują cechy charakteru. Dość powszechną częścią mowy służącą określeniu charakteru jest przymiotnik. Jednak charakter często opisuje się innymi częściami mowy, na przykład rzeczownikiem, a także wyrażeniami. I wszyscy odpowiadają na pytanie: „Jakim on/ona jest człowiekiem?” — Jaki on / ona jest?

Stosunek do innych ludzi /Postawa wobec innych ludzi

Główne cechy opisujące stosunek człowieka do innych ludzi można przedstawić w formie poniższej tabeli antonimów:

cechy pozytywne / pozytywne cechy	cechy negatywne / cechy negatywne
przyjazny - przyjazny Wszyscy kelnerzy w tej restauracji są bardzo przyjazny. — Wszyscy kelnerzy w tej restauracji są bardzo przyjaźni.	nieprzyjazny – nieprzyjazny, nieprzyjazny Jack ma pewne problemy w nawiązywaniu dobrych kontaktów z innymi ludźmi, bo raczej taki jest nieprzyjazny.- Jack ma pewne problemy z utrzymaniem kontaktu z innymi ludźmi, ponieważ jest raczej nieprzyjazny.
ciepły – ciepły, przyjazny, miło się z nim rozmawia Podobała mi się komunikacja z Jane, ponieważ jest bardzo miła ciepły i przyjacielski. — Podobała mi się rozmowa z Jane, ponieważ jest bardzo miła przyjazny i przyjacielski.	zimno – zimno, sucho w komunikacji Harry nigdy się nie uśmiecha, kiedy mówi. Zawsze jest bardzo oficjalny i zimno. — Harry nigdy się nie uśmiecha, kiedy mówi. Zawsze jest bardzo oficjalny i zimno.
miły - miły Anna jest Uprzejmy: zawsze troszczy się o innych. — Anna — Dobry: Zawsze troszczy się o otaczających ją ludzi.	niemiły - zły, niemiły Ibajki niedobry postacie nigdy nie wygrywają. — W bajkach niedobry postacie nigdy nie wygrywają.
miło - miło, Dobry Jego kuzynka Alice jest bardzo Ładny dziewczyna. — Jego kuzynka Alicja jest bardzo Dobry młoda kobieta.	okropne – okropne A straszny starzec mieszkał w jaskini. — Straszny starzec mieszkał w jaskini.
przyjemnie – przyjemnie Wszyscy lubią przyjemny ludzie. — Każdy to lubi przyjemny Ludzie.	nieprzyjemny - nieprzyjemny Nikt nie lubi nieprzyjemny ludzie. - Nikt tego nie lubi nieprzyjemny Ludzie.
hojny - hojny Wwoli omen hojny mężczyźni. — Kobiety wolą hojny mężczyźni.	wredny – skąpy; podstępny Jeśli jest to mężczyzna mieć na myśli, raczej nie będzie cieszył się sukcesem z kobietami.- Jeśli mężczyzna skąpy jest mało prawdopodobne, aby odnosił sukcesy z kobietami.
wrażliwy – wrażliwy; taktowny Moja córka jest bardzo wrażliwy dziewczyna. - Moja córka jest bardzo wrażliwy dziewczyna.	niewrażliwy – niewrażliwy; nietaktowny To było niewrażliwy z was, którzy mogliby powiedzieć, że Jessica była gruba. - To było nietaktowny To miło z twojej strony, że mówisz, że Jessica jest gruba.
śmieszne śmieszne; śmieszny Tomek jest bardzo śmieszny, więc miło jest z nim przebywać. - Tomek jest bardzo śmieszny, więc miło jest spędzać z nim czas.	nudne nudne Mój sąsiad jest niezwykle nudny dlatego go unikam. – Mój sąsiad jest okropny nudny, więc tego unikam.
uczciwy - uczciwy George zawsze mówi prawdę. On jest uczciwy Człowiek. — George zawsze mówi prawdę. On - uczciwy Człowiek.	nieuczciwy - nieuczciwy Andy często oszukuje innych ludzi. On jest nieuczciwy Człowiek. — Andy często oszukuje innych ludzi. On– nieuczciwy Człowiek.
grzecznie – grzecznie Tonajest bardzo grzeczny dlatego moja babcia go lubi. - Tony jest bardzo grzeczny, dlatego moja babcia go lubi.	niegrzeczny - niegrzeczny Nie pochwalam zachowania Toma. On był bardzo nieuprzejmy. — Nie pochwalam zachowania Toma. On był bardzo nieuprzejmy.

Jeśli ktoś otrzyma przyjemność z komunikowania się z innymi, to przymiotniki mają do niego zastosowanie towarzyski - towarzyski I towarzyski - towarzyski (częściej spotykany w języku pisanym niż mówionym). Jeśli doświadczy trudności komunikacyjne, wtedy odpowiednim przymiotnikiem byłby nieśmiały - nieśmiały .

Osoba która ma tendencję do nie zgadzania się z innymi, scharakteryzuj przymiotniki kłótliwy – zrzędliwy, kłótliwy I rzeczowy dyskutant .

Inne cechy charakteru opisujące relacje z innymi ludźmi:

Na luzie	spokój
zrównoważony	zrównoważony
wyluzowany	spokojny, zrelaksowany
godna zaufania	godna zaufania
niezawodny	niezawodny
	szczery
	zazdrosny; zazdrosny
	zazdrosny
	okrutny
	niegrzeczny
źle wychowany	źle wychowany
nieuprzejmy	niegrzeczny

Opisywanie zdolności intelektualnych /Opis zdolności intelektualnych

Przymiotniki opisujące zdolności intelektualne danej osoby w pozytywny sposób przedstawiono w poniższej tabeli:

inteligentny	mądry, piśmienny	Fred jest bardzo inteligentny człowieku – bardzo ciekawie jest z nim rozmawiać.	Fred jest bardzo mądry Rozmowa z tym mężczyzną jest niezwykle interesująca.
jasny	mądry, mądry	Dan nie jest bardzo jasny uczeń, ale jest bardzo staranny.	Dan nie bardzo mądry student, ale jest bardzo staranny.
sprytny	mądry	To było bardzo sprytny z ciebie.	To było bardzo mądry z Twojej strony.
o szerokich horyzontach	o szerokich horyzontach	Reading jest bardzo ważny, ponieważ tworzy ludzi o szerokich horyzontach.	Czytanie jest bardzo ważne, bo rozwija horyzont ludzi.
ostry	mądry, wnikliwy	Pomimo swojego wieku, chłopiec był bardzo ostry w handlu.	Mimo swojego wieku chłopiec był bardzo mądry w handlu.
sprytny	wnikliwy	Moja babcia taka jest sprytnyże mogę się trochę przestraszyć, jeśli ona potrafi czytać w moich myślach.	Moja babcia taka jest wnikliwyże czasem boję się, że ona czyta w moich myślach.
zdolny	zdolny	Wszystkopotrzebne do udanej pracy jest znalezienie pary zdolny ludzie.	Do udanej pracy wystarczy znaleźć partnera zdolny ludzi.
utalentowany	utalentowany	Ttutaj jest wiele utalentowany dzieci w tej szkole artystycznej.	Szkoła artystyczna ma wiele utalentowany dzieci.
utalentowany	utalentowany	Jeśli jesteś utalentowany będzie nam miło widzieć Cię w naszym programie.	Jeśli ty utalentowany, będzie nam miło widzieć Cię w naszym programie.
bystry (potoczny))	rozgarnięty	George jest rozgarnięty facet. Znajdzie wyjście. Zawsze to robi.	Jerzy - rozgarnięty chłopak. Znajdzie wyjście. Zawsze znajduje.

Ważnym wyrażeniem z tego obszaru jest zdrowy rozsądek – zdrowy rozsądek :

Negatywne cechy ludzkiej inteligencji i brak zdolności umysłowych są również szeroko reprezentowane w języku angielskim:

głupi	głupi głupi
niemądry	głupi, głupi, głupi
ograniczony umysłowo	ograniczony umysłowo
półrozumny	zwariowany
prosty	prostolinijny, naiwny
głupi	głupi
bezmózgi	bezmózgi
głupi (potoczny) )	głupi, idiotyczny
głupi	tępy
ciemny	głupi

Czasami rozwinięte zdolności intelektualne mają na celu wyrządzenie krzywdy innym ludziom poprzez oszustwo i są raczej negatywnymi cechami danej osoby, na przykład:

Stosunek do życia / Stosunek do życia

pesymistyczny	pesymistyczny
optymistyczny	optymistyczny
ekstrawertyk	ekstrawertyk
zamknięty w sobie	introwertyk
	nerwowy
nakręcony	na krawędzi
zestresowany	zwariowany
	zrelaksowany
rozsądny	rozsądny
W dół do ziemi	praktyczny

Opisywanie charakteru w sytuacjach zawodowych / Opis charakteru w sytuacjach zawodowych

cechy pozytywne / pozytywne cechy	cechy negatywne / cechy negatywne
pracowity - pracowity Daniel jest pracowity, ciężka praca, więc będzie dobrym pracownikiem. / Daniel jest pracowity, więc będzie dobrym pracownikiem.	leniwy - leniwy Ryszard taki jest leniwyże spaceruje z psem wokół jedynego drzewa na swoim podwórku. /Richard jest tak leniwy, że spaceruje z psem po jedynejdrzewona twoim podwórku.
punktualny – punktualny	niepunktualny; zawsze spóźniony – niepunktualny; zawsze spóźniony
niezawodny - niezawodny	nierzetelny – nierzetelny
elastyczny - elastyczny	nieelastyczny - nieelastyczny
ambitny – ambitny	nie ambitne - nie ambitne

Cechy osoby zbliżone znaczeniem, ale różne w ocenie

Niektóre cechy charakteru danej osoby mogą być pozytywne lub negatywne, w zależności od naszego punktu widzenia. Słowa w kolumnie po prawej stronie znaczą zasadniczo to samo, co słowa w kolumnie lewej, mają jednak raczej negatywną konotację w porównaniu z pozytywną oceną słów po lewej stronie.

zdecydowany – zdecydowany	uparty - uparty;uparty– uparty;świniogłowy - niechętny do współpracy
ekonomiczny- ekonomiczny	Żądłoy - chciwy
pewny siebie - pewny siebie	arogancki – arogancki, pewny siebie
niekonwencjonalny – niezwykły	ekscentryczny - ekscentryczny
szczery– szczery, szczery	tępy – prosty, ostry
dociekliwy - dociekliwy;ciekawy – ciekawy	niey – nadmierna ciekawość, wtykanie nosa w cudze sprawy

Słownictwo języka angielskiego jest bogate w słowa charakteryzujące cechy charakteru człowieka. Studiując ten piękny język, będziesz mógł uzupełnić listę słów podanych w tym artykule o inne jednostki leksykalne, które służą do opisu cech ludzkich.

Aby ogólnie opisać charakter danej osoby po angielsku, nie trzeba znać setek słów, wystarczy kilka popularnych. W mowie potocznej, gdy mówimy o cechach charakteru, zwykle ograniczamy się do małego zestawu słów, ale podczas czytania często natrafiamy na złożone, ozdobne opisy wieloaspektowej natury ludzkiej.

100 przymiotników opisujących charakter człowieka

aktywny	aktywny
agresywny	agresywny
ambitny	ambitny (ambitny)
zabawny	śmieszne śmieszne)
zły	zły
arogancki	arogancki
zły	zły
chełpliwy	chełpliwy
odważny	odważny
szeroko myślący	o szerokich horyzontach
spokój	spokój
kapryśny	kapryśny
ostrożny	ostrożny
niektórzy	pewny siebie
wesoły	śmieszny
rozmowny	zaraźliwy
pewny siebie	pewny siebie
Fajny	Fajny
spółdzielnia	gotowy do współpracy
podstępny	przebiegły (przebiegły)
twórczy	twórczy
okrutny	okrutny
ciekawski	ciekawski
cyniczny	cyniczny
określony	pewny siebie
obrzydliwe	podły
nudny	tępy
chętny	gotowy (na coś), niecierpliwy
Na luzie	towarzyski (towarzyski)
entuzjastyczny	pełen entuzjazmu
zazdrosny	zazdrosny
sprawiedliwy	sprawiedliwy
lisi	podstępny

25 najpopularniejszych słów opisujących charakter

zły	zły
zły	zły
pewny siebie	pewny siebie
Fajny	Fajny
okrutny	okrutny
przyjazny	przyjazny
Dobry	Dobry
chciwy	chciwy
pracowity, ciężka praca	pracowity, ciężka praca
uczciwy	uczciwy
Uprzejmy	Uprzejmy
leniwy	leniwy
mieć na myśli	średni (zły)
nerwowy	nerwowy
towarzyski	Na luzie
grzeczny	grzeczny
cichy	cicho (cicho)
niezawodny	niezawodny
smutny	smutny
nieśmiały	nieśmiały (nieśmiały)
chytry	podstępny
towarzyski	rozmowny
głupi	głupi
dziwny	ekscentryczny (dziwny)
niegrzeczny	niegrzeczny

Notatki

• Przymiotnik obrzydliwe(podły, obrzydliwy) często używane w odniesieniu do: Twoje naleśniki są obrzydliwe! -Twoje naleśniki są obrzydliwe!
• Psychol dosłownie oznacza „osobę chorą psychicznie”, potocznie tak nazywa się ludzi niebezpiecznych, niezrównoważonych psychicznie. W sensie przenośnym można to nazwać osobą agresywną i porywczą: Nasz nauczyciel to totalny psychol. – Nasz nauczyciel to kompletny psychol.
• Jednym słowem dziwny można określić jako osobę dziwną, ekscentryczną, która nie zachowuje się jak wszyscy inni. Od tego przymiotnika powstaje rzeczownik dziwak- ekscentryczny.
• Słowo Fajny bardzo powszechne w mowie potocznej, szczególnie wśród nastolatków. W odniesieniu do osoby oznacza „fajny”, „fajny”.
• Trudny dosłownie oznacza „solidny”, ale w przenośni jest używany w taki sam sposób, jak nasze słowo „cool”: Ten facet jest naprawdę twardy. - Ten facet jest naprawdę fajny.

Przyjaciele! Aktualnie nie udzielam korepetycji, ale jeśli potrzebujesz nauczyciela to polecam tę wspaniałą stronę- są tam lektorzy języków rodzimych (i nierodzimych) 👅 na każdą okazję i na każdą kieszeń 🙂 Sam wziąłem ponad 50 lekcji z lektorami, których tam znalazłem!

Mam w swoim charakterze zarówno słabe, jak i mocne strony. Na pewno trochę się wstydzę swoich słabych punktów i staram się ich pozbyć. Jeśli chodzi o moje mocne cechy charakteru, cenię je i pielęgnuję.

Wszyscy mi mówią, że wzoruję się na tacie, bo jestem dobrym słuchaczem i bardzo towarzyski. Jestem kompletnym ekstrawertykiem. Kocham ludzi i otaczający mnie świat. Rozumiem ich i dość łatwo nawiązuję przyjaźnie. Bycie otwartym i komunikatywnym oznacza poszerzanie umysłu i poglądów na świat. Dlatego lubię poznawać nowych ludzi i rozmawiać z nimi. Zawsze staram się być facetem o otwartym umyśle i potrafiącym się dostosować, ponieważ nasz świat ciągle się zmienia.

Jedną z moich najlepszych cech jest to, że przez większość czasu staram się czuć tak szczęśliwy i wesoły, jak to tylko możliwe. Moi przyjaciele często nazywają mnie duszą towarzystwa i mają dobre poczucie humoru, chociaż czasami mogę być trochę nieśmiały. Każdy może być przygnębiony lub przygnębiony, gdy wydarzy się coś smutnego. Ale jeśli ktoś rani moje uczucia lub mnie rozzłości, po prostu go ignoruję i podchodzę do rzeczy z pozytywnej strony. Bardzo nie lubię niegrzecznych i ignorujących ludzi, ale rzadko tracę przez nich panowanie nad sobą.

Swoją osobowość określiłabym również jako hojną. Lubię dzielić się czymś z innymi ludźmi i w każdej chwili jestem gotowy im pomóc. Jestem zorganizowana, punktualna i cieszę się, gdy wszystko dzieje się na czas, zgodnie z harmonogramem. Jestem bardzo pracowity i zawsze jestem zajęty. Nie lubię się poddawać.

Powiedziałbym, że moimi negatywnymi i najmniej atrakcyjnymi cechami są upór i perfekcjonizm. Czasem przy wyborze czegoś stawiam sobie zbyt wysokie wymagania. Często jestem osobą, którą trudno zadowolić. Obawiam się, że mój wybredny charakter sprawi, że stracę kilka fajnych okazji w życiu.

Podsumowując, chciałbym powiedzieć, że moje cechy osobowości są zarówno wrodzone, jak i nabyte. Kiedy myślę o sobie, często nie rozumiem, jak inaczej siebie postrzegam. Ciągle próbuję doskonalić się jako osoba.

Tłumaczenie

Mój charakter ma zarówno słabe, jak i mocne cechy. Oczywiście trochę wstydzę się swoich słabości i robię wszystko, co w mojej mocy, aby się ich pozbyć. Jeśli chodzi o moje mocne strony charakteru, cenię je i cenię.

Wszyscy mi mówią, że jestem jak mój ojciec, bo jestem dobrym słuchaczem i bardzo towarzyski. Jestem prawdziwym ekstrawertykiem. Kocham ludzi i otaczający mnie świat. Rozumiem ich i łatwo nawiązuję przyjaźnie. Bycie otwartym i towarzyskim oznacza poszerzanie horyzontów i poglądów na świat. Dlatego lubię poznawać nowych ludzi i rozmawiać z nimi. Zawsze staram się być facetem o otwartym umyśle i potrafiącym się dostosować, ponieważ nasz świat ciągle się zmienia.

Jedną z moich najlepszych cech jest to, że przez większość czasu staram się czuć tak szczęśliwy, jak to możliwe. Przyjaciele często nazywają mnie imprezowym życiem, z dobrym poczuciem humoru, choć czasami potrafię być trochę nieśmiała. Każdy może się zdenerwować lub przygnębić, gdy wydarzy się coś smutnego. Ale jeśli ktoś rani moje uczucia lub mnie rozzłości, po prostu go ignoruję i patrzę na wszystko z pozytywnej strony. Naprawdę nie lubię niegrzecznych i nieświadomych ludzi, ale rzadko tracę panowanie nad sobą z ich powodu.

Określiłbym siebie również jako osobę hojną. Lubię dzielić się czymś z innymi i jestem gotowy do pomocy w każdej chwili. Ponadto jestem zorganizowana i punktualna, cieszę się, gdy wszystko dzieje się na czas i zgodnie z harmonogramem. Jestem bardzo pracowity i zawsze zajęty. Nie lubię się poddawać.

Powiedziałbym, że moimi negatywnymi i najmniej atrakcyjnymi cechami są upór i perfekcjonizm. Czasami stawiam poprzeczkę zbyt wysoko, jeśli chodzi o dokonywanie wyborów. Często trudno mnie zadowolić. Obawiam się, że moja wybiórcza natura pozwala mi przegapić kilka dobrych okazji w moim życiu.

Podsumowując, chciałbym powiedzieć, że moje cechy osobiste są zarówno dziedziczne, jak i nabyte. Kiedy myślę o sobie, często jestem zdezorientowany tym, jak inaczej siebie postrzegam. Ciągle próbuję doskonalić się jako osoba.