Nu sunt suficiente stele din cer. „Nu sunt suficiente stele din cer”: semnificația unității frazeologice și semnificația sa universală Nu sunt suficiente stele din cer

Luând stele de pe cer Express. 1. Să aibă abilități remarcabile; se distinge prin talent, talent, inteligență. - Știi, nu-mi plac oamenii ăștia care smulg stele de pe cer. Principalul lucru pentru mine este că persoana este bine comportată și loială.(Saltykov-Șcedrin. Eseuri provinciale). Un an mai târziu, Morkovkin a devenit absolut primul student: citește fără ezitare... scrie, coboară mărgelele uniform, pune numerele corecte pe abac și calculează numerele corecte pe hârtie - un cuvânt, a început să apuce stelele de pe cer.(Melnikov-Pechersky. În păduri). 2. Fă ceva extraordinar, extraordinar. Tu și cu mine nu am luat stele de pe cer - am lucrat corect și conștiincios, dar Sheronov își creează tehnologia și o alungă în conformitate cu douăzeci de standarde(F. Gladkov. Jurământ).

Dicţionar de expresii Rusă limbaj literar. - M.: Astrel, AST. A. I. Fedorov. 2008.

Vezi ce înseamnă „Apucă stelele din cer” în alte dicționare:

    PRIMAȚI STELELE DE PE CER

    Luând stele de pe cer- Razg. Este ușor, fără prea mult efort, să obții succes în orice. FSRY, 205; ZS 1996, 39, 216... Dicționar mare zicale rusești

    PRIMAȚI STELELE DE PE CER- care se distinge printr-o minte strălucitoare și talent, să facă ceva. remarcabil. Aceasta înseamnă că persoana (X), fiind înzestrată de natură cu abilități mari, talent deosebit, obține un mare succes în orice. Vorbite cu aprobare. vorbire standard. ✦… … Dicționar frazeologic al limbii ruse

    PRIMAȚI STELELE DE PE CER- care se distinge printr-o minte strălucitoare și talent, să facă ceva. remarcabil. Aceasta înseamnă că persoana (X), fiind înzestrată de natură cu abilități mari, talent deosebit, obține un mare succes în orice. Vorbite cu aprobare. vorbire standard. ✦… … Dicționar frazeologic al limbii ruse

    PRIMI O STEA DE PE CER- care se distinge printr-o minte strălucitoare și talent, să facă ceva. remarcabil. Aceasta înseamnă că persoana (X), fiind înzestrată de natură cu abilități mari, talent deosebit, obține un mare succes în orice. Vorbite cu aprobare. vorbire standard. ✦… … Dicționar frazeologic al limbii ruse

    PRIMI O STEA DIN CER- care se distinge printr-o minte strălucitoare și talent, să facă ceva. remarcabil. Aceasta înseamnă că persoana (X), fiind înzestrată de natură cu abilități mari, talent deosebit, obține un mare succes în orice. Vorbite cu aprobare. vorbire standard. ✦… … Dicționar frazeologic al limbii ruse

    Luând stele de pe cer- Prinde stele de pe cer. mier. Oameni destepti Au numărat atât de multe stele pe cer, încât s-au convins în sfârșit că le pot smulge de pe cer. Dostoievski. Creta. articole. 1, 1. mier. Ce fel de bucurie este să fii orbit de strălucirea stelelor generalului și senatorului?... ... Marele dicționar explicativ și frazeologic al lui Michelson (ortografia originală) Dicționar frazeologic al limbii ruse

Există o frază minunată și universală „nu poți prinde stelele de pe cer”. Vom analiza semnificația unităților frazeologice folosind exemplele disponibile.

Stelele sunt atât de aproape, dar nu poți ajunge la ele cu mâna

Unitatea frazeologică în cauză, în ciuda oarecare eleganță, este destul de ofensatoare pentru destinatar. El spune că o persoană, în general, nu este nimic remarcabil, ci un exemplu foarte mediu al speciei sale.

Chiar dacă filmele și cărțile sunt construite în jurul unor protagoniști carismatici, ele sunt pline de oameni complet obișnuiți și neremarcabili. Un exemplu relativ recent este seria de cărți Harry Potter. Pe de o parte, îl au pe Harry, a cărui existență are deja ceva legendar, și pe de altă parte, pe Ron Weasley. Acesta din urmă cu siguranță nu are suficiente stele din cer (sensul unității frazeologice este clarificat prin exemplul personajelor populare). Apropo, la sfârșitul poveștii nu se poate spune că Harry și Ron au realizat ceva remarcabil. Deși întreaga lume a vrăjitorilor crede că Harry, desigur, va prelua scaunul de ministru al magiei la timp.

Oameni departe de stele

Să începem de departe. Acum stelele ca corpuri cerești nu mai par un asemenea mister. Știința dezamăgește rapid lumea, adică rămâne din ce în ce mai puțin mister în ea. Dar stelele încă atrag oamenii. Acţionează ca un simbol al transcendenţei.

Desigur, acest lucru se reflectă în limbaj. Îți amintești cine se numesc stele? Cei care au realizat ceva special și-au trăit viața mai bogat decât alții. Deși este scris în Tao Te Ching că cele inferioare sunt sprijinul celor mai înalte, oamenii încă tânjesc să fie printre cei de-a doua, și nu printre primii.

Să dăm un exemplu. Aceasta este, într-un fel, epoca birourilor. Oamenii vin la muncă și lucrează în casă timp de 8 ore operand un computer. Atitudinea față de angajații de birou este dublă: pe de o parte, toți cei care nu sunt prea leneși își bat joc de ei, iar pe de altă parte, mulți dintre cei care și-au batjocorit acest gen de muncă ajung ei înșiși la birou după lungi încercări și zile amare de șomaj. .

Așadar, cel care reușește să scape din jugul muncii fără sens și fără milă într-o companie mare de holding ca microorganism este deja considerat un erou. Aceiași oameni care stau la birou cred adesea că nu au suficiente stele din cer (sensul unității frazeologice devine treptat mai clar).

Lucruri care nu sunt destinate să devină vedete

Universalitatea acestei variante de frază este că se poate afirma distanța față de stele nu numai în raport cu oameni, ci și în raport cu lucruri. De exemplu, această marcă de mașină (cititorul o poate înlocui el însuși) nu va prinde o stea de pe cer, adică. nu va fi prea popular.

Este o altă chestiune dacă ceva este produs cu ochii pe oameni „non-stele”. În acest caz, este clar că ea nu are suficiente stele din cer (sensul unității frazeologice a fost definit puțin mai devreme).

Cum să te împaci cu mediocritatea?

Viața, din păcate, nu este basm. Fiecare dintre oamenii din tinerețe visează la multe lucruri, apropiindu-se de pragul vârstei mijlocii, omul obișnuit examinează de obicei ce rămâne din planurile sale grandioase, dacă a mai rămas ceva din ele, și afirmă faptul trist - a realizat puțin în viaţă. În show business, alții dansează; nu el este cel care mișcă istoria. Se pune întrebarea cum să acceptăm sensul implicat de unitatea frazeologică - „stelele din cer nu sunt destinate să fie luate”.

Aceasta se numește probabil o criză de mijloc. Ce să spun, chiar și celor mai talentați oameni li s-a spus odată: „Îmi pare rău, bătrâne, dar ești obișnuit, nu ne convine”, dar au continuat și au venit undeva. Principalul lucru aici este să nu te oprești în dezvoltare. Viața este un drum cu multe surprize diferite. Trebuie doar să-i dai șansa de a-și arăta natura imprevizibilă.

Trebuie să te străduiești pentru stele, chiar dacă ți se spune cu cuvinte diferite ceea ce exprimă personaj principal a articolului nostru – unitate frazeologică. Încă trebuie să încerci să prinzi stele de pe cer, dar dacă funcționează? Nimeni nu știe totul despre lume și viață, mai ales despre oamenii din jurul tău.

Există o frază minunată și universală „nu poți prinde stelele de pe cer”. Vom analiza semnificația unităților frazeologice folosind exemplele disponibile.

Stelele sunt atât de aproape, dar nu poți ajunge la ele cu mâna

Considerat cu oarecare grație, destul de jignitor pentru destinatar. El spune că o persoană, în general, nu este nimic remarcabil, ci un exemplu foarte mediu al speciei sale.

Chiar dacă filmele și cărțile sunt construite în jurul unor protagoniști carismatici, ele sunt pline de oameni complet obișnuiți și neremarcabili. Un exemplu relativ recent este seria de cărți Harry Potter. Pe de o parte, îl au pe Harry, a cărui existență are deja ceva legendar, și pe de altă parte, pe Ron Weasley. Acesta din urmă cu siguranță nu are suficiente stele din cer (sensul unității frazeologice este clarificat prin exemplul personajelor populare). Apropo, la sfârșitul poveștii nu se poate spune că Harry și Ron au realizat ceva remarcabil. Deși întreaga lume a vrăjitorilor crede că Harry, desigur, va prelua scaunul de ministru al magiei la timp.

Oameni departe de stele

Să începem de departe. Acum stelele ca corpuri cerești nu mai par un asemenea mister. Știința dezamăgește rapid lumea, adică rămâne din ce în ce mai puțin mister în ea. Dar stelele încă atrag oamenii. Acţionează ca un simbol al transcendenţei.

Desigur, acest lucru se reflectă în limbaj. Îți amintești cine se numesc stele? Cei care au realizat ceva special și-au trăit viața mai bogat decât alții. Deși este scris în Tao Te Ching că cele inferioare sunt sprijinul celor mai înalte, oamenii încă tânjesc să fie printre cei de-a doua, și nu printre primii.

Să dăm un exemplu. Aceasta este, într-un fel, epoca birourilor. Oamenii vin la muncă și lucrează în casă timp de 8 ore operand un computer. Atitudinea față de angajații de birou este dublă: pe de o parte, toți cei care nu sunt prea leneși își bat joc de ei, iar pe de altă parte, mulți dintre cei care și-au batjocorit acest gen de muncă ajung ei înșiși la birou după lungi încercări și zile amare de șomaj. .

Așadar, cel care reușește să scape din jugul muncii fără sens și fără milă într-o companie mare de holding ca microorganism este deja considerat un erou. Aceiași oameni care stau la birou cred adesea că nu au suficiente stele din cer (sensul unității frazeologice devine treptat mai clar).

Lucruri care nu sunt destinate să devină vedete

Universalitatea acestei variante de frază este că se poate afirma distanța față de stele nu numai în raport cu oameni, ci și în raport cu lucruri. De exemplu, această marcă de mașină (cititorul o poate înlocui el însuși) nu va prinde o stea de pe cer, adică. nu va fi prea popular.

Este o altă chestiune dacă ceva este produs cu ochii pe oameni „non-stele”. În acest caz, este clar că ea nu are suficiente stele din cer (sensul unității frazeologice a fost definit puțin mai devreme).

Cum să te împaci cu mediocritatea?

Viața, din păcate, nu este un basm. Fiecare dintre oamenii din tinerețe visează la multe lucruri, apropiindu-se de pragul vârstei mijlocii, omul obișnuit examinează de obicei ce rămâne din planurile sale grandioase, dacă a mai rămas ceva din ele, și afirmă faptul trist - a realizat puțin în viaţă. În show business, alții dansează; nu el este cel care mișcă istoria. Se pune întrebarea cum să acceptăm sensul implicat de unitatea frazeologică - „stelele din cer nu sunt destinate să fie luate”.

Aceasta se numește probabil o criză de mijloc. Ce să spun, chiar și celor mai talentați oameni li s-a spus odată: „Îmi pare rău, bătrâne, dar ești obișnuit, nu ne convine”, dar au continuat și au venit undeva. Principalul lucru aici este să nu te oprești în dezvoltare. Viața este un drum cu multe surprize diferite. Trebuie doar să-i dai șansa de a-și arăta natura imprevizibilă.

Trebuie să te străduiești pentru stele, chiar dacă ți se spune în cuvinte diferite ceea ce exprimă personajul principal al articolului nostru - unități frazeologice. Încă trebuie să încerci să prinzi stele de pe cer, dar dacă funcționează? Nimeni nu știe totul despre lume și viață, mai ales despre oamenii din jurul tău.