Olish uchun nima bermaydi. Frassaologiyaning qiymati "berilmaydi" va misollardan foydalanish

Inson kasb va ta'limdan qat'i nazar, rassomizmga moyil. Shovqinli bayramlar deyarli hamma narsani yaxshi ko'raman. To'y yoki tug'ilgan kunlarni eslang: O'yin-kulgi kuchayganida, silkitmaslik qiyin. Agar biror kishi mohirona biron bir narsaning tasviriga ega bo'lsa, unga: "quyildi!" Ehtimol, Maksim Galkin buni eshitgan bo'lishi mumkin. Ammo uni istikologiyaning qiymatidan boshqacha aytib o'tish mumkin. Bugungi kunda bugun va barcha tafsilotlarni ko'rib chiqamiz.

Qiymati

Semantik tarkibni aniqlash qiyin emas. Shunday qilib, ular ko'rinadigan yoki tashqi tomondan yoki tashqi ko'rinishda kimdir haqida gapirishadi. Masalan, Charli Chaplin egizaklari va kinoning piktogrammalarini bermaydilar. Aytgancha, kulgili fakt: Charlie Chaplin o'z shumida o'z egizaklari musobaqasida atigi uchinchi o'rinni egalladi. Ha, ha, biz bilamizki, bu voqea ma'lum, lekin nega uni eslamang, ayniqsa u joy kerak bo'lsa.

Bolalar yoki yosh mutaxassislar iltifot qilmoqchi bo'lsalar, bu haqda va o'tmishdagi buyuk rahbarlar bilan taqqoslaganda frazologiyaning qadr-qimmati "na bid'at".

Masalan, Leonel Messi Maradona bilan uzoq vaqt davomida taqqoslangan. Uning ba'zi maqsadlari haqida: "va Maradonaga berilmaslik!" Shunga o'xshashlik haqiqatan ham edi, lekin bu asosiy narsa emas. Endi, endi Leo deyarli 30 yoshga kirganda, u statistik jihatdan kimdir bilan taqqoslaganda to'xtadi. Leo yuz, bir tarzda yuzini sotib olib, o'ziga aylandi.

Shaklologiyaning ahamiyati "na" ni "bilma", uning semantik hamkasblariga boring.

Sinonimlar

Buni yoki bu so'zni almashtirishga qodir so'zlar va iboralar, aytilganlarning haqiqiy ma'nosini tushunishga yordam beradi. Shuning uchun biz mavjud bo'lgan parametrlarni tahlil qilamiz:

• aniq bir xil;
• quyildi;
• mutlaqo bir xil;
• nusxa ko'chirish;
• ikki baravar;
• na obuna emas.

Aytish kerakki, barcha almashtirishlar turli xil kontekstlarda va turli xil hissiy ranglarda ishlatilishi mumkin. Masalan, odam o'zini tashqi tomondan takrorlaganida, uning otasi unga qoyil qolishini aytmoqda: "Ota nusxa ko'chiring!" Va agar u biron bir yomon ish qilsa, u allaqachon yomonlik va g'azablangan: "Siz aqldan ozganingiz bilan bir xilsiz!" O'quvchining o'zi bu misollarni kofirologiyaning qiymati, shuningdek, ma'no o'zgarmasligiga ishonch hosil qiladi.

Misol

Tasavvur qiling-a, ikki murabbiy yoki futbol agentlari sport maktabiga kelishgan va ular o'ynashganda juda yosh futbolchilarni ko'rib chiqishgan. Ish ularningdir, ammo ish bor, siz qilishingiz kerak. Va bu erda birdan bolani xabardor qiladi va boshqalarga: "Qarang, Ronalduni qabul qilmaydi!" Ikkinchisi tikilib, deydi: "Ha, siz mubolag'a, u texnikada, ammo ular faqat 7 yoshda. Bu yoshda hech narsa aytish mumkin emas. "

Siz ko'proq neytral va tushunarli misollarni tanlashingiz mumkin. Qulaylik uchun ro'yxatni bering:

1. "Bola otasining shlyapasiga o'tirdi va yovvoyi G'arbdan kovboy berib qo'ydi."

2. "Qiz buvisi o'zining buvisining to'y libosini sinab ko'rdi va XX asr boshlaridan beri bir ayol bermasligi kerak edi."

Bunday misollar massa tufayli yuzaga kelishi mumkin. Asosiysi, o'quvchi fikr va umumiy tushunchaning ma'nosi bor. Keyin nutqning aylanmasi "va qabul qilmaslik" (u bilan birga ko'rinadigan taklif) qiyinchiliklarga olib kelmaydi.

Bayonotning istehzoli soyasi - bu individuallikning kambag'alligi sifatida

Biz bilmaymiz, biz Amerikani ochamiz yoki yo'q, lekin kimdir odamni kimdir bilan solishtirganda, bu hali o'z odamini olmaganligini anglatadi. Agar ish bolalarga nisbatan qo'llanilsa, siz hali ham muddatga kelishingiz kerak. Ammo kattalar faqat birovning soyasi bo'lsa, unda u arziydi va u nima yomon ish qiladi?

Shuning uchun ko'p hollarda, qanday qilib "bermaslik" har xil talqin borligini tushunish masalasi. Bir tomondan, barqaror ibora orqa fikrsiz gapira oladi, xuddi o'yin mahoratini maqtash yoki hayratda qoldiradi. Ammo bu shuningdek, pastki qismida bo'lishi mumkin: odam hech narsa turmaydi, ishi faqat nusxa ko'chirish bilan bashorat qilingan va u hech qachon asl ko'rinmasligi kerak. Sizningcha, bu juda uzoqmi?

Hech qanday voqea sodir bo'lmasligi uchun, amaldagi kasb har doim ham odamlar tomonidan hurmat qilinmaydi va hurmat qilinmadi. Endi taniqli shaxslarga qoyil qolish ko'p jihatdan tomoshabinlar ular qancha pul ishlayotganini bilishadi. Agar aktyorlar bir nechta ingliz barida faqat bir nechta ingliz barida faqat past byudjet g'oyasini berishsa, bunday hayajonlar bo'ladimi? Savol ochiq. Odam ko'pincha osonlikcha boshqariladi. To'g'ri, bunday masalalarda haqiqatni aniqlash qiyin. Yuqori darajadagi Jamiyatning ehtiyojlari rassomlarga bo'lgan talabini keltirib chiqardi yoki butun dunyoni jamiyat uchun zarur deb amin bo'lgan Gollivudni aybladi. Boshqacha qilib aytganda, "orzu fabrikasi" o'zi jamoatchilikka ehtiyojni keltirib chiqardi. Tovuq va tuxum haqida abadiy savol.

Shaxsiylikni shakllantirishning zarur bosqichi sifatida taqlid qilish

Biror kishi uning murojaatida taqqoslaganida juda xafa bo'lmasligi kerak. Hatto xushomadgo'ylik bilan hisob-kitoblar ham, agar ular yoqtirmasa, zulm qiladi. Axir, hamma o'zi bo'lishni xohlaydi, yangi Fedor Shalyapin, Dima Bilan yoki masalan, Jon Lennon.

Taqlid - bu har qanday kasb yoki hayotni umuman o'rganishning juda muhim nuqtasidir. Masalan, bola Otaning xatti-harakatlarini nusxa ko'chiradi, chunki u boshqa namunaga ega emas. To'g'ri, ba'zida taqlid kattalar hayotiga o'tkaziladi, ammo bu odam o'zini qidirishni istamasligini anglatadi.

Ammo ma'lum bir asr uchun bu juda normal, asosiy narsa olib ketilishi kerak emas. Boshqa tomondan, agar siz jiddiy parodiy bilan jiddiy shug'ullansangiz, yuqori malakali va yuqori malakali rassom bo'lishingiz mumkin. Romamanik jihatdan, agar katta aktyorning yo'li savolga javoban boshlasa, bu "bunga qodir emas" degan ma'noni anglatadi.

1. zarrachalar va (har doim qizargan) salbiy olmoshlarning bir qismi, hech kim, na hech kim va lokomotiv instansiyalar, qaerda, qaerda, qaerda, qaerda, qaerda, qaerda, qaerda, qaerda, qaerda, qaerda, qaerda emas, kerak emas, va hokazo bo'lmaganlar.

Esingizda bo'lsin: zarracha prefiks-prodxik bilan olinadi, yo ma'lum bir fitna mavjud bo'lmagan takliflarda qo'llaniladi: u hech kimga tegishli emas; u erga bormadi; Qaerda yurmagan (CRTH: yo'q Kim bilan bog'lanish kerak;emas nega u erga boring;qaerda yurish kerak emas).

Istisnolar: qolmoq nima bo'lish kerakn. Nima, e'tiborni ko'rib chiqaylikhech narsa va boshqalar uchun. Way Shuningdek: "Nima uchun emas, kerak emas, kerak emas" degani hech narsa haqida bahslashmaydi (dori endi hech narsa emas ("keraksiz" - asosi bo'lmagan.

Taklifda salbiy oqarib bo'lmaydigan bo'lishi mumkin, ammo Osmonda bir oy, na yulduzlar; N. inson uy-joylarin. jonli jonlar(C.).

Kombinatsiyalarning gullashi:

Hech birimiz (hech kim emasmiz) bir daqiqada tizma emas edi -Bizdan hech biri ("ko'p") favitga tayyor emas;

Hech qachon ('hech qachon') men uni uchratmaganman.- Bir necha marta ('tez-tez') men u bilan uchrashdim

2. Asossiz va salbiy islomlar bo'lmagan salbiy em-xrauzalardan tashqari, har doim ham alohida yozma ravishda yozilmaydi: hech kim; na bulutli emas; Men ham, ham sizlarga tegmaysiz;Na oq iplar ham, na menga qizil kerak emas.

Eslatma. Bu zarrachalarni, salbiy olmosh va iliqlar, hech kim, hech qayerda, hech qayerda, hech qayerda, hech qayerda emas, balki boshqa va hokazolar bilan yozishni ajratish kerak: Men bilmayman va sen ham, kim kim bo'lmagan; Rostov kimga ayta olmaydigan narsaga o'girildisuveren bo'lmagan joyda, Kutuzov qaerdan (L. T.) bo'lgan.

3. Qaytadan zarrachalar va ulanish uyushmasining ahamiyati: kun emas undan bo'lgan oy g'arb emas edi; Ushbu yo'ldana haydovchi ham, o't ham. Na jim ham, na hikoya baland ovoz bilan oqadi.Bunday hollarda u kombinatsiyaga teng va yo'q, ya'ni bu funktsiyani rad etishda ishlaydi. CF. XIX asr yozganlarida: Qarg'a qovuri ham, oshpaz ham (cr.); Uning o'zi ham boy, na olijanob va aqlli emas. Elishay qari edina boy yoki kambag'al (L. T.).

Izohlar: 1. Tashqior - bu ittifoq bilan dizayn, nafaqat hukmning bir hil a'zolarining oxirgisi haqida emas: Yo'q, ammo dengiz bor, baland tog'lar, toshlar va asrab olishlar yo'q,zich o'rmonlar (irq).

2. Qayta takrorlanadigan kasaba uyushma zarrachasidan foydalanish "va" "" "" "" "Ittifoqning biron bir mavjudligini anglatmaydi va (odatda hukmning oxirgi bir hil a'zosi oldida). Kombinatsiyava umuman kamdan-kam uchraydi: Bunday holda, mos kelmaydina boshqalar; Va men oson va sodda,garchi na sodda va na oson bo'lsa ham (hech bo'lmaganda ittifoqni qo'shadi) ; U qayg'uli, askarni qizi bilan yig'lab,eri, na uka, na KUM, na Sulat, sevgilisi esa u (televizor).

4. Yagona yoki takrorlash zarralari barqaror inqiloblarga kiritilmagan:

nima bo'lganda ham

go'yo hech narsa bo'lmagandek

qaerdan olinmagan

na baliq va qushlar ham

ham tirik yoki tirik

va ikkita

na

va ham bermang

ham kam emas

boshqa, kam emas

5. Mustaqil qo'zg'atuvchi va so'roq qilish bo'yicha takliflar (ko'pincha faqat so'zlar bilan), va kompleks taklifning quyi qismlarida (qiymatga ega bo'lgan) - zarrachalar mavjud. Wed:

U qayerda apellyatsiya qilmadi! ("Ko'plab joylarga murojaat qildi"

U erda u erda yaqinlashdi, hamma joyda men hamdardlik bilan tanishdim.

Bu ona ne. kasal o'g'li uchun yaratilgan!

NIMA N. kasal o'g'li uchun qilgann. unga yordam berishga harakat qildi, lekin uni qutqara olmadi.

CF. shuningdek: Qanday fokuslaremas bir kishi yo'qolmasa, faqat baxtga erisha olmaymizemas bilan birga keladi, lekin hech qanday omad va yo'q; Faqat nimaemas bering va ular biron bir tarzda- Birlik yordamida mustaqil takliflar bilan bog'liq, birinchi navbatda, asta-sekin qiymatga ega emas, shuning uchun u yozilmagan.

Eslatma. Tegishli qismlarda ishlatiladigan komplekslarning kombinatsiyasi bilan ajralib turishi kerak. Qanday bo'lmasin, u erda bo'lmagan har qanday narsa yo'q. P., bunda zarracha suyanishga taalluqli emas. Wed:

Hammasi Kengashda yordam berishga yordam berdin. yaqinlashdi. - Bizning jamoamizda, ehtimol, kimdir yo'qemas murojaat qilgan maslahatlar;

Qayerda bo'lsang ham agar odamning va fuqaroning vazifalarini eslang. - Mamlakatimizda bu erda kichik oilalar mavjudemas ulug 'Vatan urushi paytida qurbonlar bor edi.

"Baribir, har kim (qaysi biri (qaysi va hk) zarrachalar ishlatilishi mumkin bo'lsa, qo'zg'atuvchi ma'noda. Sizga kim aytdi? - va kimva aytmadi!

Na bermang Neizm. Mutlaqo hech kim yoki hech narsa bilan bir xil. Yer bilan ma'nosi bilan Shaxslar yoki mavzu: na rassom, rassom, tog ', dara, bug'da pishirgichni bermang.

Mixailov Kuliqovskayadagi inspektorni kutib oldi: quchoqlashdi, o'pdi ... Kuliqov! (S. Zaigin.)

Yo'l! Oh, yo'l ... chuqur g'ildiraklar, na chiroqlar kirmaydi. (V.Nechriakov.)

Hech narsa ko'rinmaydi, faqat yulduzlar siljitdi - bu tikuv dengizi orqali bug'da suzuvchilarni bermaydi. (V. Ardamatskiy.)

Frazologik lug'at. - m.: Ast. E. A. Bystrov, A. P. okuneva, N. M. Shanskiy. 1997 .

Sinonimlar:

Boshqa lug'atlarda "hech narsa" ni tomosha qiling:

Li, meditatsiya olish. - Siz meditatsiya olasizmi. O'simliklarni siljiting ... Ichida va. DAL. Rossiya xalqining maqollari

Na bermang va na olmang - (inlenogen), siz biron bir yoki pastga qo'shishingiz shart emas. CF. "Tog'larda" Tog'larda "Tog'lardagi" Botka dengizining qazilmasi, slaydlar, tepaliklar, tepaliklar, tepaliklar ... Melikovning qazilma to'lqinlari. Melikov. Tog'larda. 1, 1. Sh. Har doim jim va yumshoq xo'rlash, shuning uchun Grozniy va ...

na bermang va na olmang - (inloom.) aniq aniq Hech narsa va pastga qo'shishga hojat yo'q. Tog'lardagi joylar, yo bo'ronli dengizning, slaydlar, tepaliklar, xatolar, tepaliklar ... Melikovning nobudgarchiliklari. Tog'larda. 1, 1. Sh. Har doim jim va yumshoq xo'rlanish shunchalik dahshatli va kuchli ... ... Mikelsonning katta qalin-faziologik lug'ati

va ham bermang - 1. Qarang; sn. BRON. Mutlaqo bir xil. Va quyon onasini olib kelmaslik uchun. 2. Qabul qilmoq; sn. Narx. Mutlaqo bir xil. Aldash va o'sha paytda ham bermang ... Ko'pgina iboralar lug'ati

va ham bermang - Rus sinonimlari va mazmunli rus sinonimlari lug'ati. ostida. Ed. N. Abravarova, m .: ruscha lug'atlar, 1999 yil. Nusxalash, portret, egizak, shunga o'xshash rus sinonimlarining lug'ati ... Sinonim lug'at

Va ham bermang - ko'rib chiqish. Expres 1. Hech kim yoki hech narsa bilan bir xil. Qanday qilib monisto qo'yish, siz, so'zning huquqi, shuningdek, na maoshda muqaddas ikonka berasiz! (A. K. Tolstoy. Shahzoda kumush). 2. Biror kimsa kabi. U tilini o'girdi va ... Rus adabiy tilining freazologik lug'ati

Va ham bermang - Boqing, beraylik, bering, beringlar, bering, beraylik, bering, beringlar, beringlar, beringlar, beringlar, beringlar; berdi, berdi va berdi, Dali (bermadi va bermadi, bermadi, bermadi va bermadi, ular bermadilar va berishmadi). berish; Bu (Dan, Dana; berilmagan, berilmagan va berilmagan, ha berilmagan); Boyqushlar. Izohli lug'at… … Ozegovning tushuntirish lug'ati

va ham bermang - (aniq bir xil). U yoshida na otaga bermaydi ... Orpografik lug'at

na bermang va na olmang - Taxminan., Sinonimlar soni: 10 tom ma'noda (26) ikki (33) nusxasi (41) ... Sinonim lug'at

Olishdan ko'ra yaxshiroq - berish yaxshiroq, uni oling. CF. Zaiflarni saqlab qolish kerak, chunki u: "Qabul qilishdan ko'ra berishga muborak. DuYANIA MURXAT. 20, 35 ... Michelsonning katta aqlli-basbliologik lug'ati (asl imlo)

Kitoblar

• Chegara. Yo'qolgan. Pat va miltiq. Ikkita uchun yo'l. Pekin shahridagi shahar Kalbazov Konstantin Georgiev. Taygada bu jarohati Nelalade bo'ling, albatta portal bo'lib chiqdi! Va ehtimol u yana yuz yil ichida ochilayotgani ham to'g'ri keladi, u peshonasini ko'rinmas devor haqida urish foydasizdir ...