Umar Hiyom quduqqa tupurmaydi. Umar Xayamaning hayotning donoligi haqida qisqacha tirnoq
Sharqning sharqidagi buyuk shoirning qiyofasi, Xayam Oveyan afsonalari va tarjimai holi sir va jumboqlarga to'la. Qadim shari, asosan, taniqli olim sifatida, matematika, astronom, faylasufni biladi. Zamonaviy dunyoda Omar Xayam shoirdan, asl falsafiy shodlik - lirik kuchlar yaratuvchisi - bu juda yaxshi, hazil va qovurilishning eng yaxshi bo'lishiga to'la.
Rubay - tojik-fors she'rining eng murakkab janrlaridan biridir. Rubi balandligi - to'rtta chiziq, uchtasi (kamdan-kam to'rt) qofiyalar. Yuqoriam bu janrning befarq ustasi. Uning Rubi insonning tinchligi va jonini, tasvirlarning yorqinligi va ritm inoyatini tushunishning aniqligi bilan hayratda qoldiradi.
Diniy Sharqda yashayotgan Omar Xayom Xudo to'g'risida mulohaza yuritadi, ammo barcha cherkov aqidalari qat'iyan rad etadi. Uning istehsi va erkinligi qovurilganlarga ta'sir qildi. U o'z vaqtlarining ko'p shoirlari tomonidan qo'llab-quvvatlandi, ammo liberallik va kufrlik va kufrlikdan quvg'in qo'rquvi tufayli ular o'zlarining yozuvlarini yuqorimamaga bag'ishladilar.
Umar Xayyam - Gansiyalist, u uchun hamma uchun erkak va Uning samimiy dunyosi. U har daqiqada hayotdan zavqlanishni qadrlaydi. Uning taqdimot uslubi ochiq matnning baland ovozini eshitib bo'lmaydigan narsalarni ifoda etish imkoniyatini berdi.
Sharq shoiri, Sharq shoiri va faylasuflardan biri, avloddan avlod va faylasuflardan biri chuqur ma'noga, rasm yorqinligi va ritm inoyatiga to'lib-toshgan.
U tug'ma otam va shafqatsiz bilan u uning hazili va marvarididan hayratda bo'lgan so'zlarni yaratdi.
Ular qiyin lahzada kuch berishadi, jarrohlik muammolarini bartaraf etish, muammolardan chalg'itib, sizni o'ylash va mulohaza qilishga yordam berishadi.
Yirtilgan gulni taqdim etish kerak, she'r boshlandi, uning sevimli ayolingiz baxtli, aks holda siz bunga qodir emasligingiz uchun bunga loyiq emas edi.
______________________
O'zingizni bering - sotishni anglatmaydi.
Va uxlash uxlashni anglatmaydi.
Qasos qilmang - barchani kechirish degani emas.
Yaqin bo'lmang - sevmaslikni anglatmaydi!
Yomonlik qilmang, Bumerangni qaytaring, quduqqa tupurmang - siz suvdan pastroq suv ichasiz, lekin siz birdan bir narsa so'rashingiz kerak.
Do'stlaringizga xiyonat qilmang, siz ularning o'rnini qo'ymaysiz va yaqinlaringizni yo'qotmang, o'zingizga yolg'on gapirmang, o'zingni yolg'onga qo'yganingizni tekshiring.
______________________
Butun tinni qutqarish juda kulgili emasmi?
Agar abadiy hayot hali ham sotib olmasa?
Bu hayot sizga, azizim, bir muddatga berildi -
Sog'inmaslikka harakat qiling!
Xudo birinchi marta birinchi bo'lib birinchi bo'lib, do'stlar, ko'paytirishning iloji yo'qligini va kamaytirib bo'lmaydi. Biz naqd pul sarflashga harakat qilamiz, boshqa hech kimni eslamang, men qiziqishni so'ramayman.
______________________
Siz aytasiz, bu hayot bir lahza.
Uning minnatdorligi, uning ajoyib ilhomida.
Buni qanday sarflash va o'tadi,
Unutmang: u sizning ijodingiz.
Ruh atamadan oldin vafot etdi
Siz xotiniga ega bo'lgan kishini vasvasaga solishingiz mumkin, siz bekagan kishini vasvasaga solishingiz mumkin, lekin siz sevimli ayolga ega bo'lgan kishini vasonni cho'ntalay olmaysiz!
Boshida sevgi - Lasaskov har doim.
Xotiralarda - Lasaskov har doim.
Va siz sevasiz - og'riq! Va bir-birining ochko'zligi bilan
Biz har doim azoblanib, azoblaymiz - har doim.
Bu dunyoda ahmoqlik emas:
Rivora atrofdagilar haqida o'ylamang.
Qattiq yondashuv eng yaqin do'stiga qarang -
Do'stingiz eng yomon dushman bo'lishiga aylanishi mumkin.
Ikkinchisi va dushman bilan siz yaxshi bo'lishingiz kerak!
Kim mehribon, bu yovuz odam topa olmaysiz.
Do'stingizni xafa qildingiz - siz dushmanni qilolmaysiz,
Dushman quchoqlashmoqda - do'stingiz yutadi.
Kichik do'stlaringiz bor, ularning aylanasini kengaytirmang.
Va esda tutingki, tirik do'stlar masofasida yaxshiroq yaqinlar.
Okin atrofda o'tirganlarning barchasini tinchlantiradi.
Siz kimni qo'llab-quvvatlaganingizni ko'rgansiz, dushman to'satdan ko'radi.
______________________
Boshqalar yovuzlik qilmanglar va g'azablanmaydilar.
Biz bu porloq dunyoda mehmonmiz
Va nima yomon, keyin siz chiqasiz.
Sovuq sizning boshingizni o'ylaydi.
Darhaqiqat, dunyodagi hamma narsa tabiiydir:
Siz tomonidan chiqarilgan yomonliklar
Sizlarga albatta qaytasiz!
Odamlar uchun osonroq bo'lish. Aqlli bo'lishni xohlaysizmi -
Mening donoligimga zarar qilmang.
______________________
Faqat bizni yomonlashtiradiganlar biz haqimizda, ammo bizdan yaxshiroq ... ular shunchaki qilmaydi
______________________
Qashshoqlikka, ochlikdan yoki o'g'irlash yaxshiroqdir,
Shamol massasi nafratlanishiga qaraganda.
Messincy bo'lishdan ko'ra suyaklar yaxshiroq
Kuchga ega bo'lgan quvg'inda.
Biz daryolar, mamlakatlar, shaharlarni o'zgartiramiz.
Boshqa eshiklar.
Yangi yillar.
Bizdan o'zimizdan hech qayerga bormang, lekin agar borsangiz - faqat hech qayerda emas.
______________________
Siz knyazda axloqsizlikdan chiqdingiz, ammo tez shahzoda ...
Unutmaslikni unutmang ..., abadiy emas, axloqsizlik abadiy ...
______________________
O'tgan kundan boshlab, u haqida eslamang,
Qo'rquvdagi kundan oldin devor emas
Kelajak va o'tmish xafa emas
Bugungi narxning baxti biladi!
______________________
Kohl ish vaqti haqida gapirishi mumkin emas,
Jonni o'tmish ham, yaqinlashmaydigan ruhni tortishmang.
Siz tirikligingizda xazinalar o'z kuchaydi;
Axir, bu dunyoda kambag'allarga ko'rinadi.
Ish vaqtining g'ozidan qo'rqmang,
Muammolarimiz narsa doirasida abadiy emas.
MIG bizga berilgan, o'yin-kulgi
O'tmishni kelajakdan qo'rqmasdan yig'lamang.
______________________
Men hech qachon odamning qashshoqligini, boshqa narsasi kambag'al bo'lsa, boshqa narsa.
Olijanob odamlar bir-birini yaxshi ko'rishadi
Ular boshqalarning tog'ini ko'rishadi, o'zlarini unutishadi.
Agar siz istasangiz va ko'zgularni yoqsangiz, xohlaysiz, -
Boshqalarga hasad qilmang, - va biz sizga tegishli bo'lamiz.
______________________
Kuchli va boy bo'lgan kishiga hasad qilmang.
Tong uchun har doim quyosh botishi keladi.
Bu hayot bilan qisqa, teng
Yollash uchun bu bilan bog'laning!
______________________
Eng aqlli hayotni yaratadi
Hech o'ylamagan, hech qanday sabab yo'q edi.
Ammo vaqt - bu erda bizda targ'ibotchilik bor!
Podle Carus sizga bir oz hayron bo'ladi.
Minglab odamlar bu buyuk eronlik mutafakkir, faylasuf, olim va shoirni yashagan vaqtdan beri ajratib turadi. Falsafiy, tarixiy risolalar, Omar Xayyam kvayramas kolleksiyasini qoldirib, kvayramas kolleksiyasini qoldirdi, aks holda uning hayotiy tajribasi aks ettiriladi. Faylasufning har jihatdan ongida, inson, haqiqiy hayot qadriyatlari, shaxsiyat erkinligi haqida abadiy savollar beriladi.
Har bir iborani filialini tugatish orqali ajralib turadigan bu qashshalar hayratlanarli darajada ajralish, "qo'shiqlarning noaniq qayg'usi", ko'pincha XXI asrda yashab, XXI asrda yashayaplar Erning afzalliklariga intilishda tez yugurish, o'zingizga qarang, o'ylab ko'ring ...
"U hayotni va tinchlikni tushunishga muvaffaq bo'ldi. Va dunyoni va donolik donoligi donoligi bilan bog'liq bo'lgan to'rtta, (V.P. Bratomeev)
1. Chiroyli bo'lish - ularni tug'ilishni anglatmaydi,
Axir biz go'zallikni o'rganamiz.
Biror kishi bo'lganida -
Qanday ko'rinishga solishtirishi mumkin?
2. Shaxs - bu ruh, burunning qanchalik baland bo'lsa, shuncha o'ladi.
U bu erda jon doros bo'lmagan joyda cho'ziladi.
3. Kim biroz, u buyuklikka erishadi.
Yuqoridagi eng yuqori darajadagi qonli qonni iste'mol qiladi asal.
Bu samimiy kulishni lilning ko'z yoshlari
Kim vafot etdi, u nima bo'lishini biladi!
4. Bitta derazada ikkitasini tomosha qilishdi. Bir marta yomg'ir va axloqsizlik.
Yana bir - yashil barglar yaproq, bahor va ko'k osmon.
5. Biz kulgili va qayg'us manbaimiz.
Biz keng qorovulmiz - va toza bulut.
Inson, go'yo ko'zguda, dunyo - bir nechta.
U ahamiyatsiz - va u juda katta!
6. Qanday qilib hayotda yangraydi, biz haqiqiy bo'lganlarni yo'qotamiz.
Kimdir, ba'zan urinishi, ba'zida yaqindan yugurishdan.
Bizga tegishli bo'lmaganlar va malidchiliklarni keltirurmiz.
Kim bizni juda sevadi, xafa qilsa va uzr so'raydi.
7. endi bu dunyoga tushmaymiz,
Stolda do'stlar bilan uchrashmaydi.
Har bir uchayotgan vaqtni ushlash -
Keyinchalik uni kesishmaydi.
8. Kuchli va boy bo'lgan kishiga hasad qilmang,
Tong uchun har doim quyosh botishi keladi.
Bu hayot bilan, qisqa, nafas olish uchun bir xil,
Buni qanday ijaraga olish kerakligi bilan bog'laning.
9. Menimcha, yaxshiroq bo'lish yaxshiroqdir
"Kimdir" jonning jazirama.
Hech kimga berilmagan sovg'alar
Uchrashib, biz sevib qololmaymiz.
Butun tinni qutqarish juda kulgili emasmi?
10. Bu hayot sizga, azizim, bir muddatga berildi -
11. Siz xotiniga ega bo'lgan kishini vasvasaga solishingiz mumkin, siz bekagan kishini vasvasaga solishingiz mumkin, ammo siz sevimli ayolga ega bo'lgan kishini vasonni cho'ntalay olmaysiz.
12. Shunday qilib, dono hayot yashashi kerak, bu juda ko'p narsani bilish kerak,
Boshlang'ichlarni eslashning ikkita muhim qoidalari:
Siz mening bor narsadan ko'ra ochlikdan yaxshiroqsiz,
Va u kimning qulashi yaxshiroqdir.
13. Yomonlik qilmang - bumerangni qaytaradi,
Quduqqa tupurmang - siz suv ichasiz,
Unvondan pastroq bo'lganni haqorat qilmang,
Va agar siz biron bir narsani so'rashingiz kerak bo'lsa-chi?
14. Do'stlar xiyonat qilmang, ularni almashtirmang,
Va yaqinlaringizni yo'qotmang - qaytib kelmang
Siz o'zingiz emas, vaqt o'tishi bilan tekshirasiz
Siz bu yolg'onni nimaga xiyonat qilasiz.
15. Yirtilgan gulni taqdim etish kerak, she'r boshlandi, qo'shilgan va sevimli ayol baxtlidir, aks holda siz bunga qodir emasligingiz uchun bunga loyiq emas edi.
16. Atirgul qanday hidni sezmaydi,
Achchiq o'tlar asalga erishadi ...
Kimdir beradigan ozgina narsa, men abadiy eslayman ...
Kimdir hayotni beradi va tushunmaydi.
17. Kopeckning butun asrini tejash juda kulgili emas,
Agar abadiy hayot hali ham sotib olmasa?
Bu hayot sizga, azizim, bir muddatga berildi -
Bir vaqtning o'zida o'tkazib yubormaslikka harakat qiling.
18. Ahmoq bilan muloqot qiling, siz tashvishlanmaysiz
Shuning uchun Xayamaga maslahat beradigan maslahat:
Zahar, adaçayı, qabul qildi,
Ahmoqning qo'lidan balzam olib bormang.
19. "Jahannam va jannat - Osmonda" deyishadi.
Men o'zimga qarab, yolg'onga ishondim.
Jahannam va jannat Mirozdaryo saroyida aylana emas,
Jahannam va jannat jonning ikkining yarmini.
20. O'zingizni torting - sotishni anglatmaydi.
Va uxlash uxlashni anglatmaydi.
Qasos qilmang - barchani kechirish degani emas.
Yaqin bo'lmang - sevmaslik degani emas.
