Jaká je jeho postava v angličtině? Lidský charakter v angličtině

Popis vlastností člověka je neméně důležitý než popis jeho vzhledu. Existují desítky slov, kterými lze v angličtině popsat charakterové vlastnosti, a každé z nich má jinou konotaci.

Touha a touha naučit se co nejvíce slovní zásoby týkající se osobních kvalit člověka je šancí na to, aby byl váš projev pestřejší a bohatší, a také příležitostí ke zlepšení komunikačních dovedností a schopnosti předat partnerovi co nejpřesnější informace. .

Položení otázky o charakteru člověka

Chcete-li požádat svého partnera, aby popsal něčí postavu v angličtině, nejčastěji se používají dvě fráze:

Co je to za člověka? - Co je ona (on) za člověka?

Jaká je ona/on - Jaká je její (jeho) povaha?

Neméně zajímavý je fakt, že charakter v angličtině lze vyjádřit dvěma pojmy - osobnost A charakter. Osobnost odkazuje na vrozené osobní vlastnosti člověka, zatímco charakter odkazuje na charakterové rysy formované během života. Mezi těmito dvěma termíny je tenká hranice, takže kontext je při jejich použití klíčový.

Jim se podobá svému otci jak vzhledem, tak osobností - Jim se podobá svému otci jak vzhledem, tak povahou.

Mary ukázala opravdu silný charakter, když udělala všechnu práci navzdory své nemoci. - Mary ukázala opravdu silný charakter, když udělala všechnu práci navzdory své nemoci.

Přídavná jména v angličtině, která charakterizují osobu

Všechna přídavná jména, která popisují charakter, lze rozdělit do několika skupin v závislosti na konkrétní stránce osobnosti.

Postoj k životu

Nejobecnější skupina, která vám umožní popsat vaši náladu a pohled na svět. Zahrnuje vlastnosti osoby v angličtině uvedené v tabulce níže.

Intelektuální schopnosti

Popisy postav v angličtině mohou souviset s úrovní inteligence a myšlení člověka. Chcete-li o této stránce své osobnosti mluvit pozitivně, můžete použít přídavná jména uvedená v tabulce níže.

V angličtině je také mnoho slov pro negativní vlastnosti.

Postoj k lidem

Popisování charakteru člověka z hlediska jeho postoje k ostatním lidem předpokládá znalost více než tuctu odpovídajících přídavných jmen. Pro pohodlné vnímání a zapamatování dávají přednost prezentaci ve formě tabulky antonym. Níže jsou uvedeny nejdůležitější povahové rysy, které je třeba si zapamatovat v angličtině s překladem.

přátelský / nepřátelský	přátelský/nepřátelský, nepřátelský
laskavý / zlomyslný, zlý	laskavě naštvaný
přívětivý, přívětivý/přísný	přátelský, přívětivý/tvrdý, přísný, nevlídný
teplý / chladný, tvrdohlavý	teplý, příjemný, přívětivý / tvrdý, nepřátelský
	roztomilý, pěkný, dobrý/hrozný
štědrý / lakomý, náruživý	štědrý/chtivý
citlivý / necitlivý, netaktní	taktní, citlivý / netaktní, necitlivý
příjemný / nepříjemný	příjemný/nepříjemný
	vtipné, zajímavé/nudné
statečný, odvážný/zbabělý	statečný, odvážný/zbabělý
zdvořilý/neslušný	zdvořilý / nezdvořilý, nevychovaný
čestný / lživý, lživý	poctivý / klamný
společenský, společenský / plachý	společenský, společenský / plachý
poddajný / hádavý, hádavý	kompromisní, vstřícný/hádavý, neustále se hádající
klidný, vyrovnaný / vznětlivý, překotný	klidný, rezervovaný / vznětlivý, nespoutaný
věrný / nestálý, nestálý	loajální / přelétavý
důvěryhodný, spolehlivý/nespolehlivý	spolehlivý / nespolehlivý
upřímný / pokrytecký	upřímný / pokrytecký
přímočarý / rezervovaný	přímočarý, otevřený/tajný, rezervovaný
dobře vychovaný / nevychovaný	dobře vychovaný / nevychovaný
	měkký/krutý
dobrotivý / žárlivý, závistivý	dobrotivý/žárlivý, závistivý

Postoj k práci

V některých případech je identifikována další skupina výrazů, které popisují charakter osoby v angličtině. Níže uvedená slova vám umožňují charakterizovat obchodní vlastnosti a postoj předmětu rozhovoru k práci nebo studiu.

Názvy povahových rysů, které mají podobný význam, ale s různým hodnocením

Při popisu znaku v angličtině můžete stejné kvalitě přiřadit různé hodnotící významy. V některých případech lze jeden povahový rys popsat pozitivně i negativně – a v tomto případě je nutné pečlivěji volit správné slovo. Příklady jsou v tabulce níže.

Lidský charakter a temperament

Znalost typů temperamentu je dnes aktuálnější než kdy jindy – a schopnost popsat každý z nich v angličtině se může dříve nebo později hodit každému. Temperament se zpravidla týká komplexu reakcí a sklonů člověka v různých situacích a každý ze čtyř dnes uznávaných typů se vyznačuje určitým souborem přídavných jmen.

Cholerik (cholerik)

Lidé s tímto typem temperamentu jsou otevření, aktivní, veselí a cílevědomí, ale zároveň mají výbušný, impulzivní charakter. Následující slova a výrazy se často používají k popisu tohoto typu v angličtině:

muž nálad- muž nálad

radostný- veselý

impulsivní- impulzivní

aktivní- aktivní

energický- energický

podrážděnýv- podrážděný

ambiciózní- ambiciózní

Sangvinický člověk

Sangvinici jsou veselí, přívětiví a přátelští, ale zároveň velmi vyrovnaní a klidní lidé. Pro charakterizaci tohoto temperamentu v angličtině jsou relevantní následující slova:

život a duši strany- jediná společnost

vyrovnaný- vyvážený

přátelský- přátelský

uklidnit- klid

zvědavý- zvídavý

pozitivní- pozitivní

tvořivý- tvořivý

Flegmatik

Flegmatičtí lidé se v každé situaci chovají velmi rezervovaně a klidně, rozhodují se informovaně a mají potíže se sblížit s lidmi. V angličtině lze tento typ popsat následujícími přídavnými jmény:

trpěliví- trpěliví

dobrosrdečný- dobromyslný

klid- tichý klid

spravedlivý-vyrovnaný

dobře vyvážený- odolný

klidný- mírumilovný

Rezervováno- ZAVŘENO

nekomunikativní- nekomunikativní

spolehlivý- spolehlivý

Melancholický člověk

Rozumní, ale zároveň citliví lidé s velmi hlubokým vnitřním světem a sklonem k častým zážitkům. Následující slova pomohou popsat tento typ temperamentu:

citlivý- ovlivnitelný

neklidný- neklidný

tenkou kůži- zranitelný

hluboký- hluboký

akutní- jemný, bystrý

harmonický- harmonický

Idiomy pro popis charakteru v angličtině

Aby byla řeč živější a jasnější v popisech znaků, doporučuje se používat idiomy a frázová slovesa. Nejoblíbenější vzory jsou:

• společenský motýl - velmi otevřený, společenský, přátelský člověk;
• lakomec - lakomec, lakomec;
• go-getter - podnikavý, cílevědomý člověk;
• fušer je bručoun, vždy se vším nespokojený;
• vševěd - vševědoucí, chytrý chlap;
• mokrá přikrývka - nuda, bručoun, misantrop;
• ani ryba, ani maso – ani ryba, ani maso;
• starostlivý – podezřelá osoba;
• srdce ze zlata - srdce ze zlata;
• paměť jako síto - děravá paměť;
• mít spoustu chyb - mít mnoho nedostatků;
• ano-muž - patolízal, zpíval spolu;
• milý chlapík - miláček, okouzlující.

V angličtině se neustále objevují nové idiomy a výrazy, které popisují charakter. Pravidelným vyhledáváním nových frází a slov a opakováním již naučených si výrazně rozšíříte slovní zásobu a dozvíte se více o tvoření slov v angličtině.

Ahoj! Velmi často, když jsme požádáni, abychom popsali sebe nebo jinou osobu v angličtině, omezíme se na verbální zobrazení vzhledu. Mezitím je člověk všestrannou osobností s vlastními charakterovými rysy a dalšími charakteristickými rysy. Bez použití těchto slov nemůžete o člověku jako o jednotlivci nic říct.

Popis člověka v angličtině

V drtivé většině případů, abychom mluvili o osobě, používáme charakterizační přídavná jména. V tomto článku jsem se pokusil shromáždit nejoblíbenější přídavná jména, která lze použít k popisu muže nebo dívky jako jednotlivce. Pro tento účel můžete použít slova, která jsou součástí následujících kategorií:

1. Charakterové rysy:

• Osobnostní rysy
• Mentální kapacita
• Vlastnosti silné vůle
• Postoj k druhým lidem, k majetku, k práci

Slovník pro popis vzhledu v angličtině Přídavná jména charakterizující osobu v angličtině

Když mluvíme o vzhledu, popisujeme výšku, věk, hlas, oblečení. Například růst může být vysoký ( vysoký), krátký ( krátký) nebo průměr ( střední) a věk - starší nebo staří ( starý), středního věku ( středního věku) a mladý ( Mladá). Když už mluvíme o hlasu, můžete naznačit, že je chraplavý (popraskané), vyjádřený ( křupavý) nebo melodické ( melodický).

Úsměv může být okouzlující ( poutavé), okouzlující ( okouzlující) a upřímně ( upřímný) nebo naopak mazaný ( mazaný), odehráno ( nucený) a neupřímné ( umělý). Musíte také vyjádřit svůj vlastní názor na to, jak člověk vypadá, pomocí následujících přídavných jmen:

• okouzlující - atraktivní
• příjemný - příjemný
• stylový - módní
• elegantní - elegantní (pouze o mužích),
• krásně vypadající - rozkošný
• nešikovný - nemotorný
• neupravený - nedbalý

Přídavná jména o povahových vlastnostech

Popis osobnosti v angličtině zahrnuje mluvení o charakterových vlastnostech, zvycích a preferencích. Stránky charakteru mohou být jak pozitivní (inteligentní, optimistické, extrovertní), tak negativní (hloupé, pesimistické, introvertní). A někdy může být stejný rys, v závislosti na intonaci a kontextu, pozitivní i negativní (odhodlaný, šetrný, tvrdohlavý).

Při charakterizaci jedince nezapomeňte objasnit, proč mu tak říkáte. Když například řeknete, že dívka je pracovitá, vysvětlete, proč si to myslíte:

Any je velmi pracovitý. Může pracovat celý den bez přestávky. Opravdu obdivuji způsob, jakým studuje a funguje. (Annie je velmi dříč. Dokáže pracovat celý den bez přestávky. Vlastně obdivuji způsob, jakým studuje a pracuje).

Tabulka charakteristických přídavných jmen

Kritéria, která tvoří charakter člověka, jsou také různá. Pro snadnější zapamatování a výslovnost jsem je umístil do kompaktní tabulky s překladem a přepisem. Usnadní vám to orientaci v kritériích a zapamatování si charakteristických přídavných jmen.

Slovo	Překlad	Transkripce
Osobnostní rysy
arogantní	arogantní	["ærəgənt]
dráždivý	dráždivý	["irit(ə)bl]
sebevědomý	sebevědomý	[self-"kɔnfidənt]
vytrvalý	vytrvalý	[ pə "sist (ə)nt ]
zvědavý	zvědavý	["kjuəriəs]
skromný	skromný	["mɔdist]
schopný	Jasný	[brait]
statečný	statečný	[stručně]
tvořivý	tvořivý	[kri:"eitiv]
umírněný	Rezervováno	[ri'zə:vd]
pozorný	pozorný	[əb"zə:vənt]
podnikavý	podnikavý	["entəpraiziŋ]
mazaný	mazaný	["kʌniŋ]
tvrdohlavý	zatvrzelý	["ɔbstinit]
cílevědomý	cílevědomý	["pə:pəsful]
vychloubačný	vychloubačný	["bəustful]
neúplatný	neúplatný	[ ‚ɪnkə"rʌptəbəl]
horkokrevný	horkokrevný	[‚hɒt"tempərd]
vynalézavý	pohotový	[kwik witɪd]
Mentální kapacita
liberální	liberální	["brɔ:d‚maɪndɪd]
chytrý	Jasný
chytrý	chytrý	["klevər]
moudrý	moudrý	[ˈwaɪz]
hloupý	bláhový	["fu:lɪʃ]
vtipný	vtipný	["wɪtɪ]
prosté	otupit	[blʌnt]
dobře přečtený	dobře přečtený
nevzdělaný	nevzdělaný	[ˈʌnˈedjukeɪtɪd]
ignorant	ignorant	[ˌɪɡnəˈreɪməs]
polymath	erudovaný	[erədīt]
negramotný	negramotný	[ɪ"lɪtərɪt]
průměrný	průměrný	[‚mi:di:"əʋkər]
obyčejný	obyčejný	[ˈɔ:dnrɪ]
Vlastnosti silné vůle
statečný	tučně
statečný	statečný
zbaběle	zbabělec	["kaʋərd]
rozhodující	odhodlání	["rezə‚lu:t]
nerozhodný	nerozhodný	[ɪ"rezə‚lu:t]
odvážný	odvážný	[kəʹreıdʒəs]
vytrvalý	tvrdohlavý	["stʌbərn]
plachý	plachý	["tɪmɪd]
flexibilní	flexibilní	["fleksəbəl]
plachý	strašný	[ˈfɪəful]
tvrdohlavý	zatvrzelý	["ɒbstənɪt]
neotřesitelný	stabilní	["stedɪ]
Postoj k druhým lidem
komunikativní	společenský	["səuʃəbl]
sobecký	sobecký	["selfiʃ]
přátelský	přátelský	["přátelský]
slušný	slušný	["di:s(ə)nt]
drzý	drzý	["ɪmpjədənt]
upřímný	upřímný	["ɔnist]
tolerantní	tolerantní	["tɔlərənt]
uctivý	uctivý	[ris'pektful]
loajální	věřící	["feiθful]
pohostinný	pohostinný	["hɔspitəbl]
rezervovaný	oddělený	[dɪtætʃt]
nespolehlivý	neloajální	[dɪslɔɪəl]
upřímný	upřímný
veletrh	prostě
Nepravdivé	Nepravdivé
lhostejný	lhostejný	[ɪn"dɪfərənt]
pravdivý	pravdivý	["tru:Ɵfəl]
zákeřný	zrádný	["tretʃərəs]
hrubý	drsný
citlivý, jemný	nabídka	["tendər]
přísný	přísný
dobromyslný	dobromyslný	[ˈɡudˈ "neɪtʃərəd]
náročný	náročný	[ɪg"zæktɪŋ]
ušlechtilý	ušlechtilý	["nəʋbəl]
altruistický	altruistický	[ˏæltruˊɪstɪk]
nesobecký	nesobecký	[já les]
vysoce morální	morální	["mɔ:rəl]
záludný	ničema	[ˈskaundrəl]
taktní	taktní	[tæktfʊl]
Postoj k majetku
chamtivý	chamtivý	["gri:di]
štědrý	štědrý	[ˈdʒenərəs]
lakomý	lakomý	["stɪŋɪ]
hospodárný	jednouchý	["fru:gəl]
šetrný	šetrný	[ˈθrɪftɪ]
plýtvání	plýtvání	["weɪstfəl]
Postoj k práci

Lidské vlastnosti nebo jeho rysy charakter- velmi důležitá složka slovní zásoby, protože v komunikaci jsme často nuceni popisovat toho či onoho člověka, posuzovat jeho charakter. Například:

Lidské vlastnosti jsou v angličtině často slova související s různými oblastmi, která popisují charakterové vlastnosti. Poměrně běžným slovním druhem, který slouží k popisu charakteru, je přídavné jméno. Charakter je však často popsán jinými částmi řeči, například podstatným jménem, ​​a také frázemi. A všichni odpovídají na otázku: "Jaký je to člověk?" — jaký je on/ona?

Postoj k druhým lidem /Postoj k druhým lidem

Hlavní charakteristiky, které popisují postoj člověka k jiným lidem, lze představit ve formě následující tabulky antonym:

pozitivní vlastnosti / pozitivní vlastnosti	negativní vlastnosti / negativní vlastnosti
přátelský - přátelský Všichni číšníci v této restauraci jsou velmi přátelský. — Všichni číšníci v této restauraci jsou velmi přátelští.	nepřátelský – nepřátelský, nepřátelský Jack má problémy s navazováním dobrých kontaktů s ostatními lidmi, protože je spíše on nepřátelský.- Jack má určité problémy s udržováním kontaktu s ostatními lidmi, protože je poněkud nepřátelský.
teplý – teplý, přátelský, příjemný na rozhovor Bavilo mě komunikovat s Jane, protože je velmi dobrá teplý a přátelský. – Bavilo mě mluvit s Jane, protože je velmi přátelský a přátelský.	studený – chladný, suchý v komunikaci Harry se nikdy neusmívá, když mluví. Je vždy velmi oficiální a Studený. — Harry se nikdy neusmívá, když mluví. Je vždy velmi oficiální a Studený.
laskavý - laskavý Ann je druh: vždy se stará o ostatní. — Ann — dobrý: Vždy se stará o své okolí.	nevlídný — zlý, nevlídný jápohádky nevlídný postavy nikdy nevyhrají. — V pohádkách nevlídný postavy nikdy nevyhrají.
pěkný roztomilý, dobrý Jeho sestřenice Alice je velmi pěkný dívka. — Jeho sestřenice Alice je velmi dobrý Mladá žena.	hrozný - hrozný A hrozný starý muž žil v jeskyni. — Hrozný stařec žil v jeskyni.
příjemný - příjemný Každý má rád příjemný lidé. — Všem se to líbí příjemný Lidé.	nepříjemný - nepříjemný Nikdo nemá rád nepříjemný lidé. - Nikdo to nemá rád nepříjemný Lidé.
štědrý — štědrý Wznamení preferují štědrý muži. - Ženy preferují štědrý muži.	střední – lakomý; záludný Pokud je muž znamenat, stěží bude mít úspěch u žen.- Pokud muž lakomý, u žen pravděpodobně nebude mít úspěch.
citlivý – citlivý; taktní Moje dcera je velmi citlivý dívka. - Moje dcera je velmi citlivý dívka.	necitlivý – necitlivý; netaktní to bylo necitlivý abys řekl, že Jessica byla tlustá. - To bylo netaktní Je od vás milé, že říkáte, že Jessica je tlustá.
legrační - legrační; legrační Tom je velmi legrační, takže je s ním příjemné být. - Tom je velmi legrační, takže je příjemné s ním trávit čas.	nudný - nudný Můj soused je extrémně nudný proto se mu vyhýbám. — Můj soused je hrozný nudný, tak se tomu vyhýbám.
poctivý — poctivý George vždy říká pravdu. On je an upřímný muž. - George vždy říká pravdu. on - upřímnýČlověk.	nečestný — nečestný Andy často klame ostatní lidi. On je nečestný muž. — Andy často klame jiné lidi. On– nečestnýČlověk.
zdvořilý - zdvořilý Tóny je velmi zdvořilý proto ho má babička ráda. - Tony je velmi zdvořilý, proto ho má babička ráda.	nezdvořilý — nezdvořilý Nesouhlasím s Tomovým chováním. Byl velmi nezdvořilý. – Neschvaluji Tomovo chování. Byl velmi nezdvořilý.

Pokud člověk obdrží radost z komunikace s ostatními, pak se k němu vztahují přídavná jména družný — družný A stádní – společenský (častěji se vyskytuje v psaném jazyce než v mluveném jazyce). Pokud zažije komunikační potíže, pak by bylo vhodné přídavné jméno stydlivý — stydlivý .

Osoba, která má tendenci nesouhlasit s ostatními, charakterizujte přídavná jména hádavý – nevrlý, svárlivý A argumentační disputant .

Další charakterové rysy, které popisují vztahy s jinými lidmi:

ležérní	uklidnit
vyrovnaný	vyrovnaný
uvolněný	klidný, uvolněný
důvěryhodný	důvěryhodný
spolehlivý	spolehlivý
	upřímný
	žárlivý; závistivý
	závistivý
	krutý
	hrubý
nevychovaný	nevychovaný
nezdvořilý	hrubý

Popis intelektuálních schopností /Popis intelektových schopností

Přídavná jména, která popisují intelektuální schopnosti člověka na pozitivní straně, jsou uvedena v tabulce níže:

inteligentní	chytrý, sečtělý	Fred je velmi inteligentní muž – je tak zajímavé s ním mluvit.	Fred je velmi chytrý Ten muž je tak zajímavý na rozhovor.
Jasný	chytrý, chytrý	Dan není moc Jasnýžák, ale je velmi pilný.	Dan tolik ne chytrý student, ale je velmi pilný.
chytrý	chytrý	Bylo to velmi chytrý tebe.	To bylo velmi chytrý z tvé strany.
liberální	liberální	Reading je velmi důležitý, protože dělá lidi liberální.	Čtení je velmi důležité, protože se rozšiřuje horizont lidí.
ostrý	chytrý, bystrý	Navzdory svému věku byl mladý chlapec velmi ostrý v obchodě.	Navzdory svému věku byl chlapec velmi chytrý v obchodě.
chytrý	bystrý	Moje babička je taková chytrýže můžu být trochu vyděšený, když mi dokáže číst myšlenky.	Moje babička je taková bystrýže se někdy bojím, že mi dokáže číst myšlenky.
schopný	schopný	Všechnoco potřebujete pro úspěšnou práci, je najít pár schopný lidé.	Vše, co potřebujete k úspěšné práci, je najít partnera schopný lidí.
nadaný	nadaný	Ttady je spousta nadaný děti na této umělecké škole.	Umělecká škola toho má hodně nadaný děti.
talentovaný	talentovaný	Pokud jste talentovaný rádi vás uvidíme na našem programu.	jestli ty talentovaný, rádi vás uvidíme v našem programu.
inteligentní (hovorový))	duchaplný	George je a duchaplný chlap. Najde cestu ven. On to dělá vždycky.	Jiří - duchaplný chlapec. Najde cestu ven. Vždy najde.

Důležitým výrazem z této oblasti je zdravý rozum – zdravý rozum :

Negativní vlastnosti lidské inteligence a nedostatek mentálních schopností jsou také široce zastoupeny v angličtině:

hloupý	hloupý, hloupý
bláhový	hloupý, hloupý, hloupý
úzkoprsý	úzkoprsý
polohloupý	šílený
jednoduchý	prostoduchý, naivní
hloupý	hloupý
hloupý	hloupý
tupý (hovorový) )	hloupý, idiotský
němý	otupit
ztlumit	hloupý

Někdy jsou rozvinuté intelektuální schopnosti zaměřeny na ubližování druhým lidem prostřednictvím podvodu a jsou spíše negativními vlastnostmi člověka, například:

Postoj k životu / Postoj k životu

pesimistický	pesimistický
optimistický	optimistický
extravertovaný	extrovert
introvertní	introvert
	nervový
navinutí	navinutý, na okraji
vystresovaný	šílený
	uvolněný
rozumný	rozumné
dolů na zem	praktický

Popis charakteru v pracovních situacích / Popis charakteru v pracovních situacích

pozitivní vlastnosti / pozitivní vlastnosti	negativní vlastnosti / negativní vlastnosti
pracovitý — pracovitý Daniel je těžce pracující, takže bude dobrým zaměstnancem. / Daniel je dříč, takže bude dobrý pracant.	líný - líný Richard je takový línýže chodí se psem kolem jediného stromu na svém dvoře. /Richard je tak líný, že chodí se psem kolem jedinéhostromna vašem dvoře.
dochvilný — dochvilný	není dochvilný; vždy pozdě – ne včas; vždycky pozdě
spolehlivý - spolehlivý	nespolehlivý – nespolehlivý
pružný - pružný	nepružný — nepružný
ctižádostivý — ctižádostivý	neambiciózní – neambiciózní

Významově blízké, ale v hodnocení odlišné vlastnosti člověka

Některé vlastnosti charakteru člověka mohou být pozitivní nebo negativní v závislosti na našem úhlu pohledu. Slova ve sloupci vpravo znamenají v podstatě totéž jako slova v levém sloupci, ale mají spíše negativní konotaci na rozdíl od kladného hodnocení slov vlevo.

určený - rozhodný	tvrdohlavý — tvrdohlavý;zatvrzelý– tvrdohlavý;prasečí hlava - nespolupracující
hospodárný- ekonomický	bodnutíy - lakomý
sebevědomý – sebevědomý	arogantní – arogantní, sebevědomý
nekonvenční - mimořádný	excentrický - excentrický
upřímný– upřímný, upřímný	tupý – přímý, ostrý
inquiring - zvídavý;zvědavý — zvědavý	čy – přehnaně zvědavý, strkat nos do záležitostí jiných lidí

Slovní zásoba anglického jazyka je bohatá na slova, která charakterizují lidské charakterové vlastnosti. Při studiu tohoto krásného jazyka budete moci doplnit seznam slov uvedených v tomto článku o další lexikální jednotky, které slouží k popisu lidských vlastností.

K obecnému popisu charakteru člověka v angličtině nepotřebujete znát stovky slov, stačí jen pár běžných. V hovorové řeči se obvykle omezujeme na malý soubor slov, když mluvíme o povahových vlastnostech, ale při čtení často narazíme na složité, zdobné popisy mnohostranné lidské povahy.

100 přídavných jmen popisujících charakter člověka

aktivní	aktivní
agresivní	agresivní
ambiciózní	ambiciózní (ambiciózní)
zábavný	vtipný (vtipný)
rozzlobený	rozzlobený
arogantní	arogantní
špatný	špatný
vychloubačný	vychloubačný
statečný	statečný
liberální	liberální
uklidnit	uklidnit
náladový	náladový
opatrný	opatrný
určitý	sebejistý
veselý	legrační
komunikativní	sdělitelný
sebejistý	sebejistý
chladný	chladný
družstevní	připraveni spolupracovat
lstivý	mazaný (mazaný)
tvořivý	tvořivý
krutý	krutý
zvědavý	zvědavý
cynický	cynický
odhodlaný	sebejistý
nechutný	odporný
nudný	otupit
dychtivý	připravený (na něco), netrpělivý
ležérní	společenský (společenský)
nadšený	plný nadšení
závistivý	závistivý
veletrh	veletrh
liška	mazaný

25 nejběžnějších slov k popisu postavy

rozzlobený	rozzlobený
špatný	špatný
sebejistý	sebejistý
chladný	chladný
krutý	krutý
přátelský	přátelský
dobrý	dobrý
chamtivý	chamtivý
těžce pracující	těžce pracující
upřímný	upřímný
druh	Druh
líný	líný
znamenat	zlý (špatný)
nervový	nervový
odchozí	snadné jít
zdvořilý	zdvořilý
klid	tichý (tichý)
spolehlivý	spolehlivý
smutný	smutný
plachý	nesmělý (stydlivý)
mazaný	mazaný
společenský	komunikativní
hloupý	hloupý
podivný	excentrický (divný)
hrubý	hrubý

Poznámky

• Přídavné jméno nechutný(hanebné, nechutné) často používané ve vztahu k: Vaše palačinky jsou nechutné! -Vaše palačinky jsou hnusné!
• Psycho doslova znamená „duševně nemocný člověk“, hovorově je to označení pro nebezpečné, psychicky labilní lidi. V přeneseném smyslu to lze nazvat násilnou, vznětlivou osobou: Náš učitel je úplný psychopat. – Náš učitel je úplný psychopat.
• Ve slově podivný lze popsat jako zvláštní, výstřední osobu, která se nechová jako všichni ostatní. Podstatné jméno je utvořeno z tohoto přídavného jména podivín- výstřední.
• Slovo chladný velmi časté v hovorové řeči, zejména mezi teenagery. Při použití na osobu to znamená „cool“, „cool“.
• Tvrdý doslova znamená „pevný“, ale přeneseně se používá stejným způsobem jako naše slovo „cool“: Ten chlap je opravdu tvrdý. - Ten chlap je opravdu skvělý.

Přátelé! Momentálně nedoučuji, ale pokud potřebujete učitele, doporučuji tento úžasný web- jsou tam učitelé rodilých (i nerodilých) jazyků 👅 pro všechny příležitosti a do každé kapsy 🙂 Sám jsem absolvoval více než 50 lekcí s učiteli, které jsem tam našel!

Ve své postavě mám slabé i silné stránky. Určitě se za svá slabá místa trochu stydím a dělám vše pro to, abych se jich zbavil. Pokud jde o mé silné charakterové rysy, vážím si jich a vážím si jich.

Všichni mi říkají, že beru svého otce, protože jsem dobrý posluchač a velmi společenský. Jsem úplný extravert. Miluji lidi a svět kolem sebe. Rozumím jim a snadno se s nimi spřátelím. Být otevřený a komunikativní znamená rozšířit si mysl a pohled na svět. Proto rád poznávám nové lidi a povídám si s nimi. Vždy se snažím být otevřený a přizpůsobivý člověk, protože náš svět se neustále mění.

Jednou z mých nejlepších vlastností je, že se většinu času snažím cítit tak šťastný a veselý, jak jen dokážu. Moji přátelé mě často nazývají životem a duší večírku s dobrým smyslem pro humor, i když se někdy možná stydím. Každý může být na dně nebo v depresi, když se stane něco smutného. Ale pokud mě někdo zraní nebo mě rozzlobí, mám tendenci ho ignorovat a přistupovat k věcem z pozitivní stránky. Opravdu nemám rád hrubé lidi a ignoruji je, ale jen zřídka kvůli nim ztratím nervy.

Svou osobnost bych také popsal jako velkorysou. Baví mě něco sdílet s ostatními lidmi a jsem připraven jim kdykoli pomoci. Jsem také organizovaný a dochvilný a jsem rád, když se věci dějí včas, podle harmonogramu. Jsem velmi pracovitý a jsem neustále zaneprázdněn. Nerad se vzdávám.

Řekl bych, že mé negativní a nejméně přitažlivé vlastnosti jsou tvrdohlavost a perfekcionismus. Někdy nastavím příliš vysoké standardy, pokud jde o výběr něčeho. Často je pro mě těžké potěšit. Obávám se, že díky své vybíravé povaze ztrácím v životě nějaké pěkné příležitosti.

Na závěr bych chtěl říci, že moje osobnostní kvality jsou vrozené i získané. Když o sobě přemýšlím, často jsem zmatený z toho, jak odlišně se vidím. Snažím se neustále zlepšovat jako člověk.

Překlad

Moje postava má slabé i silné vlastnosti. Samozřejmě se za své slabosti trochu stydím a dělám vše, co je v mých silách, abych se jich zbavil. Pokud jde o mé silné stránky, vážím si jich a cením si je.

Všichni mi říkají, že jsem jako můj otec, protože jsem dobrý posluchač a jsem velmi společenský. Jsem skutečný extrovert. Miluji lidi a svět kolem sebe. Rozumím jim a snadno se s nimi spřátelím. Být otevřený a společenský znamená rozšířit si obzory a pohledy na svět. Proto rád poznávám nové lidi a povídám si s nimi. Vždy se snažím být otevřený a přizpůsobivý člověk, protože náš svět se neustále mění.

Jednou z mých nejlepších vlastností je, že se většinu času snažím cítit co nejšťastnější. Přátelé mě často nazývají životem party, s dobrým smyslem pro humor, i když někdy se můžu trochu stydět. Každý může být naštvaný nebo depresivní, když se stane něco smutného. Ale pokud někdo zraní mé city nebo mě rozzlobí, mám tendenci ho ignorovat a dívat se na věci z pozitivní stránky. Opravdu nemám rád hrubé a ignorantské lidi, ale málokdy kvůli nim ztrácím nervy.

Také bych se popsal jako velkorysý člověk. Baví mě sdílet věci s ostatními a jsem připraven kdykoli pomoci. Navíc jsem organizovaná a dochvilná a jsem ráda, když se věci dějí včas a podle plánu. Jsem velmi pracovitý a neustále zaneprázdněný. Nerad se vzdávám.

Řekl bych, že moje negativní a nejméně atraktivní vlastnosti jsou tvrdohlavost a perfekcionismus. Někdy nastavím laťku příliš vysoko, pokud jde o rozhodování. Často je pro mě těžké vyhovět. Obávám se, že moje selektivní povaha mi umožňuje promeškat některé dobré příležitosti v mém životě.

Na závěr bych chtěl říci, že mé osobní vlastnosti jsou jak dědičné, tak získané. Když o sobě přemýšlím, jsem často zmatený tím, jak odlišně se vidím. Snažím se neustále zlepšovat jako člověk.