Mistr a Margiti si přečetli kapitoly. Zažijte čtení: "Master a Margarita" - Svatý

Roman byl napsán v roce 1937 Mikhail Afanasyevich Bulgakov. Román je považován za hotovou práci, protože spisovatel zemřel, takže aniž by to dokončil. Spisovatel začal pracovat na této práci v roce 1928. 1966-1967 První publikace práce ve zkrácené formě byla vydána.

V kontaktu s

Popis

O románu

Tento román je jedním z nejlepších děl Bulgakov. Na samém počátku je impregnován tajemstvím, který čtenář nemůže pochopit. Práce je mystický charakter. Všechno, co se děje, není přístupné žádným vysvětlením. Je to jen - což činí tento román nádherný.

Před začátkem stručný popis Obsah, musíte se seznámit s hrdinami účastnící se této práce

Hlavní postavy:

Messir a jeho tým

Sekundární hrdinové:

Závislé znaky, které se často zobrazují v románu, začněte číst souhrn Online.

Část 1

Kapitoly:

1. Nikdy nemluvte s neznámým.
2. Pilát Pontius.
3. Sedmý důkaz.
4. Honit.
5. To byl případ v Griboedově.
6. Schizofrenie, jak bylo zmíněno.
7. Ne-dobrý byt.
8. Boj mezi profesorem a básníkem.
9. Koroviev vtipy.
10. Zprávy z Jalty.
11. Split Ivan.
12. Černá magie a její expozice.
13. Fenomén hrdiny.
14. Sláva petukhu.
15. Nikanra Ivanovičův spánek.
16. Provedení.
17. Neklidný den.
18. Nešťastné návštěvy.

Krátký retelling

1. První kapitola začíná dvěma členy "Massolistického" Berlioz a Ivan šel na patriarching rybníky. Konverzace přišel o existenci Ježíše Krista. Faktem je, že editor dal úkol Ivan na anti-náboženské téma. Ivan Nikolaevich rychle splnil tento úkol, ale jeho báseň představila Ježíše ve velmi černých barvách, a proto editor požadoval každého, kdo by remake. Berlioz argumentoval, že Ježíš neexistuje a bylo nutné sdělit v básni.

Najednou se do konverzace zasáhla cizinec a zeptal se Berlióza, ať už věřil v Boha. Odpověděl, že nevěřil. Pak zvláštní cizinec podobný cizince se ptá na otázku: kdo spravuje život, pokud Bůh neexistuje. Berlioz odpověděl, že muž sám spravuje svůj život. Poté, cizinec předpovídá smrt berliózy z rukou Komsomol a protože Annushka bliká olej.

Ivan a bezdomovci začínají podezřívat cizinec ve špionáži, ale umístí důkazy o jeho nevinnosti, ukazující jim dokumenty. Řekl, že je to specialista v černé magii a byl pozván do Moskvy, aby předložil černou magii. Poté začal příběh o Pilátu Pontius, aby dokázal existenci Ježíše.

2. Soudnímu dvoru žalobci generála Pilát Pontius přinesl vězně. Jeho jméno bylo Yeshua Ga-nochri. Bylo mu 27 let, byl poražen a špatně oblečený. Byl obviněn z užívání lidí, aby zničili chrámy. ProCurator utrpěl bolest hlavy, takže bylo pro něj těžké vést zkušební verze A někdy si ani neuvědomil otázky, které vytváří. Ale Yeshua pomohl obstarátovi nějakého bezprecedentního zázraku, aby uzdravil nemocnou hlavu Piláta.

Po rozhovoru Pilát z Ga-Nozri, obstaravatel se opravdu líbil mladého muže a dokonce se mu pokusil pomoci. Snaží se, aby mladý muž opustil tato slova, která připisuje Soudnímu dvoru. Ale Yeshua nevidí nebezpečí a přiznává skutečnost, že Judas řekl v jeho den. A popsané tam, že GA-Nochri se staví proti výkonu. ProCarátor nezůstane nic, co by mělo dělat, jak vinit mladého muže a větit ho k trestu smrti.

Ale on dělá další pokus zachránit mladého muže. V rozhovoru s vysokým knězem petiti pro dva zločince, kteří mají být prominutí Ga-Nochri. Ale Caifa ho v tom odmítá a mladý muž konečně odsouzen k smrti. A vraha a lupič Of Ravbane osvobození.

3. Slyšel jsem příběh cizince, Berlioz mu řekl, že to nebylo důkazy. Cizinec, urážlivý, řekl, že on sám byl na těchto událostech. Satelity okamžitě si uvědomily, že cizinec byl strašidelný a lepší než ho provokovat. Poté, co Berlióza požádala specialistu v černé magii, kde bude žít. Odpověděl, že bude žít v bytě Berlioz, poté, co Michail Alexandrovič zamířil, aby telefonoval o bláznivém občana. Poté, co dosáhl kolejnic, ucpává a padá na kolejnice, kde snižuje hlavu tramvajového kola za volantem, jehož Komsomolka seděl.

4. Po neočekávané tragédii, Ivan slyší konverzaci, která zmínila Annushka, rozlitý olej. Vzpomínka na slova cizince, básník rozhoduje, že se podílí na této smrti a rozhodne se vyšetřovat. Jít na lavičku, vidí, že předmět sedí vedle cizince, oblečený v kostkované bundě. Byl to Regent. Ivan začne vyslýchat cizince, ale předstírá, že mu nerozumí. Po, dva sedící na lavičce začaly být rychle odstraněny. Brzy se připojují k kočce obrovskou kočku. Básník sleduje, ale rychle za nimi.

Ivan nezastavil a nejprve napadl neznámý byt, přivedu odtud vzorky a svíčku. Pak, za nepochopitelné důvody šel do Moskvy. Tam si sundal oblečení, dal to na neznámé vousy a začal plavat v řece. Poté, co se dostal na břeh, bylo zjištěno, že jeho oblečení zmizelo, a místo toho byly roztrhané kalhoty a košili. Přestěhoval se do tohoto oblečení a šel do restaurace "v Griboedově" v naději na nalezení zločinců.

5. Akce probíhá v domě Griboedov. Tato restaurace patří odborům "Massol". Být členem tohoto odborového svazu je velmi ziskový, protože mnoho privilegií je poskytováno svým členům, můžete získat byt zdarma v Moskvě a levné večeře v dobré restauraci.

V této restauraci bylo shromážděno 12 spisovatelů v očekávání předsedy Berlioz. A naučil se o jeho smrti, truchli, ale pokračuje na krátkou dobu. Brzy tato událost je zapomenuta. Najednou se Ivan objeví v restauraci v roztrhaných kalhotách, naboso, s ikonou a svíčky. Začne hledat cizinec v restauraci a obviňuje ho z něj ve smrti Berlioz. Každý, kdo byl v restauraci, počítal ho duševně nemocný a začal se uklidnit. Ale Ivan tvrdohlelně odolal a začal bojovat. Číšníci ho museli spojit s ručníky. Brzy byl vzat do psychiatrické nemocnice.

6. Akce probíhá v psychiatrické nemocnici. Doktor žádá Ivana, aby vyprávěl celý příběh. Básník je velmi rád, že přinejmenším někdo je připraven poslouchat ho a vypráví neuvěřitelný příběh, o tom, jak černý magický konzultant upravil smrt Berliozu do nějakého druhu mysticky. On pak říká, že potřebujete zavolat policii, ale já jsem neuviděl. Pak se Ivan snaží uniknout z nemocnice. Snaží se srazit sklo, ale ukazuje se, že je velmi odolný. Poté je umístěn v oddělení s diagnózou "schizofrenie".

7. Další kapitola začíná skutečností, že režisér Odrůda Stephan Lijameev se probudí ve svém bytě s kocovinou a zjistí řadu sedací osoby v černém oděvu. Tento apartmán Lyarkheev sdílený s pozdním Berliozem. Tento apartmán má špatnou slávu - pověsti se říkali, že minulé nájemci tohoto bytu chybí.

Vraťme se k tomu, co se děje v bytě. Muž v Black řekl, že je profesorem černé magie a včera souhlasil s Likameevem, dejte nápad. Přirozeně, Likameev si nic nepamatuje, protože pila celý den. Proto se rozhodl zkontrolovat spolehlivost slov profesora volání divadle. Potvrdila slova profesora. Po volání, Lyarkheev zjistí, že člověk sedí vedle cizince v kostkované bundě a velké kočce, která pila vodka. Pak viděl, že rusovlasé trpaslíci jménem Azazello vyšlo z zrcadla. Azazello nabídl hodit Lyarkheev z Moskvy. Druhý den, Lyarkheev se probudí na břehu Jalty.

8. Sestra a Dr. Stravinsky přijdou do Ivana bezdomovců. Žádá o opakování příběhu a požádal Ivan, že bude dělat, když bude propuštěn z nemocnice. Básník řekl, že zavolá policii a říct vše, co se stalo s Berliozem. Doktor říká, že mu nebude věřit, a znovu zde povede, a proto je pro něj lepší, aby zůstal tady, relaxovat a vyrazit všechno písemně. Ivan souhlasí s tímto návrhem.

9. Na Nicarru Ivanovič Bosoy, předseda rezidenčního oddělení v domě, kde Berlioz žil, existuje vážný tlak od žadatelů o byt. Rozhodne se tam dívat a objevovat tam muž, který se zdá být korovykem a hlásí, že je překladatelem umělce. Pak nabízí pronájem a úplatek k pronájmu bytu. Bosoy s radostí vezme úplatek a schovává ji doma. Woland hlásí, že ho už nechce vidět. Koroviev volá policii a uvádí, že Nikano Ivanovič je uchováván v domě nelegální měně. Poté se byt hledá a zaměstnanci najdou dolary od Nicanor.

10. FIN. Ředitel divadla Roman a Varenuha nechápe, proč Lyarkheev ještě není v divadle. Ale brzy Varenuh přichází telegram z Jalty, který říká, že člověk, který se volá podobnýV Varenuha a Roman zvažoval tento dopis na remízu, jak je Lyarkheev nazval před 4 hodinami. Během této doby nemohl být v Jaltě. Ale brzy se Varenuha rozhodne poslat odpověď dopisu. Jít po ulici, obrovský kočka a červený trpaslík ho zaútočí. Poté se ukáže, že je poražen v neznámém bytě. Najednou se s ním začala přiblížit rudovlasá nahá dívka.

11. Poté, co uklidňující Ukolov začal Ivan přemýšlet o tom, co možná bylo možné klidně poslouchat cizince a zeptat se ho na Pilát Pontius a ne začít chast. Náhle se v okně objeví cizinec ...

12. Další den, Woland, doprovázený kočkou a Korovievem, dal prezentace s černou magií. Udělali několik neuvěřitelných triků, ale bavič tvrdil, že to byla masivní hypnóza. Poté, co kočka vytáhla hlavu, ale publikum litoval ho a vlnu nařídil upevnit hlavu na místo. Poté se začali distribuovat ženám parfémy a nové oblečeníVýměnou za jejich staré.

13. Muž, který sám zavolal, byl zasažen bezdomovci, který se zavolal mistra a důkaz ukázal klobouk s písmenem M. Řekl, že sem také přišel kvůli Pilátovi Pontius. Ukazuje se, že tento román napsal sám sebe. Říká, jak napsal román a kvůli kritice jeho práce začala bláznit a brzy se sem dostal. Řekl Ivanovi, že cizinec, pro koho honil - Satan.

14. Akce probíhá v divadle. Roman vidí z okna dvou žen, které mají všechny oblečení v jednom bodě. Tyto dámy byly právě změněny na volaném reprezentaci. Brzy na dveře zaklepal chybějící varenua a řekl, že všechno, co se stalo s likameeev jen vtip. Ploutev. Ředitel konstatuje, že Varenuha je velmi bledý, chová se podivně a na konci neodrážel stín. Poté se okno letěla nahá žena. Roman byl tak vyděšený, že vyrostl vlasy. Ale najednou tam byl hrnec kohouta, a dva hosté vyskočili z okna a odletěli.

15. Na výslechu, Nikanor Ivanovič vypráví, že orgány donucovacích orgánů, že žádná měna v domě nemohla, úplatek vzal, ale rublů. K otázce, jak k němu měna přišla, odpověděl, že je zapojena nečistá moc v bytě č. 50. Byl tam oblečení, ale nenašel nic, a Bosoy byl poslán do psychiatrické nemocnice. Tam měl sen, jako by byl znovu vyslýchán, ale akce probíhala v divadle a požádala ho, aby dal celou měnu.

16. Akce probíhá na plešatém držáku. Yeshua jsou přivedeni k trestu smrti. Byl ukřižován na kříži spolu se dvěma dalšími zločinci. Byly velmi horké počasí, které bylo nesnesitelné pro chudé přátelství. Student Yeshua, Levi Matvey, snaží se vstát na horu a bodnout svého učitele, aby ho zachránil z bolestivé smrti. Ale nefunguje. Brzy velitel objednává vězně. Poté, Levi sundal všechny tři a Ishua tělo unese.

17. Divadelní účetní Lastochkin je zcela zmatený. Všechny kontrolní divadlo zmizelo a jejich vyhledávání se ukáže být k ničemu. V Moskvě je mnoho podivných pověstí. Lastochkin se rozhodl jít na provize podívané a zábavy, ale tam zjistí, že místo předsedy Sat kostým a podepsal papír. Vyděšená sekretářka vyprávěla, že obrovská kočka přišla k předsedovi.

Po tom, Lastochkkkin jde do pobočky Komise, ale tam byla další zvláštnost. Určená osoba v kostkovaném bundě uspořádala celý kruh zpěvu, která nezavrhla celý den. Poté, co se všichni zkušená Lastochka rozhodne projít všechny příjmy do makléřského sektoru. Ale místo rublů má dolary. Je okamžitě zatčen.

18. Strýc zemřelého Berliozu dorazí do Moskvy. Zajímavé je, že dopis, který k němu přišel, byl podepsán Berlioz sám. Strýc nebyl naštvaný, že jeho synovec byl zabit. Zajímalo by se o byt v Moskvě, který měl být zděděn. A když přišel do bytu, objevil jsem tam Coroviev, který řekl celý příběh v tragických barvách. Pak s ním promluvila a požádala o pas. Po prezentaci pasu, Azazelo vyhodil hosta.

Ihned po něm, bufetter přichází v různých džusech a říká, že všechny jeho červy se proměnily v papír. Woland hlásí jeho tvrzení, že jídlo bylo druhým stupněm. Bufet s tím není dohodnuto a vyžaduje, aby se vrátil na peníze. Po tom, všechny jeho papíry se změnily na Chervonians. Woland předpověděl smrt bufetu 9 měsíců od rakoviny jater.

Buffetcher, vyděšená prohlášeními v jeho směru, šel k doktorovi a zaplatil Chervonians, který po jeho odjezdu znovu se změnil na papír.

Část 2

Kapitola

1. Margarita.
2. Azazello krém.
3. Let.
4. S svíčkami.
5. Skvělý míč u Satana.
6. Vyjmutí průvodce.
7. Jak se obstarát pokusil zachránit judy.
8. Přestávka.
9. Konec bytu číslo 50.
10. Nejnovější dobrodružství Koroviev a Hroch.
11. Je definován osud mistra a margarita.
12. Je čas! Je čas!
13. Na vrabec horách.
14. Rozloučení a věčné útočiště.

Krátký retelling

1. Margarita si stále vzpomněla na mistry a milovala ho. V ten den, kdy byl podivný příběh s buffetem, Margarita měla mistr. Rozhodne se projít ulicemi Moskvy a zasáhne pohřeb Berlioz. Tam se setká s Azazelo a on ji zve k návštěvě neestrálně cizince. Margarita nesouhlasí. Poté Azazello cituje několik řádků z mistrovského románu. Margarita souhlasí s tím, že splní svůj požadavek, aby se o průvodce dozvěděl. Azazello dává svůj magický krém a pokyny.

2. Margarita bliká se smetanou. Poté začne mladý a získává schopnost létat. Poté píše svého manžela dopis na rozloučenou A letí před Natashovy služkou a sousedem Nikolai Ivanovičem.

3. Stát se neviditelný, Margarita letí v Moskvě a dělá různé žerty. Brzy se Natasha chytí. Ukázalo se, že Natasha také vstal s tímto krémem a také pomazal souseda. V důsledku toho se změnila na čarodějnice a souseda v Borově. hlavní postava To bylo plavání v řece a poté, co ji obce v létajícím voze ustupovala.

4. Koroviev eskortuje hlavní hrdinku ve špatném bytě a říká, že královská krev teče v něm, a to by mělo pomoci držet míč. V malém bytě je překvapivě umístěn celý sál. Koroviev vysvětlil, že je to kvůli páté dimenzi. V ložnici se Margarita setkala se všemi členy Sweet a Woland sám.

5. Přípravy z míče začíná. Margarita se koupala v krvi a růžovém oleji, pak položila svou královnu Regalia. Stála na schodech a setkala se s dlouhými mrtvými mrtvými zločinci. Koroviev jí říká příběh Fridy, který zabil novorozence a zavřel ústa kapesníkem. Od té doby byla každou rána přinesena, že nejvíce šátek.

Míč končí, Margarita má radostné sály. Woland, která je prezentována na misce Berliozův hlavu, vezme si lebku a změní se do mísy a posílá ho do zapomnění. Mísa je naplněna krví Barona Mayegelu, kterou Azazello zabil. Mísa je vyrobena Margarita, pak ho pije a míč končí.

6. Margarita se obává, že jí nedají ocenění, ale o tom nic neříká. Poté Woland řekl, že udělala správně, aniž by žádala o cenu. Za tímto je vlna slíbila, že splní žádnou touhu po Margaritu. Myšlení, Margarita řekla, že Frida už neslouží kapesník. Woland řekla, že se jedná o to, že touha, a protože je královna, sama si může objednat, že již nebude sloužit kapesník. Margarita pak řekla, že okamžitě vrátila mistry.

Mistr je před ní na židli. Nevěří ve vše, co se děje. Woland, zájem o jeho práci o Piláti Pontius, dostane rukopis, který se ukázal být úplně celý. Margarita je žádá, aby žili jako dříve. Woland plní její vůli: dává dokumentům veliteli, vrátí je do bydlení, ve kterém "přítel" mistra Magarych, který mu napsal skladování nelegální literatury na něj. Natasha opustil čarodějnici a Nikolay Ivanovič vrátil svůj vzhled. Pak se objeví varenuha a žádá, aby byl propuštěn z upíra, protože není krvaví.

7. Vedoucí tajné služby Afranius zprávy Pilátovi, že provedení bylo splněno a nebylo pozorováno žádné znepokojení. Pilát říká Afrania, že se pokus o pokus v noci se bude konat v Judeše, čímž nařídil vraždu k vedoucímu tajné služby.

8. Afranja navštěvuje dívku jménem Nizu, ve které Judas miloval. Jmenuje mu datum. Přichází na místo setkání, ale tam jsou tři vrahové, z nichž jeden byl Afran. Když on měl tašku s třiceti silni, přišel k obstarátovi a oznámil, že úkol byl splněn a důkaz představil pytel s penězi. Brzy se prokurátor učí, že tělo Yeshua je v Levie Matvey, který nechtěl dát mrtvolu. Ale učit se, že tělo bude pohřbeno, přišel a objevil se občanům. Tam řekl, že zabil Judase, ale občan to udělal pro něj.

9. V návaznosti na případ špatného bytu pokračuje a existují zaměstnanci k identifikaci důkazů. Tam najdou kočku s Primusem, vyvolává přestřelku, ale postižený zázrak nevypadá. Poté se benzín vylévá z primusu, který se chytil oheň a 4 siluety odletělo z bytu, jeden z nich žen. Byt rychle hoří.

10. V obchodě prodávající produkty pro měnové cizince, krávy a předmět jako kočka se objeví. Kočka začíná jíst vše, co je v obchodě okno, a Koroviev vyzývá každému, aby protestovaly. Když se zdá, že milice se skryjí uspořádáním ohně. Pak míří do restaurace Griboedov a brzy začíná oheň.

11. Azazello a Woland hovoří o terase moskevské budovy. Zdá se, že Levi Matvey se objeví a říká, že Yeshua požádá, aby dal mistrovi a Margarita věčného míru. Woland objednává Azazelo, aby vše zařídil.

12. Azazello se objeví ve sklepě milovaného. Předtím vedli k konverzaci o minulých událostech. Mistr se snaží přesvědčit Margaritu, aby ho opustil a ne zničil. Margarita ho neposlouchá. Po příchodu Azazelo, všechny tři sedí na koních a létají z bytu. Apartmán se rozsvítí. Na cestě se mistr letěl na Ivan, zavolal mu svého studenta a odkázal, aby napsal pokračování příběhu.

13. Azazello, mistr a margarita se připojují k wolandu, krávě a hrochu. Mistr říká Sbohem do města. Každý je připraven opustit město.

14. Pod měsíčním světlem začínají hrdinové změnit svůj vzhled. Koroviev se změní na rytíř, na kterém je fialová brána oblečená, azazelo - v opuštěném démonském vraha. Hroch - v štíhlém chlapci skupinu. Průvodce se jeví jako šedý cop a ostruhy. Margarita nevidí její transformaci. Woland vysvětlil, že dnes je speciální noc, kdy jsou všechny skóre rezervovány.

Jezdci vidí před sebou Pilát se svým psem. Sní o stejný sen na dva tisíce let - jak jde po měsíčním silnici směrem k Yeshuovi. Mistr k němu křičí, že je volný. Pilát vstane a jde podél lunární cesty do Yeshua. To znamená, že román je dokončen. A Masters a Margarita čekají na věčný pokoj.

Po přezkoumání stručného obsahu románu vám doporučujeme číst plná verze Knihy, jako souhrn pomáhá představit pouze pozemek. V plné verzi budete cítit krásu příběhu.

Roman "Master a Margarita" Bulgakov (1928-1940) - kniha v knize. Příběh o návštěvě Satana do Moskvy začal začátek dvacátého století, román nové smlouvy byl napsán, který údajně složil jeden z bulgaki postavy - mistra. Na konci jsou spojeny dvě práce: Mistr splňuje jeho hlavní postavu - občan Judea Pilát Pilát - a milosrdně řeší jeho osud.

Dokončil práci na Roman Mikhail Afanasyevich Bulgakov zabránil smrti. První Žurnálování "Masters a Margarita" ze dne 1966-1967, v roce 1969, v roce 1969, kniha s velkým počtem zkratek byla vytištěna v Německu, a v domě spisovatele byl celý text románu propuštěn pouze v roce 1973. Můžete se seznámit se svým spiknutím a základními nápady čtením online souhrnu "Master a Margarita" na kapitolách.

hlavní postavy

Mistr - Přestaňný spisovatel, autor románu o Pilátech Pontius. Bez zranění z sovětských kritiků se zbláznil.

Margarita - Jeho milovaný. Když ztratili průvodce, váhá na něj a v naději znovu vidět, že se zavazuje, že se stane královnou na roční Balus Satan.

Mávat - Tajemný černý kouzelník, otočil se na konci Satana.

Azazello - Člen Woland Sweet, s nízkým rusovlasým fangy.

Koroviev - Volný satelit, vysoký tenký typ v kostkované plášti a Pensne s jedním zaklepaným sklem.

hroch - Klaun volaného, \u200b\u200bz obrovského reproduktoru černá kočka, která se otočí do s nízkým tukem "s kočkou popáleniny" a zpět.

Pilate Pontius. - pátý prokurátor Judea, ve které lidské pocity Bojovat s oficiálním dluhem.

Yeshua ga-nochri - Zábavný filozof, za jeho myšlenky odsouzené na ukřižování.

Jiné postavy

Michail Berlioz. - Předseda massolistického, odborového svazu spisovatelů. Je přesvědčen, že samotný člověk určuje jeho osud, ale v důsledku nehody.

Ivan Bezdomovec - Básník, člen Massolisty, po setkání s vlnou a tragickou smrtí Berlioza jde blázen.

Gella - Služka volaného, \u200b\u200batraktivní rusovlasý upír.

Stepa Lyarkheev. - Ředitel divadelní odrůdy, soused Berlioz. Tajemně se přestěhoval z Moskvy na Yalta do volného apartmánu pro voland a jeho obleky.

Ivan Vareuha. - Odrůda správce. V edifikaci pro nevědomost a závislost na lži, Svita Voland ho promění do upíra.

Grigory Rimsky. - Odrůda finančního ředitele, téměř padlá oběť Varenuhi upírového útoku a Gella.

Andrei Sokov. - Buffetter odrůda.

Vasily Lastochkin. - účetní odrůda.

Natasha. - Domrabota Margarita, mladá atraktivní dívka, po paní se změní na čarodějnice.

Nikanor Ivanovich Bosoya. - předseda rezidenčního oddělení v domě, kde "prokletý byt" č. 50, Bribemer.

Alisia MogaryCh. - zrádce mistr, předstíraný přítel.

Levi Matvey. - Kolektor Yerschalaye podání, které jsou tak fascinovány projevy Yeshua, že se stává jeho následovníkem.

Judas z Kiriaga. "Mladý muž, který zradil Heshua Ga-nochri, když se objímal na odměnu." V trestu za to poražené.

Vysoký kněz CAIFA. - ideologický protivník Pilát, zničí poslední naději na spásu odsouzeného Jeshua: místo toho budou propuštěni lupičem Var Ravbane.

Afrana - Vedoucí služby tajného zpracování.

První část

Kapitola 1. Nikdy nemluvte s neznámým

Na patriarchových rybníkech v Moskvě, předseda Unie spisovatelů Massolit Michail Berlioz a básník Ivan Bezdomovec si rozhovor o Ježíši Kristu. Berlioz vyčítá Ivan, že on v jeho básni vytvořil negativní obraz tohoto charakteru namísto návrhu skutečnosti jeho existence sám, a vede mnoho argumentů v důkazu o neexistenci Krista.

V rozhovoru spisovatelů zasáhl cizí, podobně jako cizinec. Zeptá se na otázku, která nemá Boha, řídí lidský život. Řezání odpovědi, že "muž sám a spravuje," předpovídá smrt Berliosa: on bude snížit hlavu "Ruská žena, Komsomolskaya" - a velmi brzy, protože nějaká Annushka již rozlitý slunečnicový olej.

Berlioz a bezdomovec podezřelý z cizince špiona, ale ukazuje jim dokumenty a říká, že je pozván do Moskvy jako specialista-konzultant na černé magii, po kterém prohlašuje, že Ježíš stále existoval. Berlioosis vyžaduje důkazy a cizinec začíná hovořit o Pilátovi Pontius.

Kapitola 2. Pilát Pontius

Soudního dvora Procurátora Pilátu Pontia vede poražený a špatně oblečený muž asi dvacet sedm let. Pilát migrény musí schválit trest smrti vydané Svatým Sedrinem: obviněný ISHUA GA-Nozri údajně vyzval k zničení chrámu. Nicméně, po rozhovoru s Yeshuou, Pilát začne sympatizovat s inteligentním a vzdělaným vězněm, který by ho magie zachránil z bolesti hlavy a všichni lidé považují za dobré. ProCurator se snaží přinést Yeshua skutečnost, že odmítá slova, která mu připisují. Ale on, jako by to není nemoc, snadno potvrzuje informace obsažené v vypovězení určité Judy z Kiriaf - to, co mluvilo proti jakékoli moci, což znamená, že velké Caesar orgány. Poté je Pilát povinen schválit větu.
Ale dělá další pokus zachránit Yeshua. V soukromém rozhovoru s vysokým knězem, Caifa, petití, že od dvou vězňů podle Úřadu Sanhedrinu, to byl Yeshua. Caifa však odmítá, preferring udělovat život veslařů a Karban Killer.

Kapitola 3. Sedmý důkaz

Berlioz říká konzultant, že realita jeho historie není možné dokázat. Cizinec tvrdí, že na těchto událostech byl přítomen osobně. Vedoucí massolistického podezřelého, že před ním je blázen, zejména proto, že konzultant má v úmyslu žít v bytě Berlioz. Nabíjením podivného podléhajícího bezdomovce, Berlioz jde do telefonního počítače, aby zavolal cizince. Po konzultantovi ho požádá, aby věřil alespoň ďáblu a slibuje určité spolehlivé důkazy.

Berlioz bude přes tramvajové cesty, ale je vyřezáván na rozlitém slunečnicovém oleji a mouchy na kolejích. Tramvajové kolo, které spravuje ženu auto obchodované v Komsomol Red Golk, Berliozu odřízne hlavu.

Kapitola 4. Pogona

Básník postižený tragédií slyší, že máslo, na kterém Berlioz vklouzl, byla nějaká Annuna se zahradou. Ivan porovnává tato slova s \u200b\u200buvedenými záhadnými cizinci a rozhodne mu zavolat, aby odpověděl. Nicméně, konzultant, který mluvil dobře mluvený v ruštině, předstírá, že nerozumí básníka. Ve své obraně je to nesnesitelný předmět v kostkované bundě a o něco později je Ivan vidí dohromady a kromě toho, doprovázené obrovskou černou kočkou. Přes veškeré úsilí básníka dohnat s nimi, schovávají se.

Další akce Ivana vypadají podivné. On napadne neznámý apartmán, je si jistý, že tam se schovává profesor Zlokoznaya. Abduppings Odtud ze vzorků a svíčky, bezdomovci pokračuje v prosazování a pohybuje se do řeky Moskvy. Tam se rozhodne plavat, po kterém zjistí, že jeho oblečení je ukradeno. Oblečený v tom, že existuje roztrhaná mikina a kalhoty - Ivan se rozhodne hledat cizinec "Griboedov" - v restauraci Massolista.

Kapitola 5. To byl případ v Griboedově

"Dům griboedov" - Massolistika budování. Být spisovatelem - členem odborového svazu je velmi ziskový: můžete se kvalifikovat na bydlení v Moskvě a chalupách v prestižní vesnici, jízdu do kreativní dovolené, chutné a levné je v luxusní restauraci "pro vaše".

12 spisovatelů, kteří se shromáždili na setkání Massolisty čekají na předsedu Berlioz, a ne čekající, jít dolů do restaurace. Když se dozvěděl o tragické smrti Berlioz, truchli, ale ne dlouho: "Ano, zemřel, zabil ... Ale my jsme naživu!" - A pokračují v jíst.

Restaurace se objeví Ivan Bezdomovec - naboso, v kalhotách, s ikonou a svíčkou - a začíná hledat konzultant pod stoličky, což se obviňuje k smrti Berlioz. Kolegové se ho snaží uklidnit, ale Ivan přijde do vztekliny, vyhovuje boji, číšníci jsou spojeni s ručníky a básník je odvezen do psychiatrické nemocnice.

Kapitola 6. Schizofrenie, jak bylo řečeno

S Ivanem, doktor mluví s lékařem. Básník je velmi šťastný, že je nakonec připraven ho poslouchat, a nastaví ho svou fantastickou historii o konzultantovi, který je obeznámen s nečistou mocí, "připojený" berlióza pod tramvají a osobně obeznámený s Pontius Pilátem.

Uprostřed příběhu si bezdomovci pamatuje, že je nutné zavolat policii, ale neposlouchají básník z Madhouse. Ivan se snaží uniknout z nemocnice, klepe na okno, ale speciální sklo je odolné a bezdomovec je umístěn v oddělení s diagnózou "schizofrenie".

Kapitola 7. Non-dobrý byt

Ředitel Moskevského divadla Odrůda Stepa LikameeV se probudí s kocovinou v jeho bytě, který rozděluje pozdní Berlioz. Byt má špatnou slávu - existují pověsti, že bývalí nájemci zmizeli bez stopy a nečistá moc je údajně zapojena.

Stepa vidí cizinec v černém, kdo tvrdí, že Lyarkheev mu jmenoval schůzku. On se vyzývá profesorem černého magického wolandu a chce objasnit podrobnosti o vězni a smlouvu, která již byla zaplacena projevy v odrůdě, kterou stepa nic nepamatuje. Voláním divadla a potvrzením slova hosta, Lyarkheeve to zjistí, že už ne samostatně, ale s kostkovaným typem Pensna a obrovské mluvící černá kočka, která pije vodku. Woland prohlašuje stepi, že je zbytečný v bytě, a nízký rusovlasý babilní entita jménem Azazello, který vyšel ze zrcadla jménem Azazello "hodit to do všech vašich pasti z Moskvy."

Krok se ukáže být na pobřeží v neznámém městě a zjistí, že je to jalta.

Kapitola 8. Duel mezi profesorem a básníkem

Na Ivan Bezdomovec v nemocnici dorazí lékaři do hlavy Dr. Stravinského. Žádá Ivana, aby znovu zopakoval svůj příběh a zajímá se o to, co udělá, pokud je nyní propuštěn z nemocnice. Bezdomovci reaguje, že půjde rovnou na policejní zprávu o zatraceného konzultanta. Stravinský přesvědčí básník, který je příliš rozrušený smrtí Berlioz, aby se chovala adekvátně, a proto nebude věřit a okamžitě se vrátit do nemocnice. Doktor navrhuje Ivan k relaxaci v pohodlné komoře a prohlášení o policii formulovat psaní. Básník souhlasí.

Kapitola 9. Koroviev

Nicanra Ivanovich Bosoy, předseda obytné v domě na zahradě, kde Berlioz žil, vysráží žadatele o vydanou oblast zesnulého. Bosoya navštíví sám byt. Předmět sedí v zapečetěné skříni Berlioz, který představuje Korovyev, překladatel zahraničního umělce Volaného, \u200b\u200bkterý žije na Likameeev, aby vyřešil majitele v Jaltě. Nabízí naboso ruku nad Artist Berlioz apartmány a okamžitě mu dává nájemné a úplatek.

Nikanor Ivanovič listy a Woland vyjadřuje přání, které se již neobjeví. Koroviev vyzývá telefon a uvádí, že předseda rezidenčního oddělení nezákonně udržuje měnu domu. Bosomes přicházejí s hledáním a místo rublů, které mu daly Koroviev, najít dolary. Bosoy zatčen.

Kapitola 10. Přechod z jalty

V kanceláři finančního ředitele, správce Varenuha sedí v kanceláři Roman. Jsou zmateni, kde Lyarkheev zmizel. V tuto chvíli je urgentní telegram z Jalty přichází ve jménu Varenuhi - někdo tvrdí, že on je stepský Lyarkheev a potvrzení jeho osobnosti. Správce a režisér FID rozhodnou, že se jedná o remízu: Lyarkheeev nazvaný před čtyřmi hodinami z jeho bytu, slibný brzy přijde do divadla, a od té doby se nemohl pohybovat z Moskvy na Krym.

Varenuha je volána do stepního apartmánu, kde je informován, že odešel do města, aby jezdil na auto. Nová verze: "Yalta" - Cheburenny, kde Lyarkheev se opil s místním telegrafistou a baví se, odesílání telegramů do práce.

Římská velikost varenuchi připisovala telegramy do policie. Neznámý hnusný hlas telefonicky objednává administrátora telegramům, aby nenacházel nikde, ale stále jde do oddělení. Na cestě je tlustý muž napaden, jako kočka a nízký fangy. Doručují obětování v bytě Lyarkayev. Poslední věc, která vidí varenu, je vyživovat rusovlásku dívka s hořícíma očima, která se blíží k němu.

Kapitola 11. Split Ivan

Ivan Bezdomovec v nemocnici se snaží podat žádost na policii, ale nemůže jasně stát, co se stalo. Kromě toho hořhá jeho bouřka mimo okno. Po uklidňující injekci leží básník a mluví sám "v mysli". Jeden z interních "interlocutorů" se stále bát o tragédii s Berliozem, druhý je přesvědčen, že místo paniky a pronásledování, to bylo nutné zdvořile požádat konzultanta více o Pilátu a naučit se pokračování historie.

Najednou se na balkóně mimo okno objevuje neznámý muž.

Kapitola 12. Černá magie a její expozice

Findirector odrůdy římské pohledy, kde Varenuha zmizel. Chce o tom zavolat na policii, ale všechny telefony v divadle jsou rozbité. Wanda dorazí do Varyy, doprovázené Korovievem a kočkou.

Bengálský bavič představuje volandu pro veřejnost, sdělující, že žádná černá magie samozřejmě neexistuje, a umělec je jen kouzelník virtuos. "Session s expozicí" vlna začíná filozofickým rozhovorem s Korovievem, který je pojmenován po Fagotu, že Moskva a její obyvatelé se změnili daleko, ale hodně důležitější než otázkazda byly interně jiné. Bengalský vysvětluje halu, kterou zahraniční umělec obdivuje Moskva a muskváty, ale umělci okamžitě objeví k tomu, aby nic neřekli.

Koroviev-Fagot ukazuje zaměření s balíčkem karet, které se nachází v peněžence jednoho z publika. Skeptik, který se rozhodl, že tento divák je v spiknutí s kouzelníkem, najde balíček peněz ve své vlastní kapse. Poté se Chervonians začnou spadnout ze stropu a lidé je chytí. Bavitel volá, co se děje "masová hypnóza" a ujišťuje hale, že papíry jsou neskutečné, ale umělci opět vyvrátí jeho slova. Basicko prohlašuje, že Bengalsky je z něj unavený a žádá publikum s tímto lhářem. Z haly slyšel návrh: "Je hlava, aby roztrhl!" - A kočka sundá bengálsko. Publikum lituje konferenci, vlna argumentuje hlasitě, že lidé, obecně zůstávají stejné, "Apartmánová otázka je jen zkazila," a udělala hlavu zpět. Bengalský opustí scénu a jeho velvyslanci se vydávají.

"Taperich, když se to nudilo na jiskru, pojďme otevřete dámský obchod!" - vyslovuje Koroviev. Scéna se objeví vitríny, zrcadla a řady oděvů a výměna starých šatů diváků na nové začíná. Když obchod zmizí, hlas z publika vyžaduje slíbenou expozici. V reakci, fagot vystavuje svého majitele - že včera nebyl vůbec v práci, ale na paní. Sekce je doplněna skandálem.

Kapitola 13. Hero Fenomén

Cizinec z balkonu vstupuje do oddělení Ivana. To je také pacient. S ním má svazek klíčů odcizených z Feldschera, ale k otázce, proč je, že má, s nimi neunikne z nemocnice, hostuje, že ho překvapí. Informuje bezdomovce o novém pacientovi, po celou dobu tvrdou měnu ventilaci, a zajímá se o básník, jak se sem přišel sám. Poté se dozvěděl, že "kvůli Pilátovi Pontius," vyžaduje detaily a říká Ivan, že se setkal s Satanem na patriarchální rybníky.

Cizinec v nemocnici také vedl Pilát Pontius - host Ivana o něm napsal román. Zdá se, že je to bezdomovec "mistr" a v důkazu dělá klobouk s písmenem m, který pro něj šila nějakou "ona". Dále, Mistr vypráví básní příběh - jak jeden den vyhrál sto tisíc rublů, hodil práci v muzeu, vzal byt v suterénu a začal napsat román, a brzy se setkal s jeho milovaným: "Láska skočila Než se před námi, jak vrah vystoupí ze země, a udeřil nás najednou! Takže úžasné blesky, tak ohromuje finský nůž! " . Stejně jako samotný mistr, jeho tajná žena milovala jeho román, říká, že jeho celý život byl. Nicméně, kniha nebrala knihu, a když byla pochodem stále publikována, recenze v novinách selhaly - kritici nazývají Pilatchina Roman a autor značky "Bogomaz" a "Militantní staré věřící". Někdo Latunsky, kterého oblíbený mistr slíbil, že zabije, obzvláště se naučil. Brzy poté, co mistr dělal přátele s fanouškem literatury jménem Aloiezia Mogarych, který se opravdu nelíbilo jeho milovaný. Hodnocení mezitím pokračovaly ven, a Mistr začal bláznit. Vypálil romantiku v troubě - ženě se podařilo ušetřit jen několik spálených listů, - a ve stejné noci byl vyhoštěn a spadl do nemocnice. Milovaný mistr se od té doby neviděl.
Pacient je umístěn v sousední komoře, který si stěžuje na údajně roztrženou hlavu. Když je hluk ustupuje, Ivan žádá indolokutor, proč jí nedal milované o sobě, a on odpoví, že nechce, aby ji nešťastná: "Chudá žena. Doufám však, že mě zapomněla! " .

Kapitola 14. Glory Petukhu!

Roman Fondar Director Roman z okna vidí několik dám, ze kterých oblečení náhle zmizelo - to je nešťastné klienty obchodu Fagota. Musí udělat pár volání o dnešních skandálech, ale zakazuje tento "zkažený ženský hlas" telefonicky.

O půlnoci, římské zůstává v divadle sám, a tady se Varenuha objevuje s příběhem o Lyarkyevu. Podle něj se Stepa opravdu opila v Cheburenny "Yalta" s telegrafistou a uspořádala tahu s telegramem, a také se naučil spoustu ošklivého ořezávání, že je nakonec v detoxu. Roman začíná všimnout, že správce se chová podezřele - hadice z žárovky novin, získal zvyk česání, podivně bledý a na krku má šátek, navzdory teplu. Konečně finanční ředitel vidí, že Varenuha nevyhoďte stíny.

Odkrytý upír zavře dveře skříně zevnitř a zrzka otravná dívka proniká oknem. Tyto dva však nemají čas se vypořádat s římským - tam je kerchingový výkřik. Zázračně zachránil fragaru, který šel přes noc, spěšně listí pro Leningrad.

Kapitola 15. Sleep Nicarra Ivanovich

Nikanor Ivanovič Bosoya o všech otázkách vymáhání práva o měnových rozhovorech o nečisté síly, šněrovacím překladateli a jeho úplném nezapojení v dolarech nalezených ve svém ventilačním systému. Přiznal: "Vzal jsem si, ale vzal jsem naše sovětské lidi!" . Předává se psychiatristům. V bytě je číslo 50, oblečení je zasláno zkontrolovat slova naboso o překladateli, ale najde to prázdné a tisknout na dveře - celá čísla.

V nemocnici, Nikanor Ivanovič vidí sen - on je znovu vyslýchán o dolarech, ale to se děje v místnosti nějakého podivného divadla, ve kterém paralelně s koncertním programem od publika vyžaduje vzít měnu. Křičí ve snu, uklidňuje feldsheritsa.

Bosoy křičí probudil své sousedy v nemocnici. Když Ivan bezdomovec spí znovu, začne snít o pokračování příběhu o Pilátovi.

Kapitola 16. Cassen.

Plešatá hora je pořízena trestem smrti, včetně Yeshua. Umístění ukřižování je hloupé: občanský občan se obává, že odsouzení se budou snažit odrazit v ministři zákona.

Krátce po ukřižování, publikum opustí horu, aniž by se připravilo teplo. Vojáci zůstávají a trpí teplem. Ale jiná osoba byla připojena k hory - to je student Yeshua, bývalý Yerschalaim Collector Levy Matvey. Když byli sebevražední pracovníci přivedeni na místo provádění, chtěl se dostat do Ga-Nozriho a ukradl ho s nožem ukradeným v obchodě s chlebem, když se vzdal z bolestivé smrti, ale selhal. Obviňuje se v tom, co se stalo s Yeshuou - opustil učitele jednoho, nedostal nemocný včas, - a žádá Pána, aby dal smrt Ga-Nozri. Nicméně, nejvyšší nejvyšší není ve spěchu, aby provedl požadavek, a pak Levy Matvey začíná rapovat a proklínat ho. Jako by v reakci na rouhání, shromáždění bouřky se shromáždí, vojáci opustí kopec a velitel kohorty v karmínovém chlamyidu se zvedne na hoře. Podle jeho objednávky jsou pacienti na sloupech zabiti kopí v srdci, obdivy, aby položili velkorysý obstarát.

Začíná bouřka, kopec je prázdný. Levy Matvey se blíží sloupce a odstraňuje všechny tři mrtvoly z nich, po kterém je tělo ISHUA uneseno.

Kapitola 17. Neklidný den

Účetní odrůda Lastochkin, který zůstal v divadle pro hlavní věc, nemá ponětí, jak reagovat na zvěsti, že Moskva je plná, a co dělat s neustálým telefonním hovorem a vyšetřovateli se psem, kteří přišli hledat chybějící římský. Pes, mimochodem se chová podivně - zároveň rozzlobený, strach a vytí, stejně jako nečistá síla - a žádné použití nepřináší vyhledávání. Ukázalo se, že všechny dokumenty o volaném měniči zmizely - dokonce i plakát není ponechán.

Lastochkin je odeslán se zprávou komisí podívané a zábavy. Tam zjišťuje, že v křesle židle namísto muže sedí prázdný oblek a podepisuje papír. Podle tajemníka tajemníka, její šéf navštívil tlustého muže jako kočka. Účetní se rozhodne navštívit pobočku Komise - ale tam určitý kostkovaný typ v rozbité Pensnu uspořádal kruh sborového zpěvu, on sám zmizel a zpěváci nemohli umýt.

Konečně, Lastochkin přijde do finského sektoru, které chtějí předat příjmy z včerejšího výkonu. Nicméně, namísto rublů v jeho portfoliu se měna ukáže. Účetní jsou zatčeni.

Kapitola 18. Nešťastní návštěvníci

Strýc pozdního Berlioz Maxim Poplavského dorazí do Moskvy z Kyjeva. On přišel podivný telegram na smrt příbuzného, \u200b\u200bpodepsal jménem Berlioz sám. Poplavský chce tvrdit dědictví - bydlení v hlavním městě.

V bytě synovce Poplavský se setká s Korovyevem, který náhradní díly a v barvách popisuje smrt Berlioz. S Poplavským mluví kočkou, hlásí, že dal telegram a vyžaduje pas od hosta, a pak ho informuje, že jeho přítomnost na pohřbu je zrušena. Azazello vylučuje Poplavský Vaughn, Wellers a není sen o bytě v Moskvě.

Ihned na Poplavského v "špatném" bytu je bufetová odrůda šťávy. Woland ho vyjádřil řadu nároků na jeho práci - skleníkový zelený, jeseterský "druhá čerstvost", čaj "vypadá jako strach." Šťávy, zase si stěžují, že Chervonians v pokladně se změnili na řezaný papír. Woland a jeho retine sympatizují s ním a projdou - předpovídají smrt rakoviny jater za devět měsíců, a když jim šťáva chce ukázat dřívější peníze, papír se ukáže, že je to Chervonians znovu.

Buffetter spěchá lékaře a prosí ho, aby vyléčil nemoc. On platí za svou návštěvu všech stejných Chervonů, a po jeho péči se obrátí na štítky na víno.

Část dvě

Kapitola 19. Margarita

Milovaní mistři, Margarita Nikolaevna, nezapomněli na něj vůbec a jeho život v sídle nedělal svého manžela. V den podivných akcí s bufetem a Poplavským se probudí s pocitem, že se něco stane. Poprvé během oddělení, hlavní snil o ní, a ona prochází relikvacemi spojenými s ním - to je jeho fotografický portrét, sušené růžové lístky, spořitelny s pozůstatky jeho výhry a spálených stránek románu.

Chůze v Moskvě, Margarita vidí Berliozův pohřeb. Vedle ní je v rozpacích malou, červenou a s lepícím fangem občana a říká jí o mrtvých plněných někomu, po kterém, volal ji podle jména, zve vás k návštěvě "na jeden velmi nešťastný cizinec." Margarita chce odejít, ale Azazelo ji cituje po řadě z mistra románu a náznaků, které se shodli, mohla se dozvědět o milovaném. Žena souhlasí a azazello ruce svůj druh magie krém a dává pokyny.

Kapitola 20. Azazello krém

Fixační krém, Margarita mládež, dobro a získává schopnost létat. "Odpusť mi a zapomeň na mě co nejdříve. Nechám vás navždy. Nedívejte se na mě, je to zbytečné. Stal jsem se čarodějnice ze zármutku a katastrof, které mě zasáhlo. Musím jít. Sbohem, "píše svého manžela. Vstoupí do své služky Natasha, vidí ji a uznává o magickém krému. Margarita volá Azazello a říká, že je čas procházet - a živý kartáč spěchá do místnosti. Sledoval ji Margarita před Natashou a sousedem, zdola, Nicholas Ivanovič letí z okna.

Kapitola 21. Let

Margarita se stává neviditelným a létáním přes noc Moskva, baví mělké kants, děsí lidi. Ale tady vidí luxusní dům, ve kterém spisovatelé žijí, a mezi nimi - kritic Latunsky, kteří zničili mistry. Margarita přes okno proniká do svého bytu a vyhovuje tam pogromu.

Když pokračuje v letu, chytila \u200b\u200bse s Natasha jízdou na Borov. Ukazuje se, že hospodyně byl svržen zbytky kouzelného krému a soused Nikolai Ivanovič byl zajištěn, v důsledku toho, že se stala čarodějnice a byl Borovem. Oakding v noci řeka, Margarita se vrací do Moskvy na létající auto předložené tím.

Kapitola 22. Svíčka

V Moskvě, Koroviev doprovází Margarita do "špatného" bytu a vypráví o každoroční míč Satan, na které bude královnou, zmíněnou, že královská krev teče v Margarita sám. Sálové sály jsou umístěny nepochopitelné uvnitř bytu a Koroviev je vysvětluje s použitím páté dimenze.

Woland leží v ložnici, hraje s hrochem v šachu a Hella otírá masti jeho bolavého kolena. Margarita nahrazuje Gella, Woland se ptá hosta, trpí cokoliv: "Možná máte nějaký smutek, otravu duše, toužící?" Margarita však negativně reaguje. Až do půlnoci, trochu vlevo, a budou opakovány se připravit na míč.

Kapitola 23. Velký míč u Satana

Margarita se koupala v krvi a růžovém oleji, položila na Regálii královny a vedla ho ke schodům, aby se setkala s hosty - dlouhé mrtvé, ale pro míč na jednu noc na jednu noc zločinci: Státy, léta, falešné, vrahové, zrádci . Mezi nimi - mladá žena jménem Frida, jehož příběh Margarita říká Koroviev: "Když sloužila v kavárně, majitel ji zavolal do skladovací místnosti a v devíti měsících porodila chlapce, nesla ho do lesa a Dejte ho do kapesníku v ústech a pak pohřben chlapce v zemi. U soudu řekla, že nemá nic krmit dítětem. " Od té doby, po dobu 30 let, Frida byla přivedena každé ráno, že nejvíce šátek.

Recepce končí a Margarita by měla létat po chodbě a věnovat pozornost hostům. Wion vyjde, ke kterému Azazello na misce přináší hlavu Berlioz. Woland uvolňuje Berliosa na neexistenci a jeho lebka se změní na misku. Tato plavidla naplňuje krev záběr Azazello Barona Mayegel - Moskevský úředník, jediný živý host na míči, ve kterém woland vypočítal špión. Mísa je vyrobena Margarita a pije. Míč končí, všechno zmizí a mírný obývací pokoj a namontované dveře do ložnice volaného se ukáže na místě obrovského sálu.

Kapitola 24. Master odstranění

Margarita nemá žádné obavy, že odměny za přítomnost Satanové míčky nebudou, ale sama se jí připomněla žena, která nechce pýchu a ani na přímou otázku oboru, že nic nepotřebuje. "Nikdy na nic žádáte! Nikdy nic, a to zejména ti, kteří jsou silnější než ty. Budu nabídnout a všichni budou dávat! " - Říká spokojený s její Wolandem a nabízí splnit žádnou touhu po Margaritu. Namísto řešení svého problému však vyžaduje, aby se svoboda přestala podat kapesník. Woland říká, že taková malota královny může udělat a sama, a jeho návrh zůstává v platnosti - a pak Margarita konečně chce její "Siah za druhé, co jí vrátil milenec, mistra."

Mistr je před ní. Woland, který slyšel o románu o Pilátovi, je začleněna. Rukcript, který mistr spálil, ukáže se, že je v rukou volaného zcela celého - "Manuscripts nespalují."
Margarita požádá, aby ji vrátil a milovanou v suterénu, a že všechno se stalo. Mistr je skeptický: Ostatní žijí ve svém bytě, nemá žádné dokumenty, bude hledán útěk z nemocnice. Všechny tyto problémy jsou vyřešeny, a to ukazuje, že mistr bydlení vzalo jeho "přítele" Mogarych, který napsal výpověď na něj, že Mistr udržuje nelegální literaturu.

Natasha na žádost ní a Margarita nechávají čarodějnice. Nikolai Ivanovič soused, který vrátil svůj vzhled, vyžaduje certifikát pro policii a manželku, která strávila noc na míči u Satana, a kočka ho okamžitě skládá. Objeví se administrátor Varenuha a začíná ho nechat z upíra, protože to není krvavé.

Rozloučení Woland slibuje, že jeho práce stále zvedne jeho překvapení. Milovníci budou mít do suterénu. Tam mistr spal a šťastná Margarita přečtená román.

Kapitola 25. Jak se obstarát pokusil zachránit Judy

Thunderstorm zuří nad Yershalaim. Vedoucí tajné služby Afranu je hlavou tajné služby a hlásí, že provedení splnilo, není nálada ve městě nepokojů a nálada je obecně poměrně uspokojivá. Kromě toho vypráví o posledních hodinách života Yeshua, citováním slov GA-Nozri, že "mezi lidskými svěráky jedním z nejdůležitějších věcí, které považuje za zbabělost."

Pilat Melith Afrania naléhavě a tajně zradí Země těla všech tří popravených a postarat se o bezpečnost Juda z Kiriafa, který, jak tvrdil, by měl být poražen tuto noc "tajné přátele Ga-Nozri." Ve skutečnosti, obstaravatel samotný právě teď alegoricky objednává hlavu tajné záruky zaručit tuto vraždu.

Kapitola 26. Burial.

ProCarator chápe, že dnes nebude mít něco velmi důležitého a žádného příkazu k tomu nebude vráceno. Najde nějakou útěchu pouze v komunikaci s jeho oblíbeným psem bangoy.

Aphony, mezitím navštíví mladou ženu s názvem Niza. Brzy se nachází ve městě s láskou v Judě z Kiriafa, která právě obdržela poplatek od CAIFA pro zradu Yeshua. Jmenuje mladého muže v zahradě poblíž Eershalaim. Místo dívky, Jidové se tam setkávají tři muži, zabijí ho nožem a vezme peněženku s třicátou střízlivým. Jeden z těchto tří - Afranny - se vrací do města, kde obstarátor čeká na zprávu spát. V jeho gresesech je Yeshua naživu a jde s ním na Lunární silnici, oba jsou rádi, že se hádají o nezbytných a důležitých věcech, a prokurátor chápe, že skutečně neexistuje neexistuje neexistující než zbabělost - ale to bylo Zbraťák, který ukázal, se bojí ospravedlnit filozof-free-lano na úkor jeho kariéry.

Afranny říká, že Judas je mrtvý a balíček se stříbrem a poznámkou "Vraťte zatracené peníze" padl až do vysokého kněze Caife. Pilát tání Afranje, aby zvedl pověst, že Judas on sám spáchal sebevraždu. Dále vedoucí tajné služby uvádí, že tělo Yeshua bylo zjištěno, že je zjištěno, že je v blízkosti popravného výkonu určité Levie Matvey, který mu nechtěl dát, ale učit se, že Ga-Nozri by byl pohřben, rezignován.

Levi Matthews vede k obstarátovi, který ho žádá, aby ukázal svůj pergamen se slovy Yeshua. Levia vyčítá Pilát ve smrti Ga-Nozri, na které si všimne, že Yeshua sám neobviňoval nikoho. Bývalý sběratel daně varuje, že budu zabít jidáš, ale obstarát mu říká, že zrádce je už mrtvý a udělal to, pilate.

Kapitola 27. Konec bytu č. 50

V Moskvě, vyšetřování případu volaného pokračuje a policie se opět jede do "špatného" bytu, kde všechny konce vedou. Tam je mluvící kočka s primusem. Provokuje přestřelku, která však je bez postižena. Volané hlasy, Koroviev a Azazello hlasuje, říkají, že je čas opustit Moskvu - a kočka, omluvit, zmizí, rozlití spalování benzínu z primusu. Byt je zářící a čtyři siluety létají z oken - tři muže a jedna žena.

Subjekt v kostkované bundě a tlustým mužem s premusem v rukou, jako kočka, přichází do obchodu obchodu pro měnu. Tlustý muž jí s přehlídkou mandarinek, sleďů a čokolády a Koroviev vyzývá k tomu, aby lidé protestovali proti skutečnosti, že vzácné produkty prodávají cizince pro měnu a ne jejich vlastní rublů. Pokud se objeví policie, jsou partneři skryté nastavením předběžného ohně a přesunout do restaurace Griboedov. Brzy se rozsvítí.

Kapitola 29. Definuje se osud mistra a margarity

Woland a Azazello hovoří o terase jedné z moskevských budov, při pohledu na město. K nim je Levy Matvey a hlásí, že "on" - myslím, že Yeshua - četl jsem mistrovský román a žádá Woland, aby dal autorovi a jeho milovaného zaslouženého míru. Woland říká Azazello "Jdi k nim a všechny uspořádat".

Kapitola 30. Je čas! Je čas!

Azazelo navštíví mistry a margaritu v jejich suterénu. Předtím, oni mluví o událostech v poslední noci - Mistr se stále snaží pochopit a přesvědčit Margarita, aby ho opustil a nezničili se s ním, také věří, že voland.

Azazello vejde do bytu a všechny tři, setí na černých koních, jsou neseny do nebe.

Na cestě se Mistr rozloučil s bezdomovcem, kterému nazývá studenta a učiní ho napsat pokračování příběhu o Pilátu.

Kapitola 31. Na vrabec

Azazello, Mistr a Margarita jsou sejdou s Wolandem, Korovyevem a BEGEPID. Mistr říká Sbohem do města. "V prvních okamžicích k srdci byl opilý smutek opilý, ale bylo velmi rychle nahrazeno sladkou alarmem, zbloudilým cikánským vzrušením. [...] Jeho vzrušení prošel, jak se mu zdálo, v pocitu hořkého zášť. Ale ona byla nestabilní, zmizela a z nějakého důvodu se změnila na převedené lhostejnost a byl odhad neustálého míru. "

Kapitola 32. Rozloučení a věčné útočiště

Noc přichází, a ve světle měsíce, jezdci létající přes oblohu jsou jasné. Koroviev se změní na ponurý rytíř ve fialové brnění, Azazelo - v opuštěném vrahovce, Hippopotamus - v štíhlém mladém muži-stránce, "nejlepší vtip, který někdy existoval na světě." Margarita nevidí jeho transformaci, ale pán v jejích očích získá šedé bokem a ostruhy. Woland vysvětluje, že dnes je taková, když jsou všechny skóre sníženy. Kromě toho informuje pán, který Yeshua přečetl jeho román a poznamenal, že on, bohužel, nebyl u konce.

Před očima jezdců se objeví sedět v křesle člověka a poblíž - pes. Pilát Pontius vidí stejný sen na dva tisíce let - Lunární cesta, která nemůže jít. "Volný, uvolnit! Volný, uvolnit! Čeká na tebe! " - křičí mistra, uvolňující svého hrdinu a dokončení románu a Pilát konečně pokračuje spolu se svým psem podél měsíční cesty, kde se jeho Yeshua čeká.

Mistr Mistra a jeho milovaný čeká, jak slíbil, mír. "Určitě nechcete chodit se svou přítelkyní pod třešními, kteří začínají kvést, a ve večerních hodinách poslouchat Schubertovu hudbu? Opravdu, nebudete hezké psát, když svíčky husí peří? Opravdu nechcete, jako palec, sedněte nad retortem v naději, že budete moci snížit nový gomunkul? Tam. Již čeká na vás dům a starý sluha, svíčky už hoří, a brzy budou nervózní, protože se okamžitě setkáte se svítáním, "tak popisuje jeho vlnu. "Podívejte se před svým věčným domem, který jste dostali jako odměnu. Už jsem viděl benátské okno a curling hrozny, stoupá se na střechu. Vím, že ve večerních hodinách přijdou k vám, kdo milujete, kterého máte zájem a kdo nezajímá alarm. Budou vás hrát, zpívají vás, uvidíte, jaké světlo v místnosti, když svíčky spalují. Upíšením, vložíte solené a věčné čepici, usnete se s úsměvem na rtech. Spánek vás posílí, budete moudře argumentovat. A už nebudete řízeni. Nesoucí svůj sen budu, "zvedne Margarita. Mistr sám se domnívá, že někdo nechá svou svobodu, když on sám pustil Pilát.

Epilog

Šetření případu Woland šlo na mrtvý konec, a nakonec byly všechny zvláštnosti v Moskvě vysvětleny mlhavé gangy hypnotistů. Varenuha přestal lhát a hrubý, Bengalsky hodil konferenci, preferring žít na úsporách, římský opustil pozici odrůdy fázového fázu a jeho místo bylo pořízeno podnikatelským aliasisem Mogaryšem. Ivan Bezdomovec opustil nemocnici a stal se profesorem filozofie a jen na úplněk jeho sny o Pilat a Yeshua, mistrovi a Margaritě.

Závěr

Římský "Mistr a Margarita" Bulgakov byl původně plánován jako Satira o ďáblu s názvem "Black Mag" nebo "Skvělý kancléř". Ale po šesti vydáních, jeden z nich se Bulgakov Szled sám, se ukázal být knihou ne tak moc satirický jako filozofický, ve kterém ďábel v obraze tajemného černého kouzelního volandu se stal jen jeden z postav. Motivy věčné lásky, milosrdenství, hledání pravdy a oslava spravedlnosti přišli na první místo.

Stručný pohyb "Master a Margarita" na kapitolách je dostačující pouze na příklady pochopení spiknutí a hlavní myšlenky práce - doporučujeme seznámit se s plným textem románu.

Test na román

A pamatujete si dobře souhrn díla Bulgakova? Udělat test!

Rating RightChair.

Průměrné hodnocení: 4.5. Získaná celková hodnota: 26742.

Umělecká série Vladimir Bortko "Master a Margarita" získala speciální cenu Mezinárodního festivalu FIPA, která se konala v lednu 2007 v Biarritz (Francie).

Osud nejznámějšího románu Michail Bulgakov vyvinul ne snadný, ale čtenáři měli bezpodmínečný úspěch a pokryli jméno spisovatele nesmrtelné slávy. Text je doslova rastaskan na uvozovkách, na základě románu bylo vytvořeno několik divadelních představení, včetně v divadle na Taganku, a jen film byl stále haunged o zlé skále.

"Pro mě, čtenáři! Kdo vám řekl, že není ve světle skutečné, věrné, věčné lásky? Ano, bude to odříznout svůj hnusný jazyk! Pro mě, můj čtenář a jen pro mě, a já budu Ukažte vám takovou lásku! "

"... tempo, který přišel ze Středozemního moře, zakryl město nenáviděl obstarátem. Závěsné mosty, které spojují chrám s hroznou Anthonyho, byly zmizely, sestoupily z nebe propasti a zaplavili okřídlené bohy přes hipodromu , Hasmenský palác s rovnátkama, bazary, Karavanové kůlny, pruhy, rybníky ... Ztracené Yershalaim - Velké město, jako by neexistoval ve světě ... "

Oleg Basilashvili.pozváni na hraní Voland., nepovažuje jeho hrdinu nečistou mocí. Podle veteránu kina a scény, v římské Bulgakov SatanSpíše "hlavní oficiální oficiální" oddělení odtud ", který letěl na zem, aby zjistil, co se děje v zemi, která odmítla Bohu."

"Ze strany všeho letu, puchýrní ocel brnění, Azazello. Měsíc změnil obličej. Zmizel bez stopy směšné dělo a šilhání se ukázalo být nepravdivý. Oba oči Azazello byly stejné, prázdné a černé a Tvář je bílá a zima. Azazello letěl v jeho současné formě, jako démona bezvodého pouště, demon-vrah. "

Herec Alexander Filippenko.Herectví AzazelloJsem si jistý, že tento obraz je velmi v souladu s jeho rolí. Věří, že poté, co hrál Koschery nesmrtelné a smrt, byla role Azazella velmi snadno vyhovovat. A samotné vzorkové rozhodnutí se narodilo ve sporech s ředitelem. Herec upřímně považuje screening románu velkým projektem. Připustil, že to bylo a poctěn, aby se na něm zúčastnil a zodpovědně. Ačkoli, osobně, jako aktéři starší generace, bylo obtížné pracovat, když musely používat nové filmové technologie. S konkrétním odporem si herec si pamatuje scény přijaté pro následné počítačové zpracování.

"Bohové, moji bohové !. Co tato žena potřebovala, v očích, které vždy spálily některé nepochopitelné světla, které bylo nutné pro toto poněkud namontované na jednom oku čarodějnice, která se rozhodne, pak v jarní milenkách? Nevím. Nevím. Samozřejmě řekla pravdu, potřebovala ho, mistr, v ne gotický sídlo, a ne samostatnou zahradu, a ne peníze. Milovala ho pravdu. "

Anna Kovalchuk. To nebylo snadné pracovat v cestě. Například pro střelbu scény míče, ona byla oblečená v korzetu o hmotnosti 16 kg (ve kterém by mohla ležet nebo postavit), železné koruny a kovové boty, které byly nevydávány s nohama, zanechaly abnormální odbočky. A ve stejnou dobu, herečka si stěžovala, musela jsem také letět vzhůru nohama. Ale teď, když viděl hotový výsledek, Anna má radost, uznává, že role Margarita - Vyšší požehnání ve své herecké kariéře.

"V bílém plášti s krvavým přístupem, strach kavalérie chůze, brzy ráno čtrnáctého dne jarního měsíce, Nisana byla nalezena v pokryté kolonádě mezi oběma křídly paláce Pondi Pilátem Velikého. Prostor Pilát Pontius byl propuštěn. Většina z celého státního zástupce nenáviděl vůni růžového oleje na světě, a všichni nyní předvídali špatný den. Takže to vůně začal sledovat obstaráta od Dawn ... "

Navzdory skutečnosti, že pozemek knih nepodstupoval žádné změny a tvůrci Telenovella byli velmi opatrní s textem původního zdroje, publikum stále čeká na překvapení. Někteří herci hráli dva role, a to je plně vědomý kurz ředitele, který zdůraznil vztah různých, zdá se, že by se zdálo.

Dmitry Nagiyev. Hrál nejen Jude, ale také barona Maygel.Čí krev v misce lebky dlouhodobého utrpení Berlioza. Přináší margarita na míč se slovy, že tam, kde tato krev rozlitá, hroznová vinná réva dlouho pěstují. A Judas, a Maigel √ zrádci, a to je společná funkce, která umožnila řediteli kombinovat výběrem jednoho herce do dvou rolí.

Valentin gaft. rostl nejen v obraze Caaif.. Stal se I. Muž v hranolkách. Ten je určitý kolektivní obraz, jehož repliky jsou roztroušeny po celém románu a v souhrnu vytváří úplně úplný dojem abstraktního funkčního funkcí sovětských časů. A CAIFA a osoba ve Francii údajně stojí na ochraně státu, stávající ideologie.

Podle generálního ředitele televizního kanálu "Rusko" Anton Zlatopolsky.Rozpočet televizních série činil více než 5 milionů dolarů.

Vladimir Bortko získal ocenění "Teffe-2006" ocenění v nominaci "Director of Television Art Film / Serial" ("Master a Margarita").

Ředitel a spisovatel skriptu: Vladimir Bortko.
Výrobce: Valery Todorovsky.
Umělec: Vladimir Svezaraov.
Operátor: Valery Mühulgaut.
Hudební skladatel: Igor Cornelelyuk.
Obsazení: Alexander Galibin, Anna Kovalchuk, Oleg Basilashvili, Alexander Abdulov, Alexander Bashirov, Alexander Filippenko, Sergey Bezrukov, Kirill Lavrov, Valentin Gaft, Vladislav Galkin, Alexander Adabashyan, Alexander Pankratov-Black, Valery Zolotukhin, Roman Kartsev, Ilya Oleynikov, Nina Usatova, Dmitry Nagiyev, Leo Borisov, Vadim Lobanov, Vasily Livanov, Ksenia Nazarova, Irina Rakshin, Semen Furman, Tataana Tkach, Lev Durov, Galina Bokashevskaya, Julia Aug

To je mystický román. Bulgakov prakticky v tomto románu investoval svůj světový názor. Napsal ne fiktivní historii, ale skutečný život našich dnů. A teď je tu tato margarita. Nejvyšší pevnost existuje. V jedné osobě je Ježíš a Woland a zbytek Boží energie, jak to bylo rozšířit ve vesmíru a kdo také ví, jak mají Bulgakov a pán přesně božskou podstatu, ale ne Java toho velmi Margarita a Woland a Luzi a zdroj a absolutní. 😉. Tato margarita je známo mnoha, kteří mají takové znalosti a navíc o tom všude zmínil - ve filmech, písních atd. Mistr, Ivan Bezdomovec, Matvey, Yeshua. Margarita, PP, Bingo pes, Matvey, Woland, jsou stejné tváře. Jiuda, Alisia Magarych, Latunský, soused z pod Margarita, to je druh Judy. Zatímco Mistr sedí v nemocnici jako PP v pekle 2 000 let pro zbabělost, Margarita jako Ježíš na kříži trpí těm, kteří se zdají být svým laskavým Ježíšem žijícím v nevědomosti. Volandova retina, jako je golvesta, je skutečná temná stránka tohoto světa. Koneckonců, Azazel, Hroch je démoni. A pokud si myslíte o vlně v románu, i když se jedná o hypnotik, kouzelník, ale v podstatě je to nečistá síla, která se objevila z ničeho. Proč přesně tato margarita? Věřte, že nejvyšší síly neudělají nic takového, existuje vždy rozumný efekt a margarita je ta část vyšších sil. Našli ji a začali akci z jejího datování. Mistr jako spisovatel napsal, co měli ve znalostech, ale nepoznali o skutečné podstatě. Koneckonců, to není vědoma jeho osudu a poslání osoby, která neví. Margarita nic nevěděla, ale celá temná strana vesmíru byla k ní. Opakuji, Margarita na míči u Satana utrpěl, stejně jako Yeshua na kříži, kvůli lidským hříchům. Všiml si podobnost? Mistr je reinkarnace Yeshua. A Ježíš je Margarita. Vyšší síly jsou vyraženy mezi sebou a to naznačuje, že se jedná o jednu sílu. A mým osobním názorem je, že Margarita je jasná královna v temné síly a je tu nejdůležitější síla a Ježíš, a Mistr znalostí jako Levy Matvey, asistent, jehož posláním je věrným služebníkem, asistentem. Mistr píše román, Margarita, jak ho Wolda zachrání od zrady lidí. Nezapomeňte, že Margarita také trpí s ním a pije krev zrádců Ježíše, je svědkem smrti Judasu, která reinkarnována. Pokud je Mistr Yeshua, proč je Margarita na míč, pije krev jedné, kteří zničili Ježíše a zhroutí svět, míč? Roste všechny postavené vzduchové zámky zrádců vyšší pevnosti. Woland už není v Rvanině, ale krojový kostým, ochránce, který ho plodil. A Margarita je bullingová. Žije dvojí život, a proto v suterům říká psychicky s kým, kdo nemyslí o Ježíši, ale to je v podstatě Juda, kteří ji zradili, a znovu zničili temnou moc znovu Ježíš Margarita, protože lidské hříšné případy. Obecně je to prostor)))

(72 )

Historie stvoření

M. Bulgakov pracoval na románu 12 let (1928-1940), poslední vložky byly diktovány jeho manželkou tři týdny před smrtí. Zpočátku byla práce koncipována jako Satira o ďábla a měl různé varianty Tituly: "Black Mag", "Prince of tma", "konzultant s kopyto" nebo "velký kancléř". Ale po osmi vydáních, z nichž jeden byl spálen autorem, práce nebyla satyrická, ale filozofický a ďábel v obraze tajemné černé kouzelní volane se stal jen jeden z postav, daleko od hlavní věci. Témata věčné lásky, tvořivosti, hledání pravdy a oslava spravedlnosti vyšla. Roman byl poprvé vydán v letech 1966-1967. V časopise "Moskva" a bez účtu - pouze v roce 1973, textové práce na dílo stále pokračuje, protože redakční rada konečného autora neexistuje. Bulgakov nedokončil román, i když na něm pracoval až do posledních dnů svého života. Po jeho smrti, po mnoho let, jeho vdova byla angažována vpravo od románu a pokusila se ho publikovat.

[Kolaps]

Jméno a složení

Jméno a Epigraph definují hlavní témata práce. Titul uzavřel téma lásky a tvořivosti. Epigraph je pořízen struny I. Goethe od Faustu: ... Tak kdo jsi konečně? "Jsem součástí síly, že vždycky chce zlo a vždy dělá přínos." Takže autor zavádí filozofické téma Konstrukce dobra a zla, a také naznačuje další velmi důležitý charakter románu - volandu. Před čtenářem Dvojitá romantika nebo romantika v románu: Příběh o osudu Mistra a navštívit Satana do Moskvy na začátku dvacátého století práce o Pilátovi Pontius, vytvořil Mistr založený na Novém zákoně. Moskevská linka je propadována s řadou Ersshalaim, takže na konci práce se připojit - Mistr se setkává s jeho hrdinou (římského objekčního prokurátora Judea Piláta Pilátu) a řeší jeho osud. Znaky jedné řádky duplikují znaky jiného. Práce je určena vzdělaným čtenářem, který bude chápán nabylováními o uměleckých děl a odkazech historické události. Roman je multicone a umožňuje různé interpretace.

[Kolaps]

Dvojité obrázky

Složení románu je symetrická: hrdinové stejné linie mají své dvojčata v jiném řádku. V románu Dana odlišné typy Lidské znaky: Master a Yeshua (Stvořitel a učitel), Ivan Bezdomovec a Levy Matvey (student), Aliyias a Judas (Provocator a zrádce). Můžete sledovat spojení mezi Pilátem Master a Pontius: jejich celkovým problémem je zbabělost.

[Kolaps]

Yeshua ga-nochri

Filozofický význam románu je pochopení pravdy. Obraz Yeshua vyvolává téma vysoké povinnosti sloužit pravdy. Každý člověk nese dobře a lásku. Ve jménu této pravdy, Yeshua šel do smrti a plně provedl svůj vysoký cíl. Prototyp tohoto charakteru v románu je Ježíš Kristus, ale to není Božství, ale obyčejný smrtelník, který ví pravdu a nese to lidem. On tvrdí, že osoba může vybudovat novou společnost, a že "přijde čas, kdy nebude žádné cesarády ani jiná moc." Yeshua věří v dobré začátek v každém člověku. A že "království pravdy a spravedlnosti" bude nutně přijít.

[Kolaps]

Pilate Pontius.

Pilát je ztělesněním moci v románu. Pilát Pontius - historická osobaJedná se o římský občanský občan, který je věřil být popraven Ježíše Krista. V románu, brutálně píhá osud lidí, nazývá se "divoký monstrum". ProCarator je hrdý na tuto přezdívku, protože světová pravidla těm, kteří mají úřady a vyhrají pouze silnou, ne vědomí škodu. Pilát ví, že vítěz je vždy sám a nemůže mít přátele - pouze nepřátele a závistivé. Nicméně, moc a velikost nedělal to šťastné. Jediný bytost, ke kterému je připojen Pondi Pilate, je pes. On nepřímý vyslovuje laudatorní slova na počest císaře Tičínu pohrdat a chápe, že Yeshua je přímo v jejich posouzení moci. On, posílá nevinné k smrti, dělá násilí, které nemá žádnou omluvu. Pilát je Robs a jeho duše, což přináší větu Yeshua. Obchodník Stroyl se bál, že bude obviněn ze státní zrady. K tomu má děsivý trest - věčný trápení svědomí ("dvanáct tisíc Lun") a věčné osamělosti.

[Kolaps]

Obraz Satana v románu. Non-progresivní: neztělesňuje zlo, netlačí lidi na špatné činy. Prince Temnota se objeví v Moskvě zažít morálku muskváty; Chcete-li zjistit, zda se lidé změnili po staletí stará cesta, že lidstvo prošel od doby událostí, jejichž události je řečeno v mistrovském mistrovském románu. Sleduje Moskvu jako výzkumný pracovník, staví nějaký experiment na své obyvatele. A pokud je jeho retina (Azazello, Hippopot Cat, Koroviev-Fagot, čarodějnice Gella) dělá malé špinavé prachy (zasloužil jste opilitsa Lyarkheev, Hama Varenuh, ateista Berliozu, náhodně zvědavá prohlížeč Arkady Smemleyarov, chamtivý a nečestný bosý a polkla jiná), Pak se Messir zůstane pryč od jejich leprosy, udržet klid a zdvořilost. Odvolání na obrazy nečistých sil, které ve jménu spravedlnosti spáchají dobré skutky - zajímavá umělecká recepce, která pomáhá Bulgakov zveřejnit problémy společnosti a zobrazovat dualitu lidské povahy.

[Kolaps]

Mistr se nazývá zručná a vynikající osoba ve svém vlastním případě; Muž, který dosáhl velké dovednosti v práci nebo kreativním podnikání. Hlavní postavou románu nemá žádné jméno, celá podstata jeho života je kreativita. Obraz je široký zobecnění, protože osud hrdiny je osud mnoha umělců a spisovatelů, kteří jsou nuceni ticho v éře totalitarismu. Rysy Bulgakov sám hádají v Mistrovi: Existuje externí podobnost (naklonění, klobouk-Ermolka), jednotlivé epizody jeho literárního osudu, obyčejného pocitu zoufalství od neschopnosti uvolnit své výtvory na světlo, žízeň na mír . Ale na rozdíl od mistra, autor nepoužil svůj brainchild. Mistr ukázal hloupost a pod tlakem z životních okolností odmítl bojovat o pravdu a nést její světlo lidem, nesplnil jeho poslání až do konce (skryl v bláznivým domě). Ve finále římského, hrdina získává mír, jeho múza zůstává s ním. Margarita, vrhne se do světa přírody a hudby, aby pochopil moudrost života a vytvořit. Možná, že Bulgakov si přál.

[Kolaps]

Margarita

Margarita prodává duše k ďáblu, bere na obrovský hřích, aby zachránil milovaného člověka. Děj práce Goethe "Faust" se odráží v římském Bulgakově "Master a Margarita". Hlavní postava opakuje osud faustu Göthev, jen Faust prodal duši k ďáblu kvůli vášeň pro poznání, zradila lásku své margarity. A Bulgakov Margarita se stává čarodějnickou a přijde na ďábelský míč pro lásku k Mistrovi, bezohledně sdílí svého osudu s ním.

[Kolaps]

Satira v románu

Jedná se o četné parodie: v trendy v sovětských časech a nesmyslných zkratkách (hmotnost, analogicky s organizací, které existovaly pak), na psaní pseudonymů, zdůrazňujících patřící do třídy znevýhodněných (fiktivní Ivan bezdomovec, analogicky se skutečným dýmem chudým a Maxim Gorky), pro úplatky (Nikanor Bosoya), na opilost (Stepan Lyarkheev), chamtivost (boj v Varnight pro padající červy), atd.

[Kolaps]

PRVNÍ ČÁST

Kapitola 1. Nikdy nemluvte s neznámým

V Moskvě, na patriarching rybníky, dva spisovatelé mluví s horkým jarním večera. To je MIKHAIL ALEXANDROVICH BERLIOZ, redaktor of tolstoy Art Journal a předseda představenstva jedné z největších moskevských literárních sdružení, zkráceně "Massol" a básník Ivan Nikolayevich Orreed, pse pod pseudonymem bezdomovci.

Rozhovor spisovatelů byl o Ježíši Kristu. Editor nařídil básníka anti-náboženská báseň, kterou bezdomovci složil, ale absolutně nesplňoval požadavky řádu. Na básníka se ukázal obraz Ježíše Krista velmi naživu, ačkoli obdařený všemi negativními rysy. Berlioz požaduje, aby Ivanická ruka nad čtenářem hlavní myšlenkou - taková osoba nikdy neexistovala.

Proto si dobře čtení a vysoce vzdělaný editor čte přednášku básníka, ve kterém se odkazuje na různé starobylé zdroje, což dokazuje, že všechny příběhy o Kristu jsou obyčejný mýtus. Cizinec, podobný cizinci, neočekávaně spojuje konverzaci. Je překvapen, že Bůh neexistuje, a zeptá se, kdo pak spravuje život člověka. Odpověď bez domova je, že "muž sám a spravuje."

Podivný cizinec objektů: smrtelník nemůže spravovat, protože ani neví, co bude dělat v dnešním večeru. Předpovídá Berlioz na sanitku (ruská žena, Komsomolka, sníží hlavu), protože nějaká Annushka "už koupila slunečnicový olej, a nejen koupil, ale i nalil."

Spisovatelé jsou zmateni, že před nimi pro člověka: přijímají cizince pro šílené, pak podezření, že je to špión. Tajemný cizinec je však ukazuje dokumenty: Je profesorem W a pozván do Moskvy jako konzultanta pro černou magii.

Tajemný vědec je přesvědčen, že Ježíš existoval, vypráví interlocutors ze života občanského objetí Pilátu Judea Pontius.

Kapitola 2. Pilát Pontius

Pilátem Pilátem Pilátem poraženým, špatně oblečeným mužem, který je nápadný, jeho moudrost, mimořádný obrat a laskavost. To je Yeshua Ga-Nozri, odsouzená k malému Sanhedrinu k trestu smrti za to, že mluvil s lidmi s kázáním proti moci. Věta musí schválit Pilát Pontius.

V rozhovoru s Yeshuou je však prokurátor přesvědčen o jeho nevinnosti. Obviněný je sympatický. Kromě toho, Yeshua nějak odhadoval o bolestivé bolesti hlavy Piláta a zázrak od ní se ho zbavil. ProCurator si myslí, že o možnosti zachránit mladého muže.

Faktem je, že více zločinců byl odsouzen k provedení: Dismas, Gestas a Var Ravban. Jeden z trestů na počest nadcházející velikonoce je dána svoboda. Pilát Pontius apeluje na židovský vysoký kněz CAAIF k prominutí Ga-nochri. Ale Sanhedrion je vydán varem Var Valbane.

Kapitola 3. Sedmý důkaz

Příběh o pilotovi byli úžasní spisovatelé a podivný cizinec to osobně ujistil
zúčastnil se. Berlioz rozhodl, že před tím, než byli blázniví, a nechali ho bezdomovci, spěchal k telefonním zařízení, aby způsobil lékaře.

Následovat odcházející cizinec požádal přinejmenším věřit v existenci ďábla, slibně poskytovat důkazy ve velmi blízké budoucnosti.

Crossing tramvajové cesty, Berlioz je vyzvednut na rozlitém slunečnicovém oleji a mouchy na kolejích. Predikce konzultanta přichází - tramvajové kolo, které řídí Komsomol v červeném svazku, Berliozu rozřezal hlavu.

Kapitola 4. Pogona

Hroznou smrtí kolega, která se vyskytla v očích Ivana bezdomovců, potřásl básníka. Ivan chápe, že cizinec nějaký je zapojen do smrti Berlioz, protože mluvil o jeho hlavě a o dívce a o zrušení dnešního setkání a o rozlitém oleji.

Bezdomovec se vrací na lavičku a snaží se zpozdit profesor. To však zabraňuje náhle vynošený regent v buněčném obleku. Básník spěchá pronásledovat na profesor a jeho retinu - obrovská černá kočka vstoupila do společnosti. Dlouho sleduje uprchlíků ve městě, ale nakonec je ztrácí z dohledu.

Ivan se rozbije do bytu někoho jiného - z nějakého důvodu je si jistý, že najít cizinec v domě n 13, v bytě n 47. Tam se lpí na ikonu papíru hrudníku, vezme svíčku v rukou. Nešťastný začne pochopit, že cizinec není profesor, ale ďábel sám.

Pak bezdomovec jde do řeky Moskvy, je přesvědčen, že profesor není nikde skrýt. Básník se rozhodl přijít do sebe a plavat v řece. Poté se objevil na břehu, zjistil, že jeho oblečení bylo ukradeno.

Ivan zůstává v kalhotách a roztržené mikině. V této formě je silně poslán luxusní restauraci massolisty v "Griboedov House".

Kapitola 5. To byl případ v Griboedov a kapitole 6. schizofrenie, jak bylo zmíněno

Muž bezdomovců se objevil v restauraci, který se choval velmi podivný, řekl šílené historii toho, co se stalo s tímto večerem a dokonce se naučil boj. Byl odvezen na slavnou psychiatrickou nemocnici mimo město. Tam, bezdomovec začíná inspirovat lékaře veškerou neuvěřitelnou historii, a pak se snaží uniknout oknem.

Básník je umístěn na oddělení. Kolega Ryukhin, který přinesl básník do nemocnice, doktor říká, že básník schizofrenie.

Kapitola 7. Non-dobrý byt

V apartmánu n 50 domů 302-bis na Sadovaya ulici, špatná sláva. Byli tam pověsti, že její nájemníci zmizeli bez trase a je zapojena nečistá síla.

Ředitel divadelní odrůdy Stepan Lyarkheev, soused pozdního Berlioze žije, žije zde. Krok probudí ve stavu tvrdé Hlavy a vidí neznámý muž v černém, volá se profesorem černé magie. Tvrdí, že Lyarkheev mu jmenoval schůzku a ukazuje smlouvu podepsanou mu na řeči profesora Volandu v odrůdě.

Stupa si nic nepamatuje. Volá divadlo - opravdu vaříme řeči černého kouzelníka. A v bytě je kostkovaný typ Pensna a obrovské mluvící černá kočka. Woland oznamuje Lijameeev, že je nadbytečný v bytě, a rusovlasý a poučný azazello, kteří vyšli z zrcadla nabídky "hodit to do všech pastí z Moskvy."

V Mig Likameev se ukáže na pobřeží v Jaltě.

Kapitola 8. Duel mezi profesorem a básníkem

Ivan Bezdomovec se nachází na klinice profesora Stravinského. Spěchá, aby chytil zatracený konzultant, vinen ze smrti Berlioz. Profesor přesvědčí básník k relaxaci v pohodlném prostředí a napsat písemnou žádost na policii. Bezdomovec souhlasil.

Kapitola 9. Koroviev

Po smrti Berlioz, mnoho nájemců tvrdí, že je volné obytné prostory v bytě n 50, odlétající výroky předsedy bydlení partnerství Nicano Ivanovič Bosoy. Navštěvuje byt a stará se v uzavřené místnosti člověka
V kostkované plášti a popraskané pera.

Podivný muž je zastoupen Korovyevem, nazývá se překladatelem umělce Volaného, \u200b\u200bnaznačuje, že bude podávat bydlení cizince a představuje mu úplatek. Nikanor Ivanovič bere peníze a listy a Woland vyjadřuje přání, aby se již neobjevila. Poté Koroviev hlásí na telefonu úřadům, které BOSOY nelegálně udržuje měnu domu. Předseda přichází s hledáním, najdou skryté dolary a zatknutí.

Kapitola 10. Přechod z jalty

Finanční ředitel divadelní odrůdy Roman a správce Varenuha je neúspěšně snaží najít Lyarkheeev a přemýšlel, přijímat telegramy od něj, ve kterém hlásí, že Hypnóza Woland je hozen do Jalty, žádá, aby mu potvrdila svou identitu a poslal mu peníze. Rozhodování o tom, že se jedná o blázniví vtipy Lyarkheev (nemohl se pohybovat z Moskvy po dobu 4 hodin), římský posílá Varenuhu na atribut telegramů "v případě potřeby".

Při pohledu do kabinetu za SZP, administrátor odpověděl telefonní hovor. Vilový hlas v trubce objednal Varenuhe ne kdekoli a telegram neměly nikam. Bez poslušnosti, Ivan Savelievich krutě zaplatil - v toaletě blízko
Varieta byl poražen (tlustý muž, podobný kočce a nízké fangy předmětu), a pak táhli nešťastného administrátora v bytě Lyarkayev.

"Tady byly zkřížené oba lupič a místo nich se objevil v přední části naprosto otravné dívky." Varenuha ztratila své pocity ze strachu, když se k němu blížila zrzka Gella.

Kapitola 11. Split Ivan

Na klinice se ivan bezdomovec mnohokrát snaží udělat písemnou žádost o policii, ale nemůže jasně uvádět vzrušující události. Oteklý bouřka ovlivnila básník v depresi. Kvetoucí a vyděšený Ivan byl vyroben do injekce, po kterém začíná mluvit se sebou a snaží ocenit všechno, co se stalo.

Opravdu chce znát pokračování ISto-RII o Pilátovi Pontius. Najednou mimo okno
Hosavští komory vypadají neznámý muž.

Kapitola 12. Černá magie a její expozice

Ve večerních hodinách začíná zasedání černé magie v varutě s účastí zahraničního kouzelníka Volaného a jeho obleky - Hippad a Korovava kočka, kterého kouzelník volá dítě. Frotika ukazuje zaměření s balíčkem karet, pak záběr pistole způsobuje peníze deště - publikum chytit Chervonians padající z kopule. Zábava Bengalský se nezdaří komentovat vše, co se děje.

Fagot prohlašuje, že Bengalsky je unavený a žádá publikum, co s tím dělat. Platí z galerie: "Je hlava na roztrhnutí!" Kočka hodí na baviči a vezme si hlavu. Diváci přijdou na hrůzu a žádají, aby vrátili vedoucího nešťastného. Fagot se ptá Woland, jak to udělat. Messir Aloud argumentuje: "Lidé jako lidé. Milují peníze, ale vždycky to bylo ...

Lidstvo miluje peníze, z nichž budou vyrobeny, z kožené kůže, od papíru Lee, z bronzu nebo zlata ... a milosrdenství někdy srazí na jejich srdce ...
Jen je zkazil ... "a řekne, aby vrátil hlavu Bengálsko. Bavitel opustil scénu, ale cítil se tak špatně, že jsem musel zavolat sanitku.

Bez povšimnutí pro všechny zmizely a vlny. A Fagot pokračoval v práci divů: otevřel dámský obchod na jevišti a pozval ženy, aby změnily své věci zdarma. Dámy se postavily ve frontě, a z nádherného obchodu už vyšel v nádherném novém oblečení. Od chlích některých Arkady Apollonovich Sampler vyžaduje expozici zaměření, ale okamžitě vystavuje fagotu jako nesprávný manžel. Večer končí skandálem a zahraniční hosté zmizí.

Kapitola 13. Hero Fenomén

Neznámý muž se objevil v okně Ivana bezdomovců komory, také pacienta kliniky. Má klíče odcizené z feldscher, - mohl uniknout, ale nikde nebyla jít. Ivan vypráví svým bližním, když se ocitl v domě zármutku a o tajemném cizinci, který zničil Berlioz. Ujišťuje, že Ivan se setkal na patriarchi Satana.

Noční host se nazývá mistra a říká, že on, stejně jako bezdomovec, byl na klinice, protože Pilát Pontius. Historik pro vzdělávání pracoval v jednom z moskevských muzeí a jednou vyhrál sto tisíc rublů do loterie.

Pak opustil práci, zmenšené knihy, vzal dva pokoje v jednom z Arbatsky Lanes v suterénu malého domu a začal psát román o Pilátovi Pontius. Jakmile se setkal s Margaritou, krásná žena S bezprecedentní osamělostí v očích. "Láska vyskočila před námi, jak ze země se objevuje vrah v uličce, a udeřil nás najednou.

Takže úžasné blesky, tak ohromuje finský nůž! " Margarita, i když to byla manželka hodného člověka, se stala záhadou manželkou Mistra. Každý den přišla. Mistr napsal román, který byl také absorbován a ní. Řekla: "že v tomto románu je její život."

Když byl román připraven, byl dán číst editor. Kniha nebrala knihu: ale pro autorský rukopis pojmenovaný po autorovi byl obvinil z "Pilatcin", nazvaný "Bogomaz", "Militantní staré věřící" (kritický latunský byl obzvláště pokusil).

Mistři měli známky nemoci - jeho noční strach (Mistr, který se zdálo, že "nějaký velmi flexibilní a studený řetězec s jeho chapadly" on byl vybrán přímo do svého srdce), a vypálil román (poslední Margarita podařilo ušetřit pouze poslední stránky z ohně).

Margarita to vysvětluje jejímu manželovi, aby se navždy vrátil do mistra navždy ráno. A v noci jsou mistři vyhozeni z bytu na ulici alkoholu souseda, Mogarych.

Přemýšlel spěchat pod tramvají, ale pak po celém městě šel na tuto kliniku, který slyšel. Na klinice, hlavní žije čtvrtý měsíc bez jména a příjmení,
Jen nemocný z místnosti n 118. Doufá, že Margarita ho brzy zapomene a bude šťastná.

Kapitola 14. Glory Petukhu!

Po skončení prezentace vidí pokutované režiséra odrůdy Roman okno, jako jsou věci zakoupené ženami v obchodě Stagota, zmizí bez trati - důvěřivých dámy v panice, který se v jednom prádle v jednom spodním prádle. Římský, předvídání problémů, skrývá se
v kanceláři. Skandál byl však rychle rozptýlen.

"Je čas jednat, musel pít hořkou misku odpovědnosti. Zařízení byla opravena během třetí odvětví, bylo nutné volat, hlásit, co se stalo, požádat o pomoc, uvolnit se, nalít vše na Lyarkheev, tahu sami a tak dále. "

Nicméně, telefon zazvonil sám, "Incling a zkažený ženský hlas" zakázal někde zvládnout.

Do půlnoci, římský zůstane ve stejném divadle. Se najednou objevuje varenuha. Vypadá to zvláštní: plácnutí, pokryté světlem novin. Začne říct tomu, co se dozvěděl o Lyarkyevu, ale Roman si uvědomuje, že všechna jeho slova jsou lež.

Finanční režisér konstatuje, že Varenuha nevyhoďte stíny, to je, je to upír! Prostřednictvím okna proniká nahá holka. Ale nemají čas se vypořádat s římským - slyšet kerching Cry.

Použitý, zázračně zachránil římské spěšně opouštět Moskva.

Kapitola 15. Sleep Nicarra Ivanovich

BOSOY vyslýchal v tělech nalezených měny. Je známo, že jsem si vzal úplatek ("Vzal jsem si, ale vzal jsem naše, sovětské!"), A po celou dobu, že je to řečeno, že v bytě n 50 bylo zatraceně. Na adrese průvodce outfit, ale byt je prázdný a tisk na dveře. Bosoy vysílají psychiatry. Na klinice, Nikanor Ivanovič opět spadne do hysterií a výkřiky.

Jeho úzkost je přenášena na jiné pacienty s klinikou. Když se lékaři podaří uklidnit každého, Ivan Bezdomovec spí znovu a on sní o pokračování příběhu o Pilátu Pontius.

Kapitola 16. Cassen.

Kapitola popisuje provádění na plešatém držáku. Student of Ga-Nozri, Levi Matvey, chtěl jezdit Yeshua sám na cestě na místo popravy, aby ho zachránil od trápení, ale nemohl uspět. Modlil se k nejvyššímu poslat smrti Yeshua, ale neslyšel modlitby.

Levy Matvey Vinit ve smrti Ga-nochri sám - opustil učitele jednoho, ne v čase nemocný. Wops na Boha, zaklínuje ho, a jako kdyby hrozná bouřka začíná v reakci.

Pacienti, ukřižovaní na pilíře, vojáci zabijí kopí v srdci. Scéna je prázdná. Levi Matvey odstraní mrtvá těla z kříží a má tělo Yeshua.

Kapitola 17. Neklidný den

V divadle, varieta nemůže najít římské ani varenuhu, ani lyarkyev. Bengálština poslal do psychiatrické kliniky. Všechny smlouvy s vlnou zmizely, dokonce i plakáty vlevo. Ve frontě pro vstupenky je více tisíc dav. Výkon je zrušen, vyšetřovací skupina dorazí.

Účetní Laterochkin jezdí zprávu Komisi na podívanou a různé, ale v křesle vidí prázdný oblek, podepisovací papír. Podle tajemníka, šéf navštívil tlustého muže jako kočka.

Lastochkin jde do pobočky Komise - a tam v předvečer typu sběru v nejkvalení, a dnes všichni zaměstnanci, kromě vůle, sbor "Sing" Slavný moře - posvátný Bajkal ". Účetní jde ruku nad příjmem, ale místo rublů má zahraniční peníze. Vlaštovka je zatčena. Chervonians v řidičech taxi a v bufetu se promění v papír.

Kapitola 18. Nešťastné návštěvy

Strýc pozdního Berlioz Maximilian Poplavského dorazí do bytu n 50, který se vztahuje na obytný prostor. On je vyloučen Koroviev, Azazello a Hippopotamus a prodejce o bytě v hlavním městě ani sen. Za Poplavským přichází řada šťávy bufetu.

Stěžuje si, že Chervonians v krabici se obrátili na řezaného papíru, ale když se rozvíjí svůj balíček, vidí peníze znovu v něm. Woland z něj činí poznámky pro špatnou práci (čaj vypadá jako horečka, skleník, skleníkový zelený, hloupý jesetereček) a Koroviev mu předpovídá smrt 9 měsíců od rakoviny jater. Bufetu okamžitě utíká lékaře, žebrání, aby zabránil onemocnění a platí za návštěvy stejných Chervonů.

Peníze po jeho péči se obrací na štítky na víno, a pak v černém kotě.

ČÁST DVĚ

Kapitola 19. Margarita

Margarita nezapomněla průvodce. Probudila se s ventily, že se tento den stane, a šel na procházku do zahrady Alexander. Před ním je pohřební průvod: skandální příběh se zemřelým Berliozem - někdo ukradl hlavu. Margarita odráží své milované, naděje alespoň pro nějaké znamení na jeho části.

Azazello sedí na lavičce a zve vás k návštěvě známého cizince. Pro přetrvávání cituje linie z mistrovského románu a Margarita má pozvání, doufat, že se naučí něco o milovaném.

Azazello ruce její krém: "Dnes večer, přesně polovina desetina, obtěžování, svlékání Derag, otřete obličej a celé tělo v této masti. Dále dělejte, co chcete, ale nepohybujte se od telefonu. V deseti vám zavolám a všechno, co potřebujete, říkám. "

Kapitola 20. Azazello krém

Fucking Cream, Margarita změny: Mladí lidé, cítí svobodný, získává schopnost létat. Píše svého manžela na rozloučenou poznámku. Natashaho služka zahrnuje, dívá se na změnou milenku, uznává o magickém krému.

Volá Azazello - říká, že je čas letět ven. Do místnosti letí podlahové kartáč. "Margarita křičela od radosti a skočila na jízdě kartáč." Létání přes bránu, křičí, jak Azazello učil: "Invisible!"

Kapitola 21. Let

Létající kolem domu spisovatelů, Margarita zastává a vyhovuje porážce v bytě kritika Latunského, zničení mistra. Pak nadále létá, a ona dohadovala s Natasha na Borov (stlačila zbytky krému - se stala čarodějnicemi, sousedem Nikolai Ivanovič, který se změnil v Borov.

Oakding v noční řece, Margarita vidí čarodějnice a mořská panna, která jí udělá slavnostní recepci.

Pak, na létajícím vozidle řidiče (za volantem dlouhé osy RHok), Margarita se vrací do Moskvy.

Kapitola 22. Svíčka

Margarita se setká s Azazelo a vede do bytu NQ 50, představující vlnu a jeho retinu. Woland se ptá Margarita, aby se stala královnou na jeho každoroční míč.

Kapitola 23. Velký míč u Satana

Margarita se koupala v krvi a růžovém oleji, položila na růži a královskou diamantovou korunu, pověsit na hrudi obraz černého pudla na těžkém řetězci a vede k schodišti, abyste se setkali s hosty. Několik hodin vítá hosty, nahrazují polibky koleno.

Hosté - mrtvé a vzkříšené za noční zločinci - vrahové, falešní rigory, otravy, futures, zrádce. Margarit si mezi nimi pamatuje nešťastný Frida, prosil, aby si vzpomněl na její jméno.

Jakmile ji majitel zavolal do skladovací místnosti a po devíti měsících Frida porodila dítě, které trpěl v lese s kapesníkem. A po dobu 30 let podává každé ráno tento kapesník, probouzí trápení svědomí. Recepce končí - Královna Bala bere radostní sály, poskytovat pozornost zábavným hostům. Apartmán n 50 je úžasně umístěn deštný prales, orchestr, taneční sál s sloupy, bazén se šampaňským.

Outlook Woland. Azazelo ho přivádí na misku Berliozův hlavu. Woland otočí lebku do vzácné misky a vyplní ji krví okamžitě sestřelit zisk a Spy Barona Mayegel. Pije od ní pro zdraví hostů a dělá stejnou misku Margaritu. Míč je u konce.

Luxusní prostory se opět promění v mírný obývací pokoj.

Kapitola 24. Master odstranění

Margarita, Woland a jeho retinu znovu v ložnici, kde se všechno ukázalo být před míčem. Po velmi dlouhou dobu, všechno mluví, diskutují o míči. A konečně, Margarita se rozhodla odejít, ale cítí se podvedou, protože nedostane žádné díky za jeho oddanost.

Woland je spokojen se svým chováním: "Nikdy na nic žádáte! .. Zejména ti, kteří jsou silnější než ty. Nabídne se a všichni budou dávat. " Zeptá se, co chce. Margarita požádá o odpuštění Frido a přestal sloužit šátek každý den. Je to popraveno, ale vlna se zeptá, co chce pro sebe. Pak Margarita se zeptá: "Chci mě teď, když jsem se vrátil k mému milenci, mistrovi."

Objeví se mistr okamžitě, "byl v nemocničním oděvu - v županu, botách a černém klobouku, který nebyl rozdělen." Mistr si myslí, že má halucinace kvůli nemoci. Pití toho, co bylo nalije do sklenice, pacient přijde k sobě.

Woland se ptá, proč ho Margarita nazývá mistra. "Je příliš vysoká o názoru na románu, že jsem napsal," odpoví jí milovaný. Woland požádá, aby si přečetl román, ale Mistr říká, že ho spálil. Pak mu Messir vrátí plnou verzi se slovy: "Nespalujte rukopisy."

Margarita požádá, aby je vrátil do mistra v domě na Arbatu, ve kterém byli šťastní. Mistr si stěžuje, že "jiná osoba žije v tomto suterénu na dlouhou dobu." Pak se objeví aliasis Mogarych, který napsal stížnost na svého souseda.

Aloisia obvinila Mistrovský mistr ve skladu nelegální literatury, protože se chtěl přesunout do svého pokoje. Zrádce byl vyhozen ze špatného bytu a zároveň z domu na Arbatu.

Koroviev dal hlavní dokumenty, zničil svůj nemocniční případ, opravené položky v knize domu. Margarita se vrátil "notebook s vypálenými hranami, sušené růže, fotografie a se speciální péčí, spořitelně."

Natashaho hospodyně požádal, aby si svou čarodějnici, a souseda, na kterém dorazila na Satanový míč, požadovala certifikát o tom, kde strávil noc pro svou ženu a policii.

Objevila se nešťastná varenua, která nechce být upírem. Slíbil, že už nebude lhát. Loves se opět ukáže, že je v jejich bytě, roztrhaná Margarita začne znovu přečíst mistrovský román.

Kapitola 25. Jak se obstarát pokusil zachránit Judas z Kiriagu

Vedoucí tajné služby Afrania přišla k obstarátovi, který oznámil, že provedení bylo dosaženo a prošel poslední slova Yeshua ("mezi lidskými vadami, jeden z nejdůležitějších věcí, které považuje za zbabělost").

Pilát Pontius Pilát Melith Afrania se postará o pohřbení tělních útvarů a o bezpečnosti Jidů z Kiriafa, který, jak slyšel, musí být poražen tajnými přáteli Ga-Nozri (ve skutečnosti on si objednává Afranja vraždu Judasu).

Kapitola 26. Burial.

Pilát si uvědomil, že neexistuje neice, horší zbaběle, a že ukázal zbabělost, bál se ospravedlnit Yeshua. On najde jen útěchu v komunikaci s jeho oblíbeným psem bangoy. Jménem Afranu, krása Niza pletené Jude (kdo právě dostal 30 Srebrenikov z Caifa pro zradu Yeshua) do Gefseiman zahrady, kde ho tři muži zabili.

Levi Matthew vedl k Pilátovi, který našel tělo Yeshua. Vyčítal obstaravatel ve smrti svého učitele a varoval, že zabil Judase. Pilat hlásí, že on už zabil samotný zrádce.

Kapitola 27. Konec bytu n 50

V Moskevské instituci je v případě volaného důsledku. Všechny stopy vedou k apartmánu n 50. Militiáni jsou do něj rozbité a detekují mluvící kočku s primusem. Hroch vyvolává přestřelku, ale i to stojí bez postižených.

Invisible Woland, Koroviev a Azazello říkají, že je čas opustit Moskvu. Kočka, omluvy, zmizí, rozlití benzínu z prvního primusu. Dům začíná oheň.

"Zatímco zvonice na zahradě uslyšela děsivé srdce na zahradě, rychle nesoucí ze všech částí města červených dlouhých aut, lidé spěchali ve dvoře, vypadali být tři tmavé, jak je ukázáno, mužská silueta a jedna silueta. Nahá žena. "

Kapitola 28. Nejnovější dodržování Koroviev a Hroch

Tlustý muž jako kočka a dlouhý občan v kostkované bundě se objevil v obchodě měny. Tam zajistí skandál, a pak žhářství. Další vzhled Griboyedovova domova v restauraci nebyl méně nezapomenutelný.

V restauraci se pár snaží chytit policisty, ale poradce při potížích se okamžitě rozpustí ve vzduchu. Z Primus Hippho "zasáhl oheň post přímo do markýzy", po kterém začíná panika a oheň. Z budovy vypalování "Inkomentní" spisovatelé běží.

Kapitola 29. Definuje se osud mistra a margarity.

Woland a Azazello "vysoce přes město na kamenné terase jedné z nejkrásnějších budov v Moskvě" mluvit a sledovat dům Griboyedov Burns. Woland je Levia Matvey a říká, že naznačuje Yeshua, přečetl si mistrovský román a žádá Woland, aby mu dal a jeho milovaný zasloužený mír. Azazello jde
Uspořádejte vše.

Kapitola 30. Je čas! Je čas!

Mistr a Margarita jsou Azazello, zachází s nimi otrávené víno - oba vypadnou. Ve stejnou dobu, Margarita Nikolaevna zemře ve svém domě a na klinice - pacient v oddělení n 118.

Pro všechny tyto dva mrtví. Azazelo je vrací do života, zapálil do domu na Arbat, a všechny tři, osedené černé koně, jsou neseny do nebe. Na cestě se Mistr rozloučil s klinicí s Ivanem Bezdomovec, volal mu svého studenta.

Kapitola 31. Na Sparrow Mountains

Azazello, Mistr a Margarita jsou sejdou s Wolandem, Korovyevem a BEGEPID. Mistr pro navždy říká Sbohem do Moskvy.

KAPITOLA 32. Odpuštění a věčné útočiště

Noční noc a Lunární světlo mění ruze všech hrdinů. Koroviev se stává ponurý rytíř, Behemoth's Cat - Page Demon, Azazelo - mrtvý. Samotný mistr se změní. Woland říká mistrovi, že jeho román byl čten a "řekli jen jednu věc, že \u200b\u200bbohužel, nebyl u konce." Mistr ukázal Pilát Pontius.

Procurátor asi dva tisíce let nyní vidí stejný sen - lunární silnici, na kterém sní o jít a mluvit s Ga-Nozri, ale nemůže to udělat. "Volný, uvolnit! Volný, uvolnit! Čeká na tebe! " - Křičí mistra, zvonění Pilát a ukončení jeho románu. A vlna ukazuje cestu k mistrovi a Margaritě do svého věčného domu.

A Mistr se cítí jako někdo, kdo ho nechal zdarma - stejně jako on sám, nechal hrdinu sám vytvořil.

Epilog

Pověsti o nečisté moci v Moskvě se dlouhodobě nerozdělily, šetření pokračovalo po dlouhou dobu, ale šel do mrtvého konce. Trpěli po vzhledu wolandu nejen lidé, ale také mnoho černých koček, kteří se snažili přilákat soudu mnoha způsoby.