Udělejte frázové sloveso všechny významy. Frázová slovesa s „DO“

Samotné sloveso dělat je pravděpodobně jedním z nejdůležitějších sloves v jazyce. Koneckonců, mnoho procesů popisujeme pomocí slova „dělat“. A není divu, že fráze se slovesem „ dělat"také hodně. A každý z nich bude mít svůj zvláštní význam. Žádná výjimka není frázové sloveso dělat , ačkoli jako frázové sloveso je v počtu významů nižší než frázové sloveso dostat, materiál, o kterém není uveden v jednom, ale ve dvou článcích („“, „“). Více o frázových slovesech v angličtině si můžete přečíst v článku „“.

Významy frázových sloves dělat

Prozkoumejte frázové sloveso dělat, jako každé jiné to uděláme naším obvyklým způsobem, totiž prezentací ve formě seznamu významů, které toto sloveso může mít v kombinaci s nějakým ().

1. skoncovat (s) – skončit s někým (něčím), skončit s něčím (někým), vymýtit něco, zbavit se něčeho, zničit. Mimochodem: skoncovat sám se sebou- spáchat sebevraždu.
   

   Tato stará tradice je pryč s. – Stará tradice skončila.

   Proč Británie odstranit královská jachta? – Proč se Anglie zbavila královské jachty?

2. udělat podle- někoho léčit.
   

   Dělej, jak bys byl udělal. – Chovej se k ostatním tak, jak bys chtěl, aby se oni chovali k tobě.

3. udělat dolů- podvádět (oklamat), přelstít, získat převahu, ponížit.
   

   Všichni se o to snažili srazit ji dolů. "Všichni se ji snažili ponížit."

   Ona srazil mě. - Podvedla mě (podvedla mě).

4. udelat pro- být zcela nezpůsobilý; starat se o; zničit.
   

   Další mrtvice by udelat pro mu. "Ještě jedna rána ho zabije."

5. dělat v- odstranit (zabít), vyčerpat, vyčerpat, zničit, zahnat ze světa.
   

   Po tomto cvičení jsme byly kompletně hotové v. – Po tomto cvičení jsme byli úplně vyčerpaní.

   Vyhrožují udělat mě v pokud nesplatím svůj dluh. "Vyhrožují, že mě zabijí, pokud dluh nesplatím."

6. udělat ven- uklízet, vyklízet, vyklízet; vyzdobit.
   

   SZO dělá ven tento dům? -Kdo uklízí tento dům?

   Ona mě chce dělat ven můj pokoj, než odejdeme. "Chce, abych uklidil pokoj, než odejdeme."

   Mám svou kuchyň hotovo s balónky. – Vyzdobil jsem kuchyň balónky.

7. předělat (znovu) - předělat, kabát, obal, pochva.
   

   Budu mít dodělat to znovu. "Budu to muset udělat znovu."

   Tato esej není tak dobrá, jak jsem očekával. Měl by jsi udělej to znovu. – Tato esej nesplnila má očekávání. Měl bys to přepsat.

8. udělat nahoru– ozdobit (pokoj), zavázat (balíček), knoflík (šaty), opravit, spravit; pneumatika, výfuk.
   

   Můžeš udělej si tkaničky vy sám? -Umíš si zavázat vlastní tkaničky?

   Měl by jsi udělat nahoru svou bundu. Venku je docela zima. -Měl by sis zapnout sako. Venku je zima.

   Chtěl bych si koupit dům, který můžu udělat nahoru. – Chtěl bych si koupit dům, který mohu zrekonstruovat.

   preferuji udělat dárky než je dáte. – Dárky raději zabalím, než je dám.

9. dělat s- vycházet s někým, vyjít s něčím; být spokojený, vydržet, vydržet; vztahovat se k něčemu (vztahovat se k něčemu).
   

   můžu dělat sšálek kávy k snídani. – K snídani si vystačím s šálkem kávy.

   Žárlivost má hodně dělat s tím. – Žárlivost má na to přímý vliv.

   Moje otázka nemá nic společného svůj soukromý život. – Moje otázka nemá nic společného s vaším osobním životem.

   Je to těžké dělat s jeho matka? – Je těžké vyjít s jeho matkou?

Kdo by neznal toto sloveso? Pouze ti, kteří nestudovali angličtinu. I když je s největší pravděpodobností někde zaujali. Ale o rozmanitosti slovesných významů dělat můžeme mluvit dlouho.

Podívejme se dělat jako součást frázových sloves.

Tak.

zbavit se (čího nebo koho)

1) = skoncovat s čím - zbavit se něčeho, ukončit něco.

• Dříve nebo později budeme odstranit tato pravidla. "Dříve nebo později tato pravidla skončí."
• Myslím, že bys měl dělat pryč s pití. "Myslím, že bys měl přestat pít." (Mimochodem, na toto téma můžete uvést další příklad s frázovým slovesem: Mám dobré zprávy! Jim je vzdávat láhev! - Mám dobré zprávy! Jim přestává pít!)

2) = zabít - zabít

• Tony je obviněn z toho pryč s jeho nová manželka. Tony je obviněn z vraždy své nové manželky.
• Ona skoncoval s sama minulou noc. "Včera v noci spáchala sebevraždu."

dělat v (kom nebo v čem) (slang)

1) = zavraždit nebo zabít

• Víš, mám obsedantní myšlenku, že někdo chce dělat mě v. – Víš, mám posedlou myšlenku, že mě někdo chce zabít.
• Minulý týden to byl můj bohatý soused, který žil sám Hotovo v. „Minulý týden někdo zabil mého bohatého souseda, který žil sám.

2) = do výfuku nebo do výfuku - do pneumatiky, výfuku; cítit se vyčerpaný, bez síly.

• Trénink byl velmi tvrdý. jsem opravdu hotovo v a chtějí si odpočinout. – Školení bylo velmi únavné. Jsem strašně unavená a chci si odpočinout.
• Tato přesčasová práce bude dělat mě v jednoho dne. "Dříve nebo později mě tato přesčasová práce dostane."

3) = ublížit – zranit

• Minulý víkend jsem dělal moje záda v práce na zahradě. – Minulý víkend jsem si při práci na zahradě poranil záda.
• Můj nemotorný přítel Josh spadl ze žebříku a udělal v jeho hlava. „Můj nemotorný přítel Josh spadl ze schodů a udeřil se do hlavy.

udělat (co)

1) = navrhnout (dům, místnost) zvláštním stylem; malovat nebo tapetovat – vyzdobit nebo ozdobit (dům nebo pokoj) v jakémkoli stylu

• Chci předělat svou ložnici. Příští týden budu dělat to ven ve skandinávském stylu. – Chci modernizovat svou ložnici. Příští týden ho ozdobím ve skandinávském stylu.
• Moje nová kuchyně je Hotovo ven v holandských dlaždicích. – Stěny a podlaha v mé nové kuchyni jsou vydlážděné.

2) = uklízet nebo uklízet - uklízet

• Vzhledem k tomu, že máte dítě, musíte dělat ven do školky každý den. – Jelikož máte nyní malé dítě, musíte dětský pokoj uklízet každý den.
• Právě si uklidila svůj malý pokoj a teď je to absolutně hotovo. "Právě si uklidila svůj malý pokoj a teď je zářivě čistý."

udělat (co)

1) = opravit – opravit (budovat)

• Tonyho dědeček udělal jejich stará chatrč a teď je jako nová! – Tonyho dědeček zrenovoval jejich starou chatrč a teď je jako nová!
• Budeme mít svůj dům Hotovo nahoru toto léto. "Najmeme dělníky na opravu našeho domu."

2) = zabalit – zabalit, zabalit

• Dárek byl hotovo v barevném papíru. – Dárek byl zabalen do světlého papíru.
• Prosím, dělat tento balík nahoru ve voděodolném obalu. – Zabalte prosím tento balíček do nepromokavého materiálu.

3) = zapínat nebo zapínat - zapínat nebo zavazovat (knoflíky, zip nebo tkaničky); mít sponu

• Prosím, udělat nahoru váš kabát, venku je velká zima. - Zapni si kabát, prosím. Venku je velká zima.
• Udělej to tkaničky od bot, nebo spadneš přímo sem! – Zavaž si tkaničky, jinak spadneš právě sem!
• Podívej na ni! Ona je Hotovo její sukni nahorušpatná cesta. - Jen se na ni podívejte! Špatně si zapnula sukni.

4) = zbystřit se nebo zkrášlit - převlékat se, oblékat se; dělat vlasy nebo styling

• Když jsem přišel, byla tam Marta dělá sebe nahoru před velkým zrcadlem. – Když jsem vešel, Martha se točila před velkým zrcadlem a předstírala se.
• Měla dlouhé blond vlasy hotovo v těsném copu. „Dlouhé blond vlasy měla spletené do pevného copu.
• musím udělat nahoru tím nejlepším způsobem pro párty. Nick tam bude. "Jen musím na večírku vypadat co nejlépe." Nick tam bude!

umí s (čím nebo čím) = najít užitečné co, potřebovat co – chtít něco; něco potřebovat (fráze bez jasného překladu, ale znamenající „neublíží“, „neodmítne“)

• já vystačí sšálek silné kávy. – Neodmítnu šálek silné kávy.
• Vaše vlasy jsou velmi dlouhé a neupravené. To vystačí súčes. - Podívej, jak máš neupravené vlasy. Musíte si nechat ostříhat vlasy.
• Myslím, že na snídani my mohl udělat sšunka a vejce. "Myslím, že bychom si všichni dali k snídani míchaná vejce a šunku."
• Jo, tenhle pokoj mohl dělat s dělat ven. - Ano, tato místnost by mohla potřebovat úklid. (vypadnout, pamatuješ?)

obejde se bez (koho nebo čeho) = 1) obejít se bez – obejít se bez někoho nebo něčeho

• Pane Greyi, má drahá, jak umět já obejít se bez vy? - Můj milovaný, pane Grayi, jak mohu bez vás žít?
• já neobejde se bez moje kytara a rocková hudba! – Nemůžu žít bez kytary a rocku!
• Tato květina neobejde se bez voda. – Tato květina potřebuje vodu.
• Hej, tenhle starý ventilátor je rozbitý. - Hodit pryč. já obejde se bez to. - Poslouchej, tenhle starý ventilátor je rozbitý. - Zahoď to, obejdu se bez toho.

Dnešní podcast je o snídani. Pravděpodobně většina lidí si pod pojmem „snídaně“ představí jídlo, které jíte na začátku dne, když se poprvé probudíte. Je to však složitější.

Dnešní podcast je o snídani. Většina lidí asi chápe snídani jako jídlo na začátku dne. Věci jsou však trochu složitější.

Nejprve se podívejme, co slovo „snídaně“ skutečně znamená. Jak asi víte, slovo „rychlý“ má v angličtině několik zcela odlišných významů.

Nejprve se podívejme, co znamená slovo „snídaně“ v jeho (původním) smyslu. Pravděpodobně víte, že anglické slovo „fast“ má několik významů.

Jedním z významů „rychle“ je období, kdy nemáte co jíst.

Jedním z těchto významů je „půst“, období, kdy vůbec nejíte.

Například muslimové se během měsíce ramadánu postí – nejedí nic mezi východem a západem slunce.

Muslimové se například postí během měsíce ramadánu – od východu do západu slunce nic nejedí.

„Snídaně“ je doslova jídlo, které jíte na konci období půstu. Když snídáte, přerušíte – nebo ukončíte – svůj půst.

Doslova „snídaně“ znamená „přerušení půstu“. Snídaní přerušíte (svůj) půst.

Když ráno vstanu, asi od 7 hodin předchozího večera nemám nic k jídlu. Nyní to není příliš dlouhý půst – možná 12 hodin, ale ne více.

Když se ráno probudím, od 19 hodin nic nejím. Tento příspěvek není příliš dlouhý - asi 12 hodin, ne více.

Jídlo, které ráno sníme jako první, však přerušuje náš noční půst, proto mu říkáme „snídaně“.

Ranní jídlo však přerušuje náš noční „půst“, proto se tomu říká „snídaně“.

Co jíš k snídani? Mám misku müsli s mlékem, dva tousty s marmeládou a dva šálky kávy.

Co jíš k snídani? Sním misku müsli s mlékem, dva toasty s marmeládou a dva šálky kávy.

Někteří lidé si jdou ráno nejprve zaběhat a pak si dají snídani ovoce a pomerančový džus.

Někteří lidé si jdou ráno nejprve zaběhat a pak snídají ovoce a pomerančový džus.

Jsou štíhlé, fit a zdravé a cítím se provinile, takže je nemám rád.

Tito lidé jsou štíhlí, v dobré kondici, zdraví. Při pohledu na ně se cítím provinile, takže je nemám rád.

Jiní lidé nesnídají vůbec – nejí až uprostřed dne.

Někteří lidé nesnídají vůbec – do oběda (uprostřed dne) nic nejí.

Odborníci na výživu nám říkají, že není dobrý nápad chodit bez snídaně, protože pokud nemáte co jíst, vaše koncentrace je špatná.

Odborníci na výživu stále doporučují snídat, protože bez snídaně je obtížné se soustředit (v práci).

Jiní lidé jedí obrovské snídaně se smaženými vejci a slaninou, klobásami, houbami a smaženým chlebem. V hotelech a restauracích se velká vařená snídaně nazývá „anglická snídaně“.

Někdo hodně snídá: míchaná vajíčka se sádlem (slaninou), klobása, houby, toustový chléb. V hotelech a restauracích se tato velká snídaně vařená na sporáku nazývá „anglická snídaně“.

Ve skutečnosti jen velmi málo Angličanů sní každý den vařenou snídani. Nemáme čas. Spěcháme, abychom stihli autobus nebo vlak a do práce.

Ve skutečnosti jen málo Angličanů sní takovou snídani „ze sporáku“ každý den. Není dost času. Spěcháme, abychom stihli autobus a vlak a nepřišli pozdě do práce.

Dnes mám velký zájem o snídani, protože jsem žádnou neměl! Doktor má hloupou představu, že mám možná příliš mnoho cholesterolu v krvi.

Dnes se zájmem mluvím o snídani, protože jsem nesnídal! Můj lékař měl podezření, že mám vysoký cholesterol (v krvi).

Takže dnes později musím jít na krevní test. Sestra mi vpíchne obrovskou jehlu do paže, odebere několik litrů krve a pošle krev do laboratoře k testování.

Takže dnes jdu na krevní testy. Sestra mi píchne obrovskou jehlu do paže, odebere několik litrů krve a pošle ji do laboratoře na analýzu.

Laboratoř samozřejmě odešle zprávu, že můj cholesterol v krvi je naprosto úžasný a že tak nádhernou krev ještě neviděli.

Laboratoř se samozřejmě vrátí s odpovědí, že můj cholesterol (v krvi) je prostě perfektní, že takový rozbor v životě neviděli.

Ale – a to je to hrozné – krevní test je to, co lékař nazývá „test krve nalačno“. To znamená, že minimálně 12 hodin před testem nesmím nic jíst.

Nejhorší ale je, že mi doktor objednal test nalačno. To znamená, že 12 hodin před testem nemůžete nic jíst.

Takže žádná snídaně. Nyní by bylo rozumné nechat si udělat krevní test nalačno brzy ráno, abych nemusel dlouho čekat, abych měl co jíst.

Tak dnes jsem bez snídaně. Je rozumnější udělat si takový rozbor brzy ráno, abyste tak dlouho nehladověli.

Sestra, která dělá krevní testy, ale pracuje jen odpoledne, takže asi do 3 hodin nemůžu nic jíst.

Laboratorní sestra však pracuje pouze odpoledne a do 15:00 nebudu muset nic jíst.

Nemáte ponětí, jak je to hrozné. Je polovina rána a já mám hlad, opravdu hlad.

Nemáte ponětí, jak je to hrozné. Je polovina rána a já mám (už) hlad, mám velký hlad.

Nemůžu přestat myslet na snídani. Určitě by byla v pořádku velmi malá miska müsli a jeden plátek toastu bez marmelády.

Neustále myslím na snídani. Samozřejmě miska müsli a toasty s marmeládou by byly fajn.

Krevní test by určitě nezkazila ani velmi malá snídaně. Sestra, která dělá krevní testy, je však velká a prudká, a tak zůstávám hladový.

Když sníte trochu k snídani, váš krevní test neuškodí. Ale sestra, která provádí analýzu, je tak velká a divoká – proto mám hlad.

A teď zvoní telefon. Je to recepční v ordinaci lékaře.

Telefon zvoní. Tohle je z ordinace.

Je jí to moc líto, ale zuřivá sestra, která dělá krevní testy, není v pořádku a dnes nemůže přijít do práce.

Je jim to moc líto, ale ta zuřivá sestra, která dělá krevní testy, je nemocná a dnes nepřijde do práce.

Prosím, mohla by přeorganizovat krevní test na jiný den. jak se cítím? Jaká je moje reakce na tuto zprávu?

Žádají o přeložení krevního testu na jiný den. Jaký jsem měl z této zprávy pocit?

Nejprve se mi samozřejmě ulevilo. Můžu sníst svou snídani! Nemusím se postit až do poloviny odpoledne.

Samozřejmě za prvé s pocitem úlevy. Můžete snídat! Není třeba se postit až do poledne.

Ale jsem také naštvaný. Proč? Protože za pár týdnů budu muset jít bez snídaně v jiný den.

Je tu ale také frustrace. Jak to? Koneckonců, za pár týdnů pro mě opět přijde den půstu.

Konečně mám pro vás anglický výraz, který se můžete naučit. Mluvil jsem o lidech, kteří „se obejdou bez“ snídaně nebo „se obejdou bez“ snídaně.

No, konečně se naučme anglický výraz. Mluvil jsem o lidech, kteří" jít / obejít se bez“ (bez...) snídaně.

Pokud se bez něčeho „obejdete“ nebo „bez“ něčeho, rozhodnete se, že to nepotřebujete – možná proto, že nemáte čas nebo nemáte dost peněz. Zde je několik dalších věcí, bez kterých se můžete obejít.

1. odstranit)– skončit s někým (něčím), skončit s něčím (někým), vymýtit něco, zbavit se něčeho, zničit.
Mimochodem: skoncujte se sebou – spáchejte sebevraždu.
Tato stará tradice je pryč. – Stará tradice skončila.
Proč Británie skoncovala s královskou jachtou? – Proč se Anglie zbavila královské jachty?

2. udělat podle- někoho léčit.
Udělejte to, co byste udělali vy. – Chovej se k ostatním tak, jak bys chtěl, aby se oni chovali k tobě.

3. udělat dolů- podvádět (oklamat), přelstít, získat převahu, ponížit.
Všichni se ji snažili zničit. – Všichni se ji snažili ponížit. - Podvedla mě (podvedla mě).

4. udelat pro- být zcela nezpůsobilý; starat se o; zničit.
Další mrtvice by mu prospěla. "Ještě jedna rána ho zabije."

5. dělat v- odstranit (zabít), vyčerpat, vyčerpat, zničit, zahnat ze světa.
Po tomto cvičení jsme byli úplně hotovi. – Po tomto cvičení jsme byli úplně vyčerpaní.
Vyhrožují mi, že mě zabijí, pokud nesplatím svůj dluh. "Vyhrožují, že mě zabijí, pokud dluh nesplatím."

6. udělat ven- uklízet, vyklízet, vyklízet; vyzdobit.
Kdo dělá z tohoto domu? -Kdo uklízí tento dům?
Chce, abych udělal pokoj, než odejdeme. – Chce, abych uklidil pokoj, než odejdeme. Udělal jsem si v kuchyni balónky. – Vyzdobil jsem kuchyň balónky.

7. předělat (znovu)- předělat, kabát, přehoz, pochva.
Budu to muset udělat znovu. – Budu to muset zopakovat. Tato esej není tak dobrá, jak jsem očekával.
Měl bys to udělat znovu. – Tato esej nesplnila má očekávání. Měl bys to přepsat.

8. udělat nahoru– ozdobit (pokoj), zavázat (balíček), knoflík (šaty), opravit, spravit; pneumatika, výfuk.
Dokážeš si sám zašněrovat tkaničky? -Umíš si zavázat vlastní tkaničky?
Měl by sis vystrojit sako. Venku je docela zima. -Měl by sis zapnout sako. Venku je zima.
Chtěl bych si koupit dům, který bych mohl zařídit. – Chtěl bych si koupit dům, který mohu zrekonstruovat.
Dárky raději nachystám, než je dám. – Dárky raději zabalím, než je dám.

9. dělat s- vycházet s někým, vyjít s něčím; být spokojený, vydržet, vydržet; vztahovat se k něčemu (vztahovat se k něčemu).
K snídani si vystačím s šálkem kávy. – K snídani si vystačím se šálkem kávy, hodně s tím souvisí žárlivost. – Žárlivost má na to přímý vliv.
Moje otázka nemá nic společného s vaším soukromým životem. – Moje otázka nemá nic společného s vaším osobním životem. Je to těžké dělat s jeho matkou? – Je těžké vyjít s jeho matkou?

10. obejít se bez- obejít se bez něčeho nebo někoho.
Dokážete se obejít bez cigaret? - Dokážete se obejít bez cigaret?
Nemohla jsem se bez něj obejít. "Nemohla bych se bez něj obejít."

synonyma uklidit, uklidit

Uděláme starou kůlnu - Pojďopravímestarýstodola

2) zabalit, zabalit

Byla tam hromada dárků, všechny zabalené do lesklého papíru - Tadybylpartadárkové předměty, zabalenéPROTIbrilantnípapír

3) zapnout (knoflíky); zavazování tkaniček)

Udělej totvůj kabát! - Upevněte tokabát!

Udělej tovaše tkaničky! - Svaž totkaničky!

Udělali jste si knoflíky špatně - Vyšpatnězapnutý

4) připevnit, mít uzávěr

Sukně se vzadu nahoře - Utentosukněsponaza

5) oblékat se, oblékat se

Pustila se do sebe - Onazačalaobleč se

Tu a tam na ulici narazíte na černocha oblečeného v tvídovém obleku - Totady, ŽetamVysetkatČernáosoba, oblečenýPROTItvídkostým

Mary přišla na večírek celá oblečená ve svých nejlepších šatech - MarypřišelnaoslavaPROTIjehonejlepšíšaty

6) vyzdobit (pokoj)

Hotelová hala byla dokončena na Halloween - LobbyhotelybylzdobenéPodlepříležitostpředvečer Všech svatých

7) styl (vlasy)

JejídlouhovlasybylHotovonahoruvAtěsnýdrdol - Dlouhé vlasy měla svázané do pevného drdolu 8) konzervovat (ovoce)

9) hovorově přepracovanost

synonyma výfuk, opotřebení, pneumatika

Koně a jezdci byli úplně hotovi - KoněAjezdcibyliAbsolutněvyčerpaný

10) ruina

11) hovorově oříznout

Někteří kluci mě včera v noci vzbudiliVečernějakýChlapimězmlátit

12) amerikanismus prát a žehlit (oděvy)

Můžeš mi na zítřek vystrojit nejlepší košili? - Prosím, připrav mi moji nejlepší košili na zítra