Молитва от севастополски разкази. Севастополски истории

Севастопол през декември
Красиво и декемврийско море в Севастопол. Но потъналите руски кораби говорят за война, а вражеският флот зловещо почернява в далечината.

На насипа има тълпи от сиви войници, черни моряци и цветни жени. Жени търгуват, момичета в елегантни рокли прескачат камъни от локви - и всичко това сред ръждясали гюлета и разпръснати патрони.

В самия Севастопол ежедневието продължава.

А в залите на бившето Събрание има болница. „Внезапно те удря миризмата на четиридесет или петдесет ампутирани и най-тежко ранените пациенти, някои на легла, предимно на пода.“

- Как се нарани?

- На петия бъксион, ваша чест, като първата банда: той насочи пистолета, започна да се оттегля по някакъв начин към друга амбразура, като ме удари по крака, точно като че ли се спъна в яма . Виж, няма крака.

Сестрата на милосърдието разказва за този моряк: „След като беше ранен, той спря носилката, за да погледне залпа на нашата батарея, как великите херцози му говореха и му дадоха двадесет и пет рубли и как им каза, че той отново искаше да отиде в бастиона, с, за да учи младите, ако самият той вече не може да работи.

„Започвате да разбирате защитниците на Севастопол; поради някаква причина се срамуваш от себе си пред този човек. Бихте искали да му кажете твърде много, за да изразите своето съчувствие и изненада към него; но не намираш думи или си недоволен от тези, които ти идват наум - и ти се прекланяш мълчаливо пред това мълчаливо, несъзнателно величие и твърдост на духа, този срам пред собственото си достойнство.

Ужасно зрелище от обличане и операция. Лекари с окървавени ръце до лактите и бледи, мрачни физиономии се занимават с ужасната, но благотворна работа на ампутацията.

"Ще видите войната в нейната истинска форма - в кръв, в страдание, в смърт."

В града офицерите обсъждат събитията на бастионите над грахови банички и бутилка кисело, особено на героичния четвърти бастион. Някои смятат, че това укрепление е сигурен гроб за всеки, който стигне до там, други просто живеят на него и ви казват дали е сухо или мръсно там, топло или студено в землянката.

Изкачвайки се по широкия път, водещ извън града, ще видите разрушени къщи, изоставени от жителите, ще чуете изсвирване на снаряд, ще бръмчат куршуми. Не скачайте в изкопа отстрани на пътя? Но е пълна с жълта, миризлива, лепкава кал.

Попаднали на четвъртия бастион, ще забележите по лицата израз на простота и упоритост, „следи от съзнание за собственото достойнство и висока мисъл и чувство”.

Всеки ден на четвърти бастион, по време на обстрела, се губят седем до осем души, ранени или убити.

„Основното, задоволително убеждение, което направихте, е убеждението, че е невъзможно да се превземе Севастопол и не само да се превземе Севастопол, но и да се разклати силата на руския народ навсякъде.

Севастопол през май
Пехотният щаб-капитан Михайлов, нищожен, неудобен и плах, мечтае за бъдещи подвизи и повишение, за това как ще го гледа Наташа, вдовицата на другар. Вярно, другарят е все още жив - но в сънищата на Михайлов Наташа вече е вдовица.

В центъра на обсадения Севастопол има празник, в павилиона звучи музика. Михайлов не мисли за войната, а за това дали местните аристократи ще отговорят на поклона му. Обсаденият Севастопол има свое висше общество, своя йерархия.

„За капитан Обжогов капитан Михайлов е аристократ, защото има чисто палто и ръкавици и не може да го понесе за това, макар че малко го уважава; за щаб-капитан Михайлов, адютант Калугин е аристократ, защото е адютант и на „ти” с друг адютант и за това не е много добре настроен към него, въпреки че се страхува от него. За адютант Калугин граф Нордов е аристократ и той винаги му се кара и презира в душата си, че е адютант. Ужасна дума аристократ."

Михайлов върви с компания от офицери, флиртувайки с хубаво момиче в червен шал, но не, не, и той си мисли, че тази вечер трябва да отиде в бастиона вместо болния Непшишецки - и той със сигурност ще бъде убит: те винаги убиват тези, които се самопредполагат.

Капитанът вече е забравил, че лошото предчувствие винаги се появява във всеки, който се занимава с бизнес. Изнервен, той пише писмо до баща си и го оставя на масата. От напомпаните нерви той се кара на пияния слуга Никита, както обикновено, и след това чувствително се сбогува с него. Никита избухва в принудителни ридания — нищо друго освен под въздействието на виното.

Старата морячка също бърше очите си и за стотен път разказва как мъжът й е убит „още при първия разбойник” (бомбардировка).

Михайлов благополучно стигна до бастиона по траншеята.

Аристокрацията (княз Галцин и др.) прекарва приятна вечер: пианофорте, чай със сметана... При липса на пехотни офицери няма пред кого да вият носове и се държат естествено, просто.

Но презрението към окопната пехота, не, не, да, и се пропуска в разговорите им:

„Не разбирам и, признавам си, не мога да повярвам – каза Галцин, – че хората в мръсно бельо, с въшки и с немити ръце могат да бъдат смели.

Калугин ядосано възразява:

Това са герои, невероятни хора.

Калугин и Галцин наблюдават от разстояние бомбени експлозии и престрелки.

Пристигналият пехотен офицер съобщава, че положението е трудно, командирът на полка е убит, французите заемат няколко окопа, но са изгонени. Много жертви, необходими са подкрепления.

Калугин отива в бастиона.

„Все повече и повече ранени на носилки и пеша, подкрепяни един от друг и говорещи на висок глас помежду си, срещнаха княз Галцин.

„Как скачаха, братя мои“, каза един висок войник с бас, носейки две пушки на раменете си, „как скачаха, как викаха: алла, алла!

Нашите войници, биещи се с турците, толкова свикнаха с този вик на враговете, че сега все казват, че и французите викат "Ала!"

Лейтенант Непшишецки играе карти и пие водка, за да не е толкова страшно. От време на време излиза на улицата и пита как и какво. Княз Галцин крачи глупаво напред-назад, за да успокои безпокойството си.

Заедно те атакуват ранените войници с упреци за страхливост:

— Срам те е да ни раздадеш окопите!

Всъщност окопът остана зад руските войски, но един от ранените погрешно помисли, че е предаден - битката беше много ужасна.

Княз Галцин изведнъж се почувства ужасно засрамен от поручик Непшит-шецки и още повече от себе си. Отиде до съблекалнята. Той обаче веднага избяга – това беше непоносима гледка!

Нещастниците лежаха на пода, напоени с кръвта на другия... Стенания, въздишки, хрипове, пронизителни писъци. Сестри със спокойни лица, изразяващи активно практическо участие, с лекарства, вода, бинтове трептяха между окървавените палта и ризи.

Лекари с мрачни лица преглеждат и лекуват рани, под ужасяващите писъци на ранените.

Калугин отива в бастиона. Припомняйки различни истории за герои, самият той си представя, че е такъв герой. Но след това наблизо избухна снаряд (но все още не наблизо) - и офицерът падна на земята. В душата му се смесиха срам и страх.

С бързи стъпки и почти пълзейки той се придвижи по изкопа. Тук е землянката на командването.

„Генералът ми заповяда да разбера — съобщи Калугин, — могат ли вашите оръжия да стрелят с изстрел в окопа? Да отидем да видим.

Капитанът се намръщи и изсумтя ядосано.

„Цяла нощ стоях там, дойдох да си почина поне малко“, каза той, „не можеш ли да отидеш сам? Там моят помощник, лейтенант Карц, ще ви покаже всичко.

Калугин е отчаяно страхлив, но тъй като всичко върви добре, той започва да мечтае за възнаграждение и всеобщо възхищение.

Бомба пада близо до Михайлов и санитар Праскухин. И двамата в тези две секунди, през които бомбата лежеше невзривена, много мислеха и много чувстваха отново.

Праскухин е убит от шрапнел в гърдите, а Михайлов е леко ранен в главата с камък. Той не се връща в медицинския център, а остава в ротата, мислейки отново за наградата: той беше ранен, но не напусна ротата! Това трябва да бъде оценено.

Ден след разгорещена битка щабните офицери запазват на лицата си изражение на официална тъга за загиналите, но всеки от тези, които са били на позиция (Калугин) се опитва да подчертае смелостта си и в същото време да унижи другите.

След битката се водят преговори за примирие - руски и френски войници и офицери разговарят помежду си, или показват уважение, или се опитват да изиграят шега.

Докато бели знамена се издигат на бастиона и на окопа, хиляди хора се тълпят, гледат, говорят и се усмихват един на друг... Но белите парцали са скрити - и инструментите на смъртта и страданието отново свирят, невинна кръв се пролива. отново и се чуват стенания и проклятия.

„Нито Калугин с неговата блестяща смелост на благородник и суета, двигател на всички действия, нито Праскухин, празен, безобиден човек, въпреки че падна в битката за вяра, трон и отечество, нито Михайлов със своята плахост и ограниченост. виж, нито Пест - дете без твърди вярвания и правила, не може да бъде нито злодеи, нито герои на историята.

Героят на моята история, когото обичам с цялата си сила на душата си, когото се опитах да възпроизведа в цялата му красота и който винаги е бил, е и ще бъде красив, е истина.

Севастопол през август 1855 г
Лейтенант Козелцов, горд, енергичен, надарен с много способности (той перфектно пише държавни документи, свири на китара, душата на компанията) се завръща в Севастопол, след като се възстанови от раната си.

На пощата офицерите се карат с шефа й заради конете - няма коне и толкова!

В хана офицерите пушат, пият чай и закусват.

Козелцов, истински добър фронтовик, слуша разказите на двама озадачени щабни офицери, които не знаят къде е дислоциран полкът им - в Севастопол или в Одеса, не са получили дължимите им пари за вдигане, а са похарчили собствените си за скъп и освен това куц кон.

В армията цари ужасен смут.

Един офицер напусна апартамента си, познати, надежди за печеливш брак - всичко, за да стане герой на Севастопол.

Но той беше чакал толкова дълго, за да му бъде позволено да си тръгне, бе отнело толкова време, за да стигне до местоназначението си — и все още не можеше да стигне до там, — че ентусиазмът му беше напълно угаснал.

Козелцов неочаквано среща своя по-малък (седемнадесетгодишен) брат, който „някак си се срамува да живее в Санкт Петербург, когато тук хората умират за отечеството. Да, и с теб исках да бъда ... "

По-големият брат изплаща дълговете на брат си, възникнали по пътя и го взема със себе си. По-малкият е потопен в мечти: „И колко славно щеше да бъде за нас двамата в Севастопол! Двама братя, приятелски настроени помежду си, и двамата се бият с врага: единият вече е стар, макар и не много образован, но смел воин, а другият е млад, но също добре направен... След седмица щях да докажа, че всички, че вече не съм много млад! Ще спра да се изчервявам, ще има смелост в лицето ми, а мустаците ми - малки, но прилични ще растат дотогава... "

Толкова много мечтаех, че вече си представях как той и брат му убиха куп французи и самите загинаха героично.

На въпрос дали е бил в бой, по-големият брат отговаря, че никога не е бил раняван на работа.

„Войната не се прави така, както си мислиш, Володя!

Старши Козелцов пита за промените.

- Е, моята квартира на Морская непокътната ли е?

- И, татко! Отдавна е бомбардиран навсякъде. Сега не разпознавате Севастопол; няма жени, няма таверни, няма музика...

Братята посещават старши другар Козелцов, чийто крак е откъснат. Гледката към лазарета е невероятно поразителна за Володя. Той става уплашен.

„Братята, които все още бяха на север, решиха да отидат заедно в петия бастион; но, напускайки Николаевската батарея, те сякаш се съгласиха да не се излагат на излишна опасност и, без да казват нищо по този въпрос, решиха да отидат всеки поотделно.

- Но как ще го намериш, Володя? - каза по-възрастният. „Николаев обаче ще те заведе в Корабелна, а аз ще отида сам и ще бъда с теб утре.

Нищо повече не беше казано в това последно сбогуване между двамата братя."

Володя идва при батерията си. Той изпитва „чувство на самота в опасност“ и презира себе си.

Старши Козелцов идва при новия си командир на полка. Той е поразен от лукса на землянката - дори паркетния под - и студеното подозрение на командира, който му казва:

- Дълго време сте лекувани...

Козелцов отива в неговата фирма. Вижда се, че войниците го помнят и го обичат.

В офицерската казарма се играе на карти. Козелцов пи водка и седна с играчите.

„За кратко време, след като изпи още три чаши водка и няколко чаши портиер, той вече беше напълно в духа на цялото общество, тоест в мъглата и забравата на реалността, и загуби последните три рубли.

Грозно е, разбира се, но „в дъното на душата на всеки лежи онази благородна искра, която ще направи от него герой; но тази искра се уморява да гори ярко - ще дойде фатален момент, ще пламне и ще освети велики дела.

Володя в своето подразделение чу много неочаквано за него от офицерите, по-специално за това как най-високите военни чинове печелят от войната.

Преди младият прапорщик да има време да се огледа, по жребий му се падна да поведе войниците към Малахов курган, който непрекъснато се обстрелва. Войниците дори нямаха време да извадят телата на бастионите и ги хвърлиха в канавката, за да не пречат на батареите.

Само за един дълъг ден Володя беше на ръба на смъртта повече от веднъж. „За щастие беше назначен комендант с голям ръст, за да му помогне, моряк, който беше с минохвъргачки от началото на обсадата и го убеди във възможността все още да действа от тях, с фенер го разведе из бастиона през нощта , точно като в градината му, и обеща утре да уреди всичко."

Володя седи на прага на землянката и с младежко любопитство наблюдава бомбардировките.

„До края на вечерта той вече знаеше откъде колко оръдия стрелят и къде се приземяват снарядите им.

На сутринта Володя обикаля бастиона, горд от смелостта си.

Французите започват нападение на Малахов курган.

Козелцов-старши предвожда войниците, те успяват да изгонят французите от окупираните окопи, но офицерът е ранен в гърдите. В лазарета свещеникът му дава кръст, за да го целуне – знак за неизбежна смърт. Но Козелцов не изпитва огорчение и страх, той извърши героично дело и умира щастлив, пожелавайки на брат си същата съдба.

Володя отчаяно командва минохвъргачките си, но французите заобикалят и заемат бастиона. Володя е убит.

„... Севастополската армия, като море в трепереща мрачна нощ, сливаща се, развиваща се и тревожно трепереща с цялата си маса, люлееща се близо до залива по моста и на Северна, бавно се отдалечава в непрогледен мрак от мястото, където се беше оставил толкова много храбри братя, от едно място, цялото обляно в кръвта му; от място, отбранено единадесет месеца от два пъти най-силния враг, и което сега беше заповядано да бъде оставено без битка ...

Идвайки от другата страна на моста, почти всеки войник сваляше шапките си и се прекръстваше. Но зад това чувство имаше друго, тежко, смучещо и по-дълбоко чувство: това беше чувство, сякаш подобно на покаяние, срам и гняв. Почти всеки войник, гледайки от северната страна към изоставения Севастопол, въздишаше с неизразима горчивина в сърцето си и заплашваше враговете.

Севастопол през декември

„Зората тепърва започва да оцветява небето над Сапун планина; тъмносинята повърхност на морето вече е изхвърлила здрача на нощта и чака първия лъч да искря с весел блясък; носи студ и мъгла от заливът; няма сняг - всичко е черно, но острата утринна слана грабва лицето ви и се пука под краката ви, а далечният неспирен тътен на морето, прекъсван от време на време от търкалящи се изстрели в Севастопол, сам нарушава тишината на утринта ... Не може при мисълта, че сте в Севастопол, чувство на някаква смелост, гордост да не е проникнало в душата ви и така кръвта да не започне да циркулира по-бързо във вените ви ... " Въпреки факта, че в града се водят военни действия, животът продължава както обикновено: търговците продават горещи ролки, а мъжете -ki - sbiten. Изглежда, че тук лагерът и спокойният живот са странно смесени, всички се суетят и се страхуват, но това е измамно впечатление: повечето хора вече не обръщат внимание нито на изстрели, нито на експлозии, заети са с „ежедневни дела“. Само на бастионите „ще видите... защитниците на Севастопол, там ще видите ужасни и тъжни, страхотни и смешни, но невероятни, повдигащи зрелища“. В болницата ранените войници разказват за впечатленията си: този, който е загубил крака си, не помни болката, защото не е мислил за това; жена, носеща обяд до бастиона на съпруга си, е ударена от снаряд, а кракът й е отрязан над коляното. Превръзките и операциите се извършват в отделна стая. Ранените, чакащи своя ред за операция, с ужас виждат как лекарите ампутират ръцете и краката на другарите им, а фелдшерът безучастно изхвърля отрязаните части на тялото в ъгъла. Тук можете да видите „ужасни, разтърсващи душата зрелища... войната не е в правилния, красив и брилянтен ред, с музика и барабани, с развяващи се знамена и скачащи генерали, а... война в истинския й израз – в кръв, в страдание, в смърт ... „Млад офицер, който се бие на четвърти бастион (най-опасният), се оплаква не от изобилието от бомби и снаряди, падащи върху главите на защитниците на бастиона, а от мръсотията . Това е неговата защитна реакция към опасност; той се държи твърде смело, нахално и естествено. По пътя към четвъртия бастион все по-рядко се срещат невоенни хора и все по-често се натъкват на но-примки с ранените. Всъщност на бастиона артилерийският офицер се държи спокойно (свикнал е със свирката на куршуми и рев на експлозии). Той разказва как по време на щурма на 5-ти, само едно действащо оръдие и много малко слуги са останали на батерията му, но все пак на следващата сутрин той вече стреля от всички оръдия отново. Офицерът си спомня как бомбата удари землянката на моряка и уби единадесет души. В лицата, позата, движенията на защитниците на бастиона се виждат „основните черти, които съставляват силата на руснака - простота и упоритост; но тук на всяко лице ви се струва, че опасността, злобата и страданието на войната, освен тези основни признаци, са заложили и следи от съзнанието за нечие достойнство и възвишени мисли и чувства. "Чувството за злоба, отмъщение на врага... се крие в душата на всеки." Когато гюлето лети директно към човек, той не оставя чувство на удоволствие и в същото време страх, а след това самият той чака бомбата да избухне по-близо, защото "има специален чар" в такава игра със смъртта . „Основното, задоволително убеждение, което направихте, е убеждението, че е невъзможно да се превземе Севастопол и не само да се превземе Севастопол, но и да се разклати силата на руския народ навсякъде... Заради кръста, заради името , защото заплахите хората не могат да приемат тези ужасни условия: трябва да има друга висока мотивираща причина - тази причина е чувство, което рядко се проявява, срамежливо на руски, но лежи в дълбините на душата на всеки - любов към родината ... това е епосът на Севастопол, чийто герой беше руският народ ... "
Севастопол през май

Изминаха шест месеца от началото на военните действия в Севастопол. „Хиляди човешки суети са имали време да се обидят, хиляди са имали време да се задоволят, да се надуят, хиляди – да се успокоят в обятията на смъртта.“ Най-справедливо е разрешаването на конфликта по оригинален начин; ако двама войници се бият (по един от всяка армия) и победата ще остане за страната, чийто войник излезе победител. Подобно решение е логично, защото е по-добре да се биете един срещу един, отколкото сто и тридесет хиляди срещу сто и тридесет хиляди. Като цяло войната е нелогична от гледна точка на Толстой: „едно от двете неща: дали войната е лудост, или ако хората правят тази лудост, те изобщо не са разумни създания, както ние някак си обикновено мислим“. В обсадения Севастопол войниците се разхождат по булеварда. Сред тях е пехотен офицер (щаб-капитан) Михайлов, висок, дългокрак, прегърбен и неудобен мъж. Наскоро той получи писмо от свой приятел, пенсиониран улан, в което пише как съпругата му Наташа („близката приятелка на Михайлов“) ентусиазирано следи из вестниците движенията на неговия полк и подвизите на самия Михайлов. Михайлов с горчивина си спомня предишния си кръг, който беше „толкова по-висок, отколкото сега, че когато в моменти на откровеност той случайно разказваше на другарите си от пехотата как има собствени друшки, как танцуваше на баловете на губернатора и играеше карти с цивилен генерал, "те го слушаха равнодушно, недоверчиво, сякаш не само искаха да противоречат и да докажат обратното." Михайлов мечтае за повишение. Среща на булеварда капитан Обжогов и прапорщик Сусликов, служители на неговия полк и те се ръкуват с него , но той иска да се занимава не с тях, а с „аристократи“ – за това той върви по булеварда. „L тъй като в обсадения град Севастопол има много хора, следователно има много суета, че е, аристократи, въпреки факта, че всяка минута смърт виси над главата на всеки аристократ и неаристократ... Суета! Това трябва да е характерна черта и особена болест на нашия век... Защо в нашия век има само три вида хора: едни – приемащи принципа на суетата като факт, който задължително съществува, следователно справедлив, и свободно му се подчиняващи; други - приемайки го като злощастно, но непреодолимо състояние, а трети - несъзнателно, робски действащи под негово влияние... "Михайлов два пъти колебливо минава покрай кръга на "аристократите" и накрая се страхуваше да се приближи до тях, защото те може изобщо да не благоволи да го удостои с отговор на поздрав и по този начин да убоде болната му гордост). „Аристократите“ са адютант Калугин, княз Галцин, подполковник Нефердов и господин Праскухин. По отношение на приближаващия се Михайлов те се държат доста арогантно; например Галцин го хваща за ръката и се разхожда малко напред-назад само защото знае, че този знак на внимание трябва да се хареса на щаб-капитана. Но скоро "аристократите" започват да разговарят предизвикателно само помежду си, като по този начин позволяват на Михайлов да разбере, че вече не се нуждаят от неговата компания. Връщайки се вкъщи, Михайлов си спомня, че той доброволно отиде на следващата сутрин вместо болен офицер в бастиона. Той чувства, че ще бъде убит и ако не бъде убит, тогава със сигурност ще бъде възнаграден. Михайлов се утешава, че е постъпил честно, че е негов дълг да отиде на бастиона. По пътя се чуди къде може да е ранен – в крака, в стомаха или в главата. Междувременно „аристократите“ пият чай у Калугин в красиво обзаведен апартамент, свирят на пиано, припомняйки си петербургските познати. В същото време те изобщо не се държат толкова неестествено, важно и помпозно, както по булеварда, демонстрирайки пред околните своя „аристократизъм”. Влиза пехотен офицер с важна задача към генерала, но "аристократите" веднага приемат предишния си "надут" вид и се преструват, че изобщо не забелязват новодошлия. Едва след като ескортира куриера до генерала, Калугин е пропит с отговорността на момента, обявява на другарите си, че предстои „горещ“ бизнес. Галидин пита дали да тръгне на излет, знаейки, че няма да отиде никъде, защото се страхува, а Калугин започва да разубеждава Галцин, също знаейки, че няма да отиде никъде. Галцин излиза на улицата и започва да се разхожда безцелно напред-назад, като не забравя да пита минаващите ранени как върви битката и да им се кара, че се оттеглят.
Калугин, отишъл на бастиона, не забравя да демонстрира смелостта си на всички по пътя: той не се навежда, когато куршумите свирят, той заема рязка поза на кон. Неприятно е поразен от „страховостта” на командира на батареята, за чиято храброст се върти легендата. Без да поема излишни рискове, командирът на батареята, който прекара половин година на бастиона, в отговор на искането на Калугин да огледа бастиона, заедно изпраща Калугин на оръдията заедно с млад офицер. Генералът нарежда на Праскухпиу да уведоми батальона на Михайлов за преразпределението. Той успешно доставя поръчката. В тъмното, под вражески огън, батальонът започва да се движи. В същото време Михайлов и Праскухин, вървящи един до друг, мислят само за впечатлението, което правят един на друг. Срещат се с Калугин, който, без да иска да се „излага“ за пореден път, научава за положението на бастиона от Михайлов и се връща назад. До тях избухва бомба, Праскухин умира, а Михайлов е ранен в главата. Отказва да отиде на превързочната станция, защото негово задължение е да бъде с компанията, а освен това има награда за раната. Той също така смята, че е негов дълг да вземе ранения Праскухин или да се увери, че той е мъртъв. Михайлов пълзи обратно под огъня, убеден е в смъртта на Праскухпна и се връща с чиста съвест. „Стотици свежи окървавени тела на хора, преди два часа пълни с различни високи и малки надежди и желания, с вдървени крайници, лежаха върху росната цъфтяща долина, която отделя бастиона от изкопа, и на равния под на параклиса на Св. Мъртви в Севастопол; стотици хора - с проклятия и молитви на пресъхнали устни - пълзяха, подхвърляни и спирали - някои сред труповете в цъфтяща долина, други на носилка, на коне, теглени от коне и на окървавения под на превръзката; и тежестта е същата като в старите дни, светкавицата светна над Сапун планина, блещукащите звезди побледняха, бяла мъгла се дръпна от шумното тъмно море, алена зора озари на изток, пурпурни дълги облаци побягнаха през светло-лазурният хоризонт и всичко е същото като в предишни дни, обещаващо радост, любов и щастие на целия възроден свят, изникна могъщо, красиво светило.

"Севастополски разкази" - цикъл, състоящ се от три произведения. Авторът е създал книгата надеждна и точна. И това е заслугата не само на неговия писателски талант, но преди всичко на факта, че Лев Николаевич е бил в армията от есента на 1854 г. до края на лятото на 1955 г., участвал е в битки, включително във финалната битка за града . За първи път в историята един писател, който отиде на война, се опита незабавно да информира своите читатели за това, което е видял и пострадал. Всъщност Толстой може да се нарече първият руски военен кореспондент.

Първата част разказва за събитията през декември 1854г. Авторът беше в армията само месец. Рязката промяна в ситуацията допринесе за най-острото възприемане на околния свят. Все още нямаше сняг, въпреки че беше много студено. На кея във въздуха ясно се усеща миризмата на оборски тор, миризмите на прясно месо и влага. Тук са се събрали много хора. Пристанът бръмчеше: оттук идваха и си отиваха параходи. От мисълта, че героят се е озовал в самия Севастопол, сърцето му започва да бие по-бързо, а душата му се изпълва с радост. Но комбинацията от красив град и мръсен лагер беше ужасяваща.

Героят е в болница. Беше пълно с войници. Всички легла бяха заети от болни, а още повече от ранените лежаха точно на пода. Навсякъде се чуваха стенания, а във въздуха се носеше упорита миризма на кръв. Ето един боец ​​с превързана отрязана ръка. До него е жена без крак: тя занесе обяда на мъжа си и се озова под силен огън. Нямаше място, така че превръзките се правеха точно в операционната, където можеха да видят целия ужас на процеса на ампутация на терен.

Бастион номер четири се смяташе за изключително страшно място. Офицерът, срещнат от героя, каза, че само един пистолет и само 8 войници са останали в действие в неговата батарея, но те няма да се предадат. И наистина на следващата сутрин те се биеха с врага с пълна сила. От погледите, лицата и всеки завой на моряците се виждаше, че тези хора са безкрайно смели и врагът няма да може да превземе Севастопол.

Втората част разказва за събитията през май 1855г. Битките продължиха шест месеца. Хиляди загинаха. Героят идва с идеята, че всички, които все още се бият, са луди хора, защото войната е абсолютно нелогична.

Героят вижда щабния капитан на пехотата Михайлов да върви по булеварда. Основното нещо, което той иска от случващото се, е да бъде пуснат в кръга на аристокрацията. До този момент членовете на кръга се отнасяха с него арогантно.

На сутринта на следващия ден Михайлов отива в бастиона вместо болния офицер. Бомба избухва наблизо. Скоро тук пристига представител на аристократичния кръг Калугин, който изисква от капитана да му покаже укрепленията. Михайлов разбира, че е служил доста дълго време, периодът на късмета вече е приключил и се опитва да не рискува, предавайки Калугин в ръцете на млад лейтенант, с когото винаги са се състезавали в нивото на риск.

Третата част от цикъла говори за август 1855 г. Офицерът Михаил Козелцов, когото всички наоколо обичаха, се завърна в Севастопол след лечение в болницата. Пристига на гарата. Тук се е събрала тълпа: няма достатъчно коне. За негова изненада сред чакащите Михаил срещна брат си Володя, който отива в армията като прапорщик. Не може да спи по пътя, тъй като го измъчва ужасно предчувствие.

След завръщането си Михаил беше топло посрещнат в компанията. Но новият командир, с когото преди са били приятели, сега го държи на разстояние.

Володя стана приятел с кадета Вланг. Двамата са изпратени в опасна батарея. Всичко, което Владимир знаеше за войната, се оказва недостатъчно. Приятелят му е ранен и той мисли само как да оцелее, криейки се в землянка. Козелцов-младши, напротив, не трепна. Той се държеше, гордостта му със себе си растеше. Но човекът губи чувството си за опасност. В тези моменти по време на нападението брат му умира от рана в гърдите. Володя не знае за смъртта на Михаил. Той е весел и смел, активно командва. Но опитът не е достатъчен: врагът го заобикаля и убива. Руснаците се оттеглят, поглеждайки назад с голяма тъга. Те се надяват, че врагът ще остане за кратко в града.

Текуща страница: 1 (книгата има общо 11 страници)

шрифт:

100% +

Лев Николаевич Толстой
Севастополски истории

© Tarle E.V., наследници, уводна статия, 1951 г

© Висоцки В.П., наследници, илюстрации, 1969 г

© Висоцки П.В., рисунки на корицата, 2002 г

© Дизайн на поредицата. Издателство "Детска литература", 2002г

* * *

Относно "Севастополски истории"

В обсадения Севастопол през зимата, пролетта и лятото на 1855 г., в най-отдалечените точки на отбранителната линия един от друг, те многократно забелязваха нисък, слаб офицер, грозно лице, с дълбоко хлътнали, пронизващи очи, алчно надничащи във всичко .

Той се появяваше през цялото време на онези места, където изобщо не беше длъжен да бъде на служба, и главно в най-опасните окопи и бастиони. Тогава бяха много малко хора, познати на младия лейтенант и писател, който беше предназначен да прослави себе си и руския народ, който го роди - Лев Николаевич Толстой. Хората, които го наблюдаваха, след това се чудеха по-късно как е успял да оцелее в разгара на непрекъсната, ужасна битка, когато сякаш всеки ден нарочно се сблъсква с опасност.

В младия, започващ големия си живот, Лев Толстой тогава живееше двама души: защитникът на руския град, обсаден от врагове, и блестящият художник, който надничаше и слушаше всичко, което се случваше около него. Но по това време в него имаше едно чувство, което ръководеше неговите военни, официални действия и насочваше и вдъхновяваше писателската му дарба: чувство на любов към родината, която беше в тежка беда, чувство на най-пламенния патриотизъм в най-доброто смисъл на думата. Лев Толстой никога не е говорил за това как обича страдащата Русия, но това чувство пронизва и трите севастополски истории и всяка страница във всяка от тях. В същото време великият художник, описвайки хора и събития, говорейки за себе си и други хора, говорейки за руснаците и врага, за офицери и войници, си поставя пряката цел да не украсява изобщо нищо, а да даде четете истината - и нищо освен истината.

„Героят на моя разказ – завършва втория си разказ Толстой, – когото обичам с цялата си сила на душата си, когото се опитах да възпроизведа в цялата му красота и който винаги е бил, е и ще бъде красив, е истина. ”

И сега, под брилянтно перо, пред нас възкръсва героичната защита на Севастопол.

Бяха заснети само три момента, само три снимки бяха изтръгнати от отчаяната, неравна борба, която почти цяла година не стихна и не замлъкна край Севастопол. Но колко много дават тези снимки!

Тази малка книга е не само голямо произведение на изкуството, но и истински исторически документ, свидетелство на проницателен и безпристрастен очевидец, свидетелство на участник, ценен за историка.

Първата история разказва за Севастопол през декември 1854 г. Това е момент на известно отслабване и забавяне на военните действия, интервал между кървавата битка при Инкерман (24 октомври/5 ноември 1854 г.) и битката при Евпатория (5/17 февруари 1855 г.). Но ако руската полева армия, разположена в околностите на Севастопол, можеше да си почине и да се възстанови малко, тогава град Севастопол и неговият гарнизон не знаеха отдих дори през декември и забравиха какво означава думата „мир“.

Бомбардировките на града от френска и английска артилерия не спират. Началникът на инженерната отбрана на Севастопол полковник Тотлебен бързаше със земните работи, с изграждането на нови и нови укрепления.

Войници, моряци, работници работеха в снега, в студения дъжд без зимни дрехи, полугладни и работеха така, че главнокомандващият врага, френският генерал Канробер, четиридесет години по-късно не можеше да си спомни без наслада тези севастополски работници , тяхното безкористност и безстрашие, о, неразрушимо непоколебими войници, за тези, най-накрая, шестнадесет хиляди моряци, които почти всички загинаха заедно с тримата си адмирали - Корнилов, Нахимов и Истомин, но не отстъпиха поверените им линии при отбраната на Севастопол .

Толстой говори за моряк с отрязан крак, който се носи на носилка, и моли да спре носилката, за да погледне залпа на нашата батарея. Оригиналните документи, запазени в нашите архиви, дават произволен брой абсолютно същите факти. „Нищо, тук на бастиона сме двеста души, Имаме достатъчно за още два дни!„Войници и моряци дадоха такива отговори и никой от тях дори не подозираше колко смел трябва да бъде човек, който презира смъртта, за да говори толкова просто, спокойно, делово за собствената си неизбежна смърт утре или вдругиден! И когато четем, че в тези истории Толстой говори за жени, тогава в края на краищата всеки негов ред може да бъде потвърден от дузина неопровержими документални доказателства.

Всеки ден съпругите на работници, войници и моряци носеха обяд на съпрузите си в бастионите си и често една бомба се озоваваше при цялото семейство, което хъркаше зелева чорба от донесения съд. Тези приятелки, достойни за съпрузите си, кротко понасяха ужасни наранявания и смърт. В разгара на щурма на 6/18 юни съпругите на войници и моряци носеха вода и квас до бастионите – и колко от тях лежаха на място!

Втората история се отнася до май 1855 г. и тази история вече е отбелязана на 26 юни 1855 г. През май имаше кървава битка на гарнизона срещу почти цялата обсаждаща армия на врага, която искаше на всяка цена да превземе трите напреднали укрепления пред Малахов курган: редутите Селенга и Волин и люнета Камчатка. Тези три укрепления трябваше да бъдат изоставени след отчаяна битка, но от друга страна на 6/18 юни руските защитници на града спечелиха блестяща победа, отблъсквайки генералния щурм, предприет от французите и англичаните с тежки загуби за враг. Толстой не описва тези кървави майски и юнски срещи, но на читателя на историята от всичко е ясно, че съвсем наскоро край обсадения град са се случили много важни събития.

Толстой, между другото, описва едно кратко примирие и слуша мирни разговори между руснаци и французи. Очевидно той има предвид примирието, обявено от двете страни непосредствено след битката на 26 май / 7 юни, за да има време да премахне и погребе множеството трупове, покрили земята близо до Камчатския люнет и двата редута.

При това описание на примирието настоящият читател вероятно ще бъде поразен от картината, която Толстой рисува тук. Могат ли враговете, които току-що са се режели и намушкали в яростен ръкопашен бой, да говорят толкова приятелски, с такава ласка, да се отнасят така мило и внимателно един към друг?

Но тук, както и навсякъде другаде, Толстой е строго правдив и неговата история е в пълно съответствие с историята. Когато работех по документи за отбраната на Севастопол, постоянно ми се налагаше да попадам на такива точни описания на примирията, а по време на Кримската война имаше няколко.

Третата история на Толстой се отнася до Севастопол през август 1855 г. Това беше последният, най-страшен месец от дългата обсада, месецът на непрекъснати, най-жестоки, денонощни бомбардировки, месецът, завършил с падането на Севастопол на 27 август 1855 г. Както в предишните си два разказа, Толстой описва събитията, които се развиват пред очите на двама-трима участници и наблюдатели на всичко, което е избрал.

На един от най-великите синове на Русия Лев Толстой се падна да прослави два руски национални епоса със своите ненадминати творения: първо Кримската война в Севастополските разкази, а по-късно победата над Наполеон във война и мир.

Е. Тарле

Севастопол през декември

Утринната зора едва започва да оцветява небето над Сапун планина; тъмносинята повърхност на морето вече е изхвърлила здрача на нощта и чака първия лъч да заблести с весел блясък; от залива носи студ и мъгла; няма сняг - всичко е черно, но утринната остра слана грабва лицето ви и се пропуква под краката ви, а далечният неспирен тътен на морето, прекъсван от време на време от търкалящи се изстрели в Севастопол, сам нарушава утринната тишина. На корабите тъпо бие осмата бутилка.

На север дневната дейност постепенно започва да замества спокойствието на нощта: там, където се извършваше смяната на караулите, дрънчащи с оръжията си; където лекарят вече бърза за болницата; където войникът изпълзя от землянката, измива загорялото си лице с ледена вода и, като се обърна към румения изток, бързо се прекръсти, се моли на Бога; където високото е тежко маяра1
Махара е голяма количка.

На камили тя се влачи със скърцане до гробището, за да погребе окървавените мъртви, с които беше почти изцяло обложено... Приближаваш се до кея - връхлита ти особена миризма на въглища, оборски тор, влага и говеждо месо; хиляди разнородни артикули - дърва за огрев, месо, обиколки 2
Турове - специално устройство от плетени пръти, пълни със земя.

Брашно, желязо и т.н. - лежи на куп близо до кея; войници от различни полкове, с чували и оръдия, без чували и без пушки, се тълпят тук, пушат, псуват, влачат тежести върху парахода, който димейки стои близо до платформата; безплатни лодки, пълни с всякакви хора - войници, моряци, търговци, жени - акостират и отплават от кея.

- На Графская, ваша чест? Моля, - двама-трима пенсионирани моряци ви предлагат услугите си, ставайки от лодките.

Избираш този, който е по-близо до теб, прекрачваш полуизгнилия труп на някой залив кон, който лежи в калта близо до лодката, и отиваш до волана. Отплуваш от брега. Наоколо е морето, вече греещо в утринното слънце, пред теб е стар моряк с камилско палто и младо белоглаво момче, които мълчаливо и усърдно работят с гребла. Гледаш райета кораби, разпръснати близо и далеч из залива, и малките черни точки от лодки, движещи се по брилянтния лазур, и красивите светли сгради на града, изрисувани с розови лъчи на утринното слънце, видими от другата страна и при пенещата се бяла линия bona 3
Бон - преграда в залив от трупи, вериги или въжета.

И потъналите кораби, от които тъжно стърчат черните краища на мачтите тук-там, и към далечния вражески флот, очертаващ се на кристалния хоризонт на морето, и към пенливите струи, в които скачат солени мехурчета, вдигнати от гребла ; слушате стабилните звуци от ударите на греблата, звуците на гласовете, достигащи до вас през водата, и величествените звуци на стрелбата, която, както ви се струва, се усилва в Севастопол.

Невъзможно е при мисълта, че и вие сте в Севастопол, чувствата на някаква смелост и гордост да не проникнат в душата ви и кръвта да не започне да циркулира по-бързо във вените ви ...

- Ваша чест! точно под Кистентина 4
Корабът "Константин". ( Забележка. Л. Н. Толстой.)

Задръжте - ще ви каже старият моряк, обръщайки се назад, за да провери посоката, която давате на лодката - вдясно от кормилото.

„Но на него все още има всички оръжия“, ще забележи белокосият, минавайки покрай кораба и го гледайки.

„Но как е: нов е, Корнилов е живял на него“, отбелязва старецът, като също гледа кораба.

- Виждаш ли, къде се счупи! – ще каже момчето след дълго мълчание, гледайки белия облак от дим, който се появи внезапно високо над Южния залив и беше придружен от рязък звук от взривяване на бомба.

- Това той ли еднес стреля от нов акумулатор“, ще добави старецът, като безразлично плюе на ръката си. - Е, хайде, Мишка, ще изпреварим лодката. - И вашият скиф се движи по-бързо по широката вълна на залива, наистина изпреварва тежък катер, на който са натрупани едни кули и непохватни войници гребят неравномерно, и се забива между множество закотвени лодки от всякакъв вид на Графския кей.

Тълпи от сиви войници, черни моряци и пъстри жени се движат шумно по насипа. Жени продават кифлички, руски селяни със самовари викат: sbiten горещо5
Сбитен горещ - напитка от мед с подправки.

И точно там, на първите стъпала, наоколо лежат ръждясали гюлета, бомби, картечница и чугунени оръдия от различни калибри. Малко по-нататък е голям площад, на който лежат едни огромни греди, оръдия, спящи войници; има коне, фургони, зелени инструменти и сандъци, пехотни кози; движат се войници, моряци, офицери, жени, деца, търговци; вървят каруци със сено, с чували и бъчви; на места ще минават казак и офицер на кон, генерал в дрошки. Вдясно улицата е блокирана от барикада, на която в амбразури стоят няколко малки оръдия, а близо до тях седи моряк и пуши лула. Вляво е красива къща с римски цифри на фронтона, под която има войници и окървавени носилки - навсякъде виждате неприятни следи от военен лагер. Първото ви впечатление със сигурност е най-неприятното: странна смесица от лагерен и градски живот, красив град и мръсен бивак, не само че не е красиво, но изглежда като отвратителна каша; дори ти се струва, че всички са уплашени, суетят се, не знаят какво да правят. Но погледнете по-отблизо лицата на тези хора, които се движат около вас, и ще разберете нещо съвсем различно. Погледни поне този фурщат войник 6
Фурщат войник - войник от конвойната част.

Който води някаква бейска тройка да пие и мърка нещо под носа си толкова спокойно, че явно няма да се изгуби в тази разнородна тълпа, която за него не съществува, а да си върши работата, каквато и да е тя - да полива. конете или да носят инструменти - също толкова спокойно, и самоуверено, и безразлично, сякаш всичко това се случва някъде в Тула или Саранск. Четете същото изражение на лицето на този офицер, който с безупречни бели ръкавици минава, и на лицето на моряк, който пуши, седнал на барикадата, и на лицето на работещи войници, с носилка, чакащи на верандата на бившето събрание и на лицето на това момиче, което, страхувайки се да намокри розовата си рокля, прескача камъчетата отсреща.

Да! със сигурност ще бъдете разочаровани, ако влезете в Севастопол за първи път. Напразно ще търсите следи от суетливост, объркване или дори ентусиазъм, готовност за смърт, решителност дори на едно лице - няма нищо от това: виждате обикновените хора, спокойно ангажирани с ежедневните си дела, така че може би ще се упрекнете за прекомерен ентусиазъм , се съмнявайте малко в валидността на концепцията за героизма на защитниците на Севастопол, която се е формирала във вас от разкази, описания и гледката и звуците от северната страна. Но преди да се съмнявате, отидете до крепостните стени 7
Бастион - петстранно отбранително укрепление, състоящо се от две лица (предни страни), два фланга (страни) и пролом (задна част).

Погледнете защитниците на Севастопол на самото място на отбрана или, по-добре, отидете точно срещу тази къща, която преди беше Севастополското събрание и на верандата на която има войници с носилка - ще видите защитниците на Севастопол там ще видите ужасен и тъжен, страхотен и забавен, но невероятен повдигащ спектакъл.

Влизате в голяма сборна зала. Щом отвориш вратата, изведнъж те връхлита гледката и миризмата на четиридесет или петдесет ампутирани и най-тежко ранените пациенти, някои на легла, предимно на пода. Не вярвайте на чувството, което ви държи на прага на залата - това е лошо чувство - хайде, не се срамувайте, че сякаш сте дошли вижстрадащи, не се срамувайте да се приближите и да говорите с тях: нещастните обичат да виждат човешко съчувствено лице, обичат да говорят за своето страдание и да чуват думи на любов и състрадание. Минаваш по средата на леглата и търсиш по-малко тежко и страдащо лице, към което се осмеляваш да се приближиш, за да говориш.

- Къде си ранен? - питаш колебливо и плахо един стар, мършав войник, който, седнал на една койка, те следи с добродушен поглед и сякаш те кани да дойдеш при него. Казвам: „Ти питаш плахо“, защото страданието, в допълнение към дълбокото съчувствие, по някаква причина вдъхва страх от обида и високо уважение към тези, които го търпят.

„В крака“, отговаря войникът; но точно в този момент вие сами забелязвате от гънките на одеялото, че той няма крака над коляното. „Слава Богу сега“, добавя той, „искам да бъда изписан.

- От колко време сте ранени?

- Да, шестата седмица мина, ваша чест!

- Какво, боли ли те сега?

- Не, сега не боли, нищо; само сякаш го боли в прасеца, когато времето е лошо, иначе нищо.

- Как се нарани?

- На петия баксион, ваша чест, как беше първата банда: насочи пистолета, започна да се оттегля по някакъв начин към друга амбразура, като той ли еудари ме по крака, точно като че ли се е спънал в дупка. Виж, няма крака.

Не боли ли през първата минута?

- Нищо; горещо като ритнат в крака.

- Е, и тогава?

- И тогава нищо; само когато започнаха да опъват кожата, изглеждаше, че я боли толкова много. Това е първото нещо, ваша чест, не мисли много: каквото и да мислиш, нищо не ти е. Все повече и повече заради това, което мисли човек.

По това време към вас идва жена в сива рокля на райета и вързана с черен шал; тя се намесва в разговора ви с моряка и започва да разказва за него, за страданията му, за отчайващото положение, в което се намира в продължение на четири седмици, за това как, като беше ранен, спря носилката, за да погледне залпа на нашия батарея, като велик князете му говореха и му дадоха двадесет и пет рубли и как им каза, че отново иска да отиде в бастиона, за да учи младите, ако самият той вече не може да работи. Изричайки всичко това на един дъх, тази жена поглежда първо към вас, после към моряка, който, като се обръща и сякаш не я слуша, гризе мъх от възглавницата си 8
Корпия - конци, изскубани от чисти парцали, които се използваха за обличане вместо памук.

И очите й блестят с някаква особена наслада.

- Това е моята любовница, ваша чест! - морякът ви отбелязва с такова изражение, сякаш казва: „Трябва да я извините. Известно е, че работата на жената - казва глупави думи.

Започвате да разбирате защитниците на Севастопол; поради някаква причина се срамуваш от себе си пред този човек. Бихте искали да му кажете твърде много, за да изразите своето съчувствие и изненада към него; но не намирате думи или сте недоволни от тези, които ви идват наум - и мълчаливо се прекланяте пред това мълчаливо, несъзнателно величие и твърдост на духа, този срам пред собственото си достойнство.

„Е, не дай боже да оздравееш по-скоро“, казваш му и спираш пред друг пациент, който лежи на пода и, както изглежда, чака смъртта в непоносими страдания.

Това е рус мъж с пълничко и бледо лице. Той лежи по гръб с отметната назад лява ръка, в поза, която изразява тежко страдание. Сухата отворена уста трудно изпуска хрипове; сини калаени очи са навити, а изпод заплетеното одеяло стърчи остатъкът от дясната ръка, увита в бинтове. Тежката миризма на мъртво тяло те поразява по-силно, а поглъщащата вътрешна топлина, проникваща във всички крайници на страдащия, сякаш прониква и в теб.

Какво, той в безсъзнание ли е? - питаш жената, която те следва и те гледа умилено, като у дома.

„Не, той все още чува, но е много лошо“, добавя тя шепнешком. - Днес му дадох чай - добре, въпреки че е непознат, все пак трябва да имаш съжаление - така че почти не пих.

- Как се чувстваш? питаш го ти.

- Сърцето ми бучи.

Малко по-нататък виждате стар войник, който се преоблича. Лицето и тялото му са някак кафяви и тънки, като скелет. Той изобщо няма ръка: тя е издълбана на рамото. Седи весело, оздравял; но от мъртвия, тъп поглед, от ужасната тънкост и бръчки на лицето виждаш, че това е същество, което вече е претърпяло най-добрата част от живота си.

От другата страна ще видите на леглото измъченото, бледо и нежно лице на жена, по която трескава руменина играе по цялата й буза.

„Нашият моряк беше ударен в крака от бомба на 5-и“, ще ви каже вашият водач, „тя доведе съпруга си в бастиона да вечеря.

- Е, отрязани?

- Отсечени над коляното.

Сега, ако нервите ви са здрави, преминете през вратата вляво: в тази стая правят превръзки и операции. Там ще видите лекари с кървави лакти и бледи, мрачни физиономии, заети близо до леглото, върху което с отворени очи и говорещи, сякаш в делириум, безсмислени, понякога прости и трогателни думи, лежи ранен човек под въздействието на хлороформ . Лекарите са заети с отвратителния, но полезен бизнес с ампутациите. Ще видите как остър извит нож влиза в бяло здраво тяло; ще видите как със страшен, сълзлив вик и проклятия раненият изведнъж идва на себе си; ще видите как фелдшерът хвърля отрязана ръка в ъгъла; ще видите как друг ранен лежи на носилка в същата стая и, гледайки операцията на другар, се гърчи и стене не толкова от физическа болка, колкото от морално страдание на чакането - ще видите ужасно, душевно разклащащи се очила; ще видите войната не в правилната, красива и брилянтна формация, с музика и барабани, с развяващи се знамена и скачащи генерали, но ще видите войната в нейния истински израз - в кръв, в страдание, в смърт...

Напускайки този дом на страданието, вие със сигурност ще изпитате приятно чувство, ще вдишате свеж въздух в себе си по-пълно, ще почувствате удоволствие в съзнанието за вашето здраве, но в същото време, в съзерцанието на тези страдания, ще привлечете съзнанието за вашата незначителност и спокойно, без нерешителност, отидете на бастионите ...

„Каква е смъртта и страданието на такъв незначителен червей като мен в сравнение с толкова много смърт и толкова много страдание? „Но гледката на ясно небе, ярко слънце, красив град, отворена църква и военни хора, движещи се в различни посоки, скоро ще приведе духа ви в нормално състояние на лекомислие, малки грижи и страст само за настоящето.

Ще попаднете, може би от църквата, на погребението на някой офицер, с розов ковчег и музика и развяващи се знамена; може би звуците от стрелба от бастионите ще достигнат до ушите ви, но това няма да ви доведе до предишните ви мисли; погребението ще ви се стори много красиво войнствено зрелище, звуците - много красиви войнствени звуци и няма да свържете нито с този спектакъл, нито с тези звуци ясна мисъл, пренесена в себе си, за страданието и смъртта, както направихте в превръзката.

Минавайки покрай църквата и барикадата, ще влезете в най-оживената част на града с вътрешен живот. От двете страни има табели за магазини и механи. Търговци, жени с шапки и забрадки, елегантни офицери - всичко ви говори за твърдостта на духа, самочувствието и безопасността на обитателите.

Отидете в механата вдясно, ако искате да чуете приказките на моряци и офицери: там, разбира се, има истории за тази нощ, за Фенка, за случая с двадесет и четвърти, за това колко скъпи и лоши са котлетите служил, и за това как е бил убит и този другар.

"По дяволите, колко сме зле днес!" — казва белокос, безбрад ​​морски офицер в зелен плетен шал с бас.

- Къде се намираме? - пита го друг.

„На четвъртия бастион“, отговаря младият офицер и със сигурност ще погледнете русия офицер с повече внимание и дори малко уважение при думите: „на четвъртия бастион“. Неговото прекомерно размахване, размахването му с ръце, гръмкият му смях и гласът, който ви се стори нахален, ще ви се сторят онова особено нахалствено настроение, което някои много млади хора придобиват след опасност; но все пак си мислиш, че той ще ти каже колко е лошо от бомби и куршуми на четвъртия бастион: нищо не се е случило! лошо, защото е мръсно. „Не можеш да отидеш до батерията“, ще каже той, сочейки ботуши, покрити с кал над прасците. „Но днес убиха най-добрия ми стрелец, удариха ме право в челото“, ще каже друг. Кой е това? Митюхин? - „Не... Но какво, телешко ли ще ми дадат? Ето ги каналите! ще добави той към кръчмарския слуга. - Не Митюхин, а Абросимов. Толкова добър човек - той беше в шест полета.

На другия ъгъл на масата, зад чинии котлети с грах и бутилка кисело кримско вино, наречено „Бордо”, седят двама пехотни офицери: единият, млад, с червена яка и две звезди на палтото, разказва на друг: стар, с черна яка и без звездички, за случая Алма. Първият вече беше пил малко и по спиранията, които се случват в разказа му, по нерешителния поглед, който изразява съмнение, че му вярват, и най-важното, че ролята, която играе във всичко това, е твърде голяма и всичко е твърде страшно, забележимо, че се отклонява много от стриктното разказване на истината. Но вие не сте за тези истории, които ще слушате дълго време във всички краища на Русия: искате да отидете до бастионите възможно най-скоро, а именно до четвъртия, за който са ви разказвали толкова много и толкова различно. Когато някой каже, че е бил в четвъртия бастион, той го казва с особено удоволствие и гордост; когато някой каже: „Отивам към четвъртия бастион“, със сигурност се забелязва малко вълнение или прекалено безразличие в него; когато искат да подиграят някого, те казват: „Трябва да те сложат на четвъртия бастион“; когато срещнат носилка и попитат: „Откъде?“ – в по-голямата си част отговарят: „От четвърти бастион“. Като цяло има две напълно различни мнения за този ужасен бастион: тези, които никога не са били на него и които са убедени, че четвъртият бастион е сигурен гроб за всеки, който отиде до него, и тези, които живеят на него, като бял -коси мичман и кой като говорим за четвърти бастион ще ти каже сухо ли е или мръсно там, топло или студено в землянката и т.н.

За половин час, прекаран в механата, времето имаше време да се промени: мъглата, разпръсната над морето, се събра в сиви, скучни, влажни облаци и покри слънцето; някакъв тъжен дъждец се лее отгоре и мокри покривите, тротоарите и войнишките шинели...

След като преминете поредната барикада, излизате от вратите вдясно и се качвате по голямата улица. Зад тази барикада къщите от двете страни на улицата са необитаеми, няма табели, вратите са затворени с дъски, прозорците са изпочупени, където е отчупен ъгълът на стената, където е счупен покрив. Сградите изглеждат стари, опитни ветерани на всяка мъка и нужда и сякаш гордо и донякъде презрително ви гледат. По пътя се препъвате в топките, разположени наоколо и в дупките за вода, изкопани в каменната земя с бомби. По улицата срещате и изпреварвате екипи от войници, разузнавачи, офицери; от време на време има жена или дете, но жената вече не е с шапка, а е моряк със старо палто и войнишки ботуши. Вървейки по-надолу по улицата и слизайки под малък изволок, забелязвате около себе си вече не къщи, а някакви странни купчини руини - камъни, дъски, глина, трупи; пред себе си на стръмна планина виждаш някаква черна, мръсна шир, осеяна с ровове, а това е четвъртият бастион напред... Тук срещаш още по-малко хора, жени изобщо не се виждат, войниците се движат бързо, по пътя попадат капки кръв и със сигурност ще срещнете тук четирима войници с носилка и на носилка бледожълтеникаво лице и окървавено палто. Ако попитате: „Къде е ранен? “- портиерите сърдито, без да се обръщат към теб, ще кажат: в крака или в ръката, ако е ранен леко; или ще мълчат строго, ако главата не се вижда заради носилката и той вече е починал или е тежко ранен.

Близкият свир на гюле или бомба, в същото време, когато започнете да се изкачвате в планината, ще ви шокира неприятно. Изведнъж ще разберете, и то по съвсем различен начин от преди, значението на онези звуци от изстрели, които сте слушали в града. Някакъв тихо-приятен спомен изведнъж ще блесне във въображението ви; вашата собствена личност ще започне да ви занимава повече от наблюдения; ще станете по-малко внимателни към всичко около вас и внезапно ще ви завладее някакво неприятно чувство на нерешителност. Въпреки този дребнав глас, който внезапно проговори вътре във вас при вида на опасността, вие, особено като гледате войника, който, размахвайки ръце и плъзгайки се надолу, през течна кал, в тръс, засмя се препуска покрай вас - вие принуждавате този глас да мълчи, неволно изправи гърдите си, вдигни главата си по-високо и се изкачи нагоре по хлъзгавата глинена планина. Току-що сте се изкачили малко нагоре, отдясно и отляво започват да ви бръмчат дросели 9
Фитинг (монтаж) - оригиналното име на нарезен пистолет.

Куршуми и може да се чудите дали да тръгнете по изкопа, който минава успоредно на пътя; но този окоп е пълен с такава течна, жълта, миризлива кал над коляното, че със сигурност ще изберете пътя покрай планината, особено след като виждате, всички са на пътя.След като изминете двеста крачки, влизате в издълбано, мръсно пространство, заобиколено от всички страни с обиколки, насипи, изби, площадки, землянки, върху които стоят големи чугунени инструменти и лежат гюлла на правилни купчини. Всичко това ви изглежда натрупано без никаква цел, връзка и ред. Където куп моряци седят на батареята, където в средата на платформата, наполовина потънала в калта, лежи счупено оръдие, където пехотен войник, с пистолет, преминава над батареите и с мъка изважда краката си от лепкавата кал. Но навсякъде, отвсякъде и отвсякъде се виждат осколки, неизбухнали бомби, гюлета, следи от лагера и всичко това е залято в течна, вискозна кал. Струва ви се, че чувате удара на гюлето недалеч от вас, от всички страни сякаш чувате различни звуци на куршуми - бръмчене като пчела, свистене, бързо или цвилещо като струна - чувате ужасния тътен на кадър, който шокира всички ви и който ви изглежда като нещо ужасно страшно.

„И така, ето го, четвъртият бастион, ето го, това ужасно, наистина ужасно място!“ мислиш си, изпитвайки малко чувство на гордост и голямо чувство на потиснат страх. Но бъдете разочаровани: това все още не е четвъртият бастион. Това е редут Язоновски 10
Редут – полево укрепление, заобиколено от земен вал.

- мястото е относително много безопасно и изобщо не е страшно. За да отидете до четвъртия бастион, поемете вдясно, покрай този тесен окоп, по който, навеждайки се, се скиташе пехотен войник. Покрай тази траншея може би отново ще срещнете носилка, моряк, войник с лопати, ще видите миноносци, землянки в калта, в които, наведени, могат да се качат само двама души и там ще видите разузнавачите на черноморските батальони, които се преобуват там, ядат, пушат лули, живеят и пак ще видите навсякъде същата воняща кал, следи от лагера и изоставен чугун във всякакви форми. След като извървите още триста крачки, отново излизате към батареята - на платформа, издълбана с ями и обзаведена с патрони, пълни с пръст, оръдия на платформи и земни валове. Тук ще видите може би около петима моряци, които играят карти под парапета, и един морски офицер, който, забелязвайки нов любопитен човек във вас, с удоволствие ще ви покаже икономията си и всичко, което може да ви интересува. Този офицер така спокойно навива жълта хартиена цигара, докато седи на пистолет, ходи толкова спокойно от една амбразура до друга, говори с теб толкова спокойно, без ни най-малко афектиране, че въпреки куршумите, които бръмчат над теб по-често от преди, ти самият ставаш хладнокръвен и внимателно разпитваш и слушаш разказите на офицера. Този офицер ще ви разкаже - но само ако го попитате - за бомбардировката на 5-ти, той ще ви каже как само един пистолет може да действа на батерията му, а от всички слуги са останали осем души и как въпреки това на на следващата сутрин, на шести, е той уволнен11
Всички моряци казват огън, а не стрелба. ( Забележка. Л. Н. Толстой.)

От всички оръжия; той ще ви разкаже как петата бомба удари землянката на моряка и уби единадесет души; той ще ти покаже от амбразурата вражеските батареи и окопи, които са на не повече от тридесет-четиридесет сажена. Страхувам се от едно нещо, че под влиянието на бръмченето на куршуми, навеждайки се от амбразурата, за да погледнете врага, няма да видите нищо и ако видите, ще бъдете много изненадани, че този бял скалист вал, който е толкова близо до теб и върху който пламва бяла мъгла, този - онзи бял вал е врагът - той, както казват войниците и моряците.

година: 1855 Жанр:книга с разкази

Севастопол през декември

На разсъмване първите слънчеви лъчи се показаха над Сапун гора и неподвижното черно море. Заливът беше покрит с гъста мъгла. Сняг няма, но е много студено. Наоколо тишина и тишина, прекъсвани от шума на морските вълни и изстрелите от Севастопол. От осъзнаването, че си в Севастопол, сърцето се изпълва с гордост. Военните операции не можеха да нарушат обичайния начин на живот на града: търговците се спускат тук-там. Лагерът и спокойният живот странно се сляха заедно, усещането, че жителите са притеснени и уплашени, но това не е така. Съзнанието на повечето от тях е изпълнено с ежедневни грижи, сякаш изобщо не са забелязали експлозиите.

Междувременно ранени войници лежат в градската болница, заети да говорят. В едно от отделенията се извършват операции, а стоящите на опашка за процедури гледат ужасяващи снимки на ампутация и изхвърляне на отрязани крайници. Именно тук войната се появява в своята истинска, грозна светлина. Не е никак тържествено и блестящо, а пълно с кръв, болка и мъка. Младият офицер, воювал в най-опасния сектор, се оплаква не от смъртната опасност, която надвисва над всички тях, а от най-обикновената мръсотия. Всеки разбира, че по този начин е защитен от паническия страх, който седи вътре.

По пътя към четвъртия бастион виждате все повече и повече ранени и осакатени войници и все по-малко цивилни. Въпреки че куршумите свистят отгоре и земята трепери от експлозии, свикналият с много неща артилерист е спокоен. Той оцеля при нападението с едно бойно оръжие и малка сила. Артилерист си спомня бомба, която уби единадесет войници в землянка.

Човек изпитва страх, смесен със сладкото и мъчително очакване на експлозия, виждайки ядрото, което бързо се приближава към него.

Всички са убедени, че е невъзможно да се сломи нито Севастопол, нито руския народ. Нито религията, нито опасността дават сили за оцеляване в адски условия. Само любовта към родината, макар и рядко проявена в душата, е способна на това.

Севастопол през май

Изминаха шест месеца, откакто войната дойде в Севастопол. Хиляди хора загинаха. Градът е под обсада. Войници обикалят по улиците. Читателят се запознава с офицер Михайлов – прегърбен мъж с висок ръст, с известна неловкост в движенията. В паметта на Михайлов изплуват картини от предишния му живот, когато е бил заобиколен от съвсем други хора от сега. Присъстващите приятели хладнокръвно слушаха разказите на Михайлов за приемите на губернатора или генерала, явно не вярвайки в истинността им. Всичко, за което сега мечтаеше Михайлов, беше нова титла. Разхождайки се по булеварда и желаейки да се срещне с аристократите на града, Михайлов се натъкна на момчетата от своя полк. Ръкуването с тях отново му напомни, че това не е всичко, което иска.

Въпреки обсадата в Севастопол има много хора и много суета в тях. Изглежда, че под летящи куршуми и при ежедневни експлозии суетата е трябвало веднага да се изпари, но тя е като неизлечима болест, която разделя хората на три категории: онези, които смятат суетата за справедливо и задължително явление и охотно й се подчиняват; които го намират за лош, но непреодолим порок; и тези, които не можеха да отразят в себе си суетата и затова несъзнателно и сляпо му се подчиняваха.

Михайлов видя местната „аристокрация“, обиколи ги два пъти, преди да реши да дойде и да ги поздрави. Той се уплаши при мисълта, че ще го игнорират, като по този начин наранят гордостта му. Започналият разговор веднага разкри известна арогантност към героя, а по-късно „аристократите“ изобщо престанаха да го забелязват, намеквайки по всякакъв начин, че ги натоварва с присъствието си.

На път за вкъщи Михайлов си спомня, че на следващия ден ще трябва да смени болния офицер и да отиде в бастиона и или ще бъде убит, или ще получи награда. За момент се замисли за евентуалните си наранявания, но си напомни, че крепостта е негово задължение.

В скъп, обзаведен с вкус апартамент Калугин приема „аристократични“ гости. Всички пият чай, свирят на пиано, говорят. Помежду си, далеч от любопитни погледи, те се държат съвсем естествено и естествено, но щом в стаята се появи офицер с писмо за генерала, арогантността и важността, с които Михайлов трябваше да се изправи на булеварда, се появиха отново. Калугин казва на приятелите си, че ги очаква „горещ“ бизнес. Галцин се чуди дали да отиде в бастиона, за да изпълни заповедта, надявайки се със страх, че няма да бъде изпратен никъде. Калугин продължава да го разубеждава от това начинание, въпреки че самият той е добре наясно с нежеланието и малодушието на Галцин. На улицата Галцин пита всички минувачи за хода на битката, като не забравя да смъмри отстъпващите войски. Калугин отива на бастиона, като усърдно показва на всички своето безстрашие. Той е разочарован от командира на батареята, който се слави със своята смелост, но всъщност демонстрира само страхливост. Калугин иска да огледа бастиона и оръжията, но командирът, разбирайки, че това е рисковано, вместо себе си изпраща с него млад офицер.

Генералът нарежда на Праскухин да информира Михайлов за преразпределението. Заповедта е изпълнена и през нощта батальонът настъпва под вражески огън. Михайлов и Праскухин се интересуват само от впечатлението, което правят един на друг. Тук започва най-силната бомбардировка и един от снарядите убива Праскухин. Михайлов е ранен в главата, за което му е дадена награда и вместо да превърже раната, той пълзи обратно при Праскухин, без да е сигурен в смъртта си. След като намери тялото му, Михайлов се връща.

Обсипаната с цветя долина беше покрита с окървавени трупове. Слънцето отново изгрява над Сапун планина и е паднала гъста мъгла.

Още на следващия ден, разхождайки се по същия булевард, "аристокрацията" се похвали с храбростта си и разказа за прякото си участие в битката. Всеки от тях беше като Наполеон, готов да убие още стотици хора в името на увеличение на заплатата или нов ранг.

Русия и Франция обявиха примирие. Войниците започнаха да общуват с вчерашните врагове, забравяйки за тяхната омраза и враждебност. Офицерът говори с французите за жестокостта на войната и всеки от тях разпознава острия ум на втория. Малко момче минава през поле, осеяно с тела и бели знамена, и бере цветя. Всички тези хора са християни, които знаят за любовта към ближния. Но те няма да паднат на колене, покаяйки се пред Бога за делата си, и няма да се прегърнат, като искат прошка за убийствата. Веднага след като примирието приключи, те също ще вдигнат оръжията си и ще насочат дулата си един към друг.

Севастопол през август 1855 г

Офицер Михаил Козелцов, след като беше ранен, се лекуваше в болницата и сега се върна на бойното поле. Военният предизвикваше уважение у всички със своята независимост, почтеност, остър ум, талант, а освен това беше майстор в съставянето на различни видове документи. Той не беше чужд на гордостта, вече здраво слят с неговия характер.

На гарата е буря: няма нито един кон и фургон. Много войници са напълно безпарични и не могат да си тръгнат. На гарата, заедно с всички, стои Владимир Козелцов, братът на героя. Предсказано му беше блестяща военна кариера в охраната, но Володя изведнъж реши да отиде в армията. В него, както във всеки млад мъж във войната, кипи гореща кръв и той нетърпеливо се присъедини към брат си в битката за Родината. Той изпитваше чувство на гордост от по-големия си брат и дори малко срамежлив пред него. Михаил вика брат си със себе си в Севастопол, но човекът вече не иска да се бие толкова ревностно, а освен това не знае как да говори за неизплатения си дълг от осем рубли. Козелцов вади последните си спестявания и затваря дълга на брат си, след което си тръгват. През целия път Володя се отдава на романтични мечти за неговата несъмнено героична смърт на бойното поле и подвизите, които той и брат му ще имат време да извършат в името на Отечеството.

Пристигайки в Севастопол, те първо отиват до будката, където виждат военен, който изсипва пари пред него и ги брои за новия командир. Всички се чудят защо Владимир е напуснал безопасно място и е дошъл в разгара на войната. Братята решават да пренощуват с Михаил в бастиона. Преди това обаче отиват при стар другар, който беше в толкова лошо състояние, че чакаше смъртта като освобождаване от болката. Напускайки стените на болницата, братята се разпръскват: Владимир отива в батерията си, където му намират място за спане. През нощта човекът се страхува от тъмнината, след това от наближаващата смърт. Наоколо се чуха експлодиращи снаряди и той успя да се отърве от безпокойството и да заспи само след молитва.

Михаил е поставен под командването на стария си другар, който някога се е биел с него на равна нога, а сега е станал командир. Командирът се чувства недоволен от завръщането на Михаил, но въпреки това прехвърля командването на ротата на него. Компанията, напротив, се радва на Козелцов, офицерите го приемат топло и показват уважението си, съпричастни с нараняването му.

На следващия ден експлозиите зачестиха и бомбардировката се засили. Артилерийските офицери приеха Володя в своя кръг и той самият изпитваше симпатия към тях. Юнкер Вланг изпитваше голяма привързаност към прапорщика, предвиждайки всички желания на Владимир. Изведнъж Карут се завръща от бойните позиции - германец по произход, свободно изложен на отличен руски език. Разговорът се проточва между мъжете, а германецът говори за високопоставени крадци, използващи позицията си. Володя се смути и започна объркващо да обяснява, че намира такова нечестно и подло деяние, а самият той никога не би се навел до такова ниво.

По време на обедното хранене при командира всички продължават да говорят, без да обръщат внимание на оскъдното меню. Пристига писмо от началника на артилерията с искане един от офицерите да бъде изпратен в Малахов курган. Това беше опасна зона и никой не изрази желание да отиде там до батерията. Едно от момчетата нарича Владимир идеалният кандидат. След като се усъмни и поспори малко, Володя се съгласява. Вланга е изпратена заедно с него. Без опит в битка, Володя започва да изучава книги и ръководства за артилерийски битки, надявайки се, че това ще му помогне в битка. Пристигайки при батерията, той разбира, че цялата теория не е приложима на практика: истинската битка върви по свои правила, различни от книжните, няма нито един работник на обекта, призован да ремонтира повредени оръжия и дори теглото на черупките не съответства на посоченото в ръководството. Двама момчета от екипа на Володя се нараняват, а самият той едва не загива. Войниците се прикриват. Ако Вланга започна да се паникьосва и можеше само да мисли как да избегне смъртта си, тогава Владимир дори се забавлява от всичко, което се случва. Мелников беше твърдо убеден, че няма да умре на бойното поле и от това не се страхуваше от взривяване на бомби и летящи куршуми. Владимир го харесва и скоро други войници се включват в общия разговор, по време на който всички обсъждат кога съюзническите войски, водени от княз Константин, ще дойдат при тях, как ще дадат почивка на всички военни и ще обявят кратко примирие, как един месец във войната ще бъде приравнена на една година в мирна земя ... Вланг все още е уплашен и иска да попречи на Володя да напусне укреплението, но въпреки това излиза на чист въздух, където ще остане цяла нощ, разговаряйки с Мелников. Той напълно забрави за надвисналата над всички смъртна опасност и мислеше само за своята смелост и старание.

На сутринта французите започнаха да щурмуват. Володя, който току-що се е събудил и изобщо е заспал, е един от първите, който извади оръжието си и се втурва в битка, страхувайки се да не бъде заклеймен като страхливец. Викът и настроението му успяха да вдигнат морала на войниците, но Козелцов веднага беше ранен в гърдите и загуби съзнание. Отваряйки очи, Владимир вижда лекар, който мълчаливо се навежда над раната му и бърше изцапаните му ръце. Лекарят моли да изпрати свещеник. Володя пита дали сме победили французите, а свещеникът, страхувайки се да разстрои умиращия, говори за победата на руснаците, въпреки че френското знаме вече се развяваше на Малахов хълм. Голямо щастие и гордост обзеха Козелцов, сълзи от възторг се стичаха по лицето му, защото той чувстваше участието си в тази победа и знаеше, че е изпълнил дълга си докрай. Той мисли за брат си Майкъл, като му пожелава същото щастие.

Авторът говори за глупостта и нелогичността на войната като такава. Много по-разумно решение на военен конфликт изглежда е честна битка между двама войници – един срещу един, а не хиляди срещу хиляди. Според Толстой или войната е лудост, или всички хора са глупави и съвсем не разумни.

Резюме Как мечката намери лулата на Михалков

Горският изгубил лулата и торбата си с тютюн. Мечката ги намерила, докато се разхождала по горските пътеки. И Мишка започна да го пуши.

Резюме Историята на крепостното момче Алексеев

Разказ за малкото десетгодишно момченце Митя, което живеело в село Закопанка. И тогава дамата реши да продаде цялото му семейство. Оттогава той живее сам с дамата, бедната земевладелка и вдовица Мавра Ермолаевна.

Резюме на Updike Rabbit, Run

Млад мъж на име Гари Енгстрьом има забавен прякор Заек от детството. Външно той донякъде напомня на това животно. Заекът в училище се смяташе за най-добрия баскетболист и затова не може да мине покрай децата.