Радостта да не правиш нищо. Сладко безделие до миризмата на печени кестени. За тюркоазените шалове, италианските неделни вечери и процъфтяващите зоомагазини Сладко безделие

Как можете да опишете Италия с думи?
Извивките на улиците, красотата на небето ...
Прилича на красиво момиче
Вълнуващи хиляди сърца!

Всички наоколо казват "Вижте Париж и умрете!" И с гордост заявявам, че нищо подобно! За да видите Италия ... и да оставите сърцето си там, хвърлете го заедно с 2 монети във фонтана на Треви, така че по-късно със сигурност ще се върнете за него и ще го скриете по-добре!

Оставих моята в Италия тази пролет.
Мини-планът за 7 дни беше както следва: Римини-Венеция-Рим-Флоренция-Сиена (преминаващ през) -Пиза.
Откъде започвате описанието на пътуването си? Би било възможно да започнем от началото, но по-интересно от края, защото размерът на двореца на чудесата малко ме разстрои, въпреки че карахме дълго време, като в голям град.
Но! сега имам и супер брилянтна и уникална снимка с Наклонената кула в Пиза;)

Е, сега можете и в ред!
Защо всички първо ходят в Италия? Нали. да ядем вкусна пица! Между другото, там е наистина божествено вкусно.


И предвид факта, че там се сервира от отлични италианци, просто не искам да излизам от кафенетата ...


Но трябва да сте бдителни и да не забравяте, че истинските италианци ценят момичета с красиви фигури, така че марш стъпка или по насипите на Римини


или по малките и сладки улички на Рим.

Най-удивителното е, че разхождайки се из Рим всеки ден в продължение на 6 часа изобщо не се уморихме, разбира се, всеки турист просто трябва да посети Колизеума, Ватиканските музеи, Моста на ангелите, площад Испания, (божествено красив площад !!), но освен това сме отворили за себе си много паркове (например Боргезе) и полуквадрати, които като цяло са скрити зад следващия завой или зад известен паметник.





За да разберете истинската красота на Рим, трябва да отидете там, да разгледате от масите на кафенето спокойно разхождащи се италианци, да слушате музика на живо, да опитате най-вкусното вино / пица / паста.
И тогава не забравяйте да избягате в премерената Венеция, поне за един ден. За да попиете романтиката на стария град във водата. Чуйте как гондолиерите пеят, вижте маскарад и си купете няколко маски и, разбира се, се повозете на гондола.





Но решихме да не спираме на туристическия минимум, така че има още 2 очарователни града:
1. Флоренция. Градът с най-стария мост и най-пенливото злато, разбира се катедрали и статуя и забавни пътни знаци!




2. Сиена. Град със забавна история. Всички са обединени от любов към състезанията, за които се подготвят цяла година, единственото, което ги разделя, е привързаността им към различни кланове (костенурки, орли, таралежи, ...) тук още един Ромео и Жулиета наистина може да се роди и може би дори нов Шекспир, кой знае ...) Купих една легенда и въпреки това седях на централния площад, обещах, че ще стана по-умен и по-успешен!

Наистина не исках да си тръгвам. И тук отново планирам ново пътуване до страната на мечтите си.

Py.Sy. Бях много доволен, че дори във ватиканските музеи имаше познати лица, може би някой ще разбере ..)

Храната за италианците е като религия, думите „гответе добре тук“ ги очарова.
Снимка от Ройтерс

Есенно Милано, миризмата на печени кестени се носи по улиците. Спирам до количката, подавам на продавача няколко монети, а той набира щедра сума и изсипва горещи ароматизирани ядки в чантата ми. Роден съм и съм израснал в Москва, а вкусът на кестени все още е необичаен за мен, дори екзотичен. За първи път ги опитах в Париж преди много години, оттогава миризмата на печени кестени се превърна за мен в символ на есенна Европа. И каква есен в Италия без обширно меню с добавка на кестени! Ризото и всякакви тестени изделия с кестени, мармалад и сладкиши, полента.

Италианците могат да говорят за храна с часове: храната е като религия за тях. Думите Si mangia bene - „тук готвят добре“ очароват италианците. Веднъж разговарях с предприемач за проблемите при правенето на бизнес по време на криза. Стигнахме до извода, че днес има много повече възможности за реализиране на печалба в чужбина. „Но там няма да мога да ям истинска италианска кухня, в чужбина Прошуто ди Парма има съвсем различен вкус. И без традиционния неделен обяд на майка ми, как мога да го направя? " - възмутено каза моят събеседник. Тоест парите са пари, но те не искат да се откажат от качеството на живот. И тук вече си мислех, може би по някакъв начин те са прави.

От детството ни учеха да работим усилено, да постигаме успехи, да се стремим към кариерно израстване. И не сме свикнали да се радваме на живота, всеки момент от него - прекрасна храна, хубаво време, непринудена усмивка на непознат човек на улицата, просто ей така. Именно в Италия се ражда концепцията за dolce far niente - сладко безделие. Един италианец, живеещ край морето, ми каза: „Ставам сутрин, отварям прозореца и се любувам на морето. Не можете да бързате никъде, морето, слънцето ... и работата ще почака! " Италианците могат да седят с часове в бар на чаша кафе или чаша вино, обсъждайки как е играл любимият им футболен отбор или какви безумни данъци е наложил този Монти.

Това, за което обичам италианците, е тяхната жизнерадост. Зрял, почтен мъж е способен да говори за трудни икономически проблеми и след пет минути химерно се смее на успешна шега. Така се смеят малки деца, не обременени с проблеми и притеснения. А по улиците на Милано и други градове можете да срещнете 70-годишни мъже, облечени в ярък цикламенен пуловер с тюркоазен шал за зареждане. Между другото, колкото и да е странно, мъжете в Италия се обличат много по-ярко и по-интересно от жените. Най-привличащите вниманието цветове - розово, синьо, жълто - има по-голяма вероятност да се намерят в гардероба на мъжете, докато жените предпочитат черното, но във всеки случай това трябва да са дрехи с много добра кройка.

Но това, което е наистина важно за жените, е прическата. Въпреки пестеливостта, причинена от кризата, италианците не пестят от стил. Няколко пъти седмично посещението на фризьорския салон е задължително. Тук ви среща майстор, който отлично познава не само вашите предпочитания, но и целия ви личен живот. В началото бях шокиран, когато при посещение на фризьор майсторът ме разпита подробно за семейното ми положение, работата и дори размера на заплатата. На възмущението ми, италианският ми съпруг спокойно отговори: „Какво искате, ние сме отворени хора. Това сте вие ​​руснаци, винаги със сериозни лица и не се усмихвайте, не е ясно какво да очаквате от вас. А ние италианците сме весели и искрени. "

В салоните често срещате възрастни жени и това, уви, не е случайно. Италия бързо застарява и сред европейските страни по отношение на раждането е на едно от последните места. Поради финансови проблеми италианците предпочитат не да имат деца, а да имат кучета. За първи път в Милано, Торино, Рим и Палермо броят на кучетата надвишава броя на децата. Според статистиката само в Милано има около 82 хиляди от тези човешки приятели, а децата на възраст под 6 години - само около 72 хиляди.Връзките с четириноги домашни любимци са достигнали парадокс, с тях се работи като с хора, глезени. Въпреки кризата, зоомагазините процъфтяват - собствениците не пестят със специален шампоан или рядък вид фураж. Обличат кучетата, купуват им колички, приготвят специална храна за празниците!

Италианските странности обаче не свършват дотук. Друга мания е желанието да се вмъкнат английски думи и фрази по подходящ и неподходящ начин. И този човек е неженен и погледът му е готин. Нека отидем на срещата, където нашият директор ще ни каже речта. Както някога в известната песен от 60-те години, която стана популярна благодарение на римейка от последните години: Tu vuoi fa L "americano - искате да изглеждате американец, но сте роден в Италия! Така че италианците се стремят да бъдат модерни, макар и да накарайте ги да научат поне един език, дори и този много модерен английски, е трудно, те са ужасно мързеливи. „Вече знаем два езика - казват жителите на Апенините - италиански и неаполитански.“ И те са прави в своя тъй като всеки диалект е отделен сложен език. Милански говорещ милански няма да бъде разбран от сицилианец. Генуезкият диалект изглежда като взривоопасна смесица от италиански с арабски. За руснаци и славяни италианците казват, че ние просто имаме талант за езици . Без дори да знам за вродената ни упорита работа: Научих трима техни чужденци, като първокласник, изписвайки думи и ги запаметявайки всеки ден. Италианците често не искат да се напрягат, четат много малко. Наскоро моят приятел с гордост каза, че нейният италиански съпруг овладя l втора книга. Ние, руснаците, се стремим да отидем на театър, в музея, но в Милано е трудно да се намери местен жител, който да е посетил Ла Скала поне веднъж. Обичам да слушам класическа музика в консерваторията, но в Милано 80% от посетителите на консерваторията са на възраст над 60 години, на практика няма млади хора. Е, любимата форма на изкуство за италианеца е киното, което обаче, както всички знаем, се смята за едно от най-добрите в световната история на това изкуство.
Така че да живееш с италианци не е лесно. Често те са мързеливи и ненужни, прекалено емоционални и ревниви, здраво се придържат към странните си навици и привързаности. И все пак, има ли по-привлекателна и радостна държава в света с по-очарователни и весели хора от италианците?
Повече информация.

Съдържание 1 Понятието за трезвост в християнството 2 Трезвост в библейската традиция ... Уикипедия

Трезвост в православието- В тази статия няма въведение. Моля, добавете уводен раздел, накратко разкриващ темата на статията ... Уикипедия

Жуковски, Василий Андреевич- - известен поет. ?. ДЕТСТВО (1783-1797) Годината на раждане на Жуковски се определя от биографите му по различни начини. Въпреки това, въпреки показанията на П. А. Плетнев и Й. К. Грот, посочващи раждането на Й. през 1784 г., то трябва да бъде разгледано, подобно на самия Дж. ... ...

ISAAC SIRIN- [Исаак Ниневийски; сире. ,], Гръцки. ᾿Ισαὰκ ὁ Σύρος] (не по-рано от средата на 6 век, Бет Катрайе (Катар) не по-късно от 1-вата половина на 8 век, Хузестан), почтен. (чества се на 28 януари), епископ. Ниневия, баща на Църквата, автор на аскетични творения. Живот Биографична информация за ... Православна енциклопедия

Пушкин, Александър Сергеевич- - е роден на 26 май 1799 г. в Москва, на улица Немецкая в къщата на Скворцови; умира на 29 януари 1837 г. в Санкт Петербург. От страна на баща си Пушкин принадлежал към стар знатен род, произлязъл, според легендата на родословията, от местен жител "от ... ... Голяма биографична енциклопедия

Инвеститор- (Инвеститор) Инвеститор е лице или организация, която инвестира капитал с цел реализиране на печалба. Определение на понятието инвеститор, частен, квалифициран и институционален инвеститор, особености в работата на инвеститора, добре известни инвеститори,. .. ... Енциклопедия за инвеститори

Бележки от дневник, воден по време на престоя му в Долен Египет- След напускането на барон Мюлер не останах дълго в Александрия; Исках да се върна в езерото Мензале, за да попълня нашите колекции и бележки там. Но преди да имам време да замина, дойде новината, че Абас е пристигнал в пристанището на Александрия ... ... Животният живот

Тверски велики и апанажни князе- - мощно и многобройно княжеско семейство на древна Русия в продължение на почти два века и половина стоеше начело на Великото херцогство Твер, от името на което получи и своето общо име. За времето на основаването на централната ... ... Голяма биографична енциклопедия

Будизъм- името на религия, която преди е доминирала в по-голямата част от Индия, а сега се изповядва от жителите на Цейлон, Бирма и Сиам (южни будисти) и Непал, Тибет, Китай и Япония (северни будисти). Общият брой на будистите се определя по различен начин; то… … Енциклопедичен речник на Ф.А. Брокхаус и И.А. Ефрон

Marthe ("Break")- Вижте също >> Внучка на братовчед на Бережкова. Свежо, русо, здраво, пълноценно момиче, на двадесет и две години. Челото й е нежна белота; големи тъмносиви, весели очи; кръгли здрави бузи, здрав цвят, стегнато бяло ... Речник на литературните видове

ИМЕ НА БОГА- [Евр. ,; Гръцки ὄνομα τοῦ θεοῦ]. IB в книгите на СЗ Старозаветното разбиране за значението и значението на името е коренно различно от съвременното. използване на имена. В СЗ името се третира не просто като идентификационен знак или име, а като ... ... Православна енциклопедия

„Щастливи часове не се спазват“ ...

На италиански тази фраза звучи: „il tempo vola quando ci si diverte!“, Което буквално се превежда: „времето лети, когато се забавлявате“.

Но както и да е, но знайте как да попитате колко е часът на италиански.

Това ще направим днес.

Научете се да питате за времето

Днес ще разберем как да попитаме: „ колко е часът"?

Ще се научим как да отговорим на този въпрос, ако изведнъж ни попитат "un italiano simpatico" o "un'italiana simpatica".

  1. На италиански попитайте колко е часът по два начина: единствено и множествено число. Значението като такова не се променя.
  2. Но имайте предвид, че всички часове са множествени, с изключение на часа на деня и нощта, следователно ще имаме отговора главно в множествено число, така че е по-често да задаваме въпроса в множествено число.

    За този въпрос се нуждаем от вече добре познат ни глагол: „да бъде“ - „ essere»:

    „Che ora è?“ - колко е часът?

    "Че руда соно?" -коиточас? Колко е часът?

  3. За да отговорим на този въпрос, ще използваме и глагола:"да бъде" " essere"+ Определена статия женски род" le "(множествено число) или" l '"единствено число h + числа
  4. И така, какво означава тази схема?
    Имаме всички часовници в множествено число, с изключение на часа на деня и часа на нощта.
    Това означава, че ще поставим глагола в множествено число: „ соно ле»+ Часовете, от които се нуждаем

    - Че руда соно?- Колко е часът?


    - Sono leнове- Девет часа

    Само за да кажем часа на деня и часа на нощта, ще използваме глагола в единствено число и съответно статията ще има и единствено число:

    È лuna. – 13 ч. И 1 ч. Сутринта


    Защо статията ни е женствена?
    Защото думата за „гледай“ на италиански е женска - „ леруда". Един час - "l'ora".

    Италианците често използват понятията "обед" и "полунощ".
    Така че тези две понятия също ще бъдат използвани с глагола в единствено число и статията няма да бъде поставена!

    Че руда соно? - Колко е часът?

    È mezzogiorno. -по обяд (12 часана деня)

    È мецанот. -полунощ (12 часанощи)

  5. С за часове разбрах, преминете Да се минути. За да кажем колко минути ще използваме следната конструкция:
  6. Глагол + статия + часовник + връзка " д» + брой минути
    Тоест, първо казваме колко часа е сега, както обсъдихме по-горе, и след това добавяме обединението« д» — « и "и необходимия брой минути.
    Например:
    Sono le dieci e dieci.Сега е десет часа и 10 минути.


    Sono le nove e venti. -Девет часа и 20 минути.
    Sono le sei e cinque. -Шест часа и 5 минути.
  7. За да кажем "половина" и "четвърт", ще използваме следните изрази:
  8. « мецо"- половината


    « unкварто"- четвърт

    Необходима е неопределена статия с "четвърт" !!!

    „Sono le cinque e mezzo.» – Пет и половина.


    „Sono le cinque e un quarto. " -Петнайсет минути след шест.

    „Половината“ може да се каже с думите: „ мецо", но също "меца».

    Но, внимание!
    « Меца"- означава също половината от първата (половината от първата) = Mezzogiorno e mezzo, или mezzanotte e mezzo
    È квази ла меца - почти половин полунощ

  9. Да предаде руската временна концепция ".. без": "двадесет до осем" и т.н.
  10. На италиански ще използваме думата: „ аз не».
    Започвайки от минутите, които минават след половината път, можем спокойно да кажем колко е часът, използвайки израза „аз не».
    За да направите това, ние наричаме следващия час + "мено" + броя минути, които липсват преди този час.

    Глагол + статия + следващ час + " аз не» + брой минути, които липсват до следващия час

    "È l'una аз не dieci. " - Десет часá.


    „Sono le due аз невентилатор. " - Двадесет до две.
    „Z mezzogiorno аз не un quarto "- четвърт до 12, четвърт до 12.
  11. За да попитаме или да кажем по кое време ще се случи нещо, имаме нужда от предлога „а».
  12. A че ора? – в колко часа? - може да има само едно число
    A че ора? + глагол.

    - A че ораманги? - по кое време ядеш?


    - A che ora finisci il lavoro? - по кое време приключвате работата?
    - A che ora apri la banca? - по кое време отваряте банката?

    За да отговорим на този въпрос, ние също ще използваме предлог "а», Но тъй като използваме часовника със статията, имаме обединен предлог + статия:
    - всичкоuna... - в един часа следобед или в един сутринта

    За всички останали часовници ще се използва следната форма: " всички».
    Але otto di sera gardeo la TV. - в осем часа вечерта гледам телевизия.


    Arrivo alla lezione всичкинове. - Идвам в клас в 9.

    И само в изрази: " в полунощ"и " в обяд ", статията е премахната и само предлог« а»:

    A мецанот, sono stanco. - Уморен съм в полунощ. (в 12 часа сутринта)


    A мецогионохо слава - искам да ям по обяд. (в 12 ч.)
  13. 24 караул изчисляване на времето на деня, 24-часов форматизползвано в италиански, когато става дума за разписания на влаковете, телевизия и други бизнес графици... Вместо да кажат: „час и половина“, когато съобщават за пристигането или заминаването на влак, те ще кажат: „13:30“
  14. Il treno awava alle quindici e quindici. - влакът пристига в 15:15.

    Sono le venti e cinquantacinque. - Сега е 20: 55.

    В обикновения разговорен живот те ще кажат: Alle tre e un quarto, alle nove meno cinque.

  15. Също така до за изясняване говорим за час от деня или нощта, следните индикатори за време идват на помощ:
  16. di mattina -сутринта

    di pomeriggio -на деня

    ди сера -вечери

    di notte -нощи

    Ho lezione alle otto di mattina e alle tre di pomeriggio. - Имам урок в 8 и 15 часа.


    Guardo la TV all otto di sera. - Гледам телевизия в 20 часа.
  17. За обозначаване интервал от време: "от ... до", ще използваме следната конструкция:
  18. « dalle…. всички» — « сНа»

    dalle cinque di sera alle quattro di mattina - с пет вечери преди четири сутринта

    дълга тре д мецо всички нове - от половин три до девет

    dalle dieci alle dodici sono in palestra - от десет до дванайсет съм във фитнеса

  19. Ако сте „пунтуал“ - „точен“ човек, тогава следният израз ще ви бъде полезен: "Точно" - "в punto»
  20. Ho un appuntamento con Sergio всички quattro in punto - в мен среща с Серджо гладка в четири


    Alle tre in punto - точно три часа

    "A mezzogiorno in punto" - точно обяд (точно 12 часа на обяд)

Че ора ха la pausa pranzo? - по кое време имате обедна почивка?

Quando comincia a lavorare? - В кои часове започвате работа?

Quando finisce di lavorare? - В колко часа приключвате да работите?

Мецанот Lei già dorme? - Спиш ли вече в полунощ?

Di solito в Русия а че ора aprono e chiudono i negozi? - Обикновено в Русия по кое време магазините се отварят и затварят?

Че ора comincia la pausa pranzo di solito? - В кои часове обикновено започва почивката?

Di sera guarda la TV или legge un libro? A че ора finisce di guardare la TV? - Гледате ли вечер вечер или четете книга? В колко часа приключвате да гледате телевизия?

Малко отклонение, но molto importante:
Обърнете внимание на фразите: „започваш да правиш нещо“, „завършваш да правиш нещо“.
"Cominciare a carco qualcosa"- започнете да правите нещо

"Finire di fare qualcosa"- да завърша да правя нещо

След глаголите: „да започнеш“ и „да свършиш“ има предлог.

В италианския език има много глаголи, които преди друг глагол в инфинитива изискват след себе си, така наречената „предлог-връзка“. След кой глагол, кой предлог да използвате, трябва да запомните.

Ще се спрем на това малко по-късно и ще го анализираме по-подробно. На този етап не забравяйте, че след глагола « cominciareа»;

След глагола „финир„Преди друг глагол в инфинитива ще има предлог“ди».

Например:
Cominciare a mangare -започнете да ядете

Quando cominciamo a mangiare? -кога ще започнем да се храним?

Поставяме глагола "да започнем" във въпросното лице и число + предлог + инфинитив на друг глагол. Глаголът „изяждам“ остава в инфинитива.

Cominciare a lavorare -да започне да работи

Костурé не cominci субито а lavorare? – защо не започнете да работите сега?

Finire di lavorare -завършете работата

A che ora finisci di lavorare? -по кое време приключваш да работиш?

Finire di mangiare -завършете яденето

Tra cinque minute finisco di mangiare.Ще ям след пет минути. (Ще довърша яденето )

Неправилен глагол "тарифа"

„Ma ci sei o ci fai?“ - "Какво си, глупак, или се преструваш?!" или Полезен и необходим глагол: "тарифа" - "да се направи".

Знаем, че освен обикновените глаголи на италиански език има и неправилни.

Приятели, тарифата е неправилен глагол. Той ще има други форми, няма да се огъва според правилата, които научихме за I, II и III спряжения.


Йо - faccio- "Правя го"
Tu - fai- "правиш"
Луи, леи, леи - фа- "той прави, тя прави, ти правиш"
Ной - facciamo- "ние правим"
Voi - съдба- "Ти правиш"
Лоро - фано- "те правят"

Този глагол се използва в много изрази, включително стабилни. Нека да разгледаме какво ни е най-необходимо на този етап.
тарифа I л баньо- да се изкъпете

тарифа la doccia- Вземи си душ

тарифа colazione- закусвам

тарифа ла spesa- правете покупки (за продукти)

тарифа una passeggiata- разходете се (разходете се)

тарифа тарди- да закъснея (да не закъснея, да закъснея)

тарифа presto- (На) побързайте , (от) побързайте

abbiamo semper l’abitudine di fare un po ’tard аз -в НАС навик постоянно малко закъснявайте

Че cosa fai? - какво правиш?

Faccio una traduzione- Правя превод

Facciamo una passeggiata- пускаме на разходка

Cosa fai sabato?- какво правиш в събота?

Cosa fai di bello- какво правиш? какво правиш хубаво?

Йо не faccio niente- Нищо не правя

Този глагол се използва, когато ни интересува къде работи нашият събеседник: „за какво работиш?“

Коза fai? - Каква е Вашата работа?

Че lavoro fai? - Каква е Вашата работа?

В отговора можем да използваме глагола: „ тарифа", Но можем да отговорим и с глагол:" essere»:

Faccio il marinaio- Аз съм моряк.

Sono тълкувай, insegnante- Аз съм преводач, учител

Il mio fidanzato fa l'avvocato- гаджето ми е адвокат.

Faccio il medico.- Аз съм доктор.

Io faccio la ragioniere.- Аз съм счетоводител.

Fai il cuoco?Ма че браво! - готвач ли си? Какъв добър човек!

Още примери:

  1. Марио, Коса Фай?- Non faccio niente di interessante.
  2. Марио, какво правиш? - Нищо интересно.

  3. Че cosa fanno queste belle ragazze? - соно заемай, лаворано.
  4. Какво правят тези хубави момичета? - заети са с работа.

  5. Оги ной facciamo una lunga passeggiata.
  6. Днес ще направим дълга разходка. (нека да се разходим дълго)

И накрая, любимият израз на всички:
« il dolce far niente", Което означава„ приятно да не правиш нищо "," сладостта да не правиш нищо "- толкова характерен акцент за италианците, техния начин на живот

Задачи на урока

Упражнение 1.Поставете глагола " тарифа"В необходимата форма:

  1. Миа сорела (тарифа) colazione al bar.
  2. Noi (тарифа) un lavoro interessante.
  3. Ту че коса (тарифа) в Моска?
  4. Че коса (тарифа) Феличе? - Lui (тарифа) il politico.
  5. Chi (тарифа) l’и тълкувам?
  6. Лука (тарифа) l'avvocato? - Не, (тарифа) l’attore

Упражнение 2.


- Чао, Ана! Cosa fai di bello?
- Ниенте. Guardo la televisione.
- Sei impegnata stasera?
- Не, stasera sono libera.
- Facciamo una passeggiata insieme?
- Волентиери! E poi mangiamo una пица! Добре?
- Va benissimo! Брава!

Упражнение 3.„Че руда соно?“ - "Колко е часът?" Запишете времето с думи:

  1. 8.10
  2. 3.30
  3. 1.15
  4. 4.40
  5. 11.25

Упражнение 4. Ла рутина дел професор Даниеле. Познатият живот на професор Даниел.
Трябва да направите предложения и да посочите по кое време и какво прави нашият професор.

Пример : mangia qualcosa (7.15)
Професор Даниеле mangia qualcosa alle sette e un quarto / alle sette e quindici.

  1. guarda il telegiornale (7.00)
  2. пристигане all'università (8.35)
  3. inizia ( comincia) la lezione (9.05)
  4. incontra gli studenti (10.30)
  5. mangia alla mensa ( в трапезария) (12.00)
  6. телефона a sua moglie ( съпруга) (2.15)

Упражнение 1.Поставете глагола " тарифа"В необходимата форма:

  1. Mia sorella fa colazione al bar.
  2. Luca fa l'avvocato? - Не, fa l’attore

Упражнение 2.Прочетете и преведете следния диалог:
- Здравей Анна! Какво правиш толкова хубаво?
- Нищо. Гледам телевизия.
- Зает ли си довечера?
„Не, тази вечер съм свободен.
- Да ходим ли заедно?
- С удоволствие! И тогава ще ядем пица! Отиваш ли?
- Отлично! Много добре!

Колекцията включва цитати и фрази от филма „Яж, моли се, обичай“:

  • Предпочитах щастието пред страданието, направих място в душата си за все още непознато бъдеще, което ще изпълни живота ми с невероятни събития!
  • Имате потенциала да обичате целия свят един ден!
  • Тя има най-силната психика в света: тя изобщо не познава думата „депресия“ и това самочувствие също е ниско, дори никога не е чувала.
  • Притиснах плътно длани към очите си, опитвайки се да отблъсна сълзите ...
  • Ще се върна след седмица: без пари и дизентерия.
  • Вината е свързана с Америка.
  • Вие сте единственият човек, който е заспал, докато медитира.
  • Хамстер, имаш потенциала да обичаш целия свят един ден.
  • Всяка италианска дума е като трюфел.
  • Ти си тръгваш, кой ще ми удари мозъка?
  • Когато учиш, трябва да обичаш себе си.
  • Беше страшно да издържиш, но напускането беше още по-лошо.
  • Застанете здраво на земята, сякаш на четири крака.
  • Вашият морален дълг е да го ядете с удоволствие.
  • По-лесно ми е с Бог, отколкото с връстниците ми.
  • Сладкото да не правиш нищо, в това ние сме господарите.
  • Може би не моят живот е хаотичен, но самият свят е такъв?
  • Руините са пътят към трансформацията.
  • На сватбите на други хора се сещате за себе си.
  • Загубата на баланс от щастие е важна част от баланса на живота!
  • Не хленчи, не се закачай, използвай репелент и ... имаше нещо друго, записах го.
  • Внимавайте с молитвите си. Те се сбъдват.
  • Хайде, Ричард, махни се от главата ми! Затвори вратата.
  • Не гледай на света през главата си, гледай през сърцето си.
  • Половината - хората смятат, че това е идеалното съвпадение и всеки иска да намери точно нея. Но истинската половина е като огледало, тя показва всичко, което ви липсва, насочва вниманието ви към себе си, така че да промените живота си. Вашата сродна душа е най-важният човек в живота ви, защото именно той разрушава всички бариери и ви прави будни.
  • Кажете ми, има ли нещо по-тънко на света от индийски тийнейджър?
  • Истински писател в къщата.
  • Счупеното сърце е добър знак. Знак, че поне сте се опитали да обичате някого.
  • Мълчанието е мощна духовна сила.
  • Може би вие и Рим имате различни думи ...
  • Случи се така, че изпаднах в брак право в обятията на Дейвид.
  • Малко ме изнервя, че непознатият ме разбира по-добре от мен самия.
  • Нямате нужда от мъж, а от шампион.
  • Когато след черната ивица започнете да виждате светлината в края на тунела, трябва да я хванете с всички ръце и крака и да не я пускате, докато тя не ви издърпа с лице нагоре от блатото.
  • Вие сте тънък и грациозен от разстояние. И отблизо, дяволски съблазнителен.
  • Всеки град може да бъде описан с една дума.
  • Научете се да избирате мислите си, както избирате дрехи за всеки ден в килера.
  • Здравей боже! Приятно ми е да се запознаем.
  • Един чайник е достатъчен, за да измиете най-важните неща.
  • Целият ми живот се побира в един контейнер.
  • Дебел съм, в транс съм, нищо не ме задържа в главата. Аз съм като Лиза Минели.
  • Все пак се обичахме. Никой никога не се е съмнявал в това. Просто не сме разбрали как да живеем заедно, без да си причиняваме непоносима, остра, сърцераздирателна болка.
  • Не трябва да те обичам, за да докажа любов към себе си.
  • Ами ако признаем провала на връзката, но останем заедно?

Изборът включва фрази и цитати от филма „Яжте, молете се, обичайте“ (Eat, Pray, Love) - игрален филм на режисьора Райън Мърфи, базиран на работата на Елизабет Гилбърт с Джулия Робъртс в главната роля. Филмът излиза през 2010 г., жанрове: драма и мелодрама.

(Все още няма оценки)

Кажи на приятелите си: