아무것도 하지 않는 기쁨. 구운 밤 냄새에 달콤한 게으름 청록색 스카프, 이탈리아 일요일 저녁 식사 및 번성하는 애완 동물 가게에 대해 달콤한 게으름

이탈리아를 한마디로 표현하자면?
거리의 곡선, 천국의 아름다움 ...
그녀는 아름다운 소녀처럼 보인다
흥미진진한 수천 개의 하트!

주변 사람들은 모두 "파리를 보고 죽어라!"라고 말합니다. 그리고 나는 그런 종류의 어떤 것도 자랑스럽게 선언합니다! 이탈리아를보고 ... 거기에 마음을 남기려면 2 개의 동전과 함께 트레비 분수에 던지십시오. 그러면 나중에 확실히 돌아와서 더 잘 숨길 수 있습니다!

나는 이번 봄에 이탈리아에 내 집을 떠났다.
7일 동안의 미니 플랜은 다음과 같았습니다. 리미니-베니스-로마-플로렌스-시에나(통과)-피사.
여행 설명은 어디서 시작하나요? 처음부터 시작하는 것도 가능하겠지만, 큰 도시에서처럼 오랜 시간 운전을 했지만 기적의 궁전의 규모가 조금 섭섭했기 때문에 끝으로 갈수록 더 흥미진진하다.
하지만! 이제 나도 피사의 사탑과 함께 매우 화려하고 독특한 사진을 가지고 있습니다.)

자, 이제 순서대로 할 수 있습니다!
왜 모든 사람들이 먼저 이탈리아에 가나요? 오른쪽. 맛있는 피자를 먹기 위해! 그건 그렇고, 그곳은 정말 신성하게 맛있습니다.


그리고 훌륭한 이탈리아 인이 거기에서 제공한다는 사실을 감안할 때 나는 카페에서 나오고 싶지 않습니다 ...


그러나 경계해야하며 진정한 이탈리아인은 아름다운 인물을 가진 소녀를 높이 평가하므로 행진 단계 또는 리미니 제방을 따라야 한다는 것을 잊지 마십시오.


또는 로마의 작고 귀여운 거리를 따라.

가장 놀라운 것은 매일 6시간 동안 로마를 돌아다녀도 전혀 지치지 않았다는 것입니다. 물론 모든 관광객은 콜로세움, 바티칸 박물관, 천사의 다리, 에스파냐 광장, (신성하게 아름다운 광장 !!), 그러나 그 외에도 우리는 일반적으로 다음 차례 또는 유명한 기념물 뒤에 숨겨져있는 많은 공원 (예 : Borghese)과 반 광장을 열었습니다.





로마의 진정한 아름다움을 이해하려면 거기에 가서 여유롭게 산책하는 이탈리아인들의 카페 테이블에서 보고, 라이브 음악을 듣고, 가장 맛있는 와인/피자/파스타를 맛보아야 합니다.
그런 다음 적어도 하루 동안 측정 된 베니스로 탈출하십시오. 물 위에서 구시가지의 낭만을 만끽하세요. 곤돌라 기사의 노래를 듣고, 가장 무도회를 보고, 마스크를 몇 개 구입하고, 물론 곤돌라를 타보세요.





그러나 우리는 최소한의 관광객으로 멈추지 않기로 결정했기 때문에 2개의 매력적인 도시가 더 있습니다.
1. 피렌체. 가장 오래된 다리와 가장 반짝이는 금, 대성당과 동상, 그리고 재미있는 도로 표지판이 있는 도시!




2. 시에나. 재미있는 역사를 가진 도시. 모두는 1 년 동안 준비한 인종에 대한 사랑으로 단결되어 있습니다. 그들을 분리하는 유일한 것은 다른 씨족 (거북이, 독수리, 고슴도치 등)에 대한 준수입니다. 여기에서 로미오와 줄리엣 실제로 태어날 수도 있고 아마도 새로운 셰익스피어가 될 수도 있습니다. 아는 사람 ...) 나는 전설을 하나 사고 여전히 중앙 광장에 앉아 있었고 더 똑똑하고 더 성공적이 될 것이라고 약속했습니다!

나는 정말로 떠나고 싶지 않았다. 그리고 여기서 다시 꿈의 나라로의 새로운 여행을 계획하고 있습니다.

파이.시. 바티칸 박물관에도 낯익은 얼굴들이 있어서, 누군가는 알아줄지도 몰라서 너무 기뻤습니다..)

이탈리아 사람들에게 음식은 종교와 같아서 "여기서 요리를 잘한다"는 말이 그들을 매료시킵니다.
사진 제공 로이터

가을 밀라노, 볶은 밤 냄새가 거리를 떠다닌다. 내가 카트에 들러 판매자에게 동전 몇 개를 건네면 판매자는 넉넉한 양을 떠서 뜨거운 맛을 낸 견과류를 내 가방에 부었습니다. 나는 모스크바에서 태어나고 자랐고 밤의 맛은 여전히 ​​나에게 이국적이며 이국적입니다. 나는 몇 년 전 파리에서 처음 맛을 보았고 그 이후로 구운 밤 냄새는 가을 유럽의 상징이되었습니다. 그리고 밤이 추가된 다양한 메뉴가 없는 이탈리아의 가을! 리조또와 밤, 마멀레이드와 과자, 폴렌타를 곁들인 모든 종류의 파스타.

이탈리아인은 음식에 대해 몇 시간 동안 이야기할 수 있습니다. 음식은 그들에게 종교와 같습니다. 시 만지아 베네(Si mangia bene)라는 단어는 이탈리아 사람들을 매료시킵니다. 한번은 기업가와 위기 상황에서 사업을 하는 데 따른 문제에 대해 이야기한 적이 있습니다. 오늘날 해외에서 수익을 낼 수 있는 기회가 더 많다는 결론에 도달했습니다. “하지만 나는 그곳에서 진정한 이탈리아 요리를 먹을 수 없을 것입니다. 해외에서 Prosciutto Di Parma는 완전히 다른 맛을 가지고 있습니다. 그리고 엄마의 전통적인 일요일 점심이 없으면 어떻게 할 수 있습니까?" - 내 대담자는 분개를 표명했습니다. 즉, 돈은 돈이지만 삶의 질을 포기하고 싶지 않습니다. 그리고 여기에서 나는 이미 생각하고 있었습니다. 아마도 어떤 면에서는 그들이 옳았을 것입니다.

어린 시절부터 우리는 열심히 일하고, 성공하고, 경력 성장을 위해 노력하도록 배웠습니다. 그리고 인생을 즐기기 위해, 멋진 음식, 좋은 날씨, 길거리에서 낯선 사람의 가벼운 미소 등 인생의 모든 순간은 익숙하지 않습니다. dolce far niente, 즉 달콤한 나태함이라는 개념이 탄생한 것은 이탈리아에서였습니다. 바닷가에 사는 한 이탈리아인은 나에게 이렇게 말했습니다. “나는 아침에 일어나 창문을 열고 바다를 감상합니다. 아무데도 서두르면 안 돼, 바다, 태양... 그리고 일이 기다려진다!" 이탈리아인들은 바에서 커피 한 잔이나 와인 한 잔을 마시며 몇 시간 동안 앉아 좋아하는 축구 팀이 어떻게 경기했는지 또는 이 몬티가 부과한 미친 세금에 대해 토론할 수 있습니다.

내가 이탈리아인을 사랑하는 이유는 그들의 쾌활함 때문입니다. 성숙하고 존경할 만한 사람은 어려운 경제 문제에 대해 이야기하고 5분 후에 성공적인 농담에 황홀하게 웃을 수 있습니다. 그래야 어린아이들이 문제와 걱정을 하지 않고 웃는다. 그리고 밀라노와 다른 도시의 거리에서 밝은 시클라멘 스웨터를 입고 청록색 스카프로 부츠를 신은 70세 남성을 만날 수 있습니다. 그건 그렇고, 이상하게도 이탈리아의 남성들은 여성보다 훨씬 밝고 흥미로운 옷을 입습니다. 가장 눈길을 끄는 색상(분홍색, 파란색, 노란색)은 남성용 옷장에서 찾을 가능성이 더 높은 반면 여성용은 검정색을 선호하지만 어쨌든 아주 좋은 컷의 옷이어야 합니다.

하지만 여성에게 정말 중요한 것은 헤어스타일입니다. 위기로 인한 검소함에도 불구하고 이탈리아인들은 스타일링을 아끼지 않습니다. 일주일에 두 번 미용실 방문은 필수입니다. 여기서 당신은 당신의 선호도뿐만 아니라 당신의 개인 생활 전체를 완벽하게 알고있는 주인을 만났습니다. 처음에는 미용실에 갔을 때 사장님이 결혼여부, 직업, 급여까지 자세하게 물어보고 깜짝 놀랐다. 내 분노에 이탈리아 남편은 침착하게 대답했습니다. 항상 진지한 얼굴을 하고 웃지 않는 당신 러시아인입니다. 당신에게 무엇을 기대해야 하는지 명확하지 않습니다. 그리고 우리 이탈리아인들은 밝고 성실합니다."

살롱에서 종종 나이든 여성을 만나는데, 이것은 우발적인 일이 아닙니다. 이탈리아는 빠르게 고령화되고 있으며, 유럽 국가들 중에서 출산율이 가장 낮은 나라 중 하나입니다. 경제적인 문제로 인해 이탈리아인들은 아이를 갖지 않고 개를 키우는 것을 선호합니다. 밀라노, 토리노, 로마, 팔레르모에서 처음으로 개의 수가 어린이 수를 초과했습니다. 통계에 따르면 밀라노에만 약 82,000 명의 인간 친구와 6 세 미만의 어린이가 약 72,000 명에 불과합니다. 네 발 달린 애완 동물과의 관계는 역설에 이르렀습니다. 위기에도 불구하고 애완 동물 가게는 번성하고 있습니다. 소유자는 특별한 샴푸 나 희귀 한 유형의 사료를 아끼지 않습니다. 그들은 개에게 옷을 입히고, 유모차를 사주고, 명절을 위한 특별한 음식을 준비합니다!

그러나 이탈리아의 기이함은 여기서 끝나지 않습니다. 또 다른 열광은 영어 단어와 구를 적절하고 부적절하게 삽입하려는 충동입니다. 그리고 이 남자는 미혼이고 그의 외모는 멋지다. 우리 감독이 연설을 할 회의에 모두 가자. 최근 몇 년간의 리메이크 덕분에 인기를 얻은 60 년대의 유명한 노래에서와 같이 Tu vuoi fa L "americano - 당신은 미국인처럼 보이고 싶지만 당신은 이탈리아에서 태어났습니다! 그래서 이탈리아 사람들은 유행을 따르기 위해 노력하지만 그들에게 최소한 하나의 언어를 배우게 하고, 아주 유행하는 영어도 어렵고, 그들은 몹시 게으릅니다. "우리는 이미 두 가지 언어를 알고 있습니다. - 아펜니노 제도 주민들이 말합니다. - 이탈리아어와 나폴리어." 그리고 그들은 그들만의 말이 맞습니다. 방법, 각 방언은 별도의 복잡한 언어이기 때문에 밀라노어를 사용하는 밀라노어는 시칠리아 사람이 이해하지 못할 것입니다 제노바 방언은 이탈리아어와 아랍어가 폭발적으로 혼합된 것처럼 보입니다 러시아어와 슬라브에 대해 이탈리아인은 언어에 재능이 있다고 말합니다 . 우리 타고난 노력도 모른 채: 1학년처럼 외국어 3개를 배웠고 매일 단어를 쓰고 암기했습니다.이탈리아 사람들은 종종 긴장을 하지 않으려고 거의 읽지 않습니다. 최근에 제 친구가 자랑스럽게 말했습니다. 그녀의 이탈리아 남편 마스터 내가 두 번째 책. 우리 러시아인들은 극장, 박물관에 가려고 노력하지만 밀라노에서는 한 번이라도 라 스칼라를 방문한 지역 주민을 찾기가 어렵습니다. 나는 음악원에서 클래식 음악을 듣는 것을 좋아하지만 밀라노에서는 음악원 방문자의 80%가 60세 이상이고 젊은 사람들은 거의 없습니다. 글쎄, 이탈리아 사람들이 가장 좋아하는 예술 형식은 영화이지만 우리 모두 알고 있듯이이 예술의 세계 역사상 최고 중 하나로 간주됩니다.
그래서 이탈리아 사람들과 사는 것은 쉽지 않습니다. 종종 그들은 게으르고 불필요하며 지나치게 감정적이며 질투하며 이상한 습관과 애착에 단단히 집착합니다. 그럼에도 불구하고 이탈리아보다 더 매력적이고 쾌활한 사람들이있는 세계에서 더 매력적이고 즐거운 나라가 있습니까?
자세한 내용은.

목차 1 기독교의 절주 개념 2 성경적 전통의 절주 ... Wikipedia

정통주의의 금주- 이 글에는 소개가 없습니다. 기사의 주제를 간략하게 드러내는 소개 섹션을 추가하십시오 ... Wikipedia

주코프스키, 바실리 안드레비치- - 유명한 시인. ?. CHILDHOOD (1783-1797) Zhukovsky의 출생 연도는 전기 작가들에 의해 다양한 방식으로 결정됩니다. 그러나 1784년 J.의 탄생을 암시하는 P.A.Pletnev와 J.K. Groth의 증언에도 불구하고 J. 자신과 같이 고려되어야 한다. ...

이삭 시린- [니느웨의 이삭; 폐하. ,], 그리스 어. ᾿Ισαὰκ ὁ Σύρος] (6세기 중반 이전, Bet Katraye(카타르), 8세기 전반, Khuzestan 이전), 존자. (1월 28일 기념), 주교. 금욕적인 창조의 저자인 교회의 아버지 니느웨. 인생에 대한 전기 정보 ... 정통 백과사전

푸쉬킨, 알렉산더 세르게예비치- - 1799년 5월 26일 모스크바의 Skvortsov 집의 Nemetskaya Street에서 태어났습니다. 1837년 1월 29일 상트페테르부르크에서 사망. 그의 아버지 쪽에서 푸쉬킨은 족보의 전설에 따르면 "에서 ... ... 큰 전기 백과 사전

투자자- (투자자) 투자자란 이윤을 목적으로 자본을 투자하는 개인 또는 조직을 말하며, 투자자, 개인, 적격 및 기관투자자의 개념 정의, 투자자 업무의 특성, 저명한 투자자, ... ... 투자자 백과사전

하 이집트에 머무는 동안 보관된 일기의 메모- 뮐러 남작이 떠난 후, 나는 알렉산드리아에 오래 머물지 않았습니다. 나는 그곳에서 수집품과 메모를 보충하기 위해 멘잘레 호수로 돌아가고 싶었습니다. 그런데 떠날 시간이 되기 전에 압바스가 알렉산드리아 항구에 도착했다는 소식이 들렸습니다... ... 동물의 생명

트베리 그랜드와 아파나쥬 프린스--거의 250년 동안 고대 러시아의 강력하고 수많은 왕자 가문이 트베리 대공국의 머리에 섰으며, 그 이름에서 집합적인 이름을 얻었습니다. 센트랄 창립 당시 ... ... 큰 전기 백과 사전

불교- 이전에는 대부분의 인도를 지배했으며 현재는 실론, 버마, 시암(남부 불교도)과 네팔, 티베트, 중국, 일본(북부 불교도) 주민들이 신봉하는 종교의 이름입니다. 총 불교도 수는 다르게 결정됩니다. 그것… … F.A. 백과사전 브로크하우스와 I.A. 에프론

마르테("Break")- 참조 >> Berezhkova의 사촌 손녀. 풋풋하고, 금발에, 건강하고, 만신의 소녀, 22세. 그녀의 이마는 섬세한 흰색입니다. 큰 짙은 회색, 쾌활한 눈; 동그란 건강한 볼, 건강한 발색, 타이트한 화이트... 문학 유형 사전

하나님의 이름- [히브리서. ,; 그리스 어 ὄνομα τοῦ θεοῦ]. 구약성경의 IB에서 이름의 의미와 의미에 대한 이해는 현대와 근본적으로 다릅니다. 이름의 사용. 구약에서는 이름을 단순히 식별 표시나 이름으로 취급한 것이 아니라 ... ... 정통 백과사전

"해피아워 지켜지지 않는다"…

이탈리아어로 이 문구는 "il tempo vola quando ci si divert!"로 들립니다. 문자 그대로 번역하면 "즐거울 때는 시간이 갑니다."

그러나 이탈리아어로 지금이 몇 시인지 묻는 방법을 알고 있어야 합니다.

이것이 우리가 오늘 할 일입니다.

시간에 대해 묻는 법 배우기

오늘 우리는 질문하는 방법을 알아낼 것입니다: “ 지금 몇 시야"?

갑자기 "un italiano simpatico" 또는 "un'italiana simpatica"라는 질문을 받으면 이 질문에 대답하는 방법을 배웁니다.

  1. 이탈리아어로 두 가지 방법으로 시간을 묻는다: 단수 및 복수. 그 의미는 변하지 않습니다.
  2. 그러나 낮과 밤의 시간을 제외하고 모든 시간은 복수형이므로 우리는 주로 복수형으로 답을 얻습니다. 따라서 복수형으로 질문하는 것이 더 일반적입니다.

    이 질문에 대해서는 우리에게 이미 잘 알려진 동사가 필요합니다: "to be" - " 에세레»:

    "체오라에?" - 지금 몇 시야?

    "체오레 소노?" -어느시간? 지금 몇 시지?

  3. 이 질문에 답하기 위해 동사도 사용할 것입니다."되려고" " 에세레"+ 정관사 여성" le "(복수) 또는" l '"단수 h + 숫자
  4. 그렇다면 이 회로는 무엇을 의미합니까?
    낮의 시간과 밤의 시간을 제외한 모든 시계는 복수형입니다.
    이것은 우리가 동사를 복수형으로 둘 것임을 의미합니다: “ 소노 르»+ 필요한 시간

    - 체오레소노?- 지금 몇 시야?


    - 소노 르새로운- 아홉시

    낮의 시간과 밤의 시간을 말하기 위해서만 동사를 단수로 사용하므로 기사에도 단수가 있습니다.

    È 우나. – 오후 1시와 오전 1시


    우리 기사가 여성스러운 이유는 무엇입니까?
    이탈리아어로 "시계"라는 단어가 여성스럽기 때문에 - " 광석". 한 시간은 "로라"입니다.

    이탈리아 사람들은 종종 "정오"와 "자정"이라는 개념을 사용합니다.
    따라서 이 두 개념은 단수 동사와 함께 사용되며 관사는 넣지 않습니다!

    체오레소노? - 지금 몇 시야?

    È 메조지오르노. -정오 (12 시간오늘의)

    메자노트. -자정 (12 시간)

  5. 와 함께 몇 시간 동안 알아 냈다, 넘어가다 NS . 몇 분 동안 다음 구성을 사용할 것인지 알려면:
  6. 동사 + 관사 + 시계 + 접속사 " 이자형» + 분 수
    즉, 먼저 위에서 논의한 대로 지금이 몇 시간인지 말한 다음 합집합을 추가합니다.« 이자형» — « 및 "필요한 시간(분).
    예를 들어:
    소노 르 디에시 이디시.지금 10시 10분입니다.


    소노 르 노브 전자 벤티. - 9시간 20분.
    소노 르 세이 에 친퀘. - 6시간 5분.
  7. "half" 및 "quarter"를 말하기 위해 다음 표현을 사용합니다.
  8. « 메조"- 반


    « 취소콰르토"- 4 분의 1

    "분기"가 있는 부정관사가 필요합니다!!!

    "소노 르 싱크 전자 메조.» – 5시 반.


    "소노 르 싱크 에 언 콰토." - 6시 15분.

    "절반"은 다음 단어를 사용하여 말할 수 있습니다. 메조" 뿐만 아니라 "메자».

    하지만, 주의!
    « 메자"- 또한 첫 번째의 절반(첫 번째의 절반) = Mezzogiorno e mezzo 또는 mezzanotte e mezzo를 의미합니다.
    È quasi la mezza - 자정 거의 반

  9. 러시아어 임시 개념을 전달하려면 ".. 없이": "20에서 8" 등
  10. 이탈리아어로 우리는 단어를 사용할 것입니다 : " 나없이».
    중반 이후로 흘러가는 분부터 “지금이 몇 시인지”라는 표현을 쓰면 안심할 수 있다.나없이».
    이를 위해 다음 시간 + "meno" + 이 시간 이전에 누락된 시간(분)을 호출합니다.

    동사 + 관사 + 다음 시간 + " 나없이» + 다음 시간까지 누락된 시간(분)

    "으루나 나없이디시." - 열시.


    "소노 르 듀 나없이벤티." - 20-2.
    “È 메조조르노 나없이 un quarto "- 12분의 12, 12분의 12입니다.
  11. 어떤 일이 언제 일어날 것인지 묻거나 말하려면 전치사 ""가 필요합니다.NS».
  12. NS 오라? – 몇시에? - 하나의 숫자만 있을 수 있습니다.
    NS 오라? + 동사.

    - NS 오라망이? - 몇시에 먹나요?


    - che ora finisci il lavoro? - 몇 시에 일을 마치나요?
    - 체오라아프리라방카? - 몇 시에 은행을 여나요?

    이 질문에 답하기 위해 우리는 또한 사용할 것입니다 전치사 "NS», 그러나 관사와 함께 시계를 사용하기 때문에 전치사 + 관사가 병합되었습니다.
    - 모두우나... - 오후 1시 또는 오전 1시

    다른 모든 시계의 경우 다음 형식이 사용됩니다. " 알레».
    알레오토 디 세라 과르도 라 TV. - 저녁 8시에 TV를 봅니다.


    아리보 알라 레지오네 알레새로운. - 나는 9시에 수업에 온다.

    그리고 표현에서만 : " 한밤중에"그리고 " 정오에", 기사가 제거되고 이름« NS»:

    NS 메자노트, 소노 스탠코. - 자정에 피곤해요. (아침 12시에)


    NS 메조지오노호명 - 정오에 먹고 싶어요. (오전 12시)
  13. 24 보다 하루의 시간을 계산하고, 24시간 형식이탈리아어로 하면 기차 시간표, 텔레비전 및 기타 업무 일정... 기차의 도착 또는 출발을 알릴 때 "시간 반" 대신 "13:30"이라고 말합니다.
  14. Il treno arriva alle quindici e quindici. - 기차는 15:15에 도착합니다.

    소노 르 벤티 셍콴타셍크. - 지금은 20시 55분입니다.

    일상적인 대화 생활에서 그들은 다음과 같이 말할 것입니다. Alle tre e un quarto, alle nove meno cinque.

  15. 또한 우리가 낮이나 밤의 한 시간에 대해 이야기하고 있다는 것을 명확히 하기 위해, 다음 시간 표시기가 구출됩니다.
  16. 디 마티나 -아침에

    디 포메리지오 -오늘의

    디 세라 -저녁

    디 노트 -

    Ho lezione alle otto di mattina e alle tre di pomeriggio. - 오전 8시에 수업이 있고 오후 3시에 수업이 있습니다.


    Guardo la TV alle otto di sera. - 나는 오후 8시에 TV를 봅니다.
  17. 나타내다 시간 간격: "~까지", 우리는 다음 구성을 사용할 것입니다:
  18. « 달.... 알레» — « ~와 함께~에»

    달레 친퀘 디 세라 알레 콰트로 디 마티나 - ~와 함께 다섯 저녁 ~ 전에 아침에

    달레 트레 이자형 메조 알레 새로운 - 3시 30분부터 9시까지

    달레 디에시 알레 도디치소노 in 팔레스트라 - 10시부터 12시까지 나는 체육관에 있어요

  19. 당신이 "정시" - "시간을 엄수하는" 사람이라면 다음 표현이 유용할 것입니다. "정확히" - "입력 푼토»
  20. 호 운 아푼타멘토 콘 세르히오 알레 콰트로 인 푼토 - ~에 회의 ~와 함께 세르지오 매끄러운 입력


    Alle tre in punto - 정확히 3시

    "A mezzogiorno in punto" - 정확히 정오(정확히 정오 12시)

아 체오라하 라 파우사 프란조? - 점심시간은 몇 시에 합니까?

콴도 코민시아 라보라레? - 몇 시에 일을 시작합니까?

Quando finisce di lavorare? - 몇 시에 일을 마치나요?

메자노트레이지아 도미토리? - 자정에 이미 자고 있습니까?

러시아의 디 솔리토 NS 오라 aprono e chiudono i negozi? - 러시아에서는 보통 몇 시에 가게를 열고 닫나요?

아 체 오라 comincia la pausa pranzo di solit? - 쉬는 시간은 보통 몇 시에 시작합니까?

Di seraguarda la TV o legge un libro? NS 오라 finisce di Guardare la TV? - 저녁에 TV를 보거나 책을 읽습니까? 몇 시에 TV 시청을 마치나요?

작은 탈선이지만 몰토 중요한:
"당신은 무언가를 시작합니다", "당신은 무언가를 끝내고 있습니다"라는 문구에주의하십시오.
"Cominciare Fare qualcosa"- 무언가를 시작하다

"피니레 디 파레 퀄코사"- 어떤 일을 끝내다

동사 뒤에 "to begin"과 "to end"가 옵니다.

이탈리아어에는 부정사의 또 다른 동사 앞에 자기 뒤에 요구되는 동사가 많이 있습니다. 이른바 "전치사 연결"입니다. 어떤 동사 뒤에 어떤 전치사를 사용해야 하는지 기억해야 합니다.

이에 대해서는 잠시 후에 자세히 살펴보고 더 자세히 분석해 보겠습니다. 이 시점에서 동사 뒤에 « 코민시아레NS»;

" 동사 뒤에마무리"부정사의 다른 동사 앞에는 전치사가 있습니다"».

예를 들어:
코민시아레 망가레 -먹기 시작하다

콴도 코민시아모 망기아레? -우리는 언제 먹기 시작합니까?

우리는 동사 "시작하다"를 문제의 인칭과 숫자 + 전치사 + 다른 동사의 부정사에 넣습니다. 동사 "먹다"는 부정사로 남아 있습니다.

Cominciare a lavorare -일을 시작하다

퍼치é 꼬맹이 수비토 NS 라보라레? – 왜 지금 일을 시작하지?

피니레 디 라보라레 -마무리 작업

A che ora finisci di lavorare? -몇 시에 일을 끝내니?

피니레 디 망지아레 -식사를 끝내다

Tra cinque minuti finisco di mangiare. 5분 안에 먹을게. (식사를 마치겠습니다. )

불규칙 동사 "요금"

"마씨 세이 오 씨 파이?" - "넌 뭐야, 바보야, 아니면 척?!" 또는 유용하고 필요한 동사: "fare" - "to do".

이탈리아어에는 규칙 동사 외에도 불규칙 동사가 있다는 것을 알고 있습니다.

친구 여러분, 동사 "fare"는 불규칙 동사입니다. 그는 다른 형태를 가질 것이며, 우리가 I, II 및 III 활용에 대해 배운 규칙에 따라 구부리지 않을 것입니다.


이오 - 파치오- "나는한다"
투 - 파이- "당신은 일을"
루이, 레이, 레이 - - "그는 한다, 그녀는 한다, 너는 한다"
노이 - 파치아모- "우리는하다"
보이 - 운명- "너는"
로로 - 판노- "그들은 만든다"

이 동사는 안정적인 표현을 포함하여 매우 많은 표현에서 사용됩니다. 이 단계에서 가장 필요한 것이 무엇인지 살펴보자.
요금 바그노- 목욕하기

운임 라 도치아- 샤워를하다

요금 콜라지오네- 아침을 먹다

요금 스페사- 구매(제품에 대해)

운임 우나 파세지아타-산책하다 (산책하다)

요금 지각- 늦다(제시간에 늦다, 늦다)

요금 프레스토 악장- (에) 서두르다 , (에 의해) 서둘러

아비아모 젬퍼 라비투딘 디 페어 운 포타르드 NS -~에 우리를 습관 지속적으로 조금 늦다

코사 파이? - 뭐하세요?

파치오 우나 트라두지오네- 번역을 하고 있어요

파치아모 우나 파세지아타- 산책을 가자

코사파이 사바토?- 토요일에 뭐하세요?

코사 파이 디 벨로- 뭐하세요? 예쁜데 뭐해?

이오 파치오 니엔테- 나는 아무것도 하지 않는다

이 동사는 대담한 사람이 일하는 위치에 관심이있을 때 사용됩니다. "당신은 무엇을 위해 일합니까?"

코사 파이? - 당신의 직업은 무엇입니까?

라보로 파이? - 당신의 직업은 무엇입니까?

대답에서 우리는 동사를 사용할 수 있습니다: " 요금", 하지만 동사로도 대답할 수 있습니다:" 에세레»:

파초 일 마리나오- 저는 선원입니다.

소노 해석, insegnante- 나는 번역가, 교사입니다.

일 미오 피단자토 파 라보카토- 내 남자 친구는 변호사입니다.

파치오 일 메디코.- 나는 의사입니다.

Io Faccio la ragioniere.- 내가 회계사입니다.

파이 일 쿠오코?마체 브라보! - 당신은 요리사입니까? 정말 좋은 친구야!

더 많은 예:

  1. 마리오, 코사파이?- 비 faccio niente di interessante.
  2. 마리오, 뭐하는거야? - 흥미로운 건 없어요.

  3. 코사 판노퀘스트 벨 라제즈? - 소노 점유, 라보라노.
  4. 이 이쁜애들은 뭐하는거야? - 그들은 일하느라 바쁘다.

  5. 오기노이 파치아모 우나 룽가 파세지아타.
  6. 우리는 오늘 긴 산책을 할 것입니다. (길게 걷자)

그리고 마지막으로 모두가 좋아하는 표현:
« 일 돌체 파 니엔테"아무것도 하지 않는 것이 즐거운", "아무것도 하지 않는 것의 달콤함"을 의미하는 "- 이탈리아인들의 삶의 방식의 특징적인 하이라이트"

수업 과제

연습 1."라는 동사를 넣어 요금"필요한 형식으로:

  1. 미아 소렐라(요금) colazione al bar.
  2. 노이(요금) 운 라보로 인터에산테.
  3. Tu che cosa (요금) 모스카?
  4. 체 코사(요금) 펠리체? - Lui (fare) il politico.
  5. Chi (fare) l'interpret?
  6. Luca (요금) l'avvocato? - 아니요, (요금) l'attore

운동 2.


- 챠오, 안나! 코사 파이 디 벨로?
- 니엔테. 과르도 라 텔레비젼.
- 세이 임페그나타 스타세라?
- 아니, 스타세라 소노 리베라.
- Facciamo una passeggiata insieme?
- 볼렌티에리! E poi mangiamo una 피자! 바베네?
- 바 베니시모! 브라바!

운동 3."체오레 소노?" - "지금 몇 시야?" 시간을 다음과 같이 기록하십시오.

  1. 8.10
  2. 3.30
  3. 1.15
  4. 4.40
  5. 11.25

운동 4. 라 루틴 델 교수 다니엘. 다니엘 교수의 익숙한 삶.
제안을 해야 하고, 우리 교수가 하는 시간과 시간을 표시해야 합니다.

: 망기아 퀄코사 (7.15)
Il 교수 Daniele mangia qualcosa alle sette e un quarto / alle sette e quindici.

  1. Guarda il telegiornale (7.00)
  2. all'università 도착 (8.35)
  3. 이니지아( 코민시아) 라 레지오네 (9.05)
  4. 인콘트라 글리 스튜던티 (10.30)
  5. 만지아 알라 멘사( 입력 식당) (12.00)
  6. 텔레포나 a sua moglie ( 부인) (2.15)

연습 1."라는 동사를 넣어 요금"필요한 형식으로:

  1. 미아 소렐라 파 콜라치오네 알 바.
  2. 루카 파 라보카토? - 아니, fa l'attore

운동 2.다음 대화를 읽고 번역하십시오.
-안녕하세요! 뭐해 이렇게 이쁘니?
- 아무것도 아님. TV 시청.
- 오늘 밤 바쁘니?
"아니요, 오늘밤은 자유에요.
- 같이 걸을까?
- 기쁘게! 그리고 피자를 먹겠습니다! 가고있다?
- 훌륭한! 잘 했어요!

컬렉션에는 영화 "Eat, Pray, Love"의 인용문과 문구가 포함되어 있습니다.

  • 나는 고통보다 행복을 더 좋아했고, 내 인생을 놀라운 사건으로 채울 아직 알려지지 않은 미래를 위해 내 영혼의 공간을 마련했습니다!
  • 당신은 언젠가 전 세계를 사랑할 가능성이 있습니다!
  • 그녀는 세계에서 가장 강한 정신을 가지고 있습니다. 그녀는 "우울증"이라는 단어를 전혀 알지 못하고 자존감도 낮아서 ​​들어 본 적이 없습니다.
  • 손바닥으로 눈을 꼭 꾹꾹 눌러주며 눈물을 억누르려 애썼다...
  • 나는 일주일 후에 돌아올 것이다: 무일푼과 이질.
  • 죄책감은 미국에 관한 것입니다.
  • 당신은 명상을 하다가 잠이 든 유일한 사람입니다.
  • 햄스터, 당신은 언젠가는 전 세계를 사랑할 가능성이 있습니다.
  • 모든 이탈리아어 단어는 트러플과 같습니다.
  • 당신은 떠날거야, 누가 내 두뇌를 펀치 할 것인가?
  • 배울 때는 자신을 사랑해야 합니다.
  • 견디는 것도 두려웠지만 떠나는 것은 더 나빴다.
  • 네 발로 땅에 단단히 서십시오.
  • 맛있게 먹는 것은 당신의 도덕적 의무입니다.
  • 나는 동료들보다 하나님과 함께하는 것이 더 쉽습니다.
  • 아무것도 하지 않는 것의 달콤함, 이것에서 우리는 주인이다.
  • 혼란스러운 건 내 삶이 아닐지 모르지만, 세상 자체가 그렇지 않을까?
  • 폐허는 변화의 길입니다.
  • 다른 사람의 결혼식에서 당신은 자신을 기억합니다.
  • 행복으로 인한 균형 상실은 삶의 균형에서 중요한 부분입니다!
  • 징징대지 말고, 끊지 말고, 구충제를 쓰세요. 그리고 ... 다른 게 있어서 적어두었어요.
  • 기도에 주의하십시오. 그들은 실현됩니다.
  • 어서, 리차드, 내 머리에서 꺼져! 문을 닫다.
  • 머리로 세상을 보지 말고 가슴으로 보세요.
  • 반쪽 사람들은 이것이 완벽한 일치라고 생각하고 모두가 정확히 그녀를 찾고 싶어합니다. 그러나 진짜 반쪽은 거울과 같으며, 당신이 부족한 모든 것을 보여주고, 당신의 관심을 당신 자신에게로 끌어 당신의 인생을 바꿉니다. 당신의 소울 메이트는 당신의 인생에서 가장 중요한 사람입니다. 왜냐하면 그는 모든 장벽을 허물고 당신을 깨우게 하는 사람이기 때문입니다.
  • 인도 십대보다 더 마른 것이 세상에 있습니까?
  • 집에 진짜 작가.
  • 상한 마음은 좋은 징조입니다. 적어도 누군가를 사랑하려고 노력했다는 표시.
  • 침묵은 강력한 영적 힘입니다.
  • 어쩌면 당신과 로마는 다른 단어를 가지고 있습니다 ...
  • 그래서 다윗의 품에 안겨 결혼 생활을 접었습니다.
  • 낯선 사람이 나보다 나를 더 잘 이해한다는 것은 나를 조금 불안하게 만든다.
  • 남자가 아니라 챔피언이 필요합니다.
  • 검은색 줄무늬가 지나고 터널 끝에서 빛이 보이기 시작하면 온 손과 발로 빛을 붙잡고 늪에서 얼굴을 위로 끌어올릴 때까지 놓지 않아야 합니다.
  • 당신은 날씬하고 멀리서 우아합니다. 그리고 가까이서 보면 정말 매혹적입니다.
  • 각 도시는 한 단어로 설명할 수 있습니다.
  • 옷장에서 매일 옷을 고를 때 생각을 선택하는 법을 배우십시오.
  • 안녕하세요 하나님! 만나서 반갑습니다.
  • 찻주전자는 가장 중요한 것들을 씻기에 충분합니다.
  • 내 인생 전체가 하나의 컨테이너에 들어갑니다.
  • 나는 뚱뚱하고, 나는 황홀 상태에 있고, 내 머리에는 아무것도 없습니다. 나는 라이자 미넬리와 같다.
  • 결국, 우리는 서로를 사랑했습니다. 아무도 이것을 의심하지 않았습니다. 우리는 서로 견딜 수 없는 날카롭고 가슴 아픈 고통을 주지 않고 함께 사는 방법을 찾지 못했습니다.
  • 자기 사랑을 증명하기 위해 당신을 사랑할 필요는 없습니다.
  • 관계의 실패를 인정하면서도 계속 함께라면?

영화 "Eat, Pray, Love"(Eat, Pray, Love)의 문구와 인용문이 포함되어 있습니다. 이 영화는 Ryan Murphy가 감독한 장편 영화로, Elizabeth Gilbert와 Julia Roberts가 주연을 맡은 작품을 기반으로 합니다. 이 영화는 2010년에 공개되었으며 장르: 드라마와 멜로드라마입니다.

(아직 평가가 없습니다)

친구에게 다음과 같이 말하세요.