Anna Axmatovadan jinoyat siri. Anna Axmatovaning "Kulrang ko'zli qirol" she'rining adabiy tahlili Kulrang ko'zli qirol tarixi

Oyatning ikki qismi. AXMATOVA "kulrang ko'zli podshoh"

Sonya Dmitrieva

"Kulrang ko'zli podshoh" she'ri Axmatova tomonidan 1910 yilda Tsarskoe Seloda yozilgan.

Asar daktil tetrametrda juft qofiyalar va erkak oxiri bilan yozilgan - qisqa ballada janriga xos bo'lgan misra. She'rni Lermontovning "Dengiz malikasi" bilan solishtirish kerak.

Aytish mumkinki, she’rning nafaqat she’riy mezoni va qofiyasi, balki she’rlarning tuzilishi (juftlarga bo‘linishi) ham bir xil. Asarlar balladaning xususiyatlari bilan birlashtirilgan: syujetning mavjudligi, o'lim mavzusi, to'g'ridan-to'g'ri nutq. Biroq, Axmatovaning balladasi bir qator lirik xususiyatlarga ega bo'lib, ular orasida prozaik tafsilotlar va tafsilotlarni (quvur, tungi ishni), balladalarga xos bo'lmagan so'zlashuv nutqining elementlarini ("siz bilasiz") ajratib ko'rsatish mumkin. Agar Jukovskiyning balladalarida hikoyachi faqat asosiy voqeani aytib bersa, unda "Kulrang ko'zli qirol" voqealar ishtirokchisi nuqtai nazaridan yozilgan. Bundan tashqari, ballada bu janrga xos bo'lmagan allegorik ma'noga ega bo'ladi. Asarda juda aniq bir syujet asosini ajratib ko'rsatish mumkin - oddiy ishchining xotini qiroldan qizi bor, qirol ov paytida vafot etadi (ehtimol qahramonning erining qo'lida), uning o'limi haqidagi xabar uni qayg'uga soladi. Lekin, menimcha, asar matnini tom ma'noda qabul qilmaslik kerak. Menimcha, uning asosiy iborasi "umidsiz og'riq" so'zlari. Qirolning o'limi haqidagi xabar bilan bir qatorda, o'quvchi kulrang ko'zli bola haqida bilishi muhimdir. Nazarimda, she’rdagi kul rang umidsiz dard timsoli (nafaqat podshoh va qahramon qizining oqargan ko‘zlarini, balki malikaning oqargan sochlarini ham payqash mumkin). Shunday qilib, umidsiz og'riq bolada qayta tug'iladi. Shu munosabat bilan, asarning halqali kompozitsiyasini ta'kidlash kerak (u kulrang ko'zli podshohning o'limi haqidagi xabar bilan boshlanadi va uni eslatish bilan tugaydi; she'r hozirgi zamonda undov bilan boshlanadi, keyingi barcha voqealar o'tgan zamonda tasvirlangan, keyin hozirgi zamon oxirgi juftlikda qaytadan paydo bo'ladi); Ushbu kompozitsiya umidsizlik motivini ta'kidlaydi. Bir odamdan ikkinchisiga o'tadigan og'riq mavzusi she'rda va yoshlik va qarilikning antitezasida namoyon bo'ladi (qari eman daraxti, kulrang sochli malika yosh marhum qirol, qahramonning yosh qizi bilan qarama-qarshi qo'yilgan). Qolaversa, keksalik va so’nish she’rda kech va tun, kuz fasli (tabiatning so’lib ketish davri sifatida) zikr qilinishida ham namoyon bo’ladi. Kechqurun to'ldirilgan va qizil rangda ko'rsatilishi ham muhimdir. Qizil rang daraxtlarning qurib ketishi, tabiatning o'limi va qon bilan bog'liqligini birlashtirganda (ya'ni, bu so'z o'lim va umidsiz og'riq mavzularini birlashtiradi) asarning umumiy kayfiyatini ta'kidlaydi. Men topgan sharhlardan birida Axmatovaning “O‘q ko‘zli podshoh”i Blokning 1903-yilda yozgan “Zallar qorayib, o‘chdi...” she’ri bilan taqqoslanadi:

Zallar qorong'i bo'lib, rangi oqarib ketdi.

Deraza panjaralari qorayib ketdi.

Vassallar eshik oldida pichirlashdi:

— Malika, malika kasal.

Podshoh esa qoshlarini chimirib,

Sahifalar va xizmatchilarsiz o'tdi.

Va har bir so'zda

Ular o'limli kasallikka duchor bo'lishdi.

Jim yotoqxona eshigi oldida

Men uzukni mahkam ushlab yig‘ladim.

U erda - uzoq galereyaning oxirida

Kimdir yuzini berkitib, aks sado berdi.

Betakror xonimning eshigida

Ko'k plashida yig'ladim.

Va hayratlanarli, xuddi shu narsa aks-sado berdi -

Oqargan yuzli notanish odam.

Sasha Jirnova

"Kulrang ko'zli qirol" Axmatovaning birinchi to'plami bo'lgan "Oqshomlar" ning eng sirli she'rlaridan biri bo'lishi mumkin: uning syujeti, xronotopi va birinchi navbatda markaziy qiyofasi - mahbuba qirolining qiyofasi - sirli.

Keling, avvalo she’r syujetiga to‘xtalib o‘tamiz; bir qarashda sodda va murakkab emas: lirik qahramon podshohga oshiq bo‘lib, undan qizi bo‘lsa kerak, uning o‘limi haqida eri xabar beradi, bu esa uni chuqur qayg‘uga soladi. Biroq, Axmatova o'ziga xos lakonizm bilan she'rning bir nechta muhim sirlarini ochib beradigan bir nechta maslahatlar beradi. "Kulrang ko'zli podshoh" ning o'limi haqida shunday xabar berilgan:

Kuz oqshomi to'lqinli va qizil edi,
Erim qaytib keldi va xotirjam dedi:

“Bilasizmi, ular uni ovdan olib kelishdi,
Jasad qari eman daraxti yonidan topilgan”.

Bu "xotirjamlik" va qo'shimcha ravishda qirolning o'limi haqida gapirganda to'liq befarqlik, u qahramonning eri qo'lida o'lgan bo'lishi mumkin degan tuyg'uni keltirib chiqaradi. Bundan tashqari, beshinchi baytda "tungi ish" zikr etilishi bilan ko'plab savollar tug'iladi: qahramonni qo'riqchi deb taxmin qilish mumkin, ammo bu holda she'rdagi vaqt bilan nomuvofiqlik mavjud; Bundan tashqari, aynan shu ibora ko'pincha balladalarda paydo bo'ladigan qaroqchi qahramon bilan bog'lanishni keltirib chiqaradi.

She’rdagi vaqt ham noodatiy va sirli. Vaqt o'tishi bilan bog'liq barcha ma'lumotlarga amal qilsangiz, qirolning o'limi va qahramon bu haqda bilib olishi o'rtasida kamida bir kun o'tganini sezasiz. Qirolicha haqida aytilishicha, "bir kechada u kul rangga aylandi" va buni aytadigan qahramonning eri "kuz oqshomida", ya'ni qirol vafotidan keyingi kun yoki undan keyin ham qaytib keldi. Shu munosabat bilan biz she'rning makoniga oid bir taxmin qilishimiz mumkin: biz taxmin qilganimizdek, harakat aniqlanmagan Evropa mamlakatida, ehtimol qishloq yoki o'rmon hududida sodir bo'ladi, chunki qal'a va uning atrofida yangiliklar. bir kunda shohning o'limi hammaga ma'lum bo'lardi.

Kengroq ma'noda vaqt haqida - ya'ni tasvirlangan voqealar qaysi davrga tegishli - faqat bitta tafsilot gapiradi:

Men trubkamni kamin ustida topdim

Chekish Yevropada 17—18-asrlarga qadar keng tarqalgan boʻlmagani uchun, sheʼrda muhokama qilingan davr, albatta, oʻrta asrlar yoki antik davrlar emas, balki ancha zamonaviy davrdir, desak xato boʻlmaydi.

She’rda zamon, makon, syujet noaniq bo‘lib, ularda tiniqlik, aniqlik yetishmaydi, bu esa unga ertak-ballada ohangini beradi. Balada elementlariga syujet (oshiqning o'limi), "Yevropalik" va syujetning hikoya xarakteri ham kiradi.

“Kulrang ko‘zli podshoh”da tabiatning rolini ham alohida ta’kidlash joiz. Jirmunskiyning yozishicha, Axmatova uchun tabiat simvolistlardan farqli o'laroq, "haqiqiy" kumush davri shoirlariga (asosan Fet, shuningdek, Tyutchevga) xos bo'lganidek, timsollarning sirli dunyosi emas va yashamaydi. qahramonlar ruhi - u inson qalbidan va qahramonlar hayotidagi voqealardan alohida yashaydi va rivojlanadi va ko'pincha ularga qarshi turadi. Bu, masalan, "qizil va qirmizi" oqshom va qahramon erining xotirjamligi o'rtasidagi ziddiyat va birinchi banddagi "umidsiz og'riq" so'nggidagi teraklarning befarq shitirlashiga qarama-qarshidir.

Ammo she'rdagi eng sirli narsa "kulrang ko'zli podshoh" obrazi bo'lib qolmoqda. Tadqiqotchilar ushbu she'rni kimga bag'ishlash mumkinligini topishga harakat qilishdi, ammo aksini isbotlashning iloji yo'q, chunki bu qahramonning prototipi yo'q va she'riy fantastika ekanligiga ishonishadi. Bu nuqtai nazarni Axmatovaning keyingi she'rlarida "kulrang ko'zli podshoh" xususiyatlarining paydo bo'lishi ham tasdiqlaydi:

Mening tasavvurim menga bo'ysunadi
Kulrang ko'zlar tasvirida.

yoki:

Siz mag'rur va g'azablanganligingiz muhim emas,
Boshqalarni sevishingiz muhim emas.
Oldimda oltin minbar,
Va men bilan kulrang ko'zli kuyov.

Oxirgi she'r men uchun ayniqsa muhim bo'lib tuyuladi (birinchi satrga ko'ra - "Menda bitta tabassum bor ...", 1913) - unda Axmatova kulrang ko'zli podshoh qiyofasiga qaytadi va uni qayta ko'rib chiqadi. Agar balladadagi eng muhim satrlardan biri she'r qahramoniga emas, balki she'riy obrazga oshiq Axmatovaning o'ziga tegishli bo'lgan "Sening shohing erda emas" bo'lsa, 1913 yildagi she'rda , "kulrang ko'zli shoh" kuyovning qiyofasida aniq namoyon bo'ladi (go'yo balladada uning sevgilisi uning uchun o'limdan qaytadi).

va Axmatovaning barcha muxlislari...

KUZ KO'ZLI SHOH

Sizga shon-sharaf, umidsiz og'riq!

Kulrang ko'zli podshoh kecha vafot etdi.

Kuz oqshomi to'lqinli va qizil edi,

Erim qaytib keldi va xotirjam dedi:

“Bilasizmi, ular uni ovdan olib kelishdi,

Jasad eski eman daraxti yonidan topilgan.

Qirolicha uchun uzr. Juda yosh!..

Bir kechada u kul rangga aylandi."

Men trubkamni kamin ustida topdim

Va u tunda ishga ketdi.

Endi qizimni uyg'otaman

Men uning kulrang ko'zlariga qarayman.

Va derazadan tashqarida teraklar shitirlaydi:

— Shohingiz yerda emas...

Tsarskoe Selo


Bir necha yil oldin mendan "Qirol"ning talqinini yozishni so'rashdi. Men buni o'shanda yozganman, lekin qayta o'qib chiqqach, men mutlaqo to'g'ri emas deb o'yladim va oxirgi xatboshini qo'shib qo'ydim. Darhaqiqat, men nasrda she'rni qayta hikoya qilish g'oyasiga juda kinoya qilaman ... "Kulrang ko'zli podshoh" Axmatovaning eng mashhur va, ehtimol, eng sirli she'ridir. Ba'zan uni ballada deb ham atashadi. Bir marta u Blokka bag'ishlangan deb hisoblangan, ammo Axmatova bu taxminni tasdiqlamadi, ayniqsa uning Blok bilan aloqasi yo'qligi sababli (lekin uning Gumilyov bilan aloqasi bor edi). She'rda lirik she'riyatning abadiy motivlari mavjud: sevgi, xiyonat, qasos. Unda juda ko'p sirli, aytilmagan narsalar bor, bu esa turli xil talqinlarga imkon beradi ...

Shu narsa aniqki, she'r nomidan yozilgan ayol kulrang ko'zli podshohni yaxshi ko'radi. Va u juda yaxshi ko'radi, shu qadar sevadiki, u sevganini yo'qotish natijasida paydo bo'lgan umidsiz dardni ulug'laydi (ammo birinchi va oxirgi 2 satr ham she'rni ramkaga qo'yib, muallifga tegishli bo'lishi mumkin). U bu dard bilan juda uzoq yashaydi va bu dardni qadrlaydi, sevadi va quvonadi...


She’rdagi qolgan hamma narsa juda beqaror va noaniq. Bu ayol kim, podshoh uni sevdimi, qizi undan kulrang ko‘zlarini meros qilib oldimi, qirolga yaqin bo‘lgan eri bu sevgi haqida bildimi, chunki u uning o‘limi haqida ma’lumot beradi, bu o‘lim tasodifmi yoki shundaymi? er xiyonat uchun qasos olish imkoniyatini topdi va bu haqda xotiniga sovuq shafqatsizlik bilan aytdi? Va bularning barchasi qaerda sodir bo'ladi, kulrang ko'zli shohning shohligining nomi nima? U keksami yoki yoshmi? Albatta, men buni xohlayman - Yosh va go'zal. Va eski eman daraxtida nima bo'ldi? ..

Biroq, Axmatova uchun bularning barchasi muhim emas. Kulrang ko'zli podshoh umidsiz og'riq qoldirib, vafot etdi. Anna Andreevna sevgi fojiasi haqida o'zining o'ziga xos vazminligi va nozikligi, Bibliyaga o'xshash soddaligi bilan yozadi: "Sevgi o'lim kabi kuchli va uning o'qlari olovli o'qlardir". She'rda bitta qo'shimcha so'z yo'q va tuyg'ular dengizi, uyushmalar tubsizligi bor. Kumush asr she'riyati uchun xos bo'lgan zamonaviylikdan odatiy dunyoga o'tish bizga sevgi va o'limning abadiy tasvirlarini yaratishga imkon beradi ...

Lekin hech narsa ma'lum emas. Agar kulrang ko'zli chaqaloq podshohning nevarasi bo'lsa-chi? Ammo badbaxtlar yashiringan emas, balki mehribonlik bilan muomala qilishgan, unvon va yerlar berishgan. Keyin esa nasrda yozilgan bo‘lsa, odamda shubha paydo bo‘lardi. She'riyat esa musiqadir. Ularni baland ovozda ayting, nima eshityapsiz? "L" ning cheksiz takrorlanishi she'rga nafislik, nafis sirg'alib, doimiy ravishda "sevgi" kalit so'ziga, aytilmagan, ammo osongina taxmin qilinadigan so'zga qaytadi ...


Daktil tetrametrda yozilgan she'r juda musiqiy, lekin unda romantikani emas, balki ashula yoki Safo ruhidagi qayg'uli qo'shiqni sezish mumkin. She’r nafaqat umumiy ohangi, balki misraning o‘z metraji bilan ham ellin ishq qo‘shiqchisining durdona asarlariga o‘xshaydi. Rus she'riyatida eng keng tarqalgan iambikada yozilgan she'r boshqacha jaranglagan bo'lar edi.


Va hali ham biror narsa ulanmaydi va tushib ketadi. Nima? "Ish" so'zini: qirolga xizmat qilishni bunday zerikarli burjua so'zi deb atash qiyin. Aftidan, erning podshoh bilan hech qanday aloqasi yo'q edi va uning o'limi holatlari shunchaki eshitildi yoki o'qildi. Keyin ayol shohni tanimadi, u uning sevgisidan shubhalanmadi va, ehtimol, uning malikasini yaxshi ko'rardi. Va qizingizning kulrang ko'zlari? Bu sodir bo'ladi, deyishadi. U zerikkan va zerikkan dunyoda yashadi, lekin u yersiz sevgini orzu qildi, bu sevgini o'zi uchun o'ylab topdi, u yashadi va qiz tug'di ... shoh ko'zlari bilan ...

Anna Andreevna meni kechirsin! Va tug'ilgan kuningiz bilan! ..

Kirish

Asosiy qism

1 Kontseptual tahlil darajasi

2 Ichki shakl tahlili darajasi

3 Tashqi shakl tahlili darajasi

4 Ritm, qofiya va bayt tahlili

Xulosa

Bibliografiya

Kirish

Anna Axmatovaning "Kulrang ko'zli qirol" she'rini adabiy tahlil qilishni boshlasak, avval Anna Axmatovaning kimligini bilib olaylik.

Anna Andreevna Axmatova (Gorenko) (1889-1966) - rus sovet shoiri, tarjimon va adabiyotshunos, 20-asr rus adabiyotining eng muhim namoyandalaridan biri. Sobiq "gunohkor" va sotsialistik-inqilobchi ateist, u 20-asrning 20-yillari boshlarida Korney Chukovskiyning so'zlariga ko'ra, "pravoslavlikning so'nggi va yagona shoiri" bo'ldi. Hatto Rossiyaning iqlimi ham unga zid bo'lgan bo'lsa-da, sil kasalligi bilan og'rigan odam sifatida u "afsuski, mening xalqim bilan birga edi".

Anna Axmatova 1913 yilda o'zining avjiga chiqqan akmeistlar harakatidan edi. Akmeistlar guruhining asosiy a'zolari, Anna Axmatovadan tashqari, uning birinchi eri Nikolay Gumilyov, Sergey Gorodetskiy, Osip Mandelstam, Vladimir Narbut va Mixail Zenkevich edi. Akmeizm ba'zan odamizm deb ham atalgan. 1913 yilda Gumilyov akmeizm haqida shunday yozgan edi: "...akme so'zidan - biror narsaning eng yuqori darajasi, rang, gullash vaqti ...", keyin odamizm haqida: "... hayotga jasorat bilan qat'iy va aniq qarash.. . Akmeistlar uchun yer dunyosini ko'rinadigan konkretligida qabul qilish, borliq tafsilotlariga sinchkovlik bilan qarash, tabiat, madaniyat, koinot va moddiy dunyoni jonli va bevosita his qilish, tenglik haqidagi fikr muhim edi. Ular "boshqa olamlarga" intilishni rad etishga va yerdagi haqiqatga e'tibor bermaslikka qaror qilishdi. Akmeistlar hikoyaning qisqaligi va lirik syujetning ravshanligiga amal qilishgan.

Anna Axmatova hayoti davomida "Oqshom" (1912), "Tasbeh" (1914), "Oq suruv" (1917), "Plantain" (1921), "Anno Domini" (1922) she'riy to'plamlari va kitoblarini nashr etdi. "Vaqtning yugurishi" (1965) (shu jumladan "Hunarmandlik sirlari", 1936-1960; "Urush shamoli", 1941-1944; "Shimoliy elegiyalar", 1940-1945; "Qahramonsiz she'r" she'ri. , 1940-1962). Anna Axmatova sheʼriyatining boshqa umrbod nashrlari: “Tanlangan kitoblar” (1943); “Tanlangan she’rlar” (1946); She'rlar (1958); “She’rlar” (1961), “Shoirlar ovozi” (1965).

Pushkin Axmatovaning ishiga ta'sir qildi, u haqida ko'plab maqolalar yozdi; U xotiralar (jumladan, "Aleksandr Blok haqida", "Amedeo Modigliani" (har ikki nashr - 1967) va Sharq, Qadimgi Misr, Italiya she'riyatining klassik she'riyati tarjimalariga ega.

Anna Axmatova ijodiga oid tadqiqotlar:

· She'rlar va she'rlar, Leningrad, 1984; She'rlar va nasrlar, Leningrad, 1976; Pushkin haqida, L., 1977.

· Anna Axmatova. 5 kitobda. R.Timenchik, K.Polivanov, V.Morderer tomonidan tuzilgan kompilyatsiya va eslatmalar. - M., 1989;

· Eyxenbaum B., Anna Axmatova. - P., 1923 yil;

· Vinogradov V., Anna Axmatova she'riyati haqida. - P., 1925;

· V.M. Jirmunskiy. Anna Axmatovaning ishi. - L.: Nauka, 1973. - 183 b. Pavlovskiy A.I., Anna Axmatova. Ijod haqidagi insho, 2-nashr. - L., 1982 yil;

· Vilenkin V.Ya. Yuz birinchi oynada. - M., 1987. - 320 b.;

· Balandlik A., Anna Axmatova: She'riy sayohat. - M., 1991 yil;

· Chukovskaya L. Anna Axmatova haqida eslatmalar. 3 jildda - M., 1997;

· Valeriy Dementyev. Anna Axmatovaning bashorat qilingan kunlari. Ijodiy yo'l haqida fikr yuritish. - M.: Sovremennik, 2004. - 320 b.;

· Evgeniy Dobin. Anna Axmatova she'riyati. Nashriyotchi: Sovet yozuvchisi (Leningrad filiali), 1968 yil

“Kulrang ko‘zli podshoh” she’ri Anna Axmatovaning 1910-yilda yozilgan, ilk bor 1912-yilda “Oqshom” she’riy to‘plamida nashr etilgan ilk asarlaridan biridir.

She'r Anna Axmatovaning olti jildlik to'plangan asarlaridan, 41-betdagi birinchi jildidan olingan:

Kulrang ko'zli qirol

1Sla ́ voy sen ́ , kimsasiz ́ pastki bo ́ eh!

2U ́ kechagi chora-tadbirlar ́ serogla ́ zyy koro ́ l.

Ve ́ qora os ́ u du ́ shen va a ́ l,

Mu ́ mening, men uni qaytarib beraman ́ o'tirish, xotirjamlik bilan ́ yno skaz ́ l:

"Bilaman ́ xursandchilik bilan ovqatlaning ́ siz unikisiz ́ olib keldi ́ ,

Bular ́ sen yuz ́ rogo qilish ́ topildi ́ .

Zha ́ men shoh ́ voo. Taco ́ th yosh ́ y!..

Orqada ́ bir kecha ́ u yuz yoshda ́ la sedo ́ th".

To'g'ri ́ sizning kitobingiz ́ na kami ́ bizniki emas ́ l

VA ́ ishlamoq ́ o'sha kecha ́ Yu Usha ́ l.

Oldin ́ mening jo'jam ́ Men hozir ́ Men sizni uyg'otaman ́ ,

Hammasi ́ qizil ko'zlar ́ uning ismlari ́ Men ko'rib chiqaman ́ .

A ́ derazadan tashqarida ́ m shitirlash ́ tonna terak ́ :

"Yo'q ́ t yerda ́ sizniki ́ shoh ́ …"

1910 yil 11 dekabr

Tsarskoe Selo

Anna Axmatovaning olti jildlik to'plangan asarlaridan sharh, 711-betdagi birinchi jildida, ushbu nashr uchun N.V. Qirolicha:

Kulrang ko'zli qirol . Birinchi marta - Apollon jurnali. 1911. No 4. 20-bet; "Oqshom". 67-bet; "Vaqtning yugurishi". B. 37. “Vaqtning yugurishi” kitobidan nashr etilgan. Sana - N.L.ning ro'yxatiga ko'ra. Dilaktorskaya.

Axmatovaning eng mashhur erta she'rlaridan biri. RGALIning qo'pol avtografi shoirning satrlardagi puxta ishlashi haqida gapiradi:

4Erim menga tabassum bilan o'lim haqida gapirdi;

Erim tabassum bilan menga dahshatli narsani aytdi;

Erim qaytib kelib, tabassum bilan dedi:

6Jasad daryo yaqinidagi jardan topilgan;

Jasad minora yaqinidagi jardan topilgan

"Olti kitobdan" to'plamida 12-dan keyin matnda ikkita satr paydo bo'ldi: "Va men unga saroy minorasini ko'rsataman // Otasining o'limi uchun dafn bayrog'i". "Vaqtning yugurishi" kitobida bu satrlar chiqarib tashlangan.

Axmatovaning soʻzlariga koʻra, sheʼr “baladariya boʻyicha tajriba” edi. Tasvirlar sxemasi - qirol, malika, er, xotin, sevgilisi, o'lgan qirolga motam tutib, A. Blokning "Qorong'i, qoraygan" she'ridagi tasvirlar sxemasiga o'xshaydi.

zallar o‘chdi...” (1903): “Qirolicha, malika kasal”, “... qoshlarini chimirgan qirol”, “yig‘lagan, uzukni changallagan” malikaning mahbubasi va boshqa birov, “Yuzi oqarib ketgan musofir” (Blok, 1. 263-bet) bu she’r so‘zlari asosidagi romantikani A. Vertinskiy ijro etgan.

* Tsarskoe Selo - Pushkin shahrining inqilobdan oldingi nomi. Bir yoshli bolaligida Anya Gorenko shimolga - avval Pavlovskka, keyin Tsarskoe Seloga ko'chirildi. U 16 yoshgacha u erda yashadi. Tsarskoe Seloda Gorenkolar oilasi Shuxardinaning uyiga joylashdi va u erda 1905 yilgacha yashashdi. Hozirda bu yerda Vokzal maydoni joylashgan.

* " «Apollon» — rus adabiy-badiiy jurnali — simvolizm, keyinchalik akmeizm bilan bog‘langan. 1909—1917 yillarda Sankt-Peterburgda nashr etilgan (tahr. — S.K. Makovskiy; 1909—1910 yillarda oylik, keyin yiliga 10 ta son). «Apollon» « Rossiya va boshqa mamlakatlarda san'at tarixi, ko'rgazmalar, teatr va musiqa hayoti bo'yicha nashr etilgan materiallar rus san'atining yodgorliklarini o'rganish va himoya qilish muammolarini yoritadi;

* " Oqshom” — Anna Axmatovaning birinchi sheʼriy toʻplami boʻlib, 1912 yilda “Shoirlar ustaxonasi” nashrida 300 nusxada chop etilgan boʻlib, unda 46 ta sheʼr bor edi.

* " "Vaqtning yugurishi" - 1965 yilda nashr etilgan Anna Axmatovaning she'rlar kitobi.

* "Olti kitobdan" - 1940 yilda nashr etilgan Anna Axmatovaning she'rlar to'plami.

* Balada (frantsuz balladasi, Provans baladasidan — raqs qoʻshigʻi) — 1. 14—15-asrlar fransuz sheʼriyatining qattiq shakli: qofiyalari bir xil boʻlgan uchta bayt (8 boʻgʻin uchun ababbcbc, 10 boʻgʻinli misra uchun ababbccdcd) refrainli. va yakuniy yarim trofe - "xabar" (adresatga manzil). 2. 14—16-asrlar ingliz-shotland xalq sheʼriyatining lirik-epik janri. tarixiy (keyinchalik ertak va maishiy) mavzularda, odatda, fojia, sir, keskin hikoya va dramatik dialog bilan.

Toʻplangan asarlar: 6 jildda / Komp., tayyorlangan. matn, sharh. va N.V.ning maqolalari. Qirolicha. - M .: Ellis Luck, 1998.- 968 p.

Axmatova A. Asarlar: 2 jildda / Tuz. va matnni tayyorlash M.M. Kralina. - M .: Pravda, 1990. - 448 + 432 b.

Axmatova, Anna Andreevna. Sevimlilar / A. Axmatova; [komp., muallif. Eslatma I.K. Sushilina; rassom I.V. Danilevich]. - M.: Ta'lim, 1993. - 318, b.: kasal. - (B-ka lug'ati)

Axmatova A. Tanlangan / Tuz. va kirish Art. N. Bannikova. - M.: Badiiy adabiyot, 1974 yil.

Axmatova, Anna Andreevna. Tanlangan qo'shiq matni / A. Axmatova. - L.: Detgiz, 1977. - 223 b. : kasal, 1 l. portret - (Maktab o'quvchisining she'riy kitobi)

Axmatova, Anna Andreevna. Qo'shiq matni / A. Axmatova; [modda. I. Maxov]. - M .: Rassom. lit., 1989. - 415 pp.: kasal. - (Klassik va zamondoshlar: K.S. Poetik kutubxona)

Axmatova A. She'rlar va she'rlar / Ed. V.M. Jirmunskiy. - L., 1976. - (Shoir kutubxonasi).

Tadqiqot iqtiboslari

“...Axmatovaning she’rlari yoshligida hukm surgan tendentsiyalardan farqli o‘laroq, yuzaki, keyin esa moda “modernizm” tamg‘asidan, badiiy shaklning soddaligi va shaffofligidan, tuyg‘uning haqqoniyligi va haqqoniyligidan, xolislikdan mahrumdir. badiiy uslubning o'ziga xos shaxsiy o'ziga xosligi bilan - bu uning she'riyatining o'ziga xos xususiyatlari 19-asr rus realistik san'ati an'analarini davom ettiradi, bizning davrimizning barcha ma'naviy va badiiy kashfiyotlari bilan murakkablashadi, lekin hech qanday dabdabadan mahrum. innovatsiya.<…>

Axmatovaning ilk lirikasining syujetga asoslanganligi, undagi hikoya elementining, hikoyaning mavjudligi bir lahzalik hissiy kechinma ifodasi sifatida intim lirikaning yopiq chegarasidan tashqariga chiqish tendentsiyasidan dalolat beradi.<…>

Kichik yarim epik janrdagi tajriba ... "Kulrang ko'zli podshoh" balladasi (1911) - she'r darhol o'quvchilar orasida keng shuhrat qozondi. U bir necha marta musiqaga o'rnatilgan. Balada xarakteri she'riy rivoyatga klassik ballada metrini beradi (bu janrda ingliz xalq va romantik misollar merosi bo'lgan juftlik qofiyalari bilan juftlikdagi uch bo'g'inli oyoqlar). Balada atmosferasi "qirol" va "qirolicha", "ov" ga ishoralar bilan yaratilgan, bu "ov" paytida, kimdir o'ylagandek, qotillik sodir bo'lgan va yashirin, noqonuniy sevgi romantikasi. Biroq, bu balladada bunday epik talqin yo'q: she'rda faqat fojianing qoralashi mavjud, uning mazmuni aytilmagan, ammo ma'nosi ishoralar bilan qayta tiklangan: o'ldirilgan podshoh va "xotirjamlik" kontrasti. ” er, bir kechada kul rangga aylangan malika va fojiali jim va javobsiz qahramon va she'rning boshlanishini aks ettiruvchi va uning ma'nosini ochib beradigan oxiri: "Sizning shohingiz erda emas ...". Qolgan voqealar syujetning ichki lirik idrokiga befarq bo‘lgani uchun eslatishni, tushuntirishni talab qilmaydi.

Uning doirasida ham biografik xotiralar, ham davr rasmini o'z ichiga olgan katta epik shaklni izlash Axmatova ijodiy rivojlanishining barcha bosqichlaridan o'tadi.

"... Arxivda saqlanayotgan qoralamalarga qaraganda, ... ijodiy qarorlardagi burilishlar so'nggi yillarda Axmatovaga ko'proq xos bo'lgan. Lekin ba'zida ular retrospektiv tarzda uning ilk lirik she'rlariga taalluqli bo'lgan. Bunday misollardan birini o'qish orqali topish mumkin. 1910 yilgi mashhur “Kulrang ko'zli podshoh”ning qoralama avtografi (“Shoir kutubxonasi”, № 34, 384-385-betlar). : u qandaydir tarzda bu mashhurlikni 10-yillarda she'riyatini "devorga o'rnatish" istagi bilan bog'ladi, bu yaqinda tanqidiy va memuar adabiyotida, ayniqsa G'arbda keng tarqalgan edi.

Shunday qilib, TsGALIning "blok kitobi" deb ataladigan qo'pol avtografida bu kichkina ballada, qahramonning marhum qirolga bo'lgan sirli va gunohkor sevgisining yarim yashirin "foni" bilan romantik tarzda stilize qilingan akvarelga o'xshaydi ("I" Endi qizimni uyg'otaman, // Kulrang ko'zlarda men unga qarayman"), bu "ikkinchi reja" uchun deyarli halokatli bo'lgan baytni saqlab qolgan, ehtimol bu butun jozibasi. she'r:

Va men unga saroy minorasini ko'rsataman

Otasining o'limi uchun dafn bayrog'i.

Anna Andreevna ushbu baytni 1940 yilda "Oqshom" dan she'rlar nashriga kiritdi ("Olti kitobdan" to'plami). Biroq, keyinchalik u buni qat'iyan rad etdi. Dag‘al dastxatdan shoirning dastlabki asari – matnni bir qator muvaffaqiyatli leksik almashtirishlar bilan bosqichma-bosqich badiiy oydinlashtirish, ayniqsa, erning bevosita nutqini ko‘rish mumkin. Ma'lum bo'lishicha, bunday ish "boshlovchi" Axmatova uchun ham xosdir.

Qayta nashrlar bilan bog'liq eski she'rlariga qaytgan, ayniqsa so'nggi yillarda, Axmatova, baribir, uni qoniqtirmaydigan narsalarni, ba'zan hatto eng mashhur, deyarli darslikdagi mashhur she'rni almashtirish yoki chizish imkoniyatidan foydalangan.

“Axmatova she’riyatidagi yagona mavzu – mahbubini tark etgan sirli oshiq haqidagi g‘alati tush, shoirning ruhi yashaydigan dunyo sodda va real, ammo bu zohiriy soddalik, obraz va fikrlarning tiniqligi ortida ko‘rinmas bir narsa yotadi. Tashvish va sirga to'la dunyo biz buni faqat o'z-o'zidan sodda bo'lgan tasvirlar shunday uyg'unlikda namoyon bo'ladiki, Axmatova o'z she'rlarida "O'z obrazini" kuylaydi O'lik kuyov unga hamma joyda ko'rinadi. "Don Xuan kabi, qandaydir taqdirli uchrashuvni intiqlik bilan kutgan holda dunyo bo'ylab kezadi. Ammo uning umidlari behuda va motam osmonida "o'lik tonglar" qayg'uli va dahshatli."

“Anna Axmatova she’rlarida ko‘p “yapon” san’ati bor, xuddi shunday bo‘lakchalik, oldingi fonni fondan ajratib turuvchi “bo‘sh” makonga o‘sha uch daraxtni topish qobiliyati; Bu butun maydonni o'simliklar bilan to'ldiradi yoki o'ta "tog'lik" tuyg'usini beradigan bitta, zo'rg'a chizilgan konus.<…>Ba'zida uning murakkab moddiyligi tufayli kimdir uni idrok etishni yaxshi ko'radi: "Osmonda bulut, xuddi yoyilgan sincap terisi kabi kulrang rangga aylandi". Anna Axmatova o'z his-tuyg'ularining kichik, ammo murakkab labirintida yashaydi, uning nafisligi monoton emas ... "

“Axmatova she’riyatida yashirin manzili Modilyani deb o‘ylagan barcha she’rlar ma’lum bir vaqt oralig‘iga to‘g‘ri keladi va lirik syujetga joylashadi: uchrashuv, ajralish, yangi uchrashuvni kutish, gunoh tuyg‘usi, yoqtirmaslik. eri, xiyonati.<…>"O'yinchoq bola" ... kulrang ko'zlari bor edi; Buning uchun "butun meros" berilishi mumkin edi; Men uni "toj kiygan" yoki "qonli duelda emas" o'ldirilgan kuyov sifatida orzu qilardim, lekin u "sevgida men tomon yurganida"; U, shuningdek, shoh, "umidsiz og'riq" sababchisi. Bularning barchasi ularning prototipi Axmatovaning xotirasida "dunyodagi hech kimga o'xshamagan" bir xil shaxs ekanligidan dalolat beradi. "Va Modiglianidagi ilohiy narsalar faqat qandaydir zulmatda porladi."

"Kulrang ko'zli qirol" 1910 yilda yozilgan. Ushbu she'rning muvaffaqiyati Axmatovani g'azablantirdi. Unda birinchi marta zino mavzusi ochiq aytilgani (qahramon turmush qurgan ayol) e'tiborga loyiq edi. Boshqalarga qiyoslab, tematik jihatdan o‘xshash bo‘ladigan bo‘lsak, bizni “Erim naqshli, qo‘sh buklangan kamar bilan qamchiladi...” kabi she’rlarga yetaklaydi.

1. Asosiy qism

.1 Kontseptual tahlil darajasi

"Kulrang ko'zli podshoh" she'rining kontseptual tahlilini boshlaganda, uning sevgi, samimiy mavzu borligini ta'kidlash kerak: she'rda ko'plab maslahatlar mavjud, ammo aniq javoblar yo'q. Aksincha, she’r noaniq. Ehtimol, u ikkinchi ("Kecha kulrang ko'zli shoh vafot etdi") va o'n ikkinchi ("Men uning kulrang ko'zlariga qarayman") satrlaridan taxmin qilish mumkin bo'lgan xiyonat haqida gapiradi, unda qirol va lirikning qizi. qahramonning ikkalasi ham kulrang ko'zli. Qizning kulrang ko'zlari uning kulrang ko'zli podshohning qizi ekanligini ko'rsatishi mumkin. Ehtimol, bu juda aniq xulosa. Bu kulrang ko'zlar, shuningdek, qahramonga yo'qolgan sevgini yoki u hech qachon bo'lmagan haqiqiy sevgini eslatishi mumkin.

Asarda biz dramatik pafosni ko'ramiz, ammo u kinoya bilan boshlanadi ("Senga shon-sharaf, umidsiz dard!"), bu lirik qahramonning qirolning o'limi haqidagi xabarga munosabatini ko'rsatadi, lekin keyinchalik qahramon sukut saqlaydi. . Uning bu befarqligi intrigani keltirib chiqaradi, chunki birinchi, o'n birinchi ("Men qizimni uyg'otaman") va o'n to'rtinchi ("Sizning podshohingiz erda emas") satrlaridan boshlab, bu xotirjamlik soxta ekanligini taxmin qilishingiz mumkin. barcha ulanadi keyin uning shohi bilan nimadir noto'g'ri; Ehtimol, qahramon erining oldida qandaydir munosabatda bo'lishdan qo'rqadi yoki qirolni unutishga intiladi, u haqida bilishni xohlamaydi - bu uning xotirjamligini ham aniqlashi mumkin.

She'r tasviriy lirikaga tegishli, bu erda ziddiyat psixologik, o'z-o'zidan ma'lum bir kurash bor. Lirik qahramonning eri unga o'lim haqida qanday "xotirjamlik bilan" xabar berishi va uning qanday "tungi" ishi borligi ham aniq emas. Axmatovaning to'rtinchi ("Mening erim qaytib kelganida, xotirjam dedi") va oltinchi ("Jasad eski eman yonidan topilgan") uchun so'zlarni sinchiklab tanlagani o'ylashga asos beradi.

.2 Ichki shakl tahlili darajasi

Axmatova Akmeizm ballada ritmi

She’rning ichki shaklini tahlil qilishga kirishar ekanmiz, uning yetti o‘ziga xos baytdan iboratligini ta’kidlash o‘rinlidir. Syujet miniatyurasi bo'lib, u quyidagi tarkibga ega: birinchi band - bu boshlanish: bu erda biz keyingi voqealarga nima sabab va turtki ekanligini bilib olamiz - "kulrang ko'zli shoh" ning o'limi; ikkinchi, uchinchi, to'rtinchi va beshinchi baytlar harakatning rivojlanishi bo'lib, uning davomida yuqorida aytib o'tilgan "shoh" obrazi rivojlanadi va ikkita yangi obraz paydo bo'ladi: "bir kechada" qayg'udan kul rangga aylangan malika va lirik qahramonning eri, u o'z o'limi haqida xotirjamlik bilan e'lon qildi va "tungi" ishiga ketdi, bu oltinchi baytda avjiga chiqishga sabab bo'ladi, bu erda qahramon yana bir sir pardasini ko'taradi - qizi kulrang ko'zli, bu erda "kulrang ko'zli" shoh bilan aniq aloqadir. Va oxiri ettinchi baytdagi hamma narsani yakunlaydi, undan shoh unga tegishli yoki bir vaqtlar unga tegishli bo'lganligi aniq bo'ladi ("Sizning shohingiz erda emas").

Keyinchalik shuni ta'kidlash kerakki, she'rning uchinchi misrasida faqat bitta ta'rif ("Kuz oqshomi bo'g'iq va qizil edi") atmosferaga ma'lum bir g'amginlik olib keladi; Shunisi e'tiborga loyiqki, to'rtta aniq vaqt oralig'i ("kecha", "kuz oqshomi", "bir kecha", "tun") mavjud bo'lib, barcha e'tibor asosiy tasvirlarni ishlab chiqishga qaratilgan. ularni o'rab turgan bo'shliq xiralashgan, unga ko'p e'tibor berilmaydi; Keyinchalik biz matnda beshinchi va o'n to'rtinchi qatorlardagi ikkita to'g'ridan-to'g'ri nutqni qayd etamiz.

Ichki shaklni tahlil qilishdan xulosa qilishimiz mumkinki, markazda faqat asosiy tasvirlar mavjud, atrofdagi bo'shliq yo'qdek tuyuladi, hamma narsa juda sodda va ravshan, faqat markaziy tasvirlarni ochishga eng qodir bo'lgan narsa bor. , lekin ayni paytda ba'zi bir intriga, noaniqlik qoldiradi. Tasvirlar ma'lum darajada folklor, lekin ayni paytda tushunarli bo'lib, bu erda hech qanday noaniqlik yo'q va faqat ularning o'zaro ta'siri psixologik keskinlikni keltirib chiqaradi;

1.3 Tashqi shakl tahlili darajasi

“Ko‘zli shoh” she’rining leksik-morfologik va semantik tahlil darajasiga kelsak, aytish kerakki, u badiiy nutqning ifodalilik vositalarini o‘z ichiga oladi. Muallif metalogik nutqdan foydalanadi, chunki ifoda vositalari, ritm, qofiya, she'riy shakl borligini ko'ramiz, ya'ni so'zlar ko'chma ma'noda qo'llaniladi. Birinchi satrlardan boshlab muallif lirik qahramonning keyingi voqealarga munosabatini ko‘rsatadigan oksimoronni qo‘llagan; "umidsiz og'riq" epiteti kinoyani kuchaytiradi. "Bir kechada u kul rangga aylandi" - qahramonning sukunati bilan solishtirganda malikaning qayg'usi qanchalik katta ekanligini ko'rsatish uchun giperbola. "Kayraklar shitirlashi" - bu sokin shitirlash - bu o'z his-tuyg'ularini oshkor qilmaslik uchun jim turishga majbur bo'lgan qahramonning fikrlarini anglatadi.

“Ko‘zli shoh” she’rida besh obraz: lirik qahramon, podshoh, qahramonning eri, malika va qahramonning qizi. She'rning uchta qahramonini kulrang rang birlashtiradi: shoh va qizning kulrang ko'zlari, malikaning kulrang sochlari. Fonetik nuqtai nazardan, bu so'zlarning barchasi tovush bilan ham birlashadi Bilan.

Tahlil yakunida shuni ta'kidlash joizki, she'r sodda tilda, oz sonli tropiklar bilan yozilgan; Anna Axmatova moddiy dunyoni aniq ravshanlik bilan tasvirlaydi va bunda akmeizmning ta'siri yaqqol ko'rinadi.

1.4 Ritm, qofiya va bayt tahlili

“Kulrang ko‘zli podshoh” she’ri barqaror daktil tetrametrda yozilgan bo‘lib, yetti o‘ziga xos baytdan iborat. She’r davomida anakruz va epikruz nolga teng; qofiya - qo'shni (aabbccddeeggff), har bir bandning o'ziga xos qofiya jufti bor; She’r bo‘ylab gap oxir, erkak, aniq, kambag‘aldir. Quyida she'rning ritm va urg'u, shuningdek, qofiya juftligi sxematik tahlili keltirilgan:

1Ú - - Ú - - Ú - - Ú 1, 4, 7, 10 bo ́ l - koro ́ l

2Ú - - Ú - - Ú - - Ú 1, 4, 7, 10

Ú - - Ú - - Ú - - Ú 1, 4, 7, 10 a ́ l - ertak ́ l

Ú - - Ú - - Ú - - Ú 1, 4, 7, 10

Ú - - Ú - - Ú - - Ú 1, 4, 7, 10 olib keldi ́ - topildi ́

6Ú - - Ú - - Ú - - Ú 1, 4, 7, 10

Ú - - Ú - - Ú - - Ú 1, 4, 7, 10 yosh ́ th - kulrang ́ th

Ú - - Ú - - Ú - - Ú 1, 4, 7, 10

Ú - - Ú - - Ú - - Ú 1, 4, 7, 10 bizniki ́ l - quloq ́ l

Ú - - Ú - - Ú - - Ú 1, 4, 7, 10

Ú - - Ú - - Ú - - Ú 1, 4, 7, 10 Men sizni uyg'otaman ́ - Men ko'rib chiqaman ́

12Ú - - Ú - - Ú - - Ú 1, 4, 7, 10

Ú - - Ú - - Ú - - Ú 1, 4, 7, 10 ta teraklar ́ - shoh ́

14Ú - - Ú - - Ú - - Ú 1, 4, 7, 10

Tahlil yakunida shuni ta’kidlash joizki, she’r o‘zining shakli va hajmiga ko‘ra o‘rta asr balladasining xalq janri bilan yaqqol o‘xshashliklarga ega.

Xulosa

"Kulrang ko'zli podshoh" she'ri lirik-epik janrga tegishli bo'lib, ballada janrining syujet miniatyurasi shaklida ijro etilgan. A. Axmatovaning akmeistlar tarkibiga kirgan dastlabki asarlariga ishora qiladi, bu uning lirikasida yaqqol aks etgan. Akmeizm she'riyati o'tgan adabiy davrlarni aks ettirdi, shuning uchun "Kulrang ko'zli qirol" ning g'ayrioddiy janri va o'rta asr tasvirlari.

Anna Axmatovaning ettita she'rida kulrang ko'zlar paydo bo'lishi juda qiziq. Bu she'rlar besh yil davomida yaratilgan. Ulardan birinchisi 1910 yil 7 dekabrda yozilgan. Dastlabki uchta she'r Tsarskoye Seloda yozilgan. Ulardan faqat "Kulrang ko'zli qirol" Vecherada nashr etilgan. Quyidagi uchta she'r 1913 yilga tegishli. Ularning barchasi Axmatovaning ikkinchi she'rlar to'plami - "Tasbeh" dan. Kulrang ko'zli odam bilan uchrashgan oxirgi she'r 1914 yilda yozilgan "Dengiz bo'yida" she'ridir.

Etti she'rning barchasi ajralish mavzusiga, ba'zilari esa taqiqlangan sevgi mavzusiga bag'ishlangan. "Kulrang ko'zli qirol"da qirol vafot etadi. Uchinchi she'rda kulrang ko'zli o'yinchoq bola yana qahramon bilan birga bo'ladi, lekin soatdagi kuku tez orada "vaqt keldi" deb aytadi.

Kulrang ko'zli bola paydo bo'lgan so'nggi she'r 1914 yilda Slepnev va Tsarskoe Seloda yozilgan "Dengiz bo'yida" she'ridir. Bu she’rda qahramon o‘zining bolalik davrini nazarda tutadi. Axmatovaning o'zi "Dengiz bo'yida" she'ri uning bolalik bilan xayrlashganini aytdi. U "yovvoyi qiz" bilan xayrlashdi va yaqinda urush boshlanishini bilar edi.

Ehtimol, kulrang ko'zli qirol Axmatovaning yoshligida sevgan odamini ramziy qiladi. Ammo, ehtimol, Axmatovaning bolalik bilan xayrlashuvi haqidagi so'zlari, kulrang ko'zli odam uning yoshligini yoki hech bo'lmaganda yoshligining bir qismini anglatishini anglatadi. "Dengiz bo'yida" dan keyin Axmatova hech qachon kulrang ko'zli odam haqida gapirmaydi.

Bibliografiya

1.To‘plangan asarlar: 6 jildda T. 1. She’rlar. 1904-1941/ Komp., tayyorlangan. matn, sharh. va N.V.ning maqolalari. Koroleva.- M .: Ellis Luck, 1998.- 968 p.

2.V.M. Jirmunskiy. Anna Axmatovaning ishi - L.: Nauka, 1973. - 183 b.

Vilenkin IN. Yuz birinchi oynada (Anna Axmatova) - M.: Sovet yozuvchisi, 1987. - 320 b.

Kovalenko S. (komp.) Anna Axmatova: pro va contra. T.I. - Sankt-Peterburg: Rossiya xristian gumanitar instituti nashriyoti, 2001. - 992 p.

Natalya Lyanda . "G'amgin yuzli farishta" // Modigliani asarida Anna Axmatova obrazi - Sankt-Peterburg: 1996. - B. 5-52.

Axmatova A.A. She'rlar va she'rlar / M.: Eksmo, 2006. - 686 b., kasal - (Jahon adabiyoti kutubxonasi).

7. Yosh adabiyotshunosning entsiklopedik lug'ati / Tuz. IN VA. Novikov.- M.: Pedagogika, 1988.- 416 b.: kasal.

8. Rus adabiyoti: Maktab o'quvchilari va oliy o'quv yurtlariga kiruvchilar uchun katta o'quv ma'lumotnomasi - M.: Bustard, 1998. - 1296 b.

9. Adabiy ensiklopedik lug'at / Umumiy. ed. V.M. Kozhevnikova, P.A. Nikolaev.- M.: Sov. ensiklopediya, 1987.- 752 b.

Ilk she'rlardan birida buni kam odam biladi Axmatova yashirin detektiv fitna. Men uning yechimini muhokama qilishni taklif qilaman.

Bu hikoya, ayniqsa, serial muxlislarini qiziqtirishi kerak”. Taxtlar o'yini"- Axir, qotillik qurboni shahvoniy istaklaridagi beparvo va jilovsiz hukmdordan boshqa hech kim emas edi.

Gap, albatta, ballada haqida ketmoqda." Kulrang ko'zli qirol"Axmatovaning birinchi she'riy to'plamidan" Oqshom", yilda chiqarilgan 1912 yil.

Mana uning matni:

Sizga shon-sharaf, umidsiz og'riq!

Kulrang ko'zli podshoh kecha vafot etdi.

Kuz oqshomi to'lqinli va qizil edi,
Erim qaytib keldi va xotirjam dedi:

“Bilasizmi, ular uni ovdan olib kelishdi,
Jasad eski eman daraxti yonidan topilgan.

Qirolicha uchun uzr. Juda yosh!..
Bir kechada u kul rangga aylandi."

Men trubkamni kamin ustida topdim
Va u tunda ishga ketdi.

Endi qizimni uyg'otaman
Men uning kulrang ko'zlariga qarayman.

Va derazadan tashqarida teraklar shitirlaydi:
— Shohingiz yerda emas...

Tsarskoe Selo

Va bu erda Aleksandr Vertinskiyning ushbu she'rining kanonik ijrosi:

Xo'sh, eski uyning ayvonida aylana bo'ylab o'tiring, gilos murabbosi bilan choy ichishga yordam bering - trubka chekayotganlar uzoqroqda o'tirishadi - keling, kirish voqealarini o'rganishni boshlaylik.

Berilgan:

Qirolning o'limi.
Ism - noma'lum, yoshi - yosh, o'lim sababi - noma'lum, yashash joyi - noma'lum. Oilaviy ahvoli: Uylangan. Maxsus xususiyatlar - xarakterli kulrang ko'zlar.

Guvoh - anonim ayol.
Ism - noma'lum, yoshi - noma'lum (tug'ish yoshi), yashash joyi - noma'lum. Oilaviy ahvoli: Uylangan. Qo'shimcha ma'lumot - xarakterli kulrang ko'zlari bo'lgan qizi bor.

Guvoh erining so'zlaridan guvohlik beradi. Shohning o'limidan juda xavotirda edi.
Qizining tashqi ko'rinishining o'ziga xosligi bilan to'ldirilgan hayajon, deb taxmin qilishga asos beradi. guvoh marhum bilan ishqiy munosabatda bo‘lgan.

Ilgari, she'rni tahlil qilish faqat ushbu ma'lumotlar bilan cheklanib, qirolning o'limining qolgan holatlari sir bilan qoplangan va ular haqida aniq hech narsa bilish mumkin emas edi.
Men buni isbotlashga majburman biz qotillik bilan shug'ullanamiz, qotil bizga ma'lum, hatto sodir bo'lgan voqea tafsilotlari ham ma'lum va bularning barchasi guvohlarning so'zlarida mavjud bo'lib, unda tasodifiy ma'lumotlar deyarli yo'q.

Shunday qilib, janoblar, albatta, qotil - guvohning eri.
Biz bu haqda nafaqat uning niyati borligi uchun, balki baxtsiz ayolning hikoyasiga asoslangan holda ham bilamiz.

1. Bu jinoyat puxta rejalangan va tayyorlangan

Men aytishga jur'at etamanki, zino uchun qasos oldindan rejalashtirilgan edi va u uchun eng kutilmagan daqiqada qirolni bosib oldi va nima uchun:

Guvoh marhum bilan bo'lgan sevgi munosabati natijasida qiz tug'di (va uning munosabatidan biz, hech bo'lmaganda, u sodir bo'lgan voqeani juda jiddiy qabul qilganini ko'ramiz).
Agar podshoh mavr bo'lganida, hamma narsa darhol ayon bo'lardi, lekin uning ko'rinishi boshqacha edi.

Qizimning ko'zlari rangi bugungi kunda bu yaqinlikni juda ishonchli tasdiqlaydi. LEKIN!
Siz va men bilamizki, barcha bolalar kulrang, ko'k yoki kulrang-ko'k ko'zlar bilan tug'iladi.
VA Bolalarning ko'z rangi uch yoshgacha o'zgarishi mumkin. Ba'zida bu shunchalik hayratlanarliki, onasi oxirigacha bolasining oxirgi ko'zining rangiga to'liq ishonch hosil qilmaydi.

Shuning uchun biz aytishimiz mumkin: qahramonning qizi kamida uch yoshda - " Men uning kulrang ko'zlariga qarayman ..."
Va bu shuni anglatadiki, uch yil davomida xafa bo'lgan odam - guvohning eri - ular oqlanmaydi degan umidda shubhalar bilan azoblanib yashashga majbur bo'lgan. Uch yil davomida u farzandining ko'zlariga tikilib, hech bo'lmaganda soyasini o'zgartirsalar, deb duo qildi.
Shuncha vaqt uni sharmanda qilganning ko‘zlari beshikdan unga tikildi..

Albatta! Bu odamning eng yomon shubhalari tasdiqlansa, qasos olishni rejalashtirishga ulgurdi.
Va ular, biz hozir ko'rib turganimizdek, tasdiqlangan!

2. Qahramon va uning eri o'rtasidagi uchrashuv vaqti tergovda markaziy rol o'ynaydi.

Agar siz diqqat bilan qarasangiz, qo'shimcha tushuntirishlarsiz, shohning o'limining guvohning eri bilan uchrashuvidan uzoqligi g'alati tuyulishi mumkin.
Ammo aslida u voqeaning ko'plab tafsilotlarini aniqlaydi va uning zo'ravonlik, jinoiy mohiyatini tasdiqlaydi.

O'ylab ko'ring: ma'lum bir hududda podshoh o'lmoqda - bu figura, yumshoq qilib aytganda, sezilarli.
Tadbir o'zgacha. Ammo podshoga befarq bo'lmagan, undan qiz tug'gan ayol bu haqda faqat kechqurun bilib oladi. Keyingisi!!! kun. Agar o'lim hukmdorni o'z xonasining tinchligida emas, balki ko'p odamlarga darhol tanish bo'lgan ko'chada bosib o'tgan bo'lsa, bu qanday mumkin? –" Uni ovdan olib kelishdi..."

Faqat bitta javob bor - ayol izolyatsiyada edi.
Uning eri uni uyiga qamab qo'ydi, chunki u o'zining taniqli jinoyatchisini jazolashini aytdi.

Baxtsiz ayol ikki kun umidsizlikda, umidsizlikda o'tkazdi: u yo sevgilisining o'limini yoki erining hibsga olinishini qabul qilishi kerak edi, bu muqarrar ravishda uning gunohi oshkora bo'lishiga olib keladi.

Bu umid uni g'azabga solib qo'ydi - sudlanuvchi cheksiz sud jarayonida, u har qanday hukmni, hatto o'ziga nisbatan eng shafqatsiz hukmni ham halokatli va quvonch bilan qabul qilganda shunday his qiladi: Sizga shon-sharaf, umidsiz og'riq! O'lgan...

Ayrimlarga shunday tuyulishi mumkinki, izolyatsiya haqidagi argument isbotlanmagan va ayol bir kun oldin qirolning o'limi haqida qayerdan bilishi mumkin edi va eri unga faqat qo'shimcha tafsilotlarni aytdi? - Lekin, yo'q: bu holda, er xotinini bolasi bilan quchoqlab qayg'usini boshdan kechirayotganini topadi. Shunday qilib, ayol eri - shafqatsiz, mag'rur va qotil bilan uchrashgandan keyingina qizining ko'zlarida qirol - otasining xayrlashuv nigohini ko'rish uchun instinktiv ravishda qiziga shoshiladi.

3. Qotil o‘z harakatlari va so‘zlari bilan o‘zini ayblaydi.

Keling, xulosa qilaylik:

Baxtsiz zinokor ayol uyda qamalib, eri rejalashtirgan qasos natijasini kutgan.
Shuning uchun, u eri birinchi so'zlarni aytishdan oldin ham hamma narsani tushunadi.
Shuning uchun, hikoya davomida, er boshqa bo'sh tomoshabinlar kabi xotirjam va hayajonlanmaydi.
Shuning uchun qasoskor faqat xotiniga sodir bo'lgan voqea tafsilotlarini aytadi: " Jasad qari eman daraxti yonidan topilgan..."

Ehtimol, eski eman daraxti bu hikoyada qandaydir rol o'ynagan: masalan, qirol va uning sevimlilari o'rtasidagi uchrashuvlar uning toji ostida bo'lib o'tgan.

Yana bir narsa muhim: qotil xotiniga raqibining o'limi shafqatsiz va dahshatli ekanligini tushuntiradi.
U buni juda o'ziga xos tarzda qiladi - beva qolgan malikani eslab: " bir kechada u kul rangga aylandi"

Tibbiyot odamlar qayg'udan kul rangga aylangan holatlarni biladi, lekin ko'pincha bunday metamorfozlar qo'rquv tufayli odamda paydo bo'ladi. Podshohning xotinini nima bunchalik qo‘rqitishi mumkin edi? – Shubhasiz, tananing ko'rinishi. Va hayotingiz uchun qo'rquv.
Nega uning qo'rqishiga asos bor edi? - she'rning yozilish vaqti: 20-asr boshlari - inqiloblar va monarxizmga qarshi noroziliklar davri.
Ehtimol, malika bunday shafqatsizlikning oddiy, kundalik sabablari bo'lishi mumkinligini tasavvur qila olmadi.

4. Asosiy dalil

Bizning vaqtinchalik salonimizning oldingi qatorlarida skeptiklar qovog'ini solib, qoshlarini chimirishadi - ular yuqorida aytilganlarning barchasi faktlar bilan tasdiqlanmagan bo'sh taxmin ekanligini e'lon qilishni kutishmaydi.

Xo'sh, janoblar, menda erimning aybini shubhasiz isbotlaydigan fakt bor.
Orqa qatorlardagi ba'zi chekuvchilarning ayyor nigohlaridan men ular hamma narsani taxmin qilishganini ko'raman: " Men trubkani kaminadan topib, tungi ishga kirdim..."

Quvur, janoblar! Sigaret chekadigan erim bir kundan ortiq uyda yo'q edi va uning trubkasi shu vaqtgacha kamin ustida yotardi..
Bu qanday bo'lishi mumkin, deb so'rayapsizmi?! Agar u uni hamma joyda o'zi bilan olib ketishga odatlangan bo'lsa!
Ha, u shunchaki tamaki tutuni uni tark etishi mumkin bo'lgan joyga borishi kerak edi va tavakkal qilmaslik va vasvasalarga chalg'imaslik uchun uni uyda qoldirdi.

Bu qanday joy - bo'm-bo'sh va toza havo bilan to'ldirilgan - quvurdan tutun egasini berishi mumkin? - Albatta, aldangan er yashiringan o'rmon, podshohni ovlash.

Bu erda xayol qilish mumkin " tungi ish", lekin keling, buni kelajakdagi detektivlarga qoldiraylik.
Suhbatimiz boshida aytilgan vazifa yakunlandi, jinoyat ochildi, deb hisoblayman!

Qizig'i shundaki, bu detektiv hikoyaning barcha rehashlari Vertinskiy tomonidan ballada ijrosida intonatsion tarzda aks ettirilgan. Axmatova unga she'rining sirini ochib berdimi yoki u o'zi hamma narsani taxmin qildimi?

PS. Bonus sifatida, yana bir mehribon qirolning o'limi haqidagi Vertinskiyning yana bir balladasini tinglashni taklif qilaman. Bu safar inqilobchilar qo'lida. Mavzu shubhasiz havoda edi va o'tgan asrning boshlarida katta talabga ega edi.

"Kulrang ko'zli qirol" hikoyasi Bu Zolushkaning onasi juda yaxshi edi. Aqlli, chiroyli. Uning ismi Anna Andreevna edi. Xo'sh, o'gay ona qanday bo'lganini bilasiz. Siz esa ertakning boshlanishini juda yaxshi bilasiz. Va keyin shunday bo'ldi: ajin koptokda, tugmalari yechilgan va lentalari echilgan Shahzoda zinapoyaga o'tirdi va yig'ladi. Nima bo'lganidan xabar topgan malika o'g'lining oldiga tushdi va uning qo'llaridagi qonni ro'molcha bilan artib, mehr bilan so'radi: "Qanday qilib?" Qanday qilib u sizni yo'ldan ozdira oldi? - Ona! - dedi shahzoda. - Birinchi kechada biz faqat o'pishdik. Ikkinchi marta u menga ko'kragini ochdi. Xo'sh, bugun! U hech qanday külot kiymagan edi!.. Yo'q. Qasam ichaman! Shahzoda tasalli topmay yig‘ladi. Uning kulrang ko‘zlaridan pushaymon yosh oqardi. U o'z yoshidan ham aqlli va uzoqni ko'ra oladigan edi: bu kecha uni nima bilan tahdid qilayotganini endi tushundi. Uning Ko'zgu shohining qizi bilan bo'lajak nishoni buzilishi mumkin. Va bu dahshatli! - Senga ishonaman, bolam. Bu viloyat qizlari! Men muloyim yuz ostida ilon yashiringanini his qildim! Lekin men uni bunchalik xavfli deb o‘ylamagandim. Qirolichaning ko‘zlarida qonli yigitlar chaqnab ketdi. U jahli chiqdi, lekin o‘zini sovuq tutdi. Axir u shuncha yil taxtda o‘tiribdi-yu, har doim intriga, intriga, intriga bo‘ladi... Lekin ular o‘g‘liga ham ta’sir qildi. - Uni Uzerkalya malikasi jodugar dugonasi yordamida yuborgandir! Qirollikning xavfsizlik xizmati qanchalik yomon ishlaydi. Ular qanchalik yomon ishlayaptilar... “Men Davlat Kengashi majlisini ertalab soat o‘nga belgilayapman”, deb buyruq berdi u va deraza oldida kamtarona turgan kanslerga o‘girildi. - Va shuning uchun barcha maxsus xizmatlar yuqori amaldorlar tomonidan ifodalanadi. - Sizda uning shaxsiy foydalanishi uchun biror narsa bormi? – so‘radi malika shahzodadan. - Mayli, u sizga esdalik sifatida nimadir bergandir. So‘qmoqqa hidlovchi itlarni qo‘yardik. "Ona, hammasi joyida", dedi u qo'llarini ko'tardi. - Oh Ha! Kristal shippak... Davlat kengashi yig‘ilishida yovuz odamni qidirishning bir nechta varianti taklif qilindi: Tarot kartalaridan foydalanish, qon guruhiga ko‘ra, ba’zilari, va eng real bo‘lmagani billur tufli. Ammo, g'alati, qirolichaning irodasi bilan birga, u ishladi. Mutaxassislar darhol bu poyabzal qirollik muzeyiga tegishli ekanligini aniqladilar va u juftligi bilan birga birinchi to'p kechasi u erdan o'g'irlanganligini, bundan tashqari, sehrgarlik usuli, ya'ni jinoyatchilar muzeyga kirmasdan to'g'ridan-to'g'ri teleportatsiya yordamida o'g'irlanganligini aytishdi. bino. Ammo qirolicha qat'iyat ko'rsatdi, u 14 yoshdan 25 yoshgacha bo'lgan barcha qizlar va ayollarni poyabzal kiyish uchun poytaxtga olib kelishni buyurdi va shaxsni aniqlashda ishtirok etdi. Va keyin, uch oydan so'ng, yovuz odam topildi. Ha, u homilador edi. "Siz allaqachon tug'ilgan bolangiz bilan ko'rinib, bizni shantaj qilmoqchi bo'lganingiz uchun yashiringan edingiz!" - qichqirdi malika Zolushkaga. - Abort qilish kerak. - Oliy hazratlari! - shoh aralashdi. - Xudodan qo'rq! Siz nima taklif qilasiz?! Biz nasroniymiz. Va qiz hech narsada aybdor emas. Biz hamma uchun mos variantni topishimiz kerak. Va bu variant topildi. Eng maxfiy politsiyaga mas'ul bo'lgan kansler Zolushkaning muxlisi borligini aytdi, u allaqachon uni bir necha bor o'ziga jalb qilgan. Bu yosh ovchi, Zolushkaning otasining do'sti, siz eslaganingizdek, o'rmonchi bo'lib ishlagan. Ovchini kelinning bokiraligini yo‘qotganiga “ko‘zini yumib” bolani o‘ziniki deb tan olishga ko‘ndirish qaror qilindi va bu reja amalga oshdi va buning uchun podshoh yosh er-xotinga chekkadan hashamatli uy sovg‘a qildi. o'rmon va ma'lum miqdorda pul. Shuningdek, u kelajakda o'z homiyligini kafolatladi. To'y kamtarona o'tdi, lekin ular yaxshi, farovonlik va ahillikda yashashdi. Qizim esa meni xursand qildi: kulrang ko'zli qizaloq xuddi onasi kabi quvnoq va itoatkor bo'lib o'sdi. Ovchi ishda ko'p vaqt o'tkazdi va Zolushka uy atrofida band edi. Bu idil shunday davom etardi, lekin keksa podshoh vafot etdi, shahzoda otasining taxtini egalladi, Ko'zgu podshosining qiziga uylandi va uning qoni o'ynay boshladi: u Zolushkani ovchidan yashirincha ziyorat qila boshladi, yaxshi , bilasizmi ... Va qizi katta bo'lmaganida - ko'p ulg'ayganida, onasi qizni uyda yolg'iz qoldira boshladi va sevishganlar eski eman daraxti ostida uchrashishdi, u erda bir ovchi ularni kuzatib qo'ydi. U yaxshi yigit edi, lekin xiyonatni kechira olmadi. U hech kimga hech narsa demadi, ammo uning boshida qasos olish rejasi paydo bo'ldi. Va etuk. U yo'lda yashirin tuzoq qurdi va ov paytida podshohning oti to'liq chopib, unga oyog'ini ushlab, yiqildi, podshoh egardan uchib chiqib, yiqilib o'ldi. Ovchi shahardan qaytgach, xotiniga: "Uni allaqachon o'lik holda saroyga olib kelishdi", dedi. Jasad qari eman daraxti yonidan topilgan. Qirolicha uchun afsus: juda yosh, lekin u bir kechada kul rangga aylandi. Zolushka nima sodir bo'lganida erining roli haqida taxmin qilganmi yoki yo'qmi, biz hech qachon bilmaymiz. U katta kuch bilan ko'z yoshlarini oldi. Eri kamin ustidagi trubkasini topib, tunda ishga ketganida, qiz yig'lab yubordi. U qizining beshigi yoniga yugurdi, uni uyg'otdi va bolaning kulrang ko'zlariga qarab, xotirjam yig'ladi. - Endi qizga nima bo'ladi? - pichirladi u. - Uni qanday taqdir kutmoqda? U saroy intrigasining yana bir qurboniga aylanadimi? Zolushka, ayniqsa, keksa qirolichaning qasos olishidan qo'rqib ketdi. Ularni kim himoya qiladi? Yer yuzida endi bitta podshoh qolmadi. Kuzning boshi edi, shamol esadi, deraza tashqarisida teraklar shitirlashdi... Mana, hikoya. Kimdir uni o‘qib, muallif zo‘r, u mashhur ertakning go‘zal davomini tuzgan, deb o‘ylaydi. Lekin yoq! Men hech narsa yozmadim. Bu oy ostida hamma narsa allaqachon tuzilgan, yozilgan va qayta yozilgan. Va men bu hikoyani yozdim. Va kimni bilasizmi? Anna Andreevna Axmatova bilan. Men sizga Zolushkaning onasi juda yaxshi ekanligini aytdim. Menga ishonmaysizmi? O'qing: Anna Axmatova * * * Senga shon-sharaf, umidsiz dard! Kulrang ko'zli podshoh kecha vafot etdi. Kuz oqshomi bo'g'ilib, qizarib ketdi, erim qaytib kelib: Bilasanmi, uni ovdan olib kelishdi, Jasadini qari eman daraxti yonidan topdilar. Qirolicha uchun uzr. Naqadar yosh!.. Bir kechada u oqarib ketdi. Men trubkamni kaminadan topib, kechasi ishga kirdim. Men hozir qizimni uyg'otaman, uning kulrang ko'zlariga qarayman. Deraza tashqarisida esa teraklar shitirlaydi: Sening shoh yer yuzida emas... 1910 yil