Borzenko Sergey Aleksandrovich. Sergey Aleksandrovich Borzenko: tarjimai holi

Borzenko, Sergey Aleksandrovich (20 iyun ( 2 iyul) (19090702 ) , Xarkov - 19 fevral , Moskva) - old muxbir Shimoliy Kavkaz frontining 18-chi armiyasining "Vatan bayrog'i" gazetasi, polkovnik.

Biografiya

S.A.Borzenko urush voqealariga hikoya va ocherklarini bag‘ishlagan: “Qrimga desant” (1944), “Jasorat” (1948), “Vatan qonunlariga bo‘ysunish” (1950), “Urushdagi hayot” hikoyalari. (1958) va boshqalar.Janglarning bevosita ishtirokchisi sifatida Borzenko urushning eng og‘ir va fojiali damlarida sovet xalqining asl xislatlari – Vatanga muhabbat, Vatanga muhabbat, urushning eng og‘ir va fojiali damlarida qanday namoyon bo‘lganligini yorqin ko‘rsata oldi. qahramonona ishlarga tayyorlik, jasorat. “Pravda”ning maxsus muxbiri sifatida u kurashayotgan Koreya – olov yonayotgan Koreya (1951), “Koreya jasorati” (1953) haqida bir qator ocherklar yozgan. "Qanday ochiq maydon!" Romani Oktyabr inqilobi va Ukrainada yangi hayotning shakllanishi mavzusiga bag'ishlangan. (1-2-kitoblar, 1958-63). Urush muxbiri sifatida u 1969 yil 2-15 mart kunlari Damanskiy oroli hududidagi qurolli mojaro paytida Sovet-Xitoy chegarasidagi voqealarni yoritib berdi.

U Lenin ordeni, ikkita 1-darajali Vatan urushi ordeni, Mehnat Qizil Bayroq ordeni, uchta Qizil Yulduz ordeni, medallar, shuningdek xorijiy ordenlar bilan taqdirlangan.

Xarkovda uning nomi Qahramon muzeyi tashkil etilgan ko'cha va 30-maktabga berilgan. V Kramatorsk Borzenko nomi bilan atalgan kvadrat, "Kramatorskaya pravda" gazetasi tahririyati joylashgan.

Havolalar

Borzenko, Sergey Aleksandrovich saytida " Mamlakat qahramonlari »

Kategoriyalar:

  • Shaxslar alifbo tartibida
  • Alifbo yozuvchilar
  • 2 iyulda tug'ilgan
  • 1909 yilda tug'ilgan
  • Xarkovda tug'ilgan
  • 19 fevralda vafot etgan
  • 1972 yilda vafot etgan
  • Moskvada o'lgan
  • Sovet Ittifoqi Qahramonlari
  • Lenin ordeni kavalerilari
  • 1-darajali Vatan urushi ordeni komandirlari
  • Mehnat Qizil Bayroq ordeni kavaleri
  • Qizil Yulduz ordeni kavaleri
  • Xarkov universiteti bitiruvchilari
  • SSSR yozuvchilari
  • Rus yozuvchilari alifbo tartibida
  • Novodevichy qabristoniga dafn etilgan

Wikimedia fondi. 2010 yil.

Fuqarolik:

SSSR SSSR

Kasb: Ijod yillari: Yo'nalish: Janr: Asar tili: Mukofotlar:

Sergey A. Borzenko(1909-1972) - Shimoliy Kavkaz fronti 18-armiyasining "Vatan bayrog'i" gazetasining front muxbiri, polkovnik. SSSR Qahramoni.

Biografiya

1909 yil 20 iyunda (2 iyul) Xarkov shahrida (Ukraina) tug'ilgan. ukrain. 1942 yildan KPSS (b) a'zosi. 1933 yilda bitirgan. 1932-1934 yillarda u "Kramatorskaya pravda" gazetasida ishlagan va u erda yosh yozuvchilarni to'plagan va birlashtirgan va Kramatorsk shahar adabiy birlashmasining asoschisi bo'lgan.

Desantchilarning nigohi bo'lgan otryaddagi eng katta va yagona ofitser bo'lib chiqqan mayor Borzenko zerikmay, o'tishni buyurib, dengiz piyodalarining harakatlarini yo'naltira boshladi. tikanli simlar orqali va fashistlar pozitsiyalariga hujumga o'ting. Shu bilan birga, o'zining kasbiy burchini unutmasdan, birinchi duch kelgan uyga yugurib kirdi, bir necha daqiqada u birinchi yozishmalarni 50 satrda yozdi, tushish paytida o'zini ko'rsatganlarni eslatib o'tdi va yozishmalarni o'rab oldi. suv o'tkazmaydigan paketda, uni Tamanga, Znamya Rodina tahririyatiga etkazib berish uchun aloqa xodimiga topshirdi. Bir necha soat o'tgach, 18-armiyaning bosma organi hammaga: "Bizning qo'shinlarimiz Qrimga bostirib kirdi!" Bu sarlovhasi Tierra del Fuego qahramoni, frontdagi muxbir S. A. Borzenko.

Kerch yarim oroliga qo'nish paytida ko'rsatgan qahramonligi va jasorati uchun SSSR Oliy Kengashi Prezidiumining 1943 yil 17 noyabrdagi Farmoni bilan ma'muriy xizmat mayori Borzenko Sergey Aleksandrovich Sovet Qahramoni unvoniga sazovor bo'ldi. Lenin ordeni va "Oltin yulduz" medali bilan birlashma (№ 2804).( www.podvignaroda.mil.ru/?#id=150003390&tab=navDetailDocument).

1944 yildan beri polkovnik S. A. Borzenko "Pravda" gazetasining muxbiri, "Kavkaz mudofaasi uchun" medali bilan taqdirlangan (www.podvignaroda.mil.ru /? # Id = 1531379984 & tab = navDetailManAward).

1-Ukraina fronti Qurolli Kuchlarining buyrug'i bilan 1945-04-14-sonli 56 / n, "Pravda" gazetasining maxsus muxbiri mayor Borzenko 1-darajali Vatan urushi ordeni bilan taqdirlangan (www.podvignaroda). .mil.ru/?#id=23862430&tab=navDetailDocument) ... S.A.Borzenko urush voqealariga "Qrimga desant" (1944), "Jasorat" (1948), "Bo'ysunish" hikoyalari va hikoyalarini bag'ishladi. "Vatan qonunlari" (1950), "Urushdagi hayot" (1958) va boshqalar.Janglarning bevosita ishtirokchisi sifatida Borzenko urushning tigelida, eng og'ir va fojiali damlarida qanday kechganini yorqin ko'rsata oldi. , sovet odamining asl fazilatlari - Vatanga muhabbat, qahramonlikka tayyorlik, jasorat namoyon bo'ldi. “Pravda”ning maxsus muxbiri sifatida kurashayotgan Koreya – olov yonayotgan Koreya (1951), “Koreya jasorati” (1953) haqida bir qator ocherklar yozdi. "Qanday ochiq maydon!" Romani Oktyabr inqilobi va Ukrainada yangi hayotning shakllanishi mavzusiga bag'ishlangan. (1-2-kitoblar, 1958-1963). Urush muxbiri sifatida u 1969 yil 2-15 mart kunlari Damanskiy orolida boʻlgan chegara mojarosini yoritgan.

Borzenko, Sergey Aleksandrovichni tavsiflovchi parcha

Boris qichqirdi.
"Agar chindan ham xohlasangiz", dedi u.
Va karavotga borib, toza yostiqlar ostidan hamyon chiqarib, sharob olib kelishni buyurdi.
"Ha, sizga pul va xatni bering", deb qo'shimcha qildi u.
Rostov xatni oldi va divanga pul tashlab, ikki qo‘li bilan tirsagini stolga suyab, o‘qiy boshladi. U bir necha satrlarni o‘qib, Bergga yalt etib qaradi. Uning nigohini uchratgan Rostov yuzini xat bilan yopdi.
"Ammo ular sizga munosib miqdorda pul yuborishdi", dedi Berg divanga bosilgan og'ir hamyonga qarab. - Mana, biz maosh bilan hisoblaymiz, yo'limizni qilamiz. Men sizga o'zim haqimda aytib beraman ...
- Mana, azizim Berg, - dedi Rostov, - uydan xat olganingizda va hamma narsani so'rashni xohlagan odamingiz bilan uchrashganingizda va men shu erda bo'laman, xalaqit bermaslik uchun hozir ketaman. siz. Eshiting, iltimos, bir joyga boring, bir joyga ... do'zaxga! — deb qichqirdi va shu zahoti uning yelkasidan ushlab, yuziga mehr bilan tikilib, shekilli, gapidagi qo‘pollikni yumshatishga urinib, qo‘shib qo‘ydi: “Bilasizmi, jahl qilmang; azizim, azizim, chin yurakdan aytaman, eski do'stimizga.
"Oh, rahm qiling, graf, men tushundim," dedi Berg o'rnidan turib, bo'g'iq ovoz bilan.
- Siz egalariga boring: ular sizni chaqirishdi, - qo'shimcha qildi Boris.
Berg dog'siz va dog'siz toza palto kiydi, Aleksandr Pavlovich kiyganidek, oyna oldida chakkalarni yuqoriga ko'tardi va Rostovning ko'rinishidan uning paltosi e'tiborga olinganiga ishonch hosil qilib, yoqimli tabassum bilan xonani tark etdi.
- Oh, men qanday shafqatsizman! - dedi Rostov xatni o'qib.
- Nima edi?
- Oh, men qanday cho'chqamanki, men hech qachon yozmaganman va ularni qo'rqitmaganman. Oh, men qanday cho'chqaman, - takrorladi u birdan qizarib. - Xo'sh, Gavrilga vino uchun boraylik! Xo'sh, mayli, qilaylik! - u aytdi…
Qarindoshlarning maktublarida shahzoda Bagrationga tavsiyanoma ham bor edi, uni Anna Mixaylovnaning maslahati bilan eski grafinya do'stlari orqali olib chiqib, o'g'liga yuborib, uni maqsadli ravishda buzishni so'radi. va undan foydalaning.
- Bu bema'nilik! Bu menga juda kerak, - dedi Rostov xatni stol ostiga tashlab.
- Nega tashlab ketdingiz? — soʻradi Boris.
- Tavsiya xati, shayton mening xatimda!
- Xatda qanday yozilgan? - yozuvni olib, o'qiydi, - dedi Boris. - Bu xat sizga juda kerak.
"Menga hech narsa kerak emas va men hech kimga adyutant bo'lmayman."
- Nimadan? — soʻradi Boris.
- Kambag'al pozitsiya!
- Siz hali ham o'sha xayolparastsiz, tushunaman, - dedi Boris boshini chayqab.
- Va siz hali ham o'sha diplomatsiz. Xo'sh, gap bu emas... Xo'sh, nima qilyapsan? so'radi Rostov.
- Ha, shunday ko'rasiz. Hozircha hammasi yaxshi; lekin tan olamanki, men adyutantlar safiga kirishni juda xohlardim va oldingi safda qolmayman.
- Nega?
- Shunday ekan, harbiy xizmatni bosib o'tgan inson, iloji bo'lsa, yorqin martaba qilishga harakat qilish kerak.
- Ha, shunday! - dedi Rostov, shekilli, boshqa narsa haqida o'ylarkan.
U do'stining ko'zlariga diqqat bilan va savol nazari bilan qaradi, shekilli, qandaydir savolga yechim izlayotgan edi.
Gavrilo chol vino olib keldi.
- Hozir Alfons Karlixni chaqirishsa bo'lmaydimi? - dedi Boris. - U siz bilan ichadi, lekin men icholmayman.
- Ket! Xo'sh, bu nima bema'nilik? - dedi Rostov xo'rsinib tabassum bilan.
"U juda yaxshi, halol va yoqimli odam", dedi Boris.
Rostov yana bir bor Borisning ko'zlariga diqqat bilan qaradi va xo'rsinib qo'ydi. Berg qaytib keldi va bir shisha vino ustida uch ofitser o'rtasidagi suhbat yanada yorqinroq bo'ldi. Qo'riqchilar Rostovga o'zlarining kampaniyalari, Rossiyada, Polshada va xorijda qanday sharaflanganlari haqida gapirib berishdi. Ular o'z qo'mondoni Buyuk Gertsogning so'zlari va xatti-harakatlari, uning mehribonligi va jahldorligi haqidagi latifalar haqida gapirib berishdi. Berg, odatdagidek, bu unga shaxsan taalluqli bo'lmaganda jim qoldi, lekin Buyuk Gertsogning jahldorligi haqidagi latifalar munosabati bilan, u Galitsiyada polklarni aylanib chiqib, Buyuk Gertsog bilan qanday gaplashganini mamnuniyat bilan aytdi. noto'g'ri harakatdan g'azablandi. Yuzida yoqimli tabassum bilan u Buyuk Gertsog juda g'azablanib, uning oldiga borib: "Arnauts!" - deb baqirdi. (Arnauts - Tsarevichning g'azablanganida eng sevimli so'zi edi) va kompaniya komandirini talab qildi.
“Ishoning yoki ishonmang, graf, men hech narsadan qo'rqmadim, chunki men haq ekanligimni bilardim. Bilasizmi, hisoblang, maqtanmasdan aytishim mumkinki, men polk uchun buyruqlarni yoddan bilaman va osmondagi Otamiz kabi nizomni ham bilaman. Shuning uchun, graf, menda kompaniyada hech qanday kamchiliklar yo'q. Mana mening vijdonim va xotirjamligim. men keldim. (Berg o‘rnidan turib, qo‘li bilan visorga qanday ko‘rinish olganini yuz-ko‘z bilan ko‘rsatdi. Darhaqiqat, uning chehrasida bundan ortiq hurmat va o‘zini oqlash tuyg‘usini tasvirlash mushkul edi.) U meni, ular aytganidek, itarib yubordi; oshqozonga emas, balki o'limga, ular aytganidek; va "Arnautlar" va iblislar va Sibirga, - dedi Berg, aql bilan jilmayib. - Men haq ekanligimni bilaman va shuning uchun jim qoldim: shunday emasmi, graf? — Nima, sen soqovmisan yoki nima? - deb qichqirdi. Men jim turaman. Nima deb o'ylaysiz, graf? Ertasi kuni u tartibda emas edi: bu yo'qolmaslik degani. Shunday qilib, hisoblang, - dedi Berg trubkasini yoqib, halqalarni puflab.
"Ha, bu juda yaxshi", dedi Rostov jilmayib.
Ammo Boris Rostovning Berg ustidan kulmoqchi ekanligini payqab, mohirlik bilan suhbatni rad etdi. U Rostovdan jarohatni qanday va qayerda olgani haqida aytib berishni so'radi. Rostov bundan mamnun edi va u hikoya davomida tobora jonlanib, gapira boshladi. U ularga o'zining Shengraben ishini xuddi ularda qatnashgan janglar, ya'ni ular qanday bo'lishini xohlashlari, boshqa hikoyachilardan eshitganlari, go'zalroq bo'lganligi haqida gapirganday, xuddi shunday aytib berdi. aytish kerak, lekin umuman bo'lganidek emas. Rostov haqiqiy yosh yigit edi, u hech qachon ataylab yolg'on gapirmaydi. U hamma narsani qandayligini aniq aytib berish niyatida gapira boshladi, lekin sezilmas, beixtiyor va muqarrar ravishda o'zi uchun yolg'onga aylandi. Agar u o'zi kabi hujumlar haqidagi hikoyalarni ko'p marta eshitgan va hujum nima ekanligi haqida ma'lum bir tasavvurga ega bo'lgan va aynan bir xil voqeani kutgan bu tinglovchilarga haqiqatni aytsa yoki ular unga ishonmagan bo'lar edi. , yoki undan ham yomoni, ular Rostovning o'zi u bilan sodir bo'lmagani uchun aybdor deb o'ylashlari mumkin edi, bu odatda otliqlarning hujumlarini hikoya qiluvchilar bilan sodir bo'ladi. U ularga shunchalik sodda gapira olmadiki, hammalari yugurib ketishdi, u otdan yiqilib, qo'lini burishdi va frantsuzdan bor kuchi bilan o'rmonga yugurdi. Bundan tashqari, hamma narsani avvalgidek aytib berish uchun, faqat nima bo'lganini aytib berish uchun o'z-o'zidan harakat qilish kerak edi. Haqiqatni aytish juda qiyin; yoshlar esa kamdan-kam hollarda bunga qodir. Ular o'zini eslamay, maydonda bo'ron kabi uchib o'tib, hamma narsa alangada yonib ketgani haqidagi hikoyani kutishardi; qanday qilib uni kesib tashladi, o'ngga va chapga kesilgan; qilich go'shtni qanday tatib ko'rdi va u qanday qilib holdan toygan va hokazo. Va bularning hammasini ularga aytdi.

Borzenko, Sergey Aleksandrovich (20 iyun / 2 iyul ( 19090702 ) , Xarkov - 19 fevral, Moskva) - Shimoliy Kavkaz frontining 18-armiyasining "Vatan bayrog'i" gazetasining oldingi muxbiri, polkovnik.

Biografiya

S.A.Borzenko urush voqealariga hikoya va ocherklarini bag‘ishlagan: “Qrimga desant” (1944), “Jasorat” (1948), “Vatan qonunlariga bo‘ysunish” (1950), “Urushdagi hayot” hikoyalari. (1958) va boshqalar.Janglarning bevosita ishtirokchisi sifatida Borzenko urushning eng og‘ir va fojiali damlarida sovet xalqining asl xislatlari – Vatanga muhabbat, Vatanga muhabbat, urushning eng og‘ir va fojiali damlarida qanday namoyon bo‘lganligini yorqin ko‘rsata oldi. qahramonona ishlarga tayyorlik, jasorat. “Pravda”ning maxsus muxbiri sifatida u kurashayotgan Koreya – olov yonayotgan Koreya (1951), “Koreya jasorati” (1953) haqida bir qator ocherklar yozgan. "Qanday ochiq maydon!" Romani Oktyabr inqilobi va Ukrainada yangi hayotning shakllanishi mavzusiga bag'ishlangan. (1-2-kitoblar, 1958-63). Urush muxbiri sifatida u 1969 yil 2-15 mart kunlari Damanskiy oroli hududidagi qurolli mojaro paytida Sovet-Xitoy chegarasidagi voqealarni yoritib berdi.

U Lenin ordeni, ikkita 1-darajali Vatan urushi ordeni, Mehnat Qizil Bayroq ordeni, uchta Qizil Yulduz ordeni, medallar, shuningdek xorijiy ordenlar bilan taqdirlangan.

Xarkovda uning nomi Qahramon muzeyi tashkil etilgan ko'cha va 30-maktabga berilgan. Kramatorskda "Kramatorskaya pravda" gazetasi tahririyati joylashgan maydonga Borzenko nomi berildi.

Havolalar

Borzenko, Sergey Aleksandrovich "Mamlakat qahramonlari" saytida

Kategoriyalar:

  • Shaxslar alifbo tartibida
  • Alifbo yozuvchilar
  • 2 iyulda tug'ilgan
  • 1909 yilda tug'ilgan
  • Xarkovda tug'ilgan
  • 19 fevralda vafot etgan
  • 1972 yilda vafot etgan
  • Moskvada o'lgan
  • Sovet Ittifoqi Qahramonlari
  • Lenin ordeni kavalerilari
  • 1-darajali Vatan urushi ordeni komandirlari
  • Mehnat Qizil Bayroq ordeni kavaleri
  • Qizil Yulduz ordeni kavaleri
  • Xarkov universiteti bitiruvchilari
  • SSSR yozuvchilari
  • Rus yozuvchilari alifbo tartibida
  • Novodevichy qabristoniga dafn etilgan

Wikimedia fondi. 2010 yil.

Kramatorskdagi memorial taxta
Qabr toshi
Xarkovdagi izohlar taxtasi
Nikopoldagi yodgorlik
Xarkovdagi memorial taxta (maktabda)
Xarkovdagi memorial taxta (uyda)


Borzenko Sergey Aleksandrovich - "Znamya Rodiny" armiya gazetasi yozuvchisi (18-armiya, Shimoliy Kavkaz fronti), ma'muriy xizmat mayori.

1909 yil 20 iyunda (3 iyul) Xarkov viloyati, Xarkov shahrida (hozirgi Ukraina viloyat markazi) tug'ilgan. ukrain. U bolaligini Nikopol shahrida (hozirgi Dnepropetrovsk viloyati, Ukraina) o'tkazgan, 1923 yildan yana Xarkovda yashagan. 1925 yilda maktabning 7-sinfini, 1927 yilda Xarkov tramvay ustaxonalari qoshidagi FZU maktabini tamomlagan. 1927-1932 yillarda Xarkov tramvay deposida elektromontyor boʻlib ishlagan. 1934 yilda Xarkov elektrotexnika institutining kechki bo'limining 3 kursini tamomlagan.

1926 yildan boshlab u Xarkov gazetalarida nashr etilgan she'rlar yozgan. 1932-1933 yillarda - "Vesti" gazetasining adabiy xodimi (Xarkovda). 1933-1935 yillarda u Kramatorsk shahrida (Donetsk viloyati, Ukraina) bo'lib, u erda asosiy muallif sifatida "Kramatorsk fabrikalari tarixi" kitobida ishlagan. 1935-1936 yillarda u yana Xarkov tramvay deposida usta-elektrik bo'lib ishladi.

1936-1937 yillarda - "Kramatorskaya pravda" gazetasi tahririyati madaniyat bo'limi mudiri, 1937-1938 yillarda - Xarkov radio qo'mitasi muharriri, 1938-1939 yillarda - Xarkov zavodi "Molotarka" gazetasining adabiy xodimi. ("O'rmon") va "Shaxtyorka" ("Shaxtyorka").

1939-1941 yillarda - "Sotsialistik Xarkov viloyati" viloyat gazetasi tahririyatining adabiy xodimi va maxsus muxbiri. 1941 yil iyun oyidan beri armiyada.

Ulug 'Vatan urushi qatnashchisi: 1941 yil iyun - 1943 yil dekabr - adabiy xodim, yozuvchi va 18-armiya "Vatan bayrog'i" gazetasining maxsus muxbiri. U Janubiy (1941 yil iyun - 1942 yil iyul) va Shimoliy Kavkaz (1942 yil iyul - sentyabr va 1943 yil fevral - noyabr) frontlarida, Transkavkaz fronti Qora dengiz bo'yidagi kuchlar guruhi tarkibida (1942 yil sentyabr - 1943 yil fevral) jang qildi. Moldova va Ukraina janubidagi mudofaa janglarida, Donbass va Rostov mudofaa operatsiyalarida, Kavkaz mudofaasi, Tuapse, Krasnodar, Novorossiysko-Taman va Kerch-Eltigen operatsiyalarida qatnashgan.

Kerch-Eltigen operatsiyasi paytida u ayniqsa ajralib turdi. 1943 yil 1-noyabrga o'tar kechasi dushman o'qlari ostida Kerch bo'g'ozini kesib o'tib, u 318-piyoda diviziyasi otryadida birinchilardan bo'lib Kerch yarim oroliga tushdi. Mavjud vaziyat va katta ofitserlarning ketishi tufayli u dengiz piyodalarining harakatlarini boshqara boshladi, ularga tikanli simlardan o'tishni va fashistlarning pozitsiyalariga qarshi hujumni boshlashni buyurdi. Shu bilan birga, o'zining kasbiy burchini unutmasdan, birinchi duch kelgan uyga yugurib kirdi, bir necha daqiqada u birinchi yozishmalarni 50 satrda yozdi, tushish paytida o'zini ko'rsatganlarni eslatib o'tdi va yozishmalarni o'rab oldi. suv o'tkazmaydigan paketda, uni Tamanga, Znamya Rodina tahririyatiga etkazib berish uchun aloqa xodimiga topshirdi.

SSSR Oliy Soveti Prezidiumining 1943-yil 17-noyabrdagi farmoni bilan fashist bosqinchilariga qarshi janglarda ko‘rsatgan jasorati va qahramonligi uchun ma’muriy xizmat mayoriga. Borzenko Sergey Aleksandrovich Lenin ordeni va "Oltin yulduz" medali bilan Sovet Ittifoqi Qahramoni unvoni bilan taqdirlangan.

1943 yil dekabr - 1944 yil avgust - 1-Ukraina fronti "Vatan sharafi uchun" gazetasining katta adabiy xodimi. Jitomir-Berdichev, Proskurov-Chernivtsi va Lvov-Sandomierz operatsiyalarida qatnashgan.

1944 yil avgustdan - "Pravda" gazetasining urush muxbiri. Bir necha marta 1, 2 va 3-Ukraina frontlarida xizmat safarlarida bo'lgan. Polsha, Yugoslaviya, Vengriya, Avstriya va Chexoslovakiyani ozod qilishda qatnashgan.

Urushdan keyin u "Pravda" gazetasida maxsus urush muxbiri sifatida ishlashni davom ettirdi. Yugoslaviya (1948 yil may - 1949 yil may) va Hindiston (1951 yil iyul - 1952 yil aprel) gazetalarining maxsus muxbiri. 1950 yil avgust-dekabr va 1952 yil yanvar-1953 yil avgust oylarida u Koreyada bo'lib, u erda o'sha paytdagi urushni yoritgan. 1955 yil may oyidan beri polkovnik S.A.Borzenko zaxirada.

U "Pravda" gazetasida maxsus urush muxbiri sifatida ishlashda davom etdi.

1958 yil fevral oyidan beri armiyada. “Pravda” gazetasining harbiy bo‘limida maxsus muxbir bo‘lib ishlagan. U birinchi sovet kosmonavtlarining parvozlari, 1968 yil avgust-sentyabr oylarida Varshava shartnomasi qo‘shinlarining Chexoslovakiya hududiga kirib kelishi, 1969 yil mart oyida Damanskiy oroli yaqinidagi qurolli to‘qnashuv paytida Sovet-Xitoy chegarasidagi voqealar va boshqa ko‘plab voqealarni yoritib berdi.

RSFSRda xizmat koʻrsatgan madaniyat xodimi (30.09.1969), polkovnik (1949). Lenin ordeni (17.11.1943), 2-darajali Vatan urushi ordeni (1945-04-23; 1945-09-23), Mehnat Qizil Bayroq ordeni (05.05.1945) bilan taqdirlangan. 04.1962), 3 Qizil Yulduz ordeni (11.05.1942; 22.02.1968; 21.02.1969), "Jasorat uchun" medallari (07.11.1942), "Harbiy xizmatlari uchun" ( 06.13.1952), boshqa medallar, 2-darajali Davlat bayrog'i ordeni (KXDR, 195 ..).

Xarkovdagi 30-maktab va yodgorlik lavhasi o'rnatilgan ko'chaga uning nomi berilgan. Kramatorskdagi maydon va Kerch va Nikopoldagi ko'chalar uning nomi bilan atalgan. Kramatorskda u ishlagan gazetaning sobiq tahririyati binosiga, Xarkovda esa u yashagan uy va u o‘qigan maktabga memorial lavhalar o‘rnatildi.

Kompozitsiyalar:
Kommunistning tug'ilishi (Ukraina tilida)... Xarkov, 1933 yil;
Qrimga harbiylar. M., 1944;
Qrimga qo'nish (bolgar tilida)... Sofiya, 1945 yil;
Qrimga qo'nish (serb tilida)... Novi Sad, 1947;
Vatan bizga buyurdi (chex tilida)... Praga, 1947;
Qimmat joylar. Ujgorod, 1948 yil;
Chanqoqni qondirish. M., 1949;
Harbiy shon-sharaf hujjatlari. M., 1949 yil (P. Yaxlakov bilan);
Vatan qonunlariga bo'ysunish. M., 1950;
Koreya yonmoqda. M., 1951;
Koreya yonmoqda (italyan tilida)... Bryussel, 1951 yil;
Koreya yonmoqda (rumin tilida)... Buxarest, 1951 yil;
Koreyaning jasorati. M., 1953;
Hikoyalar. Xarkov, 1953 yil;
Vatan qonunlariga bo'ysunish. 2-nashr. M., 1954;
O'limdan kuchliroq (chex tilida)... Praga, 1954 yil;
Ozodlikni himoya qilgan xalq. M., 1954;
Suriya va Livanga sayohat. M., 1955;
Do'stlik tashrifi. M., 1956 yil (K.E. Nepomniachtchi bilan);
Voqealar va odamlar. Kiev, 1956 yil;
Urushdagi hayot. M., 1958;
Qanday ochiq joy! 2 jildda. M., 1958-1963;
O'qituvchilar va talabalar. M., 1959;
Oldinda bo'lganlar bor edi. M., 1959;
Hikoyalar. M., 1959;
Qum ustida qon. M., 1961;
Qum va qon balladasi. M., 1962;
Har bir inson Vatan qo‘riqchisidir. M., 1963;
Al Alameyn. M., 1963;
Zaxira postlarida. M., 1964;
Kosmik qahramonlar. M., 1964 yil (N.N. Denisov bilan);
Urushdagi hayot. 2-nashr. M., 1965;
Dneprdagi zirh to'lqini. M., 1968 yil (N.N. Denisov bilan);
Al Alameyn. 2-nashr. Kuybishev, 1968 yil;
Birinchi kosmonavt. M., 1969 yil (N.N. Denisov bilan);
Qanday ochiq joy! 2 jildda. 2-nashr. M., 1969-1971;
Ruscha nugget. M., 1970 yil (N.N. Denisov bilan);
Vatan qonunlariga bo'ysunish. 2-nashr. M., 1972;
Vatan qonunlariga bo'ysunish. 3-nashr. Kiev, 1972;
Yetmishinchi askarlar. M., 1973;
Bizning Budyonny. M., 1974 yil (N.N. Denisov bilan);
Novorossiysk chiroqlari. Elista, 1975 yil;
Urush yo'llarida. M., 1978;
Bridgehead. M., 1978;
Sayyoramizning issiq nuqtalarida. M., 1982;
Ellik qator olov. M., 1982;
Bizning Budyonny. 2-nashr. M., 1982 yil (N.N. Denisov bilan);
Bizning Budyonny. 3-nashr. Yerevan, 1986 yil (N.N. Denisov bilan).

Sovet Ittifoqi Qahramoni unvoni uchun S.A. Borzenkoning mukofotlari ro'yxatidan:

"Znamya Rodiniy" (18-armiya) armiya gazetasi yozuvchisi mayor a/s S.A. Borzenko 1-noyabrga o'tar kechasi 318-Novorossiysk piyodalar diviziyasining birinchi havo-desant otryadi bilan Qrim qirg'og'iga qo'ndi. Bu otryad bir yarim batalondan iborat edi. U oz sonli bo'lib, darhol kuchli dushman bilan jangga kirdi. Mavjud vaziyat va ofitserlarning katta yo'qotilishi sababli, mayor Borzenko mayor va mayor A.A. Movshovich bilan birga katta unvon sifatida havo-desant otryadining jangini boshqarishda shaxsan qatnashishi kerak edi. Nemislar otryadning qo'mondonlik punktigacha 100 metr masofani bosib o'tgan tanklarni qarshi hujumga o'tkazishganda, Borzenko ofitserlar bilan birga oldinga chiziqda granatalar bilan yaqinlashib kelayotgan tanklarga qarshi jang qildi, shaxsan o'rnak ko'rsatdi va jangchilarga rahbarlik qildi. .

Borzenko har doim qo'nish paytida dushmanning uzluksiz qarshi hujumlarini qaytarishda shaxsan ishtirok etdi, birinchi kunlarda ularning soni 17-19 taga etdi.

Qo'nishning og'ir sharoitlariga qaramay, Borzenko "Znamya Rodini" armiya gazetasining urush muxbiri sifatida bevosita burchini ham bajardi. Uning jonli aloqa va radio orqali uzatilgan yozishmalari qo'nishdagi vaziyat haqida to'liq ma'lumot berdi.

Yozuvchi Borzenko bir necha bor janglarda va alohida muhim operatsiyalarda qatnashgan. 1942 yil avgustda u armiya qo'mondonligi tomonidan Tuapse shimoli-sharqidagi dushmanning orqa qismiga yuborilgan sabotaj otryadida qatnashdi. U Mysxako hududidagi Novorossiysk yaqinidagi havo-desant bo'linmalarida taxminan uch oy ishladi. U Novorossiyskni bostirishda va Taman yarim orolidagi barcha keyingi janglarda qatnashgan.

Mayor S.A.Borzenko Qrim sohiliga desantda ko‘rsatgan qahramonligi, jasorati va jasorati uchun oliy hukumat mukofoti – Sovet Ittifoqi Qahramoni unvoniga loyiqdir.

"Znamya Rodiny" gazetasining boshqaruvchi muharriri podpolkovnik V. I. Verxovskiy.

SSSR Qahramoni

Mayor Sergey Borzenko

Qrimga qo'nish

(Urush muxbirining qaydlaridan)


1

Ertalab men yana qirg'oqqa chiqdim.

Shamol esadi. Dengiz uzun, oq dumli to'lqinlar bilan rang-barang edi.

Bo'g'ozning loyqa to'lqinlari va baland dushman qirg'oqlari quyosh tomonidan yaxshi yoritilgan. Nemislar o'z shoallarida nol qilish bilan shug'ullanishgan.

Bizning qirg'oqqa yaqin, iskala yonida cho'kib ketgan patrul katerining pulemyotlari suvdan chiqib turardi.

Bunday havoda bo'g'ozdan o'tish jinnilik bo'lardi. Operatsiya keyinga qoldirildi.

Bu bir necha kun davom etdi.

Dengiz avvalgi kunlarga qaraganda shiddatliroq edi. Tumanli edi. Zulmat odatdagidan ertaroq tushdi.

Men dengiz bataloni komandiri, kapitan Nikolay Belyakovning oldiga bordim. Hovlida batalyon to‘planib turardi. Hamma narsa kemalarga yuklash uchun tayyor edi.

Pirsga tushganimizda allaqachon qorong'i edi. Bizning batalyon birinchi bo‘lib yuklandi. Men Belyakov bilan uning motorli qayig'ida borishga qaror qildim.

Avtomatchilar va signalchilar allaqachon motorli qayiqda, kamonda 45 millimetrli to'p va og'ir pulemyot bor edi. Motorbot qirq besh kishini ko'tardi. So‘nggi daqiqada safimizga yana o‘n besh kishi qo‘shildi.

Biz zirhli qayiqlarni tortib oldik.

Bugun taqdir meni bog'laganlarni atrofga qaradim. Ularning barchasi yuzlari jamlangan, shamoldan qizarib ketgan, eng og'ir sinovlarga tayyor rus dengizchilari edi.

Ertalab soat o'n ikkida biz iskaladan suzib ketdik. Motorbot aniq yuklangan. Kimdir yon tomonda yurmoqchi bo'lganida, g'azablangan usta baqirdi:

Hey, sen, ehtiyot bo'l, mototsiklni aylantirasan!

Bizning eskadron dengizga yo'l oldi.

Sohildagi odamlarning salomlashuvi uzoq vaqt davomida quloqlarda qoldi:

Baxtli suzib!

Shimoldan kuchli shamol esadi.

Bizni tortib kelayotgan zirhli qayiqlarning motorlari shitirlashardi.

Orqa sumkalarining tepasiga poncho bilan o'ralgan odamlar motorli qayiqlarda, laynerda va hatto bo'sh temir bochkalarga o'rnatilgan sallarda o'tirishdi.

Sovuq edi. Odamlar qimirlamaslikka harakat qilishdi, ularni ko'rpa-to'shaklari va paltolarida issiq tutishdi.

Yonimda mening kontaktim, Stalingradlik yigirma yoshli Vanya Sidorenko bor edi.

Kemalar qumli Tuzla orolida qizil va yashil chiroqlardan o'tib, g'arbga, Qrim qirg'oqlari tomon keskin burildi.

To‘lqinlar motorli qayiqni suv bosa boshladi. Men suvni shlyapalar va bouller bilan olishim kerak edi. Hamma boshdan-oyoq nam edi.

U erda, dushman bosib olgan qirg'oq yaqinida, projektorlar osmon va dengiz bo'ylab o'tib ketdi. Shubhasiz, nemislar bizning tungi bombardimonchilar tomonidan ta'qib qilingan.

Biz tinmay oldinga harakat qildik. Hech kim gapirmadi.

Bir necha marta soatning siferblatasiga qaradim. Vaqt sekin o'tdi. Shoshiling hammasi boshlandi!

Beshga chorak o'tganda birdaniga bir nechta projektor nurlari bizni qorong'ulikdan yirtib tashladi va kemalarda muallaq qoldi.

Men o'sha ko'rinmas o'nlab qayiqlar va motorbotlarning yonma-yon yurganini ko'rdim.

Nur ko'zlarimni ko'r qildi. Biz topildik.

Va o'sha paytda, osmon va dengizni silkitib, dumalab, dahshatli qattiq momaqaldiroq ko'tarildi. Havoni pompalayotgan chig'anoqlar boshimizdan ucha boshladi. Dushman qirg'og'i ustidan olov klublari ko'tarildi.

Bu artilleriyaga tayyorgarlik edi.

Taman yarim orolidagi og'ir qurollarimiz nemislarning qirg'oq istehkomlarini o'qqa tutdi.

Shu bilan birga, zirhli qayiqlar motorbotlardan uzildi, kemalarimizdagi dvigatellar shitirladi va biz o'zimiz ketdik.

Biroz vaqt o'tgach, artilleriyaga tayyorgarlik tugadi. Chig'anoqlar qirg'oqdagi bir qancha binolar va pichanlarni yoritib yubordi.

Olovlarning alangasi biz uchun qo'llanma bo'lib xizmat qildi: kemalar olov tomon harakatlanardi.

Ammo yorug'lik chiroqlari yana chaqnadi. Nemislar otishma va yuzlab raketalarni otishni boshladilar. Ularning titroq nurida biz baland, noqulay plyaj va oq uylarni ko'rdik.

Sohilga.

Birinchi ikkita motorli qayiq askarlar bilan qirg'oqqa yaqinlashdi.

Dushman snaryadlari atrofga yorilib, sovuq suv ustunlarini ko'tarib, hammaga tikanli spreylar sepdi.

Motorli qayiqimizda snaryad portladi. U bitta motorni o'chirib qo'ydi. Olov paydo bo'ldi. Ammo motorli qayiq yurishda davom etdi. U go'yo g'o'ng'illagan olov yelkanida oldinga olib ketilgan edi.

To'satdan qirg'oq bizni urgandek bo'ldi.

Men bortga chiqdim va uch metrga sakrab Qrim eriga sakrab chiqdim.

Motorbot qumga qulab tushdi. Dengiz piyodalari suvga sakrab tushishdi. To'p va pulemyot aql bovar qilmaydigan tezlikda tushirildi.

Mototsikldan keyin yer juda keng edi.

To'g'ridan-to'g'ri oldimizda katta kalibrli pulemyot o'q uzayotgan ulkan hap qutisi bor edi. Men batalyon komandiri Belyakovning unga qarab yugurayotganini ko‘rdim. Tankga qarshi granatalar quchoqqa uchib tushdi.

Men o'ngga o'tdim. Askarlar tikanli simlar oldida qumda qimir etmay yotishardi. Ularning orasidan yuzlab snaryadlar yorilib ketdi. Elektr payvandlash nuri kabi yorqin, projektor nuri bizni yoritib yubordi. Dengizchilar mening elkama-kamarlarimni ko'rdilar - men ularning orasida katta bo'lganman - va baqirdi:

Endi-chi, o‘rtoq mayor?

Sapperlar, mening oldimga kelinglar!

Oltita sapyor paydo bo'ldi.

Telni kesib oling!

Ikki daqiqadan kamroq vaqt ichida o'tish tugallandi. Biz unga shoshildik. To‘pdan biz tomon o‘q uzdi. Ortimdan piyoda askarlar sudralib kelishardi. Men avtomatchilar rotasi komandiri Tsibizovni tanidim; Belyakov to'pga hujum qilish uchun odam yuborganini eshitdi.

To'satdan men yaqinda bir qizni ko'rdim. U to'liq bo'yiga ko'tarildi va endi o'ngga, endi chapga qadam tashlab, oldinga bordi.

O‘shanda boshimizdan qanotlarida qizil yulduzchali kichik samolyot o‘tgan edi. Samolyot nemis projektoriga tushib, avtomatdan o'q uzdi.

Chiroq o'chdi. O'ng va chap tomonda bir xil samolyotlar g'o'ng'irlashdi va men ularning o'z vaqtida yetib borishini tushundim.

Biz oldinga yugurdik. Snaryadlar va minalar kuchli portladi.

Yonida yurgan avtomatchi yerga yiqildi. U o'lik darajada yaralangan. U o'lib pichirladi:

Va shunga qaramay, men yaxshi hayot kechirdim ...

Tuylikdan ikkinchi projektor nuri tushdi va yo'lni gilos bog'larining yalang'och daraxtlari, qishloqning tosh uylari bilan yoritdi. U yerdan pulemyotlar va nemis avtomatlari yozayotgan edi. Negadir yurtimizda hech kim o'q olmagan.

Pulemyotlarimiz shitirladi.

Stalin uchun vatan uchun! - qichqirdi dengizchilar qishloqqa bostirib kirib, uylarga granatalarni otishdi, fashistlar javob qaytarishdi.

Barcha askarlar tomonidan ko'tarilgan g'alaba hayqirig'i nemislarni olov kabi urdi.

Natsistlar derazalar, chodirlar va podvallardan o'q uzdilar, ammo ularning qirg'oq bo'yidagi qutilarining birinchi, eng dahshatli chizig'i allaqachon chetlab o'tilgan edi.

Yorug'lik paydo bo'la boshladi. Jang ko'chalarda davom etdi. Men kapitan Pyotr Jukov qo'riqchisining piyoda askarini ko'rdim, u bizdan o'ng tomonda qo'nmoqda.