Frazeologik birlikni qo'l bilan bog'lash. "Qo'l" bilan frazeologizmlar

kimga. QO'LLARINGIZNI BERING kimga. Razg. Ekspress Har qanday yovuz harakatlarni, ishlarni, niyatlarni qat'iyat bilan to'xtating. - MTSda ishlash qiyin, har doim qo'lga oladigan narsa bor! Har doim odamlarni obro'sizlantiradigan narsa bor! Men sizga maslahat beraman, u hammamizga tegishidan oldin unga bir tarsaki tushiring(G. Nikolaeva. MTS direktori va bosh agronomning hikoyasi).

Rus adabiy tilining frazeologik lug'ati. - M .: Astrel, AST. A. I. Fedorov. 2008 yil.

Boshqa lug'atlarda "Qo'l bering" nima ekanligini ko'ring:

qo'llaringizga erkinlik bering- yiqitish, urish, urish, quyish, mushtlaringizni ayamang, yuzingizni mushtlash, urishish, tortishish, ushlash, bir-biringizni urish, qo'llaringizni ochish, bir-biringizni urish, mushtlaringizni shamollash, silkitish, ishlatish mushtlaringizni, yirtib tashlang Lug'at...... Sinonim lug'at

qo'l siqish- jim bo'lmoq, qisqartirmoq, sovuq suv bilan to'kib tashlang, sovuq suv bilan to'kib tashlang, takabburlikni yiqitish, orqaga tortmoq, tartibga chaqirmoq, qamal qilish, tartibga keltirmoq, o'rniga qo'ymoq, ambitsiyani yiqitish, joyni ko'rsatmoq, kuchni yiqitish, qo'yish uning joyi, dumini qisqartiring ... ... Sinonim lug'at

QO'LLARINGIZNI BEPUL BERING. QO'LLARINGIZGA ERKIN BERING. Oddiy 1. Jang. [Gleb] mushtlarini ko'tarib Zaxarga yugurdi... Biroq, u epchillik bilan orqaga o'girilib, bir necha qadam orqaga sakrab tushdi... va mudofaa pozitsiyasini egalladi. Eshiting, qo'llaringizni bo'sh qoldirmang! u aytdi,… … Rus adabiy tilining frazeologik lug'ati

qo'llaringizga va mushtlaringizga erkinlik bering- Urush, kimnidir urish... Ko'p iboralar lug'ati

Qo'llaringizga erkinlik bering (mushtlar)- Razg. Birovni urish, urish. DP, 172; BTS, 240; Jig. 1969, 229; POS 8, 106; Sergeeva 2004, 223 ...

Qo'l bering / bering- Razg. Nima l qat'iy to'xtatish. noxush oqibatlarning oldini oluvchi harakatlar. FSRY, 124 ... Ruscha so'zlarning katta lug'ati

berish- beraman, siz berasiz, men beraman; beraylik, beraylik, beraylik; berdi, berdi, berdi va berdi, berdi (inkor bilan: bermadi va bermadi, bermadi, bermadi va bermadi, bermadi va bermadi); berish, berish; the; berilgan, berilgan, berilgan (salbiy bilan: berilmagan va berilmagan, berilmagan, berilmagan va berilmagan, berilmagan va... ... ensiklopedik lug'at

berish- Men beraman, berasiz, men beraman; dadi/m, dadi/bular, dadu/t; berdi, berdi/, ha/mana va berdi/, ha/li ham qarang. bermoq, inkorda berilmoq: ha emas/l va bermadi/ berdi, bermadi/, ha emas/lo va bermadi/ berdi, emas... Ko'p iboralar lug'ati

berish- beraman, beraman, beraman, beraman, beraman, beraman; o'tgan berdi, berdi, berdi va berdi, berdi (inkor bilan: bermadi, bermadi, bermadi, bermadi); LED berish; prib. azob chekish o'tgan berilgan, berilgan, berilgan, berilgan; sov., trans. (nesov. bering). 1. Qo‘ldan qo‘lga o‘tish, topshirish... Kichik akademik lug'at

berish- bermoq, yetkazmoq, topshirmoq, to‘smoq, ishonib topshirmoq, hadya qilmoq, hadya qilmoq, yetkazib bermoq, ta’minlamoq, o‘tkazib yubormoq, hadya qilmoq, hadya qilmoq, jihozlamoq, yuklamoq, yetkazib bermoq. Menga qo'lingni bering! Xatni ko'rsating (menga o'qishga ruxsat bering). U menga yaroqsiz qurolni zo'rlab qo'ydi. Yo‘q… Sinonim lug'at

Qo'llarga yoting. Qandaydir ulug'vor holatni etkazish, ulug'vor narsaga kirishish. G'ayritabiiy xususiyatlarni uzatish usuli sifatida u qadimgi dunyoning ko'plab xalqlari orasida keng tarqalgan edi. Xristianlikda bu ma'lum bir shaxsni cherkov ierarxiyasining ma'lum bir darajasiga ko'tarish orqali ilohiy inoyatni etkazadigan muqaddas harakatni anglata boshladi.

Qo'llaringizni bog'lang haddan tashqari ajablanish belgisi sifatida. Suvning chayqalishi tovushiga o'xshab, qo'llaringizni ko'taring va ularni bir-biriga engil tegizing.

Barmog'idan so'rish. Ixtiro qiling, tuzing. Asabiy vaziyatda yoki o'ylayotganda tirnoq tishlash odatidan. Boshqa slavyan tillarida yozishmalar mavjud.

Go'yo qo'l bilan olib tashlangandek har qanday narsa. Butunlay ketdi. Ehtimol, fransuz tilidan olingan iz qog'ozi. oter le mal comme avec la asosiy. Davolash paytida tabiblar qo'llarini bemorga qo'yib, go'yo uni mo''jizaviy kuch bilan davolaydilar.

Chap qo'l o'ng qo'l nima qilayotganini bilmaydi. Harakatlarning muvofiqlashtirilishi va nomuvofiqligi haqida. Frazeologik birlik Xushxabar matniga qaytadi: "Va sadaqa berganingizda, chap qo'lingiz o'ng qo'lingiz nima qilayotganini bilmasin."

Qo'lingizni silkit kimgadir yoki biror narsaga. Birovni yoki biror narsani qilishni to'xtating, chunki sizning harakatlaringiz befoyda. O'z-o'zidan uzoqlashish, jirkanishni ko'rsatadigan qo'l harakatidan.

Bosh barmog'ida. Ajoyib, yaxshi. Imo-ishora G'arbiy Evropada ham ma'lum. Bu gladiatorlar jangida qatnashgan rimliklarning odatiga borib taqaladi, yutqazganni tirik qoldirishni xohlab, bosh barmog'ini yuqoriga ko'taradi yoki o'limini talab qilib, barmog'ini tushiradi.

Qo'llaringizni isitib oling har qanday narsada. Har qanday biznesdan foyda olish insofsizlikdir. Hozirgi kunda "qaynamoq" iborasi xuddi shu ma'noda qo'llaniladi. Ehtimol, 18-asrdagi o'g'rilarning argotidan.

Qo'lingizni o'zingizga qo'ying. O'z joniga qasd qilish. Boshqa barcha frazeologik birliklardan farqli o'laroq, bu faqat harakat mavzusiga ("o'ziga") rasmiy munosabatda bo'lgan yagona iboradir.

Qo'llaringizni ko'taring har kim. Sevgi va g'amxo'rlikning eng yuqori darajasini ko'rsating. To'y kuni kelinni kuyovning uyi ostonasidan o'z qo'lida ko'tarib yurish qadimiy odatidan, u shunday qilib uni uyi ostonasida yashaydigan ruhlardan himoya qilishi kerak edi.

Aldash har kim. Aqlli, aldash. Ehtimol, bozor sehrgarlarining qallobligi tufayli. Sehrgar tomoshabinlardan biror narsani oldi va barmog'i atrofida bir necha marta aylanib, diqqatini unga qaratdi. Aynan shu vaqtda uning sheriklari tomoshabinlarning cho'ntagini bo'shatishardi.

Barmoqlaringiz bilan tushuntiring. Biror kishiga biror narsani tushuntirish oddiy va tushunarli.

Barmog'ingizni og'zingizga qo'ymang. Birovning ishonuvchanligi yoki nazoratidan foydalanish imkoniyatini qo'ldan boy bermaydigan odam haqida. Dastlab, bu og'ziga bir oz qo'yilganda, tishlashi mumkin bo'lgan notinch ot haqida aytilgan.

Barmog'ingizni ko'tarmang. Hech narsa qilmang. Fransuz tilidan chizilgan qog'oz ne pas hoger le petit doigt. Farziylar haqidagi Injil matniga qaytadi: "Ular og'ir va chidab bo'lmas yuklarni bog'lab, odamlarning yelkasiga qo'yadilar, lekin o'zlari ularni barmoq bilan qimirlatishni xohlamaydilar".

Qo'lingizni ko'taring(biror narsaga, kimgadir). Zo'ravonlik haqida.

Barmoq bilan ishora qilish uchun har kimga. Birovga kuling, masxara qilib qoralang. Ehtimol, xurofotlar tufayli, ko'rsatuvchi imo-ishora qandaydir tarzda odamga zarar etkazishi mumkinligiga ishonishgan. Demak, "birovga barmog'ini ko'rsatish" hurmatsizlik va qo'pollik, ko'pincha oddiygina yomon xulq-atvor ifodasiga aylandi.

Qo'l yurakka. Biror ishni chin yurakdan, chin dildan, samimiy qilish. Balki iz qog‘ozi. Boshqa tillarda yozishmalar mavjud: qarang. nemis Hand aufs Herz, fr. la main sur son coeur. So'zlari va niyatlarining samimiyligini tasdiqlash uchun ular ko'pincha qo'llarini yuraklariga qo'yishadi. Qo'shma Shtatlar va boshqa ba'zi mamlakatlarda qo'lingizni yuragingizga qo'ygan holda madhiyani tinglaysiz.

Muhim o'rin tutmoq har qanday narsaga. Biror narsada ishtirok eting. Ilgari, ko'pchilik savodsiz bo'lganida, imzo o'rniga ularning har qanday biznesda ishtirok etishining dalili ilgari bo'yoq bilan qoplangan bosh barmog'i yoki ko'rsatkich barmoq izlari edi.

Qo'llaringizni yoying(yoki qo'llaringizni yoying). Ajablanish ifodasi yoki umidsiz vaziyatda hech narsa qila olmaslik. Ko'rinishidan, frantsuz tilidan chizilgan qog'oz. ecarter les bras. Boshqa tillarda yozishmalar mavjud.

Qo'l ko'tarilmaydi biror narsa qilmoq. Biror narsa qilishga jur'at qilmaslik, qo'rqmaslik, jur'at qilmaslik. Majoziy ma'noda, bu ibora dastlab harbiy yoki bandit hujumini tasvirlash uchun ishlatilgan. Tasvir jismoniy kuch va ma'naviy kuchning qarama-qarshiligi bilan bog'liq. Ingliz tilida shunga o'xshash majoziy ibora mavjud - "to can"t an hand against smb.

Qo'l qo'lni yuvadi. Insofsiz, insofsiz odamlarning bir-birini ovora qilishi haqida. Lot tilidan chizilgan qog'oz. manus nianurn levat. Qadimgi yunon yozuvchisi Epixarmga tegishli.

Qo'llar sonda. Mag'rurlik, takabburlik, takabburlik va hokazolarni ifoda eting (qo'llaringizni yoningizga qo'ying).

Qo'llar pastga. Harakatlarning umidsizligi tufayli biror narsa qilish istagi yo'qligi. Ehtimol, dehqonlar yoki hunarmandlarning nutqidan.

Qo'llaring kimdandir (yoki biror narsadan). Aralashmaslik talabi. Ingliz tilidan iz qog'ozi. Qo'lingizni torting! Bu ibora birinchi marta ingliz vaziri Uilyam Gladston (1809-1898) tomonidan 1878 yilning kuzida Bosniya va Gertsegovinani bosib olgan Avstriyaga murojaat qilish uchun ishlatilgan.

Bir tosh narida. Juda yaqin.

Barmoqlaringiz orqali qarang. Unchalik ma'qullanmagan narsani ma'qullash. U bilan qog'oz chizish. Durch die Finger sehen.

Qoʻllaringizni yuving. Hech qanday harakatlar uchun ayblamang, bunday harakatlarda ishtirok etishdan qoching. Yahudiyaning afsonaviy prokurori (gubernatori) Pontiy Pilat Iso Masihning taqdiri uchun mas'uliyatni Oliy Kengash bilan bo'lishishni istamagan holda "qo'llarini yuvadi" deb aytgan Bibliyadan.

Tirsak hissi. Do'stlik va ishtirok etish hissi.

Tanlov tayyorlandi qo'l so'zi bilan frazeologik birliklar .

U o'z ichiga oladi buyurtma 100 frazeologik birliklar.

Frazeologizmlar tarqalgan 19 ta tematik guruhlarda , shu jumladan yozuvchi va shoirlarning qo'llar haqidagi frazeologik birliklari. Frazeologik birliklarning ma’nolari berilgan.

Turli xil qo'llar haqidagi frazeologizmlar

Baxtli qo'l (kimdir doimo omadli, kimdir o'z harakatlarida muvaffaqiyat qozonadi) - aytmoqchi, baxt haqidagi frazeologik birliklar
Erkak qo'li (erkak kuchi, qattiqligi va boshqalar)
Og'ir qo'l (qattiq urgan, kuchli zarba beradigan kishi haqida)
Yengil qo'l (kimdir o'z ishlarida yoki harakatlarida muvaffaqiyat qozonadi)
Uzun qo'llar (kuchli nufuzli shaxs haqida)
Saxiy / keng qo'l bilan (ziqnaliksiz, ayamasdan (berish, ehson qilish, muomala qilish va hokazo))

Yo'qotish haqidagi frazeologizmlar

Qutilish (tashvishlardan xalos bo'lish, kimgadir g'amxo'rlik qilish)
sotmoq (1. eskirgan molni sotmoq; 2. keraksiz narsadan qutulmoq, birovdan qutulmoq)
Float / qo'ldan chiqish (tez va sezilmas sarflangan, sarflangan, yo'qolgan)
Qo'yib yuboring (e'tiborsizlik, muvaffaqiyatsizlik, zaiflik va boshqalar tufayli kimnidir yoki biror narsani yo'qotish).
qo'llarini yo'qotish (nazorat, oldindan o'ylamaslik tufayli kimnidir yoki biror narsani yo'qotish)
Bo'sh qo'l (hech narsa olmaslik, hech narsa olmaslik; yoningizda hech narsa yo'qligi)

O'zlashtirish haqidagi frazeologizmlar

U shunchaki sizning qo'lingizga tushadi (biror narsa olish uchun harakat qilish shart emas)
Ikki qo'l bilan ushlang (har qanday taklifdan foydalanishga tayyor holda) - aytmoqchi, 2 raqami bilan frazeologik birliklar
Qo‘l va oyoq bilan (1. butunlay, butunlay; 2. katta zavq bilan, ixtiyoriy)
Qo'llaringiz bilan yirtib tashlang (katta ishtiyoq bilan sotilgan, katta talabga ega; bajonidil qabul qiling, qabul qiling)
Birovning qo‘li bilan qizdirmoq (birovning mehnati natijalaridan o‘zining g‘arazli maqsadlarida foydalanish) - aytmoqchi, issiqlik so‘zi uchun frazeologik birliklar.
Noto'g'ri qo'llardan (noma'lum yoki notanish odamdan)

Mohir mehnat haqidagi frazeologizmlar

To'xtamasdan (to'xtovsiz, tinimsiz, tirishqoqlik bilan)
Oltin qoʻllar (1. usta, oʻz ishiga mohir; 2. usta, oʻz ishiga mohir; 3. mahorat, biror ishni begʻubor bajara olish) – darvoqe, tilla tusli frazeologik birliklar.
Har qanday kasb egasi (hamma narsani qanday qilishni biladigan, har narsaga qodir odam) - aytmoqchi, usta haqidagi frazeologik birliklar
Qo'lda kuyish (oson va tez, mohirlik bilan nimadir qiladi, bahslashadi) - aytmoqchi, kuygan frazeologik birliklar
Mehnat qo'llari (ishchilar; ishchi kuchi)
Yaxshilash (har qanday masalada epchillik, mahorat, tajribaga ega bo'ling)
Birovning qo‘li ostidan chiqmoq (birov tomonidan yasamoq)

Ishga e'tibor bermaslik haqidagi frazeologizmlar

Bekor o'tirish (hech narsa qilmaslik, harakatsizlik, bekorchilik)
Inoyatdan yiqilish (yomon ish qilish; istak yo'qligi, yomon kayfiyat tufayli kelishmaslik)
Qo'llar tushmaydi (hech kimga hech narsa qilish qiyin bo'lmaydi, agar ular biror narsa qilsa, hech kimga hech narsa bo'lmaydi)
Ishlar noto'g'ri ketmoqda (muvaffaqiyatsiz, nimadir ishlamayapti)
Qo'lingizda ushlab turmaslik (biror narsani ishlata olmaslik; biror narsani olmaslik) - aytmoqchi, ish haqidagi frazeologik birliklar

Muammolar haqidagi frazeologizmlar

Taslim bo'l (taslim bo'l)
Qo'lingizni yuving (har qanday mas'uliyatli faoliyatda qatnashishdan bosh torting)
Taslim bo'lish (biror narsadan yoki kimdandir bezovtalanish, biror narsadan norozilik hissi, biror narsa qilishni yoki kimgadir, biror narsaga e'tibor berishni to'xtatish)
Juda yomon (juda yomon) - aytmoqchi, yomon so'zli frazeologik birliklar
Undan qutuling (jazosiz qoling)
Undan qutuling (biror narsani jazosiz qoldiring, biror narsa uchun kimnidir qattiq jazolamang)
Qo'lsiz kabi (mutlaqo nochor, qiyin vaziyatda)
Qo‘ldan emas (1. noqulay; ma’nosi yo‘q (bir narsa qilish, biror narsa qilish); 2. mos emas, mos emas)
(oling) oyoqlaringizni qo'llaringizga (ikkilanmasdan, kechiktirmasdan, tezda biron joyga boring)
Qo‘lni cho‘zgan holda yurish (yolvormoq, iltijo) - aytmoqchi, yurish so‘zi bilan frazeologik birliklar.
Qo'llar qisqa (kuch, kuch, ta'sir etarli emas; har qanday narsada zaif)
Qo'llar yetmaydi (biror narsa qilish uchun vaqt, sharoit, imkoniyatlar yo'q)
Qo'lni burish (birovni biror narsa qilishga majburlash)
Mast qo'l ostida (mast holatda; mast)
Qo'ldan chiqing (birovga bo'ysunishni to'xtating, o'zini mustaqil tuting, itoatsiz)
Noto'g'ri qo'llardagi o'yinchoq (kimgadir to'liq qaramlik haqida)
Qo‘lni almashtirmoq (1. u yoki boshqasi ishlatmoq; 2. turli erkaklar bilan behayo intim munosabatlarga kirishmoq)
O'zingizni o'ldiring (o'z joniga qasd qilish)

Tutib olish haqidagi frazeologizmlar

qo‘liga taslim bo‘lmoq (bo‘ysunmoq, bo‘ysunmoq, kimningdir qo‘lida bo‘lmoq)
Nazoratni o'z qo'lingizga ol (bo'ysundirish, harakatlarda, ishlarda itoat qilishga majburlash; jilovlash)
Yalang qo'l bilan olish / olish (ushlash, katta kuch sarflamasdan, ko'p qiyinchiliksiz egallash)
Siz uni yalang qo'llaringiz bilan ololmaysiz (har kim o'zini himoya qilishi mumkin; ayyor, epchil, himoyachilar bor)
Yalang qo'l bilan ushlash (biror narsani ushlash; ko'p harakat qilmasdan kimnidir mag'lub etish)
Qo'llaringiz va oyoqlaringiz bilan kurashing (bir narsaga bor kuchingiz bilan, qat'iy qarshilik ko'rsating; qat'iyan rad eting)
Qo'l va oyoqlarini bog'lash (birovni erkinlikdan mahrum qilish, cheklash)
Qo'llaringizdan sirg'alib chiqing (oxirgi lahzada kimdir yoki biror narsadan qochish uchun, deyarli qo'lga tushish, bosib ketish)
Taslim bo‘lmang (1. bo‘ysunmang, hech kimning ta’siriga, kuchiga berilmang; 2. o‘zingizni oxirigacha himoya qil, taslim bo‘lmang)
Qo'llar (kimdir yoki biror narsaning ishlariga aralashmaslik to'g'risida qat'iy, qat'iy talab)
Qo'l bering (har qanday yomon harakatlarni, ishlarni, niyatlarni qat'iy to'xtatish uchun) - aytmoqchi, berish so'zi bilan frazeologik birliklar
Qo'llaringiz va oyoqlaringiz bilan ushlang (juda qat'iy, qat'iyat bilan biror narsani himoya qiling)

Hujum va jang haqidagi frazeologizmlar

Qo‘yib yuborish (1. jang qilish; birovga nisbatan jismoniy kuch ishlatish; 2. birovni quchoqlab bezovta qilish)
Issiq qo'l ostida (g'azab, g'azab, g'azab holatida)
jahldor (jahldor, jahldor birovni urishga qodir, o'zini tutolmaydigan odam)
Qo‘l ko‘tarmoq (1. birovga tegmoq, urishga urinmoq; birovni urish; 2. birovni o‘ldirmoqchi bo‘lmoq) – darvoqe, ko‘tarilgan frazeologik birliklar.
Qo'l titramaydi (kimdir hal qiluvchi, jasur, har qanday vazifaga tayyor)
Qoʻlingizni bulgʻamoq (1. hurmatga loyiq boʻlmagan odam bilan muloqotda boʻlmoq; 2. past, tanbehli ishlarga aralashmoq)
Qo'l ko'tarilmaydi (jasorat, qat'iyat etarli emas (biror narsa qilish))

Mushtlar haqidagi frazeologizmlar

Mushtlaringizni bo'shating (jang)
Mushtlaringizni bog'lab qo'ying (o'zingizni tuting; mushtlaringizga bo'sh joy bermang)
Jangdan keyin mushtlaringizni silkitish (biror narsa sodir bo'lganidan keyin harakat qilish, g'azablanish, yig'lash foydasiz)
Musht bilan ovqatlantirish / ovqatlantirish (birovni urish, urish, urish)
Musht bilan ushlash (birovni bo'ysundirish)
O'z irodangizni mushtga to'plang (barcha ixtiyoriy harakatlarni jamlang)
Mushtingizga snot silkiting (qayg'u, muhtojlik, musibatni boshdan kechiring)

Qurol haqidagi frazeologizmlar

Qo'llaringizga qon quying (birovni o'ldiring)
Qurol oling (janglarga, janglarga tayyorgarlik ko'ring; janglarda, janglarda qatnashing)
Birovning qo'lidan qurolni tortib olish (birovni kuchdan, ustunlikdan mahrum qilish; uni zaif, hujumga yoki himoyaga layoqatsiz qilish)

O'g'irlik haqidagi frazeologizmlar

Qo'llarga yopishadi (no o'zlashtirilgan, o'g'irlangan narsalar haqida)
Nopok (ayyor, o'g'ri; firibgarlik, o'g'rilikka moyil)
Qo'llarni ushlash (ochko'z, ochko'z odam haqida)
Qo'l qo'lni yuvadi (biri nomaqbul ishlarda, jinoyatlarda ikkinchisini qoplaydi)
Qo'lingizni qizdiring (kimdir yoki biror narsa hisobiga pul ishlang)
Birovni qo‘ldan tutmoq (birovni biror narsada ayblamoq; birovni jinoyat ustida tutmoq) - darvoqe, tutmoqli frazeologik birliklar.
Qo'lingizni ushlang (har qanday yomon ish bilan shug'ullanadigan odamni o'z vaqtida to'xtatish uchun)
Qo'lni cho'ntagiga solib qo'ymoq (foydalanish uchun, biror narsani o'zlashtirib olmoq) - aytmoqchi, cho'ntak haqidagi frazeologik birliklar.
Panjani ishga tushiring (ommaviy, rasmiy narsalarni o'g'irlash)

Harakat haqidagi frazeologizmlar

O'zingizni birga torting / o'zingizni birga torting (1. his-tuyg'ularingizni, kayfiyatingizni engib o'tish, o'z-o'zini nazorat qilish; 2. to'plangan, qobiliyatli bo'l) - aytmoqchi, o'zingiz olmoshli frazeologik birliklar
O'z qo'lingizga oling / o'z qo'lingizga oling (rahbarlikni o'z zimmangizga oling, biror narsani nazorat qiling)
Qo'lingizni qo'ying (kimdir yoki biror narsa bilan yaxshilab, jiddiy munosabatda bo'ling)
Yuqori besh! (qo'l siqish uchun qo'lingizni cho'zing) - aytmoqchi, 5 raqami bilan frazeologik birliklar
Qo'l silkitish (kelishuv)
Qo‘lingizni yoningizda tuting (1. so‘zsiz bo‘ysunmoq, kimgadir itoat etmoq; 2. kimningdir oldida qaltiramoq)
Qo'llaringizni eching (mustaqil harakat qilish uchun to'liq erkinlikka ega bo'ling)
Qo'ldan qo'lga (biridan ikkinchisiga; bevosita, vositachilarsiz)
Barmog'ingizni pulsda ushlab turing (hozirgi voqealardan, dolzarb voqealardan xabardor bo'ling, ularning rivojlanishini kuzatib boring)
O'z qo'lida ko'tarmoq (birovning barcha xohish-istaklariga yo'l qo'ymaslik, kimgadir katta e'tibor ko'rsatish) - aytmoqchi, tashish bilan frazeologik birliklar
Yordam qo'lini bering (kimgadir yordam bering, yordam bering, qo'llab-quvvatlang)

O'yin haqida frazeologizmlar

Qo'llarga o'ynang (bilvosita yordam bering, biror narsada kimgadir (odatda qarama-qarshi tomonga) yordam bering) - aytmoqchi, o'yinli frazeologik birliklar
(Siz va) qo'lda kartalar (kimdir har qanday biznesda muvaffaqiyatga erishish uchun barcha imkoniyatlarga ega)
Qo'lda Tramplar (kimdir biror narsada ustunlikka ega)

Imo-ishoralar va gavdalar haqidagi frazeologizmlar

Qo'llar sonda (mag'rurlik, takabburlik, takabburlikni ifodalash uchun)
Qo'llaringizni mahkamlang (qarsak chaling, quvonch, hayrat, umidsizlik va hk.)
Qo'lingizni yuqoriga ko'taring (nima qilishni yoki ajablanib nima deyishni bilmaslik, qiyin sharoitlarda o'ta hayratda qolish)
Qo'llar shimda (bo'sh turish, o'zingizni hech narsa bilan yuklamaslik)
Yurakka qo'l (to'liq chin dildan, chin dildan)

Sovchilik haqidagi frazeologizmlar

Qo'lingizni va yuragingizni taklif qiling (qizga, ayolga xotiningiz bo'lishini so'rang) - aytmoqchi, yurak haqidagi frazeologik birliklar
Qo'llarni qidiring (uylanish uchun kelin yoki uning ota-onasining roziligini olish uchun)
Qo'lingizni rad qilish (qizingizga turmushga chiqishga rozilik bermaslik) - aytmoqchi, sevgi va munosabatlar haqidagi frazeologik birliklar

Axborot manbai haqidagi frazeologizmlar

To'g'ri qo'llardan (ishonchli manbalardan (aniq))
Ikkinchi qo'l (to'g'ridan-to'g'ri emas, balki vositachilar orqali (bilish, olish va h.k.))

Dastur haqida frazeologizmlar

Qo'ldan qo'lga (to'g'ridan-to'g'ri, to'g'ridan-to'g'ri kimgadir (berish, uzatish))
(Masalan) bir qo'lda (odam boshiga, kishi boshiga, burunga)
(O'tkazish) bir qo'lga (bir tashkilot yoki bir shaxsning yurisdiktsiyasi ostida) - aytmoqchi, 1 raqami bilan frazeologik birliklar

Tirsaklar haqidagi frazeologizmlar

Tirsaklarini tishlash (juda afsuslanish, tuzatib bo'lmaydigan, o'tkazib yuborilganidan yig'lash)
O'rtoqlik hissi (do'stlik, do'stlik tamoyillariga sodiqlik; o'zaro yordam)
Tirsaklaringizni ishlating (odamlarni gavjum joyda chetga surib)

"Qo'l" bilan boshqa frazeologik birliklar

qo'l ostida gapirmoq (birovning biror narsaga diqqatini jamlashiga yo'l qo'ymaslik; nomaqbul) - aytmoqchi, so'zli frazeologik birliklar
Rulni qo'lingizda ushlab turing (mashina, samolyot haydash)
Qo‘l-qo‘l/qo‘l (1. qo‘l ushlash (yurish, borish); 2. birga, do‘stona)
Qo'l ishi (kimdir tomonidan yoki kimningdir ko'rsatmasi bilan qilingan, bajarilgan narsa)
Yaxshi qo'llarda (yaxshi e'tibor, haqiqiy g'amxo'rlik bilan ta'minlangan)
Do'stning qo'li (do'stning yordami) - aytmoqchi,

Chet elliklar uchun tilni o'ziga xos, sirli va qiyin qiladigan narsa frazeologizmdir. Agar uning asosiy komponenti tananing banal qismi bo'lsa ham (masalan, qo'l).

Leksik ma'no

Ismsiz, albatta, siz hech qaerga erisha olmaysiz.

Avvalo, bu elkadan barmoqlarning uchigacha bo'lgan odam yoki primatning tanasining bir qismi, aniqrog'i a'zosi.
Bir oz odam qo'liga o'xshash narsa yoki ob'ektning bir qismi.
Yozuv uslubi, boshqalardan farq qiladigan ish uslubi.
Nufuzli, kuchli, boy homiy.

Frazeologik birlik nima

Frazeologizm (masalan, "qo'l" so'zi bilan) nutqni gulli, rang-barang, qiziqarli va rang-barang qiladigan barqaror birlikdir. Ushbu nutq birligini chuqur va to'g'ri tushunish kontekstning barcha nuanslarini tushunish faqat butun umri yoki ko'p yillar davomida ushbu lisoniy muhitda yashagan odam uchun mumkin.

"Qo'l" so'zi bilan TOP 10 ta frazeologik birliklar

Kun davomida biz buni sezmay turib, yuzlab umumiy iboralarni ishlatamiz. "Qo'l" so'zi bo'lgan frazeologizmlar ular orasida oxirgi o'rinni egallamaydi.

Bu erda eng ko'p ishlatiladigan va mashhurlari:

Bu bir tosh otish masofasida - juda yaqin, ko'rinadigan joyda.
Uchinchi qo'l - begona odamdan, vositachi orqali.
O'z zimmasiga olmoq - so'ramasdan, ayyorlik yoki hiyla ishlatmasdan, o'g'irlash.
yuvinish - fitna uyushtirgan yoki bir-birlari haqida yomon narsalarni bilgan va bir-birlarini yashirgan odamlar haqida; o'zaro manfaatli hamkorlik haqida ham.
Ko'p narsalarni qila oladigan va ularni yaxshi bajara oladigan ko'p qirrali usta.
Qo'lingizni ko'taring - uring, tajovuz qiling, o'ngingizni ko'rsating (salbiy ma'noda).
Qo'l uzatmoq - qatnashmoq, yordam bermoq.
Mo'ynali panja - nufuzli, qudratli yoki boy homiydir.
Shoshilinch - tez, harakat qilmasdan, qo'pollik bilan.
Qo'ltiq ostiga tushish - aralashish, bezovta qilish, chalg'itishni anglatadi.

"Qo'l" so'zi bilan 50 ta frazeologik birliklar va ularning taxminiy ma'nosi

Aslida, yana ko'p narsalar mavjud:

O'zingizni torting - asablaringizni boshqaring, tinchlaning.
Qo'ldan - dahshatli yomon, qoniqarsiz.
Qo'lingizda bo'lsin - yaqin joyda, qisqa masofada.
Qo'l yuvish - o'zini chetga surish, voz kechish, barcha mas'uliyatdan xalos bo'lishni anglatadi.
Qo'lingizda olib yurish - iliq va mehr bilan g'amxo'rlik qilishni, himoya qilishni anglatadi.
U chiqib ketishi bilan tezda o'tib ketdi va tuzalib ketdi; samarali yordam berdi (tibbiyot yoki xalq davosi haqida).
Qo'lingizni qo'ymasdan - charchoqsiz, dam olmasdan, eskirish uchun.
Issiq qo'l ostiga tushish - bu hech narsa uchun, hech narsa uchun jazolanmaslik, faqat kimdir ilgari odamni g'azablantirgani uchun.
Qo'l ko'tarilmaydi - jur'at etmaydi, jur'at etmaydi.
Qo'lda - yaqin.
Mening qo'llarim unga tegmaydi - hech qachon, hech qachon etarli vaqt yo'q.
Qo'llarim qichiydi - men chindan ham xohlayman.
Bu tosh otish - etarlicha yaqin.
Ikki qo'l bilan ushlash chindan ham xohlash, qadrlash, yo'qotishdan qo'rqish demakdir.
Birovning qo'li bilan issiqda tishlash - birovning ishining natijasini o'zlashtirish, kimnidir siz uchun foydali bo'lgan harakatga undash.
Oltin qo'llar ajoyib usta.
Uzun qo'llar katta imkoniyatlarni anglatadi (salbiy ma'noda).
Ikkala chap qo'l ham qobiliyatsiz.
Qo'lingiz yo'qligi kabi, bu zarur, sizsiz qila olmaydigan narsa.
Taslim bo'lmoq - umidsizlikka tushmoq, umidsizlikka tushmoq, taslim bo'lmoq.
Unda yaxshiroq bo'lish - mahoratga ega bo'lish, tajriba orttirish, mahoratni rivojlantirish demakdir.
O'z joniga qasd qilish - o'z joniga qasd qilish.
Taslim bo'lish - umidsizlikka tushish, umidsizlikka tushish, rejalashtirgan narsadan voz kechish demakdir.
Qo'l yozuvi - qalam, qalam yoki flomaster bilan yozing.
Qo'l bering - salom ayting, yordam bering (antonim - muloqot qilmang, mensimang).
Qo‘lga tushmoq — jinoyat ustida qo‘lga tushmoq, qo‘lga tushmoq.
Og'ir qo'l - yaxshi, kuchli, kuchli zarba.
Qo'l silkiting - rozi bo'ling, bitim tuzing.
Toza qo'llar - vijdoni pok, halol insonni anglatadi.
Qo'ldan qo'lga - shaxsan, vositachilarsiz.
Qo'lda emas - noqulay.
Yurakka qo'l - samimiy, ochiq, aldamasdan.
Qo'lingizni yoyish - yo'qotish, hayratda qolish demakdir.
Yengil qo'l bilan - kimningdir muvaffaqiyatli tashabbusi bilan.
Qo'lingizni ishqalash - xursandchilik, xursandchilik (salbiy ma'noda).
Qo'llarga uring - barchani tushkunlikka soling, ularni itarib yuboring.
Qo'lda bo'lish - foydali bo'lish.
Ikki qo'l bilan yoqlash - uni iliqlik bilan qo'llab-quvvatlash, umuman e'tiroz bildirmaslik.
Dangasalik, kechiktirish, harakatsizlik kabi ma'nolar bilan bo'sh o'tirish.
Insofsizlik - noinsoflik, aldash, o'g'irlik qilish.
Sizning qo'lingizdagi tush - bashoratli, bashoratli tush, yomon kelajak haqida ogohlantirish yoki baxtni va'da qiladi.
Qo'l so'rash, turmush qurishni taklif qilish, turmush qurishni anglatadi.
Sizning qo'lingizdan tushish muvaffaqiyatga erishmaslikni anglatadi.
Undan qutuling - jazosiz qoling.
Qo'yib yuborish - urishish, urish, o'zini beadab, beadab tutish.
Qo'ldan chiqish - itoat qilmaslik, xohlagan narsani qilish.
O'ng qo'l - deputat, muhim shaxs, yordamchi.
Osmondagi pirogdan ko'ra qo'lingizda qush bo'lgani yaxshi - bor narsangizni qadrlang, agar uni yo'qotib qo'ysangiz yig'laysiz.
Qo'llar noto'g'ri joydan o'sadi - odam nima qilsa ham, u hamma narsani yomon, bexosdan qiladi.
Kanca qo'llari hech narsani to'g'ri qila olmaydigan odam haqida; buzilishi yoki buzilishi mumkin bo'lgan hamma narsa.

QO'LLAR BERING kimga. QO'LLARINGIZNI BERING kimga. Razg. Ekspress Har qanday yovuz harakatlarni, ishlarni, niyatlarni qat'iyat bilan to'xtating. - MTSda ishlash qiyin, har doim qo'lga oladigan narsa bor! Har doim odamlarni obro'sizlantiradigan narsa bor! Men sizga maslahat beraman, u hammamizga tegishidan oldin unga bir tarsaki tushiring(G. Nikolaeva. MTS direktori va bosh agronomning hikoyasi).

- Qo'llar pastga! Qo'l urish. Chorshanba. "Menga qo'l bering." Chorshanba. "Xo'sh, u bilan shug'ullaning! Qani ketdik! " Ular qarsak chalishdi. "Qani ketdik!" Gogol. O'lik jonlar. 2, 3...
Mikhelsonning tushuntirish va frazeologik lug'ati (orf. orf.)
- QO'LLARINGIZNI BEPUL BERING. QO'LLARINGIZGA ERKIN BERING. Oddiy 1. Jang. mushtlarini ko‘tarib Zaxarga yugurdi... U epchillik bilan orqaga o‘girilib, bir necha qadam orqaga sakrab tushdi... va mudofaa pozitsiyasini egalladi...
- Razg. Ekspress To'liq rozi bo'ldim, rozi bo'ldim, qaror qildim. OK, unda! - dedi Koryakin, - siz aytganingizdek, har kuni bir grafin aroq va o'n so'm mukofot beriladi. - KELISHDIKMI! bitim! - qo'lini cho'zib baqirdi Yegor...
Rus adabiy tilining frazeologik lug'ati
- Razg. Birovni urish, urish. DP, 172; BTS, 240; Jig. 1969, 229; POS 8, 106; Sergeeva 2004, 223...
- prognozchining qo'li yo'q ...
Efremova tomonidan izohli lug'at
- oldingiga topshiradi ...
Efremova tomonidan izohli lug'at
- kelishuv belgisi sifatida chorshanba. "Menga qo'l bering." Chorshanba. — Mayli, bir-birimiz bilan muomala qilaylik! Ular qarsak chalishdi. "Qani ketdik!" Gogol. O'lik ruhlar. 2, 3. Chorshanba. — Menga panjangni ber! - Mana u! - Va yangi do'stlar, yaxshi, quchoqlash, yaxshi, o'pish. Krilov. Itlarning do'stligi ...
Mikhelsonning tushuntirish va frazeologik lug'ati
- Bitim, bitim tuzing. - Men qarasam, Bakshey Otuchev va Chepkun Emgurcheev ikkalasi ham she'rga o'xshaydi ... va ikkalasi ham bir-birlariga yugurishdi, yugurib, bir-birlarining qo'llariga urishdi ...
Rus adabiy tilining frazeologik lug'ati
- qarang Hit ...
IN VA. Dahl. Rus xalqining maqollari
- Sib., Yarosl. Qo'llarni urish bilan bir xil 1. FSS, 12; SBO-D1, 32; SPS, 25; SRNG 35, 240; YaOS 1, 61...
Ruscha so'zlarning katta lug'ati
- kimda. Novg. Tasdiqlangan Mohir inson haqida. BURUN 9, 155...
Ruscha so'zlarning katta lug'ati
- Razg. Har qanday narsani qat'iyat bilan to'xtating noxush oqibatlarning oldini oluvchi harakatlar. FSRYA, 124...
Ruscha so'zlarning katta lug'ati
- Razg. Rozilik izhori: qaror qildi, kelishildi. FSRY, 397; Versh. 6, 128...
Ruscha so'zlarning katta lug'ati
- adj., sinonimlar soni: 12 ta gaplashib, kelishib oldi, kelishib oldi, kelishib oldi, bitim tuzdi, bitim tuzdi, qadalib...
Sinonim lug'at
- bitim tuzmoq, kelishmoq, kelishmoq, til biriktirmoq, kelishuvga erishmoq, qo‘l berib ko‘rishmoq, kelishuvga erishmoq, kelishuvga erishmoq, kelishuvga erishmoq, kelishuvga erishmoq , topshirmoq, ...
Sinonim lug'at
-iltimos, shunday gap bor, kelishib oldik, kelyapti, yaxshi, qo'lga tushdi, shunday bo'lsin, yaxshi, zo'r, shunday bo'lsin, shunday bo'lsin, mayli, mayli, pichoqlangan, supurilgan, roziman, yaxshi ,...
Sinonim lug'at

Kitoblarda "Qo'llarni bering"

Emzik dilemmasi: berish yoki bermaslik?

Farzandingiz nimani xohlaydi kitobidan. Blau Melinda tomonidan

Emzik dilemmasi: berish yoki bermaslik? So'rg'ichlar asrlar davomida mavjud. Va ajablanarli joyi yo'q. Yangi tug'ilgan chaqaloqning tanasining yagona a'zosi - bu og'iz. U juda zarur og'zaki stimulyatsiya olish uchun so'riladi. O'tmishda

Shunday qilib, bu boylik sizning qo'lingizga keladi

"Sibir tabibining fitnalari" kitobidan. 02-son muallif Stepanova Natalya Ivanovna

Shunday qilib, boylik sizning qo'lingizga keladi, yangi oyda xamirni yoğurun, uning ustiga maxsus sehr o'qing va undan non pishiring. Syujet quyidagicha: Sen, xamir, o'sgan sari, Ko'tarilib ko'pay, Men ham o'saman, Ko'tarilmoq mavqeida, Shon-shuhratimda odamlardan ustun.

Shunday qilib, bu boylik sizning qo'lingizga keladi

Sibir tabibining 7000 ta fitna kitobidan muallif Stepanova Natalya Ivanovna

Shunday qilib, boylik yangi oy qo'liga keladi, ular non pishirishdan oldin xamir haqida gapirishadi, siz xamir o'sadi, ko'tariladi va ko'payadi, men ham o'saman, ko'tarilaman, odamlardan yuqori bo'ladi mening shon-sharafim va pulda. Omin.

Palmologiya (folbinlik san'ati)

"Yashirin bilimlarning katta kitobi" kitobidan. Numerologiya. Grafologiya. Palmologiya. Astrologiya. Folbinlik muallif Shvarts Teodor

Palmologiya (qo'l bilan folbinlik san'ati) Palmologiya so'zning tor ma'nosida tepaliklarni va ayniqsa palma chiziqlarini o'rganish natijasida olingan ma'lumotlardan insonning kelajagini bashorat qilish yoki o'tmishini tahlil qilish uchun foydalanadigan fanni anglatadi

Sadaqa berish yoki bermaslik?

"Pul sehrining marosimlari" kitobidan muallif Zolotuxina Zoya

Sadaqa berish yoki bermaslik? Tilanchiga berib podshohga chiqmang, balki uning borligiga va unga berib o'zingizga yordam bera olishingizga shukur qiling. Olayotgan emas, bergan baxtlidir! Swami Vivekananda Sadaqa berish yoki bermaslik? Bu nima

Pul qo'llaringizga yopishib qoladi

Tuzatish palmologiyasi asoslari kitobidan. Qo'lning chiziqlari bo'ylab taqdirni qanday o'zgartirish mumkin muallif Kibardin Gennadiy Mixaylovich

Pul qo'llaringizga yopishadi Agar siz qo'llaringizning barmoq uchlarini diqqat bilan tekshirib ko'rsangiz va barcha barmoq uchlarida jingalak shaklida (11-rasm) konsentrik kapillyar naqshlarni aniqlasangiz, siz chin dildan quvonishni boshlashingiz mumkin. Endi sababini bilib olamiz. Hammasida jingalaklarning mavjudligi (o'nta)

Qurilma frantsuz koloniyalari qo'lida

1939-1945 yillardagi Buyuk fuqarolar urushi kitobidan muallif Burovskiy Andrey Mixaylovich

Frantsiya koloniyalari qo'lida qurilma "Frantsiyaga qarshi kurash" yaratilganidan so'ng, Vichi va DeGaulle qo'shinlari o'rtasida frantsuz koloniyalarida janglar bo'lib o'tdi. DeGaullevitlar inglizlar bilan bir qatorda harakat qilishdi va faqat Britaniya nazoratini o'rnatganini ko'rib, tishlarini g'ijirlatishdi.

Va quvur qo'ldan-qo'lga o'tdi

Mobil kitobdan: Sevgi yoki xavfli munosabatlar? Mobil telefon do'konlarida sizga aytmasliklari haqiqat muallif Injiev Artur Aleksandrovich

Quvur qo'ldan-qo'lga o'tdi, ikkilamchi bozorni sinchkovlik bilan tahlil qilib, biz uning iste'molchilarining ikkita asosiy guruhini aniqladik: oddiygina juda arzon telefonni qidirayotganlar va eng past narxda maksimal funktsiyalarni olishni istaganlar. Birinchilar xarid qilishadi, chunki

Bitim!

"Nodir kasb" kitobidan muallif Zuev Evgeniy

Bitim! Klassiklardan birida kulgili hazil bor (iqtibosning to‘g‘riligiga kafolat bera olmayman, lekin ma’no to‘g‘ri berilgan): “Tizim dasturchilari nega ularga yuqori maosh to‘lanishini unchalik tushunmaydilar: axir, shunday qilishardi. ularning ishi bepul To'g'ri, ular haqida gapirishga qarshi emas

QO'LLARINGIZGA AYLANAYLIK

"Rublevskiydagi salomatlik" kitobidan Chomskiy Oksana tomonidan

QO'LLARINGIZGA AYLANAYLIK

Yuz bo'yicha kasalliklar diagnostikasi kitobidan muallif Olshevskaya Natalya

Kasalliklarni qo'lda tashxislash Qadimgi sharqiy diagnostika usullaridan biri salomatlik holatini qo'lda aniqlashdir. Nafaqat imperator saroylarida, balki har bir sharqiy haramda ham malakali tabib bor edi. U hech qachon uning bemorlarini ko'rmagan va

Kasalliklarni qo'lda diagnostika qilish

"Qo'l va oyoq" kitobidan: energiya nuqtalari bilan davolash. Go'zallik va salomatlik sirlari. Su-jok muallif Olshevskaya Natalya

Qo'llarga ode

Butun dunyo kitobidan La Guma Aleks tomonidan

Qo'llarga qadah baraka topsin, kaftlarim, tirishqoq barmoqlarim, ulardan biri mashina eshigiga qisilgan, rentgen nurlari bilan suratga olingan - rasmdagi kaft chiqib ketgan qanotga o'xshardi - o'ziga xos konturi bilan chizilgan mayda suyak. .

QO'LLARINGIZNI BERING

"Qanotli so'zlar" kitobidan muallif Maksimov Sergey Vasilevich

QO'LINGIZNI BERING Ukaga boshing bilan to'lash. Maqol. - Qo'llaringizni bering! - qandaydir muvaffaqiyatsizlikka uchragan, muammoga duch kelgan yoki ayniqsa qayg'uni boshdan kechirgan odamga yaxshi maslahat va tasalli ma'nosida aytiladi. - Nima qilish kerak: kelishib olishimiz kerak edi

"Uralkali" qo'llardan o'tib ketdi

47-sonli Ekspert kitobidan (2013) muallifning ekspert jurnali

Ivan Rubanov “Uralkali” kanaliga tushib ketdi Dunyodagi eng yirik kaliyli oʻgʻitlar ishlab chiqaruvchisining boshqaruvchi egasi Sulaymon Kerimov kompaniyadan siqib chiqarildi. O'z ulushini sotib olayotgan Mixail Proxorov uzoq vaqt qolishi dargumon. Uralkali tanaffus bilan ta'minlaydi, lekin