Английски произношение на руски език. Преводач на руски думи във фонетична транскрипция

Поздрави, скъпи читатели.

Днес продължаваме да говорим как да се научим да четем правилно, затова темата на днешната статия е транскрипцията на английски букви.

Вече сме запознали с вас с концепцията и се занимавате с произношението на звуци на английски език. Днес ще се справим с точно как се произнасят в различни комбинации.

Имам ясна маса за вас. Той съдържа буквите на английската азбука с транскрипция, руски букви-колеги и моите записи, така че можете веднага да поставите правилното произношение. Добавях примери за думи с изучени звуци и превод.

Какво друго може да бъде намерено в блога:

  1. С букви и транскрипция (можете да ги научите онлайн, да изтеглите, печат и да работят с тях);
  2. за децата имам пълна.

Нека започнеш?

Характеристики на английски транскрипция:

  • винаги се изпълнява от квадратни скоби. Не мога да кажа със сигурност откъде идва, но мисля, че просто си струва да се вземе като дадено;
  • за да разберем къде е ударението, подписът ['] се използва в транскрипция преди шок сричка;
  • важно е да се помни, че транскрипцията е за звука и не пише думи. Понякога писането може да се различава с 90% от това, което казваме;
  • да покаже, че звукът е дълъг - използваме дебелото черво.

Като цяло, аз написах за английската транскрипция - питам!

Буквите на английската азбука и транскрипцията им на руски и английски език:

Английско писмо Транскрипция Руски аналог
AA. Хей
BB. Б.
Cc. С.
ДД. Динамика
Ел И
FF. [ɛf] Личност
GG. Ji.
HH. Личност
II. I.
JJ. Джей.
KK. Кей.
Л. [ɛl] Ел
Mm. [ɛm] Ем.
Nn. [ɛn] En
Oo. [əʊ] Ou.
PP. Пс.
QQ. Que.
RR. [ɑː] или [ɑɹ] A или ar.
Ss. [ɛS] .
TT. T.
Uu. Yu.
В. В истина
WW. [Dʌb (ə) l Juː] Двойно-ю
XX. [ɛks] Бившия
Yy. Wai.
Zz. , ZED, Zi.

Но знаете ли какво е най-интересно на английски език?

Ако се комбинират различни букви, те са различни и изразени!

Така че го подготвих

Примери за английски комбинации от писма на руски и английски:

Комбинация Транскрипция Как се произнася Пример
ел / I: / И пчела.
eA. / ı:/ И чай чай
oo. / W. кук - Кук
th. / ð / / Ѳ / S, с (междинно) палец - пръст
шлака / ʃ / Шлака вика - писък
грънчарство / T ʃ / ° С. председател - председател
рН. / Е. телефон - телефон
ck. / k / ДА СЕ снек - закуска
ng. / Ƞ / NG. песен - песен
чест / Ua. защо защо
wR. / R / r R. писане - писане
qu. / kw / Куа. кралица - кралица
agg. / aı / I. високо - високо
всичко. / Ɔ: л / Ol. висок - висок
ай. / Хей Испания - Испания
ай. / Хей Май - май
oi. / О. точка - точка
oy. / О. играчка - играчка
ow. / Oʊ / Ou. растат - ръжда
ou. / A AU. навън
е В. / JU: / Yu. знаеше - знаеше
оГ. / Ɔ: / ООД draw - Draw.
eE + R. / ıə / ИА. инженер - инженер
oU + R. / A Врати нашите - нашия
oO + R. / Ɔ: / ООД врата - врата
wO + R. / ɜ: / E / O. работа - работа
aI + R. / Eə / Д. председател - председател
oA + R. / Ɔ: / OO. рев - Крийк
олд. / Ʊd / Ud. може да - може.
. \\ T / Aʊnd / Aunde. кръгъл - кръг
eight / Хей осем - осем
. \\ t / ı / И малка - малка
aU. / Ɔ: / OO. Пол - Пол
gH. / Е. смях - смях
аум. / Ɔ: t / От преподавани - текатил

Знам, сега тази таблица изглежда огромна. Със сигурност смятате, че не сте нереалистични да запомните. Ще ви кажа това: в определен момент, когато имате достатъчно, няма да обърнете внимание на тези комбинации. Вашият мозък ще научи как бързо да си спомни как тези букви звучат. Освен това, дори когато ще срещнете напълно непозната дума, можете да го прочетете правилно. Въпросът е само в броя на практиките от ваша страна.

Как да запомним комбинациите от букви?

  1. Използвайте карти. Визуалното възприятие се развива по-добре от повечето хора.
  2. Прочети. Обърнете внимание на комбинацията от букви, когато или просто текстове.
  3. Не наваксвайте. Не е необходимо незабавно да запомните тези комбинации и само след това да отидете директно на английски. Научете в процеса!
  4. Купете хартия или изтеглете добре електронна книга За да се научите бързо да научите комбинациите и ги произнасяте правилно. Дори ако е необходимо за вас - възрастен - не се колебайте да приемате книги за деца - това е там, че всичко се износва подробно и не по същество.
  5. Минавам през курса « Английски от скреч» . Това ще улесни пътя ви.

Това е всичко, скъпа. Надявам се, че сте полезни и разбираеми. Давам още повече такива материали в разпределението на блога - абонирайте се и редовно получават част от полезността.

Транскрипция - Това е записът на звуковата буква или думите под формата на последователност от специални фонетични символи.

Транскрипцията може и не всеки е интересен, но без съмнение е полезен. Познаване на транскрипция, вие правилно ще четете странна дума без външна помощ. В клас, вие сами можете да прочетете транскрипцията на думата (например от дъската), без да питате други, като по този начин улесняването на процеса на абсорбция на лексикален материал и др.

Първоначално ще има грешки в правилното четене, защото Винаги има някои тънкости в произношението. Но това е само въпрос на практика. Малко по-късно, ако е необходимо, можете да преписвате самите думи.

Транскрипцията е пряко свързана с правила за четене. В английски език Не всичко, което изглежда (местоположение) също се чете (както на руски и испански, например).

Когато в учебниците (предимно домашни) се казва за правилата за четене, много внимание се обръща на вида на сричка. Обикновено описва около пет подобни типа. Но такова подробен теоретично декларация за четене не е много лесно да се създаде новак и дори може да го подведе. Трябва да се помни, че доброто познаване на правилата за четене е голяма заслуги на практика, а не теория.

Вашето внимание ще бъде представено основните правила за четене. отделни писма и букви. "Над кулисите" ще остане някои фонетични моменти, които са трудни за предаване на писмото.

Малко търпение! Правилата за транскрипция и четене се абсорбират лесно за кратко време. Тогава ще се изненадате: "Как стана лесно да се чете и пише!"

Въпреки това, не забравяйте, че въпреки вашето най-широко разпространение, английският език не престава да бъде език, пълни изключения, стилистични и други изкушения. И на всеки етап от изучаването на език и особено на първоначалния, погледнете речника.

Транскрипционни икони и тяхното произношение

Символи
Съгласие
Звук произношение
(подобни руски)
Символи
Гласни
Звук произношение
(подобни руски)
[ б. ] [ б. ] Единични звуци
[ д. ] [ д. ] [ Λ ] [ но ] - къс
[ е. ] [ е. ] [ о:] [ но ] - Дълбок
[ 3 ] [ й. ] [ i. ] [ и ] - къс
[ d3. ] [ й. ] [ i: ] [ и ] - Дълго
[ г. ] [ г. ] [ о. ] [ относно ] - къс
[ х. ] [ х. ] [ o: ] [ относно ] - Дълбок
[ к. ] [ да се ] [ улавяне ] [ w. ] - къс
[ л. ] [ л. ] [ u: ] [ w. ] - Дълго
[ м. ] [ м. ] [ д. ] както в думата "pl д.д "
[ н. ] [ н. ] [ ε: ] както в думата "m д.д "
[ пс. ] [ пс ] Дифонг
[ с. ] [ от ] [ ə U. ] [ ou. ]
[ t. ] [ t. ] [ aU. ] [ aU. ]
[ в. ] [ в ] [ ей. ] [ хей ]
[ z. ] [ z. ] [ oi. ] [ о. ]
[ t∫.] [ ° С. ] [ ай. ] [ i. ]
[] [ шлака ]
[ r. ] Мек r. ] Както в думата r.usian
[ относно Знак за мекота, както в руското писмо Д. (д.lka)
Звучи без аналогии на руски език
[ θ ] [ æ ]
[ ð ]
[ ŋ ] Назален, френски начин, звук [ н. ] [ ə ] [Неутрален звук]
[ w. ]

Забележки:

    о. ]. Но в съвременност английски думиaryach Този звук е обичайно, както е показано в таблицата.

    Дифтонг. - Това е сложен звук, който включва два звука. В повечето случаи разликата може да бъде "счупена" на два звука, но не и върху писмото. Тъй като в много случаи един от компонентите на звуците на разликата, ако се използва отделно, ще има различно обозначение. Например [ aU. ]: Отделно това транскрипционна икона като [ а. ] - Не съществува. Ето защо, повечето области не са комбинация от различни транскрипционни икони, но по свой собствен знак.

    В много училищни учебници и в някои вътрешни речници този звук е посочен като [ ou. ], което е по-ясно. Но в съвременност английски речници Този звук е обичайно, както е показано в таблицата.

    Този знак често се посочва в транскрипцията ненапрегнати гласни, независимо от тези букви (комбинации), че този звук е даден.

Правила за четене

Английските думи имат няколко вида срички. Въпреки това, за да разберете цялата система, трябва да запомните и да разграничите следните два вида: отворен и затворен.

Отворена сричка завършва с гласни: игра., като., камъка - Писмото гласна в думата се чете по същия начин, както в азбуката.

Затворена сричка завършва на съгласна: химилка., котка., автобус. - Писмото гласна в сричката дава различен звук.

Акцент в транскрипцията и думите се обозначава с вертикален скрийншот преди удара сричка.

Единични гласни звуци

Звук Правила
[ д. ] обикновено дава писмото д. В затворена сричка: g д.t [G. д.t], v д.t [V. д.t]
както и леслата eA.: Д. eA.d [D. д.г], пл eA.сигурно ['pl. д.3 ə]
Забележка: Тази буква често дава звук i: ] (виж отдолу)
[ i. ] обикновено дава писмото i. В затворена сричка: h i.t [h. i.t], k i.ще [К. i.l]
както и писмо y. В затворена сричка: g y.m [d3. i.m], c y.линдър ['S. i.lində]
Забележка: Същите букви в отворената сричка дава звук ай. ] (виж отдолу)
[ i: ] възниква в следните букви: e + E. (винаги): m ел[М. i:t], d елp;
писмо д. В отворената сричка: tr ел [TR. i: ], Св. д.жилетка. i:v];
В подбудител e + A.: М. eA.[М. i:t], b eA.м [Б. i:m]
Забележка: Това е лепкавача ( eA.) често дава звука [ д. ] (виж по-горе)
[ о. ] обикновено дава писмото о. В затворена сричка: p о.t [P. о.t], l о.[L. о.tə ri],
както и писмо а. в затворената сричка след това w.: wa.sP [W. о.sp], s wa.n [sw. о.н]
[ o: ]
  1. o + R.: ° С. или.n [K. o:n], f или.tress ['f. o:trə s]; М. или.e [M. o: ]
  2. почти винаги Б. a + U.: F. aU.na ['F. o:nə], t aU.[T. o:nt]; Изключението е само няколко думи, например, aU.nT.
  3. Съгласен (с изключение на w.) + A + W : Д. оГ.n [D. o:n], h оГ.k [H. o:k].
  4. винаги в леслата a + ll.: T. всичко. [T. o:l], sm всичко. [SM. o:l]
  5. Надпис a + LD. (lk.) Също дава този звук: b aLD. [B. o:ld], t aLK. [T. o:k]
  6. Рядко, но можете да срещнете писма oU + R.Даване на този звук: p нашия [P. o: ], М. нашиян.
[ æ ] обикновено дава писмото а. В затворена сричка: fl а.g. æ g], m а.rried ['m. æ рид]
[ Λ ] обикновено дава писмото улавяне В затворена сричка: D улавянеsT [D. Λ sT], s улавяневремето ['S. Λ ndei].
Както и:
ouble: Д. ouble [Д. Λ bl], tr ouble [TR. Λ bL]
ove.: GL. ove. [GL. Λ v], d ove. [Д. Λ v]
Забележка: Но има изключения: m ove. [M. u:v] - (виж по-долу);
Наклон oo.d [fl. Λ г], бл oo.d [бл. Λ d] - (виж по-горе)
[ о: ] възниква в следните букви:
  1. a + R.: Д. рk [D. о:k], f рm [F. о:m] (виж бележка)
  2. редовно писмо а. В затворена сричка: l а.sT [L. о:st], f а.[F. о:ðə] - Ето защо е необходимо да се върви с речника, защото а. В затворената сричка традиционно дава звука [ æ ] Както в c а.t [k. æ t];
  3. съгласен съм алм. Също стабилно дава този звук: p алм. [P. о:m], c алм. [К. о:m] + бележка
Забележка: 1. Много редки a + R. дава звук [ o: ] W. рm [W. o:m];
3. Рядко: s алmon [s. æ mə n]
[ улавяне ]
[ u: ]
географската дължина на този звук в повечето случаи варира от исторически причинивместо правопис. Това е, за всяка дума, която се определя индивидуално. Тази разлика в дължината не носи огромен безсмислен товар, както при други звуци. И Б. устна реч Не е необходимо да се подчертава.
Този звук възникват в следните случаи:
  1. винаги o + O.: F. oo.t [F. улавянеt], b oo.t [B. u:t], t oo.к [Т. улавянеk], m oo.n [M. u:н]
  2. след pU. В затворената сричка понякога дава кратка опция:
    pU.t [P. улавянеt], pU.sh [p. улавяне∫] (предишно писмо винаги пс.) - (виж бележката)
  3. ou. + Consult: c ou.[К. u:г], w ou.[W. u:] (Но такива случаи не са чести).
  4. r + U.+ CONSONANT + VOWEL: P резюмеn [pr. u:н] резюме[R. u:mə]
Забележка: 2. Но в такива случаи с други съгласни улавяне Почти винаги дава звука [ Λ ]: ° С. улавянеt [k. Λ t], pl улавянеs [pl. Λ s], p улавянеnCH \u200b\u200b[P. Λ nt∫]
[ ε: ] настъпва в затворени срички със следните букви:
  1. винаги i / E / U + R (В затворената сричка): sk ирt [sk. ε: t], p елосин [P. ε: sə n] t ур.n [t. ε: n], b ур.sT [B. ε: st] - (виж бележка)
  2. eA + R.: P. ухоl [P. ε: l], l ухоn [l. ε: н]
Забележка: В някои случаи комбинация o + R. след w. дава този звук: w или.d [W. ε: г], w или.k [W. ε: k]
[ ə ] Неутралният звук дава повечето от неасфалтите гласни: Fam ou.s [feim. ə s], c о.mPT. ело [К. ə MPJU: T. ə ]

Гласни дифтанг

Звук Правила
[ ей. ]
  1. а. В отворената сричка: g а.аз [G. ей.m], p а.le [p. ей.l]
  2. ай. В затворена сричка: p ай.n [P. ей.n] R. ай.l [R. ей.l]
  3. ай. (обикновено в края): PR ай. [PR. ей. ], H. ай. [H. ей. ]
  4. eY. (Рядко, но мъж) обикновено в края: гр eY. [GR. ей. ], Spre eY. ['Sε: v ей. ]
Забележка: 4. Колкото и същата буква от време на време дава звук [ i: ]: Ключ [k i: ]
[ ай. ] обикновено възникват в следните случаи:
  1. писмо i. В отворена сричка: f i.[F. ай.n], pr i.cE [PR. ай.с]
  2. iE. В края на думата: p iE. [P. ай. ], Д. iE. [Д. ай. ]
  3. писмо y. В отворената сричка: RH y.аз [R. ай.госпожица y.cE [S. ай.и в края на думата: m y. [M. ай. ], CR. y. [KR. ай. ]
  4. вие. В края на думата: D вие. [Д. ай. ], R. вие. [R. ай. ]
[ oi. ] обикновено възникват в следните случаи:
  1. oi. (обикновено в средата на думата) - p oi.син ["P. oi.zə n], n oi.se [n. oi.z]
  2. oy. (обикновено в края) - B oy. [B. oi. ], Всичко. oy. ['L. oi. ]
[ aU. ] възниква в следните букви:
  1. o + W.: H. ow. [H. aU. ], Д. ow.n [D. aU.n] - (виж бележка)
  2. o + U.: R. ou.nD [R. aU.nd], p ou.t [P. aU.t]
ЗАБЕЛЕЖКА: 1. Тази буква често дава звука [ ə U. ] (виж отдолу)
[ ə U. ]
  1. обикновено дава писмото о. В отворената сричка: st о.не [St. ə U.n], l о.ноли [l. ə U.nLI]
  2. надпис o + W. (обикновено в края на думата): бл ow. [Бл. ə U. ], CR. ow. [KR. ə U. ] - (виж бележката)
  3. ou. преди л.: С. ou.l [S. ə ul. ], F. ou.l [F. ə U.l]
  4. oA.+ гласна: c oA.гл [К. ə U.t∫. ], T. oA.d [t. ə U.д]
  5. стар. (както в отворената сричка): c стар. [К. ə U.ld], g стар. [G. ə U.ld].
Забележка: 1. Изключение: B о.th [B. ə U.θ ];
2. Същата буква често дава звука [ aU. ] (виж по-горе)
[ iə. ]
  1. eA + R.: H. ухо [H. iə. ], Н. ухо [Н. iə. ] - (виж бележката)
  2. e + r + e: H. преди. [H. iə. ], С. преди. [С. iə. ]
  3. eE + R.: Д. ер [Д. iə. ], P. ер [P. iə. ]
Забележка: 1. Ако съгласната за това букви, тогава се случва звук [ ε: ] - Д. ухоth [D. ε: θ]. Изключение - Б. ухоd [B. iə.д]
[ eə. ] дайте следните букви:
  1. a + r + e: Д. . \\ T [Д. eə. ], Ет. . \\ T [Fl. eə. ]
  2. aI + R.: H. въздух. [H. eə. ], F. въздух. [F. eə. ]
[ aiə. ] дайте следните букви:
  1. i + r + e: F. ire. [F. aiə. ], H. ire. [H. aiə. ]
  2. y + R + E: T. yre. [T. aiə. ], P. yre. [P. aiə. ]

Съгласие

Звук Правила
[] има няколко букви, които винаги дават този звук (в допълнение към другите):
  1. тион. [∫ə н. ]: Празник тион. ['Seli'brei∫n], tui тион. [Tju: 'i∫n]
  2. cioux. [∫ə с. ]: Дели. cioux. [Dil'∫s], vi cioux. ['Vi∫∫s]
  3. циан. [∫ə н. ]: Муси. циан. [MJU: "zi∫∫n], politi циан. [poli'ti∫∫n]
  4. и, разбира се, значка шлака: шлакаeEP [∫i: p], шлакаoOT [∫U: t]
[ t∫.] винаги се случва в:
  1. грънчарство: грънчарствовъздух [t∫eə], грънчарствоiLD [t∫ILD]
  2. t + ure.: Crea. труд ['Kri: t∫∫], fu труд ['Fju: t∫∫]
[ ð ]
[ θ ]
Тези два звука са дадени от същите букви. th..
Обикновено, ако е подразделен в средата на думата (между две гласни), тогава звукът се случва [ ð ]: Wi. th.[Wi ' ð aUT]
И ако стои в началото или края на думата, тогава се случва звук [ θ ]: th.anks [ θ ænks], FAI th. [Fei. θ ]
[ ŋ ] при буйването на гласната звук възниква нос. ng.:
С. iNG. [Si. ŋ ], H. ung.['Hλ. ŋ gRI], WR oNG. [WRO. ŋ ], H. ан. [HÆ. ŋ ]
[ й. ] в някои случаи може да се появи мекота, и по никакъв начин не се проявява в други подобни случаи, например S улавянена ['s. u: P ə] (виж речника):
  1. улавяне В отворената сричка: m улавянеte [m. й.u: t], h улавянеgE [H. й.u: d3]
  2. е В.: F. е В. [F. й.u:], l е В.d [L. й.u: d]
  3. ако думата започне y +. гласна буква: у а.rd [ й.a: D], йО.ung [ й.Λŋ ]

И сега преминете интерактивния урок и затегнете тази тема.

Първото нещо е да се изправи пред човек, който започва да учи английски е сложността да чете повечето думи. Този профил има много шеги сред дори превозвачите на този език, какво да говорим за тези, за които той не е роден. Един холандски лингвист дори написа поема, съдържаща най-трудните и противоречиви случаи на английската фонетика - да я прочетете без грешки, е трудно дори за някой, който познава езика добре.

Но шегите се шегува и трябва да се научите да произнасяте правилно думите. Това се подпомага от правилата за четене на английски език. За начинаещи те ще бъдат малко сложни, но това е само с необичайно. Като разбрахте в тях и добре фиксиране на теорията за примерите, ще видите колко ще ви направят по-лесен живот.

Защо тези правила се нуждаят?

Не ги познавате, научете се да четете ще бъде трудно. Разбира се, можете да запомните транскрипцията на тези думи, които срещате. Но в този случай способностите ви за четене ще бъдат много ограничени. И ако една дума е изпълнена с познат корен, но непонятно да прочетете суфикса или конзолата? Или в такива случаи грешките са неизбежни, ако не знаете правилата за четене на английски език. За начинаещи те са особено важни, защото ви позволяват да почувствате и разберете логиката за изграждане на език на всички нива, започвайки с фонетиката.

Четене на съгласни

  • винаги са ясно изразени;
  • звънените звуци не са зашеметяващи в краищата на думите;
  • след звуците има мустаци, тъй като устните са блокирани по-бързо, отколкото в произношението на руски;
  • звукът е изразен изразен, два устни;
  • когато произнася звука [v], напротив, участва само долната устна;
  • много звуци се произнасят с докосването на върха на алвеола, а не към зъбите (както при руското произношение).

Четене гласни: 4 вида срички

Продължаваме да разглобяваме правилата за четене на английски език. За начинаещи с примери е по-добре да сервират материал. Тогава ще бъде по-ясно как да се произнесе един или друг звук.

В английската азбука само шест, но сложността на тяхното четене е свързана с наличието на четири различни вида срички:

  • отворен;
  • затворен;
  • voWel + R;
  • voWel + R + гласна.

Помислете за всички, за да забравите примерите.

В отворената сричка гласната се чете, тъй като се нарича в азбуката: О ще прочете като "OU (ЕС)", U се чете от дълъг "YU" и т.н. Изключение е само буквата Y, която се произнася като "ах". Как да определим каква е сричката отворена? Тя трябва да завърши с гласна, която може да устои:

  • в края на единствената дума (me, go);
  • в началото или в средата (игра, време, музика);
  • до друга гласна (костюм).

В затворена сричка, която завършва със съгласна (понякога двойно), гласните прочетат траверси:

  • AA [æ] се превръща в нещо средно между руските звуци [a] и [e], например: котка, ябълка.
  • Uu [ʌ] прилича на руски звук [a], например: гума, скок.
  • II се чете като краткотраен звук [и], например: седнете, пръст.
  • EE [e] се чете от звук [e], например: писалка, яйце.
  • OO [ɔ] се чете с кратък звук [O], например: магазин, лисица.
  • YY [I] Под акцента, трябва да прочетете като кратък звук [и], например: мистерия, мит.

Това е минимум, който включва правила за четене на английски за начинаещи. С упражнения за всичките 4 вида, по-добре е да не бързате, но първо да асимилирате разликите между затворени и отворени срички. След това можете да отидете по-сложни случаи.

Типът "VoWel + R" се чете, както следва:

  • - - произнася дълъг звук [AAA];
  • -OR чете като дълъг [LLC];
  • -Ur, -ir, -er изглежда като звук [o], но само произнася гърлото.

Slut тип "VoWel + R + VoWel" превръща звука в специален феномен на двучаст на английски фонетика - Difong:

  • AA чете [ɛɛ], например: смейте.
  • ЕЕ се чете, например: просто.
  • II се чете, например: пожар.
  • Uu чете пример: cure.
  • YY чете пример: гума.

Изключение е буквата OO, която в четвъртия тип сричка не се чете от различни, но просто дълъг [ɔ:]. Например: повече.

Четене на писма

Правилата за четене на английски (за начинаещи и продължаващи) не могат да направят без обяснение на различните комбинации от съгласни и гласни. Да започнем с първия.

Комбинацията от WR в началото на думата: звукът [W] не се произнася. Примери: Писане, китка, погрешно.

Комбинацията от WH в началото на думата: Звукът [H] не се произнася. Примери: Защо, какво, бяло. Но има изключение: ако следва буквата --o, след това "пада" при четене на звука [W]. Така че думите звучат: кой, цели, чиито и други.

В подписите на KN и GN в началото на думата: се прочете само звук [n]. Примери: възел, кома.

Комбинацията ng в края на думата звучи като звук [ŋ], произнася се през носа (ходил), а средата на думата е просто [ŋg], например: глад, певец.

Комбинацията от CH се чете като руски звук [h '], мек. Например: сирене, треньор.

Комбинацията от SH дава на звука [ʃ], подобно на руския [sh] в меката версия на произношението. Например: тя, натиска.

Комбинацията от букви qu се чете, например: кралица, доста.

Ненапрегнати комбиниране - прочетете [ə]: цвят, фаворит.

Комбинация от букви -сион след съгласна, изразена [ʃn], например: мисия. И след спонтанност на [ʒn], пример: решение.

Пред буквите e, i, y: съгласнато се произнася от звука [s], g се произнася. В други случаи се чете така: c - [k], g - [g]. Сравни: клетка - котка, фитнес - игра.

Отметки на гласни: -ee, и също така дават дълъг звук, комбинация - се чете, комбинация -OO предава звука на дълъг звук. Например: пчела, печат, луна.

Вярно е, че понякога има изключения. Например, кръвта: в тази дума, двойно O се чете като звук [ʌ]. Но такива случаи са малко. Те са лесни за запомняне и те не успяват особено с правилата за четене на английски език.

За начинаещи

За деца и възрастни обяснението на правилата ще бъде различно. Младите "британски" добре усвояват знания, ако са представени с елементи от играта и приказките. Например, можете да обясните 1 и 2 вида на четенето като "отворени" и "затворени" врати, където в първия случай писмата се чувстват свободни и крещят името си (от азбуката) силно, а във втория - те са почти не се чува. По същия начин можете да съставяте един вид граматична приказка и да кажете на бебето. Интерактивен елемент може да бъде задача: "талон" думи правилно, като ги коригира. Това е много по-лесно и по-интересно да се запомнят правилата за четене на английски език.

За начално училище

Малката таблица по-долу включва четене на показанията на гласни в два вида срички. За удобство на детето, силно запознат с транскрипцията, до звука се поставя за четене, записана от руски букви. Във всеки случай таблицата трябва да се чете на глас заедно с възрастните, познания език: Трябва да обърнете внимание на това как същото писмо се държи в различни видове сричка и разбират предложените примери за думи.

Често се искат учениците да преподават иконите на транскрипцията. Можете да направите набор от карти и да работите така: Вие четете кратка дума, където има определен звук, а детето показва карта с нейното обозначение. В групова работа всеки имаше свой собствен.

Прочетете без чукане

Колкото е възможно и по-добре да помните правилата за четене на английски? За начинаещи упражнения ще бъдат най-добрият вариант. Перфектно, ако успеете да комбинирате 2 вида класове: слушайте проби и се четете. Този подход обаче може да се върне скоро, затова би било хубаво да се свържат елементите на играта и конкуренцията. Например, вземете две различни думи на различни правила - един за вас, другият за приятел - и проверете кой ще чете по-бързо и с по-малко грешки. Опцията за игри може да бъде така: използвайки смесени карти с отделни думи И с икони за транскрипция, намират и излагат съответствие.

Кой трябва да чете правила на английски език? За начинаещи да го изучат (това е, без да се казва), за продължаване - да тестваме себе си, и за утивлението - да си припомним дългогодишното знание.

Изглеждаше непроницаема джунгла с 26 опасни хищници, които се крият в дивите животни. Но сега вие със сигурност ще се обадите и поставите всички писма в правилния ред, а също и с няколко факта, известни на всеки филолог.

След като прочетете тази статия, темата на английската транскрипция и произношение ще бъдат преместени от стаята на страх към смяната. Днес в програмата:

Да се \u200b\u200bотървете от страха от четене и изучаване на графични символи
. Познаване, запаметяване и запаметяване на дифтън, гласни и съгласни звуци (класификация на звуците), декорирани в уникални маси
. Пауза за изтегляне и отпечатване на английски транскрипции в снимки
. Ясно и ясно обяснение на използването на английски език, като ги сравнява с руските роднини
. Закрепване на материала преминаха с 10 минути видео за английска транскрипция

Все още ли се страхувате от вас? Тогава отиваме при вас!


Графични символи за транскрипция на английски език

Преди да се потопите в басейна английски четене С главата ние силно препоръчваме да слушате съветите на експерименталните водолази. Естествено, детето се научава първо да седне, а след това да ходи и нищо напротив - същото е за нас: първо научете транскрипцията, за да прочетете и след това произнесете (в главата или силния ми). Не е необходимо да се участва в четенето, в противен случай рискувате да се счупите в отломките на теорията и да отнемете от практиката.

Първо трябва да научите и изясните всички въпроси относно всеки символ за транскрипция. След това слушайте онлайн точно толкова примери, колкото ви трябва за ясна и ясна представа как този символ звучи в речта на живо. Научете строго в примерите на звуците, които не се елиминират от контекста на звуците (като Ryanovsky "UH-UH" в Hita "Umbrella") и в конкретни букви, които се случват с думи. Освен това слушайте всяка нова дума първо и само след проверка на ушите, заснети с азбучна транскрипция, сключени в квадратни скоби. Между другото, за тях и други есенциални транскрипционни сателити:

Квадратни скоби. Те се регистрират, че вътре - именно транскрипция.
Например, английският е дума и ["ɪŋglɪʃ] е нейната транскрипция;

- Основен стрес. Поставени преди шестата на шока: около [əraʊnd];

, - вторичен акцент. Поставени преди гласна: ["hæmˌbɜːgə];

: - Географска дължина на гласната.

Предложената версия на пръв поглед не погледне не най-бързият, но след цялата мъдрия планина няма да отиде - Мъдрата планина ще заобиколи. В резултат на това изразходваното време се превръща в комфорта на възприятието на речта: вече не е необходимо непрекъснато да се напрегнете на слуховете, опитвайки се да разпознаете непознати звуци. И скоро непознатото "лай" ще придобие смислен звук. Не е ли великолепно? Това се крие тайната не само на правилното произношение, но и лекотата на възприемане на речта върху слух.


Фондация за пренос на английски език

Тъй като "колко велик всички ние се събрахме днес" за изследването на транскрипцията, нека да я опознаем по-близо. Транскрипцията е два вида: фонетичен и фонематичен. Вие грешите, ако мислите, че са били преподавани / вие ще научите по-познато ухо, което е фонетичната транскрипция. Тя, като правило, се интересува от сериозни Unusek и Teresets на лингвистите, нашият избор е учебен фон (звукови езикови единици). Просто сложете, ако два звука са много сходни, но разликата между тях е в състояние да промени значението на думата, след това те образуват две различни фонеми. На руски, това не е толкова забележимо, защото котката нарича най-малко "котка", дори "koooooo", той все още ще дойде, и смисълът на думата няма да се промени. Една фонема на две различни звуци. На английски номерът няма да премине: "cot", "хванат" и "палто" съдържат различни фонеми. Защо има толкова много "смарт букви"? На факта, че речниците съдържат транскрипции само една мембрана, запомнете това и не си позволяват да объркате:

Папка (татко, папски):
1) - това са фонетична транскрипция, тук се подчертава, че първото [p] е различно от второто изразено с аспирация (аспирация след съгласие звучи P, T, K преди гласни);
2) - Това е транскрипцията на речника (фонематична).

Какво друго трябва да знаете за транскрипцията? Че в него има различна сричка:

- Open.
(След гласната, няма нито една съгласна) - нова
- затворен (след като гласната е съгласна) - Йорк

- Гласна буква:единичен - [E], Dyfong - [ɔʊ], Trifongg - [ɑiə]
- Консултирайте се: [Д]

Гласни звуци на английски (с произношение онлайн)

Обществени звуци на английски по-малко от съгласни, но повече от различни. Тази картина визуално показва разликата, например между звуците [I] и. Всеки, който поне чу за съществуването на въображение, ще разграничи думите "риба" и "дърво", което като Revuses съдържа споменатите звуци. Можете да препрочитате правилата, както ви харесва, и можете да учите по-подробно транскрипцията в снимки, която визуализира примерите за използването на звуци. За да обучите паметта, можете да изтеглите и дори да отпечатате картината, тази опция е предоставена. За аудиалите е възможно да чуете всеки звук онлайн в думата, след като кликнете върху иконата на високоговорителя.

Споразумения на английски език

Съгласителите на английски език на братя-близнаци. Изкупуването на тяхното творение е сериозно различно. Въпреки това, ние се събрахме тук, за да свалим смарт думи, но напротив, лесно ще улеснят живота на начинаещите ангажиране, следователно те разсеяха консерваторите в лилав цвят и глухите в синьо. При формирането на същия множествен брой номенни имена е много важно да се почувствате и знаете разликата. 24 нови думи служат като бонус за научените звуци. Ние тренираме визуалната памет и запазваме английското сцепление в картини към ре-верига при първата нужда! Одитите все още се изпомпват на иконата на високоговорителя под всяка буква за произношението на звуците в транскрипцията онлайн.



Дипхонг (двойни гласови звуци) английски

И това ще бъде страшно от присъствието на 8 различни магазини на английски, ако няма чудотворни снимки, благодарение на което проучването се превръща в забавна разбивка на шарад. Достатъчно е да погледнете чертежа, да забавите външния вид, да гласувате дифстонг, като натиснете иконата на високоговорителя под писмото и практиката в десното произношение. Всеки иска творчески подход към случая да изтегли снимка за дълга памет!

От теория за практикуване
От известно време речникът ще покрие дебелия слой прах или ще бъде премахнат от отметките (в електронната версия), защото преводът на желаните думи е известен, звукът е познат - какво друго може да отворите Америка там? Не вярвайте, че това е изясняването на транскрипцията, тъй като изглеждате добре познати думи - тогава най-неплатената област, която си струва само за подобряване на звука на речта.

Ние даваме на живота пример: често използваната дума "реална" имат фронтална транскрипция а), б) или в)?
Първата опция е измислена и погрешна, втората и третата - британските и американските маниери на произношението. Морал на тази басня?

За да бъдете болезнено срамни за вашето четене, препоръчваме поне свободно да се запознаем с тези таблици, както следва:
- четем линията отляво надясно;
- слушане на перфектното произношение на звука;
- Ние вземаме огледало в ръката си и едва ли тренирам (вероятно ще обичате да тренирате [æ] или [ð]).


Таблица на английски звуци, подобна на руския
Тези звуци в английската транскрипция не трябва да обясняват на пръстите.

ЗвукПримерОбяснения
[ɑː] Кола, далеч, гараж Звучи като дълга ААА. Помниш ли карикатурата за Mowgli, къде беше мъдреците Каа?
[ʌ] Нагоре, но, любов Къса сонер "А". Нещо подобно на руския "Ах".
[ɔː] Повече, дъска, етаж Звучи като дълъг "оо". Изненада на картината.
[B] Книга, борда, таб Руска енергична "б". Когато отидете на коридора в тъмното и внезапно се препънете
[G] Зелено, благодат, съгласен Руски "Г", но не толкова енергичен.
[F] Гора, атмосфера, достатъчно Много енергичен руски "F".
[K] Убий, шнур, училище Руски "К". Преди ударените гласни, изразени с мълчанието (ако сложите ръка пред устните и кажете "", тогава дланта трябва да почувства свеж дъх)
[M] Майка, агне. Руски "m".
[н] Девет, бележка, проникване Руски "N".
[p] Кръчма, галоп, отворен Руска енергична "P". Преди шокиращи гласни - с окисление.
[V] Жилетка, вокал, дават Руски "Б".

Сега помислете на практика няколко трудни примера:

фино - едва различимо
"Сале" и само така, не "sabtl" с барабана "б" в средата.

длан. - палм
Естествено, всеки иска да бъде под палмовото дърво, но тук не мирише. Не "Palm", не "от: LM", и "PA: M", както в "кола" и "път". В компанията с дланка спокоен - "спокойствие" и балсам - "балсам".

спиране - стоп
Пийте аналогия с немското "спиране" - правилно изразено "Ho: LT".

спечели - спечели, спечели миналото от "Win"
Чудесно, ако кажеш "спечелил" като и "един".

на - аксесоари за подли
Само Nerd отвежда главата ми, за да проверя звука на думата, състояща се от две букви? О, добре. "От" и без нокти? Запомнете: "на", изразено с "b" в края. Пълна форма - [ɔv], намалена - [əv]. Винаги.


Таблица на английски звуци с нещо общо с руски език
Тези звуци причиняват най-голямото изкушение и в същото време опасност: относителната сходство с обичайното произношение на руски заплашва абсолютно грешен звук. Споделят достатъчно внимание и разбират разликите добре.

ЗвукПримерОбяснения
[I] Годни, бит, символ Средната между "и" и "и". Произнася се много кратък, както в края на "APCH".
Сирене, дърво, море Фактът, че фотографите ни помолят да произнесете на камерата. Както в руската дума "syyr", но с ниска усмивка.
[ɒ] Горещо, тяло, скала Средната между "O" и "А". Това е, че в никакъв случай не може vologda "O".
[U] Кук, крак, жена Прилича на руснак "Y", но в същото време се произнася по-леко и устните леко се опъват. Оказва се като "y" с половин желе. В тръбата не се простираха устни.
Вярно, глупак, обувки Като предишния звук, но дълго.
[E] Вземи, леглото, главата Интелигентен "е". Както в руската дума "калай".
[ə] За, докато, псевдоним Средната между ненапрегнатите "Е" и "А".
[l] Нека, смех, незаконно Омекотен руски "l". Нещо сред звука на думата "la" и "la".
[с] Стрес, неделя, гражданин Омръдните руски "C". Той никога не се свива. Помниш ли песента "Момиче" от "Бийтълс"? Сега, ако известното им вдишване "SSSS" се произнася с издишване и накратко, той ще се окаже красив английски.
[z] Нула, cosmonaut, ксенон Същото като звука, само звънене.
[T] Дърво, багажник, разписка Прилича на руски "t". Но върхът на езика трябва да бъде поставен на зъбите, а на туберкула зад горните зъби.
[Д] Питие, реклама, усърден По същия начин: като руски "d", само върхът на езика лежи върху туберкулозата едновременно зад горните зъби.
[ʃ] Кораб, действие, специален Между руския "sh" и "u". Не свирка, защото Езикът не почива със силата на зъбите, но внимателно ги докосва.
[ʒ] Удоволствие, визуален, гараж Омекотен руски "Ф." Не звъня, а не свирката.
Скок, джунгла, логика Ние свързваме английски [d] с [ ʒ ] И получаваме мек "J".
Инч, шанс, улов Ние свързваме английски [t] с [ ʃ ] И получаваме нещо подобно на руски "H". Както в думата "kitch".
[J] Да, все още, вие Средната между "у" и "и".
[ɪə] Чувам, страх, бира Прилича на руски "т.е." с акцент върху "и".
Въздух, коса, грижа Руски "EA" с акцент върху "Е".
Направете, тава, асо Руски "EI" с акцент върху "Е". "И" се произнася много кратко.
Здравей, небе, чао Руски "Ай" с акцент върху "А". "И" се произнася много кратко.
[ɔɪ] Момче, радост, монета Руски "OI" с акцент върху "А". "И" се произнася много кратко.
Как, крава, час, наш Руски "AU" с акцент върху "А". "U" се произнася много кратко.
Пожар, тел. Руски "Айи" със силен акцент върху първия "А". Произнася бързо и psyras.
Нашето цвете Руски "Ауа" със силен акцент върху първия "А". Произнася бързо и psyras.

бяха - бяха
"Бяха" не са същите като "къде". Вместо Diefthong, ние използваме неутрална гласна -, съкратена форма -.

дълг - дълг и съмнения - съмнение
Феновете на без съмнение групата са имали на склад повече от десетина години, за да изяснят как името на любимата група звучи правилно. "Дебют" и "Daubt" не са толкова лесни за казване. На английски език няма такъв руско-говорящ феномен като зашеметяващ или звучене на съгласна, но писмото да хвърля думите си за сладката душа: изразена и.

добър - добър, книга - книга и външен вид - гледайте
Двойно "O" не се превръща в дълъг "y" в тези думи. Ето защо, не си струва да копирате вълците на Луната - говорете правилно с къси гласни - ,,,.


Таблица на английски звуци, които нямат нищо общо с руски
Практикувайте добре в полезността на тези звуци онлайн, поне вашата речева машина трябва да свикне с правилното им възпроизвеждане.

ЗвукПримерОбяснения
[ɜː] Спечелете, първо Ако руски "O" искаше да стане "Е", тогава щеше да звучи по този начин. Нещо прилича на звук, когато децата дразнят, стърчащи езика. Но е необходимо да се постигне този звук, без да се обръща никъде. За това мълчаливо приготвяте устата да се произнася и да каже на глас "OO".
[ə] Отидете, шега, собствена Между руския "ou" и "вие" (без "th") с акцент върху първия звук. "U" се произнася много кратко.
[æ] Котка, ябълка, компактна Много е важно да не обърквате този звук с [e], в противен случай вместо "лошото" (лошо) се оказва "леглото" (легло). Необходимо е да се разтегли устните широки, да се намали долната челюст и да кажем "е" от сърцето.
[H] Гореща, глава, нагоре Всеки руски човек знае как да произнася този звук. Когато бъдете попитани "и добре-ка", тогава всички хора започват да говорят на английски, защото казват, че точно как е необходимо: светлина издиша, че отдалечено прилича на "X".
[R] Червено, случайно, оранжево Руските мечки са добре доминирани от английски [r]. Опитайте се да бързате, намалявайки езика.
[W] Е, какво, прозорци Сгънете устните с тръба и разтечете рязко. И сега едно и също нещо, но със звук.
[ŋ] Силна, пея, мивка Децата се удрят, за да говорят с устата. Но ако слушате публикуваните звуци, тогава има много съгласни звука точно как [ŋ] . Отворете устата си и без да я затваряте, кажете "N".
[θ] Благодаря, етика Плъзнете езика между зъбите си и ми кажете "C".
[ð] Те, там, други Плъзнете езика между зъбите си и кажете "s". Най-доброто обучение е 100 пъти, за да се каже "е този" израз. Никога не обърква "S" с [ð].

фолк - народ
Писмото "L" стана жертва и не се произнася изобщо -.

cOMB - Вила
Не "комбо" е само "треньор". Английският "М" и "Б" е доста хитър момчета, които са повече от веднъж дърва за огрев. Бъди внимателен!

няма - няма - съкратено от "няма"
Опитах се по въпроса, тъй като хитомудите на британците разграничават "искат" и "няма" в устната реч? Просто си заслужава да произнася правилно отказът на времето -. Това е всичко магията.

сьомга - сьомга
Не "сьомга" и със сигурност не "Соломон". Сьомга за себе си в ума - като в "котка" и "ябълка".


Бонус за най-много пациенти

Човешкият мозък е осмото чудо на света, за изкуствеността, за която можем да предположим само. Нещо важно за нас сега е известно със сигурност: в мозъка има реч център. Няма специален център, отговорен за четенето. Ето защо в стотния път силно препоръчваме да се повтарят думите на глас. Силно е това, а не за себе си, защото в този случай има и мускулна памет. Естествено, думите могат да "живеят и звучат" в главата ви. Основното нещо не е да се заклеща и да не спрете на етапа на декриптиране на транскрипционните символи, като изберете необходимото правило за всеки звук. В този случай се осигурява скоростта, освен че охлювите.

Ако езикът е все още жив след предишните упражнения, ние въвеждаме във вашето внимание видео, което е по-добре да видим 1 път от 100 пъти, за да чуете за него. Цялата фонетична транскрипция на английски за 10 минути. Ясно, компетентно и много ясно.

Здравей, читател! 🙂 Днес отново подготвихме за вас цяла тренировка за прекарване на произношението на английски звуци. В тази поредица от статии (това е третата в сметката), ние ще анализираме тънкостите на английската фонетична система и ще намерим разликите между звуците на английския език от нашите руснаци.

Днес ще анализираме аналозите на звука / O / на английски език. По-скоро аналозите са просто, но нашият фонерал слух играе с нас, който е шега, и ние:

  1. заменяме всичките три английски звуци в руски / о /,
  2. ние не виждаме разликата между тези 3 звука и по този начин променяме ценностите на някои думи.

Ние ще изградим развитието на английски звуци, както преди: с помощта на образователни видеоклипове, специален набор от думи, упражнения, пушки и песни с референтно произношение. Да тръгваме!

ВНИМАНИЕ:статията използва опцията British произношение. Какви разлики са сред американците, ще посоча по-долу.

Звук произношение / ɜː / - дълги гласни на английски език

Произнася се с думи момиче, медицинска сестра, учат и др. Звукът е много сложен: нещо средно между нашето / и / и / e / (определено на писмото яжтед. д)и e (M.д. л) Съответно) не е нито един или друг.

Бих казал, че трябва да вземете позицията на устните, както за / e /, забавяне на устата си в такава позиция, но се опитайте да произнасяте / о /. Напомня д. в една дума Г.д. тези. Звукът е дълъг.

Гърбът на езика лежи с плосък, средната част на езика е леко повдигната, по-висока от предната и задната част на езика. Върхът на езика се намира в долните зъби. Ръбовете на езика не влизат в контакт с горните зъби. Разстоянието между горните и долните зъби е доста тесно. Устните са напрегнати и опънати, леко отварящи зъбите си.

Английски думи произношение грешки в руски език

Какви са основните мисии на руско-говорящите:

1. Пълна подмяна на думи от руски / e / в тип перла(остарял руски и изразен перла), бЯХАи т.н.

Бакшиш: Необходимо е да се даде звук / ɜː / оттенък на руския звук / о /. Позиция на устни за / e /, но произнася / O /.

2. пълно заместване на руски звук / о /, обозначен с писмото в писмото, в типа думи, \\ t по-лошо, сър. и т.н.

Бакшиш: Дайте английския звук на руския / е /. Устните трябва да бъдат опънати, зъбите са по-близки, езикът трябва да бъде плосък.

И съответно, не кръгли устните, както за руски / о /. Препоръчително е да се каже / ɜː / почти с една и съща опънати устни, както за фонема / I: / \u003d\u003e виж / SI: / - SIR / Sɜː /, такса / fi: / - FIR / Fɜ: /, топлина / Hi: t / - болка / hɜːt /.

Разтегнатата позиция на устните е особено необходима, когато се произнася / ɜː / after / w / \u003d\u003e ние / wi: / - свят / wɜːd / we / wi: / - wɜːd / we / wi: / wi: / - ние / we / wi \\ t : / - ние / wɜːm /.

3. Също така обърнете внимание на факта, че не е необходимо да смекчавате пред тази гласна (ние). С думи тип момиче, първо, птица И други. Концените ще бъдат солидни.

Бакшиш: Не повдигайте средната част на езика на твърдо небе по време на изявлението на съгласна. Първоначално те казват солидна съгласна и след това започват да произнасят гласна.

Примери за английски гласни

Измислени? Сега отиваме при определянето на правилното произношение на думи на английски език. Персонализирайте реч апарато в правилната позиция и започнете обучение:

първо / fɜːst /

разбъркайте / stɜː r /

fIR / Fɜː R /

Отличен! Сега ще кажа за разликата в произношението в изпълнението на американеца (не казах преди да не обърка). Американската транскрипция изглежда така:

фирма - / F ɝ ːM / (или / frmm / както имаме).

В британското произношение на произношението / R / можем да чуем само при пръчката от думи, когато следващата дума започва в гласната: SI r A.lEC / Sɜː. r æ.lɪk /.

Осигурете резултата, който ще ни помогне с английските пушки на гласни:

  • Г. д.rMAN L. eA.rNES L. eA.рр д.рмен w. о.rDS, T. улавянеrkish l. eA.rNES L. eA.rn t. улавянеrkish w. о.rDS.
  • Ан. eA.rl даде p. eA.rl a f. улавянеr и c ирстр. eA.rLS за H. ело Th. ирty - F. ирсв. Б. ирthayt.
  • F. ирсв. ирt е Г. ирот те ирd sh. ирt, f ирсв. С. ирt е Г. ирот те ирd sk. ирt.

И накрая, ще открием този английски звук в известна песен, така че да бъде отпечатана в паметта на звука. Тъй като взехме британското произношение като основа, примерът ще бъде изключително британски - Бийтълс "Момиче"


В 0:18 - в 0:30

Звук / ɒ / - произношение на къси гласни на английски език

"Обърната и английска транскрипция", произнасяна с думи кукла, гореща, какво. Английският звук прилича на руски / о / под стреса (както в думата псотносно изкуство) Но:

  • устните ни са по-силни закръглени (и изпъкнали напред),
  • за нашия звук езикът се издига по-горе, защото руският звук е по-малко отворен,
  • нашият звук е по-дълъг.

Как работи речевата апаратура:артикулацията до голяма степен напомня за звука / а: /, както в думата част(). Но коренът на езика е резервиран назад и надолу още по-силен, отколкото с / а: /, не е напрегнат. Върхът на езика се отстранява от долните зъби, отколкото когато / a: /, и се намалява надолу. Разстоянието между челюстите е голямо. Устните са леко заоблени, уплътнението е напълно отсъстващо. Sound Short.

Бакшиш: дотолкова доколкото английски звуци / A: / и / ɒ / донякъде подобно, можете да се опитате да направите това: започнете да казвате дума част / ПА: t /(Слушайте британското произношение), но максимумът да се върнете обратно на корена на езика, а не много заоблени устни и направете звука - той се оказва правилното изявление на думата pOT / PɒT /(Слушайте британската версия).

Без случайно не заменете звука в руски / o /, рязането на устата е по-широко, по-ниско и преместете езика по-долу. Окръжните устни, не изпъквайте напред и изрежете звука.

Отидете на практика. Ние ще доставим правилното произношение на английски език с набор от думи:

Аз отново обръщам внимание на различията в американското произношение. В Аме, на практика няма "кратко за", и горните думи, които казват със звук / а: / (Говорихме за това по-горе) - не / nɑːt /.


Погледнете от 2:01 - в 3:22

Закрепете произношението на английски език за тестване на звуци:

  • R. о.б. о.фтент д-р о.ps неговия W. а.лолет в SH. о.pS, T. о.м. о.фтент д-р о.ps неговия W. а.ллет в St. о.pS.
  • Д. о.lLY W. а.nTS до W. а.пчелен о.vels. о.n tv, p о.lLY W. а.nTS до W. а.tCH H. о.rrors. о.n телевизия.
  • Kn. о.tt и sh. о.tT F. о.уг. Kn. о.tT W. а.s sh. о.t и s. о.tT W. а.s N. о.t. W. а.по-добре да бъдеш sh о.tt, отколкото kn. о.tT.

В заключение бод от песен. Между другото, не беше толкова лесно да се намери пример ... този звук е кратък и аз исках да бъда чут в песента. Но певците имат право да се простират дори с кратки звуци. Затова ние приемаме пример за доста бърза и ритмична песен "13 малки кукли" Британският изпълнител Софи Елис-BeiTor.

Борба с тях трудно след това ги съхранявайте в безопасност
Тези 13 малки dо. lls.
Един за всяко настроениео. е ден.
Тези 13 малки dо. lls.
CR.о. sS вашето сърце и се опитайте да спите
Оставете ги да играете
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 малко Dо. lls.


От 1:00 - в 1:18

Звук / ɔː / - произношение на гласни на английски език

Звук / ɔː / произнася се с думи кон, стена, закон и т.н.

Звукът според артикулацията е подобен на предишния / ɒ / - езикът се движи назад и надолу, но задната част на езика се издига до половината от разстоянието (и в предишния звук коренът на езика е спокоен), така че В този звук чувстваш как "затваря" дупката в гърлото. Устните се намаляват в малка дупка, сякаш планирате да целунете някого. Звукът е дълъг.

Това е, по същество, произнесете много дълбок звук / о /, но позицията на устните, както за звук / у.

Разберете разликата между тези звуци също е важна, защото звуковата замяна може да промени значението на думата:

петел / kɒk / (петел) - корк / kɔːk / (кора, вино корк)

pOT / PɒT / (POT) - порт / PɔːT / (порт)

wAD / WɒD / (опаковка от нещо - банкноти, дъвчене) - Ward / Wɔːd / (болнична камера)

Профилификация на думи на английски език

Надявам се, че сте успели да хванете артикулацията на този звук. Отидете на обучение с думи:

магазин / stɔː r /

брега / ʃɔː r /

етаж / flɔː r /

chalk / tʃɔːk /

четвърто / Fɔːθ /

въпреки това / θɔːt /

донесе / brɔːt /

Имайте предвид, че има и разлика от британското произношение. С думи като топка, малка, ниска Американците отново произнасят звука / а: /, и с думи като кон / hɔːrs / и север / nɔːrθ / - / r / произнася се. Прочетете повече за американското произношение.

Сега нека да отидем на пасъците:

  • А.ll p. aU.l's d. aU.ghters бяха Б. о.rN в C. о.rK, А.lL W. а.d. aU.ghters бяха Б. о.in. ЙО.rK.
  • Е. ou.r repl. о.освещаване о.резюме о.лв а.tERF. а.lLS, F. о.rNY ELIP. о.освещаване о.резюме ou.r W. а.tERF. а.lls.
  • Д. о.ra's D. aU.дали е Т. а.от n. о.ra's D. aU.gher, N. о.ra's D. aU.s. о.от D. о.ra's D. aU.гърда.

Като музикален пример предлагам да вземете британската група Pink Floyd и песента "друга тухла в стената" (или по-скоро една дума от нея е стена).


От 3:05 - в 3:25

Ние не казваме сбогом!

На английски 44 (!!!) звук. Вече разглобявахме 10. В следващата статия тази позиция ще се съсредоточи върху съгласни. Какво точно - все още не сме решили, така ни кажете в коментарите 🙂

Прочетете продължаването на заглавието: .