Когато е създадена азбуката на Кирил и Методий. За Кирил и Методий

В края на 862 г. князът на Велика Моравия (държавата на западните славяни) Ростислав се обръща към византийския император Михаил с молба да изпрати проповедници в Моравия, които да разпространяват християнството на славянски език (проповедите в тези части бяха прочетени на Латински, непознат и неразбираем за хората).

863 се счита за година на раждане Славянска азбука.

Братята Кирил и Методий са създатели на славянската азбука.

Император Михаил изпраща гърците в Моравия - учения Константин Философ (името Кирил Константин получава, когато приема монашеството през 869 г., и с това име влиза в историята) и по -големия му брат Методий.

Изборът не беше случаен. Братята Константин и Методий са родени в Солун (гръцки Солун) в семейството на военачалник и са получили добро образование. Кирил учи в Константинопол при двора на византийския император Михаил III, знае добре гръцки, славянски, латински, иврит, арабски езици, преподава философия, за което получава прозвището Философ. Методий е бил на военна служба, след това в продължение на няколко години той управлява един от районите, населени със славяни; впоследствие се оттегли в манастир.

През 860 г. братята вече са пътували до хазарите за мисионерски и дипломатически цели.

За да може да се проповядва християнството на славянски език, беше необходимо да се преведе Свещеното писание на славянски език; азбуката, способна да предава славянска реч, обаче не е съществувала по това време.

Константин започва да създава славянската азбука. В работата му помага Методий, който също познаваше добре славянския език, тъй като в Солуни живееха много славяни (градът се смяташе за полугръцки, полуславянски). През 863 г. е създадена славянската азбука (славянската азбука съществува в две версии: глаголицата - от глагола - „реч“ и кирилицата; досега учените нямат консенсус относно това коя от тези две възможности е създадена от Кирил ). С помощта на Методий редица богослужебни книги са преведени от гръцки на славянски. Славяните са могли да четат и пишат на свой език. Славяните са имали не само своя, славянска, азбука, но и първата славянска литературен език, много думи от които все още живеят на български, руски, украински и други славянски езици.

След смъртта на братята, дейността им беше продължена от техните ученици, които бяха изгонени от Моравия през 886 г.

в южнославянските страни. (На Запад славянската азбука и славянската грамотност не устояват; западните славяни - поляци, чехи... - все още използват латиница). Славянската грамотност се е утвърдила здраво в България, откъдето се е разпространила в страните от Южна и източни славяни(IX век). Писането дойде в Русия през X век (988 г. - покръстването на Русия).

Създаването на славянската азбука е било и все още има голямо значение за развитието на славянската писменост, славянските народи и славянската култура.

Българската църква установява Деня на паметта на Кирил и Методий - 11 май по стар стил (24 май по нов стил). Орденът на Кирил и Методий е създаден и в България.

24 май в много славянски страни, включително Русия, е празник на славянската писменост и култура.

Кирил и Методий са създателите на славянската азбука. Почти всеки знае за това, но често бъркат славянската азбука и руската азбука, но това са нюанси. Но повечето от нас не знаят практически нищо за житейските обстоятелства на великите християнски проповедници и просветители. Необходимо е да се премахне тази историческа и културна несправедливост, за да имаме поне груба представа за живота и работата на хората, които са играли огромна роляпри формирането на държавността сред много източнославянски народи.

Един монах е учен, друг монах е войник

Според наличните биографични данни братята Методий и Константин са родени във византийския град Солун (новогръцки Солун), първият през 815 г., вторият през 827 г. Те бяха съответно най-големият и най-малкият от седемте сина на баща им Лъв, който произхожда от знатно семейство и заема офицерска длъжност. Важно е, че по онова време Солун е бил двуезичен град, мнозинството от чиито жители говорели еднакво свободно, както и на гръцки, Официален езикимперия, а на солунския диалект на славянския език - околностите на града бяха гъсто населени със славяни. Така от детството братята владееха перфектно славянския език и го говореха на нивото на носителите на езика. Впрочем това обстоятелство е в основата на дискусии между български и гръцки историци за това каква националност са били Методий и Константин.

Във всеки случай и двамата братя са постигнали блестящи успехи в светското поприще. Методий първоначално тръгва по стъпките на баща си и влиза в армията и публичната служба, накрая достигайки до длъжността стратиг, управител на една от провинциите. Константин избра пътя на учен - и съвсем млад, дори преди 30-годишна възраст, си спечели репутацията на един от най-блестящите умове на империята. В крайна сметка обаче и двамата братя избраха духовния път: Методий беше постриган в монах - и все още не е ясно дали неговото „гражданско“ име съвпада с монашеското; има версия, че при кръщението той е кръстен Михаил. Константин е ръкоположен за свещеник, за да се предпази от суматохата на света. Известно е, че първата международна мисионерска мисия на Константин е пътуване до двора на кагана, владетеля на Хазарския каганат, където той участва в богословски спор с представители на юдаизма и исляма.

Достоверно е записано, че спорът не е довел до въвеждането на християнството в Хазария: християнски източници казват, че Константин е спечелил спора, но това не е убедило кагана. Други доказателства показват, че аргументите на равина са били по -привлекателни.

Константин умира внезапно през 869 г., докато в Рим, малко преди смъртта си той полага монашески обети с името Кирил, под което влиза в историята. Методий, от друга страна, живее до 885 г., като към момента на смъртта си се утвърждава като един от забележителните мисионери сред славянските народи. Методий, въпреки противопоставянето на германските епископи, ориентирани към папата, активно насърчава въвеждането на богослужението на славянските езици и е издигнат в ранг на архиепископ на Моравия и Панония.

Може би кирилицата не е създадена от Кирил и Методий - но няма сензация ...

Относно основния културен акт на Кирил и Методий, създаването на славянската азбука , има две основни версии, като цяло те не се изключват взаимно. Според първия Кирил, тогава Константин, получава през 862 г. заповед от византийския император да състави азбука, която да отразява фонетичната система на славянския език. Императорът бил помолен за съдействие за това от моравския княз Ростислав, който се опитвал да устои на мощното германско влияние в земите си. За да защити независимостта, Ростислав се нуждаеше от културно оръжие - проповядването на християнството с помощта на Библията, преведена на славянски език. Така князът се надявал да намали влиянието на германското духовенство, което имало монопол върху църковното просвещение, извършвано на латински език.

Според втората версия създаването на славянската азбука се свързва с християнизацията на България. По-скоро Българското ханство, тъй като до средата на 9 век именно ханът е стоял начело на българите. Случило се така, че сестрата на хан Борис била заложница в двора на византийския император. Тя приема християнството и след като се завръща в родината си, убеждава брат си да последва нейния пример. Борис се покръстил и се обърнал към императора с подобна молба: да се състави славянската азбука за покръстването на българите през г. роден език... През 863 г. тази мисия е изпълнена от Константин, Методий и техните сътрудници и ученици, което е отразено в исторически изворитова време.

Тези две версии пораждат редица въпроси, но не изключват работата на Константин, Методий и тяхната „научна група“ едновременно в две направления, тоест върху съставянето на азбуката както за българите, така и за Моравски княз.

също в съвременната наукаима версия, която придобива все повече реални очертания, според която Константин и Методий са били преки създатели само на първата версия на славянската азбука - глаголицата. Втората версия, кирилицата, която по -късно получи старт в живота и стана основа за писане за източнославянските народи, се приписва на Климент Охридски, ученик на братята. Много учени споделят тази хипотеза, въпреки че тя не я приема този моментобщопризнати.

Но дори това предположение да е вярно, същността на въпроса и смисълът на делото на Константин (Кирил) и Методий не се променят. Може би Климент Охридски, изключителен учен, педагог и мисионер, наистина е съставил кирилицата, давайки на всеки звук от славянския език определен графичен символ, тоест буква. Но дори и в този случай основната работа беше извършена от братята, като изолираха славянските звуци и ги подредиха в единна система, която те се превърнаха в глагол.

Александър Бабицки

Кирил и Методий – истина, без измислица.

Видео в темата.

Гледната точка на Патриарха и Михаил Задорный.

ИмайтеХебници на историята и редица енциклопедични речници и публикации, говорещи за братята Кирил и Методий, твърдят и не без основание, че те са просветители на славяните, създатели на славянската азбука (кирилица) и проповедници на християнството. Те са особено почитани светци на Руската православна църква. Прието е да ги наричаме „православни от византийския обред“. Вярно, и до днес не е ясно защо Русия се нуждаеше от нова азбука, защото имаше стара, доказана - глаголица? И защо азбуката, донесена от братята от Бохемия и Моравия, е наречена „кирилица“? В крайна сметка със сигурност се знае, че Кирил и Методий пристигат в Русия през 862 г., когато Кирил носи друго име - Константин. Той става Кирил седем години по -късно, през 869 г., когато е постриган в монах, петдесет дни преди смъртта му.

NSПо някаква причина фактът, че Кирил и Методий пристигнали в Русия с благословението на папа Андриан II, който ръкоположил братята в сан на католически свещеници (между другото: по иконите на Руската православна църква, по някаква причина те са изобразени в православни свещенически дрехи). Остава само да добавим, че впоследствие папата направи Константин (Кирил) епископ и специално за Методий възстанови Сремската митрополия.

Итака че в края IX век, в славянските земи, с благословията на папата, Константин и Методий работят, разпространявайки християнството на римския канон. Оттук започва появата в Киев. християнски църквимного преди „официалното“ покръстване на Рус (988).
Vнапливът на католическата църква в Русия беше огромен. Наличието в нашето Свещено писание на Третата книга на Ездра, която присъства само във Вулгата (Библията на латински) - но липсва в гръцката и еврейската версии на писанието, доказва: първите преводи на Библията в Славянският език е направен именно от Вулгата, тоест от Библията на римския канон.

ди календарът - основата на богослуженията - в Русия, не е приет от византийците, а просто от латинците, в които началото на годината се счита не за септември, както във Византия, а за март - както на Запад.. ..

VВсичко по -горе показва, че Кирил и Методий са направили всичко по силите си, за да приближат Русия не до православието, а до папския престол.

Николай Мордиков.

НЕ ТОЗИ КИРИЛ, НЕ ОНА АВС.

сайт: http://slon.ru/calendar/event/945258/

24 май - Ден на славянската писменост и култура. По този повод Slon публикува съкратена версия на лекцията на доктор на историческите науки, специалист в областта на древните славянски и византийски култури Сергей Иванов "Кирил и Методий: Губещи или визионери?"

В края на февруари или началото на март 863 г. посолство, ръководено от братята Константин и Методий Солунски, напуска Константинопол за Северозапад. Можем да кажем, че преди 1050 години започна проект за славянска писменост, около който се натрупаха огромни глупости и лъжи.

Има много теории, според които езическите славяни са потъпкали по -късно от християните писменост; че е имало някакво възлово писане, а образът на Баба Яга потвърждава това, сякаш има възли.

Но има само една сериозна хипотеза: тя се основава на биографията на самия Кирил (Константин), но най -ранните ръкописи от този живот датират от 15 -ти век, преди това са били копирани в продължение на петстотин години, а оригинални текстовепочинал.

Житието описва как Константин, пътуващ в т. нар. хазарска мисия (той бил изпратен от императора в Хазарски каганатв ролята на дипломат), премина през Крим. Цитирам: „И стигнах до Херсон и тук научих еврейската реч и от това придобих още по-големи знания. Там живеел някакъв самарянин. И като дойде при него, той поговори с него и донесе самарянски книги, и му показа, и след като го попита, философът (Константин) се затвори в къщата и се предаде на молитва, и, като получи знание от Бога , започна да чета тези книги без грешки "... След това се казва следното: „Той намери тук Евангелието и Псалтирът, написани с руски букви (с едно„ s “, естествено. - Сергей Иванов), и намери човек, който говори на този език. И аз разговарях с него и разбрах значението на тази реч и, сравнявайки я с моя собствен език, направих разлика между гласни и съгласни букви и, като се помолих към Бога, скоро започнах да ги чета и обяснявам и мнозина бяха удивен от това, славейки Бога."

Идеята, че има и други, предконстантинови руски букви, които той научава, поражда предположения за съществуването на някога напълно различна азбука, която е безвъзвратно загубена. Малко е странно, че се казва Руска. Славяните не са се наричали Рус през IV век.

Тук лингвистите отдавна са забелязали пасаж, който не е забележителен за неподготвен човек: той прави разлика между гласни и съгласни. В нито един индоевропейски език разликата между гласни и съгласни е значителна. Това не е така само в семитските езици, където се пишат съгласни, а гласните съществуват под формата на гласни знаци. Предполагаше се, че по време на вековното пренаписване на житието на Константин на руска земя е станала така наречената метатеза – размяна на две писма. Тоест в оригинала, очевидно, имаше думата "Сурск" - тоест сирийски, писменост на третия семитски език.

Чии сте вие Кирил и Методий?

В България всички ще ви кажат, че Константин и Методий са били българи, в Македония, че са били македонци, в Гърция се предполага, че са гърци.

Междувременно за тях подобна формулировка на въпроса беше донякъде абсурдна. Те се определят като римляни - православни поданици на византийския император. Основното нещо не беше техният език, а религията и политическата принадлежност към империята.

По това време в околностите на град Солун живееха доста славяни. Това са последиците от Голямото преселение на народите от 7 -ми век след Христа, когато огромна славянска вълна се втурва от север през Дунав и към Балкана. А през VIII век започва много бавно отвоюване, постепенното подчиняване на тези славянски територии на империята. В градовете очевидно гръцкото население продължава да живее, а огромните селски райони остават славяноезични. Византия е била мощна културно и военно, а славяните без гражданство са доста лесно привлечени в живота й. Поради факта, че славяните редовно пътували до Солун за търговия, гръцко-говорящите жители на града говорели свободно диалекта на това Славянско племе, който най-често се оказваше близо. Този език е близък до съвременния македонски диалект.

Моравско фиаско: имперските амбиции са виновни

Следователно е много логично, че когато през 861 г. в Константинопол пристигна посолство от държава Велика Моравия с молба за учители, които да преподават християнската вяра на нашия език, очите на властите първо паднаха върху Константин и Методий. Те, както всички солунци, говореха свободно славянски.

Но се оказа, че по времето, когато се появи нуждата от славянска писменост, славянската азбука вече съществува.

Очевидно програмата за окончателно включване на славяните в империята включва няколко различни проекта, включително християнизация на техния собствен език, тоест превод на християнското богослужение и Писанието на езика на славяните.

Когато работата по създаването на азбуката, необходима за тези цели, приключи, се оказа - това е хипотезата на моя колега Борис Николаевич Флори - че елинизацията на македонските славяни протича с такива темпове, че няма нужда да се спира на етапът на славянската християнизация. Тъй като всички те говорят гръцки, по -добре е да ги християнизирате на гръцки.

Друг научен мит е, че Кирил и Методий са донесли православието в Моравия. Това не е съвсем вярно. Когато (през 863 г.) посолството на княз Ростислав Моравски пристига в Константинопол, княжество Моравия – Южна Бохемия и околните земи – вече е покръстено от германските епископи преди петдесет години. Те наистина поискаха учители, които да преведат вече съществуващото християнско учение на език, разбираем за хората.

Като лидери на коя църква Константин и Методий пътували до Моравия? Анализът на текстовете, преведени от братята в Моравия, ясно показва, че те са работили с този обред, с литургията, която съществува в Моравия, а именно западнохристиянската.

Защо казвам, че Константин и Методий са губещи? На първо място проектът им в Моравия беше пълно фиаско. През 869 г., след смъртта на Кирил, започнали търкания с папския престол над славянската литургия, по -късно папа Стефан V го забранил. Но много по-лошо беше, че моравският елит се разочарова от Методий като епископ. И в неговите ученици също.

Защо отново се обърнаха към германското духовенство? Методий от самото начало се опита да наложи на моравците същите строги ограничения в християнското поведение, които бяха наложени на поданиците на империята. Веднага след като той умрял, дейността на учениците била прекъсната. Те бяха изгонени от страната, а по -младите помощници сред моравците бяха продадени в робство.

Византийските мисионери изхождаха от предпоставката, че трансферът на религията е прехвърляне на всички културни обичаи, те отидоха не само като пратеници на Христос, но и като пратеници на империята, която неизбежно се натъкна на опозиция.

Български късмет

Съвсем различна история се случи, когато се оказа, че учениците на Методий са изгонени и достигат до Древнобългарската държава в изгнание. По това време българската държава вече е била християнизирана от Византия в продължение на двадесет години. България представляваше особен интерес, защото се намираше на исторически територииРимска империя. Византия никога не се отказва от надеждата да включи България в състава си и в края на 10 век е завладяна.

Щом се оказа, че християнизиращият проект на Методиевите ученици може по някакъв начин да помогне за вкарването на България в орбитата на византийските интереси, Константинопол започва да действа невероятно бързо. От Константинопол до Венеция, където се намира основният пазар на роби от онова време, е изпратен кораб със заповед до византийския посланик във Венеция да намери и откупи продадените в робство ученици на Методий за всякакви пари. Намерени са сред роби, откупени, отведени в Цариград, измити, угоени и изпратени в България. Знаем това от живота на един от учениците на Методий, свети Наум. Тук най -накрая тази славянска азбука дойде по -удобна. Първоначално не влиза в употреба в земите на империята, защото там всичко е елинизирано, после в Моравия, защото там всичко е латинизирано, а сега е дошло неговото време - в България. Българското правителство, също заинтересовано да бъде напълно зависимо от гърците, приема с отворени обятия учениците на Методий и започва да въвежда новата славянска азбука.

Глаголица, кирилица, объркване

И тук всъщност е необходимо да се отговори на въпроса, който е трябвало да стои от самото начало: каква азбука са създали Кирил и Методий? Кирил и Методий не са създали тази азбука. Азбуката им е глаголица, много странно потомство.

От една страна, това са букви, които практически не приличат на символите на каквито и да е познати от нас азбуки, с буквално няколко изключения. На лингвистите им трябваха сто и петдесет години, за да се опитат да намерят поне някакъв вид кореспонденция.

Какво стана? По времето, когато глаголицата започва да се насажда в България, практиката да се записва славянска реч с гръцки букви е съществувала отдавна. По-старо е от християнството. И така ученикът на Методий, Константин Преславски, взе решение, че е необходимо да се изостави глаголицата. Кирил и Методий бяха победени на всички фронтове. Езикът, който очевидно е създаден от Константин Преславски, включваше буквите от гръцката азбука, които вече бяха в употреба, и букви от глаголицата, които не бяха на гръцки.

Остава само един регион с глаголицата – много странен, необичаен. Не знаем защо остана там. Това е регионът на Северна Далмация, острови и крайбрежие в района на хърватския град Задар. В Хърватия глаголицата е просъществувала до 20 -ти век и дори е имало планове тя да се превърне в отделна писменост за независимата хърватска държава. Светият престол разреши използването на глаголица в един много малък регион.

Глаголицата е била използвана като тайна писменост, но въпреки това е проникнала в Русия. От време на време и в Киев, и в Новгород откриват графити на глаголица. Тоест, имаше хора, които го познаваха, но винаги го възприемаха като таен език, докато основният гигантски набор от славянски книги, донесени от България по време на християнизацията на Русия, беше написан на кирилица.

Тази азбука се нарича кирилица, разбира се, не в чест на Кирил. Това недоразумение е породено именно от факта, че Константин Преславски, който започна дейността по създаването на този нов език, се подписа като Константин (което е логично). В един момент при пренаписването на ръкописите се реконструира, че това е Константин Солунски. Това е грешка, но не е празна грешка: струва ми се, че Константин и Методий не биха били против това. Те бяха интернационалисти по свой начин - и в това отношение бяха уникални.

Можете ли да си представите живота без електричество? Разбира се, че е трудно! Но е известно, че пред хоратачетене и писане на свещи и факла. Представете си живот без писане. Някои от вас сега ще си помислят, добре, добре, би било чудесно: няма нужда да пишете диктовки и есета. Но тогава няма да има библиотеки, книги, плакати, писма и дори електронна поща и SMS. В езика, като в огледало, се отразява целият свят, целият ни живот. Четейки писмени или отпечатани текстове, ние сядаме в машина на времето и можем да се върнем в последните времена и в далечното минало.

Но хората не винаги са притежавали изкуството на писане. Това изкуство се развива дълго време, в продължение на много хилядолетия. Знаете ли на кого трябва да сме благодарни за нашето писмено слово, върху което са написани любимите ни книги? За нашата диплома, която учим в училище? За нашата велика руска литература, с която се запознавате и все още ще учите в гимназията.

Кирил и Методий са живели по света,

Двама византийски монаси и изведнъж

(Не, не легенда, не мит, не пародия)

Някои от тях си мислеха: „Приятелю!

Колко славяни са без езици без Христос!

Необходимо е да се създаде азбука за славяните ...

Благодарение на делата на светите братя Кирил и Методий е създадена славянската азбука.

Братята са родени във византийския град Солуни в семейството на военачалник. Методий е най -големият син и, избирайки пътя на военен, отива да служи в един от славянските региони. Брат му, Кирил, е роден 7-10 години по-късно от Методий и вече в детството, като пламенно се влюби в науката, изуми учителите с блестящи способности. На 14 -годишна възраст родителите му го изпращат в Константинопол, където се намира краткосроченизучава граматика и геометрия, аритметика, астрономия и медицина, древно изкуство, владее славянски, гръцки, иврит, латински и Арабски... Отказвайки предлаганата му висока административна длъжност, Кирил заема скромната длъжност на библиотекар в Патриаршеската библиотека и в същото време преподава философия в университета, за което получава прозвището „философ“. По-големият му брат Методий постъпва рано на военна служба. В продължение на 10 години той е владетел на един от регионите, населени със славяни. Честен и прям човек, непоносим към несправедливостта, той си тръгна военна службаи се оттегли в манастир.

През 863 г. посланици от Моравия пристигат в Константинопол, за да ги помолят да изпратят проповедници в страната си и да разкажат на населението за християнството. Императорът решава да изпрати Кирил и Методий в Моравия. Кирил, преди да тръгне на път, попита дали моравците имат азбука за техния език - „за просвещението на хората, без да пишат техния език, е като да се опитваш да пишеш на вода“, обясни Кирил. На което той получи отрицателен отговор. Моравците нямаха АБВ, тогава братята започнаха работа. На тяхно разположение бяха не години, а месеци. Те работеха от ранна сутрин, едва разцъфнали, и чак до късно през нощта, когато очите вече блестяха от умора. За кратко време азбуката е създадена за моравците. Тя е кръстена на един от създателите си - Кирил - Кирилица.

С помощта на славянската азбука Кирил и Методий много бързо превеждат основните богослужебни книги от гръцки на славянски. Първата книга, написана на кирилица е - "Остромирово евангелие", първите думи, написани със славянската азбука е фразата - "В началото беше Словото и Словото беше у Бога, и Словото беше Бог". И сега, повече от хиляда години, църковнославянският език се използва в Руската православна църква по време на богослужения.

Славянската азбука съществува в Русия непроменена повече от седем века. Неговите създатели се опитаха да направят всяка буква от първата руска азбука проста и ясна, лесна за писане. Те се сетиха, че буквите трябва да са красиви, така че човек, който едва ги е видял, веднага да иска да овладее писането.

Всяка буква имаше свое име - "аз" - А; "Буки" - Б; "Олово" - В; "Глагол" - Г; "Добре" -D.

От тук и улови фрази"Аз и букове - това са всички науки", "" Кой знае "Аз" и "Буки", които книгите в ръка. " Освен това цифрите могат да бъдат обозначени с букви. Имаше 43 букви на кирилица.

Кирилицата съществуваше в руския език непроменена до Петър I, който премахна остарелите букви, без които беше напълно възможно - "yus big", "yus small", "omega", "uk". През 1918 г. от руската азбука излизат още 5 букви - "ят", "фита", "Ижица", "ер", "ер". В продължение на хиляда години много букви са изчезнали от нашата азбука, а са се появили само две - "у" и "е". Те са измислени през 17 век от руския писател и историк Карамзин. И сега, накрая, 33 букви остават в съвременната азбука.

Откъде според вас идва думата "АЗБУКА" - по името на първите букви от азбуката "аз" и "букове"; в Русия имаше още няколко имена за азбуката - "абвега" и "инициал".

Защо азбуката се нарича азбука? Историята на тази дума е интересна. Азбука. Родено е в древна Гърцияи се състои от имената на първите две букви от гръцката азбука: "алфа" и "бета". Носителите на западните езици го наричат „азбука“. И ние го произнасяме като "азбука".

Славяните бяха много щастливи: други народи в Европа (германци, франки, британци) нямаха собствен писмен език. Славяните вече имаха своя азбука и всеки можеше да се научи да чете книга! "Това беше прекрасен момент! .. Глухите започнаха да чуват, а тъпите започнаха да говорят, защото дотогава славяните бяха като глухонеми ”- записано в хроники от онези времена.

Не само децата, но и възрастните започнаха да учат. Те пишеха с остри пръчки върху дървени дъски, покрити с восък. Децата се влюбиха в своите учители Кирил и Методий. Малките славяни с удоволствие ходеха на уроци, защото пътуването по пътищата на Истината беше толкова интересно!

С появата на славянската азбука писмената култура започва да се развива бързо. Книгите се появяват в България, Сърбия и Русия. И как се оформиха! Първата буква - капачка - започваше всяка нова глава. Първоначалната буква е необичайно красива: под формата на красива птица или цвете, тя е боядисана с ярки, често червени цветя. Ето защо терминът "червена линия" съществува днес. Една славянска ръкописна книга можеше да отнеме шест до седем години и беше много скъпа. В скъпоценна обстановка, с илюстрации, днес тя е истински паметник на изкуството.

Преди много време, когато историята на великата руска държава тепърва започваше, "тя" беше скъпа. Една от нея можеше да бъде заменена за стадо коне или стадо крави, за самурова шуба. И смисълът тук не е в бижутата, в които е била облечена красивата и умна девойка. И носеше само скъпа релефна кожа, перли и скъпоценни камъни! Златни и сребърни закопчалки украсяваха тоалета й! Възхищавайки се на нея, хората казваха: "Светлина, ти си наш!" Те са работили по създаването му дълго време, но съдбата й може да бъде много тъжна. По време на нашествието на врагове, тя е пленена заедно с хората. Можеше да загине при пожар или наводнение. Тя беше много скъпа: вдъхна надежда, възстанови силата на духа. Що за любопитство е това. Да, момчета, това е Нейно Величество - Книгата. Тя запази Божието Слово и традициите от далечни години за нас. Първите книги са ръкописни. Пренаписването на една книга отне месеци, понякога години. Манастирите винаги са били центрове за изучаване на книги в Русия. Там в пост и молитва трудолюбивите монаси преписвали и украсявали книги. Колекция от книги от 500-1000 ръкописа се смяташе за голяма рядкост.

Животът продължава и в средата на 16 век книгопечатането се появява в Русия. Печатницата в Москва се появява при Иван Грозни. Води го Иван Федоров, който се нарича първият книгопечатач. Като дякон и служещ в храма, той се опита да изпълни мечтата си – да пренапише свещените книги без книжници. И така през 1563 г. той започва да набира първата страница на първата печатна книга - „Апостолът“. Общо в живота си той публикува 12 книги, сред които е и пълната славянска Библия.

Славянската азбука е невероятна и все още се смята за една от най-удобните системи за писане. И имената на Кирил и Методий, „първите учители на Словения“, се превърнаха в символ на духовни постижения. И всеки човек, изучаващ руския език, трябва да знае и да пази в паметта си светите имена на първите славянски просветители - братята Кирил и Методий.

В широка Русия - майка ни

Звъненето на камбаните прелива.

Сега братята свети Кирил и Методий

Те са прославени за труда си.

„Ученето е светлина, а невежеството е тъмнина“, казва една руска поговорка. Кирил и Методий, братя от Солуня, са словенски просветители, създатели на славянската азбука, проповедници на християнството. Те се наричат свети учители. Просветителите са тези, които носят светлина и осветяват всички с нея. Без азбуката няма писменост, а без нея няма книга, която да просветлява хората, което означава, че движи живота напред. Паметниците на велики просветители по света ни напомнят за духовния подвиг на Кирил и Методий, които дадоха на света славянската азбука.

В памет на великия подвиг на Кирил и Методий на 24 май по целия свят се чества Денят на славянската писменост. В годината на хилядолетието от създаването на славянската писменост в Русия Светият Синод приема указ, с който се установява „всяка година, считано от тази 1863 г., на 11 (24) ден от май, църковен празник на монасите Кирил и Методий . " До 1917 г. Русия празнува църковния празник Ден на светите равноапостолни братя Кирил и Методий. С идването Съветска власттози велик празник беше забравен. Възстановен е през 1986 г. Този празник започва да се нарича Ден на славянската писменост и култура.

Викторина

1. Кой е създал славянската азбука? (Кирил и Методий)

2. Коя година се счита за година на възникване на славянската писменост и книжовен бизнес? (863)

3. Защо Кирил и Методий се наричат „братя Солунски“? (Родното място на братята-възпитатели, град Солун в Македония)

4. Кой беше по -големият брат: Кирил или Методий? (Методий)

5. Как се казваше първата книга, написана на кирилица? (Остромското световно евангелие")

6 Кой брат беше библиотекар и кой воин? (Кирил е библиотекар, Методий е военачалник)

7. Как беше призован Кирил за интелигентност и усърдие? (философ)

8.При чието управление славянската азбука е променена - опростена.(Петър 1)

9. Колко букви са били на кирилица преди Петър Велики? (43 букви)

10. Колко букви има в съвременната азбука? (33 букви)

11. Кой беше първият печатар в Русия? (Иван Федоров)

12. Как се казваше първата печатна книга? ("апостол")

13. Кои думи са били написани за първи път в славянския език? (В началото беше Словото, и Словото беше у Бога и Словото беше Бог)

КИРИЛ(преди да вземе монашество в началото на 869 г. - Константин) (около 827-14.02.869 г.) и МЕТОДИЙ(ок. 815-06.04.885) - просветители, създатели на славянската азбука, превели свещените книги на славянски език, проповедници на християнството, създатели на славянската църква, независими от германския епископ, православни светци.

Братята произхождат от знатно гръцко семейство, което живее в Солун. Методий беше най -големият от седемте братя, Константин - най -малкият. Имайки военен чин, Методий е бил владетел в един от подчинените си Византийска империяСлавянски княжества и изучава славянски език. След като престоява там около 10 години, Методий приема монашество в един от манастирите на планината Олимп в Мала Азия. Константин учи заедно с бъдещия византийски император Михаил при най -добрите учители на Константинопол, включително бъдещия патриарх Фотий. За своята интелигентност и изключителни познания той получи прозвището на Философа. След завършване на обучението си е ръкоположен за свещеник и е назначен за уредник на патриаршеската библиотека при църквата „Света София“ в Константинопол. Тогава той става учител по философия във висшето училище на Константинопол. През 851 г. Константин е включен във византийското посолство в арабските страни. След това Константин се оттегли при брат си Методий в манастир на планината Олимп.

През 860 г. императорът и патриархът изпращат Константин и Методий на мисия в Хазария, за да убедят кагана да приеме християнството. По пътя за Хазария, по време на кратък престой в Корсун (Крим), те се сдобиха с мощите на Св. Климент, папа. Тук Константин намери Евангелието и Псалтирът, написани с „руски букви“. След завръщането си Константин остава в Константинопол, а Методий приема игуменка в манастира Полихрон.

През 862 г. по молба на моравския княз Ростислав и заповедта на император Михаил Константин започва работа по превода на текстовете на славянски език Свещеното писание... През 863 г. с помощта на брат си Методий и учениците на Горазд, Климент, Сава, Наум и Ангелар той съставя славянската азбука - кирилица и превежда на славянския език „служебните“ книги: Евангелието, Апостола, Псалтир. През същата година братята Константин и Методий отиват да проповядват християнството в Моравия. За проповядването на Светото писание на славянски език, а не на еврейски, гръцки или латински, те бяха обвинени от германските епископи в триезична ерес и призовани в Рим. Папа Адриан одобри службата на славянски език и нареди преведените книги да бъдат поставени в римските църкви. Докато е в Рим, Константин се разболява, полага монашески обети с името Кирил и умира 50 дни по -късно. Погребан е в църквата Свети Климент.

След смъртта на Кирил, Методий, ръкоположен за архиепископ на Моравия и Панония, е изпратен в Панония. Там заедно със своите ученици той продължава да разпространява християнството, писмеността и книгите на славянски език. Германските епископи, проповядващи по тези земи, се бориха за ареста, процеса, изгнанието и затвора на Методий. По заповед на папа Йоан VIII той е освободен и възстановен в правата на архиепископ. Методий покръства чешкия княз Боривой и съпругата му Людмила. За отхвърляне на учението на Римската църква за шествието на Светия Дух от Отца и от Сина, Методий е извикан в Рим, където успява да защити възгледите си. Последните годиниМетодий прекарва живота си в столицата на Моравия - Велеград. С помощта на двама ученици той превежда Стария Завет (с изключение на книгите от Макавеите), Номоканона (Правилата на светите отци) и патристичните книги (Патерик) на славянски език, а също така пише Житието на Константин (Кирил) философа. Методий е погребан в катедралната църква във Велеград.

Кирил и Методий положиха основите на една особена тенденция в християнството - Кирило -Методиевата традиция, която съчетава чертите на различните християнски учения.

Братята са наречени „словенски учители“. Ден на паметта на светите Кирил и Методий, равен на апостолите: 24 (11) май. На същия ден много славянски страни отбелязват Деня на славянската писменост и култура.